Issuu on Google+

BEISBOL Selección juvenil va con todo a Lara /17

ALÍ GÓMEZ El “Loco Alicate” será recordado en La Vega /24

BOLIVARIANOS Panamá obtuvo sede para juegos 2013 /17

TECNOLOGÍA CCS Redes sociales bajo vigilancia de los gringos /9 VIERNES 7 DE MAYO DE 2010 / AÑO 1 / Nº 269 / CARACAS, VENEZUELA

PARTICIPACIÓN NIDIA PORTOCARRERO DESDE ESCUELA DE MÚSICA JOSÉ A. LAMAS RENOVARÁN CENTRO ESTUDIANTIL /7

El Seguro fijó pasos para pensión de vejez > Domingo y lunes publicarán en la prensa nacional los números de cuentas bancarias donde los beneficiarios depositarán el equivalente a las cotizaciones faltantes, que serán calculadas a BsF 16,95 /3 RADIO CANDELA EN SKARICUAO 2010

Registro Electoral Hasta hoy hay chance de inscribirse o trasladarse El plazo establecido por el CNE para la incorporación o actualización de datos vence a las 12 de la noche. /4

Gobierno firmó acuerdo con Luzhkov Alcaldía de Moscú cooperará en plan de viviendas para Caracas

El alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, entregó ayer en la mañana una placa a su homólogo de la capital de la Federación Rusa, Yuri Luzhkov, durante una ofrenda floral ante la estatua ecuestre del Libertador en la Plaza Bolívar. FOTO JAVIER RONDÓN / PRENSA ALCALDÍA DE CARACAS /3

Mañana sábado arranca el festival Skaricuao 2010, que reúne a diversas bandas nacionales de ska, entre ellas el grupo larense Radio Candela, que presentará los temas de su primer disco: Un cuento sin pensalo... La rumba es a partir de las 8 am en el anfiteatro del bulevar de Caricuao, a la salida de la estación Zoológico. FOTO JULIO COLMENÁREZ /19

Fiscalía ordena exhumar cadáver del “Inca” Valero

Jóvenes del PSUV retiraron propaganda electoral

El Ministerio Público decidió atender la solicitud de los familiares del boxeador. /4

La jornada se realizó en el 23 de Enero, El Paraíso, Petare y Baruta. /4

Madrid Lobo asistirá a cumbre en segunda tanda

Abastecimiento Prometen más carne para la próxima semana

El hondureño sólo tomará parte en el cónclave de la UE y Centroamérica, un día después del encuentro Europa-Latinoamérica. /12

Debido a la alta demanda, la Alcaldía de Caracas elevará en 30% la oferta en los mercados, informó Franco Manrique, presidente de Inmerca. /5


2 VOCES

CIUDAD CCS / VIERNES 7 DE MAYO DE 2010

Yunus y la otra Revolución ANTONIO PADRINO Muhammad Yunus, premio Nobel de la Paz 2006, desde hace 30 años ha estado realizando una de las más efectivas batallas contra la pobreza. Lo que comenzó en Bangladesh hoy día recorre el mundo y no como un fantasma sino como una revolución silenciosa de “carne y hueso”. La dedicatoria de su libro “Creando un mundo sin pobreza” reza así: “Para quien desee crear un mundo donde ni una sola persona sea pobre”. El banco Grameen Bank, su creación, con más de dos mil agencias sirve a más de ocho millones de personas. El 96% de sus clientes son mujeres y los préstamos son pagados casi en un 98%; siendo el más alto nivel de recuperación de fondos en cualquier sistema bancario en la actualidad Lamentablemente a los pobres, por una parte, los bancos no les prestaban dinero y por la otra –como consecuencia de lo anterior– eran atrapados por los usureros prestamistas. Yunus crea el microcrédito con cero interés basado en la buena fe y la honestidad. Esta otra revolución lleva más de tres décadas producto de mucha disciplina, solidaridad, sensibilidad social, organización, planificación, creatividad, etc. Dice Yunus: “Antes que el mundo se rinda ante la usura y la corrupción ,debemos seriamente examinar la fortaleza de la conciencia social como respuesta”. Siendo profesor de Economía en la Universidad de Chittagong, tuvo que decidir si seguir dictando clases o buscarle solución a la hambruna que azotaba a Bangladesh a comienzos de los años setenta. No tenía sentido seguir enseñando complejas teorías económicas cuando presenciaba cómo moría gente cerca del salón de clases. Decide pues irse con sus alumnos a las vecindades pobres para aprender de ellos algo que no se enseña la universidad: La pobreza desde la perspectiva de los ciudadanos y ciudadanas que la sufren. El profesor Muhammad Yunus, en su revolución silenciosa –como dijera el poeta– continúa haciendo “camino al andar”.

www.ciudadccs.info.ve

LETRA MUERTA

Consultorio erótico

P:

ROBERTO MALAVER robertomalaver@cantv.net

Estuve saliendo con Harold William, un chamo de Primero Justicia que me lanzó la caballería desde el mismo momento en que Julio Borges dijo que era necesario enamorar a los chavistas. Sencillamente el tipo me levantó. Caí. Me le entregué. Ahora sucede que la barriga me está creciendo y Harold William no aparece por ninguna parte. ¿Será que me olvidó? ¿Qué hago? R: Publique un aviso en la prensa nacional que diga: Harold William. Prohibido olvidar. P: Desde que Carlos Fernández me abandonó, estoy desolada. Sé que también abandonó Fedecámaras, y se fue a Aruba, pero eso es otra cosa. Yo en cambio estoy desolada. Sólo me alegra saber que, según me cuenta en una carta, pronto volverá al país. Ojalá sea lo más pronto posible. ¿Será cierto? R: Yo pienso de que no es cierto. P: Conocí a Carlos Ortega en Punto Fijo hace muchos años. Ese hombre vivía en un paro permanente. Cada vez que alguien tenía un problema, él proponía un paro hasta las últimas consecuencias.

A veces era paro cívico. Otros días era paro general. En fin, el hombre vivía de pie. Ocurre que tengo tiempo que no sé de ese hombre y me gustaría saber qué ha hecho con el paro. R: El paro se le fue de las manos. P: Estoy saliendo con un chamo que era de Bandera Roja y que antes se la pasaba encapuchao en la entrada de la Universidad Central de Venezuela. Todos los jueves estaba allí con su capucha. Era un miembro activo. Revolucionario. Estaba siempre dispuesto a quemar cualquier vehículo del imperialismo yanqui que se acercara a la UCV. Sucede que ahora está ansioso por hacerme el amor pero no quiere usar preservativo. ¿Qué le digo? R. Dígale que le ponga la capucha al miembro. P: En la Quinta Unidad descubrí a Américo Martín. Qué hombre, Dios mío. Qué palabra. Qué discurso. Qué fuerza revolucionaria. Le confieso que era un maremoto pasional lo qué empecé a sentir por ese hombre. Me vio que yo lo miraba y se me vino encima sin carnaval ni comparsa. Esa noche no la voy a olvidar nunca. Ahora sucede que todos los días paso por lo que era la Quinta Unidad y aquello está más solo que la una. Yo quisiera saber si la gente de la Coordinadora Democrática no volverá a reunirse en la Quinta Unidad. R: No, señora, no volverán.

Llegó la luz y se apagó el ahorro NARKYS BLANCO blanconarkys@gmail.com

“Apaguen los bombillos, desenchufen los cargadores, apaguen los aires acondicionados” son algunas de las frases más recientes que se han escuchado en Venezuela los últimos meses. Su motivo, del ahorro energético que se ha implementado como medida gubernamental luego que el embalse de la central hidrológica Simón Bolívar, represa del Guri, descendiera unos cuantos metros de su nivel normal, esperando que la temporada de lluvia llegará al país. Afortunadamente esa temporada lluviosa llegó, y logró que el nivel de agua haya subido poco a poco y se ubique unos centímetros más aún y cuando todavía no se ha establecido la temporada de precipitaciones en la zona norte costera del país donde se encuentran otros importantes embalses de agua. Desde ese momento a muchos se les olvidó que hay que seguir ahorrando energía y que sólo fuimos afortunados en recibir un poco de agua para aumentar los niveles de la represa. En las plazas de la ciudad se siguen viendo luces prendidas a plena luz del día, las empresas olvidaron apagar los aires acondicionados durante el día y el ahorro de agua quedó en el olvido. La conciencia de ahorro se apagó apenas se sintieron los primeros chubascos de agua en el país, sin importar que el modo de conservación debe venir desde siempre, desde la casa, desde el ejemplo del Estado y desde la cultura de ahorro que no debería permitir que situaciones similares se presenten bajo el marco del ahorro sino de la prevención. Según los últimos estudios comparativos con otros países Venezuela se ubica por encima de Brasil, Argentina y Chile entre los países con mayor consumo de energía. Estas cifras comparadas con el bajo consumo que se presentó luego del ahorro energético son imperdonables cuando descubrimos que a través de un plan preventivo sí se puede lograr el ahorro y elevar la calidad de vida de los consumidores.

