Page 1

VIERNES

Inaugurado CAT en la avenida Andrés Bello /9

12 DE AGOSTO DE 2011 / AÑO 3 / Nº 727 año bicentenario / CARACAS, VENEZUELA

CINECLUB CCS Nada nuevo trae la nueva película de Woody Allen /17

foto verónica canino / avn

ciudadccs.info

PARTICIPACIÓN jaida martínez ESCRIBE DESDE altagracia COMUNIDAD Recupera Colegio dr. Francisco Mendoza /7

“Nada es gratis en esta vida”, afirma Piñera El mandatario promulgó la Ley de Aseguramiento de la Calidad de la Educación, repudiada por los estudiantes, quienes anunciaron que se mantendrán en las calles reclamando su derecho a una educación gratuita. /10

Alcaldía de Caracas firmó comodato con jóvenes

Fracasó guarimba opositora

Chávez denuncia conspiración

> “Esos son ellos (la oposición), vean bien quiénes están detrás de eso conspirando”, dijo el Presidente al rechazar los intentos de guarimba en que degeneró el paro de transporte convocado ayer > Exigió a la derecha que “no se metan con la FANB” > El Aissami atribuyó el cierre de vías a “grupos vinculados con la MUD” > Jorge Rodríguez dijo que “detrás de la agresión a la población están Ledezma, Capriles y otros dinosaurios de la mesa de los cuchillos largos de los united” > Sólo 38% de las líneas acataron el paro en Caracas > Autoridades y transportistas acordaron instalar hoy una mesa de diálogo

Mediante un acuerdo con los gabinetes juveniles de la parroquia Coche se entregaron espacios físicos para actividades culturales y proyectos socioproductivos. /15

Un Bolívar humano La obra ganadora del premio César Rengifo se exibe desde hoy hasta el domingo a las 5:00 pm en el Teatro Municipal, con tres únicas presentaciones

Bolívar doméstico

2. Portada: El Libertador de carne y hueso 4. Las historias enterradas en el Panteón 6. Crear con plastilina 7. La Casa del Vínculo 8. Alexis Rosas lamenta no escribir más

FOTO MARCOS COLINA

VIERNES 12 DE AGOSTO DE 2011 / CIUDAD CCS / AÑO 2 N° 61

Un grupo de transportistas intentó trancar el tránsito de vehículos en la avenida Urdaneta, a la altura del Ministerio del Poder Popular para las Relaciones Interiores y Justicia, lo que obligó a la Policía Nacional Bolivariana a intervenir para restablecer el orden. Tres conductores y dos dirigentes del transporte fueron detenidos y posteriormente liberados por las autoridades. De las 167 líneas privadas de transporte colectivo que prestan servicio en la ciudad, sólo 65 se sumaron al llamado de la Federación Venezolana de Transporte. foto verónica canino / AVN /5 y 9


2 VOCES

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / VIERNES 12 DE AGOSTO DE 2011

El matrimonio debe ser una institución JULIAN REVETTE La fiscal general de la Nación, Luisa Ortega Díaz, en una entrevista que le hizo un diario, declaro: “Hay más denuncias por violencia de género que detenidos por droga”. También se hizo otro artículo que decía así: “La teta es soberanía nacional”. Leyendo el primero podríamos los hombres hacer un profundo análisis de esta situación que va contra nuestra pareja contra ese árbol que nos da como fruto: Ahora bien, la lactancia materna es un alimento que da al niño o niña el comienzo de una existencia sana y un crecimiento con calidad de vida. Muchos hombres deberíamos entender estas dos situaciones al profundizar con humanismo ¿Del por qué existimos? ¿Quién nos dio la vida? ¿Quién nos dio la teta? El matrimonio como institución, con lo que dijo la Fiscal, cada día se deteriora más, ya que la violencia de género va en detrimento de la niñez, de la familia, del hogar. También va en contra de una vida sana cuando al niño o niña a destiempo se le quita o arranca de sus labios tan vital líquido, como lo es la leche materna. Por todo esto es necesario que razonemos y busquemos que la mujer, el niño, el hogar, sea un núcleo de felicidad familiar. Erich Fromm, en su libro El arte del amar, escribió así. “El amor materno, en su segunda etapa hace sentir al niño: es una suerte haber nacido; inculca en el niño el amor a la vida, y no sólo el deseo de conservarse vivo. La misma idea se expresa en un simbolismo bíblico. La tierra prometida (la tierra siempre es un símbolo materno) se describe “Plena de Leche y Miel”. La leche es el símbolo del primer aspecto del amor, el de cuidado y alimentación. La miel simboliza la dulzura de la vida, el amor por ella y la felicidad de estar vivo. La mayoría de las madres son capaces de dar “Leche” pero sólo unas pocas pueden dar “Miel” también. Para estar en condiciones de dar miel, una madre debe ser no sólo una “Buena madre” sino una persona feliz –y no son muchas las que logran alcanzar esa meta. No hay peligro de exagerar el efecto sobre el niño. El amor de la madre a la vida es tan contagioso como su ansiedad. Ambas actitudes ejercen un profundo efecto sobre la personalidad total del niño, indudablemente es posible distinguir entre los niños y los adultos. Los que sólo recibieron “Leche” y los que recibieron “Leche y Miel”.

LETRA MUERTA

Memorias de un escuálido en decadencia

R

ROBERTO MALAVER @robertomalaver

enuncia Ahora sí es verdad que nos jodimos con Álvarez Paz. Pidió la renuncia del dictador, así, como quien no quiere la cosa. Primero llamó a una reunión de los precandidatos de la MUD, y ahora nos sale con esta vaina. Y los medios de la dictadura, que no son nada pendejos, titularon que fue la MUD la que pidió la renuncia del dictador, claro, así nos joden a todos. Hay que mantener el whisky alejado de Álvarez Paz durante el tiempo que dure esta campaña electoral de las primarias, porque este hombre nos puede llevar a la derrota total, al abandono. Ya ese señor perdió unas elecciones presidenciales y, es verdad, antes le había ganado a El Tigre Eduardo Fernández, pero ahora no tiene nada que buscar y lo único que hace es echar vainas para desprestigiar la unidad. Por lo menos ya se vislumbra la unidad en torno a Pablo Pérez. Dice el semanario La Razón que Fracaso Petkoff viajó a Panamá para decirle a su candidatazo Manuel Rosales que apoye ahora a su nuevo candidatazo Pablo Pérez. Este Fracaso Petkoff está quedando para los carajitos. Y según anuncia el periodista Manuel Isidro Molina en su columna, ya está listo el acuerdo: Pablo Pérez candidato a la presi-

dencia y Manuel Rosales candidato a la gobernación del Zulia. Los zulianos tuvieron que hacer algo bien jodío en la historia porque ahora la están pagando bien caro. Ahora Ramón Guillermo Aveledo tiene que jugar bien, es decir, controlar a Álvarez Paz y decirle que se deje de güebonadas porque nos está llevando al precipicio, y después el ratón moral nos va a durar un siglo. También hay que cuidar muy bien la llegada de Manuel Rosales al país, porque ya tenemos más de tres meses anunciando que viene y parece que se perdió en el camino y no sabe cómo llegar a Venezuela. También hay que hablar con algunos columnistas y decirles que se controlen, que dejen de meter cizaña, allí está por ejemplo Marta Colomina que ya dijo que apoyaba a Capriles Radonski, lo que quiere decir que ese señor se jodió. Hay otros que le han pedido a Manuel Rosales que no venga, que se quede donde está y evite los peos que se pueden formar aquí por su llegada. En fin, que mucha planificación, Ramoncito, para ver si salimos de la tiranía. Y hay que decirle a Copei que se calme, que su gente deje de dar declaraciones. Tiene más candidatos que militantes, allí están El Tigre, Álvarez Paz y César Pérez Vivas. También hay que callar a María Corina y dar la sensación de que estamos más unidos que nunca. -Una lágrima cayó en la arena, en la arena cayó una lágrima.- Me canta Margot.

Tácticas dilatorias WALTER ORTIZ

´

Ciudad CCS es un periódico gratuito editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas, Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, edificio Rialto Redacción 0212-8607149 correo-e: ccsciudad@gmail.com | Comercialización y ventas 0212-8080323 / 0426-5112114 correo-e: avisos.ciudadccs@gmail.com Distribución 0212-5416165 correo-e: distribucionccs@hotmail.com Depósito legal: pp200901dc1363 | Impreso en Editorial Metrópolis

Con un aire de grandeza digna de una novela realizada en Miami, un pedazo de la derecha anuncia con bombos y platillos la creación de una tarjeta unitaria para enfrentar a Hugo Chávez en las elecciones presidenciales del año 2012; decisión que tuvieron que apresurar para solapar su absoluta frustración por la recuperación paulatina y el ejercicio pleno de facultades por parte del jefe del Estado. La “unidad” que anuncian no es un problema de criterios o filosofía política, sino de pragmatismo, de rechazo absoluto a la figura de Hugo Chávez. La ecuación es sencillita, de no salir unidos la casi victoria de Chávez en el 2012 se convertirá en algo más que seguro. Ahora bien, su propósito unitario debe saldar las aspiraciones de la ultraderecha venezolana, que se encuentra apoyando con fervor a María Corina Machado, con el sueño de llegar al poder sin los instrumentos clásicos de las cúpulas de Acción Democrática y Copei. Pero es indudable que ocuparnos de semejante tontería nos convierte inevitablemente en simples conejos detrás de la zanahoria de la estrategia opositora. En estos momentos la Revolución Bolivariana y los factores políticos que la acompañan deben concentrarse en otros temas que parecen ser más importantes que conocer el devenir de la risible mesa derechista. En lo político debe fortalecerse el Polo Patriótico y definirse si las candidaturas revolucionarias se van a someter a un proceso de primarias por la base o al polémico mecanismo de la cooptación. En materia de Gobierno resulta esencial fortalecer el trabajo de las gestiones a todo nivel (nacional, estados y municipios), para evitar pases de factura popular por el cáncer de la ineficiencia, así como el cumplimiento de las primeras metas establecidas en las grandes misiones impulsadas por Chávez. Hay que restarle importancia a las tácticas dilatorias de la oposición y ocuparnos de lo importante, no de lo urgente.

Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Adjunta Yanira Albornoz Coordinador de Ciudad Víctor Hugo Majano Adjuntas Carolina Hidalgo y Carlota Reyes Coordinador de Mundo Julián Rivas Coordinador de Deportes Wilmer Zoteranis Adjunto Juan Cermeño Coordinador de Cultura Reinaldo González Adjuntas Klara Aguilar Vásquez y María Cristina Martínez Coordinadora Épale y Letras Odry Farnetano Jefe de Diseño Arturo Gonnella Adjuntas Waleska Rodríguez y Edarlys Rodríguez Jefa de Infografía Andrea Hermoso Adjunto Harvey Herrera Jefe de Fotografía Enrique Hernández Adjunto Fausto Torrealba Adjunta Yessireé Blanco Coordinadora Web Ysabel Baena Coordinador Multimedia Francisco Contreras


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 12 DE AGOSTO DE 2011 / CIUDAD CCS

CIERRE CCS

MRE: crecemos a pesar de la crisis CIUDAD CCS

El ministro del Poder Popular para Relaciones Exteriores, Nicolás Maduro Moros, afirmó que América Latina y el Caribe crecen, a pesar de la crisis económica que afecta a Estados Unidos y Europa, porque luego de muchos años “son capaces de elegir su camino sin que se le imponga desde afuera”. Así lo aseguró en declaraciones a la prensa a la salida de la reunión del Consejo de Ministros de Relaciones Exteriores de la Aso-

ciación Latinoamericana de Integración (Aladi), que se realiza en la ciudad de Montevideo, Uruguay, donde se designó a Carlos Álvarez, como nuevo Secretario General del organismo. “Si damos una mirada a veinte, quince o diez años atrás veremos que la región estaba sometida a fórmulas extrañas e intereses distintos a los de nuestros pueblos (...) recibían recetas económicas y programas de ajustes que fueron destruyendo el aparato económico de nuestras naciones “, afirmó.

Señaló que el hemisferio construye un pensamiento propio para afrontar los retos económicos y sostuvo que estamos en el camino correcto hacia “un mercado común, un proyecto de encadenamiento integral de nuestra región para tener una arquitectura financiera propia”. “Nuestros países funcionan, nuestras economías crecen y construimos valor real en el aparato productivo de la región (...) es necesario que se respete a los latinoamericanos y para ello es vital

que Suramérica tenga una base económica común y fortalecida”, indicó el titular de Relaciones Exteriores, según nota de prensa de la Cancillería. El ministro, afirmó que para que exista el mundo multipolar “del que se viene hablando hace ya mucho tiempo, es necesario que se respete a los latinoamericanos. “Estamos en el camino correcto para construir una mercado común, un proyecto de encadenamiento integral de nuestra región”, aseguró Maduro.

Fiscal: continúan aprehensiones de delincuentes

3

Indepabis toma acciones en Conferry CIUDAD CCS

El Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis) en el estado Anzoátegui aplica un plan de contingencia en la empresa Conferry en Puerto La Cruz, para hacer cumplir los precios justos de los boletos y garantizar la venta de los mismos, según la capacidad del buque. Así lo informó el coordinador del ente, Arquímedes Barrios, en declaraciones ofrecidas ayer a Unión Radio, donde explicó que la intensa acción en la empresa es debido a que “es temporada de vacaciones y la empresa se aprovecha para vender más boletos de lo debido a los pasajeros”.

