Page 1

TEATRO Alí Babá y los 40 ladrones en la Panteón /18

FÚTBOL Vinotinto juega hoy amistoso con Panamá /16

EL CEMENTERIO Ciudad CCS le cayó en cayapa al bulevar /3 MIÉRCOLES 11 DE AGOSTO DE 2010 / AÑO 2 / Nº 365 / CARACAS, VENEZUELA

PARTICIPACIÓN GLADYS CONTRERAS ESCRIBE DESDE CAPUCHINOS PIDEN DEFINIR FUNCIONES DE LA CARPA DE LA GNB /6 EXITOSA CUMBRE CHÁVEZ-SANTOS EN SANTA MARTA

Venezuela y Colombia restablecen relaciones > Los presidentes de ambas naciones emitieron una declaración de principios donde acuerdan relanzar los vínculos binacionales con base en un “diálogo transparente, directo, respetuoso y privilegiando la vía diplomática”, así como la designación de cinco comisiones para el abordaje de temas bilaterales > La Unasur fue clave en la superación de la crisis generada por el anterior gobierno colombiano de Uribe

Anuncio oficial Gobierno nacional resolvió liquidar al Banco Federal > El ministro del Poder Popular para Planificación y Finanzas, Jorge Giordani, explicó que la liquidación se hará a través de la venta de parte de los activos de la entidad financiera por parte de la junta liquidadora, mientras que el resto de los activos será liquidado por Fogade /11

Invitan al pueblo a revisar la lista de aspirantes a la Policía Nacional > El listado completo está disponible en internet > El Consejo General de Policía llamó a las comunidades a realizar observaciones y objeciones fundamentadas de los candidatos al nuevo cuerpo de seguridad /11

RECUPERAN COLECTOR EN AV. MORÁN

La quinta San Pedro Alejandrino, donde murió el Libertador en 1830, enmarcó el renacimiento de las relaciones entre los dos Estados. “Ojalá que ese fuerte legado de Bolívar sirva para iluminarnos el camino que hoy estamos comenzando”, expresó Chávez, mientras que Santos dijo que ambos gobernantes están identificados “en la necesidad básica de anteponer el bienestar de nuestros pueblos y por eso vamos a construir una relación que sea perdurable”. Chávez ratificó que no ha apoyado ni apoyará a la guerrilla colombiana. FOTO PRENSA MIRAFLORES /12

Hoy culmina evaluación de máquinas de votación /11

Carlos Coste no pone límite a la capacidad humana /17

Escombros, rejas, tubos y hasta una tapa de lavadora fueron halladas en el colector de la quebrada La Cañonera. Los objetos causaron daños que están siendo reparados por la Alcaldía de Caracas y el GDC. Se construirá una boca de visita para atender futuras emergencias. FOTO ENDER CURBELO /3

Litoral Una rusa con 60 animales dejó el circo Tihany /20

Luis De la Hoz Joven de 17 años ganó concurso de la OPEP /10


2 VOCES

w w w. c i u d a d c c s . i n f o . v e

CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 11 DE AGOSTO DE 2010

Las pruebas de Colombia RONALD MUÑOZ Dada la insistencia del canciller neogranadino en hablar de pruebas, he aquí que presentamos otras, distintas a las suyas, y que además no ameritan mayor investigación puesto que son de absoluto dominio público. No obstante lo conocidas, parece oportuno recordarlas en el marco de la presente diatriba. El mundo entero tiene pruebas de que en Colombia nunca ha existido la paz. El mundo entero tiene pruebas de que en suelo colombiano la oligarquía lleva siglos perpetrando masacres contra el campesinado, los indígenas y gremios sindicales, con tristes episodios tales como los ataques a Maquetalia y las demás comunidades campesinas o las masacres desplegadas durante la Guerra de los Mil Días. El mundo entero tiene pruebas de que en Colombia existen al menos cinco colectivos en armas a saber las FARC, el ELN, el ejército regular colombiano, los paramilitares, los mercenarios “contratistas” y por supuesto el ejército de ocupación estadounidense. El mundo entero tiene pruebas de que Colombia es el principal productor de cocaína del mundo y Estados Unidos el primero de marihuana y que desde la implantación del Plan Colombia lejos de desaparecer el cultivo, lo que ha es aumentado la producción de tales especias. El mundo entero tiene pruebas de que el gobierno de Colombia, mediante tratado firmado, ha dado autorización a los soldados estadounidenses para cometer cualquier tipo de crimen en Colombia sin poder ser juzgados por ello ante ninguna corte internacional. Y es que el mundo tiene pruebas, de que en Colombia, en 1948, la oligarquía a través de su gobierno, realizó un genocidio conocido bajo el nombre del “Bogotazo” para contener al pueblo que enardecido protestaba por el asesinato de su líder, lo cual es una de las causas más profundas de la guerra interna que hoy, mas de 60 años después, todavía azota a la amada Colombia. Como verá señor canciller… si usted quiere… sigamos hablando de pruebas, porque a nosotros todavía nos quedan muchas.

www.ciudadccs.info.ve

LETRA INSURRECTA

Aniversario

E

ROSA ELENA PÉREZ MENDOZA rosaelenaperez@gmail.com

stamos ante el primer año de Ciudad CCS. Ha sido un año de disfrute en la redacción de artículos para su sección de opinión. Un año de ávida lectura de noticias. De deleite por el sarcasmo de las caricaturas de Peli. Un año saboreando las páginas culturales, deportivas y comunitarias. Informándonos sobre los eventos de nuestra ciudad. Divirtiéndonos y enterneciéndonos con los cómics de Juan. Deleitándonos con fotografías, infografías e ilustraciones. Alabando su diseño y concepto. Un año haciendo un ejercicio de lectura y contribución a un medio de comunicación digno y deseoso de presentar un rostro amable al ciudadano, ese que temprano en la mañana se traslada en Metro hacia su trabajo en medio de nuestra Caracas. No es poco el esfuerzo realizado hasta ahora; todo lo contrario. Primero fue un parto –al que no asistimos– pero del que nos enteramos en su fase inicial por rumores que corrían sobre una próxima publicación en la Alcaldía de Caracas, por eso nos acercamos a ofrecer nuestra pluma y fuimos recibidos con amplitud y generosidad. Imaginamos la emoción de los involucrados directamente en el nacimiento de esta criatura que ahora camina con soltura, y que tiene

deseos de crecer y enriquecer la diversidad en materia noticiosa. El diario fue haciendo modulaciones de sonidos informes, al principio, con una voz peculiar y cantarina que poco a poco ha calado en nuestro pueblo, haciéndose más recia y segura, más soberana. Deambulamos por las calles del centro y escuchamos cómo le preguntan al viandante que se detiene un momento en cualquier kiosco, si puede prestarle o regalarle el arrugado ejemplar de Ciudad CCS que lleva bajo el brazo. ¡Claro, chamo!, responde el contertulio. Otro más allá toma el diario que dejaron olvidado en un banquito de plaza, y queda plácido leyendo esa delicia gratuita y colorida. En las escuelas usan sus páginas para aprender a redactar, a pensar, a informarse, también las rasgan o recortan para hacer máscaras de diablos o collages o barquitos siempre orgullosos de esa tinta que huele a una ciudad que se emancipa resueltamente y de una vez por todas. En los liceos y universidades analizan su discurso, debaten su propuesta, la suscriben o rechazan. Y así vamos haciendo ciudadanía desde una diversidad plena y un sincero respeto. En la calle, en la plaza, en las escuelas, esquinas y barrios de nuestra Santiago de León de Caracas –mujer avispada eternamente escoltada por el Waraira Repano y sacada a bailar por el Guaire– vocifera al viento con su corneta de tinta y papel que es libre y que a esa condición siempre le va a ser fiel.

Guerra psicológica ANTONIO JBLANCO SEQUERA La guerra de cuarta generación, impuesta al mundo por las grandes potencias industriales con el fin de socavar las soberanías de las naciones pobres es en el contexto mundial actual la protagonista. Cuenta además con sus teatros de operaciones, como son los medios de comunicación, lo económico, la cultura y la tecnología. Nuestro país está siendo víctima de esta guerra teledirigida desde los centros de poder del mundo, son las élites que gobiernan en las sombras, las que dominan en lo económico, tecnológico y comunicacional. La CNN, cadena de noticias mundial cuyo dueño, Rupert Murdoch, miembro del Club Bilderberg, una de las sociedades más secretas que ejerce la mayor influencia en el mundo y que tiene como objetivo crear un gobierno mundial fundamentado en el caos, la guerra, el hambre y la esclavitud. Este grupo junto al CFR (El cerebro del mundo) cuentan con grandes laboratorios de guerra psicológica y tienen como objetivo principal el manipular la conducta de la gente, es conseguir que la gente obtenga algo que quiere a cambio de renunciar a otra cosa (principalmente la libertad), de allí a que se hayan incrementado en los últimos años los secuestros y la inseguridad en general, con el fin de crear una gran ansiedad en las personas y llevarlas a aceptar cualquier cosa incluso el implantarse microchips para ser controlados (esclavizados). Estos centros o laboratorios, son más de 200 think tanks o grupos de generación de ideas políticas que operan en los EEUU, como, la Corporación RAND y la Corporación de Investigación para la Planificación. Romper con la fortaleza ideológica y psicológica de los individuos para dejarlo sin defensas. El director del Instituto de Relaciones Raciales, Sivanandan, dice: “La globalización ha establecido un sistema económico monolítico; el 11 de septiembre amenaza con engendrar una cultura monolítica. Juntos, suponen el fin de la sociedad civil” y el nacimiento de la esclavitud total. Hadley Cantril, dice lo siguiente en su libro The Human Dimension: “Las operaciones psicológicas son campañas de propaganda para crear tensiones perpetuas y manipular a los diferentes grupos de personas para aceptar el particular clima de opinión que quieren imprimir al mundo”.

CIUDAD CCS ES EDITADO POR LA FUNDACIÓN PARA LA COMUNICACIÓN POPULAR CCS DE LA ALCALDÍA DE CARACAS PLAZA BOLÍVAR, DE MONJAS A PRINCIPAL, EDIFICIO RIALTO, PB. TELÉFAX REDACCIÓN: 212-8607149 e-mail: redaccion@ciudadccs.info.ve DISTRIBUCIÓN : 0426 5112132 DEPÓSITO LEGAL PP200901DC1363 IMPRESO EN EDITORIAL METRÓPOLIS

Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinador de Cultura Reinaldo González Adjuntas Klara Aguilar Vásquez y María Cristina Martínez Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinadora de Ciudad Odry Farnetano Adjuntas Carolina Hidalgo y Rocío Cazal Coordinador de Mundo Wilmer Zoteranis Adjunta Jimena Montoya Coordinador de Deportes Álvaro Arana Adjunto Juan Cermeño Jefe de Diseño Francisco Contreras Adjunto Harvey Herrera AdjuntasWaleska RodríguezyAndrea Hermoso Jefe de Fotografía Enrique Hernández Adjunto FaustoTorrealba Coordinadora Web Ysabel Baena


w w w. c i u d a d c c s . i n f o . v e

MIÉRCOLES 11 DE AGOSTO DE 2010 / CIUDAD CCS

3

GESTIÓN

Pican Av. Morán para reparar colector público > Alcaldía y GDC adelantan obras en el sector La Cañonera > Vecinos piden más conciencia

Propatria

Propatria

Acceso limitado por avería La avenida Morán permanecerá con tránsito vehicular limitado a nivel del sector La Cañonera mientras duren las reparaciones que realiza la Alcaldía de Caracas. Esta importante vía empalma con la avenida San Martín y la urbanización La Paz. Además con las parroquias 23 de Enero y Sucre, en el oeste de la ciudad.

Barrio Sucre

23 de Enero

Hidrocapital La Silsa

SECTOR LA CAÑONERA

El Guarataro San Juan Maternidad

La Quebradita 2

Vista Alegre

Bella Vista

a nid rtín Artigas Aven Ma Sa Plaza Artigas La Quebradita

La Paz

Colinas de Vista Alegre

Artigas

ta pis to u A

o rd aja oF c is nc Fra

z El Pinar Páe io n nto éA m os Guz J . Av

co

Blan

tel Avenida El Cuar

es lor Agua Los F Salud Av. Real de Los Flores

án

Con el fin de continuar las mejoras en los trabajos de rehabilitación de la quebrada La Cañonera se construirá una boca de visita, lo que permitirá que en el futuro se pueda identificar cualquier anomalía de una manera más expedita. Así lo dio a conocer el presidente de la Corporación de los Servicios Municipales, Manuel Molina, quien expresó que “al culminar todo el proceso de recolección de material ferroso que se encuentra en el colector, vamos a proceder de inmediato a construir una boca de visita. Lo que buscamos con esta obra es que si se llegará a presentar otra obstrucción, ésta pueda ser identificada de inmediato”. El funcionario indicó además que será la Dirección de Obras de la Alcaldía de Caracas la instancia encargada de ejecutar los trabajos. Al culminarlos, procederán a cerrar la excavación y normalizar el tránsito vehicular.

Plaza Sucre

FOTO ENDER CURBELO

La Paz

Av.

Harán boca de visita

Sucre

Calle Colo mbia

Lomas de Urdaneta

rá Mo ida Aven

UN LLAMADO A LA CONCIENCIA CIUDADANA Vecinos del sector La Cañonera hicieron un llamado de conciencia a sus iguales que conviven en el lugar. “Nuestra comunidad debe tomar conciencia y no lanzar basura a la quebrada, porque luego todos sufrimos las consecuencias y aquí no podemos multar a quienes lo hacen”, puntualizó Moisés Moreno, habitante de la zona. Por su parte, Apolinar Guilarte dijo que “la Alcaldía está haciendo las labores pertinentes y le damos las gracias. Sabemos que es una situación compleja y delicada y esto no se puede remediar en un día, pero estamos seguros de que no serán pañitos calientes”. El dueño de una de las viviendas construidas sobre la quebrada dijo: “Agradecemos lo que la Alcaldía está haciendo y le pedimos a los vecinos de Casalta, que es donde nace la quebrada, que no lancen más objetos grandes que crean el caos”.

Realizaron casi cuatro metros de excavación para identificar los daños causados por la obstrucción.

r e-Su Nort pista Auto

Desde escombros, restos de rejas, tubos y hasta una tapa de lavadora, fueron extraídos por las cuadrillas de obreros de la Alcaldía de Caracas del colector de la quebrada La Cañonera. Este se encuentra ubicado en la vía principal de la avenida Morán, parroquia El Paraíso. La municipalidad trabaja desde el miércoles pasado para despejar la obstrucción y los daños que estos materiales de alto volumen y peso causaron en el colector de aguas servidas. El colapso originó que las aguas quedaran represadas, ocasionando un riesgo directo a cinco viviendas que fueron construidas sobre de la quebrada. Manuel Molina, presidente de la Corporación de los Servicios Municipales, reveló la información la mañana de ayer y explicó que trabajan en coordinación con el Gobierno del Distrito Capital. Precisó que hay tuberías eléctricas de 30 mil voltios, además de las de gas y aguas pluviales que pasan todas cerca del colector. “Estamos despejando el colector que es de 48 pulgadas y lo abrimos con un equipo de oxicorte para identificar dentro de la tubería el lugar donde se produjo una rotura, motivada al empuje de esos dese-

chos que son de gran tamaño y poder repararla”, dijo Molina. Para superar la situación debieron excavar cerca de cuatro metros de profundidad. Por otra parte, se instaló una bomba de achique sumergible para extraer y desviar las aguas servidas hacia las cunetas y evitar daños a las viviendas aledañas.

Av. S imó n Bo lívar

CIUDAD CCS

n

YNDIRA VISNÚ LÓPEZ

it l

En cayapa el pregón se apoderó del bulevar César Rengifo Con motivo del primer año de vida informativa del diario Ciudad CCS, los pregoneros se apoderaron la mañana de ayer del bulevar César Rengifo con el fin de entregar en cayapa la edición matutina y el suplemento aniversario. En el agradable ambiente que ofrece el bulevar, transeúntes, comerciantes, vecinos y trabajadores iban leyendo Ciudad CCS. Mientras tanto levantaba el día, con una voz al fondo del vendedor del cafecito y no faltó el que pidió más de un ejemplar: “Dame tres por favor, uno para mi prima, otro para mi cuñada y el mío”, expresó

apresuradamente una dama que transitaba el lugar. “Lo más importante es estar informado”, dijo un chofer de un por puesto, que como otros se paró para que los pasajeros recibieran el periódico. Los más exigentes pidieron un kiosko permanente para recibir el diario. “A veces tengo que caminar hasta La Bandera para conseguirlo, deberían tener un kiosko en el bulevar, porque es un periódico muy objetivo que gusta al pueblo”, afirmó Mercedes Romero, vecina del sector. Por su parte, Ivón Hernández precisó que se lleva con fre-

cuencia varios ejemplares para el CDI del sector. “Me los llevo en cantidad todos los días, los recojo en La Hoyada para que todas las personas que llegan al centro lo lean”, expresó con alegría. Julio Borges, residente de la parroquia San Agustín, disfrutaba la tranquilidad del nuevo paseo en un banco del bulevar y nos expresó que “este es el periódico que publica nuestro sentir, queremos que sigan así y que pronto llegue a todos los rincones de la ciudad”. El pueblo caraqueño continúa celebrando junto a Ciudad CCS, con su participación. YVL

Vecinos del sector expresaron su afecto por Ciudad CCS. FOTO ENDER CURBELO


4 NOTICIAS CCS

CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 11 DE AGOSTO DE 2010

w w w. c i u d a d c c s . i n f o . v e

Dengue descendió en 13 estados > Esta semana se reportaron 3 mil 348 casos > MinSalud ha eliminado 2 millones 369 mil 180 criaderos en 594 mil 698 casas LADY GÓMEZ

Malaria también bajó

CIUDAD CCS

Los casos de dengue descendieron en trece estados del país durante la 30° Semana Epidemiológica (del 25 al 31 de julio), manifestó Miriam Morales, viceministra de Redes de Salud Colectiva y directora de Epidemiología del Ministerio del Poder Popular para la Salud (MinSalud). Informó que en el Distrito Capital se presentaron 269 casos, a diferencia de la semana pasada cuando se contabilizaron 312; en Amazonas 54 (21 menos que la semana 29); en Barinas 62 (32 menos), en Mérida 198 (64 menos) y en Táchira 180 (35 menos). También se reportó una menor cantidad de personas con la enfermedad en Aragua con 261, Bolívar con 40, Cojedes (20), Falcón (68), Guárico (148), Monagas (62) y Nueva Esparta (25). No obstante, el número de casos se incrementó en Anzoátegui, Apure, Carabobo, Delta Amacuro, Lara, Miranda, Sucre, Trujillo, Vargas, Yaracuy y Zulia. Indicó que para dicha semana se identificaron 3 mil 348 personas con dengue a nivel nacional, de los cuales 339 (10%) tuvieron manifestaciones hemorrágicas. Enfatizó en que la mayoría de los afectados con síntomas de dengue no han derivado a la fase hemorrágica, la cual se considera de mayor gravedad.