CIUDAD CCS ES EDITADO POR LA FUNDACIÓN PARA LA COMUNICACIÓN POPULAR CCS DE LA ALCALDÍA DE CARACAS PLAZA BOLÍVAR, DE MONJAS A PRINCIPAL, EDIFICIO RIALTO, PB. TELÉFONO REDACCIÓN: 212-8621300 e-mail: redaccion@ciudadccs.info.ve DISTRIBUCIÓN : 0416 6159261 DEPÓSITO LEGAL PP200901DC1363 IMPRESO EN EDITORIAL METRÓPOLIS

Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinador de Cultura Reinaldo González Adjuntas Klara Aguilar Vásquez y Yannir Freites García Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinadora de Ciudad Odry Farnetano Adjunta Carolina Hidalgo Adjunto Nicolás Peña Coordinador de Mundo Wilmer Zoteranis Coordinador de Deportes Álvaro Arana Jefe de Diseño Francisco Contreras Adjunto Harvey Herrera Adjunta Waleska Rodríguez Jefe de Fotografía Enrique Hernández Adjunto FaustoTorrealba Coordinadora Web Ysabel Baena


VIERNES 7 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS

GESTIÓN

3

Reordenamiento urbano para Caracas > Presidente Chávez y alcalde de Moscú, Yuri Luzhkov, suscribieron acta compromiso en Miraflores YNDIRA VISNÚ LÓPEZ CIUDAD CCS

Un acta compromiso para el planeamiento de desarrollo urbano de Caracas fue suscrita anoche entre el presidente de la República, Hugo Chávez, y el alcalde de Moscú, Yuri Luzhkov. Chávez anunció que se destinarán 500 millones de dólares para el inicio del plan. Los recursos provendrán del ingreso excedentario de este primer trimestre del año. Informó que la Fuerza Armada Nacional Bolivariana ha donado un terreno al sur de Fuerte Tiuna de 30 hectáreas, donde se iniciará el programa. Dijo que aunque se comience por Caracas y la zona central del país, será extensivo a toda la nación por etapas. Más temprano, el alcalde de Caracas Jorge Rodríguez sostuvo una reunión de trabajo con su homólogo, con el objetivo de avanzar en las propuestas de cooperación en las posibles soluciones para sustituir ranchos por viviendas dignas. En un emotivo acto, ambos alcaldes se dirigieron ante la estatua ecuestre del Libertador Simón Bolívar para realizar una ofrenda floral. Durante el acto, Luzhkov recibió las llaves de la ciudad y fue declarado visitante ilustre durante su estadía en la capital.

En un acto en la plaza Bolívar de Caracas, Rodríguez y Luzhkov colocaron una ofrenda floral. FOTO J. MANZANO “Con mucho beneplácito hemos recibido al alcalde de Moscú. Ayer sobrevolamos la ciudad y hoy los técnicos de ambas naciones se encuentran trabajando en la posibilidad de proporcionar propuestas y acometer planes relacionados, sobre todo, con la construcción de viviendas”, señaló Rodríguez. Indicó que los pla-

nes de viviendas para Caracas se han establecido en tres grandes propuestas. Por una parte la construcción de ciudades satélite como las que ya viene acometiendo el Gobierno Nacional. En segundo lugar está atender las viviendas blandas que no tienen condiciones adecuadas y se sustituirían por edificios pequeños. La

IVSS definió los procedimientos para optar a la pensión de vejez

última sería el movimiento de la llamada Caracas horizontal o la Caracas formal hacia arriba. Acotó que ya se ha realizado el censo en las 22 parroquias de la ciudad para detectar espacios que fueron utilizados con fines comerciales como talleres, galpones y auto lavados, que son terrenos aptos para construir viviendas.

Todas las aseguradas y asegurados que deseen completar sus cotizaciones para optar a la pensión de vejez que garantiza el Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS), tendrán oportunidad, hasta el próximo 31 de diciembre, de realizar los procedimientos necesarios para obtener la planilla 1404. Carlos Rotondaro, presidente del IVSS, explicó que los únicos requisitos que deberán presentar ante una de las 47 oficinas habilitadas son: cuenta individual, la que podrá obtener en el portal web del Seguro Social, fotocopia de la cédula de identidad y de la partida de nacimiento. Luego de completar estos recaudos, la persona deberá solicitar la revisión y cálculo de cotizaciones en cualquier oficina administrativa del IVSS. Posteriormente, reali-

zará el depósito correspondiente en cualquiera de las entidades bancarias que sirven de cuentas recaudadoras y cuentas pagadoras. Es decir, todos los bancos del sistema público y algunos de la red privada (Mercantil, Banesco, Fondo Común, 100% Banco, BOD, Caroní y Guayana). La ciudadana o ciudadano entregará el recibo de depósito en la misma oficina en la que consignó los recaudos, y allí se le entregará la planilla 1404 como comprobante de haber realizado la solicitud. Rotondaro resaltó que “al recibir la 1404 ya la persona sabe que tiene el beneficio de pensión por vejez, el cual recibirá al mes siguiente inmediato a su solicitud (...). Al momento que la persona está haciendo la solicitud ya nuestro tabulador está corriendo y no lo podemos incluir en ese mes.

