Issuu on Google+

MIÉRCOLES

Las sonrisas inundaron refugio de La Yaguara /16

9 DE FEBRERO DE 2011 / AÑO 2 / Nº 545 AÑO BICENTENARIO / CARACAS, VENEZUELA

FÚTBOL DE MAYORES Venezuela recibe a Argentina hoy en Puerto La Cruz /14 ISOLINA SUNIAGA DENUNCIA QUE HELADEROS DE LA MARCA TÍO RICO EXPENDEN EN CARACAS EL PRODUCTO CON SOBREPRECIO /6

San José del Ávila tampoco estaba listo Ante el anuncio del Ministerio Público de investigar la entrega del permiso de habitabilidad a obras inconclusas, propietarios del conjunto San José del Ávila no se explican cómo los contratistas recibieron el mencionado aval sin estar garantizadas condiciones mínimas, como rampas de acceso y seguridad. /5

Diputados revolucionarios frustraron saboteo en la AN > Al coro de “debate, debate, debate” obligaron a parlamentarios de Un Nuevo Tiempo a regresar a sus butacas, abandonadas para interrumpir la participación del ministro Tareck El Aissami > Nicolás Maduro, Andrés Izarra y el general Carlos Mata Figueroa respondieron a las preguntas de los parlamentarios > El vicepresidente Elías Jaua presentó su Memoria y Cuenta del año 2010

Nace aldea social ecológica Augusto César Sandino /7 Ni aumentando el salario Mubarak calma protestas /10 Hoy El Especulador

En diferentes partes de la ciudad hombres y mujeres siguieron con atención la sesión de este martes en la Asamblea Nacional. Ejemplo de ello fue la esquina Las Monjas, asiento natural de la llamada “esquina caliente” que congrega a seguidores y seguidoras del proceso de cambios que lideriza el presidente Hugo Chávez. FOTO JONATHAN MANZANO /9

FOTO LUIS BOBADILLA

ciudadccs.info


2 VOCES

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 9 DE FEBRERO DE 2011

Plata, capitalismo o muerte CARLOS ROMERO ABOGADO

karlosed@hotmail.com

“U-u-ucv”, “El pueblo unido jamás será vencido”, “Ahí están, esos son, los que roban la nación”, “No volverán”, “Uh, ah, Chávez no se va”, “Ni un paso atrás”, “Eeeestudiantes, (clap, clap, clap)” etc., son algunas de las consignas más coreadas en nuestro país. Una en especial ha causado furor en los últimos tiempos: “Patria, socialismo o muerte”. Se ha dicho que hace apología de la muerte, como amenaza, opción inminente para los que no apoyen el socialismo, cuando sólo quiere decir que, o tenemos patria socialista, o estamos destinados a morir si se mantiene el capitalismo como sistema económico. Propongo esta consigna para la MUD: “Plata, capitalismo o muerte”. Puede ser usada como lema para la campaña presidencial 2012; gritarla con orgullo como símbolo de inequívoco respaldo a su proyecto de país, antes o después de reuniones de la MUD, o cada vez que les venga en gana echársela en cara a los sus adversarios políticos. “Plata, capitalismo o muerte” puede ser usado sin pena por socialistas de la boca para afuera que se hayan enriquecido con dineros públicos, que luego de un par de whiskys pagados con el peculado, celebren su satisfacción de necesidades innecesarias creadas por la publicidad comercial y el american way of life; y así, suelten con la lengua enredada y con el máximo volumen de una poderosa miniteca en un espacio cerrado de 3 m2 : ¡Plata, capitalismo o muerte! ¿Significado? Pues, si no tenemos plata no hay capitalismo, y si no hay capitalismo, morimos. Suicidios ocurridos durante los cracks de la economía estadounidense, y el genocidio provocado por hambrunas en el mundo, son ejemplos que sustentan con hechos históricos la tesis de que podría ser esta la consigna de mayor arraigo en el sentido común y la lógica que haya existido jamás: ¡Plata, capitalismo o muerte! ¡Quebraremos!

LETRA INSURRECTA

“Sutileza” Polar

L

ROSA ELENA PÉREZ MENDOZA rosaelenaperez@gmail.com

a campaña publicitaria de la cerveza Polar para la liga nacional de béisbol recién culminada, aún se mantiene en algunos espacios de Caracas. Recorremos diversos puntos de la urbe y nos encontramos con cuñas de planteamientos machistas y chabacanos. Unas dicen “Esa curva tiene lo suyo”, mientras otras afirman “Tas más buena que último inning” con bolas de béisbol descosidas y parlantes –sugiriendo una boca abierta con la rotura– que sacan morbosamente su lengua afuera ante una botella de la bebida. Desde hace años es evidente que la conducta machista de los venezolanos es sistemáticamente reforzada por la publicidad de esta empresa, con el único fin de explotar con astucia este rasgo cultural de nuestro pueblo en favor de las ventas de la marca. Dicho asunto lo hemos analizado y denunciado en otras ocasiones; no obstante, cada vez se afianza más el uso de toscas estrategias que colocan como centro de atención este aspecto denigrante para la mujer, en que se la aborda como un objeto sexual del hombre. Ahora bien, en los alrededores de Plaza Venezuela llamó nuestra atención un enorme anuncio de esta misma serie publicitaria en que

Ciudad CCS es un periódico gratuito editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas, Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, edificio Rialto | Redacción 0212-8607149 correo-e: ccsciudad@gmail.com | Comercialización y ventas 0212-8080323 / 0426-5112114 correo-e: publicidad.ciudadccs@gmail.com Distribución 0212-5416165 correo-e: distribucionccs@hotmail.com Depósito legal: pp200901dc1363 | Impreso en Editorial Metrópolis

el elemento sexista no está presente, pues lo que se observa son unas gradas de estadio repletas de botellas de cervezas en actitud expectante ante una bola que sale despedida por los aires. La frase, en este caso, dice: “Esa se va y no regresa más”. En una primera lectura, pareciera ser una pieza inocente destinada a la celebración auténtica del goce que produce el béisbol como deporte nacional. Pero si hacemos un análisis que tome en cuenta el contexto político en que el anuncio aparece, otro sentido brota. Cabe la pregunta: ¿quién se va y no regresa más? Ya no es tan inocente la cuña, ¿cierto? Menos aún si nos detenemos en detalles que hacen más efectivo el mensaje a nivel simbólico: la bola, riente, se va hacia un cielo azul despejado donde aparece la frase citada, de modo que la expresión se ubica como una advertencia venida del cielo, es decir, como un anuncio llegado de lo más alto (lo sagrado), a un colectivo congregado (hipnotizado) en torno a lo lúdico. La fanaticada (el pueblo) recibe el mensaje en un instante de placer en que no reflexiona, sólo siente el home run que contempla, de modo que está proclive a captar la información sin resistencia. Las botellas (los fanáticos) tienen las chapas apenas abiertas y de la punta de ellas escapa una luz brillante que indica el fulgor (el mensaje en extremo alienante) recibido. Sutiles son las estrategias usadas por esta empresa para manipularnos, nosotros estamos en alerta.

La oposición propone ley de pago por muerte JESÚS SILVA R CONSTITUCIONALISTA Y PENALISTA

http://jesusmanuelsilva.blogspot.com

Enmarcados en el estudio científico y exhaustivo de cada actuación en la recién instalada Asamblea Nacional del período 2011-2016, hemos detectado una exótica propuesta legislativa denominada “Ley para indemnizar a las víctimas de la violencia”, la cual, según la representación parlamentaria oposicionista, recomienda que el Estado aborde el problema de la delincuencia mediante el pago de dinero a los familiares (víctimas) de quienes mueren en manos del hampa. Es evidente en el plano ético y jurídico que esta aberrante idea promueve la fijación de justiprecio a la vida humana y su compensación económica como políticas de Estado. Forzoso es advertir que la institución de la indemnización a las víctimas de delitos ha estado contemplada en el Derecho Penal moderno desde sus inicios y tanto doctrina como jurisprudencia internacional y nacional dan fe de ello, no obstante esta ha sido siempre de carácter subsidiario y no la solución principal del problema delictivo. Con fines de propaganda política se quiere hacer creer al pueblo que el Estado Bolivariano no lucha contra la violencia heredada de la sociedad capitalista, y se ocultan los grandes esfuerzos de esta revolución humanista que en la actualidad atiende las causas históricas y sociales que han dado nacimiento al fenómeno delincuencial. Ignoran que reducir la pobreza, democratizar la educación, promover el trabajo y los valores para la convivencia comunitaria, junto a una Policía respetuosa de los derechos humanos, son el camino para el control efectivo de la criminalidad. Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinador de Ciudad Víctor Hugo Majano Adjuntas Carolina Hidalgo y Carlota Reyes Coordinador de Mundo Wilmer Zoteranis Adjunta Jimena Montoya Coordinador de Deportes Álvaro Arana Adjunto Juan Cermeño Coordinador de Cultura Reinaldo González Adjuntas Klara Aguilar Vásquez y María Cristina Martínez Jefe de Diseño Arturo Gonnella Adjuntas Waleska Rodríguez y Edarlys Rodríguez Jefa de Infografía Andrea Hermoso Adjunto Harvey Herrera Jefe de Fotografía Enrique Hernández Adjunto Fausto Torrealba Adjunta Yessireé Blanco Coordinadora Web Ysabel Baena Coordinador Multimedia Francisco Contreras


www.ciudadccs.in f o

MIÉRCOLES 9 DE FEBRERO DE 2011 / CIUDAD CCS

Recuperan jardines en Los Caobos > El espacio público también recibe mantenimiento sostenido por parte del GDC y la Alcaldía

GESTIÓN

3

Cierran 20 ventas de licores por violar ordenanzas CIUDAD CCS

YNDIRA VISNÚ LÓPEZ CIUDAD CCS

Un total de cuatro mil 300 metros cuadrados de grama han sido sembrados por la Alcaldía de Caracas en el parque Los Caobos durante este año, como parte de la política municipal de recuperación de los espacios públicos de la ciudad. La información la dio a conocer el director de Fundapatrimonio, Wilfredo Boada. El director destacó que se unen a este esfuerzo el Gobierno del Distrito Capital (GDC) y la Corporación de Servicios Municipales para recuperar las fachadas de las edificaciones internas, limpieza de drenajes y mantenimiento del lugar. Precisó Boada que la siembra del césped es de la especie San Agustín y se ha realizado en dos etapas. La primera fue de mil 400 metros cuadrados en las proximidades a la fuente Venezuela. Mientras que la segunda, de dos mil 850 metros cuadrados y aún en ejecución, se despliega en la entrada del parque frente a los módulos de los baños públicos y en los alrededores de los árboles de la especie Chaguaramos. “Se trata de un mantenimiento integral y sostenido del parque, programado por el alcalde Jorge Rodríguez. Ahora se rehabilitan áreas verdes que fueron debilita-

Con la nueva siembra de grama se recuperan áreas afectadas por las lluvias. FOTO MARCOS COLINA das por las intensas lluvias y se está sembrando la especie de grama San Agustín, que posee una hoja más gruesa y se regenera con facilidad”, dijo Boada. LIMPIEZA PERMANENTE El director refirió que para mantener la limpieza del parque se

despliegan cuadrillas de barrido durante el día para recolectar el alto volumen de hojas que se desprenden de los árboles en esta época. Así mismo, destacó que igualmente se realizan tareas de desmalezamiento en todos los jardines así como limpieza de las fa-

Gobierno garantiza entrega de insumos a Misión Agro Venezuela

chadas de los módulos de los baños públicos. Por otra parte, indicó que los drenajes reciben un mantenimiento preventivo. Esta acción permitió que con las fuertes lluvias las aguas corrieran libremente por las dos salidas que tiene el parque hacia el río Guaire.

252 personas recibieron tratamiento contra el cólera CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

El Gobierno garantiza a los productores agrícolas inscritos en la Misión Agro Venezuela el acceso total y oportuno a los insumos requeridos para el plan masivo de siembra que se iniciará en el territorio nacional a través de este nuevo proyecto socialista. Así lo destacó el viceministro de Circuitos Agroproductivos y Agroalimentarios del Ministerio del Poder Popular para Agricultura y Tierras (MAT), Iván Gil. Gil mencionó que, a través de Pequiven, el Gobierno suministrará 100% de los fertilizantes que necesitan los productores registrados en la Misión Agro Venezuela, además de las propias semillas requeridas para los cultivos. “En estas mesas se abordará lo relativo al acopio, movilización y distribución de los fertilizantes. El

En las plazas Bolívar del país se realiza el registro de productores. FOTO AVN compromiso es tener 350 mil toneladas acopiadas antes de marzo en almacenes públicos y privados para garantizar la producción”, dijo. El viceministro también refirió

que el plan permitirá tener disponibles más de 900 mil toneladas tanto de urea como de fórmula completa para el ciclo invierno, reportó AVN.

La Alcaldía de Caracas, a través de la Superintendencia Municipal de Administración Tributaria (Sumat), sancionó a propietarios de 20 expendios de licores con el cierre de los mismos. La sanción fue aplicada por violación a la normativa legal vigente, que regula la autorización y los horarios para la venta de bebidas alcohólicas en el municipio. Así lo dio a conocer el superintendente Jesús Alonso Álvarez, a través de una nota de prensa del Sumat. Señaló el funcionario que la fiscalización nocturna, realizada con el apoyo de agentes de Policaracas arrojó que los establecimientos incumplían el horario fijado para la venta de bebidas alcohólicas. Otros casos revelaron que permitían que sus clientes realizaran el consumo ilegal de licor en los linderos de sus respectivos locales. Asimismo se determinó que varios de los establecimientos supervisados no presentaron la autorización requerida para su funcionamiento. El Sumat destacó que continuará estrictamente la verificación de la normativa de venta de licores.

El Ministerio del Poder Popular para la Salud, en su reporte oficial, informó que hasta el día de ayer se mantenía la cifra de 252 personas contactadas por el Sistema de Vigilancia Epidemiológica, reportó una nota de prensa del organismo rector de la salud. Las personas contactadas forman parte del grupo que asistió al evento social que se realizó en República Dominicana y están asociadas a la presencia de la bacteria vibrio cholerae, que es la causante del cólera. De estos ciudadanos, un total de 28 estuvieron hospitalizados en algún momento. Otros 64 recibieron atención ambulatoria y además 160 fueron individuos expuestos a la bacteria, pero con reacciones asintomáticas. Cabe destacar que las 252 personas identificadas recibieron ín-

tegramente el tratamiento establecido por los organismos de salud pública para combatir y curar esta enfermedad. El Ministerio del Poder Popular para la Salud reiteró el llamado a quienes viajaron a República Dominicana y que aún no han sido contactados a que se comuniquen con las autoridades sanitarias a través del 0-800-VIGILAN (8444526) o con las direcciones regionales de salud de las distintas localidades. El pasado mes de enero cerca de quinientas personas se trasladaron a la nación caribeña con motivo de la celebración de una boda. A su retorno, las autoridades sanitarias detectaron la presencia de cólera en algunos de los participantes en el evento, por lo que se debió activar un cerco epidemiológico para impedir su propagación.