La viceministra de Redes de Salud Colectiva Miriam Morales afirmó que aunque se mantiene la vigilancia epidemiológica, existe una tendencia al descenso en los casos de malaria. Acotó que a nivel nacional durante todo el 2010 se han confirmado 32 mil 642 personas con malaria. En otro ámbito, Morales destacó la labor del Plan Nacional de Inmunizaciones.“Se ha sobrepasado el esfuerzo con respecto al plan de vacunación, ha habido una buena respuesta en la población con vacunas como la antiinfluenza”, apuntó. El programa contempla la colocación de 12 vacunas de manera gratuita para proteger a la población de enfermedades como el tétano, hepatitis B, influenza, poliomelitis, sarampión, difteria, tétano, tosferina, meningitis, neumonía, parotiditis, tuberculosis,malaria, diarreas por rotavirus, entre otras. Labores de abatización y fumigación se han intensificado. FOTO EDWIN MONTILVA Durante el año se han reportado 68 mil 753 pacientes con dengue. De estos, 6 mil 418 han manifestado hemorragias. También se han producido 30 muertes por la enfermedad, indicó. CONTRA LOS CRIADEROS Como parte del Plan Nacional de Eliminación de Vectores, MinSalud

ha realizado trabajos de abatización, fumigación, eliminación y tratamiento de criaderos en 594 mil 698 viviendas durante todo el año, señaló Morales. Resaltó que durante la jornada se eliminaron 2 millones 369 mil 180 de criaderos y se trataron 3 millones 620 mil 615. Explicó que no todos los criaderos son eliminables,

por estar situados en zonas que son de primera necesidad. “Un tanque, por ejemplo, es un criadero que no puede ser erradicado, pues no se puede tapar herméticamente. Ante esto, la solución es tratar el sitio mediante la abatización”, dijo. Entre los criaderos más frecuentes se encontraron los materos

(33,05%), seguido de cauchos (27,4%), luego por pipotes con 13,6%. Por último se identificaron los tanques, con 11,53% de frecuencia en las viviendas. La viceministra hizo un llamado a la colectividad a contribuir con la erradicación de lugares domésticos donde pueda anidarse el aedes aegypti (transmisor del mal).

Colectivo estudiantil de la UCV respalda nueva Ley de Universidades ANA ISABEL BRICEÑO CIUDAD CCS

Diversos colectivos estudiantiles de la Universidad Central de Venezuela (UCV): Pie 54, Ingenio, Movimiento 13 de Abril y Frente Contra la Privatización, fijaron el día de ayer posición al respecto y emitieron un comunicado en el cual dan su apoyo a las políticas educativas implementadas por el Gobierno Bolivariano y, en específico, a la nueva Ley de Universidades que se encuentra en discusión. Estos más de 400 estudiantes de diversas escuelas y facultades de la casa de estudios anunciaron que participarán en la marcha de hoy miércoles, que arrancará en la plaza Morelos y pasará por la Asamblea Nacional y el Ministerio del PP

para la Educación Universitaria, donde los jóvenes consignarán las propuestas debatidas por la comunidad universitaria, obreros y consejos comunales de 16 estados del país, a fin de darle más fuerza al nuevo instrumento jurídico que regirá a las universidades. El comunicado expresa: “Durante los últimos 11 años se ha ampliado el acceso a la educación universitaria, por lo que asumimos como prioridades para la ley la no privatización de las Universidades autónomas, la eliminación de las pruebas internas, así como la actualización de los pensa de estudios que se encuentran desfasados con relación a la realidad nacional”. En este sentido Danilo Pérez, es-

tudiante de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas de la UCV, manifestó: “Ya estamos cansados de los falsos pronunciamientos que hacen las autoridades de esta casa de estudios con los que intentan engañar al país y a todos los estudiantes, a costa de cometer actos de corrupción, responsabilizando al Gobierno nacional sobre un supuesto déficit presupuestario”. Añadió Pérez: “No se puede hablar de que no hay presupuesto cuando las universidades autónomas reciben más de 50% de los recursos de todas las instituciones de educación superior, siendo estas más de 80 instituciones, y la UCV, la que más recibe dinero, con lo que atiende sólo a 2,8% de

Jóvenes entregarán propuestas a Ramírez, ministro de Educación Universitaria. la matrícula universitaria a nivel nacional”, recalcó. Asimismo, el colectivo estudiantil se pregunta “qué pasa con el presupuesto, pues mientras más ha subido, los sueldos de los profesores son los mismos, al igual que los obreros que siguen cobrando a razón del año 2007”. También, se refirió a las becas estudiantiles, “Aun

cuando deberían estar por encima 400 bolívares fuertes, nos dicen que no las aumentan por culpa del gobierno, dando a entender que es el irresponsable”, subrayó. Este colectivo estudiantil asume su apoyo a la nueva Ley de Universidades, así como califica de “mentiras” lo esgrimido por las autoridades universitarias.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o . v e

MIÉRCOLES 11 DE AGOSTO DE 2010 / CIUDAD CCS

NOTICIAS CCS

5

23 de Enero se autoabastecerá de azúcar > Panal 2021 empaqueta 35 kg por minuto, es decir, 369 toneladas del rubro al mes > La distribución comienza la semana próxima DANYBETH ALVARADO CIUDAD CCS

Habitantes de la parroquia 23 de Enero podrán adquirir el azúcar refinada de un kilogramo a bajos costos, gracias a la inauguración de la planta Empaquetadora de Azúcar Caracas Bicentenaria, elaborada en la Panal 2021. Esta empaquetadora trabaja a toda marcha para distribuir y abastecer de azúcar refinada de calidad a toda la parroquia. De esta forma, colabora con la soberanía alimentaria impulsada por el Gobierno nacional. Durante un recorrido realizado por el equipo del diario Ciudad CCS, se pudo apreciar el trabajo que realizan los 19 empleados directos así como los 57 indirectos que posee esta planta. La misma fue inaugurada el pasado domingo 8 de agosto, por el presidente Hugo Chávez, durante su programa dominical. Rosángela Orozco, coordinadora de la empaquetadora Panal 2021, dijo que esta planta va a producir 369 toneladas mensuales, es decir, que van a empaquetar 35 kilogramos por minuto y comenzará a ser distribuida la semana que viene. El producto que se empaqueta proviene de la central azucarera Pío Tamayo, ubicada en Barquisimeto, estado Lara. “Nos suministran el azúcar por toneladas”, afirmó Orozco. Esta Empresa de Producción Social es producto del trabajo de los miembros de diferentes consejos comunales y del colectivo Alexis Vive. Además, todos los trabajadores son constantemente capacitados sobre el proceso necesario para el empaquetado del azúcar.

DE CALIDAD Y A BAJO COSTO La coordinadora de la planta Panal 2021 informó que este azúcar será vendida a las redes de distribución a un costo regulado de BsF 3,41 bolívares fuertes. Sin embargo los distribuidores la venderán al público en 3,73, el cual es el costo regulado de Gaceta Oficial. “Vamos a romper con el precio de 7 a 10 bolívares fuertes, que es el precio capitalista con el acaparamiento y la especulación”. Las redes de distribución comunal de Panal 2021 serán las unidades de suministro socialista, casas de alimentación, escuelas bolivarianas, comunidad a través de consejos comunales y comedor Inces parroquiales. “Ya estamos produciendo, pero no estamos distribuyendo porque es la primera semana. Ya tenemos cuatro canales de distribución diseñados por los mismos trabajadores donde hacemos articulación con los distintos consejos comunales que no están participando en la planta”. Orozco dijo que a inicios del proyecto se abastecerá a las comunidades que agrupan la comuna Panal 2021, en construcción. En estos sectores existen cuatro biceabastos, un Pdvalito y cinco bodegas comunales. Luego van a toda la parroquia del 23 de Enero, que está conformada por nueve sectores. “Pretendemos llegar a 84 mil personas”. Más adelante, tienen estipulado abarcar las redes de distribución de alimentos bicentenarios y de la Corporación Venezolana de Alimentos (CVAL). “Esto va a permitir que llegue a la Gran Caracas”. Luego de surtir los mercados de cielo

Azúcar empaquetada proviene de la central Pío Tamayo, ubicada en Barquisimeto. FOTO ENDER CURBELO abierto del Distrito Capital. Vale destacar que es la primera empaquetadora de azúcar que se crea en el 23 de Enero. Además, los trabajadores de esta planta tienen en proyecto adquirir otra máquina en un corto plazo para empaquetar otros rubros alimenticios. Por su parte Adrián Morales, coordinador de Gestión Social, dijo que día a día conversa con las diferentes comunidades del 23 de Enero para que se unan a este proyecto. “Los vecinos están entusiasmados porque saben que es en beneficio de ellos”. Agregó Morales que cada parte de este proyecto es excelente.

“Beneficia a todos”

“Es para mí un orgullo”

Ebenzon Blanco

Elimar Rojas

Este es un beneficio para toda la comunidad del 23 de Enero. El azúcar es un rubro necesario y era el que más se estaba especulando. Ahora nosotros la distribuiremos y venderemos a muy bajos costos. Este es un proyecto muy bonito, todos somos como una familia.

Es un orgullo para mí iniciarme en este proyecto, porque en el día de mañana mis hijos se sentirán orgullosos. Lo mejor de esto ha sido que está siendo desarrollado por la misma comunidad, lo cual nos brinda una oportunidad de empleo.

Arrancó plan de bacheo de autopistas de la Gran Caracas Este lunes dio inicio el plan integral de bacheo de las autopistas y vías expresas de Caracas, Vargas y Miranda, el cual permitirá vaciar unas 4 mil 750 toneladas de asfalto en los 472 kilómetros de vías, aproximadamente durante dos meses. Entre las vías capitalinas que serán rehabilitadas se encuentran la autopista Caracas-La Guaira, desde la plaza Catia hasta Catia La Mar, extendiéndose al sector Los Caracas y Regional del Centro, desde Hoyo de la Puerta hasta Paracotos, así como la autopista Caracas-Guarenas y Panamericana.

Asimismo, las autopistas Francisco Fajardo, Valle-Coche y avenida Boyacá, así como el tramo del túnel de La Planicie hasta El Valle, las avenidas Sucre, Baralt, Urdaneta y Lecuna. El titular del Ministerio del Poder Popular para Transporte y Comunicaciones (MPPTC), Francisco Garcés, anunció que estos trabajos se efectuarán entre las 9:30 de la noche hasta las cuatro de la mañana, de manera que no perturbe el flujo vehicular de los usuarios. Garcés manifestó que estas labores permitirán el mantenimiento preventivo y correctivo de las vías,

el cual brindará a los usuarios tener mejores avenidas y autopistas a la hora de trasladarse a sus respectivos destinos. En una primera fase, empezaron a laborar ocho de las 14 cuadrillas dispuestas para lo que será el mantenimiento integral de las principales autopistas de Caracas, que a su vez se conectan con el litoral central y el estado Miranda. Garcés destacó que en estos trabajos estarán activadas más de 180 personas, las cuales trabajarán a diario para corregir esos imperfectos que presenten las vías expresas de la capital.

De igual forma, refirió que la ejecución de estos trabajos vienen a sumarse a otras labores como la ampliación de los principales distribuidores de Caracas, como lo son el Ciempiés, Metropolitano, Altamira, La Gaviota, Macaracuay y Veracruz. Indicó que en aquellas vías donde el tránsito de vehículos permita colocar desvíos con un mínimo de interrupción del tránsito, se adelantará el trabajo en horas del día, de manera que se acelere la ejecución del mantenimiento de las vías expresas y para ello se habilitarán canales de contraflujo.

Garcés alertó a los usuarios de estas autopistas para que tomen las previsiones respectivas, de acuerdo a los horarios de trabajo establecidos, de manera que no perturbe el flujo vehicular en las horas de mayor demanda de circulación. Estos trabajos estarán conjuntamente coordinados con el Instituto de Tránsito Terrestre (INTT), la Brigada Especial de Vigilancia de Vías Expresas (Vivex),la Guardia Nacional Bolivariana, la Alcaldía de Caracas, la jefatura de Gobierno del Distrito Capital y varios entes adscritos al MPPTC. AVN


6 PARTICIPACIÓN REPORTEPOR MENSAJE> QUE MEJOREN ALUMBRADO PÚBLICO EN EL PARAÍSO Quiero hacer un llamado a Corpoelec para que nos mejore el servicio de alumbrado público en la calle Madariaga de la parroquia El Paraíso.

CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 11 DE AGOSTO DE 2010

Piden que se mude carpa de seguridad de Capuchinos Vecinos quieren que resguarde espacio público tomado por delincuentes

JOSÉ RAFAEL HIDALGO TELF. 0416-6152042

BUHONEROS QUIEREN VOLVER Autoridades competentes, los buhoneros están de retorno a la ciudad y sabemos que con ellos viene el caos, la basura e inseguridad. Paren esto. JOSÉ HIDALGO TELF. 0416-6152042

CALLE DE LAS ACACIAS REQUIERE ASFALTADO Necesitamos asfaltado para la calle Guayana de Las Acacias porque hay muchos huecos. WILMER GÓMEZ TELF. 0416-817.44.01

EN EL PLACER ESTADO MIRANDA TIENEN UN MES SIN AGUA Tenemos un mes sin agua por daño de tubería. La mesa técnica de agua recibió un aporte para realizar este trabajo los empezaron pero nosotros quedamos sin agua, y ahora ninguno de ellos da la cara. Esto ocurre en la calle Chef sector El Placer, municipio Acevedo, estado Miranda. NANCY ASCANIO C.I. 5.518686

EN EL CEMENTERIO QUIEREN RECICLAR En el bulevar César Rengifo en El Cementerio necesitamos de contenedores para la basura, la misma la dejan en plena vía y afea el ambiente. Nos gustaría reciclar cartón y vidrio. LEO ALAYÁN C.I 13716639 LOS MENSAJES SE RECIBEN POR EL NÚMERO 04265112133

Las cartas publicadas en esta sección llegan a través del correo electrónico: participacion.ciudadccs@gmail.com

y son editadas por las periodistas Narkys Blanco, Karla Ron y Yulifer Gómez. Igualmente, pueden ser enviadas al edificio Rialto, Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, PB, o comunicadas por el número: (0212) 808 06 53.

Muchas motos siempre estacionan en este espacio público. FOTO HEIDI ECHAVARRÍA GLADYS CONTRERAS VECINA DE CAPUCHINOS

Quisiera que dieran solución a este problema que nos aqueja. Les quería informar que en la plaza Capuchinos en la avenida San Martín, parroquia San Juan, hay una carpa inmensa donde están unos guardias nacionales que no hacen nada. Parece que lo que sí hacen es cuidar un poco de motos que allí están estacionadas. Por favor esta carpa la pueden mudar a otro lugar, unas cuadras más arriba donde existe un espacio donde los delincuentes e indigentes se meten allí. Este espacio que ha sido tomado por personas de la calle se encuentra en toda la avenida San Martín, frente a la estación del Metro de Capuchinos.

Nos parece bien que la Creo que se le puede dar PARROQUIA carpa cumpla funciones un mejor uso, enviando a SAN JUAN de seguridad en la zona, la Guardia Nacional para 101 mil pero para beneficios de que los custodie. 028 habitantes un colectivo. Los habitantes de esta FUENTE INE Queremos que se ponga zona de Caracas, nos gustaría seguridad en esa zona para evitarsaber por qué se resguardan esas nos molestias. motos, a quiénes pertenecen.

