Page 1

DOMINGO

Mi Casa Bien Equipada full en Catia /4

14 DE AGOSTO DE 2011 / AÑO 3 / Nº 729 AÑO BICENTENARIO / CARACAS, VENEZUELA

DEBUT PROMISORIO Caracas FC derrotó a Trujillanos 1-0 en el Olímpico /15 PARTICIPACIÓN RENNY COLMENARES ESCRIBE DESDE LA VEGA NIÑOS Y NIÑAS DESPIDIERON EL MES BICENTENARIO /7

Celebraron 200 años del Ejército > El acto fue en Valencia, estado Carabobo, para conmemorar la derrota que Francisco de Miranda infringió el 13 de agosto de 1811 a quienes desconocían la Independencia decretada el 5 de julio. La fecha dio origen al nacimiento del Ejército Nacional. Desde Cuba, el presidente Hugo Chávez celebró, vía twiter, el momento. “¡Vamos con la Fuerza Armada! ¡Vamos con la unión cívico militar!”, expresó /3

Advierten saboteo a Ley de Costos y Precios Justos > Empresarios aplicarían “escasez o fallas intermitentes en el suministro de alimentos y productos del consumo diario”, coincidieron en señalar la economista y presidenta del Banco de la Mujer, Nora Castañeda y el analista Erick Rodríguez > La también militante del PSUV y profesora universitaria, considera los precios deben fijarse en función de los costos /5

SÚPER COCODRILOS

94 % del país apoya reglamentar materia racial Diputado Modesto Ruíz dice que así lo deja ver encuesta. /9

Venezuela gana Mundial de beisbol preinfantil /15 Con serenatas y cultura brindaron por los 85 años de Fidel /11 Partido de Correa domina directiva de AN en Ecuador /13

Lor organizadores del torneo de beisbol, Copa Sembrando Valores, realizaron ayer la ceremonia de premiación a los equipos ganadores y a los peloteros más destacados en el estadio Alejandro Carrasquel, en la parroquia Caricuao. El acto sirvió para ponerle cierre al torneo vacacional que comenzó el mes pasado y que contó con la participación de 28 equipos de diferentes lugares de la capital. El conjunto de la Academia Cocodrilos se alzó en dos categorías: preparatorio y preinfantil. FOTO JESÚS CASTILLO /16

FOTO ALEX GUZMÁN / AVN

ciudadccs.info


2 VOCES

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / DOMINGO 14 DE AGOSTO DE 2011

Un sueño de ciudad NÉSTOR RIVERO Toda obra de transformación profunda de una realidad convivencial impacta sobre el paisaje en el que dicho proceso se sueña. Y ello sólo es posible en revolución, con actuaciones de elevada consistencia para alcanzar aquel tipo de logros que permitan la cristalización de la nueva ciudad, la ciudad humanizada, de edificación lenta pero irreversible. Sin un sueño de ciudad –compartido por muchos de quienes comparten la escalera y el callejón, la acera, la buseta, el ascensor, el banco del parque y la cola dentro de la agencia de banco–, resultará imposible revertir las tendencias consumistas, del “como vaya viniendo” y del alegre despilfarro de ese pedazo de mundo que recoge nuestra pisada, pesadumbre y alegrías. Pensamos que el primer elemento a ser valorado para la reversión de las dinámicas desintegradoras que el capitalismo impuso sobre las corrientes migratorias que construyeron las actuales ciudades, al menos las venezolanas –que se conocen bastante bien–, estriba en el rescate de la condición humana de quienes se tropiezan cada mañana al salir a sus labores, y cada tarde al retornar a sus hogares. Un sueño de ciudad concibe al “jeepsero” como guía amable de esa pequeña polis que comparte los asientos de su vehículo, respondiendo al “buenos días” y tiende diálogo con los usuarios, además de su tabla de tarifas. Y ese sueño se plasma en la esquina del sábado por la noche donde el contertulio se deleita, sin alterar los decibeles de los hogares adyacentes. Un sueño de ciudad se expresa asimismo, en el gesto de aquel vecino que maneja con sus vidrios cerrados y, poniendo a un lado el temor a los lobos de la noche, se detiene a socorrer al vehículo cuyo capó está levantado en una avenida semioscura. Y ese sueño se ve también en el grupo de jóvenes que plantó un árbol y cuida de que crezca y no se le deshoje. ¿Cantinflada? ¿Quijotismo? Abonar en estos sueños, es más importante que los grandes presupuestos y el inmóvil rascacielos.

LETRA FRÍA

Estrategia revoliástica de la derecha maracucha

A

HUMBERTO MÁRQUEZ

ntes de morir junto a su querida Chicha, mi hermano Cheo González me explicó un término que yo no podía entender y en el culmen de su desesperación me dijo: “verga, mirá Humberto, ve lo que te voy a decir, la revoliástica es la conjunción de mar, río y lago, es el encuentro de esas tres aguas y eso es una regorgalla milagrosa. Pero ve pa’ que viais, en el momento de su ocurrencia, cuando el relámpago del Catatumbo se hace sentir en la noche, las mentes débiles entran en una terrible confusión que los lleva a delirar, y se pierde el encanto maravilla, entrando en una confusión babélica”. Eso pareciera estar ocurriendo en UNT. Andan más enredados que un kilo de estopa y ahora reinventan el trío para no morir políticamente o para no quedarse limpios, porque alguien se podría imaginar qué sería de ese partido si se quedaran sin presidencia– que eso está listo– pero además sin gobernación ni alcaldía. Por eso en Panamá decidieron finalmente postular a Pablo, quién ya había sido ungido en Washington, Rosales iría a la gobernación y Eveling a la alcaldía. Desde el punto de vista de la viveza maracucha, la jugada no es ni mala, porque tiran la parada presidencial a

Ciudad CCS es un periódico gratuito editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas, Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, edificio Rialto Redacción 0212-8607149 correo-e: ccsciudad@gmail.com | Comercialización y ventas 0212-8080323 / 0426-5112114 correo-e: avisos.ciudadccs@gmail.com Distribución 0212-5416165 correo-e: distribucionccs@hotmail.com Depósito legal: pp200901dc1363 | Impreso en Editorial Metrópolis

ver si la pegan, pero resguardan las cajas registradoras, sin embargo, se apresuraron a declarar que esas son “meras conjeturas de unos pocos intrigantes, bochincheros de oficio, que arman hipótesis que ofrecen a los medios buscando crear un caos en el partido”. El problema es que la cosa no es como antes, porque el PSUV viene haciendo un trabajo de hormiguita con Arias, que funge como un gobernador a la sombra y canaliza los recursos que bajan del gobierno, o sea, que ni esa ni la alcaldía, que también caería en manos del gobierno por efecto dominó. El único ganador será “Carne Crúa”, aun perdiendo, porque se quita de encima el liderazgo de su Bernardo, como le dice Nolia a Pablito; y como ha dicho Pérez Pirela, Rosales no se presentará a las primarias, pues prefiere ser “libre” que “abnegado y preso”. La incógnita que ya sabe todo el mundo se despejará este miércoles 17. El otro trastornado por la revoliástica es Álvarez Paz que ha quedado como un muñeco “porfiao”, declarando y escribiendo pendejadas, incluida pedir la renuncia de Chávez, tratando de ser noticia en un panorama electoral donde nadie le para bolas. Para rematar lo agarraron conspirando por teléfono y no se le ocurrió otra que tildar de vulgares los “pinchazos” aunque no se sabe si lo vulgar es el pinchazo o el vergajazo que le soltó a Beatriz. Este es otro cadáver que engrosará el cementerio político que quedará después del 2012. Requiem in Paz...

Diez consejos para militantes de izquierda con corazoncito de derecha RAMÓN CASTILLO ramoncas3@cantv.net

1. Cuide usar métodos de izquierda para obtener conquistas de derecha. Un militante de izquierda con corazón de derecha sabe cómo negociar los derechos de los pobres sin tocar los intereses de los ricos. 2. Hable mucho sobre teoría marxista, pero no se le ocurra ensuciarse los zapatos en los barrios donde viven los pobres. 3. Ocúpese de que lo pongan “dondiai” sin enrollarse con los problemas ajenos. Sea sagaz, no se olvide que su ascenso está en primer lugar. 4. Predique el socialismo como horizonte lejano, pero tan lejano que le permita, mientras tanto, vivir como buen burgués. 5. Si la revolución no lo deja acercarse al poder, no olvide ejercer su papel de juez acusando a sus compañeros de contrarrevolucionarios y traidores al pueblo. Pero procure no saltar la talanquera, pues así sí es verdad que el poder se le pone lejos. 6. Solicite urgente e insistentemente la rectificación y la autocrítica, claro, para los errores ajenos, nunca para los propios. Haga exactamente lo contrario al dicho bíblico y vea la partícula en el ojo ajeno, pero no se inquiete por la viga que sobresale de su ojo. 7. Profundice sus vínculos con los líderes fundamentales, valore su cercanía con los miembros de la Dirección Nacional, y hable hasta por los codos de sus lazos con las bases. 8. Sea rigurosamente principista en sus discursos públicos, pero en los pasillos dedíquese a desmoralizar a la militancia señalando insistentemente los errores del proceso. Con ello le hará un meritorio servicio a la derecha. 9. No se caiga a cuentos, los pobres no son mejores personas que los ricos, y quizás, cargan con más vicios que ellos. No se le ocurra idealizarlos. 10. No se sienta humillado por estar en el poder, ni orgulloso por estar lejos de él.

Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Adjunta Yanira Albornoz Coordinador de Ciudad Víctor Hugo Majano Adjuntas Carolina Hidalgo y Carlota Reyes Coordinador de Mundo Julián Rivas Coordinador de Deportes Wilmer Zoteranis Adjunto Juan Cermeño Coordinador de Cultura Reinaldo González Adjuntas Klara Aguilar Vásquez y María Cristina Martínez Coordinadora Épale y Letras Odry Farnetano Adjunta Rocío Sarabia Jefe de Diseño Arturo Gonnella Adjuntas Waleska Rodríguez y Edarlys Rodríguez Jefa de Infografía Andrea Hermoso Adjunto Harvey Herrera Jefe de Fotografía Enrique Hernández Adjunto Fausto Torrealba Adjunta Yessireé Blanco Coordinadora Web Ysabel Baena Coordinador Multimedia Francisco Contreras


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

DOMINGO 14 DE AGOSTO DE 2011 / CIUDAD CCS

CIERRE CCS

3

200 años de la creación del Ejército CIUDAD CCS

Con un desfile militar realizado en Valencia, estado Carabobo, se celebraron ayer los 200 años de la creación del Ejército Libertador, reseñó AVN. El acto estuvo encabezado por el vicepresidente de la República, Elías Jaua; acompañado por los ministros de Energía y Petróleo, Rafael Ramírez; para la Defensa, Carlos Mata Figueroa; y la ministra para la Juventud, Maripili Hernández, así como otras autoridades gubernamentales. El discurso inaugural de este desfile relata que días después de declarada la Independencia, el 11 de Julio de 1811, estalla la insurrec-

ción en la ciudad de Valencia, que pretendía el desconocimiento del Congreso Nacional. El nuevo Congreso nombró al General Francisco de Miranda como Comandante en Jefe del Ejército, quien sale a Caracas el 19 de julio con algunas tropas. Es el 12 de agosto que el Ejército da el asalto decisivo a los realistas en la ciudad de Valencia, quienes luego de una resistencia encarnizada se entregan. A las 10:00 de la mañana de aquel 13 de agosto de 1811 nace el Ejército Libertador. El vicepresidente Ejecutivo de Venezuela, Elías Jaua, afirmó ayer que la confrontación que persiste

en el país es la misma de hace 200 años “entre la mayoría del pueblo y la oligarquía vendepatria”. Durante su discurso en Valencia para celebrar el Bicentenario de la creación del Ejército Libertador, Jaua recordó que la primera victoria militar popular fue alcanzada por el pueblo en armas contra las fuerzas coloniales y sus lacayos de las minorías criollas mantuanas. Asimismo, enfatizó que pese a los intentos de la actual burguesía en dividir a Venezuela entre militares y civiles, “la República Bolivariana es una sola: el pueblo venezolano, con armas o sin armas, que hoy acompaña a la Revolución”.

Chávez: ¡Vamos con la unión cívico-militar! El mandatario venezolano, Hugo Chávez Frías, reiteró ayer su llamado a fortalecer la unión cívico-militar, a propósito de los 200 años de la creación del Ejército Libertador. En su cuenta de Twitter (@chavezcandanga), el Presidente escribió: “¡Los que quieran Patria, vengan conmigo! ¡Vamos con nuestra Fuerza Armada! ¡Vamos con la unión cívico militar! Asimismo, el jefe de Estado envió su felicitación al vicepresidente Ejecutivo, Elías Jaua, quien encabeza los actos conmemorativos del

Policaracas desarticula banda en Carapita

Desde la web ciudadccs.info Mary Sobre el artículo “Sistema bancario venezolano reactivará mecanismo de control” Hay algo incongruente e inconstitucional si reactivan el SICRI, específicamente para los créditos hipotecarios se atenta contra el derecho a tener una vivienda digna.

CIUDAD CCS

Funcionarios de la Policía de Caracas, en un procedimiento de investigación, lograron desmantelar parcialmente la banda denominada El Atómico, en Carapita, sindicada en el asesinato presuntamente de una menor de 14 años de edad, refirió el ente en nota de prensa. Así lo informó el director de Policaracas, comisario Robinson Navarro, quien detalló que en el procedimiento se capturaron a 6 sujetos pertenecientes a esta banda, que residían en la referida localidad. Navarro agregó que en tres semanas los funcionarios de Policaracas han desmantelado cinco bandas delictivas en Carapita. “Hacemos un llamado a la comunidad para que se comuniquen con la carpa”, dijo.