4 NOTICIAS CCS

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 9 DE FEBRER0 DE 2011

Enseñan a hacer TV en refugios > Trabajadores audiovisuales buscan generar propuestas comunicacionales en los albergues

En La Vega activan venta de pasaje estudiantil CIUDAD CCS

En el marco del plan de mejoramiento del Programa de Pasaje Preferencial Estudiantil fue reinaugurado el centro de venta de pasaje estudiantil ubicado en el mercado de La Veguita, parroquia La Vega. Así lo reseñó nota de prensa del Concejo Municipal. El concejal por el circuito, Francisco Avilé, informó este martes que el Fondo Nacional de Transporte Urbano dio inicio a la venta de los boletos, luego de un gran esfuerzo mancomunado entre la comunidad y la Alcaldía de Caracas, ente encargado de ceder un espacio en el mercado municipal de la localidad. El centro cuenta con varias taquillas y funcionará en horario de 8:30 de la mañana hasta la 4:30 de la tarde.

LADY GÓMEZ CIUDAD CCS

Generar escuadras comunicacionales en todos los refugios es el objetivo principal de un proyecto de formación emprendido por trabajadores de la comunicación en diversos albergues del país. Así lo expresó Roger Bastardo, coordinador del refugio ubicado en Los Ruices, en las instalaciones de Venezolana de Televisión (VTV), durante el inicio de un taller de televisión efectuado en el lugar. “La idea es crear una escuadra guerrillera para fortalecer valores como la tolerancia y solidaridad, que contribuyan a hacer que el día a día sea más apacible”, afirmó. Jesús Arteaga, trabajador voluntario, explicó que el objetivo del taller es lograr generar espacios para el esparcimiento, así como la formación de los refugiados con el fin de incentivarlos hacia la capacitación de actividades productivas. “El hecho comunicacional no puede ser privilegio de unos pocos, queremos que la gente entienda que puede hacer televisión y comunicación desde el refugio”, dijo. Durante el taller, niños y adultos de diversas edades, la mayoría de los cuales conviven en el espacio desde noviembre de 2010, aprenderán técnicas para el manejo de la cámara, discurso audiovisual aplicado a géneros como la noticia y el reportaje, entre otros tópicos, explicó Vannessa Delgado, productora audiovisual y facilitadora. José Roberto Duque, otro de los trabajadores de la comunicación dedicados a la iniciativa, indicó que el programa formativo tendrá una duración de dos meses (ocho encuentros) y será impartido todos los martes y jueves a las 3:00 de la tarde, de manera gratuita. Resaltó que en el refugio ya se han efectuado charlas de educación sexual y cine-foros. Próximamente se realizarán actividades deportivas y culturales.

El taller tiene como objetivo principal fortalecer valores como la convivencia y tolerancia. FOTOS MARCOS COLINA

“Es buena iniciativa”

“Debemos ocuparnos”

“Me gusta distraerme”

Juan Morales PARTICIPANTE

Jeferson Seluan PARTICIPANTE

Jenifer Madrid PARTICIPANTE

Creo que es una iniciativa muy importante para recrearnos y alejarnos del ocio y los malos pasos. Pienso que toda esta situación ha sido difícil para nosotros y es necesario hacer este tipo de actividades. Quiero aprender a manejar la cámara, es muy interesante.

Estar en un refugio es muy diferente que vivir en mi propia casa. Por ejemplo, yo tuve que ser reubicado en otro colegio, por eso creo que debemos ocuparnos en cosas que nos ayuden a recrear nuestra mente y hacer algo útil que nos beneficie a todos.

Tengo 16 años y estudio séptimo grado. Cuando salgo del colegio no tengo mucho que hacer pero me gusta distraerme. Estas actividades son importantes para unirnos como comunidad. Pienso que también podrían hacerse talleres de danza o teatro.

OPORTUNIDAD DE FORMACIÓN “En el barrio no encontramos esto, pienso que es una oportunidad para formarnos”, afirmó Juan Hernández, proveniente de Macayapa, parroquia Sucre, quien se desempeña como albañil. A sus 24 años, Hernández enfrenta una discapacidad vocal pro-

ducto de un tiro que recibió en su garganta hace cuatro años, por lo cual vio en el taller una alternativa para educarse.“Necesito aprender un oficio que me ayude a desenvolverme mejor para sostener a mi esposa y mi hija”, dijo. En el albergue ubicado en VTV conviven 165 personas que perdie-

ron sus viviendas ubicadas en Macayapa, Nuevo Horizonte y Altavista (parroquia Sucre), de la parroquia La Vega y de Guatire (estado Miranda). El lugar está acondicionado como un refugio tipo B, con habitaciones unifamiliares, baños por sexo, áreas para el lavado de la ropa y cocina.

Operativo del Sumat en Inmerca La Alcaldía de Caracas, a través de la Superintendencia Municipal de Administración Tributaria (Sumat), realiza a partir de ayer un operativo de asesoría integral tributaria en todos los establecimientos comerciales ubicados en la Integral de Mercados y Almacenes (Inmerca). El objetivo, señaló el superintendente Jesús Álvarez, es ofrecer a los contribuyentes la asesoría para sincerar la data, actualizar los códigos y las licencias de industria y comercio, así como poner al día el pago de los impuestos sobre industria y comercio, publicidad comercial, vehículos y, en caso de no estar registrado en la Sumat, facilitarles los requisitos para que lo hagan. Prensa Alcaldía


www.ciudadccs.in f o

MIÉRCOLES 9 DE FEBRERO DE 2011/ CIUDAD CCS

NOTICIAS CCS

5

Dieron permisos a edificios pese a no estar terminados

Suspensión de Marianna es ilegal opinan profesores

> En el Conjunto San José del Ávila no se cumplen normas de seguridad

La suspensión indefinida de clases de la estudiante de tercer año de bachillerato del Centro Educativo de la Asociación de Profesores de la Universidad Central de Venezuela (CEAPUCV), Marianna Marcial, por teñirse en su cabello mechones rojos, es para profesores y egresados de la más antigua casa de estudios del país tan incoherente como inconstitucional. Werther Sandoval, profesor de la Facultad de Humanidades de la UCV, considera que la medida, además de violar dos artículos de la Constitución, “revela la concepción conservadora” de un grupo de académicos que pertenecen a la institución y que no coinciden con el ser de la universidad, que es el lugar de encuentro de la diversidad.

ANDRÉS PARAVISINI RODRÍGUEZ CIUDAD CCS

“La altura del estacionamiento de 2,06 metros no cumple con la normativa de 2,35, por lo que no pueden ingresar ambulancias”, refirió el ingeniero Levys Leal, quien destacó que esto obligó en dos ocasiones a subir cuatro pisos de escaleras para evacuar emergencias. Los apartamentos estaban en obra limpia, sin ascensores, equipos para apagar incendios, luces de emergencia ni rampas de acceso para emergencias y los pasillos sin iluminación. Así fueron entregadas tres torres de la primera etapa del Conjunto Residencial San José del Ávila en el año 2009, a pesar de haber obtenido un permiso de habitabilidad. Leal es ingeniero afectado por una estafa inmobiliaria y participa en el comité de obras organizado en el conjunto residencial para identificar las irregularidades. “Nosotros pensamos que los permisos de habitabilidad no debieron ser entregados”, dijo, al ser consultado sobre el estado en que encontró el urbanismo de la avenida Baralt. Según Leal, ni las instalaciones eléctricas, tuberías de gas, aguas blancas y servidas, el acceso para los camiones de basura, los vaciados de concreto, revestimiento de fachadas o medidas para la prevención de incendios cumplían con las pautas que establece para la construcción la Comisión Venezolana de Normas Industriales (Covenin). Explicó que ingeniería municipal otorgó los permisos de habitabilidad aún cuando la estructura no cumplía con las condiciones óptimas de seguridad para la ocupación de sus habitantes. El ingeniero enumeró las fallas a las normas establecidas para la construcción y habitabilidad de un

La rampa de acceso proyectada en plano nunca se construyó. FOTO E. CURBELO

La contraloría social y las experticias Las familias afectadas en el conjunto residencial San José del Ávila se organizaron en un comité de obras para encargarse de aplicar contraloría social en los trabajos de construcción. Un equipo de arquitectos e ingenieros que residen en el conjunto identificaron los problemas en la calidad de la construcción, tuberías rotas y otros inconvenientes de infraestructura. José Gregorio Pérez, vecino del urbanismo, destacó que la organización entre afectados permitió identificar las diferencias entre el plan proyectado y la obra entregada

por la promotora SJDA 2002 C.A. “Cuando nos mudamos no teníamos ni ascensores, sólo el hueco lleno de agua estancada”, refirió Pérez, quien agregó que siguen destapando nuevas irregularidades. “Hace poco descubrimos que las aguas servidas y negras desembocan en la misma tanquilla”. Por casos como este, la Fiscalía General de la República anunció el pasado lunes que extenderá sus investigaciones por estafas inmobiliarias a los ingenieros municipales que otorgaron permisos en obras inconclusas.

edificio. Explicó que las irregularidades se presentaron desde el momento en que protocolizó su vivienda y se percató que de los 83 metros cuadrados proyectados en su contrato original, recibió dos metros cuadrados menos por el mismo precio. Su historia se repite en la mayoría de los apartamentos entregados en estas residencias. Aunado a ello, la altura del piso

al techo en los baños, el espesor de los vidrios en ventanas y el distanciamiento de los entrepisos en los apartamentos también son menores a lo estipulado en las normativas Covenin. “Metieron las tuberías de los apartamentos superiores dentro del baño y las cocinas, para ahorrarse toneladas de concreto”, afirmó el ingeniero Levys Leal.

EMMA GRAND CIUDAD CCS

Iria Puyosa, profesora de la Facultad de Ciencias Económicas y Sociales, creía que la CEAPUCV era una “institución liberal”, por eso, indicó en un escrito, se sorprendió mucho al enterarse de la sanción de Marianna por las mechas de colores en su cabello. “Creo que el director del colegio debería rectificar. Y si es necesario, derogar el Manual de Convivencia” y elaborar otro –junto a los estudiantes– que esté “a tono con el siglo XXI y con el carácter democrático y pluralista de la comunidad ucevista”. El jueves, un juez de un tribunal de menores de Caracas dictará sentencia por el amparo solicitado. La abogada del representante de Marianna (Marco Marcial), Arminda Isaac-Cura, informó que ese día se decidirá si el Manual de Convivencia es inconstitucional.

Fiscalía acusó a generales por muertes del Caracazo CIUDAD CCS

El ex comandante del Comando Regional 5 (Core 5) de la Guardia Nacional, general Freddy Maya Cardona, fue acusado por los delitos de homicidio intencional en grado de cómplice necesario y quebrantamientos de pactos y convenios internacionales, en detrimento de 10 y 21 víctimas, respectivamente, fallecidas durante el 27 y 28 de febrero de 1989, infomó AVN. La fiscal general Luisa Ortega Díaz indicó que con las investigaciones emprendidas y las acusaciones realizadas se está dando respuesta a la sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos que demandó al Estado venezolano por la violación de derechos humanos y lo

conminó a resarcir daños a las víctimas y a aclarar los hechos del llamado Caracazo. Asimismo, fue acusado el general Luis Guillermo Fuentes Serra, quien era el segundo comandante de la Policía Metropolitana para la fecha de los hechos, por los mismos delitos en detrimento de 21 víctimas . Ortega Díaz explicó que el Ministerio Público contabiliza cinco acusaciones por estos hechos, debido a que el año pasado se habían realizado tres acusaciones más contra los ciudadanos Ítalo del Valle Aliegro, ex ministro de la Defensa; Manuel Heinz Azpúrua, ex director de la Disip; y José Rafael León Orsini, ex comandante de la Policía Metropolitana.


6 PARTICIPACIÓN CARTAS> PERIODISMO REVOLUCIONARIO Me tomo estos minutos para felicitarlos, especialmente por el artículo del día martes 1 de febrero del presente año en la última página, la entrevista a Julio Borges.Ustedes a través de su redacción han dado un ejemplo de respeto y tolerancia que los medios de línea opositora deberían seguir, y de esta forma hacer un puente fundado en el respeto y la razón para el encuentro de todos los venezolanos. Continúen dando ejemplo de buen periodismo.

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 9 DE FEBRERO DE 2011

DENUNCIA LA GENTE

Con sobreprecio venden helados de la Tío Rico

Quienes distribuyen el producto aseguran que respetan el precio de fábrica

AGENDA COMUNAL> TALLERES EN ALTAGRACIA El Gobierno Parroquial y el Centro de Apoyo al Poder Popular (Cmapp) invitan a la comunidad de la parroquia Altagracia al ciclo de talleres de las siete leyes del poder popular, el próximo sábado 12 de febrero en el edificio Panteón a partir de las 10:00 am. Esto con la finalidad de exponer a los vecinos los instrumentos jurídicos. SIMÓN ARRECHIDER ENLACE PARROQUIAL ALTAGRACIA

EINI TRUJILLO

ASAMBLEA DE CIUDADANOS EN CARAPITA

AYUDA PARA OPERARSE Ante este medio quiero solicitar la ayuda que me pueda prestar el presidente Hugo Chávez o alguna institución como gestión humanitaria y económica para realizarme una intervención quirúrgica de prolapso genital, ya que no cuento con los recursos económicos para pagar la misma. Introduje los documentos por el pueblo soberano el 31 de octubre de 2010 y todavía no he obtenido ninguna respuesta, espero pronta ayuda.