EN DEUDA> ARTIGAS ESPERA ASFALTADO Escribo para señalar la situación del final de la avenida José Angel Lamas en Artigas, probablemente la de mayor tráfico en la comunidad. El caso ya fue denunciado en su periódico hace muchos meses y la respuesta oficial fue que al mes siguiente iniciarían los trabajos, pero no hemos visto nada en ese sentido y el problema se ha empeorado. Hace tiempo decidieron reparar y asfaltar las calles de la zona pero dejaron un pedazo sin terminar, justo en la esquina que cruza hacia la avenida San Martín. La esquina empeoró, porque el trabajo quedó a medias con un desnivel que afecta el tráfico, la zona y además acumula agua cuando llueve generando mal olor. Como si fuera poco, alguna institución, suponemos que Hidrocapital, hizo reparaciones a las tuberías que pasan bajo la calle a poco metros de la esquina y dejó los huecos sin tapar empeorando el problema. Agradecemos lo que puedan hacer para poner en conocimiento de las autoridades competentes esta situación. PEDRO BORGES C.I. 6366396

AGENDA COMUNAL> EN LAS FUENTES DEBATIRÁN PROYECTO HABITACIONAL

Están organizados y tienen permisería Personal del Instituto Nacional de Transporte Terrestre (INTT), explicaron al equipo de Ciudad CCS, que las motos estacionadas cerca de la carpa forman parte de una cooperativa que trabaja en el lugar. “Están organizados y por ello tienen la permisería corres-

pondiente para ubicarse en el área, aunque parte de las motos pertenecen a los mismos funcionarios y son con las que realizan las alcabalas”. El personal de la Guardia Nacional aseguró que las motos guardan una distancia de cinco metros del lugar donde está ubicada la carpa.

FRANCISCO FAJARDO Una cuadrilla de trabajadores del Instituto Nacional de Aeronáutica Civil (INAC), realiza trabajos de mantenimiento y pintura en las defensas de la autopista Francisco Fajardo. En la obra también participa la Cooperativa Alianza 2000. Los trabajos se ejecutan en el marco de mantenimiento y recuperación de vías expresas. FOTO ENDER CURBELO

Para mañana a las 3:30 pm, la Dirección de Redes Sociales del Despacho Presidencial realizará una asamblea de ciudadanos en la concha acústica del parque Las Fuentes de La Paz, parroquia El Paraíso, con el fin de debatir el plan de recuperación de dos hectáreas donadas por la Alcaldía de Caracas para la ejecución de proyectos socialistas en la urbanización Las Fuentes, que actualmente están siendo utilizados ilegalmente. A este encuentro asistirán Fundacomunal, Ministerio de Hábitat y Vivienda, Ministerio de Comunicaciones, y la Alcaldía de Caracas.

CONSEJO COMUNAL JOSÉ MARÍA SUÁREZ REALIZA ELECCIONES Este sábado 14 de agosto el consejo comunal José María Suárez, de Lídice, realiza la elección de sus voceros. Los comicios se realizarán en el bloque D La Laguna en Lídice, a partir de las nueve de la mañana, informó el vocero, Pablo Pino.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o . v e

MIÉRCOLES 11 DE AGOSTO DE 2010 / CIUDAD CCS

PARTICIPACIÓN

7

Altagracia construirá escuela

FELICIDADES CIUDADCCS>

> La obra se realizará con un millón 135 mil bolívares fuertes aprobados por la Alcaldía de Caracas

PARTICIPACIÓN: UNA VENTANA PARA LAS COSAS BUENAS Un año de triunfos y logros es lo que ha cosechado Ciudad CCS en 12 meses, la sección de Participación es una ventana para los que sabemos que en el país pasan cosas que no se dicen y no se saben. Es necesario que los medios de comunicacion tomen como ejemplo la redacción y empeño que este diario pone en cada una de sus investigaciones, pocas veces los ciudadanos de a pie podemos reflejar con nuestras palabras lo que hacemos o pensamos del sector o comunidad que apoyamos. Quisiera que este sea sólo el primero de muchos años, ya que los caraqueños nos acostumbramos a estas páginas.

SIMÓN ARRECHIDER ENLACE PARROQUIAL DE ALTAGRACIA

La comunidad organizada de Altagracia aprobó a través del gabinete de vivienda y hábitat construir un centro de educación inicial en un terreno ubicado en la esquina de Aurora, cerca de Miraflores. En el terreno que pertenece a Fundapatrimonio, ente adscrito a la Alcaldía de Caracas, hay una infraestructura de tres pisos que se mantuvo subutilizada durante varios años. Para darle utilidad a este espacio las organizaciones presentaron varias propuestas entre ellas, la casa de cultura y un proyecto de salud. Luego de un franco debate por parte de la comunidad del eje comunal Casco I, se logró un consenso en el que se acordó mediante presupuesto participativo construir en este espacio un centro de educación inicial que además atenderá a niños especiales, tendrá un espacio de reuniones comunal y servirá como núcleo de las misiones educativas. La Alcaldía de Caracas aprobó como parte del presupuesto participativo del año 2010, 800 mil bolívares fuertes para la construcción de un Simoncito y BsF 335 para un tanque de almacenamiento de agua. La comunidad en el gabinete de vivienda y hábitat decidió fusionar las dos obras y utilizar el dine-

Odontología popular gratis en El Cementerio

NANCY COROMOTO ALVARADO

MUESTRAN LA REALIDAD DE LAS COMUNIDADES

El espacio educativo funcionará en la esquina de Aurora, cerca de Miraflores. FOTO ENDER CURBELO ro para construir el centro de educación inicial. TRABAJOS ORGANIZADOS Después que los vecinos tomaron la decisión se realizó un gabinete de educación contando con la presencia de la directora de Educación de la Alcaldía de Caracas, Josefina Guaramato y el enlace del Ministerio de Educación, Rafael Ramos.

En el encuentro se acordó que tanto la Alcaldía de Caracas como el Ministerio de Educación trabajarán en conjunto. Asimismo la comunidad estará presente en todo el proceso de diseño del proyecto y construcción. Nancy González, vocera del Consejo Comunal Alberto Ravell, manifestó estar muy contenta con la decisión tomada en gabinete y ex-

La foto del lector

hortó a la comunidad y a los voceros de educación a trabajar en conjunto con la alcaldía para la realización del proyecto. Esta iniciativa será manejada por el gabinete parroquial de educación, donde los consejos comunales discutirán las propuestas de construcción y se realizará la contraloría social durante la ejecución del proyecto comunitario.

Envía tu imagen a participación.ciudadccs@gmail.com

JUAN LUIS

GRACIAS POR REALIZAR UN PERIÓDICO GRATUITO Es para nosotros un orgullo contar con este prestigioso medio de comunicación, ya que gracias a la columna de Participación donde todos nosotros nos expresamos, se han resuelto más de un problema que se presenta a diario en nuestra ciudad capital. Le damos las gracias al camarada Ernesto Villegas y a nuestro Alcalde de Caracas por la iniciativa que tuvieron en poner en circulación a este medio de distribución gratuita. Que cumpla muchos años más llegando al corazón de todos los venezolanos y a todo su equipo de periodistas que día a día salen a ejercer su trabajo, que sigan cosechando éxitos

NARKYS BLANCO CIUDAD CCS

El centro médico odontológico popular ubicado en la calle Los Jabillos de El Cementerio en la parroquia Santa Rosalía, presta un servicio gratuito a la comunidad. Según información publicada en la edición del día de ayer 10 de agosto en la página 9 de salud, se hace referencia a este centro de salud como una institución a través del cual se ofrecen servicios a bajo costo. Esta información fue corregida por trabajadores del centro de salud quienes aseguraron que en este centro se presta servicio totalmente gratuito. También se ofrece la dirección del lugar, el cual está ubicado en la parte de atrás del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales.

Felicidades compatriotas y gracias por darnos a todas las comunidades la posibilidad real de mostrarnos al mundo tal cual es nuestra realidad. Hace un año atrás nos emocionaba participar en un artículo sobre las Cayapas Socialistas en el barrio El 70, un año después nos enorgullece seguir creciendo de la mano de un diario revolucionario, el verdadero ejercicio del periodismo popular comunitario. Un abrazo fraterno en nombre de mi comunidad para todo ese gran equipo de trabajo que no descansa por resaltar la verdad desde los protagonistas.

El Club de Bolas Criollas Femenino Terepaima arribó a sus 43 años de fructífera y constante existencia, dándole vida al deporte de los boches y los arrimes en el Club de Palo Verde. FOTO JORGE CASTRILLO

ALUMNOS DE COMUNICACIÓN SOCIAL DE LA ALDEA VÍCTOR MANUEL TURMERO


8 PARTICIPACIÓN

w w w. c i u d a d c c s . i n f o . v e

CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 11 DE AGOSTO DE 2010

Tierras de La Vega son una minita > Están en óptimas condiciones y la comunidad organizada trabaja todo tipo de cultivo > Allí nace una gran industria alimenticia HEIDI ECHAVARRÍA CIUDAD CCS

Las tierras que hay en el sector Las Torres parte alta de La Vega, están en óptimas condiciones para trabajar todo tipo de cultivo, y es por ello que la familia Luz Prado ejecuta un proyecto integral donde siembran cilantro, lechuga, brócoli, repollo, ajo porro, ocumo, tomate, vainita, plátano, aguacate, mazorca y yuca. “Es el inicio de una gran industria alimenticia”, explicó Edison Vásquez, coordinador de la Fundación para la Capacitación e Innovación para Apoyar la Revolución Agraria (Ciara). “Los cultivos y crías que aquí se ejecutan se hacen de una manera totalmente natural, pues a diferencia de otras siembras industriales, aquí no usamos químicos para nutrientes de los alimentos, si no que los mismos desperdicios de hojas, sustancias dadas de la lombricultura es el mejor alimento para el crecimiento de las plantas”. La familia Luz Prado, está conformada por 7 integrantes, quienes tomaron la iniciativa de crear el huerto El Girasol con sistemas de siembra en mesas, patios y parcelas comunitarias e integrales. Mariela de Luz, tiene 42 años y

19 de ellos los dedicó como enfermera. Aunque ahora sólo se dedica a la agricultura, afirma sentirse feliz con lo que hace. “Esto es una bendición, tenemos una riqueza no sólo para ahora sino que sabemos que a futuro será de mucho provecho para todos”, dijo. Virgen Prado, es otra de las integrantes de la familia y trabaja en la lombricultura. Sostiene que “es una de las crías más importantes que todo cultivo debe tener, pues de aquí se saca el excremento de las lombrices (los humos sólidos y líquidos) que al unificarlo con la tierra se transforma en abono orgánico biológico”. En la actualidad están recogiendo una de las primeras cosechas de maíz, que se da cada 90 días, además del aguacate y plátano. “Una vez recogido el alimento, parte de ello lo usamos para consumo de la comunidad, intercambio con otros productores y lo demás es vendido al Ministerio de Agricultura y Tierras”. El despacho ministerial vende la mercancía a los abastos de hortalizas. “Con este programa también estamos generando empleo. Hasta la fecha la ganancia la hemos vuelto a invertir, por eso la recolección que viene es grande”.

Huerto El Girasol está ubicado en el sector Las Torres, parte alta de La Vega. FOTOS HEIDI ECHAVARRÍA Los productores hicieron un llamado al ministerio “porque aunque nos suplen de semillas y materia orgánica, no contamos con las herramientas que este trabajo amerita como son palas, picos, rastrillos y podadora. Además de esto necesitamos un trasporte para poder sacar los alimentos cuando se recogen y luego venderlos”. PROYECTOS POR APROBAR El huerto El Girasol cuenta con tres hectáreas de las cuales dos están produciendo. La otra parte está en espera de aprobación de recursos, por proyecto presentado ante la Fundación Ciara, para cultivo de caraotas, y cunicultura, porcino, codornices, gallinas ponedoras,

pollos de engorde en los dos mil metros cuadrados que tiene la parcela. “En el sector Las Torres, parte alta de La Vega funcionan 20 parcelas familiares integrales, mientras que en toda la parroquia 160 aspiramos tener crecimiento de los cultivos en la zona para así poco a poco seamos soberanos en alimentos”, dijo Vásquez. Este programa se da gracias a que varias familias optaron por trabajar con siembra de alimentos, buscando lugares para realizarlas a través de mesas organopónicas e hidropónicas, en donde perfectamente se puede cultivar cualquier tipo de hortalizas, explicó el técnico de Ciara.

Pasos para solicitar capacitación del Ciara En el sector funcionan 20 parcelas familiares integrales

Ésta es una de las primeras cosechas de maíz que ha dado el huerto

Las personas que estén interesados en conocer sobre el trabajo de siembra y agricultura y quieran ocupar los espacios que tengan libres para ello, deben enviar una solicitud firmada y sellada por el consejo comunal de la zona o comité de tierra urbana al Ministerio del Poder Popular para Agricultura y Tierras o a la Fundación Ciara, con atención al director del ministerio, de la fundación o al coordinador de la parroquia por la fundación. En cuanto llega la solicitud desde el ministerio, envían al técnico de la parroquia para que realice una inspección en los terrenos o espacios donde quieren efectuar la siembra. Posteriormente se hace un diagnóstico para saber las

necesidades que surgen y dependiendo del espacio determinan si el lugar es apto para huerto en patio, familiar, organopónico cantero en camas, mesas o comunitario (cuando es huerto comunitario, se debe trabajar en espacios grandes y con fines comunales).Después de la revisión se inicia la capacitación. Para dar los talleres, se programa con los vecinos de acuerdo al tiempo disponible y así comenzalos. Una vez terminado, el coordinador los ayuda para que ellos mismos hagan su huerto. Después continúan con visitas bajo seguimiento cada tres o cinco días, en las reuniones el ministerio le suministra además semillas, abono, herramientas y más insumos para el trabajo.

Agricultura urbana > Los huertos familiares con siembras organopónicas e hidropónicas en diferentes espacios, crías de animales y otra forma de producción de alimentos, son los trabajos que se vienen realizando en las zonas urbanas y cerros de la ciudad capitalina y en otras regiones del país, por iniciativa de los vecinos y comunidades organizadas. > La decisión de impulsar el desarrollo agroproductivo en la parroquia La Vega, fue dado luego de que habitantes del sector Las Torres, parte alta, plantearan la ejecución del proyecto de Agricultura Urbana Familiar Integral en sus parcelas, mesas y más lugares transformados para la siembra ante la Fundación de Capacitación e Innovación para Apoyar la Revolución Agraria (Ciara), ente adscrito al Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras. > La familia presentó el proyecto en diciembre y la Fundación procedió a realizar una inspección, para luego darles la capacitación teórica y práctica, la cual comprendió 16 tomos de 64 horas cada uno. > Una vez terminada la capacitación en febrero, se inició el proceso de siembra en manos de los propios vecinos, guiados por personal de la fundación. > Además de la capacitación, la Fundación Ciara provee a los productores de semillas y abono, para que de esta forma trabajen la siembras de cualquier alimento y crías de animales.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o . v e

MIÉRCOLES 11 DE AGOSTO DE 2010 / CIUDAD CCS

PUBLICIDAD

9


10 VENEZUELA

CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 11 DE AGOSTO DE 2010

w w w. c i u d a d c c s . i n f o . v e

Joven venezolano ganó concurso Opep en Viena > Luis De la Hoz conquistó el primer lugar al sobresalir en la última ronda del primer concurso de conocimientos sobre la industria petrolera BRIZAIDA TORRES ESPECIAL CIUDAD CCS

Con tan sólo 17 años, Luis De la Hoz se ha convertido en el ganador del primer Concurso internacional de conocimientos sobre la industria petrolera “OPEP Quiz”, realizado por la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) el pasado 30 de junio en Viena, en el marco de las celebraciones de su quincuagésimo aniversario. Este joven venezolano, oriundo del estado Falcón, deja así muy en alto el nombre de Venezuela al hacerse acreedor de este premio luego de haberse medido con otros 10 competidores, con edades comprendidas entre los 12 y 18 años de edad, provenientes de otros países miembros de la OPEP, tras ganar una fase previa en sus respectivos países. FASE PREVIA EN VENEZUELA En el caso de Venezuela, Pdvsa, siguiendo los lineamientos de este concurso propuesto por la OPEP, realizó una competencia a nivel nacional en la que participaron siete estudiantes provenientes de las escuelas de la estatal petrolera, ubicadas en Oriente, Occidente y la Península de Paraguaná. De esta competición resultó ganador De la Hoz, tomando en cuenta su grado de preparación en cuanto al tema petrolero, además de sus conocimientos del idioma inglés, su dicción y proyección de la voz. Para Luis, quien en pocos días se graduará de bachiller en la Unidad Educativa Autónoma Simón Bolívar para luego cursar estudios de Ingeniería de Sistemas, esta oportunidad ha significado todo un desafío en su vida. “Fue un reto superarnos y obtener una buena preparación para este concurso. Contamos con el asesoramiento de dos excelentes profesores, quienes nos fueron orientando, luego vino la preselección en la que salí escogido y a partir de allí me prepararon aún más sobre aspectos relevantes de

la OPEP”, explicó De la Hoz. Agregó que sintió mucho orgullo de haber podido representar a su país. “Ha sido una gran experiencia para mí. No sólo por el hecho de competir sino también por haber tenido la oportunidad de conocer otras culturas y compartir con sus representantes”.