CIUDAD CCS

Los órganos de seguridad del Estado y los organismos competentes continúan aprehendiendo a las personas que incurren en hechos delictivos, aseguró la Fiscal General de la República, Luisa Ortega Díaz, tras ser consultada respecto a la decisión del Ministerio para el Sistema Penitenciario de prohibir temporalmente el ingreso de más personas a las cárceles. En nota de prensa aseguró que se busca implementar el sistema penal acusatorio: “El principio es la libertad y la excepción es la privativa de libertad”. Añadió que este es un principio establecido en la Constitución y en el Código Orgánico Procesal Penal. Indicó que se crearon las salas de flagrancia, con el fin de garantizar que los aprehendidos sean presentadas el mismo día a fin de que haya un resultado inmediato.

Lodijo “Hay factores de la derecha que han emprendido campañas para sabotear el ahorro energético, y que irresponsablemente hacen un llamado a propiciar un derroche eléctrico”. Alí Rodríguez Araque Ministro para la Energía Eléctrica, durante el acto por el aniversario de Corpoelec

Desde la web ciudadccs.info Gabriel Tahan Sobre el artículo “Vtelca ya va por 700 mil Vergatarios” Así se construye un país en positivo, mientras en Europa, EEUU y Chile, con una educación privatizada se caen a pedazos dependiendo del FMI. Aquí en Venezuela estamos logrando independencia económica aumentando nuestras reservas y aprendiendo a vivir en socialismo. ¡Viva la Patria y nuestro comandante!

POR LA PAZ

En Colombia hay 120 comunidades indígenas, de las cuales 37 están amenazadas de extinción por el conflicto armado. Miembros de comunidades indígenas de Antioquia participaron en una marcha pacífica llamada “Minga (encuentro indígena) para la Vida y la Dignidad de los pueblos de Antioquia”. FOTO AFP

William Dávila “no entiende” a Álvarez Paz

MUD respondió a Chávez con un comunicado

YULEIDYS HERNÁNDEZ TOLEDO

CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

La autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD) emitió un comunicado para responder al presidente Hugo Chávez, quien ha acusado a la alianza opositora de mantener una campaña sistemática contra la FANB. “Chávez arremete contra la Unidad olvidando que el país quiere paz y unidad”, afirma el documento, al tiempo que atribuye al Gobierno “las amenazas a desconocer la voluntad popular o al uso de las armas”. La MUD omite mencionar la postura que, desde su propio seno, ha asumido el precandidato

El diputado William Dávila (AD) aseveró que “no entiende” por qué el precandidato Oswaldo Álvarez Paz (MUD) pidió la renuncia del presidente Hugo Chávez. “Lamento mucho la opinión de Oswaldo y no la entiendo. Pensar que el Presidente renuncie no es posible ni factible (...) En años anteriores el Presidente debió enfrentar manifestaciones y no renunció”, aseveró. Negó que a la oposición le interese la desestabilización. “Queremos resolver los problemas de forma democrática”, sostuvo.

Oswaldo Álvarez Paz, quien pide la renuncia de Hugo Chávez en momentos en que la popularidad del mandatario ronda el 58%. También elude el documento llamar a la institución militar por su nombre completo: Fuerza Armada Nacional Bolivariana. El texto repite la acusación de que Chávez pretende “convertir a la Fuerza Armada en un ejército particular”. La MUD se manifestó convencida de que en el 2012 la FANB “respetará el resultado electoral, de forma imparcial, tal como lo establece la Constitución”.

Luis Marcano Sobre el artículo “Mapping 3d en Monolitos de Los Próceres en Desfile Bicentenario” Sí podemos hacer cosas muy bien. Se está enalteciendo nuestra bella historia de Venezuela. Los venezolanos nos hemos emancipado contra las culturas e historias impuestas por otros países y por la oposición durante largos años.

Zonatwitter @MASHIRAFAEL [RAFAEL CORREA]

¿Sabían que yo estoy demandado en dos juicios por 15 millones de dólares? ¿Dónde están los titulares defendiendo mi “libertad de expresión”?

@GABYHFARIAS [GABY HERNÁNDEZ]

Lo mejor del “paro” fue ver a los consejos comunales desmontando el sabotaje de los sindicaleros del transporte. Viva el Poder Popular!


4 GESTIÓN

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / VIERNES 12 DE AGOSTO DE 2011

Registro de El Valle provee documentos en tiempo récord > Ciudadanía da fe de obtener constancias y permisos en 15 minutos > Antes esperaba 48 horas YNDIRA VISNÚ LÓPEZ CIUDAD CCS

Con el fin de tramitar documentos del estado civil de manera expedita, la Alcaldía de Caracas realiza operativos diarios de atención al público entre 8.30 am y 4 pm. En el Registro Civil de El Valle, por ejemplo, se atienden a 250 personas en promedio todos los días. Buscan obtener constancia de residencias, de buena conducta, cartas de soltería, fe de vida, permisos para viajes de menores y mudanzas, entre otros, explicó Jesús López, Registrador de la parroquia. Indicó el funcionario que “tenemos una programación de atención al público por instrucciones del alcalde Jorge Rodríguez en un esfuerzo más para atender las necesidades puntuales de los caraqueños en materia de documentación civil, que se expide de manera gratuita”. Apuntó además que los usuarios reciben diversas asesorías para realizar sus trámites como matrimonios, nacimientos y defunciones. Por su parte los usuarios expresaron su opinión ante el servicio. Julio Martínez es vecino de El Valle y tramitó ayer un permiso de mudanza refiriendo: “Esto es excelente, antes eran 48 horas pero hoy no tardé ni 15 minutos, me voy sorprendido del ahorro del tiempo que brindan para sacar este documento”. Al igual que Mar-

tínez, la vecina del sector San Antonio, Silvia Joseph, manifestó su experiencia: “No sabía que trabajaban tan rápido. Saqué una fe de vida y no me tardé nada; que sigan así, los felicito”. También Carlos Rojas dijo al salir que “donde antes me tardaba hasta tres días hoy sólo necesité 15 minutos para sacar una carta de residencia, creo que esto es una medida que beneficia directamente al usuario, que lo que necesita es rendir el tiempo”. COORDINARON FERIA DE ALIMENTOS López, manifestó que en un esfuerzo coordinado con Mercal y la Corporación Venezolana de Alimentos (CVAL), se llevó a cabo ayer una jornada para garantizar los rubros de la cesta básica a los habitantes de El Valle, donde se expendieron más de 15 toneladas de alimentos. Por su parte, Amarilys Infante, asistente de distribución nacional de CVAL, puntualizó que con estas acciones mancomunadas buscan fortalecer la soberanía alimentaria en la ciudad. Explicó que Mercal ofertó víveres como harina de maíz, azúcar, aceite, caraotas, arroz, pasta y leche, así como pollo subsidiado. Mientras tanto, CVAL, se encargó de la venta de carne, pollo, porcino, lácteos y productos del agro a precios regulados.

Limpian drenajes y torrenteras en el 23 de Enero y La Vega CIUDAD CCS

Como parte de las acciones contempladas en el mantenimiento de la ciudad, la Alcaldía de Caracas, desplegó un plan de limpieza en las torrenteras ubicadas en la avenida principal de la Sierra Maestra, específicamente entre el Centro de Diagnostico Integral y los bloques La Libertad de la parroquia 23 de Enero. La información fue reseñada en la página web de la Corporación de Servicios Municipales de Libertador (CSML) y refiere además que varias cuadrillas de obreras ejecutan las acciones para sanear las torrenteras. En paralelo se desarrolla un plan de desmalezamiento en la pantalla atirantada ubicada en el bloque 37, en la avenida principal de El Mirador.

En esta misma vía refiere la nota informativa que se han acopiado 300 bolsas de desechos vegetales, producto de labores de desmalezamiento. Por otra parte, la alcaldía ha sustituido un total de 29 contenedores de basura que se encontraban en estado de deterioro. INTERVINEN DRENAJE EN LA VEGA El plan alcanza también la limpieza del desarenador de los Canjilones ubicado en la parroquia La Vega, esto con el objetivo de reducir los riesgos ambientales y proteger la salud de los ciudadanos. De igual manera, se hizo un despeje de desperdicios que se encontraban en la torrentera para evitar desbordamientos y se recolectaron 74 metros cúbicos de desechos.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 12 DE AGOSTO DE 2011 / CIUDAD CCS

NOTICIAS CCS

5

“Fracasó ensayo de guarimba por grupos de la MUD” > El Aissami denunció agenda desestabilizadora > Llamado a paro incluyó cierre de vías > Autoridades y transportistas acordaron mesa de diálogo CIUDAD CCS

La convocatoria a paro formulada por la Federación Venezolana de Transporte se tradujo en intentos de guarimbas en distintos puntos del territorio nacional, señaló el ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami, quien además afirmó que aparte de la paralización del servicio, hubo cierre de vías por parte de los empresarios del transporte. Aseguró que la convocatoria fue un fracaso. “Grupos vinculados con la MUD apostando al saboteo del diálogo, trataron de llevar a cabo un ensayo de guarimba, obstaculizando el tránsito en algunos sectores”, dijo. Acentuó Tareck El Aissami que los hechos de violencia y focos de guarimba se realizaron en estados gobernados por sectores de la derecha como Miranda, Carabobo, Táchira y Lara. “Queda claro que hay una agenda de desestabilización por parte de la oposición. No en vano es el ataque a las FANB y a las instituciones del Estado democrático. Es una agenda que apunta a tratar de desestabilizar”, enfatizó. Por su parte, Francisco Garcés, ministro del Poder Popular para Transporte y Comunicaciones, manifestó que el Gobierno no permitirá acciones de sabotaje ni guarimbas. Garcés ratificó la voluntad gubernamental de reunirse con todos los sectores y mejorar las condiciones de trabajo de los transportistas, aunque “sólo bajo un diálogo armonioso, siempre y cuando no se vulneren los derechos del pueblo venezolano”. Ayer al final de la mañana el Aissami y Garcés recibieron a la dirigencia de la Federación Venezolana de Transporte, que al salir anunció el levantamiento de la convocatoria a paro, dos horas antes de que ésta venciera. Erick Zuleta, presidente de la federación, exhortó a los empresarios del transporte a que reanudaran las actividades. “Ya han sido oídas nuestras quejas”, dijo. Zuleta resaltó que en la reunión de ayer con las autoridades acordaron buscar una solución a sus exigencias, que están referidas a la seguridad de los transportistas y el pago del subsidio al pasaje estudiantil.

Alcalde aseguró que la oposición está sedienta de poder. FOTO ARCHIVO

Rodríguez responsabiliza a la “mesa de los cuchillos”

La Policía Nacional Bolivariana acudió a la avenida Urdaneta. FOTO R. BARRIOS Durante la reunión se acordó la instalación de mesas de diálogo para el día de hoy, según confirmó el ministro El Aissami. Asimismo, ayer en horas de la mañana cinco transportistas fueron detenidos en la avenida Urdaneta por funcionarios de la Policía Nacional Bolivariana. Más tarde fueron puestos en libertad en el Palacio de Justicia, informó a un canal comercial, José Trocel, uno de los transportistas liberados, quien aseguró que los acusaron de trancar vías públicas.

SITSSA SE ACTIVÓ PARA ATENDER USUARIOS Cien unidades del Sistema Integral de Transporte Superficial (Sitssa) asistieron a los usuarios. “Donde se intensificaron las acciones fue en las zonas de Guarenas y Guatire y Los Valles del Tuy, porque los transportistas impidieron el libre tránsito”, informó a YVKE el presidente de Sitssa, Wilian Peña. En el Área Metropolitana, Guarenas-Guatire, Altos Mirandinos, Barlovento y Los Valles del Tuy operó con normalidad, dijo Peña.

El alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, responsabilizó a la llamada Mesa de la Unidad Democrática (MUD) por las guarimbas del transporte escenificadas durante la mañana de ayer. “Detrás de la guarimba, el cierre de calles, la agresión a la población, están Ledezma, Capriles, y otros dinosaurios de la mesa de los cuchillos largos de los united. Qué curioso que el jefe de la guarimba de Caracas sea un espécimen de apellido Montoya, que fue candidato a concejal por el partido de Ledezma. Esto lo digo con perdón de los dinosaurios del Parque Los Caobos, que divierten a nuestros niños. Estos otros lo que están es sedientos de poder y desesperados por entregar nuevamente el país al imperio”, refirió Rodríguez. El alcalde señaló que las encuestas, que reportan un alto apoyo po-

Sólo 38% acató el paro en Caracas Un total de 65 líneas del transporte privado, de las 167 que prestan servicio en la ciudad acataron el paro convocado por la Federación Venezolana de Transporte, lo que representa un 38% de participación, informó Luis Lira, presidente del Instituto Autónomo de Seguridad Ciudadana y Transporte del Municipio Libertador (INSETRA). La suspensión del servicio se activó en cinco líneas de Macarao,

15 de Caricuao, 16 de Antímano, 7 de La Vega, 13 en la parroquia Sucre y 9 de El Junquito, reveló Lira. TRANCAS Y GUARIMBAS Durante el intento de paro se registraron varias guarimbas inducidas por los transportistas privados. Hubo focos de perturbación en distintos lugares, entre ellos la avenida Urdaneta, donde está ubicada la sede del Ministerio para Interiores

y Justicia, aún cuando las federaciones de transporte se encontraban reunidos con los ministros El Aissami y Francisco Garcés. En el sector Las Casitas de La Vega conductores de jeep intentaron guarimbas, pero al ver trabajando a las unidades nuevas entregadas por el gobierno a los consejos comunales del sector, la Policía de Caracas intervino y logró evitar la tranca y el enfrentamiento.