El próximo viernes a las 5:00 pm los integrantes del consejo comunal El Renacer de la Esperanza en la parroquia Antímano, realizaremos una asamblea de ciudadanos para elegir el comité electoral del sector. Esto con la finalidad de escoger el próximo mes a los nuevos voceros comunales de la zona. La asamblea se realizará a cielo abierto en los espacios de la casa Guzmán Blanco. El PVP de los diferentes sabores varía de una esquina a otra. FOTO MARCOS COLINA

MARÍA ELENA PERDOMO VECINA DE CARAPITA TELÉFONO: 04124789635

BÁRBARA AGUILERA C.I. 171.780 TLF. 0426-6043956/ 0426-7143161

ACLARATORIA> EN EL VALLE SON 8 LOS SEMÁFOROS DAÑADOS En la edición del 4 de febrero en la pág 6 de este diario, se publicó una denuncia referente a la fallas que presuntamente presentaban 25 semáforos en la intercomunal de El Valle. El director de Insetra José Franquiz aclaró que son 8 los semáforos dañados. Aseguró que se compraron 25 controladores para reparar los ocho de El Valle y de otras parroquias.

Las cartas publicadas en esta sección llegan a través del correo electrónico: participacion.ciudadccs@gmail.com

y son editadas por las periodistas Narkys Blanco, Karla Ron y Heidi Echavarría. Igualmente, pueden ser enviadas al edificio Rialto, Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, PB o comunicadas por el número telefónico 0212-8080653.

ISOLINA SUNIAGA HABITANTE DE CARACAS

Los vendedores de helados Tío Rico que recorren las calles de Caracas para llevar el producto, borran los precios de fábrica para obtener más ganancias sobre la venta. En varias oportunidades he visto como al comprar estos productos, los mismos no tienen el precio marcado sobre el papel. Esto da pie para que los vendedores vendan al precio que más le conviene. Sé que esta inquietud no es sólo mía, porque en varias oportunidades he visto a muchas personas discutir con estos heladeros por la misma situación. Entiendo que estas personas, la

La empresa será fiscalizada Aura Rosa Hernández, presidenta del Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios, (Indepabis) aseguró que la empresa de helados será ficalizada en los próximos días por una comisión. “El denunciante o cualquier persona puede acudir

a la sede del Instituto y formular la denuncia por escrito o realizarla a través del 0800reclama (7325232) y las mismas serán procesadas inmediatamente”. La sede del Instituto está ubicada en el Centro Comercial Los Cedros, nivel avenida Libertador.

DISTRITO cia ciudadana a que remayoría extranjeras, no CAPITAL visen el producto anreciben mucha ganan2,109,166 mil tes de comprarlo y a cia, pero tampoco es habitantes estos señores, para que justo que el consumidor FUENTE INE respeten los precios essea engañado. tablecidos por la empresa. Mi llamado es a la concien-

TUBO ROTO EN BARUTA Vecinos de Colinas de Bello Monte en el municipio Baruta denuncian que hace dos días se rompió un tubo de aguas servidas que está afectando a la comunidad. La situación se presenta en la calle El Ramal 4, frente a las residencias Las Colinas. Los gases emanados por las aguas están afectando también a los vigilantes de la zona. FOTO FERNANDO CAMPOS

REPORTEPOR MENSAJES> IRREGULARIDAD EN EL BICENTENARIO Qué pasa con la factura proforma para adquirir el crédito de la línea blanca por intermedio de los bancos. Metan la lupa en el Bicentenario que hace tres meses que no emiten la factura. Esto ocurre en el Bicentenario de Terrazas del Ávila. ARACELIS MENDOZA 0412-8202118

SOBREPRECIO EN VISA GAS Señores Indepabis, ¿por qué si el precio de venta al público de la bombona de gas es Bs.F 3.7 los camioneros de Visa Gas la venden a BsF. 8,00 en Catia? MANUEL HERNÁNDEZ C.I. 5.430.661 0412-3621192

Los mensajes de texto se reciben por el teléfono 0426-5112133 y serán publicados con el nombre, cédula y número telefónico.


www.ciudadccs.in f o

MIÉRCOLES 9 DE FEBRERO DE 2011 / CIUDAD CCS

PARTICIPACIÓN 7

ENELMETRO> Este espacio se abre para que el pueblo escriba sobre el Metro de Caracas, sus vivencias, ideas, y críticas para un mejor servicio. Eche su cuento a través del correo participacion.ciudadccs@gmail.com. En un espacio no mayor de mil caracteres.

POCO A POCO PERDEMOS LOS VAGONES PREFERENCIALES EN EL FERROCARRIL

El mandatario de Vargas y campesinos de la zona se comprometieron a sacar adelante una agricultura sin agrotóxicos. FOTO SIMÓN RENDÓN

Campesinos del Junko Carayaca volverán a sembrar > Gobernador Carneiro dio luz verde a aldea social ecológica Augusto César Sandino

Escribo para informar sobre la situación que se vive en el Ferrocarril de los Valles del Tuy. Aunque no pertenece completamente a Caracas, su estación principal está en la Rinconada. A cualquier hora se observa, en el caso del vagón preferencial, que el personal del IFE no hace cumplir la normativa que ha inculcado a sus usuarios; permiten el paso a parejas con 1 niño en brazos (cuando el vagón es para mujeres embarazadas, 3ra edad y personas con movilidad reducida) lo cual no significa ser egoísta, sin embargo, que sólo acceda uno de los padres porque cuando se sientan en estos puestos le ocupan un espacio a los que sí tienen derecho allí. Por otra parte, también se observa el paso a mujeres con niños de 10-12 años, de 3 a 4 niños, quienes igualmente le quitan el asiento a quienes les fueron destinados. Los Jóvenes también ingresan al vagón y no ceden el asiento, así como también señoras que a simple vista no aparentan los 60 años reglamentarios para ingresar al vagón, acuden al mismo con el aval de los funcionarios. Cabe destacar que éstos no mantienen una línea fija al momento de regular el acceso a ese espacio, destinado a quienes realmente necesitan el beneficio. Por cierto, cuando los abuelos reclaman a estas personas que irrespetuosamente ingresan al vagón, se molestan y se agreden verbalmente. Los funcionarios del IFE no ejecutan acciones al respecto, además que algunas veces ingresan personas bajo los efectos de alcohol. TEOTISTE ALCEDO

SIMÓN RENDÓN MOVIMIENTO SOCIAL ECOLÓGICO BOLÍVAR EN MARTÍ

El gobernador del estado Vargas, Jorge García Carneiro, asumió el compromiso de brindar todo el apoyo para la construcción de la Aldea Ecológica Experimental Augusto César Sandino, un proyecto ubicado en el eje Junko Carayaca, que promueve la agroecología en los sectores rurales. Asimismo enfrenta la imposición de una agricultura capitalista y tóxica, transformando el estado en una biorregión ecosocialista libre de tóxicos. El gobernador estuvo presente duran-

te el lanzamiento oficial de esta propuesta impulsada por el Movimiento Social Ecológico Bolívar en Martí. Se trata de una estrategia no sólo para el estado Vargas. También sería una herramienta formativa para extenderla por el país, en el fortalecimiento de la lucha contra la agricultura agrotóxica. García Carneiro exhortó a las instituciones adscritas al Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras, a dar el respaldo al esfuerzo de este movimiento social ecológico, para inaugurar a mediano plazo esta aldea. En el acto se entregaron cartas agrarias.

Los objetivos de este proyecto son; promover la agroecología como alternativa de desarrollo integral. Contribuir a la revitalización y difusión de los saberes ancestrales campesinos. Formar cuadros campesinos anti-imperialistas comprometidos con la transformación de sus comunidades y el resguardo del ambiente con la puesta en práctica del Proyecto Nacional Simón Bolívar primer plan socialista. Se impulsará estrategias locales orientadas hacia el logro de la seguridad y soberanía alimentaria a través de una agricultura sin agrotóxicos.

Son trabajadoras del núcleo Fabricio Ojeda

C.I 1.847.486

EN LA LÍNEA ZOOLÓGICO LAS ADJUNTAS SE AUMENTÓ TIEMPO DE ESPERA He notado que desde que El Metro de Caracas anunció mejoras en la línea 1, los trenes con destino hacia El Zoológico, Las Adjuntas, tardan un mayor tiempo en pasar. Antes del anuncio, el tiempo de espera entre un tren y el otro era de cinco minutos, ahora se extiende hasta diez. Esto sucede a la hora que tomo el tren, a las nueve de la mañana. La impresión que tengo es que se mejoró una línea para desmejorar la otra, quizás esta acción podría justificarse si se toma en cuenta que el mayor número de usuarios son de la línea 1, sin emgargo, las autoridades del Metro no deben olvidar al resto de los usuarios. MARÍA GONZÁLEZ

LAMEJOR EDUCACIÓN SE ENSEÑA EN LA CASA La educación que el niño, el joven y el adulto muestra en la calle, tiene su origen en el Hogar, por eso es importante enseñar el respeto y consideración a la gente mayor. No es posible que en horas de la noche las personas de la tercera edad tengan que reclamarle a los jóvenes que se levanten de los asientos azules asignados especialmente para ellos en el Metro de Caracas. Y como si esto fuera poco hay quienes discuten con quienes exigen respeto, lo cual muestra una falta de educación. Tenemos que enseñar que el respeto es el principio de cualquier relación. Los padres tenemos una gran resposabilidad y nunca debemos dejarla de lado. Es nuestro deber hacer que nuestros hijos manifiesten respeto a las demás personas. Por ello, se debe reforzar este principio.

MANUEL CASTILLO INTERNO DEL CENTRO MÍNIMA SEGURIDAD PARA FUNCIONARIOS Y FUNCIONARIAS VOCERO DEL FRENTE BOLIVARIANO DE HUMANIZACIÓN PENITENCIARIA

Queridos lectores de este importante diario Revolucionario, trinchera de lucha para la guerrilla comunicacional, les ofrezco disculpas porque la foto que se utilizó en un reportaje firmado por mí en la última página del día de ayer, no corresponde a internas que realizan cursos. La foto corresponde a trabajadoras del Núcleo Endógeno Fabricio Ojeda. Fue un error involuntario. Reitero mis disculpas a las revolucionarias que allí aparecen y que ponen todo su empeño en construir el socialismo.

JESÚS GONZÁLEZ

Mujeres aprenden un oficio.

VECINO DE CATIA


8 REVOLUCIÓN

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 9 DE FEBRERO DE 2011

CARTAS> ESPERAN PROVIDENCIA DE INDEPABIS

Zoraida Caballero informó acerca de los nuevos proyectos que tienen para el sector. FOTO FERNANDO CAMPOS

Altagracia forma comuna para crear una comunidad productiva > La organización cuenta con siete consejos comunales de la zona norte de la parroquia KATIUSKA SERRANO CIUDAD CCS

“Nuestro sueño es ver a nuestra comunidad bien productiva, autosustentable y que resuelva sus problemas por sí misma”, afirmó Zoraida Caballero, vocera del Consejo Comunal Sol de Caraballo e integrante de la Potencial Comuna Zona Norte de la parroquia Altagracia. Allí se integran siete consejos comunales: La Esperanza, Sol de Caraballo, Brisas del Ávila, José María Vargas, Villas del Sol, La Providencia y El Retiro. “Nos formamos para darle una mejor calidad de vida a la zona norte de Altagracia y ayudar a resolver los problemas de nuestra comunidad”, señaló. Caballero informó que actualmente la comuna está en la parte organizativa. “Estamos en la etapa de fortalecimiento. Sabemos que para poder ayudar a la parroquia tenemos que estar claros en qué queremos y adónde vamos”. PROYECTOS DE PRODUCCIÓN SOCIAL Los miembros de la comuna están trabajando en la conformación del banco de proyectos, de los cuales algunos han sido aprobados en asamblea de ciudadanos y ciudadanas. “Tenemos pensado hacer una empresa de producción social de corte y costura. Varios integrantes de los consejos comunales hemos hecho cursos para ir apren-

Entes gubernamentales dan talleres sobre la ley Zoraida Caballero, vocera del Consejo Comunal Sol de Caraballo, dijo que la Potencial Comuna Zona Norte de Altagracia le está llevando a la comunidad información sobre la Ley Orgánica de las Comunas. “El Ministerio del Poder Popular para las Finanzas y el Tribunal Supremo de Justicia nos han ayudado mucho para la formación del Poder Popular. Hemos recibido varios cursos y talleres sobre las leyes que nos ayudan a conformar una comunidad organizada”. Caballero afirmó que van a tratar de asistir a

diendo. Aún falta ajustar algunos detalles para asumir el compromiso que esta empresa requiere”, apuntó Caballero. También tienen previsto impulsar proyectos organopónicos, crear una casa comunal y una empresa artesanal. Una de las propuestas que les causa mucho entusiasmo es hacer una compañía de servicios, en donde ellos mismos tengan la responsabilidad y las herramientas para podar, talar, desmalezar, limpiar, pintar y arreglar las fallas de electricidad que hay en la zona. “Queremos ver nuestras áreas verdes bellísimas, ornamentales, que no haya basura en ningún lado. Para esto debe-

más sectores, ya que muchos no pueden ir a los talleres por algún motivo. “Es bueno que ellos vayan conociendo la Ley Orgánica de las Comunas y de los Consejos Comunales. De esa manera también podemos llevar la conciencia ideológica, y hacerles saber que sólo un plan socialista es lo que el país necesita, y hacia allá vamos”. El domingo los integrantes de la comuna se reunirán en el Centro de Atención al Poder Popular (Cemapp) de Altagracia para debatir nuevos proyectos.

mos manejar el sentido de la propiedad, que queramos nuestro sector. Nosotros tenemos que dar el ejemplo para que los niños crezcan fortalecidos y podamos rescatar a aquellos jóvenes que tengan algún problema y ayudarlos”, indicó. Luz Marina Gómez, vocera del Consejo Comunal El Retiro, dijo que todas estas iniciativas son muy importante para el desarrollo de los sectores en la parroquia, como ha hecho el llamado el presidente Hugo Chávez a unirse como un solo pueblo. “Esta comuna ayudaría a que los proyectos que teníamos como consejos comunales, por separado, tengan más fuerza y se puedan concretar”, expresó.