A sus 17 años demostró ser todo un prospecto de experto petrolero. FOTO COMPENC

tencia, para mí se convirtió en poder compartir, existía confianza entre todos. Desde el principio quise dar mi mejor actuación y al final logré ganar. A medida que RONDAS ELIMINATORIAS La competencia fue transmitida respondía la siguiente respuesta en vivo a través del portal web de la daba con mayor seguridad. la OPEP y tuvo una duración de —¿Hay proyectos para el futuro? —Sí, con el apoyo de Pdvsa llevatres horas y media. remos nuestros conoCelebrada con la cimientos a las escuepresencia del Secretalas y comunidades. rio General de la Fuimos seleccionados OPEP, Abdalá Salem como embajadores de El-Badri, el concurso Con el apoyo de la OPEP en Venezuela, consistió en tres ronnos encargaremos de das eliminatorias que Pdvsa llevaremos transmitir toda esa inel representante veel conocimiento formación adquirida y nezolano superó sin proyectarla por todo dificultades. a las escuelas el país, a fin de que to—¿Cómo fueron esy comunidades, dos sepan la importas tres rondas? tancia del petróleo en —En la primera etapa a fin de que nuestra vida y de la los participantes resOPEP como organizapondieron preguntas todos sepan la ción, así como la partiacerca de la OPEP, cipación fundamental mientras que en la se- importancia que tiene el país en digunda las interrogan- del petróleo en cha organización. tes giraron en torno a “Intentaremos que los países miembros. nuestra vida. todos los estudiantes Los cuatro mejores a nivel nacional comcalificados fueron a una última rond,a en la cual fue- prendan el tema de la OPEP. ron evaluados acerca de la indus- Existe también la posibilidad de hacerlo luego en los países de tria petrolera internacional. —¿Cuántas preguntas fueron Petrocaribe y Petrosur, pero debemos trabajar primero desde en total? —En la primera y segunda ron- adentro hacia afuera, porque nos da fueron cinco preguntas por interesa que todos los estudiantes persona. Se realizó un puntaje y y la comunidad en general manede ese resultado se eliminaron a je el tema de la OPEP antes de poseis personas, quedando sólo der llevar esos conocimientos al cuatro concursantes para la ter- exterior.”, añadió. cera y última ronda de seis pre- —¿Qué mensaje llevarían para guntas más. Obtuve 15 puntos empezar? —Que pensar en la OPEP no es sóde un total de 16 preguntas. —¿Cómo te sentiste durante el lo pensar en petróleo, sino también en los pueblos, en el desarroconcurso? —Muy bien, ya que había tenido llo económico y social de estos; es la oportunidad de compartir con ir siempre mas allá, no todo se los demás concursantes previa- queda sólo en lo económico sino mente, lo que me hizo sentir en también en lo espiritual, en lo huambiente. Más que una compe- mano, es preocuparse por las per-

sonas dándole relevancia a aquellas más necesitadas. —En cuanto al OPEP Quiz, ¿tienes alguna sugerencia que hacer? —Que no se haga sólo por esta vez, sino que se le de continuidad. Este primer concurso puede servir como una base para motivar a los estudiantes a conocer más sobre la materia petrolera; resulta toda una preparación que deja mucho conocimiento y aprendizaje, además de la experiencia de relacionarse con otras personas y culturas. “Agradecemos a los funcionarios de Pdvsa que nos permitieron y ayudaron a participar en este concurso, además de todas aquellas personas en Viena como Zorely Figueroa, coordinadora de Relaciones Públicas de la OPEP, y Alí de Jesús Uzcátegui, embajador de Venezuela en Austria, quienes amablemente nos tendieron su mano durante nuestra estadía en ese país”, dijo. 50° ANIVERSARIO OPEP La Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) es un organismo intergubernamental creado para coordinar las políticas de producción de petróleo de sus países miembro, con el fin de estabilizar el mercado internacional de los hidrocarburos. Su principal objetivo es estabilizar los precios del “oro negro” en los mercados mundiales mediante acuerdos para regular el nivel de su producción petrolera. El concurso es uno de los múltiples eventos que organiza la OPEP con motivo de la celebración, este año, de su medio siglo de existencia, desde su fundación el 14 de septiembre de 1960 en Bagdad (Irak). Integrada por Angola, Arabia Saudita, Argelia, Ecuador, Emiratos Árabes Unidos, Irak, Irán,

Otros ganadores El segundo lugar de la competencia quedó en manos del representante de Nigeria, Kehinde Olatunde, de 16 años de edad, mientras que el tercer escaño lo obtuvo el ecuatoriano José Andrés Yanchapaxi, de 18 años de edad. El secretario general de la organización, el libio Abdalá ElBadri, entregó a cada uno de los ganadores un cheque, por siete mil euros a De la Hoz, cinco mil euros a Olatunde y cuatro mil euros a Yanchapaxi.

Kuwait, Libia, Nigeria, Qatar y Venezuela, la OPEP controla hoy cerca de 40% de la producción mundial de crudo. Hasta ahora la OPEP ha publicado una serie conmemorativa de sellos postales de aniversario y lanzó un nuevo aspecto de su sitio web, que incorpora entre otras características un especial de microsite, que contienen información específica a la OPEP de sus 50 años y el logotipo del aniversario oficial de la organización. Otras actividades previstas durante todo el año incluyen un concurso de dibujo, partidos de fútbol y exposiciones, tanto en Viena como en los países miembro. Además, una serie de publicaciones especiales incluirá un libro sobre la historia de la OPEP, un libro para niños dando una historia ilustrativa sobre el petróleo, así como una edición especial de la revista mensual OPEP Boletín. La secretaría de la OPEP también está colaborando con la Oficina Austríaca de Correos en la producción de otro sello especial 50° aniversario, que se estrenará en septiembre.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o . v e

MIÉRCOLES 11 DE AGOSTO DE 2010 / CIUDAD CCS

Gobierno anunció liquidación del Federal

VENEZUELA

11

Contralor: 70 inhabilitados por corrupción en 2009

> Se hará vendiendo parte de los activos a través de la junta liquidadora CIUDAD CCS

El ministro del Poder Popular para Planificación y Finanzas, Jorge Giordani, anunció ayer la liquidación del Banco Federal a través de la venta de parte de los activos de la entidad financiera por parte de la junta liquidadora, mientras que el resto de la liquidación de los activos será efectuada por el Fondo de Garantía de Depósitos y Protección Bancaria (Fogade). El anuncio fue realizado en rueda de prensa ofrecida en la sede de la Vicepresidencia Ejecutiva de la República, en conjunto con el ministro de Estado para la Banca Pública, Humberto Ortega Díaz; el superintendente de Bancos, Édgar Hernández Behrens y el presidente de Fogade, David Alastre. GARANTIZADOS TOTALIDAD DE DEPÓSITOS La liquidación de los activos permitirá cubrir la totalidad de los depósitos de las personas afectadas por los manejos irregulares de los directivos del Federal, que desencadenaron en la intervención y posterior liquidación del banco. Recordó Giordani que al momento de la intervención de la entidad, decidida el pasado 14 de junio, se determinó que existe una

El contralor Clodosbaldo Russián, en la Asamblea Nacional. FOTO AVN CIUDAD CCS

Autoridades financieras ofrecieron los detalles. FOTO AVN pérdida patrimonial de 4 mil 884 millones de bolívares fuertes. Explicó que si se suman los 573 mil depositantes del banco y las 873 mil 118 personas vinculadas a instituciones que tenían depósitos en el Federal por vía de prestaciones sociales, cajas de ahorro u otras formas, la cifra de afectados asciende a un millón 446 mil 118 ciudadanos. Giordani explicó que la cobertura de la garantía de Fogade (hasta 30 mil bolívares fuertes) suma BsF 2 mil 152 millones,

Hoy culmina auditoría de máquinas en el CNE YULIFER GÓMEZ CIUDAD CCS

El Consejo Nacional Electoral (CNE) realiza hasta hoy la auditoría a las máquinas de votación que se utilizarán el próximo 26 de septiembre. El proceso se está realizando en compañía de los técnicos de Smartmatic y observadores de las diferentes organizaciones con fines políticos, para verificar y validar que los equipos estén programados correctamente para su eficaz desempeño. Según lo afirma el rector Humberto Castillo, las revisiones han arrojado como resultado que “el funcionamiento de las mismas es óptimo para un proceso eleccionario transparente y sin inconvenientes”. La última auditoría será el 30 de septiembre con la verificación ciudadana de los resultados. La revisión de cada uno de

los instrumentos fundamentales para que la jornada de elecciones se realice de forma transparente y segura se ha hecho desde el pasado 26 de julio, tomando en cuenta la calidad de la tinta indeleble, la legitimidad de la información contenida en los cuadernos de votación, la efectividad de los medios de transmisión y el correcto funcionamiento de las máquinas. Además, se certificó la exactitud de la información contenida en los cuadernos correspondientes a los estados Apure, Amazonas, Delta Amacuro, Nueva Esparta, Trujillo y Yaracuy, que se distribuirán en las 36 mil 773 mesas electorales. La auditoría a la tinta partió de una muestra al azar. Según Luis Emilio Rondón, director de la Oficina Nacional de Participación Política, la tinta y el desengrasante pueden ser almacenados durante un año.

mientras que el monto que no goza de la garantía suma mil 156 millones de bolívares fuertes. Añadió que los depósitos de las instituciones relacionadas con la previsión social de los trabajadores oficiales asciende a mil 115 millones de bolívares fuertes, al tiempo que los de trabajadores privados suman BsF 92 millones. El Estado ya ha cubierto 60% del monto total de los depósitos de los clientes del Banco Federal, garantizados por Fogade, señaló AVN.

Durante el año 2009, la Contraloría General de la República (CGR) realizó 70 inhabilitaciones a ciudadanos en cargos públicos como parte del combate contra la corrupción y la impunidad. Así lo destacó ayer el contralor general de la República, Clodosbaldo Russián, durante la presentación ante la Asamblea Nacional de la memoria y cuenta del ejercicio 2009. Indicó que en ese mismo año la CGR practicó 162 investigaciones administrativas, impuso 40 multas y formuló cinco reparos, lo que suma un total de 622 decisiones realizadas desde el año 2002 hasta 2009.

El contralor también informó, reseña AVN, que en lo que va de año se han producido 55 inhabilitados de índole administrativas. Por otra parte, dijo sobre el hallazgo de toneladas de alimentos descompuestos en contenedores de la Productora y Distribuidora Venezolana de Alimentos (Pdval), que desde el año 2008 la Contraloría había alertado sobre “el deficiente manejo de los almacenes y de la cadena de frío, así como el burocratismo y la indolencia que asediaban los propósitos gubernamentales de lograr la seguridad alimentaria”. Exhortó al Ministerio Público a continuar las investigaciones con el mismo rigor y empeño.

Hasta el 19 de agosto se podrá revisar y objetar aspirantes a Policía Nacional ANDRÉS PARAVISINI CIUDAD CCS

Con la finalidad de que la ciudadanía asuma un rol protagónico en el proceso de selección de la tercera cohorte de aspirantes a la Policía Nacional Bolivariana (PNB), el Consejo General de Policía (CGP) hizo un llamado para que las comunidades realicen observaciones y objeciones fundamentadas de los candidatos a este cuerpo de seguridad pública. El mecanismo permitirá el acceso a las listas de aspirantes publicadas en la sede del CGP o a través de su página web www.consejopolicia. gob.ve, con la finalidad de que la ciudadanía informe de aquellos candidatos que no posean una actitud acorde a la Constitución y a las leyes. Las denuncias se recibirán por escrito junto a las pruebas fundamentadas en la dirección general de este organismo. El coordinador

del Programa de Control de Prácticas Policiales Desviadas, Mao Santiago, señaló que el objetivo es comprobar que los aspirantes a PNB no posean antecedentes penales y que cumplen con los valores de honestidad, eficiencia e idoneidad moral que contempla el nuevo modelo de funcionario policial. Indicó que a pesar de que el proceso culmina el próximo 19 de agosto, se seguirán recibiendo de manera permanente las denuncias que tenga la ciudadanía de los efectivos activos y aspirantes a PNB. OFICINA DE ATENCIÓN A LA VÍCTIMA Desde el pasado 19 de marzo salió publicada en la Gaceta Oficial N° 39.390 la creación de la Oficina de Atención a la Víctima, que tiene como función la recepción, trámite, registro, evaluación, asistencia y protección de las víctimas en casos de delitos y abuso policial.

Esta oficina remitirá las denuncias que reciban, las cuales serán instruidas y evaluadas por un Consejo Disciplinario, que incluye miembros de las comunidades. El director de la Oficina de Control de Atención Policial, Luis Rodríguez Vieira, informó que en la PNB cuatro funcionarios han sido destituidos y otros seis están suspendidos por esta vía. Realizó un llamado a que la comunidad participe y denuncie el abuso y delito policial por teléfono, vía electrónica o visitando la sede de la CGP, ubicada en el piso 8 de la sede de Interior y Justicia, avenida Urdaneta.

LEAVIDEO EN LAWEB WEB Vea la lista de aspirantes a la Policía Nacional Bolivariana.

www.ciudadccs.info.ve


12 MUNDO

w w w. c i u d a d c c s . i n f o . v e

CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 11 DE AGOSTO DE 2010

Chávez y Santos relanzan relaciones > Los mandatarios de Venezuela y Colombia, reunidos ayer en Santa Marta, acordaron dejar atrás el conflicto bilateral

Chávez: “No apoyamos a grupos guerrilleros” CIUDAD CCS

Un numeroso grupo de colombianos se acercó a la caravana para saludar al presidente Hugo Chávez. FOTO AFP CIUDAD CCS

Los presidentes de Colombia, Juan Manuel Santos, y de Venezuela, Hugo Chávez, decidieron “relanzar y restablecer” las relaciones diplomáticas, rotas desde el 22 del mes pasado, al cabo de una cumbre celebrada ayer en la Quinta San Pedro Alejandrino, en la ciudad de Santa Marta, la cual duró más de tres horas, según una declaración conjunta, dijo AFP. “Los presidentes de Colombia y Venezuela acordaron relanzar la relación bilateral restableciendo las relaciones diplomáticas entre los dos países, con base en un diálogo transparente y directo, privilegiando la vía diplomática”, rezaba el texto leído antes de una declaración de los mandatarios.

Al final de la reunión, ambos mandatarios anunciaron su firme decisión de impulsar las relaciones bilaterales en beneficio de los dos pueblos, sobre todo en las zonas fronterizas donde se impulsarán planes de desarrollo. Se anunció una declaración de principios que consta de crear cinco comisiones de trabajo: la comisión del pago de la deuda y reimpulso de relaciones comerciales, la económica, la de inversión social, la de desarrollo de obras conjuntas de infraestructura y también de seguridad, dijo Telesur. El presidente Santos consideró que “el resultado de las conversaciones ha sido muy positivo”. “Estamos identificados, Chávez y yo, en la necesidad básica de an-

teponer el bienestar de nuestros pueblos, y por eso vamos a construir una relación que sea perdurable en el tiempo”, añadió. Venezuela decidió la ruptura de relaciones con Colombia, luego de que el gobierno del ex presidente neogranadino, Álvaro Uribe, denunciara que unos 1.500 guerrilleros de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y del Ejército de Liberación Nacional se encontraban en territorio venezolano, aunque no presentó pruebas contundentes ante la Organización de Estados Americanos. Santos señaló que su par venezolano se comprometió “a no permitir la presencia de grupos armados en su territorio”.

El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, señaló que viajó a Colombia a voltear la página, luego de la reunión sostenida con su homólogo del vecino país, Juan Manuel Santos, en la ciuda de Santa Marta, Colombia, según AFP. “El gobierno que yo dirijo no apoya ni apoyará a grupos guerrilleros. Eso es una infamia”, señaló enfáticamente el jefe de Estado. Chávez aludió así a las acusaciones que hiciera el gobierno del ex mandatario Álvaro Uribe, ante la Organización de Estados Americanos, sobre la presencia de grupos irregulares en suelo venezolano. “Créannos cuando decimos que nosotros en Venezuela no apoyamos a la guerrilla colombiana”, reiteró Chávez ante una pregunta. “Los que duden de eso deben convencerse de ello”.

Reiteró su llamado a la guerrilla colombiana a tomar el camino de la paz, lo cual viene sosteniendo desde 1999, cuando llegó a la Presidencia en Venezuela. El mandatario también señaló que, a partir de ahora, comenzaba una nueva etapa en las relaciones colombo-venezolanas. “Hemos colocado, diría (el Libertador Simón) Bolívar, la piedra fundamental de nuestra nueva relación. Ahora habrá que cuidarla”. La cumbre Chávez-Santos se llevó a cabo en la histórica Quinta San Pedro Alejandrino, donde murió Bolívar en 1830. Chávez insistió, además, en que “la revolución bolivariana que está en marcha en Venezuela no constituye ninguna amenaza para Colombia, al contrario, a Colombia le conviene una Venezuela sólida, estable”.