“El paro es algo político”

“Pedir mejor servicio”

“Mano dura”

Abraham Osorio

Dayana Hernández

Rolando Barrios

“No hubo ningún paro. No hay justificación, porque si ellos aumentan el pasaje, igual se les paga. Ese paro es algo político, nadie podrá contra el Gobierno. Aquí quien manda es el pueblo”.

“El pueblo debe exigirle a los conductores un mejor servicio. Además, los problemas deben resolverlos con sus sindicatos por medio de pliegos conflictivos y esperar respuesta sin afectarnos”.

“Es necesario ponerle mano dura a los dueños de las camionetas del transporte público, además algunos tienen unidades financiadas por el Estado con los recursos del pueblo”.

pular al presidente Chávez, “los dejaron fríos y los obligó a dos cosas: a matarse entre ellos y a reactivar la agenda del odio y la guarimba”. “Siempre se les olvida que hay un pueblo dispuesto a enfrentar, con Chávez, su oscuridad, su entreguismo, su egoísmo sin límites”, acotó. Rodríguez advirtió que “este paro de transporte, más las solicitudes de renuncia del Presidente proveniente de la MUD, son consecuencia directa del aumento del favor del pueblo hacia el Presidente”. Dijo:“Hay una compulsión a la repetición en la dirigencia de la derecha, que cada vez que se le cierra el camino electoral, recurre a la violencia, guarimba y el golpe. Es cuestión de tiempo para que yongo (Yon Goicoechea), se ponga a quemar palmeras del Waraira Repano otra vez”.

La Vega venció el paro Bajo la consigna “Día libre” la comuna en construcción Éxito Comunitario de la parroquia La Vega, enfrentó desde la madrugada de ayer a la hora “O”, convocada por la Federación Venezolana de Transporte. La comuna le salió al paso a la guarimba sacando a la calle 52 unidades tipo jeeps de la ruta comunal y 10 vehículos particulares que trasladaron gratuitamente a trabajadores y a los más pequeños que disfrutaron de planes vacacionales, informó Hugo Salas, enlace parroquial de la Alcaldía de Caracas. Refirió que gracias a la Polícia de Caracas evitaron una tranca inducida por transportistas privados. En la redoma La India en el Paraíso, las unidades lucian leyendas que decían “No a la invasión de las rutas”, un chofer de la línea Antímano – Esquina de Salas que no se quiso identificar, dijo que “no estamos de acuerdo que sean los consejos comunales los que lleven las rutas en los barrios porque eso les resta espacios de trabajo.YVL


6 PARTICIPACIÓN RESPUESTA ALAGENTE> AGUA DE BUENA CALIDAD Hidrocapital asegura que el agua que sale de sus plantas de tratamiento es totalmente apta para el consumo humano, producto de la supervisión y el control de calidad que se realiza continuamente en las plantas potabilizadoras y en los tanques de distribución. En relación con la denuncia publicada sobre la calidad del agua que llega al Bloque 2 de Propatria, la hidrológica informa que el 27 de agosto realizó una inspección en el sitio y efectivamente comprobó la turbiedad del agua en un inmueble del piso 15. Por ello se captaron varias muestras en la planta baja del edificio, en el módulo de Barrio Adentro y finalmente en la estación de bombeo de Casalta, a través de la cual se presta el servicio a toda la población de Propatria. En esa oportunidad, se pudo determinar a través de análisis fisico-químicos que la calidad del agua en el inmueble de la familia González es totalmente diferente a la del acueducto en la zona, pues presentaba un contenido de minerales disueltos mayor y alta turbiedad. Sin embargo, la muestra tomada después de transcurrido un lapso de 30 minutos arrojó características similares a las del acueducto. Esta situación no se repite en el centro de salud, ni en las demás muestras captadas. En este sentido, Hidrocapital aclara que es un problema interno que debe ser evaluado por la referida familia y podría estar relacionado con el deterioro de la tubería de distribución de este inmueble, pues la turbiedad se evidencia sólo en los primeros minutos del restablecimiento del servicio. YOLANDA PÉREZ GERENTE DE OPERACIONES DE HIDROCAPITAL

Las cartas publicadas en esta sección llegan a través del correo electrónico: participacion.ciudadccs@gmail.com

y son editadas por las periodistas Narkys Blanco, Karla Ron y Katiuska Serrano. Igualmente, pueden ser enviadas al edificio Rialto, Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, PB, o comunicadas por el número: 0212-8629336

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / VIERNES 12 DE AGOSTO DE 2011

DENUNCIA LA GENTE

Piden dejar reja en la entrada del pasaje Fernández en Catia Control Urbano informó que la situación viola las normas de convivencia

REPORTEPOR MENSAJES> FRIGORÍFICO EN SAN MARTÍN ESPECULA CON LOS PRECIOS Frigorífico San Juan, ubicado en la esquina Cruz de La Vega en San Martín, especula con el precio del pollo. Dicen que nadie puede obligarlos a venderlo regulado. ORLANDO GARCÍA C.I. 5.564.986 TELF. 0414-1788522

LÍNEA BAYAVAMARCA COBRA MÁS CARO EN LAS NOCHES La línea Bayavamarca del terminal La Bandera hacia Barquisimeto, cobra el pasaje en la noche a BsF 70 cuando está regulado a BsF 50. Es un abuso con los pasajeros. MARÍA OMAÑA C.I. 6.876.851 TELF. 0416-2589092

SOLICITAN ASFALTADO EN LA PARROQUIA EL RECREO Necesitamos con urgencia que pavimenten las calles del sector Simón Rodríguez, parroquia El Recreo. Están en mal estado. ÁNGEL RODRÍGUEZ C.I. 15.369.784 TELF. 0416-6248008

Vecina afirma que el portón los protege de la inseguridad. FOTO LUIS BOBADILLA

BUHONEROS OCUPAN ESPACIOS EN LA HOYADA

REGINA BUENO

Veo con asombro que nuevamente la plaza que queda adyacente a la estación del Metro La Hoyada está siendo tomada por los buhoneros luego de haberla recuperado.

VECINA DE LOS FRAILES DE CATIA

La comunidad del pasaje Fernández, calle El Carmen del sector Los Frailes de Catia, parroquia Sucre, ha tomado esta vía para denunciar las irregularidades que están sucediendo en el lugar. El caso es que en el pasaje hay una reja que tiene más de 30 años y algunos vecinos la quieren quitar arbitrariamente, sin importarles la opinión de los demás. La mayoría de las personas que hacen vida en esta zona no estamos de acuerdo con que quiten este portón, porque es la única protección que tenemos contra la inseguridad que hay en la zona. Además, no creemos que con tener esta reja estamos incumplien-

Los vecinos deben llegar a un acuerdo Sergio Sánchez, director de Control Urbano, dijo que el uso de rejas en calles donde se impida el libre tránsito no está permitido, pues viola las normas de convivencia. Aclaró que si los vecinos están de acuerdo, se les da una permisería

temporal. “En el caso del pasaje Fernández un grupo de personas denunciaron que les estaban impidiendo el acceso. Los vecinos deben venir a la Coordinación de Control Comunal para pautar una asamblea y resolver el conflicto”.

situación de una vez por do alguna ley, debido a PARROQUIA todas. que esta calle es ciega. SUCRE Esperamos que por Agradecemos a los 399 mil 153 habitantes medio de este diario entes competentes que FUENTE INE podamos conseguir se investigue esta situauna ayuda y poder llegar ción que afecta a varias faa una solución para el milias. Los vecinos no sabemos qué hacer para solventar esta bien común.

BOTE DE AGUA EN LOS TEQUES En la calle Miquilén de Los Teques, estado Miranda, hay un bote de aguas servidas que afectan a los vecinos desde hace varias semanas. El mal estado de las calles ocasiona que el agua se empoce en los huecos, ocasionando malos olores y posibles enfermedades. Se hace un llamado al ente competente para que tome medidas. FOTO Y TEXTO GUILLERMO NAVARRO

HENRY ALVARADO TELF. 0416-6137616

PUENTE DE LA VALLE-COCHE NECESITA ALUMBRADO Hago un llamado a Corpoelec para que pongan el alumbrado público en el puente de la salida Valle-Coche. Los accidentes son constantes debido a la gran oscuridad. MARTHA DÍAZ C.I. 4.884.107 TELF. 0412-2667100

COLAS PARA COMPRAR FICHAS SON DEMASIADO LARGAS Pedimos al Instituto de Ferrocarriles del Estado que cree una estrategia para evitar largas colas para comprar las fichas del tren de los Valles del Tuy. Los usuarios pierden mucho tiempo. JOSÉ TREJO C.I. 5422476 TELF. 0416-7090102

Envía tu mensaje Los mensajes de texto se reciben por el teléfono 0426-5112133 y serán publicados con el nombre cédula y número telefónico.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 12 DE AGOSTO DE 2011 / CIUDAD CCS

PARTICIPACIÓN

7

Recuperan colegio en Altagracia

CARTAS>

> Consejo Comunal El Porvenir de la Esperanza ejecutó el proyecto con ayuda de la carpa tricolor

Los vecinos de los edificios A y C del Parque Residencial San Juan, ubicado en Capuchinos, padecemos de la irresponsabilidad de los habitantes de la torre B. La mayoría de ellos no pagan el agua potable que se cobra junto al condominio, y por la deuda tan alta Hidrocapital nos corta el servicio. Desde el pasado martes nos quedamos sin agua y esta es la fecha en que no han cancelado. Esta problemática la padecemos constantemente por lo que le hacemos un llamado a la hidrológica para ver si es posible que separen las tomas y no nos afecten con los cortes a quienes somos responsables con nuestro pago. Hay niños, personas enfermas y de la tercera edad que requieren el agua para cubrir sus necesidades. Contamos con el apoyo de la empresa que está al servicio del pueblo.

JAIDA MARTÍNEZ VOCERA DEL CONSEJO COMUNAL EL PORVENIR DE LA ESPERANZA

El Consejo Comunal El Porvenir de la Esperanza logró culminar el proyecto de colocación de techos en la Unidad Educativa Doctor Francisco Mendoza, en el Casco 1 de la parroquia Altagracia. El mismo fue apoyado por el Ministerio del Poder Popular para la Planificación y Finanzas, y los entes adscritos a esta institución, contribuyendo con los materiales para el arreglo de la infraestructura del colegio. El consejo comunal articuló, además, con el señor capitán Alberto León, jefe del Eje Sucre por el Plan Barrio Nuevo, Barrio Tricolor, el cual prestó toda su colaboración en la mano de obra para la colocación de techos. De igual manera, es necesario destacar que dentro de los trabajos también se logró recuperar la pared posterior del colegio. Allí se canalizaron las aguas servidas y la construcción de zapatas, vigas de arrastre y columnas, logrando de esta manera una escuela digna y segura para nuestro semillero que es el futuro de nuestra revolución. Lo más significativo de este proyecto es que se contó con el apoyo de toda la comunidad, pues también vecinos del sector prestaron su colaboración para pintar y desmalezar los espacios del colegio. La recuperación total duró un año y medio y mientras se llevaba

JOSÉ MEDINA VECINO DE SAN JUAN

Los vecinos participaron voluntariamente en los trabajos. FOTO JAIDA MARTÍNEZ a cabo la obra se organizó a los estudiantes dentro de la misma institución. Así no perdieron ni un día de clases. Haber conseguido este logro llena de gran satisfacción a los padres, representantes, voceros del consejo comunal y vecinos que durante mucho tiempo lucharon para poder recuperar el colegio. El llamado es a los estudiantes para que valoren este esfuerzo y cuiden su casa de estudios.

Mamera se abarrotó de alimentos solidarios CARLOS RODRÍGUEZ ESTUDIANTE DE LA UBV

Con el fin de continuar con las políticas de seguridad alimentaria de nuestro pueblo y cumpliendo con los lineamientos del presidente Hugo Chávez, los vecinos de la parroquia Antímano fueron beneficiados con una jornada de mega mercal, cerca de la estación del Metro Mamera de la ciudad capital. Esta actividad en diferentes comunidades que conforman el sector adquirieron productos a precios solidarios, tales como pollo, carne, leche, azúcar, aceite, harina pan, granos, pasta, enlatados, hortalizas, entre otros alimentos. Esta jornada fue coordinada

SAN JUAN SE QUEDA SIN AGUA POR VECINOS MOROSOS

AGRADECEN LABOR DEL GOBIERNO DEL DISTRITO CAPITAL

Otros proyectos Durante los tres años de trabajo que tiene el Consejo Comunal El Porvenir de la Esperanza se han logrado varios proyectos para el Casco 1 de Altagracia. Entre ellos se encuentra haber arreglado la iluminación del sector Santa Ana, el cual se pudo realizar gracias a recursos otorgados por la Alcaldía de Caracas. Además se pudieron restaurar 75 casas con el

apoyo del Plan Barrio Nuevo, Barrio Tricolor. Sin embargo, son más las propuestas pendientes, como lo es la colocación de reductores de velocidad y el arreglo de techos y fachadas para varias viviendas, aprobados por el Presupuesto Participativo de la alcaldía. Los voceros también están trabajando en un proyecto socioproductivo para construir una textilera.

JOSEFINA URDANETA

La foto del lector

Envía tu imagen a participación.ciudadccs@gmail.com

C.I. 2.959.671 TELF. 0416-3102501

TIENE CINCO AÑOS ESPERANDO LA PENSIÓN DEL IVSS Hago un llamado al presidente de la República, Hugo Chávez Frías, para que me ayude a agilizar mi pensión de vejez ante el Seguro Social. Soy una persona de bajos recursos económicos y necesito este aporte, pues padezco de glaucoma bilateral, artrosis cervical y hernia cervical. Bajo estas condiciones se me hace cuesta arriba valerme por mí misma para comprar las medicinas que requiero. Toda la documentación requerida para optar por la pensión fue entregada al IVSS hace cinco años y hasta la fecha no he tenido una respuesta satisfactoria.

por el Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras en conjunto con los vecinos. OPINA LA COMUNIDAD Lourdes Rivas consideró que la actividad estuvo muy bien organizada. “Pude comprar rápido todos los alimentos que necesitaba y no hubo ningún problema. La atención fue excelente”. Por su parte, Eric Contreras mostró su satisfacción y agradeció al Gobierno por brindar a la comunidad estas jornadas integrales. Con este tipo de programas sociales, el Gobierno Bolivariano sigue evidenciando su compromiso de ofrecer calidad de vida a todos los venezolanos.