120 familias habitantes de las residencias Tamarindo, ubicadas en el bulevar de Catia, frente a la estación Pérez Bonalde del Metro de Caracas, se encuentran afectadas por el retardo de Indepabis al no dictar su decisión en el expediente N° 001963-2008-0101, contentivo de la denuncia de fecha 24 de marzo de 2008 contra Hidrocapital, por realizar cobros indebidos del servicio de agua a esta comunidad. Los vecinos y vecinas han solicitado en diferentes oportunidades a las distintas personas que han ocupado la presidencia de Indepabis que dicten su respectiva providencia administrativa y apliquen las correspondientes sanciones a Hidrocapital, de conformidad con la Ley, pero estos se han mantenido en silencio. No obstante, desde el 2 de mayo de 2010 el Proyecto de Decisión (providencia administrativa) fue aprobado por la entonces jefa de la Sala de Sustanciación, doctora Milagros González. El próximo 24 de marzo de 2011 se cumplen tres años del inicio de la denuncia, cuya tramitación se puede verificar a través del “portal web del Indepabis, en la sección Estado de mi Denuncia”. Por lo antes expuesto y habiendo agotado otras instancias, la comunidad hace un llamado público al presidente Hugo Chávez para que ordene a Indepabis respetar y hacer respetar los derechos e intereses de esta comunidad. RAMÓN OLIVET C.I. 4.013.689 TEL. 0212-8723297 / 0412-9746732

BLOQUES DE LA UV-9 LLENOS DE FILTRACIONES En los bloques 1 y 2 del sector UV-9 de Ruiz Pineda, en Caricuao, con el pasar del tiempo se ha vencido la permeabilización de los edificios, produciendo filtraciones progresivas en paredes y techos internos de los apartamentos. En la última lluvia se desprendieron los frisos. Esta situación afecta directamente a las 22 familias que viven en el último piso de ambos bloques. Ha ocasionado enfermedades respiratorias, alergias y ha desmejorado su calidad de vida. Es necesario atacar este problema que viene afectando de manera progresiva a los demás apartamentos. El Consejo Comunal El Manantial viene abordando la problemática, al presentar sus proyectos en las mesas de trabajo del eje comunal, Consejo Federal de Gobierno y mesa de hábitat. Hasta los momentos no tenemos una respuesta alentadora y es nuestro deber insistir y luchar por el buen vivir de nuestros vecinos. LIBIA FERNÁNDEZ / C.I. 9.410.791

HIPOTECA SIN LIBERAR Fui una de las primeras taxistas aquí en Venezuela en 1975. Trabajé nueve años y me robaron dos carros: un Dart y un Nova, en junio de 1977. Me financió el Banco de los Trabajadores a 20 años y compré mi casa, pero con una hipoteca de primer y segundo grado. La primera a 20 años y la segunda a dos años. Pero los anteriores dueños se fueron del país y nunca me liberaron la segunda hipoteca. Soy madre de cinco hijos, los levanté sola, trabajé como una loca para tener mi casa. Por todo lo expuesto, solicito por favor la ayuda para solventar mi situación. He ido a varios entes y no me han dado respuesta sobre qué debo hacer. Espero que a través de este medio pueda recibir alguna orientación. MARGARITA SÁNCHEZ C.I. 6.857.147 /TEL. 0212-6824625


www.ciudadccs.in f o

MIÉRCOLES 9 DE FEBRERO DE 2011 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

9

Diputados de UNT perdieron el control > Interrumpieron la intervención del ministro de Interior y Justicia > La PNB se desplegará en otros nueve estados del país CIUDAD CCS

Los diputados de Un Nuevo Tiempo (UNT) Enrique Márquez, Elías Matta y Julio Montoya perdieron el control e interrumpieron la comparecencia que realizó en la Asamblea Nacional (AN) el Ministerio del Poder Popular para Interior y Justicia, Tareck El Aissami. El incidente surgió cuando el parlamentario William Barrientos, de UNT, exigió más “ética y moral” sobre el tema de la criminalidad en el país. El Aissami recordó que, por respeto al dolor de la familia de Claudio Macías, UNT no tiene moral ni ética para exigir avances sobre el tema de la criminalidad, después que propusieron para la directiva de la AN a José Sánchez, alias “Mazuco”, sentenciado por su participación en el homicidio del funcionario. En su intervención destacó que la consolidación de una policía humanista para atacar la delincuencia se erige como uno de los logros en materia de seguridad. El funcionario destacó que el surgimiento de la Policía Nacional Bolivariana (PNB) figura como un ejemplo de voluntad política de unas autoridades “que no censuran ni niegan que exista inseguridad en el país, sino que van a la raíz de este problema estructural que nos legaron y lo asumen para erradicarlo completamente”. Precisó que la PNB es un cuerpo exitoso que será expandido a todo el pais, con prioridad en nueve estados donde el año pasado se generaron 75% de los homicidios.

Libertad de prensa está vigente en Venezuela CIUDAD CCS

En la Asamblea Nacional intervinieron los ministros de Interior, Defensa e Información. FOTOS JONATHAN MANZANO Especificó que en 2010 se produjeron 2.274 asesinatos en el estado Miranda, 1.935 en Carabobo, 1.063 en Aragua, 1.010 en Zulia, 728 en Lara, 625 en Bolívar, 507 en Táchira, 529 en Anzoátegui y 1.700 en el Distrito Capital. El ministro destacó que con una inversión de mil 600 millones de bolívares fuertes serán abiertas siete nuevas sedes de la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad (UNES) para formar a 12 mil 500 funcionarios policiales que se sumarán a la PNB. El Aissami indicó que en la parroquia Sucre de Caracas han lo-

grado que los índices criminales bajen 57%. “Queremos que este número llegue a cero y por eso vamos a impulsar la PNB”, dijo. CONTRA EL CRIMEN ORGANIZADO Destacó que el Gobierno también lucha contra el crimen organizado y que la ONU reconoce los esfuerzos de Venezuela contra el narcotráfico y sus delitos conexos. Explicó que 12 millones 182 mil 550 dosis de droga fueron decomisadas el año pasado y que 18 laboratorios de sustancias ilícitas fueron destruidos en la frontera con Colombia.

Defensa necesaria El ministro para la Defensa, Carlos Mata Figueroa, explicó que la modernización del arsenal militar de Venezuela es necesario porque “somos un país acechado por tener la mayor reserva de petróleo”. Aclaró que la investigación de la explosión registrada en las instalaciones de Cavim, ubicada en Aragua, está siendo llevada por especialistas. El funcionario precisó que las municiones que estaban en el lugar del siniestro estaban siendo trasladadas a otro almacen.

El ministro para la Comunicación e Información, Andrés Izarra, aseguró que la derecha venezolana denuncia presuntas violaciones a la libertad de expresión cuando este derecho está plenamente garantizado en el país. “El único canal que se ha cerrado en Venezuela ha sido Venezolana de Televisión y fue cerrado por un diputado que está sentado en esta Asamblea Nacional”, dijo Izarra durante su comparecencia en el Palacio Federal Legislativo. Izarra expuso que en los medios opositores sí se atenta contra la libertad de expresión, porque se cometen injusticias contra los periodistas, como en el caso de los 13 comunicadores sociales del diario El Universal, quienes fueron despedidos sin justificación. Dijo que gracias al sistema informativo público se ha podido desmontar “la manipulación que hacen los medios privados de comunicación” para atacar al Gobierno.

Una política independentista en el exterior CIUDAD CCS

Jaua exaltó cinco victorias del Gobierno en 2010 CIUDAD CCS

Ante la plenaria del Parlamento, el vicepresidente de la República, Elías Jaua Milano, manifestó que durante el año 2010 el Gobierno atravesó cinco crisis “que se tradujeron en cinco victorias”. En primera instancia, destacó la emergencia eléctrica que vivió el país a mediados del año pasado, la cual “fue superada con grandes esfuerzos del Ejecutivo y con todos los que apoyaron los planes de ahorro energético”. Precisó Jaua que “las mafias de la burguesía capitalista” produjeron otra crisis que afectó las casas de bolsa y diversas instituciones bancarias, donde las autoridades ga-

rantizaron los ahorros de más de tres millones 500 mil ciudadanos que tenían fondos en esas instituciones. Las estafas inmobiliarias integran la lista de los flagelos que se atendieron desde el Ejecutivo en el año 2010, según el vicepresidente de la República, quien destacó que los urbanismos expropiados y ocupados por el Gobierno Nacional serán culminados en su totalidad. Destacó la superación de la emergencia producida por las lluvias de diciembre de 2010. “Creamos una comisión presidencial y se aprobó una Ley Habilitante que ha permitido crear las leyes para garantizar que nuestro pueblo ten-

El vicepresidente y los ministros fueron recibidos por el diputado Istúriz. ga un techo digno”, dijo, El vicepresidente de la República llamó a las autoridades regionales a sumar esfuerzos para impulsar el desarrollo del país y seguir superando los estados críticos con-

juntamente con las bases populares. En ese sentido, destacó que la regiones del país cuentan con los recursos necesarios para su gestión, los cuales aumentaron, según el funcionario, 34% en 2010.

El canciller de la República, Nicolás Maduro, manifestó que gracias a la política exterior que ha llevado a cabo el Gobierno venezolano “se recuperó la independencia del país”. “Nuestro proyecto tiene una perspectiva socialista, que en una de sus líneas habla de la nueva geopolítica internacional”, expresó Maduro. El canciller manifestó que las acciones venezolanas en la escena internacional entre 2010 y 2011 buscan la consolidación de Petrocaribe, la Alternativa Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América y de la Unión de Naciones Suramericanas. “Además, el próximo 5 de julio, aquí en Caracas, todo el continente verá nacer la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños”, aseveró durante la sesión ordinaria que se realizó en la Asamblea Nacional.


10 MUNDO

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 9 DE FEBRERO DE 2011

Se entregó cabecilla golpista de Ecuador TELESUR

El ex sargento primero de la policía ecuatoriana, Luis Aníbal Martínez, señalado como líder de la intentona golpista perpetrada el pasado 30 de septiembre contra el presidente de ese país suramericano, Rafael Correa, se entregó voluntariamente este lunes a la justicia de Ecuador para rendir declaraciones sobre lo sucedido. Martínez, de 47 años de edad, era uno de los que instigaba, a través de la frecuencia de radio, patrullas a los demás miembros del organismo de seguridad, invitándoles a formar parte de acciones violentas para intentar acabar con el gobierno de Correa. El ex policía fue trasladado a la Fiscalía General del Estado en Quito, donde ingresó fuertemente resguardado para que rindiera declaraciones. El agente insurrecto formaba parte del desaparecido Grupo Antidelincuencial Operativo (GAO), señalado por varios casos de violación a los Derechos Humanos, detenciones ilegales y desapariciones de personas. Martínez fue declarado prófugo de la justicia el pasado 20 de noviembre y se ofrecía por información para su captura, una recompensa de 10 mil dólares. Fue señalado por el presidente Correa de tener conexiones con el partido Sociedad Patriótica cuando se efectuó el intento de golpe de Estado

Llenan calles nuevamente para exigir salida de Mubarak > Concesiones no conforman al pueblo que cumplió 15 días de protesta

Los dos helicópteros militares brasileños que serán utilizados en el operativo de liberación unilateral de cinco retenidos (tres uniformados y dos civiles) de la guerrilla colombiana, llegaron ayer a la ciudad colombiana de Villavicencio, departamento del Meta (centro). Las naves aterrizaron en la tarde en el aeropuerto de la localidad, y de éstas se bajaron la defensora de los Derechos Humanos Piedad Córdoba, y demás integrantes de la misión humanitaria que participarán en el proceso. Las naves serán utilizadas para recibir hoy al concejal Marcos Baquero, el primero de los cinco re-

INDÍGENAS Y POBLADORES APELAN A ROUSSEFF CONTRA REPRESA EN AMAZONÍA Indígenas, pobladores y ambientalistas entregaron el martes en Brasilia casi medio millón de firmas pidiendo a la presidenta Dilma Rousseff que cancele la construcción de la gigante represa Belo Monte en la Amazonía, que acaba de recibir la licencia para comenzar las obras. “No queremos Belo Monte, esa gran construcción traerá mal a nuestros pueblos y nuestros bosques en el rio Xingú”, dijo a la AFP el líder indígena Raoni, con sus plumas amarillas en la cabeza, la cara cubierta con las tradicionales pinturas roja, negra y una gran semilla alargando su labio inferior, quien a menudo compartió el palco con el cantante Sting en defensa de la Amazonía.

EEUU INSTALARÁ BASES EN AFGANISTÁN

La plaza Tahrir volvió a ser epicentro de multitudinarias manifestaciones ayer. FOTO AFP Cientos de miles de personas protagonizaron ayer en El Cairo y otras ciudades de Egipto la mayor protesta contra el presidente Hosni Mubarak, pese a nuevas concesiones del régimen, al cumplirse dos semanas desde el inicio de la sublevación el 25 de enero. El vicepresidente de Estados Unidos, Joe Biden, instó ayer a su homólogo egipcio, Omar Suleimán, a ampliar el diálogo hacia la transi-

ción política a más grupos de la oposición, informó la Casa Blanca. Biden y Suleimán comentaron en una conversación telefónica algunas medidas adoptadas por El Cairo que Washington apoya, como una inciativa de reformar la constitución aunque reiteró la necesidad de que Egipto determine una agenda de reformas. Mubarak hizo algunas concesiones al movimiento de protesta, li-

derado por los jóvenes egipcios, pero rechazó su principal reivindicación, su inmediata dimisión, para permitir la organización de elecciones libres y democráticas en el mayor país árabe del mundo. “Ninguna de nuestras demandas ha sido atendida”, explicó desde la plaza Mohamad Nizar, de 36 años. “Han anunciado un aumento de salarios. Tratan de engañarnos. Es un soborno político”. AFP

Llegan a Colombia Bolivia instaló fábricas con helicópteros para liberación cooperación de Venezuela CIUDAD CCS

ABREVIADOS>

tenidos que las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) anunciaron entregar en diciembre. Con la defensora viajaba una tripulación conformada por 22 personas. Se trata de 4 pilotos, 4 mecánicos de las Fuerzas Armadas de Brasil, dos delegados de la Cruz Roja Internacional, entre ellos, una médica de origen cubano, y tres miembros del grupo de Colombianos y Colombianas por la paz, reseñó Telesur. El ministro colombiano de Defensa, Rodrigo Rivera, ordenó la suspensión de las operaciones militares por 36 horas en un área del sur del país, a fin de facilitar la primera liberacion.