Por lo tanto, pasa al mes siguiente y se cancela con el retroactivo correspondiente”. Asimismo, Rotondaro informó que entre el domingo 9 y lunes 10 de mayo se publicará, en los medios impresos de alcance nacional, un encartado con las indicaciones correspondientes y el número de cuenta por banco, en el que los solicitantes deberán realizar el pago correspondiente. Para ser beneficiario deberá tener contabilizadas 750 cotizaciones laboradas, estar en condición de cesante y tener la edad exigida por la ley. En caso de aquellas personas que registren 700 cotizaciones, el Estado asumirá el costo de las 50 restantes. De poseer menos de 700 cotizaciones semanales y estar en condición de cesante, la persona deberá cancelar BsF 16,95 por cotización.

En Moscú, desde hace 10 años se desarrolla el programa de sustitución de viviendas y reordenamiento urbano mediante el reemplazo de edificios de cinco pisos por unos de 20, para garantizar a sus habitantes viviendas confortables. Así lo dio a conocer el alcalde Yuri Luzhkov durante su intervención en el Palacio Municipal “Puedo decir que en Moscú hemos aplicado el método de mudanza por oleadas, que se trata de construir edificios y mudar a las personas que están en edificios de cinco pisos, a unos más altos y así se libera el espacio y se van construyendo nuevas viviendas”, dijo Luzhkov. Señaló que esta política habitacional ha permitido solucionar el problema porque no cuentan con espacios libres. Agregó que tienen una muy buena experiencia en los sitemas de acueductos y que ellos poseen el más grande del mundo. El equipo técnico que le acompaña desde Moscú se reunió con los expertos del Mopvi para levantar las posibles propuestas que se enmarcarán en un convenio de cooperación entre ambas naciones. YVL

Diego Arria tiene 23 días para demostrar titularidad CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

10 años trabajando para sustituir viviendas

De demostrarse la irregularidad en su cadena titulativa, la finca La Carolina, ubicada en Nirgüa, estado Yaracuy, pasará a ser un Centro Técnico Productivo para el beneficio del pueblo, informó ayer el vicepresidente de la República y ministro para Agricultura y Tierras, Elías Jaua. Durante un recorrido por los predios que el ex gobernador del Distrito Federal, Diego Arria, alega son de su propiedad, Jaua señaló que estas tierras carecen de registros de la cadena titulativa. “El señor Diego Arria tiene 23 días para presentar la titularidad de las tierras”, dijo, pues de lo contrario las 376 hectáreas con que cuentan pasarán a ser del Estado venezolano, con lo que el éste devuelve al pueblo lo que es del pueblo. Además, destacó que este procedimiento for-

ma parte de un estudio que el Gobierno Nacional realiza a las cadenas titulativas de todas las fincas del país, con el objetivo de establecer un orden en la tenencia de tierras. En estos momentos, funcionarios del Instituto Nacional de Tierras (INTI) avalúan las bienhechurías de la finca para luego solicitar el origen de los recursos para éstas, toda vez que el señor Arria fue señalado por hechos de corrupción en la década de los 70, de acuerdo con Jaua. Hasta el momento, los servidores públicos del INTI han encontrado rebaños mal alimentados, cultivos en mal estado sobre terrenos tipo I, que están reservados para actividades recreacionales. Jaua llamó a la calma a los trabajadores, ya que les garantizó su puesto de trabajo.


4 NOTICIAS CCS

CIUDAD CCS / VIERNES 7 DE MAYO DE 2010

Fiscalía ordenó exhumar restos del “Inca” Valero > La familia del extinto campeón mundial quiere saber si realmente se suicidó

El CNE se estrenó ayer como ente registrador > Junto al Saime entregó Actas de nacimiento a ciudadanos que jamás la habían tramitado

YENEIZA DELGADO MIJARES

JUAN RAMÓN LUGO

CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

El próximo jueves 13 de mayo serán exhumados los restos mortales del desaparecido campeón mundial de boxeo, Edwin “Inca” Valero, a solicitud de sus familiares. El anuncio fue hecho por la Fiscal General de la República, Luisa Ortega Díaz, quien detalló que el procedmiento fue acordado en atención a la solicitud hecha por los familiares del boxeador, para que se determine exactamente si la causa de su muerte fue suicidio o no. “Estamos trabajando en ello. Informaremos oportunamente sobre este causa”, refirió. La titular del Ministerio Público también se pronunció sobre el caso de la muerte de la esposa de Valero, Jennifer Carolina Viera, y su repercusión en la violencia de género, tema que considera debe ser abordado como una integralidad por todos los organismos responsables. En conferencia de prensa, Ortega Díaz hizo ayer otros anuncios sobre casos de interés público. Entre ellos destacó la presentación de tres actos conclusivos en el caso de las declaraciones de Oswaldo Álvarez Paz, ex gobernador del estado Zulia y ex candidato presidencial por Copei, en un programa de televisión. Se trata de la acusación (ante el tribunal 25 de control de Caracas)