Ángel Sobre el artículo “Fracasó guarimba opositora” Mi Comandante: El servicio de transporte es una necesidad y no debe estar en manos privadas. El Estado debe manejar todo el transporte en Venezuela.

DECOMISAN 1,4 TONELADAS DE DROGAS EN FALCÓN El procedimiento fue realizado por el CICPC. En el lugar se practicó la aprehensión de cinco funcionarios de la policía estadal. FOTO AVN

“@montanertwiter Tu campaña de desprestigio contra el Presidente @ chavezcandanga te queda muy grande. Tu fama no engaña a un pueblo y jamás lo hará” Antonio Álvarez Pelotero venezolano, conocido como el Potro Álvarez, quien a través de su cuenta en Twitter, @potroalvarez, respondió al cantante Ricardo Montaner

Zonatwitter @CHAVEZCANDANGA [HUGO CHÁVEZ FRÍAS]

Gobierno trasladó a familias refugiadas de Higuerote

Lodijo

Bicentenario del Ejército Libertador en Valencia, estado Carabobo. “¡Bravo mi querido vicepresidente Elías! ¡Vamos con la Revolución Socialista!”, expresó el mandatario, minutos después de que Jaua iniciara su discurso. Chávez, quien se encuentra en La Habana sometido a la segunda fase de su tratamiento oncológico, relató que está reunido con el líder de la Revolución Cubana, Fidel Castro, celebrando su cumpleaños número 85. “¡Aquí con Fidel, celebrando su 85 aniversario! ¡Viva Fidel!”, dijo.

CIUDAD CCS

La ministra del Poder Popular para los Pueblos Indígenas, Nicia Maldonado, junto a los delegados de refugios de este ente ministerial, se trasladaron a la comunidad Cupo, carretera vieja de Higuerote, estado Miranda, para reubicar a cinco familias que se encontraban refugiadas en el “Centro de Salud Cupo”, reportó el ente a través de nota de prensa. En este refugio improvisado se encontraban cinco familias en situación de riesgo y por ende en condiciones no habitables. La comisión ministerial trasladó a las

cinco familias al Refugio Shabono II, encargado por el Ministerio del Poder Popular para los Pueblos Indígenas. Otro desalojo que este ente ministerial también asistió fue en el anexo de la UE Gran Colombia, en la ciudad de Caracas, donde se encontraban cuatro familias en calidad de refugiados, hacia las instalaciones del Shabono I, en el centro de la ciudad. En este traslado estuvo presente el coordinador militar del refugio SM/1 Flores José, Jesús González, miembro del equipo político del PSUV y representantes del MINPPPI.

FEDEERRATA> En nuestra edición de ayer fueron publicadas incorrectamente, en las páginas 10 y 11, dos fechas importantes en la vida de Fidel Castro. La expedición de revolucionarios encabezados por Fidel ingresó a Cuba en 1956; más preciso, el 2 de diciembre de 1956 . Sin embargo, erróneamente se publicó en la infografía, ubicada en la parte superior, el año 1959. En cuanto a la fecha de la caída de la dictadura de Fulgencio Batista, equivocadamente se publicó 1960, cuando lo correcto fue escribir el año 1959. Ofrecemos nuestras disculpas por tan lamentable imprecisión.

Aquí con Fidel, celebrando su 85 aniversario! Viva Fidel!

@ERIKAPSUV [ÉRIKA FARÍAS PEÑA]

Feliz cumpleaños. Te amamos FIDEL, viviremos y venceremos.

@JAARREAZA [JORGE ARREAZA]

Los teléfonos celulares Vergatario y Orinoquia entrarán en los canales regulares de Movilnet y Movilnet Comunal desde el lunes.

@ DANTERIVASQ [DANTE RIVAS QUIJADA]

Punto de Control SAIME detiene a ciudadano extranjero con cedula CHIMBA, pretendía ingresar a la isla de Margarita.


4 NOTICIAS CCS

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / DOMINGO 14 DE AGOSTO DE 2011

Entregaron mil 800 enseres para el hogar > Gobierno afina los mecanismos para importar ingredientes de las hallacas CIUDAD CCS

Un total de 360 televisores, 594 aires acondicionados split, 56 DVD, 378 neveras, 108 cocinas, 270 lavadoras y 34 calentadores fueron entregados por la Productora y Distribuidora Venezolana de Alimentos (Pdval) a 604 personas que compraron mediante el programa Mi Casa Bien Equipada, reportó AVN. El Banco del Tesoro, Banco de Venezuela y Banco Bicentenario otorgaron créditos a los compradores con una cómoda tasa de interés y largo plazo para cancelar. La entrega de artefactos eléctricos se realizó ayer en los galpones de la Corporación de Abastecimiento y Servicios Agrícolas (CASA) en la parroquia Sucre del municipio Libertador. El ministro para la Alimentación, Carlos Osorio, informó que este año el Estado ha comprado a

China unos 600 mil artefactos eléctricos, de los cuales 270 mil ya fueron entregados a 160 mil personas que solicitaron la planilla proforma (para el financiamiento) o los adquirieron de contado en los puntos de ventas de Pdval, la red de Mercados de Alimentos (Mercal) y Abastos Bicentenario. “Cada uno de estos equipos tiene un precio razonable. Sin embargo, en el mercado capitalista se consiguen dos y tres veces más caros, porque los productos son vistos como un mecanismo para hacerse rico y no para satisfacer las necesidades de la población”, refirió Osorio. Jenny Ibarra, beneficiaria del programa Mi Casa Bien Equipada, expresó: “Antes de introducir el crédito en el Banco del Tesoro fui a varios establecimientos privados y salí despavorida, pero me

604 personas fueron beneficiadas mediante el programa Mi Casa Bien Equipada. FOTO AVN enteré del programa Mi Casa Bien Equipada y no dudé en participar. Esto es una maravilla porque por todo me salió en ocho mil bolívares”, dijo Ibarra. El titular de Alimentación adelantó que el Estado venezolano avanza en la construcción del Abasto Bicentenario más grande del país, ubicado en Plaza Venezuela, en Caracas, donde se venderán artículos de primera necesidad a precios justos. Por otra parte, y de acuerdo a información publicada en el portal

web de la Superintendencia Nacional de Silos Almacenes y Depósitos Agrícolas (SADA), señala que buscan afinar los mecanismos de importación de los ingredientes tradicionales de la época decembrina; para esto, se reunieron funcionarios del Ejecutivo Nacional y representantes del sector privado con miras a determinar la cantidad de rubros necesarios para la elaboración de la hallaca y demás platos típicos en estas fechas. Durante la cita se deliberó, además, sobre los países de proceden-

Proponen rutas especiales para la bicicleta JOSELIN ARTEAGA CIUDAD CCS

Utilizar la bicicleta como un medio de transporte alternativo para movilizarse en la ciudad capital y poseer rutas especiales donde se permita el tránsito de ciclistas, son algunas de las propuestas que realizan un grupo de jóvenes pertenecientes a Ciclo Vía Caracas, una organización que promueve el ciclismo urbano. Armando Rivera, fundador de Ciclo Vía Caracas, en conversación con Ciudad CCS, manifestó que la bicicleta no sólo es el invento más longevo de la historia contemporánea, es también el medio de transporte más civilizado de todos, dado que no contamina, no ocupa mucho lugar y contribuye con nuestra salud. Señaló que Caracas por ser una ciudad congestionada por el tránsito vehicular lamentablemente tiene pocos ciclistas. “Para el capitalino sería una alternativa muy interesante; porque las bicicletas pasarían al lado del

periférico, donde regularmente hay más embotellamientos, si se creara una cicloruta no limitante, muchas personas se entusiasmarían al ver lo rápido que podrían llegar a su destino”, precisó Rivera. ESTACIONAMIENTOS PARA BICICLETAS Por su parte, Humberto Duque, miembro de Ciclo Vía Caracas, resaltó la importancia de que exista estacionamiento en las instituciones públicas y privadas para colocar las bicicletas. “Nosotros no podemos ir a un centro comercial, banco, ministerio, una farmacia o a una institución porque no existe un estacionamiento donde puedas colocar la bicicleta en una parte segura”, comentó Duque. Asimismo, propuso que se establezcan rutas para la práctica del ciclismo en montaña, pues a su juicio, este tipo de deporte está vetado en los parques nacionales. “Nosotros no podemos entrar al parque del Este en bicicleta, pero para subir a Los Venados hay que ir

cia, rubros a importar y los precios que tendrán cada uno de ellos. Los productos a importar son: aceitunas, uvas pasas, avellanas, almendras, nueces, turrones, panettones, alcaparras, cerezas, onoto, entre otros. Está previsto que estas reuniones se hagan semanalmente para monitorear los despachos y recepción de los productos, a fin de llevar un control y seguimiento dirigido a la población para que pueda adquirir, con facilidad, los alimentos a precios justos.

Realizan mantenimiento al teleférico CIUDAD CCS

Ciclistas quieren ganar más espacios para transitar en la ciudad. FOTO CICLO VÍA en jeep, que además genera contaminación”, agregó Duque. EXTENDER EL HORARIO EN LA COTA MIL Los ciclistas proponen prolongar el cierre de la Cota Mil hasta las 5 de la tarde. Rivera explicó que esta solicitud se debe a que hay mucha

gente que se queda sin disfrutar de este espacio público porque el tiempo se hace muy corto. “Quince mil personas usan la Cota Mil no sólo para andar en bicicleta, sino también para ejercitarse. Se trata de ir ganando más derechos para el peatón”, dijo Rivera.

El Ministerio de Turismo realizará un mantenimiento técnico general y preventivo al sistema teleférico Waraira Repano desde ayer sábado hasta el lunes 15 de agosto. Durante el período de mantenimiento, la cartera de Turismo realizará actividades de recreación en la estación Maripérez, donde los visitantes podrán disfrutar de una amplia programación cultural, actividades circenses y música en vivo, reseña una nota de prensa. El reinicio de las actividades operativas del sistema teleférico está programado para el próximo día martes 16 de agosto de 2011, donde la ciudadanía podrá disfrutar los espacios de este atractivo turístico caraqueño que comienza desde Maripérez hasta su arribo en Plaza Las Nubes, a 2 mil 150 metros sobre el nivel del mar.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

DOMINGO 14 DE AGOSTO DE 2011 / CIUDAD CCS

NOTICIAS CCS

“Empresarios buscan escasez” > Ayer hubo jornadas de debates y discusión de Ley de Costos y Precios Justos en Caracas MARÍA ALEJANDRA CHACÓN CIUDAD CCS

“Empresarios intentarán provocar sabotaje en el impacto positivo que en la ciudadanía tendrá el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Costos y Precios Justos, por medio de la escasez o fallas intermitentes en el suministro de alimentos y productos del consumo diario”. Las declaraciones corresponden a Erick Rodríguez, analista político dedicado, además, a la docencia e investigación universitaria, quien también denunció que serán los productos de más alto consumo y de mayor sensibilidad para la población los que serán usados en esta estrategia que preparan las grandes empresas de producción masiva. “Harina precocida, leche, pasta y el arroz serán los elementos de implemento y uso diario con los que jugarán”. Rodríguez dijo a Ciudad CCS, vía telefónica, que la actitud de desesperación por parte de los agentes Jornada de divulgación, análisis y debate de Ley de Costos y Precios Justos realizada en Antímano. FOTO AMÉRICO MORILLO financieros enquistados en la ecoAdemás, “el Sistema Nacional nopolios y crearon igualmente TRABAJADORES NO VEMOS UNA nomía nacional se corresponde Por su parte, Nora Castañeda, milicon sus intenciones de sabotaje a Integrado de Costos y Precios se oligopsonios. apoyará en una estructura hexagola Ley de Costos y Precios Justos. Señaló que “los empresarios de- tante del PSUV y miembro del siste“El problema que representa es- nal en materia de administración finieron un modelo rentista que ma de formación socialista, afirmó ta ley para los empresarios es que y control de precios, en la que par- creó lo que hoy tenemos: empre- que hay una situación muy grave obliga a todos los entes a inscribir- ticipará el Instituto para la Protec- sarios depredadores. El modelo de especulación, que hace que las se en el Registro Nacional de Pre- ción de las Personas en el Acceso a económico venezolano ha estado medidas económicas importantes cios de Bienes y Servicios, o de lo Bienes y Servicios (Indepabis), la inscrito en un capitalismo rentis- que se toman, como el aumento de contrario serán sancionados con Comisión de Administración de ta e importador de bienes, servi- salario, el mercado se los coma pormulta de quince salarios mínimos Divisas (Cadivi), el Servicio Nacio- cios y tecnología, favoreciendo las que inmediatamente aumentan los nal Integrado de Administración relaciones de dominación en el precios de manera acelerada y abulurbanos (artículo 44)”, enfatizó. La ley establece también como Aduanera y Tributaria (Seniat), el sector agropecuario y en la políti- tada. “Los trabajadores nunca vecausal de multa o sanción el no in- Banco Central de Venezuela (BCV) , ca industrial que no integró a los mos una, porque al final tenemos formar a la Superintendencia Na- el Ministerio Público y, por supues- trabajadores ni tampoco benefi- más salario nominal, pero la capacito, la comunidad organi- ció a los consumidores. dad de compra se diluye cional de Costos y Precios zada que se integra en el Sólo benefició a los emcon la inflación”. las modificaciones de precontrol social”, explicó. Aseguró que a eso se decios de los productos o presarios”. be la necesidad de estableservicios que comercialiA partir de esta política DEFIENDEN MODELO RENTISTA cer un sistema que conza el sujeto. de abuso de posición de Erick Rodríguez, quien dominio, estos empresatemple tanto los costos Aseguró que la ley es también participó ayer en rios hicieron acuerdos como los precios, y no que muy importante porque Santa Rosalía durante una para imponer precios, pa- NORA se desarrollen a través de crea, por primera vez en ERICK jornada de análisis y deba- ra decidir quién entra y CASTAÑEDA una inflación que es creael país, un Registro Nacio- RODRÍGUEZ te de la ley, explicó a la co- quién no al mercado, tra- Sistema de da y especulativa. La renal de Precios de Bienes y Docente, munidad que la mayoría yendo como consecuen- formación flexión la realizó ayer en Servicios, cuyas normas investigador, de “los empresarios han cia la quiebra de nego- socialista, el punto de registro del establecerá la Superinten- analista sido parasitarios del Esta- cios. Un ejemplo de ello PSUV PSUV de la comunidad de dencia Nacional de Costos político do, que recibieron crédi- son las boticas, porque Antímano en donde tamy Precios. También instaurará la categorización de bienes y tos con intereses de préstamo bajo las cadenas farmacéuticas se pu- bién se debatió la Ley de Costos y servicios, o de sujetos, atendiendo para su enriquecimiento y hasta sieron de acuerdo con los labora- Precios Justos. Destacó que en el capitalismo, a los criterios técnicos que estime han evadido impuestos para desa- torios y droguerías e impusieron rrollar una infraestructura pensa- precios, y la botica quiebra por- del que tanto se ufanan, la tasa de convenientes (artículos 11 y 13). ganancias no supera el 16 por Otro elemento importante que da en la capacidad de adquisición que no puede competir. señaló Rodríguez respecto a la ley, de los venezolanos. Porque ellos “El propósito final de las in- ciento, pero en este país eso es es que contará con el Sistema Au- contaban con un 30 por ciento de fraestructuras gremiales de estos desaforado y hay que pararlo. En tomatizado de Administración de venezolanos que podían adquirir”. sectores es distorsionar la cadena este sentido, enfatizó que “el paEn este contexto, aseguró que de comercialización como estra- pel de los productores y prosumiPrecios, constituido por una plataforma tecnológica satelital que fa- el Estado asumió la deuda del sec- tegia para la especulación, cuyo dores es vital porque deben evitar cilitará las actividades de los órga- tor privado y también flexibilizó elemento fundamental, que pro- que el precio de los productos siga nos y entes del Sistema Nacional las normas laborales para permi- voca efecto psicológico, es la esca- aumentando, el costo debe ser tir la creación de oligopolios, mo- sez”, explicó. acorde a lo real”. Integrado de Costos y Precios.