Los jefes de Estado se sentaron en la mesa a negociar. FOTO PRENSA MIRAFLORES

OPINIÓN

Los desatinados últimos actos de Uribe FERNANDO CASADO ANALISTA Y DOCENTE DE LA UBV

Muchos medios nacionales e internacionales se han hecho eco en estos días de la “denuncia” contra el presidente venezolano Hugo Chávez ante la Corte Penal Internacional y la “demanda” contra Venezuela ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) realizada por el ahora ex presidente de Colombia, Álvaro Uribe. Sin embargo, nadie se ha parado a pensar en lo ridículo de es-

tas acusaciones desde el punto de vista jurídico: 1.- Lo primero que hay que tener en cuenta, tal y como el Estatuto de Roma que regula la CPI, establece que un Estado Parte de la CPI podrá remitir al Fiscal “una situación en que parezca haberse cometido uno o varios crímenes de la competencia de la Corte” (crímenes de guerra, lesa humanidad y genocidio). Será entonces el Fiscal si lo considera pertinente quien iniciará las investigaciones para determinar si se

acusa o no a una o varias personas por la comisión de dichos delitos. Por lo tanto, es completamente ilegal, y por lo tanto inadmisible, la “denuncia” realizada por Uribe contra el presidente Hugo Chávez. 2.- En el caso de la “demanda” supuestamente interpuesta ante la CIDH, como en el caso anterior, la Convención Americana sobre Derechos Humanos o Pacto de San José en ningún caso permite a los Estados Parte, como lo son Colombia y Venezuela, interponer “deman-

das”, sino que se habla de “peticiones o comunicaciones”. La propia terminología utilizada manifiesta su improcedencia y falta de fundamentación legal, por lo que la CIDH no tendría más que declararla inadmisible de nuevo. 3.- Hay que tener en cuenta que tanto en el caso de la CPI como la CIDH, los procedimientos que se establecen para la protección de los derechos humanos son de carácter complementario y no supletorio, motivo por el que debe ser

agotada la vía interna antes de acudir a las instancias internacionales, algo que hasta el momento tampoco ha ocurrido. A todas luces, los últimos actos del ex presidente colombiano responden a una agenda política que poco tiene que ver con el uso legítimo de dichas instancias internacionales para la protección de los Derechos Humanos; más bien su proceder constituye una grave tentativa de banalizar estos organismos al servicio de un circo mediático.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o . v e

MIÉRCOLES 11 DE AGOSTO DE 2010 / CIUDAD CCS

MUNDO

13

Fidel descarta que EEUU ocupe a Venezuela > El lúcido político y pensador cubano no cree que el imperio pueda invadirnos desde Colombia CIUDAD CCS

El comandante de la Revolución cubana, Fidel Castro, en una entrevista que le hicieran reconocidos periodistas venezolanos que visitaron la isla cubana el pasado lunes, y ante la pregunta sobre la estrategia de Estados Unidos de ocupar Colombia para atacar a Venezuela, descartó la posibilidad de invasión porque “necesitarían tiempo…”. “Pero no lo van a tener. Nada, ni un cinco por ciento del tiempo que necesitarán para llevarlo a cabo”. Entre los periodistas que visitaron al líder cubano estuvo el reconocido mundialmente por su programa Dossier, Walter Martínez, quien recordó a Paul Coverdell, ex senador de derecha estadounidense, encargado de convencer al Congreso de ese país para que diera los fondos del primer Plan Colombia. “Habida cuenta de la importancia geopolítica, económica y estratégica y el poderío desde el punto de vista energético que representa Venezuela, Paul Coverdell hizo una síntesis ante el Congreso de Estados Unidos y dijo: “Para controlar a Venezuela necesitamos ocupar militarmente a Colombia”, relató Martínez a Fidel Castro, para que este reflexionara sobre esto en particular. Fidel está convencido de que ellos (EEUU) “piensan usar las armas como último recurso”, porque antes atacarán con las armas del pensamiento, como han estado haciendo hasta el presente, para intentar derrocar al presidente Hugo Chávez. “Cuando lo consigan (derrocar a Chávez) serán felices y dirán ‘Ven, qué inteligentes somos, lo hemos resuelto todo con los medios de…, hemos usado la otra artillería: la publicidad, la mentira y los hemos puesto fuera de combate’”. Mientras el programa era transmitido en vivo por VTV para toda Venezuela, el Comandante cubano continuaba explicando que la batalla de las ideas precede a las invasiones militares. “Así era todo, así invadieron Irak, bueno, en otros tiempos en que no existían esas armas, así ocuparon a Cuba y le impusieron la Enmienda Platt, le im-

pusieron esa base naval de Guantánamo; así han impuesto los cientos de bases militares que tienen en todo el mundo, en todos los continentes, unidas a las de sus predecesores los ingleses y sus suministradores ideológicos, los franceses, porque esta Francia es el resultado de aquella revolución tan justa, que es la Revolución burguesa, que evolucionó hasta ser hoy el imperio. De modo que todo está muy claro, muy explicado, es muy lógico”. Por su parte, el periodista Mario Silva, conocido por su programa La Hojilla, transmitido en VTV, aprovechó la ocasión para preguntarle a Fidel sobre los 7000 marines gringos que llegaron recientemente a Costa Rica y la posibilidad de que este contingente militar sea utilizado para declarar la guerra a Latinoamérica. El lúcido cubano respondió que no representaban un problema para la región. EL PODER MEDIÁTICO Continuando con la entrevista, y seguidamente a las palabras de Castro, la periodista venezolana Vanessa Davies, quien conduce el programa Contragolpe transmitido en VTV, manifestó su inquietud al Comandante Fidel, sobre cuáles podrían ser las armas actuales para hacer la revolución y cuáles serían las del imperio. A esta pregunta, el líder cubano respondió, mirando a todos los periodistas que lo entrevistaban, que la mejor arma de la revolución es “divulgar la realidad”, y luego les recalcó a todos: “Ustedes tienen el arma nuclear en las manos, ideológica, y si ganan esa batalla, habrán derrocado al régimen, y no harán falta las revoluciones. ¿Qué te parece?”. Vanessa Davies respondió con asombro al comandante “Me parece increíble”.

LEAVIDEO EN LAWEB Visite nuestra página web, vea el video y lea la entrevista que le hicieron a Fidel Castro

www.ciudadccs.info.ve

Periodistas venezolanos debatieron con Fidel circunstancias cruciales para el mundo y Suramérica. FOTO AVN

En manos de Obama está evitar la guerra nuclear Fidel Castro explicó a los periodistas venezolanos que lo entrevistaron el pasado lunes, que antes era más pesimista cuando pensaba en la posibilidad de una guerra nuclear. Sin embargo, argumenta Fidel, “después seguí pensando y llegué a una conclusión que, a mi juicio, es muy buena, es todo lo contrario: vi la posibilidad de que se salvara la paz, que se evitara la guerra nuclear, además, que es lo más importante, tú puedes ayudar a salvar la paz hoy, aunque dentro de un mes vuelva el peligro de guerra”. Castro aseguró que en las manos de Obama está la posibilidad de impedir la guerra nuclear y que debemos persuadirlo para que la evite. “Yo dije, ¿cuáles son los mecanismos mediante los cuales se desata esta guerra nuclear? Entonces es cuando comprendí que tiene

que pasar por la decisión de un hombre, cuyo poder es muy relativo por muchas razones”, explicó a los periodistas venezolanos. Fidel destacó que es optimista respecto a Obama para que no tome la decisión de un ataque nuclear, cuestión que se ha estado hablando en los medios últimamente, ante las amenazas que EEUU e Israel profieren sobre Irán. Refiriéndose a Obama, Fidel argumenta su optimismo porque “ese hombre no es un Nixon, que era cínico; no es un ignorante terrible, como era Reagan; no es un imbécil loco, como es el señor Bush; no es un hipócrita consumado, como el padre de este caballero −yo podría citarlos a casi todos”. El líder cubano asegura que conoce bien a Obama, y que éste no tiene las “características de un asesino... de un Nerón”.

Optimismo por los 5 héroes antiterroristas El Comandante en Jefe manifestó además su optimismo en el regreso de los cinco antiterroristas cubanos presos injustamente en Estados Unidos desde 1998. Antonio Guerrero, Fernando González, Gerardo Hernández, Ramón Labañino y René González cumplen severas condenas por informar sobre planes de sabotaje y atentados diseñados por grupos terroristas radicados en el territorio norteamericano de la Florida. Recientemente la presión ejercida por la campaña iniciada por Fidel Castro, y la comunidad interna-

cional, lograron sacar a uno de los cinco héroes, Gerardo Hernández, de una celda de castigo en la que se encontraba recluido desde el 21 de julio. Además, el pasado domingo se le permitió al famoso actor Danny Glover, visitar a Gerardo en la cárcel de máxima seguridad Victorville, en California. El actor es miembro de la Comisión Internacional por los Derechos de las visitas familiares de los Cinco, y se encuentra promoviendo que los antiterroristas puedan ejercer el derecho a ser visitados.

Preparan II Foro sobre Bolívar, Lincoln y Martí Cuba y Venezuela iniciaron los preparativos para la II Conferencia Internacional Bolívar, Lincoln y Martí, que se efectuará en Caracas a mediados de noviembre próximo, destaca el portal del Centro de Estudios Martianos. El Bicentenario, El Socialismo y la Democracia en el siglo XXI, Una mirada desde el sur a la crisis del capitalismo, Pensamiento contrahegemónico, la educación y los movimientos sociales, son parte de los temas del evento. El foro coincidirá con la VIII Cumbre Social por la Unidad que sesionará del 17 al 20 de noviembre, de acuerdo con un documento firmado entre la Oficina cubana del Programa Martiano (OPM) y el Grupo de diputados venezolanos del Parlamento Latinoamericano. A la rúbrica acudieron el director de la OPM, Armando Hart, y los parlamentarios Giuson Flores y Filinto Durán. El convenio establece que ambas reuniones se realizarán de manera conjunta y en un mismo pliego de divulgación, aunque de manera diferenciada. Asimismo, se aprobó la coordinación de los servicios técnicos y de las actividades culturales con hincapié en la interpretación simultánea para los asistentes y la asistencia en conjunto a las jornadas culturales que se programen. Las partes también acordaron mantener los ejes temáticos de la II Conferencia sobre los próceres venezolano, norteamericano y cubano para el tercer encuentro. PL


14 MUNDO

w w w. c i u d a d c c s . i n f o . v e

CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 11 DE AGOSTO DE 2010

Docentes en Honduras siguen en huelga indefinida > Unos 65 mil trabajadores de la enseñanza paralizaron sus actividades CIUDAD CCS

Docentes hondureños mantienen la huelga por tiempo indefinido para exigir al gobierno el pago de una deuda al Instituto de Previsión del Magisterio (Inprema) y el cese de las políticas privatizadoras, informó Prensa Latina. La paralización fue convocada por la Federación de Colegios Magisteriales, que agrupa a unos 65 mil trabajadores de las enseñanzas primaria y secundaria, y arrancó el pasado jueves. Los educadores demandan la cancelación de la deuda que el Ejecutivo mantiene con el Inprema y la entrega del sueldo atrasado a más de tres mil 500 maestros. Los dirigentes sindicales rechazaron ayer la propuesta del gobierno de pagar en un plazo de cuatro meses su deuda con el instituto de pensiones, por discrepancias sobre el monto, informó AFP. El gobierno se comprometió a pagar la deuda de 94 millones de dólares “a más tardar el 31 de diciembre próximo”. Sin embargo, los maestros estiman que el gobierno adeuda al Inprema el equivalente a 190 millo-

Los maestros marcharon la semana pasada reclamando justicia. FOTO AFP nes de dólares, monto acumulado en los últimos dos años por impagos de la cuota patronal que le corresponde. También exigen la reposición de 17 directores departamentales y municipales que fueron despedidos, así como el respeto al Estatuto del Docente, el cual contempla los derechos del trabajador al aumento salarial por antigüedad, vacaciones remuneradas y a la seguridad social.

Las dirigentes magisteriales piden también derogar la Ley Marco de Educación promovida desde el Congreso Nacional, que prevé la privatización de las escuelas formadoras de maestros. Mientras, el presidente Porfirio Lobo exigió a los docentes poner fin a la huelga y prometió resolver los problemas. El depuesto ex presidente Manuel Zelaya expresó su solidaridad y apoyo a los docentes.

Piñera pide ayuda foránea para rescatar a los mineros CIUDAD CCS

El presidente de Chile, Sebastián Piñera, solicitó ayuda internacional para poder rescatar a los 33 mineros que se encuentran atrapados en la mina San José, al norte de Santiago, y adelantó que los rescatistas se encuentran a unos 300 metros de penetración. En ese sentido, Piñera aseguró haberse puesto en contacto con países como Perú, Estados Unidos, Canadá y Australia, “porque si hay alguna tecnología, equipamiento o conocimiento que nos pueda ayudar, lo vamos a utilizar”. Se espera que Piñera viaje con expertos locales en ingeniería y minería de las principales empresas de túneles hasta Copiapó, “para tener la certeza absoluta de que estamos haciendo todo lo humanamente posible”. Piñera explicó que se estaba trabajando en tres frentes paralelos: en el sondaje, en el túnel de ventilación, y en tratar de recuperar la rampa de ingreso al túnel para contactar a los mineros. “Estamos haciendo las cosas bien, según las metas establecidas”, dijo el jefe de Estado, quien llamó a la ciudadanía a ser prudentes. “Mi responsabilidad como presidente es hacer las cosas lo más rápido posible, pero hacerlas bien”.

¿QUÉ PASÓ ALLÍ? La mina San José no debía estar en operaciones, debido a una serie de accidentes anteriores, denunciaron una ex autoridad fiscalizadora y dirigentes sindicales. El yacimiento “no debió reabrir nunca”, luego de que en 2007 se ordenó su cierre tras la muerte de un trabajador, afirmó Antón Hraste, ex director regional del Servicio Nacional de Geología y Minería (Sernageomin), señaló AFP. Mientras, el presidente de la Federación Minera, Cristian Arancibia, denunció también que hace dos años hicieron ver la peligrosidad de reabrir la mina. En declaraciones a Radio Cooperativa, el sindicalista dijo que eran “ínfimas” las medidas de seguridad existentes en la mina. “No se tienen los mínimos sistemas de vigilancia y de seguridad para que los trabajadores operen”, agregó el dirigente. En tanto, el fiscal nacional Sabas Chahuán ordenó una investigación para aclarar cómo se produjo el derrumbe que dejó a los 33 mineros atrapados. En la mina se extrae oro y cobre y su explotación data de 1889. Además de 2007, otro trabajador chileno pereció en un accidente en 2006.

Potosí mantiene protesta contra Evo

Los potosinos se reabastecieron para seguir con la protesta. FOTO AFP

La ciudad boliviana de Potosí se reabasteció ayer de alimentos y combustible para poder seguir manteniendo una protesta, que ya cumplió 13 días, contra el gobierno de Evo Morales, mientras algunos extranjeros con problemas de salud lograron salir eludiendo un ataque con piedras. La población en masa acudió temprano al mercado de Potosí con el fin de adquirir alimentos, tras casi una semana de sufrir un duro desabastecimiento de comi-

da, gas domiciliario y combustible, ante la huelga general impuesta por la dirigencia regional. Los potosinos exigen al gobierno poner fin a un centenario diferendo limítrofe con el vecino departamento de Oruro, además de reclamar la construcción de un aeropuerto y una fábrica de cemento, entre otras peticiones. Una comisión de huelguistas viajó a la vecina ciudad de Sucre, a fin de reunirse con autoridades de gobierno para tratar el tema limí-

trofe, según difundieron medios locales, lo cual se convertiría en un primer acercamiento para resolver el conflicto. En la mañana, una ciudadana francesa fue sacada de emergencia de Potosí, debido a que se le trasplantó un corazón hace poco y requería medicamentos, según una fuente diplomática de Francia. Un grupo de 50 europeos se encuentra en Potosí sin poder abandonar la ciudad, aunque el gobierno habla sólo de 32 turistas. AFP


w w w. c i u d a d c c s . i n f o . v e

MIÉRCOLES 11 DE AGOSTO DE 2010 / CIUDAD CCS

DEPORTES

Tenimesistas ejemplo de trabajo > El club para personas con discapacidad funciona desde hace aproximadamente 10 años

15

El Guarataro ganó en caimanera a El Carmen ÁLVARO ARANA

AMÍLCAR GUÉDEZ GÓMEZ CIUDAD CCS

En el gimnasio Oswaldo Papelón Borges (El Vertical) del Velódromo Teo Capriles, se concentra tres veces a la semana (lunes, miércoles y jueves) un grupo de tenimesistas con discapacidad pertenecientes en su mayoría a la selección nacional de esta especialidad. El profesor Noel Sandoval, presidente de la Asociación de Tenis de Mesa para Discapacitados del Distrito Capital, explica que tienen aproximadamente diez años trabajando para dar a conocer a las personas que sufren algún tipo de discapacidad física, que también pueden desempeñarse de manera normal como lo hace un atleta convencional. “Nosotros recibimos el apoyo del Gobierno del Distrito Capital, quienes tienen un plan de becas con los deportistas que somos selección nacional y nos pagan los profesores”, comentó Sandoval mientras hacía una pausa en sus entrenamientos. El tenimesista, que también trabaja para el Ministerio del Poder Popular para el Deporte en el área de informática, explica que ellos asisten a dos válidas por año, y es

ahí donde suman los puntos para ser tomados en cuenta por el equipo que representa al país en los distintos torneos internacionales. Detalló que el club cuenta con nueve participantes que se han motivado y esperan recibir más en lo que queda de año. “Lo que necesita la persona que quiera practicar tenis de mesa es tener, por sobre todas las cosas, interés, porque muchos han venido y cuando los dejan de traer en carros particulares se desaniman. Las personas que quieran pertenecer a nuestro club pueden comunicarse a través del 0416-403-64-62 y yo le explicaré lo que tienen hacer para practicar el tenis de mesa”, explicó.

“Me motivó un compañero”

CIUDAD CCS

Entrenan en el gimnasio vertical de Montalbán. FOTO ASOTENISDEMESADC

“Libero el estrés”

Gregory Moreno (CATIA)

Kaira Gutiérrez (SUCRE)

A mí me motivó un compañero para que me iniciara en este deporte y de verdad siento que es lo mejor que me ha pasado en la vida.

Tengo 22 años y estoy practicando desde el año 2009 gracias a un amigo que me motivó. En realidad me siento bien porque me desestreso.

“Apoyo de la familia” Noel Sandoval

(BARUTA)

En este deporte lo básico es el apoyo de la familia y de las personas que te rodean para salir adelante con este proyecto.