La comunidad Hoyo de Las Delicias de Sabana Grande, parroquia El Recreo, agradece a la cuadrilla de tala y poda número 3 de la Corporación de Servicios del Distrito Capital, dirigida por la ingeniera Dayana Díaz, por la labor realizada en la segunda avenida de este sector. La comunidad espera que trabajos como este se sigan realizando y se continúe contando con el apoyo de las instituciones.

Integrantes del Consejo Comunal Felicia Gómez de Monte Piedad, recibieron material didáctico para la prevención sísmica, luego de haber participado en los talleres sobre riesgos y amenazas naturales. FOTO Y TEXTO ÁNGEL BETANCOURT

MACÍA CHAMORRO C.I. 12.953.994 TELF. 0412-3750642


8 PARTICIPACIÓN

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / VIERNES 12 DE AGOSTO DE 2011

Capacitan al pueblo para que gestione rutas comunales > El taller fue dictado por el Ministerio para las Comunas y Protección Social ABREBRECHA

En el Salón Comunal del Ministerio del Poder Popular para las Comunas y Protección Social (MPCyPS) en la avenida Nueva Granada, se reunieron 400 voceros y voceras de Salas de Batalla Social, Consejos Comunales y Comunas de los 24 estados del país, a fin de recibir inducción para la conformación de las Empresas de Propiedad Social Directa Comunal (EPSDC). El acto se hizo con motivo del convenio entre el Ministerio de Energía y Petróleo de Venezuela, a través de PDVSA Autogas, y el MPCyPS para la adquisición y distribución de 1.364 unidades

de transporte a gas. La selección fue hecha por todos los estados detectando las necesidades de transporte de los distintos consejos comunales de la nación. Estos voceros, que representan a su comuna o consejo comunal, han sido capacitados en lo que se refiere a la Empresa de Propiedad Social Directa Comunal, la Ley del Sistema Económico Comunal y el Modelo de Gestión Propia de Financiamiento de Vehículos. Esto con la ayuda del Fondo de Desarrollo Microfinanciero (Fondemi), la Misión Che Guevara, Taquillas Únicas de Registro y el Viceministerio de Economía Comunal del MPCyPS.

Estas Empresas de Propiedad Social Directa Comunal se van a conformar en todo el territorio nacional desde el seno de cada organización social. Al recibir los transportes para el uso colectivo de este medio de producción de carácter social, se conformarán brigadas de trabajo y tendrán su figura jurídica dentro de la Ley del Sistema Económico Comunal. Jorge Marcano, del Consejo Comunal Guapita, en el estado Bolívar comentó que, “Gracias al Proceso Revolucionario recibiremos estos transportes. Con esta EPSDC vamos a crear fuentes de trabajo tanto para los voceros como para la población en general”.

Consejos comunales crearán empresas socioproductivas. FOTO FERNANDO CAMPOS.

Programa de impacto social positivo El programa de entrega de vehículos tuvo un costo de 260 millones de bolívares fuertes y beneficiará a 77 mil 595 pasajeros diariamente y a 380 comunidades en todo el país, según informó el Ministerio del

Poder Popular para las Comunas y Protección Social. Entre los vehículos entregados a las comunidades se encuentran 1.281 rústicos con chasis largo, 27 buses, 7 minibuses y 135 Centauros.

Mesa de trabajo por la vivienda CONSEJO COMUNAL LOS SAMANES

En el bulevar César Rengifo se realizó una mesa de trabajo para abordar el tema de la vivienda e inquilinato, en el ámbito de la Comuna Socialista El Cementerio, teniendo muy buena participación. Allí se abordó el tema de los espacios para la construcción de las viviendas que requieren los habitantes de la comuna socialista, y también se habló sobre las leyes que ha creado el

Gobierno Revolucionario para darles impulso y herramientas a las organizaciones comunitarias. Para que coadyuven con el Ejecutivo en la búsqueda de soluciones, se comenzó a crear la data de los habitantes que están censados en la gran Misión Vivienda Venezuela, e incluirlos en los proyectos que se van a estructurar y se llamó a la participación la cual es necesaria para poder exigir nuestro derecho a una vivienda digna.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 12 DE AGOSTO DE 2011 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

Presidente exige a la oposición que no se meta con la Fuerza Armada > Desde La Habana denunció que”oligarquía canalla” conspira con guarimbas CIUDAD CCS

Un llamado a la oposición a parar sus ataques contra la FANB realizó ayer el Presidente de la República , Hugo Chávez a través de una llamada telefónica durante el acto de inauguración del Batallón de Helicópteros Coronel Mauricio Encinoso, en Barinas. “No se equivoquen otra vez, yo los conozco a toditos canallada, sé lo que piensan y tratan de hacer. No se metan con la Fuerza Armada, déjenla quieta que está trabajando. Arremeten, mienten, y ahora apuntan contra los líderes, tratando de que se rajen y echen para atrás”, dijo el mandatario. Resaltó que los opositores intentan volver a la época del sabotaje petrolero, “no habrá más nunca plaza Altamira, aquí habrá patria y más patria. No se equivoquen oligarquía canalla”, expresó. “Hoy tenían guarimbas en los Valles del Tuy. Esos son ellos (la oposición), vean bien quiénes están detrás de eso conspirando”, continuó. Al mismo tiempo hizo un llamado a los miembros de la FANB a no caer en las provocaciones de la derecha. “Ante la arremetida de la canalla. La respuesta es unidad, unidad y unidad”. “Todos los generales del Ejército, de la Aviación, de la GNB y de la Milicia un paso al frente con el General Mata Domínguez y con el Comandante en Jefe, para que vean que somos uno solo, cada quien en su puesto de batalla, todos unidos ante la arremetida canalla y no caer en provocaciones de ningún tipo, pero alertar a los cuerpos de inteligencia”, agregó. AVIACIÓN ESTÁ REPOTENCIADA Más de 32 millones 650 mil bolívares invirtió el Estado, a través del fondo Chino-Venezolano, en la adquisición de estos helicópteros multipropósito modelos MI26, MI17, MI36 y en la infraestructura que consta de cuatro edificios administrativos y tres hangares para mantenimiento. La unidad está conformada por 250 hombres, entre tropas y oficiales. “Estas unidades permitirán fortalecer la operatividad de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana y brindar apoyo aerotáctico en los llanos y la frontera venezolana”, puntualizó José García Reyes, comandante del batallón.

9

ABREVIADOS> CABELLO DENUNCIÓ “PLAN MACABRO” DE LA OPOSICIÓN El diputado del PSUV Diosdado Cabello advirtió que los sectores que se oponen al gobierno del presidente Hugo Chávez tienen un plan macabro porque saben que no pueden obtener el triunfo por la vía electoral en 2012. El parlamentario, quien asistió a la inauguración de un Mercal en Monagas, afirmó que es necesario “alertar al pueblo de lo que está haciendo la derecha, de los ataques contra nuestra Fuerza Armada”. Al referirse a las afirmaciones de Oswaldo Álvarez Paz, precandidato presidencial de la MUD, quien afirmó que Chávez debe renunciar dijo: “eso no es fortuito, es parte de un plan, hay un plan macabro por parte de la oposición”.

TRABAJADORES DE LA CVG EXIGIERON PAGOS PENDIENTES

Helicópteros comprados a través del convenio China-Venezuela para la FANB. FOTO YOHANA FARÍAS/AVN

Chávez: “Pronto estaré con ustedes” > Habló por teléfono durante inauguración de un CAT en la Andrés Bello Este viernes termina la segunda fase de la quimioterapia que recibe el presidente Chávez en La Habana, Cuba, para evitar la reaparición del cáncer del cual fue operado el pasado junio. Durante una llamada telefónica a la inauguración de un Centro de Alta Tecnología (CAT) en la avenida Andrés Bello, Chávez aseguró que su tratamiento, que inició el pasado lunes, está por terminar y que “más pronto que tarde estaré con ustedes de nuevo, físicamente con ustedes, mientras tanto mi amor y mi corazón”, expresó según AVN. “Los médicos me han dado permiso para participar (en los actos) por teléfono. Es mi cuarto día de quimioterapia, estoy aquí acostadito y relajadito recibiendo la dosis. Mañana termino y luego vienen los exámenes, les aseguro que estamos ganando y ganaremos”, expresó Chávez. “Estoy asimilando muy bien el tratamiento, rodeado del estado mayor de los médicos. El comandante Reyes Reyes vino a visitarme, mis hijas, entre otras personas cercanas.”, dijo el jefe de Estado.

Trabajadores de la Corporación Venezolana de Guayana (CVG) se concentraron ayer a las afueras de la Asamblea Nacional (AN) para reclamar prontitud en la inversión para recuperar dichas empresas y cumplir compromisos contractuales. José Gil, representante gremial de Alcasa denunció que desde hace un año no se ha puesto en marcha el plan de inversión de la empresa. “El llamado que le hacemos a la Asamblea Nacional es que se destine el presupuesto extraordinario que le solicitamos para el reconocimiento de los beneficios laborales y para el plan Guayana Socialista”.

GOLINGER AFIRMA QUE EEUU DARÁ $20 MILLONES A LA MUD

El nuevo centro tiene equipos de última generación. FOTO VERÓNICA CANINO/AVN INAUGURADO CENTRO DE ALTA TECNOLOGÍA Tomógrafo y máquina de rayos x forman parte de los equipos con los que cuenta el nuevo Centro de Alta Tecnología (CAT), inaugurado en la mañana de ayer por la ministra del Poder Popular para la Salud, Eugenia Sader. Este es el CAT número 32 en ser abierto al público, dijo Sader, faltan tres para llegar a los 35 fijados como meta para este año.

Hizo énfasis en que estos centros prestarán servicio gratuito. Resaltó que en el nuevo centro estarán 16 comités de salud que se encargarán de que los servicios sean de calidad. Agregó que además se pusieron en marcha, en distintas partes del país simultáneamente, cinco Centros de Diagnóstico Integral (CDI), cuatro Salas de Rehabilitación Integral (SRI) y un CAT.

La abogada e investigadora Eva Golinger afirmó en un artículo que el gobierno de Washington aportará fondos por $ 20 millones para la campaña electoral de la oposición en 2012. Según Golinger el presidente Barak Obama solicitó en el presupuesto de 2012 $5 millones para “financiar grupos antichavistas en Venezuela”. Además, en el presupuesto de la USAID para el próximo año un mínimo de 5 millones de dólares adicionales ya aparecen apartados para sus proyectos en Venezuela. Adicional a esto, dijo Golinger que en los presupuestos del Departamento de Estado destinado a la OEA por más de $48 millones, una parte se destinará a financiar a opositores en Venezuela.


10 MUNDO

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / VIERNES 12 DE AGOSTO DE 2011

Chile sigue con educación privada

ABREVIADOS>

> Piñera promulgó ley a espaldas de los estudiantes, quienes ahora llaman a una nueva marcha

Las fuerzas de seguridad realizaron redadas en decenas de domicilios de la capital británica en busca de presuntos sospechosos por los violentos disturbios que desde el pasado sábado se gestaron en varios puntos de Londres. Según información recogida por Telesur, los agentes del orden revisan grabaciones de cámaras de seguridad para recolectar datos de los responsables por los saqueos y alteraciones públicas que dejaron varias estructuras incendiadas. Algunos tribunales del país trabajan todo el día para procesar a centenares de detenidos.

CIUDAD CCS

El presidente chileno, Sebastián Piñera, promulgó ayer una ley de aseguramiento de la calidad de la educación con la rotunda negativa del gremio estudiantil que ayer nuevamente tomó las calles para pedir educación gratuita y convocó a una otra marcha para el 18 de agosto. Piñera dijo que “nada es gratis en esta vida” , y consideró que en todo caso el texto legal que aprobó responde a las demandas de los estudiantes. “Todos quisiéramos que la educación, la salud y muchas cosas más fueran gratis para todos, pero yo quiero recordar que al fin y al cabo nada es gratis en esta vida. Alguien lo tiene que pagar”, agregó Piñera en el palacio presidencial de La Moneda, reportó AFP. Reiteró que “si le damos educación gratuita al 10% más favorecido de nuestra sociedad, lo que estaríamos haciendo es que el total de la sociedad, incluyendo a los más pobres con sus impuestos, estaría financiando la educación de los más afortunados”. NUEVOS PROYECTOS EDUCATIVOS El presidente chileno entregó un balance de estas nueve semanas de protestas estudiantiles: 1.914 per-

POLICÍA BRITÁNICA BUSCA RESPONSABLES DE DISTURBIOS

SECTOR SALUD PANAMEÑO ATRAVIESA CRISIS

La lider estudiantil Camila Vallejo llamó a nuevas manifestaciones . sonas detenidas, 260 policías y 36 civiles heridos, 66 millones de horas de clases perdidas. Informó que en los próximos días enviará al Congreso dos proyectos de ley sobre educación: uno para la reprogramación de la deuda de 110 mil estudiantes morosos

FOTO AFP

de los créditos, y otro para rebajar los intereses de crédito en bancos privados, reportó Telesur. NO SE CALMARON LAS AGUAS Ante esta decisión del Gobierno, estudiantes de todo el país ocuparon las calles dejando claro que no

están siendo tomadas en consideración sus propuestas. Camila Vallejo, hizo un llamado a la población estudiantil a seguir en la calle por las reivindicaciones de este sector de la sociedad chilena, que ha logrado incorporar a las luchas a trabajadores y el pueblo.