5

Instalan puntos de información turística CIUDAD CCS

Desde ayer hasta el 25 de septiembre, el Fondo Mixto de Turismo del Distrito Capital despliega seis puntos de información turística los días viernes, sábado y domingo en lugares frecuentemente concurridos de la ciudad. El objetivo de esta actividad es brindar orientación y recreación tanto a visitantes como residentes de Caracas, a propósito del Operativo Vacaciones Seguras para el Buen Vivir 2011, reseñó el portal de YVKE. Los espacios de promoción tienen lugar en la Plaza Bolívar, la plaza El Venezolano, el sistema teleférico Waraira Repano, el parque Ezequiel Zamora (El Calvario), el zoológico de Caricuao y el parque del oeste Alí Primera. Ingrid Quintana, presidenta del Fondo Mixto de Turismo del Distrito Capital, comentó que además de la orientación turística brindada en estos puntos, se están entregando mapas turísticos de la ciudad. “También se ofrecen actividades recreativas y pintacaritas para los pequeños visitantes”, resaltó, invitando a recorrer el centro histórico de Caracas.

Alí Rodríguez: “Enfrentaremos los ataques” CIUDAD CCS

Los trabajadores de la empresa eléctrica continuarán “el trabajo intenso que hasta ahora se realiza en equipo, un solo hombre y mujer, para enfrentar las fallas que tengamos, los ataques mediáticos y de la oposición, que buscan la desestabilización del país”. Informó Alí Rodríguez Araque, ministro del Poder Popular para la Energía Eléctrica (MPPEE), ayer en la inauguración del comedor de la Planta de Corpoelec, ubicada en La Mariposa, estado Miranda También, destacó el rol de los trabajadores en el proceso de integración y en el mantenimiento de las plantas del Sector Eléctrico Nacional. La inversión en la obra del comedor fue de un millón 500 mil bolívares y beneficiará a 200 trabajadores y trabajadoras de la planta, reseñó AVN.


6 PARTICIPACIÓN CARTAS> DESCONOCE FIRMA DE ARTÍCULO Hago del conocimiento de ustedes que yo desconozco totalmente el artículo “Vulnerado el derecho a la vivienda”, publicado en la página 6 de este diario el día 9 de agosto. He sido usurpado de mi identidad y número de cédula. También aclaro que no tengo parientes en la Cooperativa Las Gladiolas. Mi único vínculo es cooperativo con los socios. Soy el tesorero de la misma. Ante la opinión pública, soy inocente de esta declaración.

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / DOMINGO 14 DE AGOSTO DE 2011

DENUNCIA LA GENTE

Colinas de Los Chaguaramos espera la Fiesta del Asfalto Vecino del sector llama a la comunidad a conformar consejo comunal

Las cartas publicadas en esta sección llegan a través del correo electrónico: participacion.ciudadccs@gmail.com

y son editadas por las periodistas Narkys Blanco, Karla Ron y Katiuska Serrano. Igualmente, pueden ser enviadas al edificio Rialto, Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, PB, o comunicadas por el número: 0212-8629336

IVÁN PACHECO

Las panaderías Danipan y Flor de Guaicaipuro, de Los Teques, venden el kilo de pan a BsF 10. EDGAR YÉPEZ C.I. 5.006.729 TEL. 0412-5813144

DESPEDIDO DE MANERA INJUSTIFICADA DE BAUXILUM

C.I. 7.877.431

En la vía de Aragüita, sector La Cotara de Caucagua, la carretera está en mal estado. No tenemos buen alumbrado público.

PANADERÍAS ESPECULAN EN LOS TEQUES

C.I. 5.907.724

RAFAEL JIMÉNEZ

EN CAUCAGUA NO TIENEN BUEN ALUMBRADO

C.I. 6.671.322 TEL. 0426-9187493

LUIS ALFREDO JÁUREGUI

De manera intempestiva, el 28 de enero de 2008 fui despedido de mi trabajo en la empresa Bauxilum, en el estado Bolívar. En ese momento, los trabajadores gozaban de inamovilidad laboral. Se me entregó una notificación de despido, donde se me destituye por el artículo 125 y 126 de la vigente Ley Orgánica del Trabajo; es decir, no requerido. Debo destacar que en la misma misiva me decían que pasara por caja y banco, retirando un cheque por concepto de prestaciones sociales que, hasta la fecha, nunca llegó. Quiero destacar a este diario que no sólo considero que se me han violentado mis derechos estipulados en la legislación y la Constitución, sino que considero un crimen lo que hicieron conmigo, ya que cuando me despidieron estaba hospitalizado y en reposo médico. El presidente actual de esta empresa conoce mi caso y tengo los documentos que respaldan lo que digo. Pido que el Ministerio del Trabajo me ayude.

REPORTEPOR MENSAJES>

BOTE DE AGUAS SERVIDAS EN CARTANAL Desde hace un año tenemos un bote de aguas servidas en las casas de la calle 70 del sector 5 de Cartanal, municipio Independencia, del estado Miranda. MANUEL AMADOR C.I. 22.782.292 TEL. 0416-5352169

Varias calles del sector, pertenecientes al municipio Libertador, se encuentran en mal estado. FOTO VECINOS DEL SECTOR

EN SECTOR MADRE MARÍA NO SUBE EL CAMIÓN DEL AGUA

TIBALDO HERMOSO VECINO DE COLINAS DE LOS CHAGUARAMOS

Las calles Madriz y Arismendi de Colinas de Los Chaguaramos, pertenecientes al municipio Libertador, se encuentran llenas de huecos. Estas calles son vías de paso de los vecinos de las urbanizaciones circundantes como Colinas y Lomas de Bello Monte, y todo el sureste de la ciudad, así como también a la inversa: los vecinos de Los Chaguaramos, Santa Mónica y del sur de capitalino. Estas calles se encuentran deterioradas y llenas de huecos en toda su extensión. Aprovecho para manifestar que, a pesar de que en las últimas semanas se ha visto presencia de la Policía Nacional, hemos sido víctimas de incursiones en nuestras vivien-

Pronto comenzará el asfaltado La presidenta de la Corporación de Servicios del Gobierno del Distrito Capital, Nora Delgado, explicó que la Fiesta del Asfalto, decretada por el comandante Chávez el 19 de marzo de 2011, cubrió en una primera etapa las principales

das, secuestros, robos de vehículos y arrebatos de celulares por parte de motorizados. También quiero llamar a los vecinos para que conformemos un consejo comunal.

avenidas de la ciudad caraqueña. Asimismo, afirmó que en estos momentos se empezará a asfaltar las calles y avenidas transversales de las 22 parroquias de la ciudad, entre las que están incluidas las de Colinas de Los Chaguaramos.

PARROQUIA SAN PEDRO

Con esta denuncia, aclaro la nota aparecida en esta sección el 62 mil 641 habitantes pasado domingo 7, en FUENTE INE la cual ubicaron estas calles del sector como pertenecientes al municipio de Baruta.

MERCAL EN SAN RUPERTO En la esquina de San Ruperto, parroquia La Pastora, se realizó ayer una jornada de Mercal organizada por el Consejo Comunal Casco Central Noroeste. Además, se instaló una feria de hortalizas con la Unidad de Producción Social de Manicomio y Lídice. También estuvo el punto rojo donde se inscribieron las patrullas. OSCAR SÁNCHEZ FOTO YESSIREÉ BLANCO

En el sector Madre María, de Coche, no sube el camión del gas por la delincuencia. Queremos más presencia policial. ANA CARDOSO TEL. 0416-5327443

BUHONEROS TIENEN TOMADO EL BULEVAR DE CATIA Es triste ver cómo los buhoneros tienen el bulevar de Catia. Las personas no pueden transitar libremente por allí. PEDRO GARCÍA C.I. 4.251.977 TEL. 0414-1802727

EN EL CEMENTERIO ATRACAN A CADA RATO Qué pasa con la Guardia Nacional Bolivariana que está debajo del puente de El Peaje, entre la avenida Victoria y la Nueva Granada, que no vigilan. En la parada de El Cementerio atracan a cada rato a los camioneteros y pasajeros. CARLOS SARMIENTO C.I. 21.639.925

Envía tu mensaje Los mensajes de texto se reciben por el teléfono 0426-5112133 y serán publicados con el nombre cédula y número telefónico.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

DOMINGO 14 DE AGOSTO DE 2011 / CIUDAD CCS

PARTICIPACIÓN

CARTAS>

Altagracia prepara fiesta por aniversario 261

BANCO PROVINCIAL COBRA COMISIÓN POR CLAVE ERRADA Hago un llamado al ente correspondiente para su solución. El día 5 de agosto acudí al cajero automático con la finalidad de hacer un retiro de mi cuenta corriente del Banco Provincial, sin embargo introduje dos veces la clave equivocada. Posteriormente, al revisar mi cuenta, evidencié dos notas de débito por concepto de clave errada. No estoy de acuerdo con dichos cobros, ya que considero que este servicio debe ser gratuito.

DANIELA CASTILLO VOCERA DE COMUNICACIÓN DEL GOBIERNO PARROQUIAL DE ALTAGRACIA

Dándonos un paseo por las calles de la parroquia Altagracia se pueden notar increíbles edificaciones históricas y contemporáneas. Entre ellas la Casa de José Martí, Casa de Veroes, Casa de Andrés Bello, Capilla de la Santísima Trinidad, la Biblioteca Nacional, el Panteón Nacional, el Cuartel San Carlos, el Foro Libertador y el Tribunal Supremo de Justicia. Hoy, 261 años después el Poder Popular toma fuerza a través de 17 consejos comunales y cinco en conformación, donde la voz de la voluntad popular es protagonista. El Gabinete de Cultura del Gobierno Parroquial Altagracia, dirigido por Cristian Ramírez, ha decidido celebrar el cumpleaños de la parroquia a lo grande, programando La Semana de Altagracia, del 22 al 28 de agosto. Ramírez señaló que será una celebración que llenará de alegría las calles durante siete días consecutivos, con actividades culturales, deportivas y recreativas para todos los gustos. Por su parte, Simón Arrechider, enlace del Gobierno Parroquial, aplaude que la idea de festejar el aniversario surja del Poder Popular que está concientizado a revivir la historia de Altagracia.

En circulación Caracas Sin Fronteras

7

RAMÓN CARRASQUEL C.I. 4.806.966 TELF. 0426-8172468

DERRUMBE IMPIDE PASO EN EL CEMENTERIO GENERAL DEL SUR

La actividad fue organizada por la comunidad. FOTO RENNY COLMENARES

Barrio La Luz de La Vega avanza en la integración > Cerró el mes del Bicentenario con participación de la población infantil

En el Cementerio General del Sur hay un derrumbe que impide el paso a la terraza tres. En este espacio tengo a mis dos hijos y no he podido visitarlos a causa de esta situación que ya tiene más de seis meses. Son muchas las personas que no pueden visitar a sus familiares a causa de esta situación. MARÍA SILVA

RENNY COLMENARES TRABAJADOR SOCIAL DE LA VEGA

Como parte del cierre del mes bicentenario se realizó una jornada de integración para los niños y niñas del barrio La Luz, parroquia La Vega. El propósito de la actividad fue unificar a la comunidad con la población infantil que hace vida en el sector. Esto debido a que en la zona los niños y niñas son los

La foto del lector

que menos participan en las múltiples jornadas y proyectos que se realizan. Fue por esta razón que los miembros del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) tomaron la decisión de llevar a cabo esta iniciativa. Lo mejor de todo fue que también se hizo sentir la participación de varias organizaciones. Entre ellas, consejos comunales, las

Envía tu imagen a participación.ciudadccs@gmail.com

El ejemplar número 59 de abril del periódico comunitario Caracas Sin Fronteras ya se encuentra en circulación y se puede conseguir en la “esquina caliente” de la Plaza Bolívar.