Ayer fue activado el registro civil a cargo del Consejo Nacional Electoral (CNE), de acuerdo a la nueva Ley Orgánica de Registro Civil que entrega esta competencia al Poder Electoral en la entrega de documentos de identidad como actas de nacimiento y registro electoral. En la actividad de ayer, efectuada en la sede de la oficina del registro civil en la parroquia Sucre, ubicada en el bulevar Pérez Bonalde de Catia, funcionarios del CNE y el Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (Saime) entregaron actas de nacimiento a un total de 80 caraqueños que nunca habían sido presentados a lo largo de su vida. En el lugar se puso a disposición de los ciudadanos, módulos para el Registro Electoral (RE) cuyo lapso culmina hoy a las 12 de la noche. Sandra Oblitas, vicepresidenta del CNE, señaló que ayer se le dio letra viva a la nueva Ley Orgánica del Registro Civil, que entró en vigencia plena el pasado 15 de marzo y, a menos de dos meses de su ejecútese, se procedió a dar soluciones concretas a ciudadanos que nunca habían podido sacar sus documentos de identidad y mucho menos inscribirse en el registro electoral.

La fiscal Ortega anunció acusación contra Álvarez Paz. FOTO ABN por la comisión de los delitos de difusión de información falsa (de tres a seis años de cárcel) e instigación pública al odio (entre 2 y 5 años), así como del sobreseimiento por el delito de conspiración. El tribunal determinará si el acusado será liberado bajo un régimen de presentación o no. Otra de las noticias suministradas fue la fijación de la audiencia preliminar por la masacre de Yumare para el lunes 10 de mayo, en el estado Yaracuy. En este caso está acusado Henry López Sisco, entre otros. Ortega también informó que la audiencia preliminar (ante el juzga-

do 50 de control de Caracas) en el caso contra la jueza María Lourdes Afiuni fue fijada para el lunes 17 de mayo, con lo que desestimó denuncias de retardo procesal. En el caso de los bancos intervenidos o liquidados por el Ejecutivo, anunció la extradición de Pedro Torres Ciliberto, accionista principal de Central Banco Universal, Baninvest y Banco Real. Finalmente, informó que fue comisionada la fiscal Doris Márquez para conocer la denuncia del ex director de Protección Civil, Antonio Rivero, sobre la presencia de cubanos en la Fuerza Armada.

En la actividad se otorgó a 80 ciudadanos de la parroquia Sucre su identificación y la oportunidad de participar en los próximos comicios electorales del próximo 26 de septiembre. En el evento Agregó que para el CNE es fundamental hacer visibles a los ciudadanos y ciudadanas ante el Estado venezolano y con ello garantizarles a todos sus derechos políticos, sociales y civiles. “Hemos logrado darles este documento que parece simple, pero este papel es el acta de nacimiento y su inserción en los libros es lo que valida, lo que evidencia y lo que los hace a ustedes visibles frente al Estado venezolano, y con eso garantizar todos sus derechos. Este acto parece sencillo, pero es trascendente porque cambia la vida de todos ustedes”, expresó Oblitas. Destacó que para el ente electoral este tipo de jornadas que se desarrollan en todo el país son, más que el cumplimiento de una obligación, la oportunidad de abrir la puerta de la participación a todos los ciudadanos. Por su parte, Dante Rivas, director del Saime, dijo que desde que comenzó el año hasta el día de ayer se han cedulado un total 1 millón 308 mil 504 ciudadanos mayores de edad, quienes también se han inscrito en el registro electoral.

Candidatos de la Juventud del PSUV retiraron propaganda electoral CIUDAD CCS

Los candidatos a diputados de la Juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), en conjunto con la comunidad organizada, retiraron ayer la propagada electoral de las parroquias 23 de Enero, Petare, El Paraíso y Baruta. En la jornada también hubo operativos de cedulación e inscripción en el Registro Electoral (RE), cuyo lapso culmina hoy. Jorge Amorín, candidato a la circunscripción 3 del estado Miranda, desde la plaza El Cristo, en la parroquia Petare; Robert Serra, candidato a la circunscripción 2 del Distrito Capital desde

la parroquia 23 de Enero; Carlos Sierra, candidato a la circunscripción 5 de Caracas; y Sonny Sánchez, candidata a la circunscripción 2 de Miranda también hicieron un llamado a inscribirse en el Registro Electoral (RE). Jorge Amorín, de 26 años, dijo que “el reto es acabar con la política traidora que ha venido ejerciendo la contrarrevolución en Petare. Nosotros apostamos por la organización comunal para lograr una verdadera gestión socialista”, informó Prensa-PSUV. Robert Serra, candidato a la circunscripción número 2 del Distrito Capital, en la parroquia

23 de Enero, agradeció a las comunidades que los apoyaron y manifestó que “la juventud socialista se la juega con Chávez”, aparte, “es un logro de la Revolución que un joven de 25 años sea abanderado para ser parlamentario por el partido con mayor participación”. Finalmente, Aristóbulo Istúriz, candidato a la circunscripción 1 del Distrito Capital y miembro de la dirección nacional del PSUV, dijo que “los jóvenes están en la calle y el pueblo les ha respondido. Así como Chávez se la jugó con el pueblo, los jóvenes se la están jugando con Chávez”.