Desempleo sube a cifra récord en Grecia

Córdoba pide liberación de rehenes

PRENSA LATINA

TELESUR

El desempleo en Grecia trepó al 16,6 por ciento en mayo último, la cifra más alta desde que el país comenzó a publicar los datos mensuales de desocupación en 2004. La cifra de personas económicamente activas que carecen de empleo en la nación helénica se elevó hasta 822 mil 719, lo que representa un incremento de 220 mil 534 desempleados, un 36,6 por ciento con respecto a mayo de 2010. En el sector juvenil, el más golpeado dentro del mercado laboral, la tasa de desempleados trepó hasta el 40,1%. Las medidas restrictivas condujeron a reducción de sueldos de funcionarios públicos hasta 20 por ciento, congelamiento de las planillas de empresas estatales y aumento de impuestos. Éstas han sido las consecuencias de la crisis económica.

La defensora de los Derechos Humanos, Piedad Córdoba, reveló ayer que enviará una carta a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) para invitarlas a realizar nuevas liberaciones unilaterales y, además, acercar posiciones para un posible diálogo con el Gobierno. Córdoba, en representación del grupo Colombianas y Colombianos por la Paz, anunció que presentaría ante el Congreso de la República la propuesta de paz que se le enviará al grupo insurgente. “Esperamos que de pronto nombren un vocero para que se entienda con el Gobierno y ésta sea la apertura hacia un camino que seguramente no será fácil ni corto, pero sí muy importante”, afirmó la activista. El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, tiene conocimiento del escrito, quien desde el 15 de diciembre del año pasa-

> Enviará una carta al Congreso para abrir el diálogo con las FARC

La activista ha sido clave en las negociaciones con la guerrilla. do ya sabía de las intenciones de enviar dicha carta. La corresponsal de Telesur, Angie Camacho, señaló que en la carta “hay un capítulo especial para el Ejército de Liberación Nacional”, al que se le habla “del proceso de la eliminación de menores de las líneas de la guerrilla”.

Córdoba indicó que el envío de la carta es otro de los pasos para incentivar “la liberación unilateral de secuestrados, policías y militares”. La activista se mostró convencida de que las FARC liberarán a todos los rehenes que todavía están en manos de este grupo.

La Comisión Médica Negociadora Nacional (Comenenal) alertó sobre la intención de privatizar el sistema de salud pública de Panamá tomando como excusa negligencias que han causado muertes en la población, informa Prensa Latina. Aseguran que el sistema médico no es el responsable de las muertes, y las fallas presentes se deben a la poca inversión en hospitales públicos, que actualmente tienen serias deficiencias en equipamiento e insumos.

Aumentan exportaciones argentinas Las exportaciones argentinas cerrarán el año en curso con un récord de 80 mil millones de dólares, pronosticó ayer el subsecretario de Comercio Internacional, Ariel Schale. Schale explicó que para 2012 las ventas argentinas al exterior podrían elevarse ya a 100 mil millones de dólares, no sólo gracias al incremento de los volúmenes de los productos exportados, sino también a su diversificación en el mercado. Atribuyen este logro al Gobierno argentino, pues está trabajando “cadena por cadena, eslabón por eslabón, y la exportación es uno de los pilares fundamentales”. Por su parte, Déborah Giorgi, ministra de Industria, ratificó el objetivo de duplicar en 2020 el actual nivel de producción e instó a optimizar la gestión de recursos naturales, en las diferentes áreas de producción. PL


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 12 DE AGOSTO DE 2011 / CIUDAD CCS

PUBLICIDAD

11


12 MUNDO

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / VIERNES 12 DE AGOSTO DE 2011

Tribunal peruano asegura respetar DDHH de Fujimori El Tribunal Constitucional (TC) de Perú declaró ayer infundada la demanda de hábeas corpus presentada por la defensa del ex presidente Alberto Fujimori y aseguró que no se vulneraron sus derechos en el juicio que lo condenó a 25 años de cárcel por violación de DDHH. El abogado del ex presidente, César Nakazaki, sostenía que la vulneración de los derechos de Fujimori “se había producido al no habérsele permitido acceder a una segunda instancia en la recusación que había planteado contra los Vocales Supremos que confirmaron la sentencia condenatoria”. Nakazaki aseguró que de proceder su pedido “podría revisarse la sentencia y en el mejor de los casos un nuevo juicio”. El TC aclaró en el fallo que “constitucionalmente el referido derecho no incluye la existencia de una segunda instancia en tales incidentes”. El ex mandatario Alberto Fujimori fue condenado en 2009 a 25 años de prisión como autor intelectual de dos matanzas en Lima que terminaron con la vida de 25 personas. Además, fue sentenciado a otras penas menores por corrupción. AFP

Aladi defiende al Sur ante la crisis > El ex vice presidente argentino Carlos Álvarez fue designado secretario general hasta 2014 TELESUR

Los miembros del Consejo de Ministros de Relaciones Exteriores de la Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI) defendieron ayer la fortaleza de la región en la actual coyuntura de crisis económica internacional y la integración como forma de enfrentarla. Carlos “Chacho” Alvarez ex vicepresidente argentino fue designado el nuevo secretario general de esta instancia y expresó que “Esta crisis nos hace reflexionar sobre revalorizar la importancia de la construcción del espacio común latinoamericano” Alvarez recordó que la región enfrentó con eficacia la crisis de 2008 a partir de políticas inteligentes de la mayoría de los países y de mostrar indicadores solventes. En la misma línea se pronunció el canciller uruguayo Luis Almagro: “Hemos dejado de ser parte del menú y somos parte de los comensales por primera vez en mucho tiempo”, indicó. Para su par argentino Héctor Timerman, la región “ha recuperado un rol fundamental en el debate de ideas que se está dando sobre cómo resolver la crisis que afecta a los países más desarrollados”. Timerman defendió una política

Los diplomáticos coinciden en que la integración es la gran fortaleza de Suramérica. FOTO AFP regional que ha dado “más integración y menos ajustes” y confió en que ALADI se convierta en instrumento fundamental del desarrollo latinoamericano. El canciller venezolano Nicolás Maduro, enfatizó por su parte que hace 10 o 15 años la región “estaba

sometida a fórmulas extrañas, las recetas económicas nos sometían a shocks con programas de ajustes que fueron desindustrializando y destruyendo el aparato económico de nuestros países”, afirmó. Maduro indicó que las estrategias establecidas por los países del

sur han sido más efectivas y atribuye a estas decisiones el hecho que la economía suramericana este en crecimiento frente a la caída de la economía europea y la estadounidense, asegura además que el sentido de integración será clave para mantener esta tendencia.

Unasur reunida para blindar economías Intentan minar liderazgo > Ante la caída de las grandes potencias, Suramérica unifica estrategias Los ministros de Economía de Unasur (Unión Suramericanas de Naciones) se reúnen hoy en Buenos Aires para coordinar posibles respuestas unificadas de la región ante la crisis global. La reunión tiene el objetivo de coordinar “medidas conjuntas, que sirvan como base para la construcción de una arquitectura financiera regional que consolide la solvencia externa frente a la inestabilidad de los mercados internacionales”, señala el programa del encuentro. Los ministros se reunirán en el marco de los coletazos de la caída de los mercados tras la degradación de la nota de la deuda de Estados Unidos, la primera economía mundial, y en medio de la crisis de varios países de Europa. “La fragilidad que mostró el sistema político de Estados Unidos con el riesgo de default debilita su rol en América Latina, potenciando la importancia regional de Brasil y el rol de China en lo extrarre-

de Siria, advierte obispo CIUDAD CCS

América del Sur fortalece capacidades para paliar la situación. gional”, señaló el consultor y analista político Rosendo Fraga . Funcionarios y expertos consideran que las economías sudamericanas están más sólidas para responder a los cimbronazos provocados por la caída de los mercados y la crisis europea, con un elevado nivel de reservas acumuladas,

aunque pueden sufrir cierta desaceleración del crecimiento, hasta ahora en alza de la región. La debacle de los mercados y la crisis en países de Europa “no constituyen una amenaza seria para la región. Puede haber una leve contracción en el crecimiento. AFP

El obispo Hilarion Capucci afirmó ayer que Siria es blanco de una conspiración cuyo propósito es minar su posición regional e internacional. Los conspiradores desean socavar a Siria para poner en vigor su plan subversivo y crear lo que llaman el Nuevo Medio Oriente, basado en la creación de pequeños estados plagados de desacuerdos y divisiones y facilitar a Estados Unidos e Israel robar sus recursos, en especial el petróleo, dijo Capucci, según reporte de Prensa Latina. Monseñor Capucci, prelado superior en tierras palestinas, vive exiliado en Siria debido a las amenazas y presiones a las que ha sido sometido por las autoridades de ocupación israelíes de Jerusalén. Ayer, nuevamente la secretaria de Estado norteamericana, Hillary Clinton, llamó a aumentar

la presión contra el presidente sirio Bashar al Assad, reportó AFP. En entrevista con la cadena de televisión CBS News, Clinton sugirió que China e India impongan sanciones a la industria energética y llamó a Rusia a detener su venta de armas a Damasco. “Lo que realmente necesitamos hacer para presionar a Al Assad es sancionar la industria del petróleo y del gas. Y queremos ver a Europa tomar más medidas en esa dirección”, dijo Clinton. Ayer, también, el presidente sirio Bashar al Assad recibió al ministro de Exteriores de Turquía, país vecino, Ahmed Davutoglo, informó la agencia siria de prensa. Davutoglo destacó que Siria, bajo el liderazgo del presidente Al Assad, se convertirá en un ejemplo a seguir en el mundo árabe después de lograr las reformas aprobadas por los sirios. Agregó que la estabilidad de Siria es esencial para Turquía.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 12 DE AGOSTO DE 2011 / CIUDAD CCS

Farías: “Jugadores del torneo local no están para actuar 90 minutos” > En sus conclusiones sobre la gira por EEUU, el técnico insistió en “concentraciones adecuadas” JUAN CERMEÑO CIUDAD CCS

Concluida la gira de la selección venezolana de fútbol por Estados Unidos con la derrota ante Honduras 2-0 el miércoles por la noche, que se agregó a la sucedida el domingo ante El Salvador 2-1, entre las conclusiones del técnico César Farías resaltan dos: que los jugadores del torneo local no están preparados para jugar 90 minutos, y que se debe insistir en concentraciones adecuadas. La mayoría de los futbolistas que intervinieron en los dos partidos de la gira participan en el campeonato venezolano. Del partido con Honduras en Florida, en nota de prensa de la Federación Venezolana de Fútbol, Farías dijo que el rival jugó bien, “pero hay otro aspecto que debemos analizar y es que los jugadores del torneo local no están para jugar 90 minutos. Ésa es una preocupación que nos debe tocar a todos, no sólo al cuerpo técnico de la selección, sino además a los entrenadores de los clubes”. Precisamente, la preparación física fue una de las fortalezas del grupo que acudió a la Copa América, en Argentina, la mayoría de los cuales juegan en el exterior. “Debemos hacer un esfuerzo entre todos, porque para llegar a un mundial necesitamos de todo el mundo”, expuso. Precisó Farías que no hay otra manera de avanzar que con el trabajo, con “una preparación integral en lo técnico, táctico, físico y lo psicológico”, pero que les cedían a los jugadores por muy pocos días. “Cuando nos los han dado por periodos largos como (para) el Suramericano Juvenil, el Premundial, la Copa América, se han obtenido éxitos”. Pidió a todos “los que queremos ir a un mundial, que pongan un granito (...). Estoy satisfecho del esfuerzo de los jugadores en esta gira, porque se dieron por entero en la cancha, pero hay que seguir insistiendo en las concentraciones adecuadas”.

Yonathan del Valle intervino en los dos partidos, pero no pudo reflejar su accionar en el marcador.

Caracas y La Riviera Vargas se miden en inicio del Torneo Superior de Fútbol Sala JOSÉ CUEVAS CIUDAD CCS

Caracas Futsal Club y La Riviera Vargas Sport Club protagonizarán el próximo domingo lo que se considera el primer clásico del Torneo Superior de Fútbol Sala, que fue oficializado ayer por Tomás Álvarez como representante de la Federación Venezolana de Fútbol para el futsal. El encuentro enfrentará al Caracas Futsal (antiguamente Deportivo Océano), actual campeón del torneo nacional, contra La Riviera Vargas SC, también titular en ejercicio, pero de la Copa Merconorte. Por tanto, los

aficionados que asistan a la cancha de fútbol sala del Polideportivo San Juan de Los Morros, estado Guárico, disfrutarán del partido, el cual luce muy parejo por la calidad de los jugadores que verán acción. Álvarez anunció que el juego inaugural del torneo será mañana, con el partido entre Guerreros del Lago versus Trujillanos, cotejo a escenificarse en el Gimnasio de Combate del club marabino, en el estado Zulia. En tanto, el gerente organizativo del torneo, Walter Reinaldo Roque, explicó que en caso del encuentro entre Caracas Futsal y La Riviera Vargas, el mismo fue trasladado al

estado Guárico porque la sede de los escenarios donde debe jugar el equipo caraqueño, como el gimnasio de la Cachucha de la Universidad Central de Venezuela (UCV) y el Parque Naciones Unidas no estaban habilitados para esta ocasión. Pero esta situación debe resolverse en las próximas semanas, antes de finales de mes. Roque aprovechó para anunciar que los aficionados, adeptos de los equipos de la Gran Caracas, podrán seguir las incidencias del campeonato a través de los canales Televisora Venezolana Social (Tves) y Directv Sport Venezuela.