Madres del Barrio, Misión Cultura, la Iglesia Cristiana Cristo Misericordia y el padrino de la parroquia, el Ministerio del Poder Popular para el Ambiente. Más de 200 niños y niñas pudieron disfrutar de la entrega de juguetes, perros calientes, cotufas, carreras de saco, pintacaritas, zanqueros, piñatas y tortas. Se espera que experiencias como estas se sigan realizando en la comunidad.

Misión Vivienda Venezuela activa en San Juan JUAN RODRÍGUEZ VOCERO DEL CONSEJO COMUNAL IMPULSO DEL PODER POPULAR

YVKE Mundial premió a vecinos de distintas parroquias de Caracas por haber acertado los resultados de los juegos de la Copa América Argentina 2011. FOTO Y TEXTO GUILLERMO NAVARRO

La Gran Misión Vivienda Venezuela se encuentra activa en las comunidades de la parroquia San Juan. El recorrido para verificar los datos entregados por la familia se ha realizado en varios sectores. Entre ellos están El Guarataro parte alta, La Cañada de Jesús, El Calvario, calle La Línea, calle 23 de Enero y calle Ezequiel Zamora. La tarea está a cargo de un miembro del Frente Francisco de Miranda, del Ministerio del Poder Popular para la Ciencia y la Tecnología, de la Milicia Bolivariana y el Poder Popular.

C.I. 5.143.458 TELF. 0426- 9133292

TIENE UN AÑO ESPERANDO EL TÍTULO DE BACHILLER Mi hija Mary Carmen Rangel Martínez, C.I. 23.639.114, se graduó el año pasado en la Unidad Particular San Juan, ubicada en la parroquia San Juan, y hasta la fecha no le han entregado el título. La directiva del liceo en un principio informaba que una alumna tenía problemas por datos filiatorios y ahora supuestamente que es funcionario del Distrito N° 3 del Ministerio del Poder Popular para la Educación. Las universidades exigen el título de bachiller y sólo le dan prórroga a los graduados este año. YULLY MARTÍNEZ C.I. 6.163.157 TELF. 0412-3626880

LLAMADO A CORPOELEC Tenemos dos meses sin poste en la calle El Lago del sector Campo Rico, municipio Sucre. Debido a que Corpoelec atendió a una denuncia de caída de un poste y quemado de un transformardor y vinieron a arreglarlo, dejaron toda la calle desde la avenida Francisco de Miranda hasta San Miguel en completa oscuridad por haberse llevado el transformador. ROMELIA PRÍNCIPE C.I. 2.064.894


8 PARTICIPACIÓN

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / DOMINGO 14 DE AGOSTO DE 2011

GENTE DE BARRIO

Una educadora que patea las calles >Jaida Martínez es vocera del Consejo Comunal El Porvenir de la Esperanza e imparte tareas dirigidas en Altagracia KATIUSKA SERRANO CIUDAD CCS

Impulsar la educación de los niños, niñas y jóvenes ha sido una de las tareas que durante los últimos 15 años ha desempeñado Jaida Martínez en el Casco Central 1 de la parroquia Altagracia, cuenta ella misma. Para poder llevar esto a cabo señala que se ha valido de varias estrategias, como ha sido dictar tareas dirigidas a estudiantes sin importar su edad ni condición económica. “He recibido muchachos que estudian preescolar o bachillerato y les explico todo lo que necesitan. Les puedo enseñar desde cómo escribir y leer, hasta ejercicios de matemática”, contó. Jaida también relató que aunque no estudió ninguna profesión para impartir clases, desde pequeña ha estado rodeada por personas que manejan el área de la educación. Además, asegura que el saber cómo enseñar un tema es algo que nació con ella, pues cuando estudiaba en bachillerato siempre ayudaba a sus compañeros y les explicaba aquellas materias que no entendían. A pesar de que hay vecinos que le pagan por su trabajo, también existen excepciones. “Hay personas que no me pagan porque no tienen mucho dinero y no tengo problemas en ayudarlos. Más que por un beneficio económico lo hago para que los muchachos salgan adelante. Ellos saben que pueden contar conmigo y el dinero es lo de menos”, afirmó. Jaida recuerda que ha tenido la oportunidad de enseñar a más de 100 niños y niñas. Para ella la mayor satisfacción es ver cómo muchos de ellos ya son todos unos universitarios. SALIR DE LAS CUATRO PAREDES En el 2008, indica, empezó a patear las calles al comenzar su trabajo con el Consejo Comunal El Porvenir de la Esperanza, teniendo entre sus primeras tareas la vocería del Comité de Educación. “Inicié entregando trípticos informativos y organizando eventos deportivos y culturales. Así los jóvenes podían integrarse más a la comunidad y formar parte del proceso revolucionario que se quiere lograr”, dijo. Rememora que una de las metas cumplidas y que tanto necesitaban los estudiantil era la recuperación de la Unidad Educativa Colegio

En los últimos 15 años ha realizado trabajos comunitarios en su sector, algunas gratuitas “porque el dinero es lo de menos”. FOTO NANCY CERVANTES

“Cumplió las expectativas”

“Es una luchadora”

“Orgullosos de ella”

Zaida Viscuña

Ana García

Alfredo Viscuña

Cuando empezó el Consejo Comunal El Porvenir de la Esperanza, Jaida fue una de las primeras personas que se integró. Desde ese momento ha cumplido mis expectativas. Es una gran trabajadora que está al servicio del sector.

La conozco desde que era una niña y siempre ha sido una luchadora. Antes ayudaba a la comunidad desde su casa y trabajaba sin que nadie la conociera. Ahora la vemos en la calle y siempre está en todas partes en donde la necesitan.

Jaida es una mujer muy trabajadora y siempre está pendiente de todos en la parroquia. Hace una labor muy bonita con los muchachos del sector educándolos e incentivado el estudio. Estamos muy orgullosos de ella.

Doctor Francisco Mendoza, proyecto que acaba de culminar. Afirmó que esto fue posible gracias al apoyo del Ministerio de Planificación y Finanzas, ente que le otorgó los materiales para arreglar los techos, paredes y demás instalaciones del colegio. Aunque para ella una de las iniciativas más gratificantes fue luchar contra un botadero de basura que había en el sector. Para esto el consejo comunal, vecinos y estudiantes realizaron campañas de concientización y ejecutaron jornadas de limpieza. “El problema de la basura y los escombros era una situación que tenía muchos años y fue la clave

para empezar a trabajar organizados. Siempre estábamos en las calles impartiendo charlas y tratando de que las personas nos apoyaran en esta labor”, relató. CON APOYO EN EL CAMINO AL BUEN VIVIR En la actualidad es vocera del Comité de Finanzas. Destaca que dentro de su labor ha estado llevar a cabo proyectos que logren el buen vivir que tanto quiere la comunidad. Por esta razón, el consejo comunal trabajó en restablecer el alumbrado público en el sector Santa Ana, pues la inseguridad estaba haciendo de las suyas en la zona, expresó. Además de este iniciativa, expre-

só que también lograron ejecutar el arreglo de techos y fachadas en 75 casas de la parroquia. Jaida recuerda que no todo ha sido color de rosa, debido a que antes de lograr tantos proyectos algunos vecinos no creían en el consejo comunal. “Cuando comenzamos, la ideología en el sector no estaba bien definida. Había personas que pensaban que el consejo comunal era una vía de lucro personal, y no es así. Los voceros estamos comprometidos a trabajar. Ahora con todas las cosas que hemos logrado tenemos el apoyo de los vecinos y se han dado cuenta de que los recursos sólo han servido para bene-

Jaida Martínez nació el 30 de enero de 1967 en Caracas y creció junto a sus padres y cinco hermanos en el Casco 1 de la parroquia Altagracia. Su educación básica la recibió en la Unidad Educativa Madariaga y se graduó de bachiller en el Liceo Simón Bolívar. “De haber podido estudiar una carrera universitaria hubiera sido educación, esa profesión es mi pasión” dijo. Sin embargo, Jaida ha buscado la manera de aprender cada día más. Para esto ha recibido varios talleres, entre los cuales están los de formación ideológica, contraloría social, archivología y un ciclo de foros para debatir las leyes del ciclo comunal.

ficiar al sector”, agregó. Para esta luchadora social el poder haber llevado a cabo tantas metas para la parroquia se ha debido al trabajo en conjunto con las instituciones, así como a la perseverancia de los demás voceros. “Aún faltan muchas cosas por hacer, pero mientras se tengan las ganas de seguir luchando sé que muchas puertas se nos abrirán”.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

DOMINGO 14 DE AGOSTO DE 2011 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

“El combate será en el 2012” > Soto Rojas indicó que las jornadas de registro del PSUV servirán para la preparación de las elecciones

9

MRE: El dólar como moneda de cambio se agotó CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

Para el presidente de la Asamblea Nacional, Fernando Soto Rojas, las jornadas de registro y actualización de datos desarrolladas por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) no sólo persiguen conformar las patrullas y círculos del buen vivir, sino “prepararnos para un combate fundamental: el de diciembre de 2012, donde debemos ratificar el liderazgo del comandante Chávez”. Estas declaraciones las ofreció durante una visita hecha a uno de los 442 puntos instalados en el Distrito Capital para efectuar la inscripción y constatación de información de los militantes del partido, informó AVN. Expresó, además, la necesidad de que el partido revolucionario avance hacia una propuesta programática que contenga las líneas de Gobierno para el período 2012– 2019, y que el Polo Patriótico se transforme en un movimiento que perdure en el tiempo. Ante esto sugirió que se organice una reunión con el Presidente de la República, en la que se discutan las estrategias de construcción de esta coalición, sus rasgos distintivos, así como el equipo

“Las primarias no son un concurso de belleza”

Soto Rojas visitó uno de los 442 puntos instalados en Caracas. FOTO AVN/ARCHIVO promotor para convocar una convención bolivariana. La coyuntura política, la definición política y la elección de una nueva directiva representativa son los temas que –a juicio de Soto Rojas- deben incluirse en la agenda psuvista. PREOCUPADA OPOSICIÓN Por su parte, el vicepresidente para la región Central del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Aristóbulo Istúriz, aseguró

este sábado que a la oposición le preocupa y le “achicopala” la plena gobernabilidad que existe en nuestro país y el despliegue del partido en toda Venezuela. “Está desplegado el Gobierno en la calle. También el partido. Eso los achicopala a ellos, les preocupa y por ello está tomando fuerza el golpismo, está tomando fuerza la desestabilización que dice: así no le vamos a ganar a Chávez. El pueblo exige respeto a la Fuerza Armada”, enfatizó Aristóbulo Istúriz.

El dirigente político hizo un recorrido por los principales puntos de encuentro de la ciudad capital, desde donde ofreció un “puesto de lucha” a la militancia revolucionaria. “Llamamos a todos los militantes a que se activen. Y estos puntos de encuentro es para que la gente no tenga excusa para alistarse. Tenemos 10 mil 833 puntos de encuentro. Tenemos que dar un paso adelante para impulsar las bases de patrulla”, afirmó Istúriz. Señaló que el presidente Chávez sigue gobernando al país y dirigiendo al PSUV “con la pasión que él tiene”. Las bases de patrullas están concebidas por las Líneas Estratégicas de Acción Política como espacios para mezclar las patrullas del partido con las necesidades más sentidas del pueblo, un espacio para la crítica y el debate, así como para el apoyo a la Revolución Bolivariana. Istúriz informó que hoy domingo continúan los foros en los puntos de patrulla sobre las leyes del Poder Popular. Reiteró que “todos los chavistas” tienen el derecho a alistarse como patrullero o patrullera, independientemente de estar inscrito o no en el PSUV.

94% de la población venezolana apoya la legislación en materia racial

CIUDAD CCS

“El proceso de elección de candidato presidencial no se trata de un concurso de belleza”, expresó el secretario general de Acción Democrática, Henry Ramos Allup, según nota de prensa emitida. También indicó el dirigente adeco que celebra que exista una variedad de opciones para que la gente pueda comparar y tomar sus decisiones. Las declaraciones las ofreció durante el acto de juramentación de los burós juvenil, femenino, de profesionales y técnicos, educación, cultura y asuntos municipales de la tolda blanca en el municipio Libertador. Ramos Allup también instó a los dirigentes a hacer el trabajo puerta a puerta para movilizar a la gente de cara a las elecciones presidenciales del próximo año, e incluso para las primarias de la unidad, previstas para el 12 de febrero de 2012.

“Hay un agotamiento del patrón dólar como moneda de operación y reserva internacional, estamos cumpliendo 40 años que Estados Unidos abandonó el patrón oro y prácticamente impuso el sistema del dólar, como sistema dominante hegemónico para las relaciones económicas y comerciales”. La afirmación la hizo el canciller de Venezuela, Nicolás Maduro, en la reunión del Consejo de Economía y Finanzas de la Unión de Naciones Suramericanas que se desarrolla en Buenos Aires, Argentina, divulgó la Cancillería por nota de prensa. Explicó que ante la crisis que presenta el sistema financiero, que se sustenta en la moneda norteamericana, “ha entrado absolutamente en una crisis de incertidumbre y se está planteando construir un nuevo sistema monetario internacional, y particularmente en Suramérica blindarnos ante esa situación”. “Unasur es la instancia para construir una poderosa economía, una economía con instituciones como el Banco del Sur, como un Fondo de Reserva de Suramérica”, enfatizó.