En las instalaciones de la escuela técnica José de San Martín, y en el Instituto Universitario Pedagógico de Caracas, se está llevando a efecto una caimanera de softbol, donde participan un total de siete equipos de la categoría libre. En el primer encuentro realizado en las instalaciones de la técnica, la novena de Los Lobos de El Guarataro venció a la representación de El Carmen, también del mismo sector de la parroquia San Juan, con marcador de ocho carreras por dos. El jugador más destacado por Los Lobos fue Charlie Urbina, quien logró sacarla del campo por el jardín izquierdo, mientras que Johan Reverón se lució con una espectacular atrapada por el campo derecho. Se tiene previsto que la novena de El Mercantil se enfrente a la representación de Los Inmortales, en las instalaciones del Instituto Universitario Pedagógico de Caracas, en la parroquia El Paraíso, a partir de las 7:30 de la noche.

Victoria Socialista de La Vega Escuela de beisbol menor inicia pasó a semifinal en futbolito entrenamientos en San Agustín CIUDAD CCS

El quinteto de fútbol de salón Victoria Socialista, de la categoría infantil “A”, logró su pase a la ronda semifinal del campeonato de fútbol de salón de la parroquia La Vega, Copa Bicentenario, al vencer a sus homólogos del Cecilio Acosta con marcador de 5 goles por dos. El más destacado del encuentro realizado en las instalaciones del Polideportivo La Veguita, fue el representante del equipo socialista, Heber Márquez, quien destacó al lograr anidar cuatro goles. En otros encuentros, los muchachos del Bremen se impusieron ante el Deportivo Zulia 7 goles por 0, mientras Evolución y Futuro hicieron lo propio con los Amigos 5x2. Por su parte, el quinteto Ossana venció al Juventus 4x1. Este fin de semana se estará llevando la final entre los quintetos de Bremen, Evolución y Futuro, Victoria Socialista y Ossana, mien-

tras que para el domingo se espera realizar la final del torneo. Una vez que concluya esta copa, los organizadores del evento tienen previsto realizar una nueva actividad en la que se tiene confirmada la participación de más de 30 equipos de la categorías infantiles. La Copa Bicentenaria en la especialidad de fútbol de salón contó con el apoyo del gabinete deportivo parroquial de La Vega, así como la Alcaldía de Caracas a través del Instituto Municipal de Deporte y Recreación (Imdere), conjuntamente con el Ministerio del Poder Popular para el Deporte. Es conveniente destacar que la representación deportiva de la parroquia La Vega recibió los máximos honores que lo acreditaban como ganadores absolutos de la novena edición de los juegos parroquiales, realizados en diversos escenarios deportivos del municipio Libertador. La referida representación logró imponerse en la mayoría de las disciplinas. AA

CHARLES MARPA CIUDAD CCS

Más de 40 niños y jóvenes con edades comprendidas entre los 3 y 14 años, iniciaron sus entrenamientos en el campo de beisbol menor Terrazas de Las Acacias, en la parroquia San Agustín. Las categorías a competir en el próximo torneo de beisbol interligas del cual aún no se tiene fecha definida, incluye la participación de Los Chipilines y La Rinconada. Según el entrenador José Pimentel, es una bendición de Dios contar con estos jóvenes, ya que aparte de impulsar la inclusión de las comunidades de pocos recursos, se promueve el deporte y se aleja a los pequeños atletas de los vicios y de las drogas. Los futuros jugadores recibirán durante las primeras semanas de práctica una evaluación preliminar para luego ser in-

Los jugadores demuestran sus destrezas en el diamante. FOTO EDWIN MONTILVA corporados a las diferentes categorías, posteriormente se le suministran las herramientas básicas bajo la dirección de cuatro entrenadores que supervisan el fildeo, bateo, picheo y entrenamiento físico. Los interesados en pertenecer a esta escuela deben dirigirse al campo o comunicarse con Jovany Hidalgo a través del 0416 9131788.

Para nosotros tu caimanera es noticia. Notificanos a través de un mensaje de texto al 0426-5112140, los eventos y resultados de las actividades que realices en tu comunidad.


16 DEPORTES Carlos Silva podría seguir desde la lomita CIUDAD CCS

Después de someterse a una intervención quirúrgica en el corazón por presentar problemas de arritmia cardíaca, el lanzador venezolano Carlos Silva del equipo girngo Cachorros de Chicago, se encuentra recuperándose satisfactoriamente. La directiva de los Cachorros espera que Silva, quien esta temporada tiene marca de 10-5, con promedio de carreras limpias admitidas de 3.92, comience a realizar actividad física ligera esta semana e inicie un programa de lanzamiento a comienzos de la próxima.

GONZÁLEZ EN SU MEJOR MOMENTO En los últimos once partidos el jardinero venezolano Carlos González, de los Rockies de Colorado, lleva promedio de .500, con 11 jonrones y 15 carreras empujadas. El domingo, en victoria de los Rockies sobre los Piratas, González dio vuelacercas de dos carreras, un doble y dos sencillos.

w w w. c i u d a d c c s . i n f o . v e

CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 11 DE AGOSTO DE 2010

Once vinotinto se enfrentará esta noche a Panamá > Este será el décimo partido amistoso en el que participa nuestra selección CIUDAD CCS

La oncena vinotinto se encuentra en ciudad de Panamá, para participar esta noche en el estadio Romel Fernández, en el décimo partido amistoso del año 2010 con la escuadra canaleña cumpliendo el cronograma de juegos pautados por la Federación Internacional de Fútbol Asociado FIFA. Luego de nueve amistosos durante 2010, lapso en el cual enfrentó a cuatro mundialistas (Japón, Corea del Norte, Chile y Honduras), el bando vinotinto retoma la acción con la mirada puesta en la Copa América de 2011 y las eliminatorias del Mundial Brasil 2014. Entre los convocados se encuentran los porteros: Leo Morales, Dani Hernández; los defensores: José Luis Granados, Luiyi Erazo, Roberto Rosales, Jaime Bustamante, Julio Machado, Oswaldo Vizcarrondo, Juan Fuenmayor, Pablo Camacho; los mediocampistas: Tomás

ABREVIADOS> FUTBOLISTA MASCHERANO PIENSA EN EL BARCELONA Al centrocampista argentino Javier Mascherano le encantaría jugar en el Barcelona, afirmó Horacio Zandonadi, agente del capitán de la selección blanquiceleste, todavía en la mira del Inter de Milán. Estamos hablando de cifras cercanas a la mitad de lo que estaban pidiendo al Barcelona por Cesc Fábregas, dijo Zandonadi, quien agregó que Mascherano aún no renovó contrato con Liverpool y que el club inglés le “prometió que este año le ayudarían a dejar el equipo”. PL

BRASILEÑO RONALDO REGRESARÁ A LAS CANCHAS

Juan Arango buscará contener la furia canaleña. Rincón, Juan Arango, Francisco Flores, Giácomo Di Giorgi, Franklin Lucena, Ángel Chourio, Agnel Flores; los atacantes Yohandry Orozco, Alejandro Moreno, Giancarlo Maldonado, Salomón Rondón, Nicolás Fedor.

Panamá quedó fuera tempranamente en la pasada eliminatoria al Mundial de Sudáfrica bajo los riendas del técnico costarricense Alexandre Guimaraes. Actualmente, es dirigida de forma interina por el ex jugador Jorge Dely.

El astro del fútbol mundial Ronaldo Luis Nazario Lima regresará a las canchas, aseguró Roberto Carlos, su compañero de equipo en Corinthians. “Ronaldo está feliz, creo que él volverá al fútbol ahora contra el Avaí; él está muy animado para regresar al fútbol tras casi cuatro meses de inactividad por lesión”, destacó Roberto. PL


w w w. c i u d a d c c s . i n f o . v e

MIÉRCOLES 11 DE AGOSTO DE 2010 / CIUDAD CCS

DEPORTES

17

CAMPEONES DE CARACAS

“Si te conoces evitarás más riesgos” > Para Carlos Coste, el caraqueño que se ha convertido en rey de las profundidades, sumergirse también tiene algo de misterio JUAN CERMEÑO CIUDAD CCS

La simple mención de Carlos Coste nos conduce a relacionarlo con profundidades, es él quien ha hecho conocer en el país esa práctica de inmersión conocida como apnea o buceo libre (suspensión de la respiración dentro del agua). Coste ha logrado récords mundiales, en diferentes océanos, que han dejado sin aliento a muchos. Ahora se propone conseguir dos marcas para el libro Guiness, la de desplazamiento horizontal en una cueva, el próximo octubre en México, y un año después la de inmersión, en las Bahamas. —¿Qué atractivo representa para usted sumergirse a tantos metros? —Es algo muy dentro de mí, no sólo por la profundidad, sino algo misterioso. También me gusta la astronomía, la montaña, la naturaleza, ese tipo de cosas. Siempre me ha llamado la atención estar en contacto con la naturaleza. —¿Cómo es la preparación para sus intentos de récords? —La cumplo con un trabajo cardiovascular fuerte, mucha natación, el yoga también forma parte del entrenamiento duro y luego la preparación específica, ir al mar si ese es el escenario y realizar inmersiones si de eso se trata. —¿Cuánto es el máximo de tiempo que ha contenido la respiración? —Siete minutos y medio. Trato de hacerlo como un sueño, hay una parte de la apnea estática que es placentera, no sientes ganas de respirar. El tiempo pasa más rápido y uno debe tratar de relajarse al máximo, de esa manera se ahorra energía, trabaja el organismo lo mínimo necesario. —¿Cuál es la clave para lograr tanto tiempo sin respirar? —Mucha relajación y conocerte a ti mismo para saber hasta dónde puedes llegar, para evitar que rebases tus límites. Siempre hay un riesgo, pero si te conoces lo evitas, tu cuerpo te dice cuándo debes parar, conociéndote te alejas de esa zona peligrosa del desmayo. —¿Cómo puede describir las sensaciones a más de 100 metros de profundidad? —Es literalmente un trance, tienes una narcosis (alteración reversible del estado de conciencia en el buceo profundo) por el aire comprimido. Después de 60 metros se

Carlos Coste nació en Caracas, el 2 de febrero de 1976. Inició estudios de Ingeniería Mecánica que dejó a un lado cuando se decidió por completo a la práctica de la apnea, aunque se ha planteado un futuro regreso a las aulas para darle conclusión a esa carrera universitaria. En sus inicios en la universidad practicó judo, pero luego se dedicó a la natación y después a la apnea, que significó un cambio de rumbo en su vida. No cesa de estudiar sobre lo que es la apnea con el fin de plantearse nuevos retos. Además de dictar cursos sobre su deporte, también dicta conferencia a empresas, en las que expone a los empleados cómo plantearse objetivos y lograrlos, siempre sobre la base del trabajo, el estudio y una buena planificación. Desde que comenzó a sumergirse, su vida ha sido un constante reto. FOTOS CORTESÍA CARLOSCOSTE.COM siente la toxicidad del aire, pero aprendes a controlar esa narcosis, se trata de un viaje en trance hacia otro mundo. —¿Qué beneficios se logran con la práctica de la apnea? —Es muy sana, si se practica de manera gradual y con las medidas de seguridad mínimas. Se necesita un buen trabajo cardiovascular que trae beneficios físicos. Te permite conocerte, no sólo para lo que puedes realizar bajo el agua, sino en la vida diaria, ser disciplinado, usar la visualización, la relajación.— ¿Es riesgoso y costoso? —Es un deporte de riesgo controlado, muy seguro, más que el fútbol

en el que a cada rato se lesionan. Diría que no es costoso, depende del nivel al que lo quieras llevar, hasta desnudo se puede practicar. Es uno de los más económicos. Cuando quieres mejorar tus marcas entonces debes invirtir. —¿Tiene un estimado sobre la máxima profundidad que soportaría el cuerpo humano? —Los que se han atrevido a establecer límites han sido desmentidos por los hechos. En los años 50 decían que 60 metros era el máximo, pero en la modalidad “sin límites” han bajado hasta 214 metros. Los límites están en la mente. —¿Si no hubiese descubierto la

apnea qué habría practicado? —Habría sido escalador, montañista, quién sabe, navegación, espeleología (exploración de cavidades subterráneas), por el contacto con la naturaleza, no es por riesgos, ya que vivir es un riesgo. —¿Qué le recomienda a quienes le temen a las profundidades? —Integrarse a un club, tomar un curso, yo los dicto, así no se pierde tiempo aprendiendo por cuenta propia y disminuyen los riesgos. —¿Hasta cuándo buscará récords? —Me gustaría seguir compitiendo. La edad no es un impedimento, mientras más viejo mejor.

—¿Los mares llegarán a cubrir toda la tierra? —Espero que no, pero sí subirán su nivel. Esto obliga a reflexionar, es necesario el equilibro en el planeta, no contaminar, hay que buscar la armonía con la naturaleza. —¿Ha realizado algún descubrimiento en las profundidades? —He visto animales y paisajes espectaculares, pero el mayor descubrimiento es el de mis capacidades, así como unos restos humanos de muchos años, a unos 40 metros, en un cenote (cueva) de México, en lugares que antes formaban parte de la superficie, donde vivía gente, y ahora están bajo el agua”.

El momento más peligroso del apneísta

Es un amante del contacto con la naturaleza.

El récord mundial más reciente que aparece en la carrera de Carlos Coste lo consiguió en mayo de 2006, para lo que logró descender a 140 metros, en la modalidad de peso variable (bajar con un implemento de peso que luego deja en el fondo cuando tiene que emerger), en Sharm El SheikEgipto, que aún se mantiene. Atacar esa marca formaba parte de un proyecto que lo conduciría a intentar el récord de la modalidad “sin límites”, considerada la más peligrosa de la apnea por las profundiades que rodean la misma, y por los escasos

conocimientos que existen sobre la forma como puede reaccionar el organismo. Para ese 23 de septiembre de 2006 la meta, según la página web del atleta, era llegar a 200 metros de profundidad, pero a pocos días de la fecha, mientras el venezolano realizaba sus entrenamientos y llegaba a 182 metros, a uno de récord para entonces, sufrió un accidente cerebrovascular (ACV gaseoso). Una burbuja se alojó en la parte derecha de su cerebro y su recuperación requirió tiempo y mucha terapia.


18 CULTURA

w w w. c i u d a d c c s . i n f o . v e

CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 11 DE AGOSTO DE 2010

Alí Babá en la Biblioteca Nacional > Desde ayer y hasta el viernes se presenta de manera gratuita una versión teatral del relato arábigo

Presentaron libro de historia Tal día como hoy CIUDAD CCS

LUIS RIVERO CIUDAD CCS

A propósito del proyecto “Teatro para todos los venezolanos 2010”, en horas de la mañana de ayer la Sala Juan Bautista Plaza de la Biblioteca Nacional se llenó de pueblo. Principalmente niños, niñas y jóvenes ocuparon las butacas del recinto para contemplar la obra Una de Alí. Con la fusión de actuación y danza, la pieza cautivó a los presentes, quienes en varias ocasiones rompieron el silencio para brindar aplausos a los artistas. Basada en la historia Alí Babá y los cuarenta ladrones, relato que fue incluido en el libro compilatorio de cuentos orientales Las mil y una noches, la obra se presentó ayer en dos funciones, una a las 10:00 am y otra a las 2:00 pm, bajo la producción de la Compañía Nacional de Teatro (CNT). El espectáculo se mantendrá hasta el día viernes en los mismos horarios. La entrada es libre, cualquier persona que desee disfrutarla puede acercarse a la Biblioteca Nacional, en la avenida Panteón.

ESCENARIO COLORIDO El montaje que hizo el equipo de la CNT trasladó a Arabia a quienes asistieron a la Sala Juan Bautista Plaza. La combinación de música y luces coloridas formaron parte importante de la producción. Llamativas coreografías y sugestivas expresiones matizaron también la puesta en escena de los actores. Por su parte, el director de la pieza, Rafael Nieves, expresó su emoción ante la respuesta positiva de las decenas de jóvenes, en su mayoría de la parroquia La Vega, que acudieron a la presentación de las 10:00 am. LA HISTORIA DE ALÍ En cuanto a la temática del cuento, se narra el periplo de Alí, un joven leñador que descubre una gigantesca cueva llena de oro. El lugar sólo se abría ante la pronunciación de las palabras mágicas “ábrete, sésamo” y era el escondite de los botines que una banda de maleantes usurpaba a las personas. Por allí se va este cuento lleno de magia y aprendizajes que involu-

Actores se destacaron en las numerosas coreografías. FOTO LUIS BOBADILLA cra también al hermano de Alí, Casim, y a su sirvienta Morgiana. ACTIVIDADES PARA TODOS Se conoció que la CNT promoverá también una serie de actividades teatrales durante el mes de agosto. Está pautada la presentación de Por esta plaza todos pasan, en la Plaza

El Samán de la Biblioteca Nacional a las 10:00 am, y Del bicho al hecho hay mucho trecho, en la Sala Juan Bautista Plaza a las 2:00 pm, ambas del 17 al 20 de este mes. Igualmente, El médico a palos, el 24 y 25, y Petición de mano, el 27 y 28 en la Sala Juan Bautista Plaza, a doble presentación: 10:00 am y 2:00 pm.