AGENCIA BOLIVIANA DE NOTICIAS

El presidente Evo Morales inauguró ayer en Challapata, región del altiplano boliviano la planta de procesamiento de leche LACTEOSBOL, instalada con tecnología iraní y cooperación venezolana. Morales anotó que la empresa LACTEOSBOL será administrada inicialmente por el Estado. “Posteriormente, cuando las comunidades se hayan organizado, estas empresas estatales pasarán bajo su control con el fin de que la riqueza del Estado esté en manos del pueblo”, dijo. El Primer Mandatario subrayó la necesidad de promover una exploración y explotación racional de los recursos naturales para evitar

que Bolivia sea simplemente una exportadora de materia prima y celebró que las empresas estatales elaboren productos con valor agregado e industrializado. Señaló que las plantas procesadoras estatales que comenzaron a funcionar en regiones del altiplano y del trópico de Cochabamba fueron posibles con tecnología de Irán y con la cooperación de cerca de 3 millones de dólares de Venezuela, reseñó AFP. La planta de Challapata, la tercera que el gobierno inaugura desde 2009, producirá lácteos derivados como yogurt, crema de leche, quesos y otros que serán derivados al desayuno escolar y al abastecimiento de la población.

El presidente afgano, Hamid Karzai, señaló este martes que su gobierno se encuentra en negociaciones con Estados Unidos sobre un acuerdo legal de seguridad “estratégica” para “dar fin” a la violencia en Afganistán, el cual incluye la instalación de bases militares permanentes del Ejército estadounidense en el país asiático, dijo Telesur.

HAITÍ ANUNCIA ENTREGA DE PASAPORTE A ARISTIDE El ministro del Interior de Haití, Paul Antoine Bien-Aimé, anunció ayer la entrega oficial del pasaporte diplomático del ex presidente Jean Bertrand Arisitide a su abogado, un día después que se conociera la aprobación por parte de la Cancillería del documento oficial, reseñó Prensa Latina. Aristide había solicitado sin éxito en varias oportunidades el pasaporte para poder regresar desde Sudáfrica, donde ha permanecido en el exilio desde su derrocamiento en 2004.

GOBIERNO TUNECINO LLAMA A ALISTARSE A RESERVISTAS El gobierno interino de Túnez convocó a militares reservistas para defender “la revolución” que hizo huir el 14 de enero a Zine El Abidine Ben Alí. Sin embargo, los manifestantes que derrocaron al ex presidente continúan protesta y crítica al gabinete transitorio. Piden reformas democráticas, según reseñó la agencia francesa AFP.


www.ciudadccs.in f o

MIÉRCOLES 9 DE FEBRERO DE 2011 / CIUDAD CCS

MUNDO

11

El despido de Aristegui y la ética empresarial > La periodista mexicana quedó desempleada al aludir letrero contra presidente Calderón > Filósofo Buen Abad : “ Es lucha de clases” comprometemos a rechazar la La empresa mexicana Multivisión presentación y difusión de rumo(MVS) anunció el lunes el despido res como noticias”, informó la emde la periodista Carmen Aristegui presa MVS en un comunicado oficial sobre el “término por “transgredir” el códe la relación laboral” digo de ética al divuldado a conocer en su gar una información página web. considerada como un En el comunicado, “rumor”, un hecho que La libertad de Multivisión no menrefleja, a juicio del filóexpresión debe ciona el motivo de la sófo mexicano Fernanruptura de la relación do Buen Abad, la mane- ser comprendida laboral, pero señala ra en que el concepto que le pidió a la periode la libertad de expre- en el marco de la dista ofrecer una dissión ha sido malogrado teoría de la lucha culpa pública, a lo que en función de intereses empresariales. de clases para que se negó Aristegui, por lo que la empresa deciEl viernes pasado, dió cancelar el contraen su programa de ra- seamos capaces to, reseñó AFP. dio, Aristegui hizo rede distinguir de Para Buen Abad la ferencia a una pancarpregunta de Aristegui ta desplegada durante cuál libertad se “ incomodó a estamenel debate parlamentatos del poder empresario por el Partido del habla y de quién rio gubernamental y Trabajo (PT) que decía:“¿Tú dejarías a un borracho por eso se dio este episodio en el conducir tu auto? No, ¿verdad?, ¿y contexto de un país que tiene trispor qué lo dejas conducir al país?”. temente, el record mundial de peEn sus comentarios, la periodis- riodistas asesinados, silenciados, ta se preguntó: “¿Tiene o no Felipe reprimidos” por ejercer lo que él Calderón problemas de alcoholis- considera una obligación política mo? Esto merece, insisto, una res- y ciudadana. puesta seria, formal y oficial de la propia Presidencia de la Repúbli- LA LIBERTAD EMPRESARIA El filósofo realizó una distinción ca”, afirmó. “En nuestro código de ética nos sobre la libertad de expresión “que CIUDAD CCS

Diputados del partido trabajador desplegaron una pancarta en el Congreso que Aristegui comentó en su programa. las empresas de información mercantil defienden para si” y aquella que pertenece “a la inmensa mayoría de la humanidad, la clase trabajadora”. “La libertad de expresión debe ser comprendida en el marco de la teoría de la lucha de clases para que seamos capaces de

distinguir de cual libertad se habla y de quien”, observó. El acontecimiento, que revela la nula libertad de expresión que existe en un país tomado por la violencia y el narcotráfico, según Buen Abad debería servir para impulsar el debate sobre el tema

VIDEO WEBWEB VIDEO Vea en nuestro portal el programa en donde Aristegui realiza el comentario.

Periodismo Necesario: Eso sí es censura

Pidieron su reincorporación en las puertas de la empresa. FOTO AFP

“Eso sí es persecución política eso si es silenciar a un periodista por sus ideas”, consideró María Alcira Matute, miembro de el Movimiento por el Periodismo Necesario en Venezuela. Para Matute, es posible afirmar que en Venezuela “gozamos de una muy amplia libertad de expresión”. Las más “insólitas acusaciones al presidente Chávez sin ningún respaldo”, que se ejercen desde los medios privados, lo demuestran. “Si revisamos una hemerote-

ca o grabaciones en los medios, podemos observar como se han hecho declaraciones de ese tipo “y esos periodistas continúan en sus puestos de trabajo”, observó al tiempo que expresó el rechazo a los acontecimientos en México. UN PROBLEMA CONTINENTAL Tanto Globovisión en Venezuela como la cadena internacional CNN en Miami son, para el filósofo mexicano Fernando Buen Abad, un claro ejemplo de la libertad de

expresión, reducida a lo mercantil “Hoy por hoy el conjunto de las empresas de comunicación que operan en toda América latina tienen proyectos golpistas. Dicen todo tipo de canalladas en contra de los pueblos y su voluntad democrática porque su función es defender el proyecto de saqueo de los recursos naturales y la indefensión de la clase trabajadora”, observa. Para Buen Abad, este tema no es un problema solamente mexicano sino continental. JM


12 DEPORTES

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 9 DE FEBRERO DE 2011

Mucha pena y poca gloria en Mayagüez > La edición 53 de la Serie del Caribe, lejos de ser una fiesta, dejó mal sabor en el mundo del beisbol regional LISBETH DELGADO CIUDAD CCS

Improvisación, falta de promoción, formato anacrónico, mal arbitraje y ningún atractivo para el público. Así puede describirse la recién culminada edición 53 de la Serie del Caribe, disputada en Mayagüez, Puerto Rico. Una vez concluida la cita con el merecido título de los mexicanos Yaquis de Obregón, lo que queda es la evidencia de que el torneo está en franco declive, aunque con oportunidad de ser rescatado. EL FORMATO ES LO PRIMERO La manera en que está diseñada la Serie data del año 1949, cuando a los miembros de la Confederación del Caribe les pareció que un todos contra todos a dos vueltas era la mejor fórmula. Sin embargo, en Mayagüez quedó demostrado que es necesario un cambio urgente. Una amenaza de cuádruple empate prendió las alarmas. El reglamento de la justa establece que si cuatro equipos terminan empatados, se eliminarían dos por las series particulares o el promedio de carreras anotadas y permitidas ó los dos mejores avanzarían a un juego extra. Esto, en deportes como el fútbol, donde hay empates, es viable. Pero en el beisbol se gana, precisamente ganando, por lo que sería injusto quedar fuera con igual número de triunfos. Además, sin un encuentro con finalistas, se pueden ver cosas absurdas como que Yaquis estaba en las tribunas cuando se coronó campeón de la presente edición. La Confederación del Caribe tendrá su Asamblea Ordinaria el próximo 17 de junio. Allí, se espera que las ligas presenten alternativas que puedan rescatar la esencia de la fiesta del Caribe de otrora.

Como pueblo sin ley El clásico del Caribe ha sido un verdadero desastre en cuanto a cumplimiento de normas y estatutos. Una muestra de ello es la falta de concordancia que mostraron, una vez más, las ligas de México, Puerto Rico y República Dominicana al enviar a sus equipos uniformados como representantes de sus países. Esto resta seriedad al evento que, como es harto conocido, se trata de un torneo de clubes y no de naciones. La nota positiva la puso Caribes de Anzoátegui, que llevó su uniforme, según lo establecido por la Confederación del Caribe. Sin embargo, resulta increíble que la máxima instancia responsable del evento año tras año haga caso omiso de este hecho, que le quita oxígeno a un campeonato que ya se encuentra en terapia intensiva. El estadio Isidro García fue testigo de uno de los peores clásicos de la historia. FOTO AFP

Clásico Mundial de Beisbol amenaza con robarse el show Una sombra se cierne sobre la ya desprestigiada Serie del Caribe: El Clásico Mundial de Beisbol. Introducido en el año 2005, se trata de un torneo que cuenta con el apoyo de la Mayor League Baseball (MLB) y la Federación Internacional de la disciplina, además de ser una competencia entre países. Esto es mucho más atractivo para patrocinantes y fanáticos, pues se ven jugadores de Grandes Ligas en acción, en vez de muchachos que, aunque tienen mucho talento y ganas, sólo acuden a la cita caribeña para ver si consiguen contrato en Estados Unidos. Pero el fanático quiere ver a los

mejores de las ligas de República Dominicana, Puerto Rico, México y Venezuela, y los ven, pero de visita en los estadios. El mundial, en cambio, trae consigo el proceso de conformación de selecciones, abanderamiento y todo ello despierta el nacionalismo, ya que todos los ciudadanos se sienten representados por el equipo, contrario a lo que sucede en la Serie del Caribe. Para la edición de 2013, la Federación Internacional de Beisbol ha propuesto a la MLB involucrar 28 países en el III Clásico Mundial y cambiar el modelo de invitaciones a un esquema clasificatorio.

“Muy mal el arbitraje”

“Deben cambiar horarios”

“No llenó las expectativas”

Jorge Manuel

Guillermo Flores

Germán Santiago

La actuación de Caribes fue fabulosa para ser su primera vez, pero el arbitraje estuvo muy mal y perjudicó tanto al equipo venezolano como al resto. No vi todos los partidos porque los horarios no ayudaban. Además, no fue llamativa esta Serie del Caribe.

Los juegos de la Serie fueron muy tarde; por eso no tuve oportunidad de ver muchos. Deberían jugar más temprano. Lo que me pareció muy bueno fue Caribes, ya que no fue fácil para ellos ganar el campeonato en Venezuela con equipos como Caracas y Aragua.

Los organizadores no supieron promocionar la Serie y eso se vio por televisión porque los fanáticos no fueron al estadio. Con respecto a Caribes, debieron darle más oportunidad a los jugadores que batallaron por ellos en Venezuela y no tanto a los refuerzos.

Tuvo algunos Lo que sería detalles positivos preferible olvidar para resaltar del torneo 2011 Tres equipos primerizos. Toros del Este, Yaquis de Obregón y Caribes de Anzoátegui, vivieron por primera vez la experiencia caribeña. Yaquis se llevó los honores.

1

Manuel González se lució. El único árbitro venezolano en Grandes Ligas mostró autoridad y seguridad, con respeto en sus decisiones, por lo que sobresalió entre un grupo muy criticado.

2

Queda vida entre la fanaticada de Puerto Rico. Aunque no llenaron el estadio, hubo muestras de que los puertorriqueños tienen hambre de beisbol.

3

Equipos parejos. Los cuatro contendientes jugaron de igual a igual; esta vez no hubo superioridad alguna.

4

Mala organización. Pocas horas entre los juegos del día provocaron que dos equipos tuvieran que compartir vestuarios y no había oportunidad de prácticas para los que jugaban a segunda hora.

1

Pésimo arbitraje. En la historia de este torneo, jamás se presentaron tantas quejas por mala actuación de los árbitros, quienes en ocasiones, hasta buscaban pelea a los jugadores, en actitud poco profesional.

2

Formato aburrido. Seis juegos seguidos para cada equipo, sin finalistas, no es atractivo para el público; resta emoción al torneo.

3

5

Falta de promoción. El propio presidente de la Confederación del Caribe, Juan Francisco Puello Herrera, se quejó de que la falta de apoyo local al torneo fue tal que nunca hubo ambiente de Serie.

Excelentes lanzadores. Los pitchers de los cuatro equipos fueron los protagonistas de la justa, pues no se vieron encuentros definidos por muchas carreras.

Esfuerzo en vano con la boletería. Las entradas daban derecho a disfrutar de ambos juegos de la jornada; sin embargo, nadie se queda todo el día en el estadio y menos en días laborables. De hecho, no lo hicieron y el parque estuvo poco concurrido.

Liderazgo de Julio Franco. El mánager de Caribes de Anzoátegui hizo respetar a sus peloteros y puso en evidencia la mala actuación arbitral.