Fiscalía inició plan para prevenir el delito CIUDAD CCS

JOSELIN ARTEAGA CIUDAD CCS

A través de una consulta realizada en 17 estados del país, el 94 por ciento de la población venezolana considera importante que se siga legislando en materia de discriminación racial. Así lo informó el diputado Modesto Ruíz, quien detalló que el próximo lunes se tiene prevista la segunda discusión del Proyecto de Ley Orgánica contra la Discriminación Racial. En este sentido, el parlamentario señaló que el instrumento jurídico está orientado a proteger los derechos humanos de toda la población venezolana. “En esa orientación, el pueblo ratifica la propuesta que nace de las misma comunidad; y en esa orientación, vamos a presentar un papel de trabajo que está orientado y fundamentado en el artículo 47 de nuestra Constitución Nacional, que recoge todo lo que es la

Diputado Ruíz informó que mañana se discutirá el proyecto de ley. FOTO E.H. defensa y la protección de los derechos humanos para personas y todo tipo de personas que vivan en el territorio venezolano”, destacó el diputado integrante de la Comisión Permanente de Pueblos Indígenas de la Asamblea Nacional

La ley está compuesta por 5 capítulos y 43 artículos, donde además se incorporan cuatro elementos fundamentales que van articulados entre sí, como lo son: el racismo, la discriminación racial, el endorracismo y la xenofobia.

Las cuatro Fiscalías Municipales del Área Metropolitana de Caracas iniciaron esta semana el Plan Nacional para la Prevención Social del Delito, Promoción y Defensa de los Derechos Humanos, programa que tiene como objetivo disminuir la inseguridad en las comunidades. Reseñó el portal web del Ministerio Público que la iniciativa busca promover, orientar y articular con las comunidades acciones que propicien las condiciones favorables para el impulso y desarrollo de una cultura de la paz, orientada por la no violencia como vía para la resolución de los problemas. La visión es constituir una política institucional de carácter permanente para brindar alternativas en la prevención de situaciones de inseguridad, a partir de la participación protagónica de los actores sociales, destacó el fiscal Pedro Cornieles.


10 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / DOMINGO 14 DE AGOSTO DE 2011

w w w. c i u d a d c c s . i n f o


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

DOMINGO 14 DE AGOSTO DE 2011 / CIUDAD CCS

MUNDO

11

Cuba celebró el cumpleaños de Fidel Castro > Serenatas, actividades culturales, actos políticos y movilizaciones marcaron el día de ayer Cuba celebró ayer el cumpleaños 85 del líder Fidel Castro con diversas actividades culturales y políticas, que recuerdan los 48 años que gobernó la isla antes de alejarse del poder en 2006, por una grave crisis de salud. Algunos de los artistas hablaron ante las cámaras de televisión con la seguridad de que Castro los escuchaba frente a su receptor, pero el hombre, que fue casi omnipresente en la vida de los cubanos durante medio siglo, se abstuvo de mostrarse por alguna vía. “Nos hacemos un abrazo de 10 brazos y le decimos: ¡Feliz día, comandante, feliz día”, dijo la peruana Marcela Pérez, al actuar en la “Serenata de la FIDELidad”, que reunió a 22 artistas de nueve países en el teatro Karl Marx, el mayor de Cuba, que concluyó en los primeros minutos de este sábado. Castro enfermó con graves problemas intestinales en julio de 2006, cuando entregó el gobierno a su hermano y sucesor designa-

do, Raúl Castro, para iniciar una lenta recuperación desde los umbrales de la muerte, según confirmó más tarde. “Fidel cumple 85 años. ¿Quién lo iba a imaginar cuando hace apenas cinco, hasta los más optimistas llegamos a pensar que su cuerpo no resistiría la falaz emboscada que le tendió el destino, y ya no volveríamos a verlo?”, escribió Roberto Chile, su camarógrafo personal, al presentar una serie fotográfica de antes y después de su recaída de salud. Recluido en su casa en el oeste de La Habana, Castro dedica su tiempo, cuando la salud se lo permite, a escribir artículos de prensa, mensajes, libros históricos sobre la revolución y recibir a visitantes. Las más recientes fotos y artículos publicados de Fidel Castro están referidos a su amigo y pupilo político, el presidente venezolano Hugo Chávez, quien se operó el 20 de junio de un tumor canceroso en La Habana, donde el pasado vier-

Los ciudadanos salieron en masa a celebrar el aniversario del líder revolucionario. FOTO AFP nes terminó su segundo ciclo de quimioterapia. El cumpleaños de Castro ocupó los titulares de los medios de prensa nacionales y motivó acampadas de jóvenes, exposiciones de pintura y fotografías y presentaciones de libros. Un grupo de jóvenes de la provincia de Holguín, a 760 km al este de La Habana, realizaron una acampada en Birán, junto a la casa natal de Fidel y Raúl Castro. La jornada incluyó “galas culturales, presentaciones de libros y donaciones voluntarias de sangre”, dijo la Agencia de Información Nacional (AIN). AFP

Celebraciones y congratulaciones En varios países de todos los continentes se celebró ayer el aniversario 85 de Fidel Castro. Destacó en Nicaragua la fiesta en una plaza de Managua que lleva el nombre de Cuba. “Si hay algo que los revolucionarios en el mundo, y sobre todo los latinoamericanos, agradecemos a Fidel es que nos mostró el camino de que América Latina podía ser libre”, dijo Jacinto Suárez, secretario de relaciones internacionales del Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN). Por su parte el presidente de Rusia,

Dmitri Medvédev, felicitó por escrito y vía telefónica al líder de la Revolución Cubana. El mundo entero le conoce como a un político y estadista de prestigio, dijo Medvédev en un comunicado divulgado por el Kremlin. Para Medvédev, la vida de Fidel Castro constituye un digno ejemplo de servicio a la patria y al pueblo. Al mismo tiempo, en Lima una concentración saludó con una serenata a la Revolución Cubana y el 85 cumpleaños del líder histórico cubano, Fidel Castro, en la calle, frente a la embajada cubana en Perú.

Unasur analizará iniciativas de cooperación económica PRENSA LATINA

La próxima cumbre de cancilleres de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) tendrá lugar en Buenos Aires, Argentina, este 24 de agosto, anunció la secretaria general del bloque, María Emma Mejía. El encuentro tendrá lugar en el marco de la Quinta Reunión Ministerial del Foro de Cooperación de América Latina y Asia del Este (Focalae) y tendrá como propósito analizar el Plan de Acción de seis puntos aprobado el viernes en Buenos Aires por los ministros de economía de Unasur, precisó. Las medidas adoptadas por el Consejo Sudamericano de Economía y Finanzas en su primera reunión refrendan la decisión de viabilizar medidas de cooperación técnica en lo atinente al manejo y movilización de las reservas internacionales.

El plan recomienda impulsar la posibilidad de expansión del Fondo Latinoamericano de Reservas (FLAR) y de su adaptación al nuevo contexto, para potenciarlo como instrumento de toda la región. El uso de monedas del área para cursar las transacciones comerciales intrarregionales que incentiven los procesos de integración fue también incluido, junto a una invitación a analizar el Sistema Unitario de Compensación Regional de Pagos (SUCRE), nueva moneda común de los países del ALBA, u otros mecanismos de compensación. El Consejo se pronunció asimismo por asumir el compromiso de fortalecer a la Corporación Andina de Fomento (CAF), cuyo objetivo principal –subrayó– es promover la integración, el desarrollo y la inclusión social. Se propone estimular el comercio intrarregional, mutuamente

Adoptar una moneda común se convierte en un objetivo regional. beneficioso y que considere las asimetrías existentes entre los países para poder confluir hacia la complementación socioproductiva. Los resultados de las discusiones sostenidas por el Consejo Sudame-

ricano de Economía y Finanzas y la venidera cita de cancilleres serán presentados durante la Cuarta Cumbre Ordinaria de Presidentes de la Unasur, prevista para el 29 de octubre en Asunción, Paraguay.

Durante la reunión de esta semana de los titulares de economía y de los bancos centrales del bloque fue dado a conocer también un petitorio suscrito por un centenar de organizaciones sociales reclamando “una integración regional que sirva a los derechos de la población”. El texto exhorta además a ese órgano a proteger el patrimonio y la riqueza generada en la región de la acción depredadora, especulativa y saqueadora protagonizada desde el centro del sistema económicopolítico mundial. Pide también mantener “una lógica de funcionamiento distinta a la del Banco Mundial, el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y otros organismos internacionales que han sido funcionales al desarrollo de la actual crisis alimentaria, ecológica, energética y económica” que asola al planeta.


12 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / DOMINGO 14 DE AGOSTO DE 2011

w w w. c i u d a d c c s . i n f o


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

ABREVIADOS> INDIGNADOS EN ISRAEL VUELVEN A LA CALLE Decenas de miles de israelíes manifestaron ayer contra la carestía de vida en doce localidades del país, amplificando el movimiento de protesta nacido hace un mes en Tel Aviv, reportó AFP. “Lo esencial para nosotros es demostrar que el pueblo está unido, que vivimos en un mismo y único país y que hay que hacer todo por reducir las desigualdades sociales”, dijo Stav Shafir, una de las organizadoras del movimiento. La celebración de marchas fuera de Tel Aviv y Jerusalén da un cariz nacional al movimiento.

HOY SONDEO EN ARGENTINA Unos 28 millones de electores participan hoy en las primarias abiertas partidarias en Argentina, informó AFP. Estas elecciones obligatorias y simultáneas son vistas como una suerte de sondeo electoral. Permitirían medir el respaldo para el comicio general del 23 de octubre que tendría la presidenta Cristina Kirchner, que busca su reelección y es la mejor posicionada en todas las encuestas; y también permitiría medir las opciones electorales de la oposición.

OBAMA CONDENA A SIRIA Y FELICITA A CAMERON El presidente estadounidense, Barack Obama, y el primer ministro británico, David Cameron, conversaron ayer telefónicamente sobre Siria, exigiendo condenas al gobierno de Bashar al Assad por reprimir las protestas en ese país. Obama también saludó el regreso del orden público en Gran Bretaña, donde durante los últimos días se produjeron enfrentamientos callejeros en distintas ciudades, reportó AFP.

GOBERNADOR DE TEXAS TAMBIEN ASPIRA EN EEUU El gobernador de Texas, Rick Perry, anunció ayer su candidatura a la investidura republicana para la elección presidencial de EEUU en 2012, reportó AFP. Perry se suma al ya abultado número de aspirantes del Partido Republicano, que se ven golosos electoralmente debido a los aprietos que tiene el presidente Barack Obama, cuando arrecia la crisis fiscal y de deuda del país del norte de América. ”Estados Unidos no está quebrado, Washington está quebrado”, sostuvo Perry en un discurso donde evocó a Dios varias veces.

DOMINGO 14 DE AGOSTO DE 2011 / CIUDAD CCS

MUNDO

13

Correa destaca triunfo legislativo > El presidente dijo que los partidos tradicionales y la prensa corrupta suman otra derrota El presidente ecuatoriano Rafael Correa destacó ayer la victoria de su partido, la Alianza PAIS, en las elecciones de los principales cargos de la Asamblea Nacional, en las cuales la bancada de gobierno alcanzó cuatro de siete puestos en disputa. Durante el Enlace ciudadano, programa audiovisual celebrado en la localidad de Durán, en la provincia costera de Guayas, Correa aseguró que con ese resultado “una vez más “mordieron el polvo de la derrota” los partidos políticos tradicionales y la prensa corrupta. Con ello, explicó, se evitó que la oposición copara los principales asientos en la Asamblea, con lo cual hubiera intentado obstaculizar las transformaciones que lleva delante su gobierno mediante la Revolución Ciudadana. Asimismo criticó que la prensa plegada a los intereses de la oligarquía y algunos opositores cuestionaran la conformación de la “Plataforma por la soberanía, la dignidad y la justicia”, alianza legislativa encaminada a garantizar la gobernabilidad en la Asamblea Nacional sobre la base de programas y una agenda legislativa concretos. La alianza fue promovida por la bancada de gobierno con miembros del Partido Socialista, que han apoyado siempre al proyecto de PAIS, y con fuerzas regionales . Correa descartó que las alianzas

Se evitó que la oposición copara los principales asientos en la Asamblea, dijo el jefe de Estado. se realicen con miembros de la partidocracia, como ocurría siempre en el país, y condenó la campaña de la prensa corrupta para desvirtuar los reales propósitos del entendimiento legislativo. Calificó de politiquería barata las manipulaciones de algunos medios para los cuales si un diputado abandona un partido de oposición es porque fue comprado, mientras que si abandona Alianza PAIS es calificado de patriota.

Un Parlamento muy disputado La Asamblea Nacional de Ecuador la integran 124 legisladores, de los cuales 53 son del movimiento Alianza PAIS. Se necesitan 63 votos para lograr la aprobación de proyectos gubernamentales, Varios asambleístas alertaron que la oposición perseguía controlar la Asamblea para desestabilizar al gobierno e incluso buscar pretextos para destituir a Correa.

Gobierno boliviano llama al diálogo El Gobierno boliviano remarcó ayer la importancia de la construcción de carreteras para impulsar la integración nacional, e instó a varias comunidades a no dejarse manipular por algunos sectores interesados en generar movilizaciones en el país a partir del lunes. El vicepresidente boliviano, Álvaro García, reiteró la disposición a dialogar con los representantes de las comunidades del Territorio Indígena del Parque Nacional Isiboro Sécure (Tipnis), antes de comenzar la construcción de la vía que unirá los departamentos de Beni y Cochabamba. García dijo que estar comunicados es un derecho de los ciudadanos y una obligación del Estado. Las carreteras son el mecanismo material para cohesionar el país, recalcó. Lamentó la actitud de quienes se rehúsan a conversar, pese a las reiteradas convocatorias del Gobierno.

Las autoridades sostienen que puede haber acuerdo sobre rutas. El ministro de la Presidencia, Carlos Romero, insistió en dialogar con agenda abierta y sin condiciones, para analizar las alternativas de ejecución de la obra. Dijo que los tramos I y III de la carretera ya tienen licencia ambiental.