DEPORTES

13

ALEXI POLO MOYA DESDE LA TRIBUNA> Que no se enciendan las alarmas Finalizó la gira por Estados Unidos para Venezuela. Dos derrotas en dos encuentros parece un balance bastante negativo tomando en cuenta el cuarto lugar conseguido en la Copa América, pero si ahondamos un poco en la verdadera relevancia de estos juegos amistosos, veremos que hay detalles bastante interesantes que podrían ayudar a Venezuela a clasificar a su primer Mundial de Fútbol. Es lógico pensar que la gira fue un fracaso. Los que tenemos años siguiendo a la selección estamos ya cansados de perder, pero si vemos un poco más allá, nos daremos cuenta de que aún falta mucho trabajo dentro de nuestro fútbol, el de aquí, el que se juega en nuestro país. En ambos partidos se mostraron dos etapas claras: un primer tiempo en el que Venezuela aplastaba, de manera casi humillante, al rival; y una segunda parte donde todo eso se desvanecía y terminaba por “regalar” un encuentro que parecía controlado. Esto habla de la preparación física de muchos jugadores que parecen, más allá de estar en pretemporada, no tener una verdadera capacidad física como para jugar en la selección nacional de fútbol. Otro punto que se pudo detallar es qué jugadores pueden y qué jugadores no pueden estar en la selección. El mejor en ambos encuentros fue Juan Guerra, recién fichado en España por la UD Las Palmas de segunda división. Guerra mostró que puede ser el sustituto natural de Tomás Rincón, quien no podrá participar en los dos primeros encuentros de las eliminatorias al Mundial de Brasil por la expulsión que recibió en el último encuentro de la Copa América en Argentina. Mientras que jugadores como Ángel Chourio, José Luis Granados o Yonathan del Valle no mostraron nada diferente que los hiciera destacar, su participación estuvo llena de errores que afectaron directamente al juego de la selección que dirige César Farías. No hay motivos para encender ninguna alarma, lo que se busca con estos encuentros es ver qué jugadores pueden entrar en las rotaciones naturales de las eliminatorias. Ahora toca enfrentar a Argentina en Calcuta, India, el 2 de septiembre para seguir afinando los detalles para empezar con buen pie el camino hacia Brasil 2014.

Notifícanos a través de un mensaje de texto al 0426/5112140, o a través del correo electrónico ccsdeportesccs@gmail.com, y el Twitter @deportesccs, los eventos y resultados de las actividades de tu comunidad.


14 DEPORTES

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / VIERNES 12 DE AGOSTO DE 2011

Criollos a la pelea por Latinoamérica > Después de ser abanderado, el pelotero Omar Conoropo prometió: “Vamos a traer el triunfo” AMÍLCAR GUÉDEZ GÓMEZ CIUDAD CCS

“Les prometo que vamos a traer el triunfo”. Ésas fueron las palabras de Omar Conoropo, capitán del equipo nacional, el cual representará a Latinoamérica y fue abanderado para participar en el venidero mundial de Pequeñas Ligas que se celebrará en Williamsport, Pensilvania, del 18 al 29 de este mes. Conoropo fue el encargado de recibir ayer el Pabellón Nacional de manos del viceministro del Deporte, José Alejandro Terán. El acto de abanderamiento se llevó a cabo en el salón Francisco “Morochito” Rodríguez, del Ministerio del Poder Popular para el Deporte. La reunión contó con la presencia del resto del equipo (Gran Maracay) proveniente del estado Aragua, así como el vicepresidente de la organización Pequeñas Ligas (Venezuela), Jorge Altuve. COMPETIR CON EL ALMA El viceministro Terán motivó a los pequeños, de 12 y 13 años de edad (categoría infantil) a disfrutar cada juego que disputen, tomando en cuenta que para la patria ya son campeones. “Queremos que lleven el tricolor patrio en el alma. Queremos que disfruten cada juego”, expresó el joven viceministro.

Jorge Altuve (Pequeñas Ligas), viceministro Terán y el manager Narváez (derecha) acompañan a Conoropo. F. TORREALBA VIAJAN INVICTOS Gustavo Narváez, manager del equipo venezolano, detalló que para clasificarse al mundial tuvieron que coronarse ante los tres clubes (Aragua, Cagua y Ribas) del estado Aragua. Más adelante, doblegaron a las

PELOTA GRINGA

Guillermo Moscoso logró quinta victoria del año

representaciones de Carabobo, Lara, Yaracuy, Bolívar y Zulia. Luego, viajaron a Costa Rica para disputar el campeonato Latinoamericano donde, en la final, le pasaron por encima a Colombia, 13 carreras por 6. Previo al juego decisivo, los crio-

llos también derrotaron a las selecciones de Costa Rica, Honduras, Panamá, Brasil y El Salvador. Por último, Narváez explicó que en Williamsport se medirán ante el equipo de Canadá y las representaciones de África y Europa (grupo internacional).

Beisbol de DC clasificó a Juegos Nacionales El equipo de beisbol del Distrito Capital se clasificó para intervenir en el torneo de los Juegos Deportivos Nacionales, que será realizado a finales de año. Oscar Izaguirre, presidente de la Asociación de Beisbol del Distrito Capital, puso de manifiesto que la selección caraqueña obtuvo el boleto en la competencia escenificada en Barquisimeto, estado Lara. En su recorrido hacia la clasificación, el conjunto caraqueño venció al equipo de Anzoátegui 17-4, perdió con Delta Amacuro 9-6 y ante Nueva Esparta 10-7, pero reaccionó con victorias sobre Miranda 5-1 y Cojedes 17-2. En el torneo intervinieron equipos en representación de 22 estados, que fueron distribuidos en dos grupos de seis conjuntos cada uno y en dos de cinco. En cada uno de ellos se clasificaron las dos mejores novenas a los Juegos Nacionales. A Distrito Capital le correspondió el grupo C, en el que también se clasificó Nueva Esparta. Igualmente, consiguieron cupos Lara, Vargas, Carabobo y Yaracuy, pero faltaban algunos boletos por definir. En el torneo clasificatorio intervinieron jugadores de la categoría juvenil triple A (de 17 y 18 años de edad). JC

Mágicos viaja a Barinas por su primer triunfo en Súper Liga de Voleibol JOSÉ CUEVAS

LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS

El venezolano Guillermo Moscoso lanzó seis innings y se llevó su quinta victoria, luego de que Oakland venciera 10-3 a Toronto. El lanzador, quien juega en Venezuela para los Leones del Caracas, permitió dos carreras, una de ellas sucia. Le conectaron tres hits, abanicó a seis y otorgó dos boletos para dejar su marca en 5-6 y efectividad de 3.52. En otro partido, Jhoulys Chacín cayó vencido por novena ocasión en juego donde Cincinnati doblegó 2- a Colorado. El caraquista (9-9, 3.39) tuvo destacada actuación con los Rockies, pese a la derrota. Aceptó seis imparables, en seis entradas con dos carreras limpias, tres boletos y nueve ponchados.

Al bate, Chacín sonó de 3-1 para .167 de promedio, Carlos González se fue de 3-0 para .280 y Jonathan Herrera de 3-0 para .243. Por los Rojos, Ramón Hernández se fue de 4-1 para .270. Mientras, los Yanquis vencieron 6-5 a Anaheim. Por los Ángeles, Alberto Callaspo dio de 5-2, jonrón y doble, con dos empujadas para .291, Maicer Izturis de 4-2 para .273 y Bob Abreu de 4-0 para 253. Por los Yanquis, Francisco Cervelli de 2-0 para .245. Tampa ganó 4-1 a Kansas con el “Tiburón” Salvador Pérez de 4-2 para .429 y Alcides Escobar de 4-2 para .253. San Diego derrotó 3-2 a los Mets con Jesús Guzmán de 3-1 para .349, y Alberto González de 3-2 para .217. Chicago venció 4-3 a los Senadores, con Wilson Ramos de 4-2 para .248.

CIUDAD CCS

Mágicos de Caracas irá hoy por su primer triunfo en la recién implementada Súper Liga de Voleibol, cuando visite al Varyná Voleibol Club en juego fijado para las 7:30 de la noche, en las instalaciones del Domo Bolivariano 5 de Julio de la Ciudad Deportiva de Barinas. Los capitalinos vienen de encajar sendas derrotas frente al Aragua Club en la jornada inaugural, ante su público en el Parque Naciones Unidas. Los dirigidos por el técnico Vicente Pastor apenas ganaron un set de los siete jugados ante los maracayeros. Para el capitán de los Mágicos, Iván Márquez, hay que pasar la página y enfocarse para los compromisos frente a los llaneros esta noche y mañana sábado, pero a las 5:00 pm.

Iván Márquez (13) es el puntal de los caraqueños. FOTO MARCOS COLINA/ARCHIVO En otros juegos, Industriales de Valencia se medirá con Huracanas de Bolívar, en el gimnasio Hermanas González, Ciudad Bolívar, mañana y el domingo a las 5pm.

Mientras que Vikingo de Miranda y Aragua Voleibol Club se fajarán en el Coliseo El Limón, en Maracay, el domingo (5pm) y el lunes (7:30pm).


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 12 DE AGOSTO DE 2011 / CIUDAD CCS

CULTURA

15

Entregaron Premio de Artes Visuales a 12 cultores > En la 40ª Edición del Salón Juan Lovera se recibieron 400 obras ROCÍO CAZAL CIUDAD CCS

Con baladas, golpes, boleros y decenas de obras de arte de calidad se inauguró el Salón Juan Lovera en la Fundación Banco Industrial de Venezuela (BIV), ubicada en la esquina de Traposos de la avenida Universidad. Más de 300 personas acudieron la tarde de ayer al espacio, donde se expone parte de las obras de cultores provenientes de todo el país, que participaron en los Premios Municipales de Artes Visuales, Salón Juan Lovera 2011, en su 40ª edición. El acto comenzó a las 4:30 de la tarde con la interpretación de los himnos de Venezuela y de la ciudad de Caracas por parte del grupo vocal Santiago de León de Caracas, dirigido por Héctor Pérez. Esta decena de vocalistas también deleitaron a los presentes con tres piezas: el bolero Miénteme más, la balada Eres tú, así como el Golpe y estribillo, una de las cinco canciones de Vinicio Adames que se salvaron del accidente de avión en el cual el músico perdió la vida. Luego se subieron a la tarima Los Niños del Bolero, quienes interpretaron los temas Obsesión, Sabor a mí, Cenizas, Señora bonita y Dos gardenias. SE BATIÓ UN RÉCORD Simón Pereira, presidente de la Comisión Permanente de Educación y Cultura del Concejo del municipio Libertador, agradeció la presencia de los ganadores, invitados y jurado calificador, así como a la Fundación del BIV por haber cedido los espacios para “tan noble e importante exposición que es difícil mantener durante 40 años para los artistas”. Señaló que batieron un récord en esta edición, pues recibieron 400 obras de todo el país, por lo que ya no se trata de un salón a escala municipal sino de escala nacional. Recordó que la gestión de la Alcaldía de Caracas y del Gobierno central es mantener la política de la revolución cultural. Edgar Vegas, ganador del premio obra tridimensional por su obra Juegos de papagayos, tenía fe en obtener el galardón, pues no sólo es el primero que logra, sino que representó este juego tradicional en un caballo realizado con materiales desechables. Por su parte, Isabel Falcón, gana-

La actividad se realizó en el Cemapp de Coche. FOTO PRENSA ALCALDÍA

Firmados comodatos por los gabinetes juveniles El planeta donde vivían los humanos, una de las obras ganadoras. FOTOS J. CASTILLO

> La Alcaldía de Caracas busca multiplicar espacios para la cultura y proyectos productivos núen trabajando por la Revolución Bolivariana”, expresó.. En total, fueron ocho las actas La alegría amaneció ayer en Coche, particularmente entre los jó- firmadas ayer en el Cemapp de venes de la parroquia, quienes se Coche, pero faltan otras actas concentraron en un acto sober- que han de ser suscritas. “Es bio para celebrar la firma de los nuestro compromiso. Se trata de comodatos entre los gabinetes ju- parroquializar el poder popular y veniles y los centros de Apoyo nosotros, en la Alcaldía de CaraMunicipal al Poder Popular (Ce- cas, vamos a seguir empujando mapp). En los documentos queda todo lo que tiene que ver con los claro el compromiso de entregar planes expuestos para el logro espacios físicos que permitan a del acercamiento de las políticas los jóvenes ahondar en la proble- públicas y el pueblo desde lo památica comunitaria desde sus rroquial”, agregó Tarazón. La idea, como se deja entrever, distintos ángulos. “Se trata de crear espacios pa- es que los jóvenes participen en ra la vida, para la cultura, para el la construcción de las políticas públicas, toda vez que empuje de esa juventud los gabinetes, a fin de que habita nuestras pacuentas, vienen a ser rroquias. En esta forma una especie de mesa técel Instituto Municipal nica dentro de los gopara la Juventud de Cabiernos parroquiales. racas (IMJC) asume el Que los jóvenes, en ese compromiso de apoyar GESTIÓN espacio que les ha sido a los gabinetes juveniles Tarazón dirige facilitado, puedan june impulsar de esta for- el Instituto tarse para llevar adelanma la construcción del Municipal te sus planes, que puepoder popular, hacién- para la dan reunirse para los donos eco de un manda- Juventud. proyectos culturales que to constitucional”, señaló Andreína Tarazón, presidenta han de presentar luego a los endel IMJC, al ser interrogada en el tes responsables; que además ínterin del acto de entrega de los participen directamente en la elaboración y ejecución de espacios. Explicó Tarazón que el alcalde los proyectos socioproductivos Jorge Rodríguez se ha fijado co- ideados. Finalmente, explicó Andreína mo meta prioritaria la ayuda incondicional de los cuadros jóve- Tarazón que más allá de un acto nes en las distintas zonas de la del Instituto y del Cemapp, la firma de estos comodatos obedece capital. “Cada parroquia, cada gabine- a la construcción de la Caracas te juvenil tendrá un espacio físi- Socialista, cuyo objetivo es el forco parecido al que estamos entre- talecimiento del poder popular. “Siempre se nos ha dicho que gando hoy en este simbólico acto en el Cemapp de Coche y así, en no somos capaces de tomar inilos restantes entes estarán pre- ciativa y los hechos han demossentes los jóvenes para que sigan trado lo contrario. Lo que hoy construyendo el mundo socialis- acontece es una lucha ganada ta que hemos soñado y conti- por la juventud”, sentenció. ÁNGEL MÉNDEZ CIUDAD CCS

Con Juego de papagayos ganó Edgar Vegas el premio tridimensional.