6

4 5


www.ciudadccs.in f o

MIÉRCOLES 9 DE FEBRERO DE 2011 / CIUDAD CCS

PUBLICIDAD

13


14 DEPORTES

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 9 DE FEBRERO DE 2011

Venezuela recibe a Costa Rica con argumentos > Puerto La Cruz será el escenario para el primer encuentro de la tricolor esta temporada CIUDAD CCS

Esta noche en Puerto La Cruz, estado Anzoátegui, la selección de fútbol de la categoría mayores de Venezuela iniciará su transitar por la temporada 2011 con el partido amistoso que la enfrentará al combinado de Costa Rica. Se trata de la continuación de la preparación con miras a dos compromisos de importancia que serán celebrados este año: la Copa América y el inicio de las eliminatorias para la Copa del Mundo de Brasil-2014. El encuentro tendrá escenario en el estadio General José Antonio Anzoátegui y el inicio está señalado para las 8:00 de esta noche, según lo informado por la Federación Venezolana de Fútbol en nota de prensa. Con miras a los objetivos señalados el cuerpo técnico del combinado, encabezado por el seleccionador César Farías, trazó un programa de preparación que en 2010 llevó al conjunto tricolor a disputar 16 partidos de fogueo. UN CONTENDOR EXIGENTE Esta nueva experiencia ofrece la posibilidad de rivalizar con un

contendor conocido como es Costa Rica, dirigido esta vez por el argentino Ricardo La Volpe, que entre otros equipos también tuvo a su cargo al combinado mexicano. Para Farías será la oportunidad de volver a juntar a lo mejor de su talento; es decir, los que juegan en el exterior y en Venezuela, bajo el comando del capitán Juan Arango, un jugador puntal durante la era Farías y antes de eso también. Junto a Arango están otros conocidos como Nicolás “Miku” Fedor, Salomón Rondón, César “Maestrico” González, Tomás Rincón, en fin, lo más selecto del equipo tricolor que se batió con fiereza en la pasada eliminatoria universal, en la cual apenas le faltaron dos puntos para optar a la repesca mundialista por un cupo. Los costarricenses, por su parte, vienen de disputar su eliminatoria regional en enero con un buen desempeño y, en ese sentido, serán un calibrador de peso para el grupo venezolano que viene con ganas de protagonizar. Asimismo, será la oportunidad para que el grupo integrado por los jugadores criollos que se des-

Juan Arango, a la izquierda, se movió ayer bastante y es el capitán del combinado. FOTO CORTESÍA DE FEVEFÚTBOL empeñan en el país, muestre otra faceta, apuntalado por los venezolanos que destacan en las ligas europeas, la argentina, mexicana y colombiana, básicamente. AVANZAR SIN PAUSA La encomienda para el partido de esta noche y los siguientes es avanzar sin pausa con la mira puesta en la Copa América y el Premundial Suramericano, la gran ilusión de los jugadores y aficionados venezolanos es ver a la tricolor dentro de tres años en el torneo que tendrá lugar en Brasil, pero habrá que comenzar desde ahora. Este cotejo dará paso a otros compromisos internacionales durante esta temporada, un calendario que promete emoción con México pendiente para la próxima cita, el 29 de marzo en el estadio de San Diego, Estados Unidos.

Rumbo definido > “El trabajo de 2011 estará basado sobre los mismos elementos de siempre, porque la competencia no ha cambiado, sigue siendo de la misma intensidad (...). Ahora bien, estamos claros desde hace mucho tiempo hacia donde queremos ir, hacia donde hemos apuntado con todo este trabajo que se ha hecho basado en nuestras necesidades deportivas”, señaló el técnico César Farías con miras al partido contra Costa Rica y de toda la temporada. > Lamentablemente Ronald Vargas, jugador del Brujas en la liga belga, uno de los convocados por el estratega César Farías, no podrá estar para el partido de esta noche debido a la lesión que sufrió el domingo en una de sus rodilla y requerirá intervención quirúrgica. Estará alejado de las canchas por el resto de la temporada.

Lugar: Estadio José Antonio Anzoátegui Hora: 8:00 pm

Venezuela

Costa Rica

Dani Hernández Grenddy Perozo Gabriel Cichero Roberto Rosales Oswaldo Vizcarrondo Tomás Rincón Juan Arango Alejandro Guerra Manuel Seijas Nicolás “Miku” Fedor Salomón Rondón DT: César Farías

Keylor Navas Bryan Oviedo Roy Miller Darío Delgado Óscar Duarte Celso Borges Randall Azofeifa José Miguel Cubero Diego Madrigal Marcos Ureña Cristian Bolaños DT: Ricardo La Volpe

Navas Duarte Madrigal

Delgado

Miller

Oviedo

Cubero

Azofeifa

Borges

Bolaños

Ureña

Seijas Rincón Perozo

Miku Arango

Cichero

Rondón Guerra

Rosales Vizcarrondo

Hernández

Venezuela montará Juegos Suramericanos de Playa CIUDAD CCS

La Organización Deportiva Suramericana, Odesur, asignó a Venezuela la sede de los terceros Juegos Suramericanos de Playa, en asamblea extraordinaria de la entidad en Río de Janeiro, Brasil. La cita se realiza cada dos años y la edición otorgada a nuestro país se cumplirá en el último trimestre de 2013. El proyecto inicial, según nota de prensa de Mindeporte, señala como probable sede al estado Vargas. No obstante, también están como alternativas Nueva Esparta, Sucre y Anzoátegui. Yuri Quiñones, viceministro de Alto Rendimiento del Ministe-

rio del Poder Popular para el Deporte, y Eduardo Álvarez, presidente del Comité Olímpico Venezolano, fueron los encargados de realizar la exposición del proyecto en la asamblea de la Odesur. “Recibimos la aprobación. Se hicieron algunas recomendaciones, pero ya es oficial que vamos a ser la sede de los Juegos Suramericanos de Playa en 2013”, expresó Quiñones en la nota de Mindeporte. La Odesur designó a Ramón Zubizarreta como encargado técnico, tendrá entre sus obligaciones evaluar el proyecto expuesto por la representación venezolana y confirmar su viabilidad.


www.ciudadccs.in f o

MIÉRCOLES 9 DE FEBRERO DE 2011 / CIUDAD CCS

DEPORTES

15

En Caricuao se ejercitarán los extremos > Entre junio y julio será culminada la obra que ofrecerá espacios a los patineteros, ciclistas urbanos y otros deportistas CIUDAD CCS

El Gobierno del Distrito Capital, atendiendo el llamado de numerosos grupos juveniles de Caracas, inició la construccion de una obra de gran envergadura en pro del desarrollo deportivo, el parque Nuevas Generaciones Urbanas, que estará ubicado en la parroquia Caricuao. Así lo informó una nota de su Oficina de Prensa. Se trata de una construcción que será levantada en los linderos del parque zoológico de la parroquia Caricuao, que permitirá la conjunción deportiva, recreacional y cultural, para el disfrute de niños, jóvenes y adultos tanto de los habitantes de la parroquia como del resto de la ciudad. La jefa de Gobierno del Distrito Capital, Jacqueline Faría, señaló que el proyecto es el resultado de una serie de propuestas presentadas por movimientos urbanos de jóvenes y adolescentes residentes de la zona, los cuales actualmente no disponen de áreas públicas ni espacios abiertos adecuados y permisibles para el desarrollo de sus actividades. El costo para la presentación del proyecto del Parque Nuevas Generaciones Urbanas fue de 175 mil bolívares. La inversión de la obra está en la cifra de 6 millones 158 mil 370 bolívares. El proyecto especifica un parque de patinadores, ciclistas urbanos, mesas de tenis, una edificación para servicios médicos, cafetín, música e iluminación especial. Esas actividades serán dirigidas por los concejos comunales de la zona, en colaboración con los de

otros lugares, que se adhieran para su construcción, así como para el mantenimiento del parque. Las actividades deportivas, recreacionales y culturales serán dirigidas por personas especializadas en sus respectivas áreas. Jacqueline Faria subrayó que “este es un espacio nuevo, presentado por ellos mismos, para que los jóvenes de la patria tengan un lugar que reúna las condiciones necesarias y las áreas adecuadas para la práctica de sus deportes. Para que los patinadores de toda la ciudad vengan y se reúnan en este parque”. Como parte de la conmemoración de los 200 años de lucha independentista se prevé que las obras culminen entre junio y julio del presente año. Entre las áreas de que dispondrá la obra se encuentran la galería de arte urbano, vista aérea, circuito de rampas, circuito de calle, anfiteatro, muro de escalada, circuito de piscina seca y, por último, el área de cafetín y comunicaciones. La inauguración del parque se realizará con la participación de invitados internacionales, deportistas extremos de todo el mundo, para la organización de jornadas de exhibición y competencias amistosas entre ellos y los atletas venezolanos que practican las actividades que allí se podrán realizar. En cuanto al funcionamiento de la instalación Faria sostuvo que podría tener disponibilidad hasta las 11:00 de la noche, en concordancia con el horario de servicio del Metro de Caracas, específicamente en la estación Zoológico.

Escuelas de Vargas recibieron tablas de surf CIUDAD CCS

El Ministerio del Poder Popular para el Deporte (Mindeporte) entregó 9 tablas especiales para el aprendizaje del surf a escuelas de ese deporte del estado Vargas. Las favorecidas fueron las escuelas Los Cocos Surf School, Experiencia Pararú de Todasana y Surfistas Cristo de Caraballeda, recibiendo cada una tres tablas. Estas escuelas, además de estar acreditadas por la Federación Venezolana de Surfing (FVS), Mindeporte, el Comité Olímpico Venezolano (COV) y la Fundación Prosurf, están legalmente regis-

tradas como instituciones de aprendizaje para este deporte. En el acto estuvieron presentes el presidente de la FVS, Antonio Sotillo, el director de planificación de Mindeporte, Manuel Castillo, el director de actividad física y recreación de Mindeporte, Julio Carrillo y María Angelina Muñoz, de la oficina de atención al atleta. “Este es un acto que recibimos con orgullo, necesitamos masificar este deporte, como afirma el ministro Héctor Rodríguez Castro”, dijo el presidente de la FVS, Antonio Sotillo.

Parque Nuevas Generaciones Urbanas La obra pretende dar apoyo al desarrollo deportivo de grupos juveniles que solicitaban la creación de zonas de esparcimiento

Piscinas secas Para practicar patinaje similar a las pistas vistas en los X-Games.

Área techada Cuenta con cafetín, mesas de ping pong y servicios médicos.

Zonas de maniobras Adaptada para la realización de maniobras.

Areas externas Para la recreación de los usiarios del parque.

Iluminación El parque contará con iluminación nocturna apropiada.

Rampas Tiene rampas en U y rampas simples.

Área de espectáculos Dotada de espacio suficiente para presentar una obra o un acto musical.

Escalada Posee un muro para practicar escalada vertical de forma segura. Infografía: IGNACIO POLO MOYA

Lugar sin barreras A los patinadores en la mayoría de casos los expulsan de los lugares donde se atreven a practicar, los peatones les temen, los conductores les pitan con razón cuando irrespetan las normas de tránsito, los vecinos se quejan de su presencia y los visitantes de plazas los miran de lado. Hay más de uno que confiesa haber pasado la noche en una Jefatura sólo por su condición de patinador. Por esa razón el Gobierno del Distrito Capital atendió el llamado de ese grupo juvenil y lleva a cabo este proyecto de gran envergadura.

Jacqueline Faria durante el anuncio de la obra. FOTO ENDER CURBELO

Magistratura paró a Tránsito en softbol JUAN CERMEÑO CIUDAD CCS

En la continuación del torneo de softbol aniversario de la Caja de Ahorros de Miraflores, el equipo de la Magistratura logró un triunfo 12 carreras por 5 frente al de Tránsito, en la programación cumplida la semana pasada. El torneo se juega en el estadio de Pagüita (Enrique “Nené” Padrón), en horario nocturno de lunes a viernes y los resultados que ofrecemos hoy corresponden a la tercera semana de acción. La victoria de Magistratura ocurrió el miércoles, con buena labor monticular para Jesús Bonilla que se anotó el triunfo, mientras la derrota fue para Leonardo Lara.

Ese mismo día, en un muy disputado partido, Informática se impuso 10-9 al conjunto de Vicepresidencia, con Marlon Medina como el triunfador en la lomita y revés para Zenón Borges. La semana había comenzado con el partido entre Fudacomunal y Milicia Bolivariana el lunes, con ganancia para el primero 15-7. Víctor Miranda fue el pitcher ganador y Julio Moreno resultó el lanzador que se llevó la derrota. En otro de los partidos más cerrados de la semana, el martes Guardia de Honor, con Julio Antequera en el montículo, superó 5-4 al representativo del Hospital Militar, que dependió de los lanzamientos de Richard Escalona.

El partido del jueves estuvo a cargo de Transporte de la Guardia de Honor y Mindeporte con triunfo de la primera con marcador de 10-9, la victoria fue al récord del pitcher Miguel Carmona y el revés al de Jesús Guerra. La semana la cerró el choque entre Mindeporte y Fundacomunal, en el que los del despacho de La Vega, que venían de una derrota, apalearon 17-1 a Fundacomunal con Asdrúbal Palacios en plan estelar en la lomita, mientras la derrota fue para Hebert García. Julio Antequera, quien además de intervenir como jugador también está entre los organizadores del torneo, agradeció el apoyo que han recibido de árbitros cubanos.


16 CULTURA

CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 9 DE FEBRERO DE 2011

HOY EN LA HISTORIA 1881: Se constituye en Maracaibo la Sociedad Baralt, integrada por jóvenes que decidieron erigir una estatua del escritor y periodista Rafael María Baralt. 1887: Muere en Caracas el pintor Carmelo Fernández. 1944: Muere en Ciudad Bolívar el médico José Manuel Agosto Méndez. 1952: Se coloca la primera piedra para la fundación de Puerto Ordaz.

Obras de arte deben ser protegidas > Juan Calzadilla aseguró que la venta de pinturas al exterior ha impedido estudiar a nuestros artistas

Solid Fest 2011 no tiene permiso de la Alcaldía CIUDAD CCS

IGOR GARCÍA CIUDAD CCS

Niño del campo

Juan Calzadilla, Premio Nacional de Artes Plásticas en 1997, poeta con más de 25 obras publicadas y crítico de arte, considera necesario que exista un impedimento para que se vendan las obras representativas de nuestros pintores más famosos en el exterior, por cuanto las mismas deben ser parte del patrimonio artístico de la nación. Esta afirmación la realizó en un conversatorio efectuado en la Galería de Arte Nacional, donde expuso sus experiencias en el mundo artístico, en su rol de creador y de crítico, en el que ha permanecido por casi 60 años. Calzadilla inició su exposición explicando la evolución de las artes plásticas en el país, de los premios que se iniciaron en 1940, transformándose posteriormente en premios nacionales, del cual se hizo acreedor en 1996 por sus dibujos y por la trayectoria en ese medio. Plagado de remembranzas de tiempos pretéritos analizó la au-

Juan Calzadilla recuerda con claridad los viajes realizados cuando niño a unos sembradíos de café en el Guárico de su nacimiento. Iban en recuas de mulas por zonas montañosas, plagadas de paisajes inusitados que le ayudaron a formar su espíritu creador. Ese contacto con la naturaleza le sirvió para ser hoy lo que es: un artista integral que lo inició en las letras y lo llevó a continuar con la pintura para culminar siendo uno de los poetas más prolíficos de esta nación y un artista plástico con trayectoria y repercusión internacional. Calzadilla recuerda también su tiempo de encarcelamiento en la Cárcel Modelo, donde pagó el pensar distinto en un sistema que no respetaba la idea ajena ni la libertad que tiene el hombre para crear.