Algunas comunidades indígenas del Tipnis que se oponen a la construcción del tramo II, de 177 kilómetros, anuncian movilizaciones, argumentado daños a su hábitat y un eventual saqueo de recursos naturales. PL

Correa anunció también ayer que en diciembre se decidirá si se explota o no petróleo en la región de Yasuní. Correa anunció que Ecuador dará prioridad a Cuba sobre las multinacionales en un proceso para la compra de medicinas por 1500 millones de dólares, en reciprocidad por el apoyo de ese país a los planes de salud del gobierno ecuatoriano.

Jefe palestino pedirá ingreso formal a la ONU El presidente de la Autoridad Palestina, Mahmud Abbas, presentará la demanda de adhesión plena de un estado de Palestina a las Naciones Unidas el próximo 20 de septiembre, dijo el ministro palestino de Relaciones Exteriores, Riyad al Malki. Abbas entregará “directamente” la petición -calificada de “gestión histórica”- al secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, en el día inaugural de la Asamblea General de la ONU en Nueva York, precisó. “El señor Ban Ki-moon va a transmitir la solicitud al presidente del Consejo de Seguridad”, añadió el jefe de la diplomacia palestina. Entonces, Líbano presidirá el Consejo de Seguridad, resaltó. AFP


14 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / DOMINGO 14 DE AGOSTO DE 2011

w w w. c i u d a d c c s . i n f o


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

DOMINGO 14 DE AGOSTO DE 2011 / CIUDAD CCS

DEPORTES

Venezuela ganó Mundial de Beisbol

Arrancan Juegos Paranacionales en Barquisimeto CIUDAD CCS

> La representación local blanqueó a Cuba 2-0 en la final para alzarse con la corona del certamen WILMER ZOTERANIS CIUDAD CCS

Venezuela derrotó a Cuba por blanqueo de 2-0 en el partido final y se coronó en forma invicta en el undécimo Mundialito de Beisbol Preinfantil Criollitos de América, el cual se llevó a cabo en el estadio Nueva Esparta, sector Guatamare, en la isla de Margarita. Los anfitriones se apoyaron en la gran labor monticular del aragüeño Jesús González, quien por segunda ocasión se enfrentó a la fuerte toletería antillana y fue declarado el Jugador Más Valioso del torneo, de acuerdo con un boletín del comité organizador. El zurdo tiró 5.1 innings en blanco, con cuatro hits permitidos e igual número de ponches. Los venezolanos rompieron el empate a cero que había en el marcador a la altura del quinto tramo. El margariteño Pedro González negoció base por bolas ante los envíos del lanzador Miguel González, quien a la postre terminó cargando con la derrota.

Luego, Pedro González anotó amparado en triple del caraqueño Gabriel Moncada, quien a su vez cruzó el plato impulsado por sencillo del larense Oscar Sanabria. LA RUTA HACIA EL TÍTULO Venezuela triunfó en los ocho encuentros que disputó en el Mundialito de Beisbol, seis de ellos en la ronda eliminatoria, el cual comenzó la semana pasada. En la primera fecha despachó a los cubanos 5-2 y luego a Colombia por nocaut de 15-0. Posteriormente, despachó a México 4-1, a República Dominicana 11-4, a Puerto Rico 15-1 y cerró la primera fecha con una contundente victoria de 17-2 ante Aruba. En la semifinal, los dominicanos volvieron a ser víctimas y cayeron vencidos 11-5. Por su parte, los antillanos despacharon a México en la semifinal y así se ganaron el derecho a disputar la corona ante los locales. El undécimo Mundialito de Beisbol contó con la asistencia de selec-

PELOTA GRINGA

Alberto Callaspo conectó quinto jonrón del año El venezolano Alberto Callaspo descargó su quinto jonrón de la temporada, pero en causa perdida, ya que los Angelinos de Los Ángeles de Anaheim cayeron ayer por paliza de 11-2 ante los Azulejos de Toronto. El jugador de la tercera base ligó su estacazo sin gente en base en el quinto episodio ante un envío del abridor Ricky Romero, quien se llevó la victoria. Callaspo se fue de 4-2, con una carrera anotada y otra empujada, para dejar en .293 su average. Mientras, el también criollo Maicer Izturis se fue de 4-0 para la novena de Anaheim. GARCÍA A LA LOMITA El derecho Freddy García está anunciado para abrir el último partido de la serie que tendrán los Yanquis de Nueva York contra los Rays de Tampa Bay, en el nuevo estadio de los neoyorquinos.

El mirandino está inmerso en una gran campaña con los mulos. Tiene 21 salidas, sólo una como relevista. Acumula récord de 10-7, con 3.16 de efectividad. En 122.1 entradas tiene 123 hits permitidos y 43 carreras limpias. Colecciona 81 ponches y 37 bases por bolas concedidas. Este año, en su única apertura contra los tampeños, García lanzó 6.2 innings en blanco, con ocho hits permitidos, no dio boleto, abanicó a siete enemigos y se fue sin decisión. Después de C.C. Sabathia, García es el lanzador de los Yanquis con mejor actuación este año. García no la tendrá fácil, ya que enfrente tendrá al también diestro James Shields. El gringo anda con marca de 11-9, con 2.80 en promedio de carreras limpias permitidas. Suma 167 abanicados y 48 transferencias en 176.2 episodios. WZ

15

Los anfitriones celebraron la conquista de la corona. FOTO CORTESÍA PEDRO A. VIVAS ciones de ocho países del continente americano. ADMIRADOR DE ABREU El pítcher Jesús González tiene 10 años de edad y estudia quinto gra-

do en el colegio Melicia Nieves de Tejada. Pertenece al equipo Compotica de la Liga Zamora de los Criollitos de Aragua. Admira a su coterráneo Bob Abreu, quien juega con Anaheim en Grandes Ligas.

El ministro del Poder Popular para el Deporte, Héctor Rodríguez Castro, tendrá a su cargo la inauguración de los primeros Juegos Paranacionales, cuya ceremonia se llevará a cabo hoy, a las 11 am, en el Complejo Ferial Bicentenario, ubicado en Barquisimeto, estado Lara. Este evento contará con la participación de atletas de 19 entidades. El calendario comprende competencias en siete disciplinas oficiales: atletismo, baloncesto, bochas, fútbol siete y natación, mientras que el ajedrez y el judo serán deportes de exhibición. Durante la presentación de la justa, Rodríguez Castro señaló que las siete disciplinas oficiales están incluidas en las agendas de los Juegos Parapanamericanos y Paralímpicos. La delegación del Distrito Capital viajó ayer a Barquisimeto, luego de que el pasado viernes se realizara el acto de abanderamiento que presidió la jefa de Gobierno, Jacqueline Faria. La judoca Naomi Soazo será la encargada de portar hoy el estandarte capitalino durante el desfile inaugural.

Caracas derrotó a Trujillanos 1-0 en su estreno en el Torneo Apertura Caracas Fútbol Club inició su andar en el Torneo Apertura con un triunfo 1-0 sobre Trujillanos, en un encuentro disputado en el estadio Olímpico de la UCV ante una buena asistencia. El único tanto del partido lo anotó Alexander González, en el minuto 27, para desatar la euforia de la barra caraquista que plenó las gradas del parque capitalino. Los Rojos del Ávila tuvieron varias oportunidades para ampliar el marcador, pero no pudieron concretarlas. Mientras, los visitantes llegaron a inquietar en pocas ocasiones el arco de Renny Vega. Éste fue uno de los dos choques adelantados de la fecha inicial. El pasado jueves, Yaracuyanos FC dio cuenta 1-0 de Deportivo Anzoátegui, en la ciudad de San Felipe. RESTO DE LA JORNADA Esta tarde se completará la primera fecha del Torneo Apertura con la realización de siete juegos. Todos comenzarán a las 4pm, salvo

Los caraquistas, de rojo, obtuvieron sus primeros puntos. FOTO AMÉRICO MORILLO los choques entre Deportivo Táchira y Lara (5pm), así como el de Aragua FC y Monagas, en Maracay, el cual está pautado para las 6pm. Destaca el debut en primera división de Tucanes de Guayana, que recibirá en casa al Zamora. Los guayaneses se ganaron el ascenso junto a Llaneros de Guanare, que vuel-

ve a la categoría de honor. Por cierto que éstos se medirán a Estudiantes de Mérida, en el Rafael Calles de Pinto, en Guanare. Por su parte, El Vigía irá ante Deportivo Petare, Mineros de Guayana le servirá de anfitrión al Real Esppor y, finalmente, Zulia se enfrentará a Carabobo. WZ


16 DEPORTES Agenda deportiva 7:00 am Gimnasia

Actividad física Para los amantes de la actividad física, los instructores de la Misión Barrio Adentro Deportivo y el Instituto Municipal de Deporte y Recreación estarán en la Plaza Bolívar de Caricuao celebrando una jornada de gimnasia y otras actividades que buscan ofrecer una mejor calidad de vida a todos los habitantes de la parroquia.

10:00 am

Fútbol de sala

Ronda eliminatoria La Liga Municipal de Fútbol Sala tendrá acción en el día de hoy con una jornada de seis partidos a efectuarse en el polideportivo La Veguita. Mientras que en la misma instalación, la liga La Vega hará lo mismo, pero con tres partidos correspondientes a la ronda eliminatoria.

10:00 am Beisbol

Liga Bolivariana Las novenas de Universidad Central de Venezuela y Tiburones de La Guaira continuarán hoy en el estadio César Nieves, de Catia La Mar, estado Vargas, la serie correspondiente a la Liga Nacional Bolivariana de Beisbol y el segundo juego entre estos equipos.

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / DOMINGO 14 DE AGOSTO DE 2011

Reinauguraron cancha en Cotiza > La instalación está ubicada en la sede del Escuadrón Montado de la Guardia Nacional Bolivariana MANUEL CEDILLO CIUDAD CCS

Con la participación de los consejos comunales y la presencia de más de 200 niños y jóvenes de Cotiza, el pasado jueves fue reinaugurada la cancha de usos múltiples y el centro especial de bateo, ambos ubicados en la sede del Escuadrón Montado de la Guardia Nacional Bolivariana, adscrito al Comando Regional Nº 5. El acto contó con la presencia del viceministro de Actividad Física del Ministerio del Poder Popular para el Deporte, José Alejandro Terán, y del jefe encargado del Comando Regional Nº 5, teniente coronel Jesús Fernández Alayón. También asistieron a dicho acto, representantes de la vocería de los consejos comunales de la parroquia San José. En su intervención, Alayón destaco que “éste es un esfuerzo conjunto de nuestra milicia con la comunidad organizada y el Gobierno Nacional, en promover el derecho que tienen nuestros niños y jóvenes al deporte y a la recreación”. Además, Alayón señaló que la reinauguración de la cancha beneficiará a los habitantes de las parroquias San José y Altagracia.

La ceremonia concluyó con la disputa de un partido de futbolito en la categoría infantil. FOTO YESSIREÉ BLANCO “Estos espacios están abiertos a toda la comunidad. Estarán bajo el resguardo de la Guardia Nacional Bolivariana y son completamente gratuitos”, añadió el teniente coronel Fernández Alayón en su intervención.

Explicó que los trabajos de reparación en la cancha consistieron en la colocación de grama sintética, aros para la práctica de baloncesto, arcos para el futbolito, el rayado para el voleibol y el centro de bateo que tendrá cuatro carriles.

En Caricuao se premió a los mejores del torneo de beisbol vacacional AMÍLCAR GUÉDEZ GÓMEZ CIUDAD CCS

12:00 pm Kikimbol

Liga Comunitaria La Liga Comunitaria de Kikimbol, la cual se juega en el polideportivo Andrés Galarraga, en Cotiza, proseguirá hoy con un calendario lleno de diez juegos correspondientes a la ronda eliminatoria, rumbo a los juegos de la serie semifinal.

Notifícanos a través de un mensaje de texto al 0426/5112140, o a través del correo electrónico ccsdeportesccs@gmail.com, y el twitter@deportesccs, los eventos y resultados de las actividades de tu comunidad.

Los organizadores del torneo de beisbol, Copa Sembrando Valores, entregaron los trofeos y reconocimientos a los equipos ganadores y peloteros más destacados en el estadio Alejandro Carrasquel, de la parroquia Caricuao. El acto, que marcó la clausura del torneo vacacional que se inició el 2 de julio, reunió a los 28 equipos provenientes de las ligas de Montalbán, Casalta y Caricuao. Según explicó Soumer Gómez, miembro del comité organizador, este torneo se realizó para que las condiciones físicas de los peloteros que participan en las tres ligas no disminuya durante el lapso que están sin jugar oficialmente. “El tiempo que hay entre cada torneo oficial es un poco largo y a veces los muchachos se enfrían; y en otros casos, no tienen nada que hacer”, explicó Gómez, quien forma parte del cuerpo técnico del club Los Osos.

Para cerrar el acto de reinauguración de la cancha se efectuó un partido de futbolito. El mismo tuvo como protagonistas a los equipos infantiles de San José y de la Vereda Gómez. El saque inicial lo hizo el viceministro Terán.

ABREVIADOS> FUTBOLISTAS ESPAÑOLES CONVOCAN A HUELGA Los futbolistas de Primera y Segunda División de la Liga de España acordaron ir a una huelga para las primeras dos semanas de la temporada, prevista a iniciarse en diez días, debido al incumplimiento del convenio colectivo de trabajo, dijo Telesur.

ESTAMBUL ASPIRA A MONTAR JUEGOS OLÍMPICOS DE 2020 Recep Tayyip Erdogan, primer ministro turco, anunció ayer formalmente la candidatura de Estambul para organizar los Juegos Olímpicos de 2020, informó Prensa Latina. El equipo Cocodrilos se llevó par de trofeos. FOTO JESÚS CASTILLO LOS CAMPEONES. La franquicia Cocodrilos se llevó los máximos honores en las categorías preparatorio y preinfantil. Por su parte, el equipo Los Ángeles se coronó monarca en infantil, mientras que la novena de Los Osos A hizo lo propio, pero en el reglón de prejunior.