VIERNES 7 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS

NOTICIAS CCS

5

Mercados municipales con más carne > A partir de la semana que viene recibirán, mensualmente, mil 446 reses en lugar de las mil 112 de ahora según Inmerca LADY GÓMEZ CIUDAD CCS

Debido a la alta demanda, el abastecimiento de carne regulada en los mercados de Caracas a partir de la semana que viene se incrementará en 30%, afirmó Franco Manrique, presidente de la Integral de Mercados y Almacenes (Inmerca), ente adscrito a la Alcaldía de Caracas. Indicó que la medida surgió luego de conversaciones con la Superintendencia Nacional de Silos, Almacenes y Depósitos Agrícolas (SADA), los ministerios del Poder Popular para el Comercio y de Alimentación. La cantidad del producto bovino se aumentará de mil 112 reses mensuales a mil 446, en mercados municipales de la ciudad quienes son expendedores del alimento de primera necesidad. Isolina Rondón, directora del Mercado de Quinta Crespo, señaló que la distribución del producto se hará semanalmente de la siguiente manera: 96 para Quinta Crespo (Santa Rosalía), 12 para

Cochecito (Coche), 5 para La Hormiga (El Cementerio), 3 para San José (San José) y 49 para Catia (parroquia Sucre). En el Mercado de San Martín (parroquia San Juan), se venderán 32 reses, 33 en La Pastora, parroquia del mismo nombre, 40 en el Mercado de Guaicaipuro (El Recreo) y 8 para La Veguita (parroquia La Vega). GARANTIZAN CARNE EN MERCAL El Gobierno Nacional, a través de la red de distribución de alimentos del Estado garantiza pleno abastecimiento de carne de res y de los demás productos de la cesta básica, refirió Luis Fernández Abreu, vicepresidente de comercialización de la red de Mercados de Alimentos (Mercal) en un operativo efectuado ayer en el Mercado San Martín, parroquia San Juan. Recordó que Mercal cuenta con 65 mil 500 toneladas de alimentos para ser distribuidos durante el mes. En ese sentido, recordó que el consumo de carne mensual de

Pescado barato

La distribución se incrementará para luchar contra las roscas. FOTO J. MANZANO la red es de alrededor de 56 mil toneladas. Resaltó que la población puede adquirir los alimentos de la cesta básica en los 16 mil puntos de venta de Mercal, en los mil 400 de Pdval o en el Hipermercado Bicentanario del municipio Sucre.

Comisión de Hospital Seguro evaluará centros en todo el país LIAMAR RAMOS O. CIUDAD CCS

Este jueves se instaló en Venezuela la Comisión Nacional de Hospital Seguro, una iniciativa que surge luego de la aprobación por parte de la Organización Panamericana de la Salud, en el año 2004, de la resolución que insta a todos los Estados miembros a que adopten el lema “Hospitales Seguros frente a los desastres”. El viceministro de Salud venezolano, Iver Gil, explicó que la misión de la comisión es evaluar los centros asistenciales de todo el país, revisar los riesgos potenciales que tengan ante una catástrofe natural y disminuir su vulnerabilidad. “La idea es obtener resultados bien sea para la certificación o para identificar los riesgos que tengan para disminuir la vulnerabilidad de los hospitales en tiempos de desastres o eventos adversos. Mitigar la posibilidad que un hospital deje de funcionar”, apuntó. Las primeras instituciones que evaluará la instancia serán los hospitales tipo tres del área metropolitana de Caracas. Para el 17 de mayo inspeccionarán el Doctor Leopoldo Manrique de la parroquia Coche, el Vaquero González de Catia y el Materno Infantil Pastor Oropeza de Caricuao.

El 31 de mayo supervisarán el Oncológico Luis Razetti de Cotiza, el Hospital Francisco Antonio Rísquez y el Jesús Yerena de Lídice. El 14 de junio le corresponderá a la Maternidad Concepción Palacios. Para el 18 de junio evaluarán la infraestructura del Hospital de Niños J. M. de los Ríos. Y el 12 de julio el Hospital General del Oeste doctor José Gregorio Hernández. La comisión está conformada por el Ministerio de Salud, los Bomberos Metropolitanos, la Fundación Venezolana de Investigaciones Sismológicas, Protección Civil, la Cruz Roja y la UCV. Gil informó que están capacitando a 40 personas que evaluarán los hospitales. En las instituciones que se determine mayor riesgo de ser afectadas por un desastre natural se les realizarán las reparaciones pertinentes para garantizar no sólo la infraestructura, sino la vida de los pacientes y personal médico. Por su parte, Jorge Jenkins, representante de la Organización Panamericana de la Salud para Aruba, Venezuela y Antillas Holandesas, aplaudió la conformación de la comisión, debido a que más de la mitad de los 16 mil hospitales de América Latina y el Caribe están ubicados en zonas donde el riesgo de desastres es elevado.