El creador se paseó por su historia y su obra. FOTO AMÉRICO MORILLO sencia de escuelas que formaran críticos en el tiempo que le tocó trabajar, por lo que fueron periodistas o amigos personales de los artistas los que se dieron a la tarea de divulgar y analizar el contenido de sus obras. Dentro del análisis realizado significó la imposibilidad de realizar seguimientos a los artistas venezolanos para llevar la hilación de su obra, debido a la inexisten-

cia de sus trabajos más significativos por las ventas realizadas en el exterior. Ante esto precisó la necesidad de tener una ley que impida que esto suceda. Como ejemplo se refirió a Armando Reverón, cuya obra se encuentra mayoritariamente en el extranjero, producto de las ventas realizadas en subastas internacionales, lo cual ha impedido mantener un inventario efectivo.

El Solid Fest 2011, anunciado a realizarse del 11 al 13 de febrero en los espacios del Poliedro de Caracas, con un concierto de Marc Anthony el día de mañana como preámbulo, no cuenta con los permisos municipales. Así lo informó Sergio Sánchez, director de Control Urbano de la Alcaldía de Caracas, quien explicó que “todo evento o espectáculo, en espacios públicos o privados, debe tener los permisos que certifiquen que esos espacios están en buenas condiciones”. Específicamente, la Reforma de la Ordenanza de Impuestos sobre Diversiones y Espectáculos Públicos, en su artículo 12, numeral 5, establece la “conformidad de eventos emitida por Control Urbano”. Agregó el funcionario que “se les llamó el lunes y quedaron en venir hoy (ayer), pero no lo hicieron y esos permisos se piden con 15 días de anticipación”. “Hasta ahora, ese evento no va porque no está permisado”, sentenció Sánchez.

Clínica gratuita de bajo eléctrico en Tiuna El Fuerte

El Circo del Sur visitó refugio de La Yaguara

CIUDAD CCS

LUIS R. DONALLE

Como parte de las actividades que se realizan con motivo del sexto aniversario de Tiuna El Fuerte, mañana y el viernes a partir de las 5 de la tarde, el músico venezolano Charls Álvarez dictará una clínica gratuita de bajo eléctrico, informó nota de prensa de Tiuna El Fuerte. El facilitador es licenciado en Artes mención Música, de la Universidad Central de Venezuela. Fue bajista de la agrupación venezolana de ska Palmeras Kaníbales y vive en la capital argentina, Buenos Aires, donde actualmente es trompetista de la Budabardo Orchestra. También posee estudios en jazz y música latinoamericana. Sólo se necesita papel pentagramado, lápiz, borrador y sacapuntas para participar en el taller, que le permitirá a los asistentes optimizar su aprendizaje con ejercicios teóricos y prácticos. Los interesados deben enviar su número telefónico al correo tiunaelfuerte@gmail.com.

CIUDAD CCS

> Diversas actividades recreativas se realizarán hasta este sábado Ayer en la mañana en el galpón pequeño de la antigua zapatería Rentex, que se encuentra ubicado en la calle 9 de La Yaguara, la Brigada 1 del Circo del Sur realizó una presentación de malabarismo, danza, magia y gimnasia en la que compartieron con más de 170 niños que hacen vida en ese espacio. Además de la actividad cultural, que fue promovida por la Misión socialista Cultura Corazón Adentro y el gobierno parroquial de Antímano, los albergados contaron con un operativo de cedulación y carnetización para adultos mayores. Esta iniciativa se concretó gracias al apoyo del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia. Según informó Walkira Zurita, integrante del equipo coordinador de esos refugios en La Yaguara y vecina de la Cota 905, lugar de origen de la mayoría de los albergados, el Ministerio del Poder Popular para las Comunas también está participando activamente en ese espacio. Explicó que el ente público con-

No pararán En el refugio ubicado en el galpón de la antigua zapatería Rentex, en La Yaguara, habrá actividades recreativas durante la semana. Mañana continuarán con un curso de alta cocina dictado por Víctor Gutiérrez; el jueves la Misión Cultura llevará danza, música y teatro y el sábado habrá bailoterapia a cargo de estudiantes de la Universidad Pedagógica Experimental Libertador que están cumpliendo su servicio comunitario. Los niños gozaron un mundo con los malabares y la danza. FOTO LUIS BOBADILLA tribuye con los refugiados brindándoles la posibilidad de comenzar cursos técnicos de aprendizaje en el Instituto Nacional de Capacitación y Educación Socialista. Asimismo, a través de talleres formativos mediante la Escuela del Fortalecimiento del Poder Popular. “Hoy (ayer) se inscribieron los que van a estudiar en el Inces. A partir del lunes que viene arrancarán con los cursos. Dependiendo

del número de participantes se decidirá si las clases las recibirán en una sede del instituto o en el mismo refugio. Si es fuera de aquí, el Gobierno de Distrito Capital y la Alcaldía de Caracas les garantizan el transporte”, dijo Zurita. AGRADECIMIENTO A CIUDAD CCS Juliana Torrealba, integrante del equipo coordinador del refugio, informó que en los próximos días

los ministerios de Cultura y de Educación los apoyarán con bibliotecas para el disfrute de todos los albergados. Zurita agradeció al director de este diario, Ernesto Villegas, por el apoyo prestado, pues todo el equipo de Ciudad CCS está encargado directamente del refugio. “Como el periódico, todas las dependencias de la Alcaldía de Caracas están comprometidas con nosotros”.


www.ciudadccs.in f o

MIÉRCOLES 9 DE FEBRERO DE 2011 / CIUDAD CCS

CULTURA

17

Un mecate para enseñar historia

ABREVIADOS>

> Arlenys Espinal utiliza una cuerda para que todos aprendan del análisis colectivo

En el Centro de la Diversidad Cultural fue inaugurada la exposición México en la Diversidad Cultural, muestra que está conformada por 200 piezas diferentes, entre juguetes, instrumentos musicales, artesanías, y fotografías que realzan el valor de esta cultura ancestral.

IGOR GARCÍA CIUDAD CCS

Imagínense ingresando al aula de clases y dentro de ésta, rodeada por las sillas o los pupitres, hay un mecate retorcido en sus fibras, doblado en algunos sectores y formando manojos en su principio y su fin. Acompañando a esta cuerda están unas cintas adhesivas que lo fijan al piso. Encima de éstas unas fechas o unos nombres, algunos libros y folletos, banderas, barcos de papel, fotografías, frases sueltas copiadas en papeles, pitos, plumas, collares, arcos y flechas, armas de fuego y muchos otros objetos que acompañan el recorrido, semejando el curso de un río sobre un mapa. Arlenys Espinal está en medio de toda esta barahúnda y presta a iniciar una clase magistral. Al fondo, en el pizarrón, se puede leer: “El Mecate Histórico” y se aprecia un espacio en blanco que, probablemente, sirva para continuar con esta manera novedosa de impartir conocimientos. El cuchicheo es general entre los asistentes, pero no les da tiempo para suposiciones. Pregunta con voz firme: “Qué ven ustedes allí” e invita a que circulen a través de la cuerda y observen todos y cada uno de los elementos que le acompañan. Finaliza la ronda e interroga de nuevo “Qué representan esos objetos” y los asistentes inician un proceso de observación y análisis de los contenidos. Sócrates, el viejo y recordado filósofo griego, tenía una técnica similar para enseñar a sus seguidores. La llamó mayéutica y consistía en abrir el caudal de conocimientos de los alumnos por medio de la observación derivada de las preguntas. Algo similar realizaba en esa ocasión la educadora Arlenys Espinal, pero añadía la dialéctica, las técnicas de Freire y alguna que otra idea tomada de los libros de Simón Rodríguez. PARA APRENDER LA HISTORIA Narra Espinal en la entrevista que decidió un día estudiar pedagogía. No de la manera tradicional, sino en el Centro de Experimentación Para el Aprendizaje Permanente, (Cepap). Allí percibió que para los estudiantes había materias que de sólo escuchar su nombre producían sueño en la audiencia. Eran las llamadas sociales, cuya instrumentación se realizaba con los métodos tradicionales. Cuando llegó el momento de presentar su tesis de grado, pensó

CULTURA MEXICANA SE EXHIBE EN CENTRO DE LA DIVERSIDAD

GENTE PAREJA HA PARTICIPADO EN EXPLOSIÓN BICENTENARIA Durante el programa Con el pie izquierdo, transmitido por la emisora Alba Ciudad 96.3 FM, el ministro del Poder Popular para la Cultura, Francisco Sesto, informó que 846 mil 298 personas han participado en las actividades de la Gran Explosión Cultural Bicentenaria, activada en julio de 2010 en todo el país.

ORQUESTA SINFÓNICA NACIONAL VISITARÁ COMUNIDAD PIAROA

El Mecate Histórico utiliza cualquier espacio para desplegar sus conocimientos. FOTOS ENDER CURBELO

En la comunidad El Mecate Histórico se ha presentado con mucha aceptación en las clases experimentales del Cepap, en emisoras comunitarias y se espera que muy pronto esta experiencia pueda llevarse a los refugios, como una manera de contribuir con la formación de estos ciudadanos en lo que respecta a su organización y convivencia social. Nuevas invitaciones han sido la respuesta del éxito que ha tenido el método en todo los sitios donde se ha presentado. La educadora emplea la metodología del registro abierto. en la posibilidad de generar para estas materias un sistema lúdico, divertido, analítico y polémico, que pudiera incluir a los presentes en actividades colectivas para analizar en forma conjunta todo un proceso, evitando las segmentaciones que tradicionalmente se realizaba con estas asignaturas. Deseaba lograr el interés de la audiencia y para ello pensó en algo extravagante; en un objeto o instrumento sobre el cual giraran los argumentos. Fue entonces cuando observó un mecate y percibió que era el elemento esencial para su idea. Una cuerda podía lograr la ilación deseada para todos los hechos y la historia se convertía en el tema perfecto. Nació entonces el Mecate Histórico. Fue presentado en la Universi-

dad Simón Rodríguez y en la Universidad Central de Venezuela, en el marco del Centro de Investigaciones Educativas, y en ambos casos se ratificó la eficacia de este método de enseñanza-aprendizaje. SABER E IGNORAR Arlenys Espinal asegura que todos necesitamos aprender de nuestros propios conocimientos previos, ahondando en el análisis de los hechos y discutiendo con otros para enriquecer lo que sabemos. También manifiesta que la ignorancia también nos lleva a ese conocimiento, porque es a través de las preguntas como nos acercamos a los saberes de los otros. Es decir, que saber e ignorar se combinan para lograr el entusiasmo necesario en materias que en

otras épocas se tornaban fastidiosas por remitirse sólo a una secuencia de fechas y acontecimientos que no reflejaban la realidad. RECONSTRUIR LOS PROCESOS Considera Espinal que la desmemoria y el olvido han sido armas utilizadas por las clases dominantes para mantener un pueblo sin adhesión a sus raíces. Es por ello que considera la necesidad de reconstruir los procesos con la finalidad de analizarlos para aprovechar lo beneficioso de los mismos y corregir las anomalías que pudieran haberse presentado en los mismos. Para ello prevé iniciar un análisis de todo el proceso, de manera integral y llegar a concienciar las nuevas vías que pudieran abrirse.

El próximo 15 y 16 de febrero la Orquesta Sinfónica de Venezuela compartirá con la comunidad indígena piaroa, durante un concierto que se realizará en Caño Grulla, municipio Autana del estado Amazonas. Esta visita forma parte de un proyecto educativo que consiste en ofrecer clases didácticas relacionadas con la música académica a niños en sus escuelas.

FERIA DEL LIBRO DE CUBA ARRANCA MAÑANA Mañana se inicia la vigésima Feria Internacional del Libro de Cuba, que rendirá homenaje a los países de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA). Venezuela prepara una programación que incluirá conferencias con autores del país, como Luis Britto García y Laura Antillano, así como presentaciones de libros. La actividad se extenderá hasta el 6 de marzo.

MEXICANA ELENA PONIATOWSKA GANA PREMIO EN ESPAÑA La escritora y periodista mexicana Elena Poniatowska ganó el premio Biblioteca Breve 2011, que entrega la editorial española Seix Barral, por su novela Leonora, inspirada en la tormentosa vida de la pintora surrealista británica Leonora Carrington. Hace cuatro años la escritora obtuvo el Premio Internacional de Novela Rómulo Gallegos por su obra El tren pasa primero.


18 AGENDA

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 9 DE FEBRERO DE 2011

Envíanos tu actividad al correo electrónico:

HOY EN CCS

cultura.ciudadccs@gmail.com 1:00pm Radio

Pachamama S.O.S Conducido por Heryck Rangel y Adriana Salazar. Espacio de reflexión sobre la Madre Tierra. Entrevista a Armando Díaz Quintero sobre las aguas subterráneas. Por RNV Activa 103.9 FM.

2:00pm Taller

Dirección, guión y producción Dictados por Alfredo Lugo. Tres meses de duración. Sala Fernando Gómez de la Casa del Artista. Entrada libre.

Bautizo

Mi canción es alegría Bautizo del libro de Iván Pérez Rossi. Centro de la Diversidad Cultural. Quinta Micomicona, Los Rosales. Entrada libre.

Radio

La Salsoteca 1390 Conducido por Jessica Peñalver. Entrevista al Virtuoso de la Salsa Rey Torcat, quien presentará su disco promocional Prohibido amarte. Por Radio Fe y Alegría 1390 AM.

Radio

Superando barreras Conducido por Andrea Suárez, Maryory Ledezma y José Antonio Martínez. Conversarán sobre la Casa hogar para jóvenes sordos Santa María El Silencio. Por RNV Activa 103.9 FM.

Cine

Hombres de arena Cortometraje documental de Joaquín Cortés. Ciclo Lo Mejor de Estrenar el Cine Nacional de 2010. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. Entrada libre.

Cine

Dos amantes De James Gray. Retoma la esencia cinematográfica de los años 70. Ciclo Lo Mejor de 2010 Sala de Cine La Previsora. Segunda y tercera función a las 4:15 pm y a las 6:30 pm. Entrada general BsF 12, estudiantes BsF 10 y adultos mayores BsF 6.

4:30pm Cine

Cuatro litros por tonel De Belimar Román. Ciclo Lo Mejor de Estrenar el Cine Nacional de 2010. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. Entrada libre.