Gómez aprovechó la ocasión para agradecer a todos los representantes y delegados de cada equipo por su valiosa colaboración. También mencionó el gran aporte de varios comercios de la parroquia, así como algunas instituciones estatales y a la fundación deportiva Alejandro Carrasquel.

HABRÁ ESTRICTOS CONTROLES EN EL MUNDIAL DE ATLETISMO La Federación Internacional de Atletismo (IAAF) anunció que realizará controles antidopaje de sangre a todos los participantes en el campeonato mundial a realizarse en Daegu, del 27 de este mes al 4 de septiembre, dijo Prensa Latina.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

DOMINGO 14 DE AGOSTO DE 2011 / CIUDAD CCS

CULTURA

17

El pueblo rumbeó con Ciudad CCS

ABREVIADOS>

> Con una gama de colores musicales, desde joropo hasta salsa dura, se celebró el II Aniversario

Música clásica, caribeña y pop se fusionan de la mano de Gustavo Dudamel, encargado de dirigir a la Filarmónica de Los Ángeles durante los dos conciertos que la agrupación venezolana Los Amigos Invisibles ofrecieron en el Hollywood Bowl. Tanto la primera presentación, que se celebró la noche del viernes, como la de ayer, forman parte de la gira por Estados Unidos, Europa y Latinoamérica con la que la banda celebra sus 20 años de carrera.

ÁNGEL MÉNDEZ CIUDAD CCS

La fiesta se puede armar sin echar mano de agrupaciones foráneas. Eso quedó demostrado en la súper rumba que disfrutó el pueblo este viernes en la Plaza Bolívar para celebrar el II aniversario de Ciudad CCS, donde hubo derroche de calidad en cada género interpretado. La diversidad musical fue determinante en el arayé. Suerte de magia en los pentagramas colocados en los atriles, porque del joropo se pasó al tambor, puro y duro, para luego transitar por el reggae con ribetes de hip-hop y ska barquisimetano con aterrizaje en salsa electrónica y la de la mata, con descarga criolla y todo. LAS RAÍCES Podría decirse que fue un programa cronológico musical el presentado por Ciudad CCS, para celebrar su dos años de querencia con el pueblo caraqueño. En las primeras de cambio, a eso de las 5:10 de la tarde, se apareció Aniuzca Pereira para brindarle a quienes ya se aglomeraban en la Plaza Bolívar el poema Reláfica de la Negra Hipólita, del bardo Andrés Eloy Blanco: Mi niño no é malo. / Lo que pasa é lo que pasa, Misia Concesión / que defiende a los chiquitos / a los negritos / a los blanquitos, / contra el grandulón... Luego uno esperaba que sonaran los tambores, y eso fue lo que aconteció. Herencia latina, con toda esa energía que brinda la percusión ucevista, encendió la mecha alegre que sólo podría ser apagada con el aburrimiento del silencio, pero eso sería después de las 10:00 de la noche, que por lo pronto sólo se escuchaba en la céntrica plaza caraqueña las cuatro campanas de San Millán y el estridente cumaco que sonaban Manuel Moreno, Gervin Peñaloza, Richard Martínez y Jordis Celada, acompañando a un mago del soneo que en la rima es fenomenal: Mauricio Marín. Más tarde se presentaría Gino González, quien con su verbo encendido llenaría de coplas revolucionarias al ambiente. Fue mucho el zapatear a los pies de El Libertador, que seguramente disfrutaba la alegría de los fieles seguidores de Ciudad CCS. La fiesta es del pueblo, ¡Que viva el diario caraqueño! En el repertorio de Gino esperábamos el corrío, porque el hombre es del llano y, como tal, la fusión con un seis por derecho no era de extrañar. Allí, en la plaza, no había ningún Kayamo, pero igual el cantor demostró la potencia de su voz.

DUDAMEL Y AMIGOS INVISIBLES FUSIONADOS EN LOS ÁNGELES

TELESUR ESTRENA EL SERIADO TRIBUS URBANAS

Pibo Márquez y su banda, Descarga Criolla, cerraron el concierto en la Plaza Bolívar. FOTOS AMÉRICO MORILLO ENTRE REDONDA Y BITUAYA La noche se hacía presente y en la tarima la música cobraba expectativa. El grupo Bituaya se apoderaba del escenario para hacer su propuesta musical, una donde combina los ritmos caribeños con el rock y el ska, al igual que los barquisimetanos de Radio Candela, quienes pertenecen a la Comuna Ataroa, según nos informó una buena samaritana. ¡Esos chamos de Radio Candela vienen con todo!, gritaba una doñita que no se cansaba de brincar y brincar, mimetizada con el cantante de la agrupación. Como antesala de lo que podríamos denominar el gran espectáculo, se presentó una agrupación a la que hay que observar con detenimiento, porque los de La Redonda traen cartas escondidas en el sombrero. Kike Gavilán y Kotufa se desenvuelven a gusto en cada movimiento, amoldados perfectamente a un ritmo caribeño que resiste acomodos. Los “chamos” ofrecen un show verdaderamente interesante, porque a los expertos no les pareció mal que utilizaran a su antojo una canción de Héctor Lavoe para enlazarla sin rubor alguno a las frases del hip-hop, convirtiendo el género en otra cosa, tan bailable y por demás original. Los salseros ortodoxos no deben haberse ofendido con los pasos del señor Gavilán y el fraseo de Kotufa. Lo hicieron bien y el público lo agradeció con sus aplausos. La Redonda logró colmar las expectativas. ¡Bien por ellos!

Desde este lunes 15 hasta el viernes 19 de agosto Telesur transmitirá, en la emisión meridiana del noticiero, el seriado Tribus Urbanas, un conjunto de notas periodísticas que tiene como objetivo mostrar las diferentes subculturas que se generan en las ciudades. Seis capítulos profundizarán y analizarán un tema que en la actualidad ha tomado fuerza en las diferentes urbes de América Latina y el mundo. Emos, Frikis, Punks, entre otros, son algunos de los protagonistas de este fenómeno sociológico.

ARRANCÓ FERIA INTERNACIONAL DE ARTESANÍA DE TINTORERO

El director del diario, Ernesto Villegas, picó la torta. CON TODOS LOS TIMBALES El final de la película. Los de La Redonda habían dejado el ambiente encendido, y cualquier músico sabe perfectamente lo que eso significa. ¡Echar el resto! Los muchachos de Pibo Márquez esperaban desde hacía rato en los camerinos improvisados. Allí todo el mundo estaba contento, porque la atención no podía ser mejor. ¡Así sí provoca trabajar!, comentaba el conguero, quien ya había metido en el saco un chawarma para soportar el bembé que se avecinaba. En el tren de cantantes lucían Teo Hernández, Gustavo Gerardo y Anthony Ramos, que mejor no pudieron hacerlo. Gustavo, el llamado “Pirata de la salsa”, se mandó un Aguanilé al mejor estilo de Willie Colón que arrancó loas del público. ¡Fenomenal!

Por su parte, Teo Hernández demostró sus dotes de sonero. Al barloventeño le sobra veteranía y don de gente, cualidades que sabe proyectar. Ramos completó el show con un estilo muy particular. Luego de un solo de timbal de Pibo Márquez, el público esperaba más. Hubo un brake para picar la torta de Ciudad CCS con el consabido cumpleaños feliz. La gente seguía pidiendo más y más, pero la rumba tenía el tiempo limitado y el respeto comienza por casa. La Descarga Criolla, de Pibo Márquez, dispuesta a seguir rompiendo los cueros. Yo soy así y así viviré para ustedes. Teo Hernández en el soneo. El reloj de la catedral hace rato que había marcado el final. Será hasta el próximo año, dice el conguero Pibo Márquez, quien se despidió con La Noticia. ¡Saravá!

Hasta el 21 de agosto el pueblo venezolano podrá disfrutar de la XX edición de la Feria Internacional de Artesanía de Tintorero, estado Lara. El evento que inició el pasado viernes cuenta con la presencia de 700 artesanos nacionales y extranjeros provenientes de Argentina, Brasil, Colombia, Cuba, Ecuador, Perú, Guatemala, Siria y Kenia. Se expenderán artículos en madera, metal, cuero, cerámica, piedra, papel, tela, vidrio, entre otros.

CASA-MUSEO DE EDGAR ALLAN POE A PUNTO DE CERRAR El que fuera el hogar del escritor y periodista Edgar Allan Poe, ubicado en Maryland, Estados Unidos, y convertido en museo, está a punto de cerrar sus puertas por falta de fondos para su mantenimiento, producto de la intensa crisis económica que azota al país. Ese espacio, donde el famoso poeta vivió en medio de una gran pobreza durante el siglo XIX, cumple dos años sin recibir recursos para sostener en buenas condiciones la estructura.


18 CULTURA

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / DOMINGO 14 DE AGOSTO DE 2011

Antonio Machuca hace teatro de reflexión > El actor venezolano de teatro, cine y televisión lleva seis años recorriendo el país con el proyecto Monólogos - Conversatorios KLARA AGUILAR VÁSQUEZ CIUDAD CCS

Antonio Machuca recuerda que tenía 15 años de edad cuando fue picado por el gusanito de la actuación. Ya suman 40 años los que ha dedicado al quehacer artístico. Sus estudios los cursó en la Escuela Superior de Artes Escénicas Juana Sujo, de Caracas. Hizo mucho teatro, luego vino la televisión y con ella un sinfín de telenovelas. A estas alturas Machuca no recuerda cuántos personajes interpretó en la pantalla chica venezolana de finales de los 80 y 90, lo que no olvida es que después de pisar un estudio de televisión no volvió a subirse a las tablas. “Me autocastigué. Los valores que manejaba la televisión eran distintos a los del teatro. Me sentí traidor. Dejé de hacer teatro por 20 años”, confiesa el actor. Después vino el retorno a las raíces. Confiesa que el proyecto político que se gestaba en Venezuela a finales de los noventa lo sacudió. Había comenzado el proceso revolucionario de la mano del presidente Hugo Chávez Frías. Los medios privados no toleraron su posición política. Machuca salió del estudio de grabación y regresó a las tablas. Antonio Machuca lleva seis años desarrollando el proyecto que ha bautizado: Monólogos Conversatorios. Aclara que se trata de un montaje donde el actor, luego de su interpretación, hace partícipe al público de lo planteado en escena. Es allí cuando aflora la discusión sobre temas políticos, históricos y sociales. —La televisión, ¿cómo marcó la vida personal y profesional de Antonio Machuca? —Desde el punto de vista profesional la marcó, porque sabiendo que la televisión manejaba el racismo fuerte, que no era sana, sin embargo, no era lo que es ahora. Con el tiempo dejaron de ser medios de comunicación, dejaron de construir arte, para convertirse en partidos políticos. —De las telenovelas, ¿cuáles son los personajes que recuerdas con más afecto? —Recuerdo muy poco. Estaba casi negado a querer la televisión. Estuve allí por una necesidad de trabajo. Sabía que eso que ellos estaban haciendo no era el camino. Sin embargo, me gustó un personaje que hice en una serie que se llamaba Expedición. Era un esclavo que viene de la historia y pasa por muchas épocas. También “Pobre negro” y el “Negro Felipe”.

> Antonio Machuca nació en el año 1952, en Yoco, un pueblo del estado Sucre. > Se crió en el barrio San Agustín del Sur, donde funciona la Sala Comunitaria Antonio Machuca, en la Biblioteca Pública Leonardo Ruíz Pineda, un espacio destinado a la proyección de películas. > Tiene dos hijas: Yuruma y Edona, abogada y economista, respectivamente. > Es poeta. En sus planes está la publicación de obras literarias. > El ser humano, el esfuerzo, la constancia, el deber, son temas que inspiran su trabajo. > A principios de año culminó el rodaje de la película Azú, dirigida por Luis Alberto Lamata. En esta cinta interpreta a “Malavé”, capataz que ejerce el poder y maltrata, incluso a los suyos. Durante el rodaje de la película Azú, en la que interpreta al capataz “Malavé”.

Los olvidados El cuidador del Panteón Nacional accidentalmente se queda encerrado. Sus únicos acompañantes son los sarcófagos de los próceres. En medio de ese acontecimiento el hombre empieza a hacer la revolución junto con los muertos. Este personaje es el que le da vida a la obra Los olvidados, escrita, dirigida e interpretada por el actor Antonio Machuca. Anhelos de libertad y patriotismo, se revelan en el discurso del cuidador en escena.

Con la interpretación de Machuca el espectador es sumergido a una experiencia, donde la reflexión sobre la interioridad del ser y sobre la forma de relacionarse en colectivo no pasa inadvertido. Asegura el actor que las personas que salen del monólogo-conversatorio se llevan la satisfacción de haberse entendido y descubierto, con el entusiasmo y la emoción de haberse atrevido a participar en una situación que quizás era desconocida para ellos.

a mí, ve lo que hago y después los invito a participar en el conversatorio sobre lo planteado. Escribo y hablo mucho sobre la patria y nuestros problemas. —¿A dónde lo has llevado? —A todas partes. Desde La Gran Sabana, Canabayen, Santa Elena de Uairen, el oriente del país... Con el monologo Los olvidados llevo alrededor de 450 funciones realizadas. —¿Siempre con el monólogo Los Olvidados? —Sí, aunque pronto voy a estrenar Retratos. Ya está hecha la escenografía. Me falta el vestuario. Ése es otro personaje que va a servir mucho, sobre todo en beneficio de la campaña electoral del 2012 para nuestro Presidente. — ¿Son obras originales? —Casi todo lo que hago es mío.