Por otra parte, y con el objetivo de seguir trabajando en la seguridad alimentaria de la población, hoy se reunirá el viceministro de Políticas Alimentarias del Ministerio del Poder Popular para la Alimentación, Rafael Coronado, con el sector cárnico.

Con el fin de garantizar que la población pueda adquirir la llamada carne blanca a precios accesibles, mayoristas y pescaderos de mercados municipales realizaron un acuerdo para expender el producto a bajo costo en diez mercados municipales. Isolina Rondón, directora del Mercado de Quinta Crespo, manifestó que el convenio surgió luego de varias mesas de trabajo en las cuales participó de igual modo el Instituto Socialista de Pesca y Agricultura (Insopesca), SADA e Inmerca. Señaló que no se trata de una regulación, sino de ofrecer el producto a precios que beneficien tanto a mayoristas, pescaderos, como a los consumidores. En el acuerdo, desde la semana que viene se expenderán las siguientes especies marinas: liza (11 el pequeño y 16 el grande bolívares fuertes), sardina (7), corocoro (24), tajalí (15), lamparón (26) y roncador (8 y 26) por kilo.


6 PARTICIPACIÓN DEMANDA RESUELTA> ARREGLARON A MEDIAS PUENTE LOS LEONES PELIGRO PARA DESPREVENIDOS La baranda de la defensa del puente Los Leones, en El Paraíso, está a punto de caerse, y representa un peligro para el peatón desprevenido que acostumbra transitar por esta vía que comunica a la avenida O’Higgins. Este paso es utilizado con frecuencia por los vecinos de La Vega para llegar a la estación del Metro La Paz.

CIUDAD CCS / VIERNES 7 DE MAYO DE 2010

Economía informal toma de nuevo bulevar de Catia Alcaldía de Caracas reforzará operativos en la parroquia Sucre

REPORTE POR MENSAJE> LÍNEA DE MOTOTAXIS INVADE CENTRO COMERCIAL PROPATRIA Tengo una queja de la línea de mototaxis que está en la entrada del Centro Comercial Propatria. Hay como diez motos, por favor hagan algo. EDGAR GUTIÉRREZ

FOTO JESÚS CASTILLO

C.I. 6.964.289

Amigos del diario Ciudad CCS en esta oportunidad les escribo no precisamente para denunciar alguna irregularidad, todo lo contrario: quiero manifestarles mi agradecimiento porque a los pocos días de escribirles para exponerles la problemática que presentaba el puente Los Leones, había sido resuelto. El problema fue publicado el pasado 6 de marzo en el diario, en la página 6 de la sección participación, donde se exponía que la baranda estaba a punto de caerse y era peligroso para quienes transitábamos por el lugar. La situación del mal estado del puente tenía meses de meses y que justamente a los pocos días de escribirles fue resuelto. He de entender que fue gracias a la gestión de ustedes. Agradecida estoy por la disposición y la buena voluntad del personal del periódico. Debemos seguir mejorando, no lo digo por ustedes sino por nuestras instituciones porque vale decir que aun cuando fue resuelta la problemática, el trabajo realizado no fue el mejor, por ello, no debemos conformarnos con cumplir una tarea sino de que esa tarea se realice de la mejor manera, justamente para evitar que en un futuro cercano volvamos a trabajar sobre lo que se suponía estaba arreglado. CAROLINA AZAVACHE C.I. 11.636.357

Las cartas publicadas en esta sección llegan a través del correo electrónico: participacion.ciudadccs@gmail.com

y son editadas por las periodistas Narkys Blanco, Karla Ron y Danybeth Alvarado. Igualmente pueden ser enviadas al edificio Rialto, Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, planta baja, o comunicadas por el numero: (0212) 808 06 53

VECINOS DE CARAPITA TAMBIÉN TIENEN NECESIDADES Por favor, señores del gobierno y Alcaldía de Caracas ayúdennos, tienen olvidada a la gente de Carapita. Aquí también tenemos necesidades. JORGE ZAMBRANO C.I. 17.692.084

EDIFICIO DEL INPSASEL NO AHORRA ENERGÍA

Los buhoneros se instalan en cualquier lugar con su mercancía sin importarle los acuerdos. FOTO JUAN RAMÓN LUGO HEIDI ECHAVARRÍA ESTUDIANTE UBV