Ayer fue presentado en la Contraloría General de la República, el libro Tal día como hoy, editado por el Instituto de Altos Estudios de Control Fiscal y Auditoría de Estado Fundación Gumersindo Torres (Cofae). El evento contó con la participación del ex embajador de Venezuela en Colombia, Pavel Rondón Daza, quien explicó que “no es un libro de historia como nos tienen acostumbrados, en el cual dividen la vida de la humanidad por etapas, y en cada etapa se destacan acontecimientos e individuos. Este libro se puede empezar a leer por la primera o la última página. Se escogen acontecimientos y se registran allí en sus 387 páginas”, afirmó Rondón. Señaló que es un texto que permite la discusión, la actividad ideológica y es un aporte a la historia. Recordó además que el contenido de este libro es extraído de una página que inserta el Diario VEA todos los días, llamada Tal día como hoy.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o . v e

MIÉRCOLES 11 DE AGOSTO DE 2010 / CIUDAD CCS

CULTURA

19

VenezuelaDemo lanza nuevo menú musical > Doscientos talentos nacionales participan en estas últimas producciones que serán distribuidas en distintas radios del país YOSVELIN SAAVEDRA CIUDADCCS

VenezuelaDemo es un catálogo discográfico que reúne las producciones de solistas y agrupaciones nacionales con el objetivo de darlos a conocer en el país. Este proyecto es producido desde agosto del 2005 por un colectivo independiente. Desde entonces ha contado con el apoyo del Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información (Minci) en la difusión musical de talentos venezolanos. En la actualidad, la compañía cuenta con 34 volúmenes de los cuales los últimos 10 son nuevos. En estas producciones participan 200 artistas que realizan música de diversos géneros y tendencias, como salsa, hip hop y electrónica. Según la directora de VenezuelaDemo, María Stella Paredes, lo importante de este proyecto es que la música de los autores se da a conocer a través de las distintas emisoras del país. Esto genera mayor difusión de los artistas nacionales. La directora destacó que en la nueva etapa del catálogo se encuentra un volumen de música para niños (vol 32) y otros dos adicionales de la colección Sonidos de la tradición (vols 33 y 34) APOYO AL TALENTO NACIONAL Con respecto al acompañamiento que VenezuelaDemo ha recibido por parte del Minci, Paredes comentó que este ente colabora con la duplicación del material. “Posteriormente eso se envía a todas las

Enacción > Este viernes se realizará el primer concierto de los artistas que forman parte de las 10 nuevas producciones discográficas del catálogo VenezuelaDemo. Daisy Gutiérrez, Soco Voz y El Pacto EP serán algunos de los artistas que demostrarán su talento en tarima. > El evento se desarrollará en Pdvsa La Estancia, a partir de las 6:00 pm. El grupo musical Soco Voz estará en tarima este viernes mostrando su talento. FOTO CORTESÍA VENEZUELADEMO radios públicas, privadas y comunitarias de Venezuela junto a una reseña del artista que incluye su biografía, discografía y ficha técnica del tema promocional incluido”, señaló Paredes. Acotó que los datos del artista o grupo son importantes, debido a que ello le da la oportunidad de ser contactado por una disquera o emisora de radio. Las reseñas y las canciones de los artistas también son publicadas en la página web: www.venezuelademo.com, para quienes deseen escucharlas y leerlas.

TRAYECTORIA DISCOGRÁFICA María Stella Paredes informó que hasta el momento han logrado recopilar 700 talentos en 34 discos. Aclaró que a cada solista o agrupación sólo se le permite incluir una canción. Debido a la demanda de personas que desean darse a conocer en el ámbito musical. En este sentido, recalcó que las producciones de VenezuelaDemo no son comerciales, sólo tienen fines promocionales con los cantantes. “A pesar de que el Estado colabora con los artistas, cualquier

institución gubernamental que desee utilizar alguna de las canciones de los artistas que han participado en el catálogo tienen que solicitar su permiso de autoría. Y si alguna emisora desea difundir otras canciones de algún cantante, debe de igual manera comunicarse con él. Esto permite que se mantenga el respeto por el trabajo de las personas que se promocionan en VenezuelaDemo”, afirmó la directora. Explicó que los talentos musicales tienen que cumplir con ciertos

requisitos para poder postularse para las producciones discográficas del catálogo. Las exigencias se encuentran detalladas en su página web. “La experiencia con los artistas ha sido excelente. Nunca hemos dejado de sorprendernos del talento que tiene este país. Todos los músicos poseen variedad y calidad en sus trabajos. VenezuelaDemo ha sido un viaje de descubrimiento y un canal de difusión. Este éxito también se debe al apoyo constante del Minci”, reseñó Paredes.

Tres estilos pictóricos en el Alba realzan la cultura tradicional CIUDADCCS

La exposición estará abierta hasta finales de septiembre. FOTO FERNANDO CAMPOS

Artistas plásticos de diferentes tendencias, pero con un mismo motivo nacionalista, exhiben sus trabajos al público desde el domingo pasado en la sala de exposición Techos de Caracas, ubicada en el lobby del Hotel Venetur Alba Caracas. La exhibición forma parte de las actividades culturales que buscan difundir los valores artísticos del pueblo venezolano. La muestra pictórica que lleva por nombre Tres estilos en el Alba cuenta con 30 obras. Sus autores son Pablo Pérez, Elbio Ramírez y Jesús Espinoza. Los artistas comentaron que decidieron reunir sus trabajos en una misma sala con la finalidad de permitirle a

sus espectadores evaluar sus propuestas contentivas de estilos y motivos diversos. TENDENCIAS ARTÍSTICAS En este sentido, la obra de Pérez se basa en la combinación de colores, líneas y planos compositivos, lo que lo acerca a lo abstracto. Con respecto al trabajo de Ramírez, éste se centra en los volúmenes, las marcadas luces y sombras y las figuras campestres que se desenvuelven en un espacio cotidiano lleno de costumbres rurales. Por último, Espinoza presenta una propuesta de temática histórica, en la que se realzan héroes patrios como el Libertador Simón Bolívar y Francisco de Miranda.

“En vista de la relación que existe entre el campo turístico y el cultural, el Gobierno nacional ha decidido brindarle la oportunidad a los artistas venezolanos de mostrar sus obras en las diferentes instituciones del Estado. Por esta razón el Hotel Alba Caracas es un espacio de encuentro cultural”, destacó Jennifer Navarro, gerente de relaciones públicas de este recinto. Por su parte, los pintores concluyeron que el público venezolano debe continuar disfrutando de actividades que promuevan la cultura, con la finalidad de que los ciudadanos enriquezcan sus conocimientos y se interesen por el movimiento artístico nacional. Y.S


20 CULTURA

HOY EN LA HISTORIA 1793: Se inaugura el Museo de Louvre en París. 1817: El Libertador llega por primera vez a Angostura, después de

CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 11 DE AGOSTO DE 2010

haber tomado posesión de los castillos de Guayana. 1974: Muere Vicente Emilio Sojo, considerado rescatista de las tradiciones musicales venezolanas. 1999: Millones de personas contemplan en Europa y Asia el último eclipse total del milenio.

Tihany dejó a una rusa y sus 60 animales en Vargas > Mientras el circo presenta su show en Puerto Ordaz, Svetlana Shamsheeva, la domadora de perros, gatos y palomas, ignora qué hacer con las mascotas los abogados de Evenpro y la artista. Allí se acordó el traslado de los animales y su dueSvetlana Shamsheeva tiene ojos de pez es- ña a un terreno de Tanaguarena, en el estapada. Son de color azul turquesa y brillan do Vargas. De eso hace ya tres meses. El duecomo los del dragón que cuida los tesoros ño del terreno manifiesta su molestia, pordel Nilo. Mueve lentamente su cuerpo, con que al parecer no le cancelan lo acordado. suavidad etérea, como si flotara en el aire y Evenpro, en ese momento, se compromecada partícula le perteneciera. Pareciera tió, ante los organismos públicos y Aproa, a sostenida por unos brazos invisibles. “Es el atender a la artista y a sus mascotas. De eso cansancio, la angustia que me produce todo hace ya tres meses. “Svetlana ya no tiene de dónde sacar diesto. Ya quisiera irme con mis animales, los nero para mantenerse ella y dar de comer a seres que me permiten vivir”. La ex trabajadora del famoso circo Ti- sus animales. Allí es donde nosotros interhany, abandonada a su suerte en un país venimos, porque al igual que ella, velaque no conoce, dice haber sido agredida y mos por los derechos de las especies”. Cristina Camilloni, vejada por el gerente del especdirectora de Aproa, se táculo: el “mago” Ricardo Masha convertido en el sone, “un prestidigitador de lazarillo de Svetlana. quinta categoría, de esos que Apasionada por los anidan celos profesionales, ca- Svetlana ya no animales como ella. paz de cualquier cosa”, señala y En el medio todos la agrega: “afortunadamente la tiene de dónde conocen y saben de su Asociación Pro-Defensa de los sacar dinero para labor en pro de los aniAnimales en Venezuela se ha males. “Es una guerreencargado de mis problemas, dar de comer ra”, comentan algunos dipero yo estoy desesperada y a los animales. putados que tuvieron que quiero ir lo más pronto posible, enfrentarla, a propósito de la quiero ir, quiero ir…” Allí es donde Ley de Protección a los AnimaSvetlana nació en Rusia y su les. Por ahora, sus esfuerzos espresencia se ha sentido en los intervenimos, centrados en la defensa de circos más importantes del porque al igual que tán Svetlana y de las 60 especies a su mundo, porque su “show” es cuidado. realmente distinto. Tiene el ella velamos por —¿Cuál es la situación actual “don” de hablar con los animade Svetlana? les y su empatía con ellos le ha las especies. —La peor. El pasado 19 de julio permitido amaestrarlos. Su espectáculo le permite, casi siempre, estar en estuvo la Defensoría del Pueblo del estaprimera fila. Es una de las estrellas, pero en do Vargas visitando a Svetlana para el Tihany, que actualmente se presenta con constatar el estado en que se encuentoda pompa en Puerto Ordaz, no lo creye- tra. Ellos han sido muy diligentes, peron así. El nuevo dueño del fastuoso circo, ro poco pueden hacer. La empresa simplemente la echó. La agredió y la empre- Evenpro ofreció enviarla en barco, a sa contratante, Evenpro, tuvo que correr ella y a sus animales a Miami, pero ella con los gastos y prometió asistirla mientras se niega, porque alega que su destino deresolvía la situación. La enviarían a México, be ser México, como le fue prometido por con sus 60 animales, entre los que se en- Evenpro. Es una incertidumbre. Comenta Camilloni que Svetlana ya no cuentran 15 perros, 15 gatos y 30 palomas. “En febrero uno de mis perros atacó, sin tiene dinero con qué mantenerse. Aproa la querer, a alguien que se introdujo en la zo- asiste con la atención a los perros, gatos y na donde ellos descansan. Yo quise impedir palomas que habitan los dos tráiler. La emy el perro me mordió. No hubo culpa, pero presa cambió las señas, “porque se había yo tuve que ser atendida y tomar descanso. acordado el viaje a México y ahora salen Yo tenía dos ayudantes, pero a los dos el ge- con Miami. Igualmente, Svetlana quedará rente botó. Tampoco quiso pagar y dijo que sin trabajo por mucho tiempo, “porque las yo debía salir. Él era un tipo raro. Odiaba contrataciones en los circos se hacen a prinmis perros y a mí. Él lanzó un ventilador cipios y mitad de año. Ya el contrato en Mécontra mí y golpeó en la cabeza. Yo lo de- xico lo perdió, pero allí ella puede moverse con sus animales.” nuncié, pero al final nada pasó”. Se sabe que las palomas quedarían en cuarentena y es probable que los perros POSIBLE SALIDA En abril el circo se fue de Caracas. Svetlana también, pero ella teme lo peor, porque naquedó varada, pero en ese entonces se dio die ofrece reales garantías; para ella esas esun encuentro entre representantes de la ba- pecies son su vida. Según Camilloni, Evense aérea donde se hallaba el circo, Aproa, pro tiene en sus manos la suerte de la rusa. ÁNGEL MÉNDEZ CIUDAD CCS

Los animales sufren las consecuencias El caso de Svetlana Shamsheeva es realmente triste, pero mucho más el de sus animales, que a la postre han de sufrir las consecuencias. Cristina Camilloni, presidenta de Aproa, se preocupó por las especies desde el mismo momento en que supo del abandono de la artista rusa y sus animales. Son 70 animales que tienen derecho a la vida, pero al parecer poco importa a muchos esta situación, al fin y al cabo, se trata de animales. En la historia de los circos, abandonar animales pareciera ser una constante. En junio de este mismo año, en la ciudad de Córdoba, un circo tan popular como el Tihany abandonó 12 tigres 2 osos y 3 leones. El asunto es que los dueños del circo “ya no querían tenerlos cautivos

para exhibirlos en las funciones y los dejaron solos en una ruta cordobesa”. Se explica en la nota, publicada en La Razón, que los dueños del circo se pelearon y decidieron disolver la sociedad que los unía, dejando a los animales abandonados tras la última función. Desde junio los animales están a cargo de la Protectora de Animales de Bell Ville, Córdoba, donde intentan encontrarles un lugar en dependencias oficiales. 12 tigres, 3 leones, 2 osos y el mono chimpancé del Circo Australiano todavía permanecen en sus jaulas a la vera de la ruta. “Quieren desprenderse de los animales, aparentemente ya no van a hacer más números con ellos, lo que no es criticable, pero no los deben abandonar a su suerte”, se ha comentado.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o . v e

MIÉRCOLES 11 DE AGOSTO DE 2010 / CIUDAD CCS

CINECLUB CCS

QUÉ VER>

El origen EE.UU. (2010)

CINE DEL MUNDO >

Jonathan Mendoza

Laberintos del subconsciente como escenarios del terrorismo corporativo

Pasiones contradictorias

Editor en la Fundación Colombeia

No te muevas Dirección: Sergio Castellito. País:España, Italia y Reino Unido. Año: 2004

Daniela Alayeto

Comunicadora Social en Smart music

Micmacs Director: Jean-Pierre Jeunet

Jesús Villareal

Diseñador Gráfico freelance

Los amantes del círculo polar Director: Julio Medem

Felipe Alvarado

Ingeniero de sonido en Rock and Folk

Trainspotting Director: Danny Boyle

Virgilio Ramos

Coordinador de Proyectos en Grupo Buen Paso (Panamá)

Miedo y asco en Las Vegas Director: Terry Gilliam.

Gustavo Colls

Estudiante de la Escuela de Cine y TV

Memento Director: Christopher Nolan

Jeff Ortigoza

Estudiante de Danza en Unearte

Gato negro, gato blanco Director: Emir Kusturica

Daniel Jodar

Comerciante en Comercializadora Donu

Machuca Director: Andrés Wood

el limbo no sólo a él sino al En principio, el filme reresto del equipo: la culpa del suelve la parte actoral con el mundo real se confunde con soberbio reparto que en él la culpa onírica que le genera trabaja, sobresaliendo un la muerte de su esposa. CoLeonardo Di Caprio cada mo todo texto cinematográvez más maduro como acfico que haya pretendido retor. En los primeros dos terpresentar los sueños, El oricios de la película el guión gen se apoya en un derroche trata de explicarnos con visual que, gracias a los meuna pseudocomplicada tradios de los cuales hoy se disma el argumento del misponen, deja nada más y nada mo, que en el fondo es más El origen menos que al surrealismo cosencillo de lo que parece. De Christopher Nolan. mo un mero divertimento Cobb, un ladrón bien parti- Estados Unidos, 2010. prehistórico, en cuanto a la cular que se encarga de sus- Ciencia ficción. propuesta meramente vitraer secretos del subconsciente cuando la víctima está soñando, sual, por supuesto. No obstante, para un filme que prees contratado para realizar la operación contraria: se adentrará en los sueños tende ser de vanguardia cae en la evodel heredero de un poderoso imperio cación de un mamotreto anacrónico económico para implantarle la idea de burgués como lo fue el postmodernisla conveniencia de fracturar su mono- mo; esto lo hace a través de su ecléctipolio. El resto es fácil de predecir, es de- ca arquitectura, el cual fue el arte que cir, el equipo logrará su objetivo no sin representó mejor tal movimiento. Ese antes sortear una serie de peligros y vi- llamado “primer mundo” insiste en cisitudes –estructura clásica–, pero lo vendernos su posmodernidad, en haque hace atractivo al filme es como se blarnos del “Fin de la Historia” pese a sirve de la ambientación, la edición y que su mentor (Francis Fukuyama) se los efectos especiales para representar haya retractado y que el mundo mullos diferentes niveles narrativos, nive- tipolar que está naciendo demuestra que la Historia no acaba, que es un peles del sueño. A nivel estrictamente narrativo la al- renne continuo. Al parecer, así como ternancia cinematográfica se da en los quiere implantar una idea en uno de distintos niveles del subconsciente (sue- los personajes del filme mientras está ños dentro de sueños), donde a cada ni- dormido, de igual forma persiste en vel que se accede el tiempo se dilata ex- implantar otra idea en el espectador, ponencialmente. Al conjugarse los dis- sólo que éste se halla en estado de vitintos tiempos de estos niveles, se pro- gilia colectiva. Sería un error subestivee al filme de un ritmo de vértigo. Por mar el poder de penetración del cine. supuesto, por estar en juego los vericueRodolfo Castillo tos de la mente humana, en Cobb se derodocastillo81@hotmail.com sarrolla un conflicto que puede dejar en

LA PASTILLA ROJA> pel esencial para el combate. Es “Un hombre puede cambiar el un canto al inconformismo de mundo con una bala en un lugar una juventud que busca por toadecuado”, dice Mick Travis, dos los medios cambiar las cosas. personaje principal de este filEs el combate contra las jerame que obtuvo en 1969 el León quías. Es un llamado a una rebede Oro del Festival de Cannes. lión que no explotó en esa InglaIf.... está escenificada a finales terra sino en Francia, en el Mayo de los convulsionados años 60 del 68. en un high school para varones Mick Travis es un adolescente (o escuela para los hijos de la arrogante e iracundo que, ante la aristocracia británica). Es una If.... pregunta de por qué se deja credescarnada historia que narra la cer bigote, contesta: “Para esconrebelión de los alumnos en con- De Lindsay Anderson. der mis pecados”. tra de un sistema de enseñanza Gran Bretaña, 1968. basado en la rigidez, la hipocre- Drama. If.... es un retrato de la masculisía y el terror. nidad de entonces, con su miedo Travis lidera una rebelión estudiantil a la homosexualidad, su compromiso inque arremete en contra de la enseñanza transigente con el amigo. No falta el miedo superior inglesa y el establishment, ejem- a las chicas y el deslumbramiento por las plificados en una de las instituciones con- armas y la violencia. La película muestra siderada como ícono educativo por las éli- un proceso de maduración reprimido por tes burguesas de todo el mundo: los high reglas escolares con las que sólo será posible acabar haciéndolas saltar por los aires. schools. Es en realidad un filme antisistema, en Sergio Bronstein el que la violencia y la ironía juegan un pacineclubccs@gmail.com

El crimen del Padre Amaro De Carlos Carrera, México, 2006. Drama,118 min.