Los Niños del Bolero transmitieron buena vibra a los presentes. Previsora habló de la interdora del Premio Municipretación que se le da a espal de Fotografía Ciudad tar atrapados en un caos de Caracas por su políptide ciudad como Caracas, co El planeta donde vivían los “pero de la que estamos humanos, manifestó que enamorados”. tomó imágenes de Para- VOCERO Fueron otorgados cinguaná, Delta Amacuro y El concejal co premios municipales, Guasdalito: “se trata de Simón Pereira dos menciones especiauna propuesta ecológica encabezó les y cinco distinciones para preservar el planeta. el acto de honoríficas. En total, se Estoy muy contenta”. premiación. entregaron 42 mil bolívaJesús Rivera, merecedor de la mención honorífica de foto- res fuertes para distribuirlos engrafía por el collage digital Torre La tre los galardonados.


16 CULTURA

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / VIERNES 12 DE AGOSTO DE 2011

Las comunidades debaten en País Alternativo > El programa se transmite los días lunes, martes, miércoles y sábado por RNV 630 AM MARÍA CRISTINA MARTÍNEZ CIUDAD CCS

La agrupación está conformada por jóvenes de Caracas y Guatire. FOTO DANIEL PATIÑO / CORTESÍA GRUPO LÓGICO

Hiphoperos de Lógico abogan por más espacios para el arte > El grupo trabaja en su primer disco > Sus temas están en internet YOSVELIN SAAVEDRA T. CIUDAD CCS

Desde hace tres años la agrupación Lógico se dedica a hacer hip hop para transmitir sus críticas sociales, con el fin de despertar la reflexión en quienes los escuchan. Los raperos encargados de esta labor son Samuel Flores, “Young Sam”; Félix Solano, “Chino”; Fabrizio Hernández, “Fabriox”; Jesús Solano, “Invicto”; y Germán Romero, “Gona”. Este último es caraqueño y el resto es de Guatire, estado Miranda. Respecto al nombre del grupo, comentaron que decidieron colocárselo debido a que sus temas son “lógicos”. Los cantantes aún no cuentan con un disco, sin embargo han compuesto 18 temas que pueden ser descargables por internet a través del enlace www.bitly.com/lógico. Al respecto, Young Sam dijo que para el grupo el hip hop es una herramienta para expresar lo que sienten. Por esta razón, han compuesto piezas sobre la discriminación, las consecuencias del sistema capitalista y la lucha de clases. “Nosotros no hacemos rap por moda sino para que a los chamos les llegue el mensaje de cuán explotadoras son las empresas mercantilistas, porque sabemos que les gusta este género y eso debemos aprovecharlo. Nuestra música no es para mover el cuerpo sino las neuronas”, expresó el “Chino”.

Por otra parte, los hiphoperos anunciaron que varias de sus canciones están dirigidas a quienes ejercen cargos de poder, pues consideran que el proceso revolucionario que vive el país amerita una revisión en el ámbito cultural, porque “todavía falta que se activen más espacios para desarrollar el arte”, anunció “Gona”. BUENA ACEPTACIÓN Los integrantes de Lógico señalaron que el hip hop no sólo es disfrutado por los jóvenes sino por los adultos también, pues son ellos quienes “se nos han acercado a decirnos lo que piensan sobre nuestras canciones, y sus comentarios siempre son positivos. A los chamos les da pena y creen que los vamos a rebotar, pero no es así, sus comentarios nos interesan”, destacó “Fabriox”. La agrupación se ha dado a conocer a través de las redes sociales como Facebook, donde se puede contactar colocando Lógico. Además, ha participado en programas de radios comunitarias y públicas, como Radio Nacional de Venezuela porque “en ellas es donde se han interesado en darnos a conocer”, destacó “Young Sam”. Agregó que ha realizado varias presentaciones en sectores populares de los estados Yaracuy, Barquisimeto y Miranda. De estas experiencias, los hiphoperos mani-

festaron sentirse contentos por el recibimiento que han tenido por parte del público. “Chino” dijo que Lógico forma parte de varios colectivos culturales como Invictos INK, ya que de esta forma pueden mantenerse articulados con otras agrupaciones a fin de planificar los eventos donde llevan sus mensajes y donde intercambian pareceres sobre la movida musical, como es el caso del Festival de Hip Hop Antiimperialista. TRAS SU PRIMER DISCO El rapero “Young Sam” informó que ya han empezado a trabajar en la producción de su primer disco, el cual esperan tenerlo para el próximo año. “Nosotros nos reunimos en la casa de alguno de nosotros y comenzamos a hablar sobre lo que nos gustaría cantar. Luego cada quien escribe lo que se le ocurra y deciden cuántas estrofas debería llevar la pieza y cuántos compases debería llevar. De esta forma hemos creado la mayoría de nuestros temas, pues todos intervenimos”, declaró.

El programa País Alternativo que se transmite los días lunes, martes, miércoles y sábado a partir de las 2:00 pm por el canal informativo de Radio Nacional de Venezuela (RNV), lleva ocho años ininterumpidos interactuando con los barrios de Venezuela. Producido y conducido por la reconocida periodista Hindu Anderi, el espacio se ha convertido en un encuentro ameno donde las comunidades organizadas debaten ampliamente sobre la construcción de una patria justa. Efemérides revolucionarias, Agenda alternativa, Inquietudes de la red, Quéjate que algo queda, SOS Tierra llama Tierra, son algunas de las secciones que conforman este programa. “Desde su nacimiento País Alternativo ha salido a la calle para visitar los lugares más recónditos. Al principio las transmisiones las hacíamos a través de un celular. Vimos que funcionaba bien y entonces nos fuimos a recorrer varias comunidades en el interior del país”, explica Anderi. La comunicadora destaca que ha asumido la autocrítica como el elemento transversal del programa porque, a su juicio, la única forma de corregir los errores del proceso revolucionario es dándolos a conocer. “El mismo presidente Hugo Chávez ha dicho que no podemos dejar la denuncia a los canales privados , sin embargo hemos tenido problemas porque acá no censuramos a nadie”, apunta. Define a País Alternativo como una ventana no sólo para que las comunidades digan sus inquietudes y demandas sino para que también informen sobre los

La conductora Hindu Anderi,productora y conductora del programa País Alternativo, cuenta con 20 años de ejercicio en el periodismo. Desde muy joven ha transitado la radio, la prensa y la televisión . Nació un 3 de julio en Carúpano, estado Sucre. Hija de madre venezolana y de padre libanés. Estudio Comunicación Social en la Universidad Central de Venezuela. Sus artículos sobre temas de política internacional, organización, popular, comunicación y medios, entre otros, han sido publicados en periódicos como El Nacional, Últimas Noticias, Diario Vea y en reconocidas páginas digitales como Rebelión, Aporrea El y Socialista . Es la directora del Foro Itinerante de Participación Popular. Ha destacado por su lucha a favor del pueblo palestino.

avances y logros alcanzados. El programa, cuenta eventualmente con Quejón Pérez, un sujeto de oposición (suerte de escuálido disociado) que suele increpar a los entrevistados de turno o llevar la contraria a todo lo que huele a revolución. El personaje es interpretado por el actor de teatro Marcos Ford. Anderi dice que esto es parte del dinamismo y el buen humor con que afronta temas políticos. El día sábado a las 2:00 pm este espacio radial toma el nombre de Mundo Alternativo, para abordar la realidad internacional, mostrando las luchas de los pueblos invisibilizados por las grandes corporaciones de la comunicación. País Alternativo es retransmitido por algunas emisoras comunitarias como Radio Zamora Libre 101.9 FM de los Valles del Tuy.

AUDIO VIDEOWEB WEB Escuche el tema Famalokura, de Lógico, en nuestro sitio web. Hindu Anderi practica la necesaria autocrítica en el espacio radial.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 12 DE AGOSTO DE 2011 / CIUDAD CCS

CINECLUB CCS

QUÉ VER>

Conocerás al hombre de tus sueños

CINE DEL MUNDO>

Rafael Gómez

Woody Allen aborda sus típicos temas en este filme. El septuagenario director tiene poco que decir

Personaje legendario

Cantautor

La tempestad Director: Paul Masurski País: EEUU Año: 1982 Drama y romance 140 minutos

Nelson Blanco

Profesor de joropo en la Academia de Baile José Gregorio Rivas

Anselmo, la trampa de la uña Director: John Petrizzelli

Darío Gómez Suárez Magister en educación

El padrino Director: Francis Ford Coppola

Nicol Hernández Ingeniera de producción

Cinema Paradiso Director: Giussepe Tornatore

Kevin Álvarez

Trabajador de la oficina Nacional Antidrogas (ONA)

Capitalismo: una historia de amor Director: Michael Moore

Alexander González

Profesor de educación física en la Universidad Nacional Experimental Simón Rodríguez

La odisea Director: Andrey Konchalovskiy

Oswaldo Abreu Malabarista

Agua para elefantes Director: Francis Lawrence

sa. Este amasijo de circunsA pesar de que está a años luz tancias son muy bien narrade otras piezas de la extensa das por Allen, deslastrando, filmografía de Woody Allen, por supuesto, una voz en off Conocerás al hombre de tus sueque no contribuye en nada al ños posee un aspecto que es peso narrativo del filme. denominador común en la Los personajes mejor deliobra del afamado director: neados del filme son Alfie, un buen guión. Y es que en el Roy y Helena. Alfie en su encuentro de las encrucijaarrebato –y miedo– se precidas personales de sus persopita a una era de su vida pernajes, y una hábil narración de las mismas, es lo que salva Conocerás al hombre dida para luego darse cuenta de que el pasado no tiene boa la película del tedio. Tam- de tus sueños leto de vuelta. Al querer volbién la pléyade de figuras de De Woody Allen. EEUU, comprobada solvencia acto- España, 2010. Comedia. ver con Helena (conducta típica del macho senil) ésta ya ral complementan el salvavidas, incluso cuando éstas no ofrecen ha encontrado refugio en las premonisus mejores interpretaciones. No obs- ciones de la vidente y termina conotante, los lugares comunes del cine de ciendo a un compañero que comparte Allen siempre tienen tela que cortar, su afición por lo paranormal. Roy es el clásico soñador de edad madura que en siempre hay punta que sacarles. Así, la ruptura entre Alfie (Anthony cada jugada que realiza no hace más Hopkins) y Helena (Gemma Jones) hará que rezumar inmadurez: se niega a imbricación en las interrelaciones de ejercer la medicina, apuesta a que una sus círculos más allegados. Alfie es un novela será la obra maestra que lo llevaanciano que, súbitamente, por miedo a rá a buen puerto, posee ademanes de la muerte y que ésta llegue sin tener un seductor –luego de la debacle matrimohijo varón, decide abandonar a su espo- nial se va a vivir con Dia (Freida Pinto)–, sa Helena luego de 40 años. El arqueti- en su frustración como escritor decide po es más que obvio: el macho senil que plagiar una novela de un amigo que se resiste a abandonar su ego, para ca- creía muerto pero que en realidad está sarse con una prostituta y actriz frustra- en coma. Se trata de una película con el sello da. Por su parte, Helena, luego de la devastación, se refugia en lo esotérico visi- inconfundible del director neoyorquitando a una vidente que le recomendó no, pero ¿acaso es mejor ver una marsu hija Sally (Naomi Watts). Esta última, chita obra de Allen que una película dese haya entre su esposo Roy (Josh Bro- cente de un director menor? Tal vez delin), un médico que se negó a ejercer y bamos acostumbrarnos a que Allen ya con ínfulas de escritor frustrado, y su je- dio lo que tenía que dar. fe Greg (Antonio Banderas), un colecRodolfo Castillo cionista de arte que le es infiel a su esporodocastillo81@hotmail.com

LA PASTILLA ROJA> la palabra fuck (jódete) y la frase La cultura suele reflejar el esta“políticamente incorrecto”. do de ánimo de la sociedad, y es El libro original sobre el que se por esta razón que MASH es de construyó el guión ubicaba la hisuna irreverencia y disconformitoria durante la guerra de Corea dad absolutas frente al todopo(1950-1953) y el director de la pelíderoso Estado norteamericano, cula evitó hacer mención de ello que no dudó en ofrendar la vida para acompañar a una opinión de sus jóvenes ni masacrar sin pública norteamericana que crerazón al pueblo vietnamita. cientemente estaba en contra de El escenario es un hospital la intervención en Vietnam, pero quirófano militar norteamericaM.A.S.H. los industriales hollywoodenses no en el frente de batalla (de allí presionaron y tuvo que aclararlo su nombre, MASH, acrónimo del De Robert Altman. con un crédito que se ve durante inglés mobile army surgical hospi- Estados Unidos, 1970. los primeros minutos y que pretal). Los personajes son ciruja- Comedia. tende ubicar la historia en Corea. nos, enfermeras, asistentes, adMASH fue estrenada en 1970, cuando ministradores y soldados heridos que giran en torno a sus encuentros, desencuentros, EEUU había arrojado sobre Vietnam más crueldades, obsesiones y vicios. Todos se su- bombas que durante todo el siglo XX. Se mergen en cotidianos excesos de alcohol, convirtió en uno de los íconos culturales de sexo, drogas, rock and roll y humor negro la época en contra de la guerra, pero su dicomo modo de enfrentar una realidad de rector, Robert Altman, jamás volvió a hacer un película que criticara al establishment. dolor y barbarie. El filme tiene el honor de ser la primer Sergio Bronstein película norteamericana en la que se utilizó cineclubccs@gmail.com

Los dioses rotos De Ernesto Daranas. Cuba, 2008. Drama, 90 min.