6:00 pm - La hora de los hornos. De Fernando “Pino” Solanas y Octavio Getino. El filme está dividido en tres partes: Neocolonialismo y violencia; Acto para la liberación, dividido a su vez en dos importantes momentos: Crónica del periodismo y Crónica de la Resistencia; y Violencia y liberación. Sala Margot Benacerraf de Unearte. Entrada libre.

5:00pm

Radio

Cine

Historias de confesionario De José Alberto Venutolo. Ciclo Lo Mejor de Estrenar el Cine Nacional 2010. Sala Cinemateca del Celarg. Entrada libre.

Artillería Impactando el pensamiento con metralla antiimperialista. Programa conducido por Zenaida Tahhan y Endel Pernía. Por RNV activa 103.9 FM.

Cine

5:30pm

Weekend Homenaje a Jean-Luc Godard. Segunda función a las 7:00 pm. Cine Celarg 3. Entrada general BsF 15, estudiantes y adultos mayores BsF 10.

Taller

Calipso Museo del Teclado. Parque Central. Edificio Tacagua, nivel Mezzanina, San Agustín. Entrada libre.

Recreación

Cine

Descompuesto y Ajila De Rafael Valera y Miguel Guédez, respectivamente. Ciclo Lo Mejor de Estrenar el Cine Nacional 2010. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes.

Cine

Víctor Victoria Basada en la película alemana de 1933, Viktor und Viktoria. Ciclo In Memoriam: Blake Edwards. Sala Cinemateca del Celarg. Entrada general BsF 3,50; estudiantes y adultos mayores BsF 1,80.

Cine

Metro Ruta Cultural Actividades para niños. Participa el Colectivo Cultural Arcoiris del Sur. Sala de Lectura Infantil Manuelita Sáenz. Plaza Bolívar. Entrada libre.

Ciclo de Cine Comedia Romántica Instituto Cultural Brasil Venezuela. Quinta Degania, Av. San Felipe, entre 1a y 2a Transversal de La Castellana. Entrada libre.

2:30pm

8:00pm

Cine

Voces del hampa y Delusión De Willmer Pérez. Ciclo Lo Mejor de Estrenar el Cine Nacional de 2010. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. Entrada libre.

6:30pm

Radio 7:00 pm - El Sagrado Familión. Agrupación musical que experimenta con instrumentos de fabricación propia y objetos convertidos en instrumentos. Ciclo Música de Hoy. Sala de Conciertos de Unearte. Entrada libre.

En mambo Programa dedicado al mambo en sus distintas facetas, con un toque de jazz latino. Conducido por Henry Méndez. RNV musical, 880 AM.

PRÓXIMOS DÍAS JUEVES 10 > Cine foro: Comuna en construcción Espacio cultural de la Universidad Nacional Experimental Simón Rodríguez, núcleo El Valle. Hora: 4:00 pm. Entrada libre. > Recital: Cuentos de la Abuela Actividades recreativas para niños y niñas. Hora: 2:00 pm. Sala de Lectura Manuelita Sáenz. Plaza Bolívar. Entrada libre. > Grilletes Pieza del Grupo Teatral Acción, dirigida por Henry Álvarez. Hora: 4:00 pm. Plaza Juan Pedro López del Banco Central de Venezuela. Entrada libre. VIERNES 11 > Ava y Gabriel: Una historia de amor Ciclo Caribe Anglófono y Francófono. Hora: 2:30 pm. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. Entrada general BsF 3,50; estudiantes y adultos mayores BsF 2. > Muéstrame tu película Largometraje de Ian Strachan, 2006. Hora: 7:00 pm. Sala Cinemateca del Celarg. Entrada general BsF 3,50; estudiantes y adultos mayores BsF 1,80. Compilado por Verónica Abreu


www.ciudadccs.in f o

MIÉRCOLES 9 DE FEBRERO DE 2011 / CIUDAD CCS

el gato extraterrestre por Juan.

DIVERSIÓN 19

Crucigrama CCS

uninato@hotmail.com

por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com

Sudoku hoy nivel medio Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez Solución al anterior

El reto: Juegan blancas y dan mate en tres jugadas

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

HORIZONTALES 2. Semilla aromática usada en infusiones y licor. 6. Impido el desarrollo de algo. 10. Laguna con palafitos, al norte del estado Zulia. 13. Sirve de refugio o albergue a alguien. 15. Relación escrita de lo sucedido, tratado o acordado en una junta. 16. Artículo neutro. 17. Maestro de la doctrina budista tibetana. 18. Parte delantera de la nave. 19. Plural de lo. 20. Une, junta o sujeta con ligaduras. 21. Canción a una sola voz. 22. Uva seca enjugada naturalmente en la vid. 23. Narcóticos Anónimos (siglas). 24. Alimento típico francés similar a la panqueca. 25. Pasar la lengua por la superficie de algo. 26. Proporcionar carácter académico a una obra. 28. Pasarás, irás de afuera hacia adentro. 29. Igualdad en la superficie o altura de las cosas. 31. Programa de Actualización Docente (siglas). 32. Paraíso terrenal. 33. Puse el pie sobre algo. 34. Persona que se supone muerta y que ha sido reanimada por arte de brujería (inv). 36. País asiático cuya capital es Tokio. 37. Título que refiere al personal directivo o jerárquico. 39. Volví a coser. 40. Sábila (pl). 41. Golpe que se da a alguien con la mano vuelta. 42. Orquesta Sinfónica Nacional (siglas). 43. Artista de circo que hace de graciosa, con traje, ademanes, dichos y gestos apropiados.

Movimientos

VERTICALES

Blancas Txh7+ Th3+ Ah6+ Axf8++

1. Embarcación usada en aguas de poco fondo. 2. Saca algo por una abertura para mostrar. 3. Uno de los cantantes de la agrupación de hip hop caraqueña Tres Dueños. 4. Instituto Nacional de Estadística (siglas).

Negras Rxh7 Rg7 Rh8

5. Sociedad Anónima. 6. Población del estado Vargas que sufrió una tragedia al incendiarse la planta de generación eléctrica, en el año 1982. 7. Nombre femenino. 8. En este lugar. 9. Iniciales de Bob Abreu, venezolano en Las Grandes Ligas. 11. Zona de Caracas donde se encuentra la estación principal del teleférico. 12. Hacer foso alrededor de algo. 14. Bahía ubicada en el estado Aragua. 16. Conocido barrio de la parroquia San Bernardino. 18. Adjetivo: dicho de un animal: que mata a otros de distinta especie para comérselo. 19. Embalse y mayor reservorio de agua de Caracas. 21. Removeremos la tierra haciendo en ella surcos con el arado. 22. Situación y relación mutua de quienes no están en guerra. 24. Confederación Centroamericana de Trabajadores. 25. Flor de loto. 26. Adjetivo: natural de Los Andes (pl). 27. Hombre en inglés. 28. Interjección usada para animar o estimular. 30. Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (siglas) 31. Uva seca enjugada naturalmente en la vid. 33. Dicho del ganado: comes en los campos, prados, montes y dehesas. 35. Antónimo de mal. 36. En coloquial: mujer, muchacha. 38. Sistema de puntuación y clasificación utilizado en el ajedrez (inv) 39. Monarca o príncipe soberano de un reino. 41. Dios solar de la mitología egipcia. Solución al anterior


ciudadccs.info

MIÉRCOLES 9 DE FEBRERO DE 2011 / AÑO 2 / Nº 545 CARACAS, VENEZUELA

En la web del diario puedes conseguir la versión impresa y mucha más información del momento

En Ciudad CCS el lector también escribe correo: participacion.ciudadccs@gmail.com mensajes: 0426-5112133

Ciudad CCS Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, edificio Rialto | Redacción 0212-8607149 correo-e: ccsciudad@gmail.com | Comercialización y ventas 0212-8080323 / 0426-5112114 correo-e: publicidad.ciudadccs@gmail.com Distribución 0212-5416165 correo-e: distribucionccs@hotmail.com

En El Valle el cine se hace en la calle > La Cooperativa Valle Vivo Producciones tiene 10 años realizando cortometrajes y formando nuevos talentos YOSVELIN SAAVEDRA T. CIUDAD CCS

La cooperación abre puertas, que en ciertas ocasiones son invisibles. Pero quienes tienen la capacidad de percibirlas son aquellos que obran con desinterés por una causa. Así comenzó la historia de dos jóvenes que decidieron en el año 2001 hacer un esfuerzo para ayudar a un grupo de muchachos que se dedicaban al baile en el sector Cañicito, parroquia El Valle. Se trataba de Jóvenes sin Fronteras, cuya agrupación requería comprar uniformes para poder participar en una presentación. En vista de que los danzadores no tenían recursos económicos para adquirirlos, Winder Rivero y José Vásquez, también habitantes de la zona, tomaron la iniciativa de realizar una obra de teatro para recaudar fondos. El espacio en el que mostraron la pieza fue la sala de la casa de un vecino de Cañicito. Según Rivero, el trabajo le gustó tanto a la comunidad que tuvieron que efectuar varias funciones para que todos pudieran disfrutar de la obra. “La experiencia fue única porque todos compartimos el esfuerzo. Una funeraria nos prestó las sillas, entre todos compramos las luces y armamos el escenario”, relató Rivero. Agregó que él y Vásquez cuando tomaron la decisión de realizar el primer audiovisual acordaron llamarse W&J Producciones. Sin embargo, este nombre cambió en 2007 cuando se registraron como Cooperativa Cultural Valle Vivo Producciones. Así se han dado a conocer en las zonas donde han filmado. UN INICIO DE FORMACIÓN Luego de la presentación, Rivero y Vásquez dispusieron a seguir trabajando con la gente de su sector. Así que comenzaron a ofrecerles talleres de actuación a los jóvenes interesados. Posterior a esta etapa, los emprendedores efectuaron un cortometraje de 22 minutos denominado Amor en tiempos de divisiones (2003) que fue filmado en Cañicito, cuyo elenco estuvo conformado por 12 niños de la zona. Este fue el inicio de una serie de producciones que le siguieron a ese corto, que fue presentado en la misma casa donde mostraron la obra de teatro. Para Rivero, la primera filmación significó una labor completa, pues comprendió tres etapas dentro de un mismo am-

Tres en uno El profesor de actuación, director y guionista de la Cooperativa Cultural Valle Vivo Producciones, Winder Rivero, informó que durante 2010 realizaron tres cortometrajes que han puesto a la venta. Se trata de La sentencia, Familia y El beso de Judas. Todos son audiovisuales en los que participan niños y adultos habitantes de la comunidad de Cañicito, parroquia El Valle. En el primer trabajo se reproduce, de forma artística, un linchamiento que ocurrió en la parroquia; en el segundo, se resalta la unión que debe existir entre una familia para superar los problemas que atraviesan sus miembros y en el tercero se plantea una historia sobre una pareja que pierde su matrimonio por adulterio. Las personas interesadas en adquirir estos audiovisuales pueden contactarse con los miembros de la organización a través de su cuenta denominada Valle Vivo en la red social Facebook.

José Vásquez (a la izquierda) es parte del elenco, que nutren jóvenes habitantes de la parroquia. FOTO JESÚS CASTILLO

Winder Rivero (a la derecha) se inició en Cañicito. FOTO VALLE VIVO PRODUCCIONES biente: la instrucción, la realización y la exhibición. Este creador expresó que lo primordial para hacer este tipo de producciones es tener la disposición de ejecutarlo. Comentó que si se hubiesen detenido por no contar con las herramientas profesionales nunca hubiesen desarrollado ningún proyecto. “Las grabaciones las hemos hecho con una cámara handycam. Anteriormente editábamos con VHS y montábamos el sonido con un mezclador de guitarra. Con esta modalidad hemos hecho 14 cortometrajes a excepción de El fin de la pesadilla (2007) que fue postproducido en La Villa del Cine, donde

nos ayudaron con el sonido y algunos efectos”, relató Rivero. CONCEPTOS QUE RETRATAN Winder Rivero y José Vásquez se han dedicado a retratar la realidad que se vive en Cañicito y en otras zonas de El Valle. Por esta razón en audiovisuales como Venezuela dura y sangrienta (2003) se plasman temas como el aborto y la violencia. Según Rivero, este tipo de trabajos resultan impactantes para algunas personas porque se exhiben los hechos tal y como transcurren en la vida real. Al respecto, aseguró que esto lo hacen con la intención de causar una reacción en la gente

para que se produzca en ellos al- ACEPTACIÓN DE LA COMUNIDAD gún cambio positivo. Desde que la Cooperativa Valle ViComo ejemplo, el realizador citó vo empezó a grabar en Cañicito, el trabajo El fin de la pesadilla, donde los habitantes de esta comunidad se les da a conocer a los niños el se acostumbraron a formar parte nombre común de las drogas y sus de los audiovisuales, bien sea coefectos, para que las conozcan y de mo elenco o como ayudantes. Esto, esta forma no permitan ser mani- según Vásquez, es lo más gratifipulados por ningún extraño. cante de cada corto, pues destacó Rivero acotó que que las personas se incuando los audiovisuavolucran de manera esles tienen escenas no pontánea. aptas para jóvenes, los “Cuando hacemos presentan en salas y no La experiencia fue las filmaciones todos en espacios públicos. se asoman en sus venAdemás, dijo que sue- única porque todos tanas y nos preguntan len efectuar un convercuándo serán los próxicompartimos el satorio antes de exhimos talleres de actuabirlos a fin de infor- esfuerzo. Una ción o si pueden partimarle al público lo que cipar en los cortos. Y funeraria nos van a observar. cuando vamos a pro“Cuando se dio el lin- prestó las sillas, yectar algún trabajo chamiento en El Valle ocurre lo mismo, se nosotros nos propusi- entre todos agrupan y observan mos hacer un trabajo desde sus casas”, relató sobre esto por lo que compramos las Vásquez. comenzamos a hacer, luces y armamos Acotó que no sólo en de manera previa, una Cañicito exhiben sus investigación. Como el escenario. trabajos sino también reproducimos todo WINDER RIVERO en diferentes sectores fielmente, algunos nos de El Valle y en la sede tildaron de amarillistas y nos dije- de la cooperativa, ubicada en el Reron que estábamos cometiendo gistro Civil de la parroquia. apología al delito. Es por ello que “Los consejos comunales nos sorealizamos un foro para explicarle licitan los cortometrajes no sólo a la gente que eso era un trabajo ar- para dar a conocer nuestras realitístico y que no utilizamos imáge- zaciones sino porque saben que en nes reales como muchos pensa- ellos se concentran mensajes posiron”, manifestó Rivero. tivos”, destacó Rivero.


090211