21

El Padre Amaro resume en su persona pasiones contradictorias. Desea cumplir el compromiso que la Iglesia tiene con la gente más necesitada, pero no quiere desobedecer las disposiciones de la diócesis. También intenta preservar su relación con la joven Amelia sin que esto afecte a su carrera. Amelia es un claro ejemplo de la confusión entre amor divino y amor carnal, facilitada por la mística católica.

Un arte más libre

Noviembre De Achero Mañas. España, 2002. Drama, 104 min.

Empujado por el grito revolucionario , Alfredo decide crear “un arte más libre, capaz de hacer que la gente se sienta viva”. Su concepto del teatro empieza más allá del escenario, cara a cara con el público. Allí, en una plaza cualquiera, en un parque o en la avenida más comercial de la ciudad, Alfredo y su grupo Noviembre comienzan la función para plantear denuncias sociales.

Privaciones

Tsotsi De Gavin Hood. Sudáfrica, 2005. Drama, 94 min.

En una de las barriadas llena de miseria en Johannesburgo, Tsotsi, un joven de 19 años, ha borrado cualquier recuerdo de su conciencia, incluyendo su nombre real. Tsotsi significa simplemente “matón” en el lenguaje callejero. Huérfano desde muy pequeño y obligado a hacerse mayor sin ayuda, ha vivido una vida de privaciones extremas, tanto físicas como psicológicas.

INOLVIDABLES >

60 Cowboy de medianoche De John Schlesinger Reparto: Dustin Hoffman,Jon Voight Sylvia Miles USA 1969.

80 Desde el jardín De: Hal Ashby Reparto: Peter Sellers, Shirley McLaine, Jack Warden Melvyn Douglas USA, 1979.

70

La trilogía del proletariado De Aki Kaurismäki e Reparto:Matti Pellonpää Kati Outinen Finlandia, 1986.

Quemado por el sol De Nikita Mijalkov Reparto: Oleg Menshikov, Nikita Mijalkov, Ingeborga Dapkunaite Rusia y Francia, 1994.

90


22 AGENDA

w w w. c i u d a d c c s . i n f o . v e

CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 11 DE AGOSTO DE 2010

Envíanos tu actividad al correo electrónico:

HOY EN CCS

cultura.ciudadccs@gmail.com 9:00am

3:30pm

Movida por la Constituyente Popular Universitaria Partirá desde la plaza Morelos, transitará por la Av. Universidad para entregar un documento al Ministerio de Educación Universitaria y culminará en la Asamblea Nacional.

Indicadores. Registros estadísticos comunitarios. Observatorios sociales locales Escuela Venezolana de Planificación, Sala Anfiteátrica A, La Rinconada. Entrada libre.

Marcha

Lanzamiento

Serie de documentales Doc TV Latinoamérica II Sala C, piso 6 del Celarg.

Presentación

4:00pm Taller

Poesía Casa Aquiles Nazoa, Plaza Capuchinos, parroquia San Juan.

10:00am

4:30pm

La máquina del tiempo Plaza Juan Pedro López del BCV.

Cunaro y Desnudo con naranjas Ciclo “16° Aniversario del CNAC”. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. Entrada general BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 2.

Jornada Teatro

Una de Alí Sala Juan Bautista Plaza, Biblioteca Nacional. Segunda función a las 2 pm. Entrada libre.

Foro

Huellas en la urbe Centro de Documentación y Divulgación Ambiental, Plaza Caracas. Entrada libre.

11:00am

Exposición

Venezuela Aurífera. Oro Milenario del Ecuador Plaza Juan Pedro López del Banco Central de Venezuela, parroquia Altagracia.

Cine

5:00pm Cine

Hundan al Belgrano Ciclo “La guerra de Las Malvinas”. Sala Cinemateca del Celarg. Entrada general BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 1,80.

Conversatorio

Foro Itinerante de Participación Popular Platillo Protocolar del Teatro Teresa Carreño. Entrada libre.

3:00 pm - Concierto por el Día Internacional de la Juventud. El ska, el reggae, el rap y el rock serán los géneros presentes en este concierto dedicado a la juventud donde se presentarán las agrupaciones Jahbafana, Ud-Ska, III Deberes, Petra de Pangea, la rapera Robex mc y la agrupación argentina invitada Todos Tus Muertos. Fuente Plaza Venezuela.

Cine

El crimen del padre Amaro Ciclo “La iglesia en el cine”. Sala Cinecelarg 3 del Celarg. Entrada general BsF 15, estudiantes y adultos mayores BsF 10.

Danza

Muestra didáctica de danzas afro-venezolanas Actividad en el marco del recordatorio por los 30 años de la desaparición física del grupo Madera Original. Espacios abiertos de la Escuela Polideportiva, bulevar de San Agustín.

6:00pm Música

Enrique Males y Amaranta En el marco del 201° aniversario del primer grito de Independencia del Ecuador. Corporación Andina de Fomento, Auditorio. Altamira.

6:30pm Cine

¡Oh, el amor! Sala Cinemateca, Museo de Bellas Artes. Entrada BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 2.

7:00pm

12:00m

Cine

Exposición

Oro Milenario Centro Cultural Salvador de la Plaza, Banco Central de Venezuela. Entrada libre.

Son de la calle Ciclo “Reestrenar el cine nacional”. Sala Cinemateca, Celarg. Entrada BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 1,80.

2:30pm

Conversatorio

Cine

Cédula ciudadano y Postales de Leningrado Ciclo “16° Aniversario del CNAC”. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. Entrada general BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 2.

4:00 pm - Tarde de tango. Presentación en el marco de la programación “Vuelve el canto a Cantv”. A cargo de Tango Caracas. Sede principal de Cantv, final Av. Libertador. Entrada libre.

La tertulia del terror en el cine Reunión abierta al público en la que se discutirá amenamente el desarrollo del cine de terror desde sus inicios en el siglo XX hasta las propuestas más actuales. Tienda de Cine del Celarg. Entrada libre.

PRÓXIMOS DÍAS JUEVES 12 > Manzanita Cortometraje infantil basado en el cuento de Julio Garmendia. Dirigido por Armando Arce. Hora: 2:00 pm. Lugar: Biblioteca Pública de Parque Central. Entrada libre. > El costo de la calentura Obra a cargo de la agrupación El Galpón de San Fidel. Programación del proyecto Escena Nacional 2010. Hora: 7 pm. Lugar: Teatro Alberto de Paz y Mateos, Av. Las Palmas. Entrada libre. VIERNES 13 > Gran concierto Aniversario Ciudad CCS Celebración del primer aniversario del diario Ciudad CCS. Presentación de Los Niños del Bolero, El Sonero Clásico del Caribe, el grupo Elegguá, La Dimensión Latina y la Compañía Nacional de Circo. Hora: 5 pm. Lugar: Plaza Sucre de Catia. Entrada libre. SÁBADO 14 > Alfredo Naranjo y su Guajeo Todo el sabor de la salsa con un inconfundible ritmo. Hora: 3 pm. Lugar: Centro de la Diversidad Cultural, Av. Zuloaga, Los Rosales. Entrada libre. Compilado por Douglas Rangel


w w w. c i u d a d c c s . i n f o . v e

MIÉRCOLES 11 DE AGOSTO DE 2010 / CIUDAD CCS

el gato extraterrestre por Juan.

uninato@hotmail.com

DIVERSIÓN 23

Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com

Sudoku hoy fácil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en tres jugadas

Solución al anterior

HORIZONTALES 1. Mujer diestra en mecanografía. 10. Penetre, impregne. 11. Rece, ruegue. 12. Llegué al fin de mi vida. 14. Banco Alemán: “Hypo Real Estate” (siglas). 17. Memoria principal de las computadoras. 18. Hombre sin oficio, holgazán y perezoso. 21. Término señalado a una carrera (inv). 23. Que excita el apetito (masc). 24. Hombre que impone su poder en grado extremo. 26. Atribuir la culpa a otro (inv). 28. Voz militar para ordenar la ejecución de un movimiento. 29. Embriaguez, borrachera. 30. Significa “dos” o “dos veces”. 31. Cerdo salvaje. 34. Transitaré, andaré. 37. Empezar a caer la tarde. 38. Provocación al duelo. 39. Abuela, nodriza. 40. Hermana de mi mamá. 43. Grupo Integrado de Ingeniería (siglas). 45. Antónimo de “baja” (inv). 47. Pronombre demostrativo que designa lo que está cerca (masc). 49. Salón de clase. 50. Causar terror.

13. Intranquilidad producida por algo que no llega. 15. No admitió la existencia de algo (inv). 16. Remolca una nave. 19. Es el árbol emblemático del estado Cojedes. 20. Comunidad urbana del municipio El Hatillo (inv). 21. Agarren a quien huye. 22. Concentren, condensen. 25. Rabia, cólera. 27. Unidades Básicas de Rehabilitación (siglas). 32. Céntrica avenida de Caracas donde se ubica el Instituto Nacional de Nutrición. 33. Envase hecho de hojalata. 35. Daño ligero que tienen algunas cosas (inv). 36. Estado de Venezuela, donde se ubican las playas Cata y Choroní. 41. Instituto Tecnológico de Aragua (siglas). 42. Mamífero plantígrado. 44. Renta Líquida Impunible (siglas, inv) 46. Iniciales de “Edmundo Aray”, cuentista y cineasta venezolano (inv). 47. Segunda nota musical (inv). 48. Interjección usada para arrullar a los niños (inv). 49. Voz para ahuyentar a los animales (inv).

Solución al anterior

Movimientos Blancas Rf6 Re5 Da1

Negras Rb3 Pc2 Rb4 Retiran

VERTICALES 1. Masa de agua salada en la superficie de la tierra. 2. Mover hacia arriba, levantar. 3. Símbolo químico del Cerio. 4. Negación. 5. Metal precioso. 6. Nombre de la letra “g”. 7. Iniciales del pintor del Retrato Ecuestre de Bolívar. 8. En química: disolución acuosa al 40 por 100 de aldehído fórmico. 9. Labra, surca. 10. Extorsionista.


MIÉRCOLES

11 DE AGOSTO 2010 AÑO 2 Nº 365 CARACAS, VENEZUELA

Con la llegada de los equipos arrancó la fiesta > Mañana empieza el IV Campeoanto Mundial de Beisbol Femenino en Caracas y Maracay CIUDAD CCS

Comenzó la fiesta del IV Campeonato Mundial de Beisbol Femenino que se realizará en Caracas y Maracay, del 12 al 22 de agosto. Las de Holanda, Canadá y Japón fueron las primeras selecciones extranjeras en arribar y en el mismo aeropuerto sintieron un anticipo del calor y alegría que acompañará el desarrollo del torneo que por primera vez se realiza en Latinoamérica, y en el que Venezuela se estrena. Ayer a primeras horas de la mañana arribó a suelo venezolano la delegación japonesa que apadrinará el ministro del Poder Popular para el Comercio, Richard Canán, quien encabezó el recibimiento de las jugadoras asiáticas en el aeropuerto internacional Simón Bolívar. Un grupo musical de tambores se encargó de animar el recibimiento de las niponas, y varias de

ellas no resistieron la invitación de integrantes del grupo para intentar pasos al ritmo de los cueros, despertando admiración entre los presentes. Luego de las palabras de bienvenida del ministro Canán, las beisbolistas fueron llevadas al hotel en el que permanecerán durante el desarrollo del torneo. Las japonesas vienen a defender el campeonato que lograron hace dos años en la edición más reciente, cuando fueron anfitrionas de la competencia. Estados Unidos se adjudicó las otras dos ediciones del torneo, en 2004 y 2006. INSPECCIÓN MINISTERIAL El ministro del Poder Popular para el Deporte, Héctor Rodríguez Castro, realizó una inspección ayer en el estadio José Antonio Casanova, de Fuerte Tiuna, acompañado por el director nacional de

Las jugadoras de Holanda fueron las primeras en arribar para el torneo. FOTO MINDEPORTE Instalaciones Deportivas, Jamil Verenzuela, y los viceministros de Alto Rendimiento, Elsa García, y de Actividad Física y Recreación, José Alejandro Terán. Rodríguez señaló que la instalación capitalina ya muestra los toques finales de la serie de trabajos de mantenimiento y dotación exigidos por la Federación Internacional de Beisbol, para recibir los encuentros del grupo “A”. El ministro destacó que las actividades de remodelación de los espacios del José Antonio Casanova, que además incluyen la incorporación de una nueva pizarra de anotación, se realizan mancomu-

Programación de juegos Así jugarán la primera ronda Caracas

José A. Casanova

Jueves 12 de agosto

Viernes 13 de agosto

Maracay

Aviación José Pérez C.

Caracas

José A. Casanova

Maracay

José Pérez C.

Caracas

José A. Casanova

Maracay

José Pérez C.

Caracas

José A. Casanova

Maracay

José Pérez C.

Caracas

José A. Casanova

Maracay

José Pérez C.

Sábado 14 de agosto

Domingo 15 de agosto

Lunes 16 de agosto

10:00 14:00 18:30 19:30 10:00 10:00 10:00 14:00 18:00 14:00 18:00 10:00 14:00 18:00 14:00 18:00 10:00 14:00 18:00 14:00 18:00 10:00 14:00 18:00 14:00 18:00

A A

China Taipei Australia

Hong Kong Canadá

A B B A A A B B A A A B B A A A B B A A A B B

CEREMONIA INAUGURAL Antillas Holandesas Corea del Sur EEUU Canadá Hong Kong Venezuela Cuba Puerto Rico Canadá Australia China Taipei Puerto Rico Corea del S ur Hong Kong Antillas Holandesas Venezuela Japón EEUU Australia Canadá Venezuela Cuba Japón

Venezuela Cuba Japón China Taipei Antillas Holandesas Australia Japón Corea del Sur Hong Kong Antillas Holandesas Venezuela Cuba EEUU Australia China Taipei Canadá Corea del Sur Puerto Rico China Taipei Antillas Holandesas Hong Kong EEUU Puerto Rico

nadamente entre el Gobierno del Distrito Capital, la Fuerza Armada Venezolana, el Ministerio de Infraestructura y el Ministerio del Deporte. “Estamos corroborando que hemos cumplido con las metas de los trabajos de reparaciones no sólo aquí, sino en todos los escenarios donde se disputará este mundial, para que tanto las autoridades de la Federación Internacional de Beisbol como las selecciones que jugarán queden satisfechas con el evento”, expresó el ministro Rodríguez. Además del José Antonio Casanova, donde jugará la ronda eliminatoria el grupo “A” que además de Venezuela integran: Australia, Canadá, China Taipei, Hong Kong y Holanda, también servirá de es-

cenario el José Bernardo Pérez de Maracay. En la capital aragüeña jugará el grupo “B” que conforman Cuba, Japón, Puerto Rico, Corea del Sur y Estados Unidos. El estadio de la Aviación Militar de Maracay será escenario de un partido, mañana, y luego será usado para entrenamiento de las selecciones, igual que el César Nieves de Catia La Mar. Para ingresar a los estadios no habrá boletería, el público entrará por orden de llegada, según la información suministrada por el Ministerio del Deporte. En el caso del estadio José Antonio Casanova, a partir del viernes habrá transporte gratis desde El Calvario y la estación del Metro de El Valle hasta la instalación deportiva, y de regreso.

Comunidades serán protagonistas Durante el acto inaugural del Campeonato Mundial, que tendrá lugar mañana en el estadio José Antonio Casanova, desde las 6:30 pm, las comunidades serán las grandes protagonistas. Desde su llegada al Ministerio del Deporte, el ministro Héctor Rodríguez se ha referido a la democratización del deporte como elemento integrador que debe servir de herramienta para lograr la sociedad justa a que aspiramos y por ello la mejor forma de demostrarlo es incorporando a los sectores populares en el acontecer deportivo venezolano, por eso la presencia de las comunidades. Como dato fue asomado que serán más de 300 cultores populares los que estarán exponiendo lo mejor de

los ritmos y las danzas del folclor venezolano. Toda Caracas se llenará del talento popular al ritmo del arpa, cuatro, maracas y tambor en la inauguración de este evento. En esta ocasión los organizadores tendrán el reto de superar la realización del Campeonato Mundial de Softbol Femenino efectuado en junio en Caracas, donde la representación venezolana terminó en el quinto lugar y las tribunas estuvieron llenas durante la mayoría de los partidos. Este Mundial de Beisbol Femenino, según Edwin Zerpa, presidente de la Federación Venezolana de ese deporte, será el primer paso para lograr el Mundial Masculino de 2011 y luego solicitar una de las sedes del Clásico Mundial de 2013.


110810  

110810 Ciudad CCS

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you