Cosas que escribo, ahorita hay un disco del Grupo Experimental Nuestra América (Un canto a la vida, a la memoria y a la esperanza) donde están incluidas cuatro poesías mías, que también estamos promocionando. Llevando el pensamiento a todas partes, utilizando la cultura, utilizando mi capacidad como arma de guerra. — ¿Cómo ves el teatro actual en Venezuela? —No hay teatro en Venezuela. Algunos compañeros están tratando de hacer algunas cosas interesantes. El teatro lo convirtieron en una payasada. El que se hacía, yo diría hasta los años 80, era un teatro de participación, de compromiso de historia, de contar. Ahora, es una persona que no tiene nada que ver con el teatro mostrándose.

Lleva 40 años dedicados a las artes escénicas. FOTO FAUSTO TORREALBA —¿Valió la pena su permanencia en la TV? —Uno no se puede quejar de lo que la vida le da. Todo sirve como experiencia. En este caso me dio la posibilidad de construcción de una imagen. Ahora en revolución, cuando me ven en mis monólogos se dan cuenta que no soy nada más el medio televisivo. —¿Considera que la televisión fue un medio que lo maltrató, toleró o utilizó? —Te utiliza, y no a mí nada más, sino a todos. Por ser una clase necesitada de trabajo. Te utilizan como un obrero. Te echan después que te usan. Pasa el tiempo y no eres joven, y eso es lo que pasa con muchos compañeros, el ego los maltrata y terminan, en muchos casos, en el alcohol, en

las drogas, porque no aceptan no ser los protagonistas. —Al dejar la televisión, ¿a qué se ha dedicado durante todo este tiempo? —Lo que he hecho es revolución, que es lo que hacía antes también, a excepción del trabajo en televisión, siempre me la pasaba en lucha, estaba en la brega en mi barrio San Agustín. Haciendo teatro de calle, teatro de lucha. Esto para mí es mi combate. Nunca me creí un actor, como hasta ahora tampoco me lo creo. —¿Y qué eres? —Soy un transmisor de sensibilidad, que aprovecho mi poesía y mi actuación. Busco llegar a lo más profundo del ser, con mis reflexiones y mi teatro. Hago un trabajo donde la gente se para frente


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

DOMINGO 14 DE AGOSTO DE 2011 / CIUDAD CCS

PUBLICIDAD

19


20 CULTURA

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / DOMINGO 14 DE AGOSTO DE 2011

Bellas Artes se llenó de música popular > Las agrupaciones Tribu del Güiro Rojo y Tambor y Gloria tomaron ayer la Plaza de los Museos ROCÍO CAZAL CIUDAD CCS

La Plaza de los Museos, ubicada en Bellas Artes, se llenó de música la tarde de ayer por parte de dos grupos que invitaron a los cultores a inscribirse en el Sistema Nacional de Cultura Popular. Se trató del evento Encuentro liberadores de los poderes creadores del pueblo, en el cual participaron las agrupaciones Tribu del Güiro Rojo y Tambor y Gloria. La primera agrupación, dedicada a las fusiones de géneros afrocaribeños, afrovenezolanos, jazz y reggae, tocó canciones como General de mil guitarras, dedicada al desaparecido cantautor Alí Primera; El via-

je, el más machete del mundo, que es un paseo por los países del Alba; y Katrina, que desenmascara al imperio ante una tragedia natural. Asimismo, cantaron la canción de amor Puertas y ventanas; Bajo el samán, que es la consigna “La espada de Bolívar” hecha canción; y Tierra pal’ indio, que relata la lucha de los yukpa en la Sierra de Perijá. Daniel Rojas y Juan Carlos Guillén, compositores y vocalistas de la Tribu del Güiro Rojo, invitaron a los cultores populares de las manifestaciones plásticas, artesanales, folklóricas, musicales, poéticas, de cine y demás a que se integren al sistema, pues éste busca reconocer y reivindicar a los creadores, ade-

Ritmos afrocaribeños pusieron la nota en este encuentro cultural. FOTO YESSIREÉ BLANCO más de reimpulsar las manifestaciones de cada rincón del país. Seguidamente se montó a la tarima el grupo Tambor y Gloria, que cuenta con 20 integrantes, entre músicos y bailarines. Ellos ofrecieron al público sangueos, así como tambores de Aragua, de Tarmas y de Patanemo.

Belkis Figuera también llamó a la unificación de los malabaristas, cantantes, teatreros y todos los creadores culturales para que exista igualdad de oportunidades. Luego del concierto, los integrantes de cada grupo hicieron un conversatorio con los presentes acerca de la importancia de perte-

necer al sistema e involucrarse. El Sistema Nacional de Culturas Populares fue creado el pasado 28 de febrero por el presidente Hugo Chávez como un proyecto permanente, coordinado por el Ministerio del PP para la Cultura. Para esto se creó un fondo especial de 300 millones de bolívares.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

DOMINGO 14 DE AGOSTO DE 2011 / CIUDAD CCS

PUBLICIDAD

21


22 NIÑOS Y NIÑAS

CIUDAD CCS / DOMINGO 14 DE AGOSTO DE 2011

w w w. c i u d a d c c s . i n f o


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

DOMINGO 14 DE AGOSTO DE 2011 / CIUDAD CCS

DIVERSIÓN 23

Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com

Sudoku hoy nivel medio Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 3 jugadas

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Movimientos Blancas Dxc7+ Txd8+ Tcxc8++

Negras Txc7 Tc8

HORIZONTALES 1. Adjetivo: natural de los pueblos de Europa y América en que se hablan lenguas derivadas del latín (fem). 5. Cuentagotas. 10. Señora de la casa o familia. 12. En repetida: delicatés de chocolate relleno con crema. 13. Capital del estado Falcón 15. Agencia Nacional del Espectro (siglas). 17. Apreté mucho algo cerrando sus poros. 19. Junté dos o más cosas entre sí. 20. En informática: figura o símbolo pequeño utilizado en un sistema operativo gráfico. 21. Liga Intercolegial de Natación (siglas). 22. Juego que consiste en sortear algo entre varias personas. 23. Recobre la salud. 24. Con quien tienes una amistad (inv). 27. Nombre de la letra L. 28. Ordenamiento territorial y urbanismo (siglas). 30. Acortamiento de Corintio. 32. Reverencia con sumo honor o respeto a un ser. 33. Composición poética. 35. Cada uno de los animales que tira del trineo de San Nicolás (inv). 36. Anillos, argollas. 37. Código (abrev). 38. Dicho de un comestible: que no está preparado por medio de la acción del fuego. 40. Universidad Bicentenaria de Aragua (inv). 41. Hacen comestible un alimento por la acción directa del fuego. 43. Asociación Venezolana de Apiterapia (siglas). 44. Uso, modo o costumbre que está en boga durante algún tiempo (inv). 45. Entregas, otorgas, donas. 47. Mamífero plantígrado. 48. Aceptar con sumisión unas normas. 49. Dar o tomar a usura. VERTICALES 1. Privación del juicio o del uso de la razón.

2. Costo, precio. 3. Organización Marítima Internacional (siglas, inv). 4. Narcóticos Anónimos (siglas). 6. Símbolo químico del Boro (inv). 7. Dios de la sabiduría griega. 8. Imitan las acciones de otro. 9. Expresen su pensamiento sobre de una idea. 11. Última porción del intestino grueso. 14. Organismo de Nutrición Infantil (inv). 15. Dicho de un sitio: agradable por su ambientación, comodidad, tranquilidad (fem). 16. Prendada de amor por alguien. 18. Insignia o adorno pequeño que se lleva prendido en la ropa. 24. Onda en la superficie de las aguas. 25. Une, junta o sujeta con ligaduras. 26. Geometría: sólido limitado por un plano que corta a una superficie cónica cerrada. 29. Condimento, aderezo una carne. 30. Bebida venezolana a base de coco. 31. Operación policial que consiste en apresar de una vez a un conjunto de personas. 33. Persona que habla en público, pronuncia discursos o imparte conferencias. 34. Hacerse cargo, ocuparse. 39. Baya o grano más o menos redondo y jugoso, fruto de la vid. 42. Sonido o eco que resulta del tambor (inv). 44. Utiliza, emplea (inv). 46. Sociedad Anónima. 47. Símbolo químico del Osmio. Solución al anterior


ciudadccs.info

DOMINGO 14 DE AGOSTO DE 2011 / AÑO 3 / Nº 729 CARACAS, VENEZUELA

En la web del diario puedes conseguir la versión impresa y mucha más información del momento

En Ciudad CCS el lector también escribe correo: participacion.ciudadccs@gmail.com mensajes: 0426-5112133

léelo y pásalo

Ciudad CCS es un periódico gratuito, si ya lo leíste y no lo necesitas no lo botes, regálalo

Envíanos tu actividad al correo electrónico:

HOY EN CCS

cultura.ciudadccs@gmail.com 7:00am

12:30m

Siempre Lilia Vera Tema del día: cumpleaños del comandante Fidel Castro. Por RNV, canal musical 880 AM.

Ilustraciones de Nuestra Casa Inauguración de esta muestra de la reconocida ilustradora venezolana Amelie Areco. Pdvsa-La Estancia, Altamira.

Radio

8:00am Acto

Rescate del busto de Bolívar A cargo de movimientos sociales. Gran muro de Petare, Casco Histórico de Petare.

10:00am Jornada

Toma cultural La actividad contará con pintura al aire libre, danza, teatro y exposiciones. Plaza Bolívar de la parroquia El Junko, estado Vargas.

11:00am Música

Orquesta La Crítica Concierto en el marco del Festival de la Salsa Pdvsa-La Estancia 2011. Pdvsa-La Estancia, Altamira. Entrada libre.

Diversión

Circo del Sur Plaza Las Nubes, Waraira Repano. Entrada libre.

Música

Tabaire Díaz La intérprete del bolero estará ofreciendo un ameno concierto. Auditorio de la sede principal de Cantv, final de la avenida Libertador. Entrada libre.

11:30am Cine

El cristal encantado Ciclo: Domingo Infantil: Las marionetas de Jim Henson. Segunda función a las 2:30pm. Entrada libre para niños y niñas.

12:00m Música

Ensamble suelto Plaza las Nubes, Waraira Repano. Entrada libre.

Ciudad CCS Redacción 0212-8607149 Comercialización y ventas 0212-8080323 / 0426-5112114 Distribución 0212-5416165

Exposición

2:00pm Música

Cuarteto Harvest Sala de Lectura Infantil Manuelita Sáenz. Plaza Bolívar.

Teatro

Payaso Tirro Plomo Plaza Las Nubes, Waraira Repano. Entrada libre.

3:00pm Teatro

Cuentacuentos Toña Pineda Actividad en el marco de la Muestra Nacional de Títeres y Cuentacuentos. Pdvsa-La Estancia, Altamira. Entrada libre.

Cine

Toro salvaje De Martin Scorsese, 1980. Ciclo: Los oficios en el cine: La actuación. Sala Cinemateca del Celarg.

Teatro

Mía y el Reino de los Caramelos Escrita y dirigida por Daniel García. Sala infantil del Teatro San Martín, al lado de la estación del metro Artigas. Entrada BsF 20.

4:00pm Música

1º Concurso de salsa “dile no a la payola” En el marco del Festival de la Salsa Pdvsa-La Estancia 2011, en homenaje al maestro Luis Tata Guerra. Pdvsa-La Estancia, Altamira. Entrada libre.

Teatro

Unipersonal Ramanchow Insólito Plaza Las Nubes, Waraira Repano. Entrada libre.

2:00 pm- Títeres Kinimarí. Esta agrupación artística del estado Táchira, bajo la dirección del maestro Carlos Tovar, realizará una presentación especial para niños y niñas en el marco de la Primera Muestra Nacional de Títeres y Cuentacuentos. Bulevar de Sabana Grande, a la altura del Gran Café.

4:30pm Cine

Calypso en el Dirty Jim’s De Pascale Obolo, 2005. Muestra Itinerante del Caribe. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes.

4:50pm

Televisión

Deportivo Táchira Vs Club Deportivo Lara Torneo Apertura del Fútbol Nacional. Por Tves.

5:00pm Música

Reyna Lucero La artista aragueña se estará presentando en un concierto en el marco del programa La cultura se expresa en Los Próceres. Paseo Los Próceres. Entrada libre.

Encuentro

Muestra del semillero de Circo Núcleo Endógeno Cultural, Tiuna El Fuerte. Avenida Intercomunal de la parroquia El Valle, sector Longaray, a 100 metros de los Bomberos. Entrada libre.

Música

Grupo de salsa Zapata Son Plaza Las Nubes, Waraira Repano. Entrada libre.

Teatro

Bolívar doméstico Obra original de Roberto Azuaje. Ganadora del Premio Nacional de Dramaturgia César Rengifo 2011. Bajo la dirección de Adolfo Nitolli. Teatro Municipal. Última función. Entrada libre.

Teatro

Joaquina Sánchez De César Rengifo, bajo la dirección de Ibrahim Guerra. Teatro Nacional, Esquina de Miracielos y Cipreses. Entrada libre.

Teatro

Esa espiga sembrada en Carabobo De César Rengifo. Teatro Principal, diagonal a la Plaza Bolívar. Entrada libre.

5:15pm Cine

Taita Boves Luis Alberto Lamata, 2010. Sala Cinemateca del Celarg.

6:30pm Cine

Las vacaciones de Monsieur Hulot De Jacques Tati, 1953. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes.

7:00pm Radio

Los fiebrúos vinotinto Programa conducido por Jonathan Salcedo y Freddy Alejandro Clark, dedicado al balompié venezolano, a los jugadores criollos que militan en el exterior y a nuestra selección nacional en todas sus categorías. Por RNV Activa 103.9 FM.

Teatro

Paria Historia de seres excluidos. A cargo de Teatro La Bacante, bajo la dirección de Diana Peñalver. Sala 2 del Celarg, Altamira. Entrada BsF 80.

8:00pm

Televisión

Machera, el Robin Jud de Mérida De Charles Martínez, 2008. Por Tves. Compilado por Ciudad CCS


140811  

ciudad ccs

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you