17

Laura prepara su tesis de maestría sobre el famoso proxeneta cubano Alberto Yarini, asesinado por sus rivales que controlaban el negocio de la prostitución en La Habana del siglo XX. Interesada en demostrar la vigencia del legendario personaje, halla un objeto revelador: el pañuelo con el que Elena Morales, una de las meretrices de Yarini, intentó contener la hemorragia de su chulo el día que lo balearon mortalmente.

Huir de la miseria

A raíz de que su madre se va a España, Dioselina Cobos, una campesina de 16 años, asume el papel de ama de casa exigido por su padre. En busca de una solución, la adolescente seduce a un joven aguatero para que la convierta en su mujer. El muchacho la lleva a vivir aparte y la embaraza, pero no revela su propósito: huir también de la miseria e irse a trabajar a España.

La miel de las morojas De Jorge Vivianco. Ecuador, 2009. Drama, 110 min.

Educar para la guerra

La cinta blanca De Michael Haneke. Alemania, 2009. Drama, 145 min.

La película está ambientada en un pueblo del norte de Alemania dedicado a la agricultura durante 1913. Es narrada por el maestro del pueblo, que ya en su vejez recuerda los terribles hechos que allí se produjeron. El film muestra sin tapujos las consecuencias de una brutal educación aplicada a los niños durante la época del nazismo para hacerlos víctimas y partícipes de atrocidades.

INOLVIDABLES>

40 Romeo y Julieta De Miguel M. Delgado Reparto: Mario Moreno “Cantinflas”, María Elena Marqués, Ángel Garasa. México, 1943.

70 Viva Zapata De Elia Kazan. Reparto: Marlon Brando, Jean Peters, Anthony Quinn, Joseph Wiseman. EEUU, 1952.

50

Tráfico De Jacques Tati. Reparto: Marcel Fraval, Tony Knepper, Maria Kimberly, Honore Bostel. Francia, 1971.

Mi pie izquierdo De Jim Sheridan. Reparto: Daniel DayLewis, Brenda Fricker, Ray McAnally. Irlanda, 1989.

80


18 AGENDA

www.c iu d a d c c s .in f o

CIUDAD CCS / VIERNES 12 DE AGOSTO DE 2011

Envíanos tu actividad al correo electrónico:

HOY EN CCS

cultura.ciudadccs@gmail.com 6:30am

2:30pm

Agenda cultural Encontrarte Conducido por Nayaury Jiménez y Darwin Suárez. Con la participación del profesor Vladimir Acosta. Segunda parte a las 6:30 pm. Por Vive TV.

Leche y Batea por seis Muestra Itinerante del Caribe. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes.

Televisión

8:00am

Concentración

Marcha de la Dignidad Actividad convocada por el Sindicato Nacional de Trabajadores Tribunalicios. Punto de concentración: esquina Cruz Verde, Palacio de Justicia. Av. Bolívar.

9:00am Taller

Diagnóstico ambiental participativo. Caso Parques recreacionales Escuela José Agustín Marquiegui, Sector UD-3 de Caricuao. Entrada libre.

Televisión

El entrompe de Falopio Programa dedicado a promover el feminismo revolucionario. Tema: Cosmovisión indígena. Por Ávila TVe.

10:00am Cine

Fidel, la historia no contada Luego de la proyección se realizará un conversatorio para celebrar el cumpleaños 85 de Fidel Castro. Entrada libre. Auditorio Menpet-Pdvsa, La Campiña. Entrada libre.

Taller

Papagayo Dictado por los facilitadores Ligia Pérez y Domingo Quintana. Pdvsa La Estancia. Altamira. Hasta las 12:00 m.

Cuentacuentos

Giondelys Montilla Narradora proveniente del estado Barinas. Como parte de la 1ª Muestra Nacional de Títeres y Cuentacuentos. Espacios de Pdvsa La Estancia. Altamira. También a las 3:00 pm.

Cine

Música

Homenaje a Facundo Cabral A cargo de Handel Mendoza (Pinky), la agrupación Poesía, Canela y Miel y el trovador José Garcés. Sede principal de Cantv, final de la avenida Libertador. Entrada libre.

3:00pm Cine

El viaje más largo De Rigoberto López, Cuba, 1987. Muestra Itinerante del Caribe. Sala Cinemateca del Celarg.

5:00pm - Gran Concierto 2° Aniversario de Ciudad CCS. Con la participación de Gino González (joropo llanero), Herencia (tambores)(foto), Bituaya (electrocaribe), Radio Candela (rock fusión), La Redonda (salsa-hip-hop), Pibo Márquez y su Descarga Criolla (salsa fusión), DJ Hernia y VJ Ionee. Plaza Bolívar de Caracas.

Música

Encuentros Liberadores de los Poderes Creadores del Pueblo Se presentarán las agrupaciones Tribu del Güiro Rojo y Tambor y Gloria. Parque del Oeste Alí Primera. Av. Sucre. Catia.

4:00pm

Exposición

Música

Só Sambistas Roda de samba. Pasada la introducción del evento, a cargo del grupo Só Sambistas, pueden participar músicos invitados al estilo jam. Instituto Cultural Brasil Venezuela. Av. San Felipe, entre 2ª y 3ª transversal, Qta. Degania. La Castellana Alta.

Miradas desde un Corazón Adentro Muestra colectiva que parte de los talleres realizados en el marco del convenio CubaVenezuela. Galería Caracas, avenida México, frente a la estación del Metro de Bellas Artes. Entrada libre.

Cine

4:30pm

Teatro

Cine

Fatra, Los hijos de Benkos y Nado libre Muestra Itinerante del Caribe. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes.

5:00pm Teatro

Bolívar doméstico Estreno. Obra original de Roberto Azuaje. Ganadora del Premio Nacional de Dramaturgia César Rengifo 2011. Teatro Municipal. Entrada libre.

¡Viva Zapata! De Elia Kazan, 1952. Ciclo: Los oficios en el cine: La actuación. Sala Cinemateca del Celarg.

Cine-foro

El domingo si Dios quiere De Yamina Benguigui (Argelia, 2011). Sala Doña Bárbara, piso 4 del Celarg. Altamira. Entrada libre.

6:30pm Cine

Cuidado a la izquierda De René Clement, 1936. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes.

7:00pm Música

6:00pm

Compay Son Espacio Zona Urbana de Pdvsa La Estancia. Altamira.

Esa espiga sembrada en Carabobo Original de César Rengifo. Dirigida por Gustavo Meléndez. Teatro Principal. Diagonal a la Plaza Bolívar. Entrada libre.

8:00pm

Danza

1er Encuentro de Danza Contemporánea Participan las compañías Agente Libre, Jean Piaget y Taller de Danzas Caracas y la Compañía Nacional de Danza. Teatro Alberto de Paz y Mateos. Av. Andrés Bello, prolongación Los Manolos. La Florida.

Teatro

Dos de amor De José Gabriel Nuñez, bajo la dirección de María Fernández. Teatro San Martín, al lado de la estación del Metro Artigas. Única función. Entrada Bs F 20.

10:00pm Música

Los Telecaster & Skin Moulin Rouge. Av. Francisco Solano. Sabana Grande.

SÁBADO 13 > Festival Rock al ruedo Participarán las bandas Los Mentas, Los Expresidentes, Las Chapuceras, Vía de Escape y el DJ Droo Selecta. Hora: 2:00 pm. Lugar: Núcleo Endógeno Cultural Nuevo Nuevo Circo. DOMINGO 14 > Orquesta La Crítica Como parte del Festival de la Salsa Pdvsa La Estancia 2011, en homenaje a “Tata” Guerra. Hora: 11:00 am. Lugar: Pdvsa La Estancia. Altamira. > Muestra del Semillero de Circo Hora: 5:00 pm. Lugar: Núcleo Cultural Tiuna El Fuerte, El Valle. MARTES 16 > Charla: Una pintura para Caracas Hora:3:00pm. Lugar: Galería de Arte Nacional, avenida México, cerca de la estación del Metro Bellas Artes. Entrada libre. MIERCOLES 17 > Foro: Redes sociales: Trampas o atajos para la subversión Participan Diana Ovalles, Hindu Anderi y Roberto Hernández Montoya. Organiza el Foro Itinerante de Participación Popular. Hora: 5:30pm. Lugar: Sala 1 del Celarg, Altamira. Compilado por Ciudad CCS


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 12 DE AGOSTO DE 2011 / CIUDAD CCS

DIVERSIÓN 19

Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com

Sudoku hoy difícil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 3 jugadas

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Movimientos Blancas Af2+ Cd4 Cf3++

Negras Cxf2 Cc4

HORIZONTALES 1. Arquetipo o punto de referencia para imitarlo o reproducirlo. 5. En Venezuela, forma de nombrar un objeto, cuyo nombre no se recuerda o no se quiere mencionar. 10. En cronología, cómputo de los años a partir de un acontecimiento importante. 12. Sistemas Avanzados de Control (siglas). 13. Empapar en sudor. 15. Interés que se lleva por el dinero. 17. Pronombre demostrativo que designa algo que está cerca (fem. pl). 18. Asociación de Fútbol Argentino (siglas). 20. Introduce en un semiconductor impurezas con el fin de modificar su comportamiento (inv). 21. Planta usada en infusiones, como tranquilizante. 22. Salí del vientre materno. 23. Iniciales de Antonio Trujillo, cronista de los Altos Mirandinos. 24. Localidad de Palestina en la que nació Jesucristo. 26. Símbolo químico del Argón. 27. En química: resultado de la actuación de un ácido sobre un alcohol, con eliminación de agua. 28. Jojoto, elote. 29. Suroeste (siglas). 31. Vapor que con la frialdad de la noche se condensa en la atmósfera en muy menudas gotas. 32. Asociación Popular (siglas). 34. Cada uno de los órganos o apéndices pares que utilizan algunos animales para volar. 37. Acción y efecto de gozar. 39. Prenda blanca usada por médicos. 40. Niñera, nana. 42. Remueven la tierra haciendo en ella surcos. 43. En informática. Figura o símbolo pequeño utilizado en un sistema operativo gráfico. 45. Ciudad del estado Anzoátegui conocida como el corazón gasífero de Venezuela. 46. Primera persona, plural, masculino. 47. Los Auténticos Decadentes (siglas). 48. Hiciesen comestible un alimento por la acción directa del fuego. 49. Plaza donde desembocan varias calles. VERTICALES 1. Planicie extensa situada a

considerable altura sobre el nivel del mar. 2. Utensilio pequeño, ligeramente cónico y hueco, para proteger el dedo al coser. 3. Me atreveré, emprenderé algo con audacia (inv). 4. Mitología. Cada uno de los dioses de la casa u hogar. 6. Utilice, emplee (inv). 7. Igualan con el rasero las medidas de trigo. 8. Se apodera de un territorio, de un edificio, invadiéndolo. 9. Agregar, incorporar algo a otra cosa. 11. Asiento blando, normalmente de forma cilíndrica, sin patas ni respaldo. 14. Tela de seda entretejida con hilos de oro o plata (inv). 16. Piedra, peñasco. 18. Fruto del acerolo. 19. Pan redondito hecho de acemita (salvado y harina). 24. Revista de Educación Bioquímica (siglas, inv). 25. Nave. 29. Venezuela: áloe (planta liliácea). 30. Cortó metal o cualquier otra materia, en forma o dibujos (inv). 32. Palabra dicha a los niños al tocar algo peligroso o sucio (inv). 33. Adjetivo: trabajosa, que causa pena o tiene gran dificultad. 35. Oveja que cría un cordero de otra madre. 36. Adjetivo: que gozan de perfecta salud (masc). 37. Triunfad, venced. 38. Hablado en público. 41. Género de plantas que incluye 3 especies y familia de la vid. 44. Atrévase, emprenda algo con audacia. 45. Nombre que abarca a todas las cervezas de fermentación alta. Solución al anterior


VIERNES 12 DE AGOSTO DE 2011 / AÑO 3 / Nº 727 CARACAS, VENEZUELA

ciudadccs.info

En la web del diario puedes conseguir la versión impresa y mucha más información del momento

En Ciudad CCS el lector también escribe correo: participacion.ciudadccs@gmail.com mensajes: 0426-5112133

léelo y pásalo

Ciudad CCS es un periódico gratuito, si ya lo leíste y no lo necesitas no lo botes, regálalo

Ciudad CCS Redacción 0212-8607149 Comercialización y ventas 0212-8080323 / 0426-5112114 Distribución 0212-5416165

120811  

ciudadccs, caracas

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you