El bulevar de Catia, parroquia Sucre, fue tomado de nuevo por vendedores de la economía informal, quienes con sus toldos y manteles hacen vida en el lugar desde hace más de dos semanas. Ramón Zerpa, vecino de Catia, afirmó que “el hecho de que los buhoneros vuelvan a las calles implicaría deterioro e inseguridad. Se supone que los reubicaron en el antiguo restaurant Don Pollo para organizar la ciudad, no entiendo por qué permiten que vuelvan”. Afirma que el camión de la Guardia Nacional que se encontraba en el bulevar, a la altura de la calle Panamericana ya no está, y que la presencia de los uniformados era de gran ayuda pues

Asimismo indicó que mantenían el orden y la PARROQUIA los trabajadores inforseguridad en el sector. SUCRE males cada día son más “En la calle Argentina 398 mil en el bulevar y no respecon Panamérica una se635 habitantesFUENTE INE tan las ordenanzas muniñora agarró más de media cipales. “Esperamos que la cuadra para vender frutas y Alcaldía de Caracas tome verduras, obstruyendo el cartas en el asunto, agregó. espacio público”, explicó.

El edificio Luz Graden en La Candelaria, donde operan las oficinas del Inpsasel, instituto adscrito al Ministerio del Trabajo, no cumple con el ahorro energético dictado por el presidente. El edificio está catalogado como alto consumidor. Por favor los entes correspondientes que tomen las medidas. HERNÁN PÉREZ

EN LA BANDERA VENDEN HARINA PRECOCIDA CARA En los locales de La Bandera en Los Rosales, venden la harina pan a 6 bolívares fuertes y la niegan para aumentarla. JOANA MÉNDEZ C.I. 12.685.190

Harán cumplir la ordenanza Fermín Belo, coordinador de la economía informal por la Alcaldía de Caracas, expresó que el ejercicio de trabajadores ambulantes está totalmente prohibido en la zona, ya que todos los vendedores informales que laboraban en el bulevar fueron reubicados.

“Son pequeños grupos de trabajadores informales que al finalizar la tarde se ponen a guapear después que los funcionarios de Policaracas se van. Reforzaremos los operativos para continuar haciendo cumplir la ordenanza municipal”, manifestó Belo.

CÉDULA Y MERCAL EN PETARE Los vecinos de Petare en el municipio Sucre disfrutaron ayer de una megajornada integral en la plaza El Cristo. Desde tempranas horas de la mañana la comunidad adquirió sus alimentos en el mercado a cielo abierto de Mercal, así como también renovaron su cédula de identidad. Además contaron con una charla informativa en el stand de la ONA. FOTO ENDER CURBELO

HAGAN CAMPAÑA PARA CUIDAR TREN DE VALLES DEL TUY Por favor háganle una campaña al tren de Valles del tuy, prácticamente lo abandonaron. A la hora pico es un total caos, todo el tiempo llega retrasado ya no son 20 minutos sino 30 o más. El tren abre al público a las 5 am y el personal de andén llega a las 7:30 am. Ya hay peleas, golpeados, heridos, maltratados. No es justo que un servicio de tanta utilidad y nuevo se dañe tan rápido. Por favor ayúdanos a mantenerlo. ADIEL GARCÍA

CENTRO COMERCIAL DE SAN ANTONIO NO PAGA A PERSONAL Presidente mande a la ministra del Trabajo al centro comercial Los Altos en San Antonio de Los Altos, no nos pagan el aumento ni cestaticket. Exprópielo. AMÍLCAR ROMERO


VIERNES 7 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS

PARTICIPACIÓN

Escuela de Música irá a elecciones

AGENDA COMUNAL>

> La institución José Ángel Lamas realizará los comicios el día 13 y 14 de mayo a partir de las 8:30 am

CEDULACIÓN HOY EN SABANA GRANDE Hoy a partir de las 8 de la mañana se estará realizando una jornada integral que incluye cedulación entre las calles Villaflor y la Unión en Sabana Grande. Además habrá carnetización de la tercera edad, expedición de certificados de salud a partir de las diez de la mañana y un acto cultural. Los consejos comunales Sabana Grande I, Las Delicias, Bello Monte y los grupos promotores Plaza Venezuela y El Recreo organizaron el evento en beneficio de la comunidad de El Recreo.

NIDIA PORTOCARRERO ESTUDIANTE

La Escuela Superior de Música José Ángel Lamas, adscrita al Ministerio del Poder Popular para la Educación de la República Bolivariana de Venezuela, informa a la comunidad estudiantil sin excepción de edad, que tienen el derecho y el deber de asistir a las elecciones del centro de estudiantes de la Escuela Superior de Música José Ángel Lamas, que se realizarán los días 13 y 14 del mes de mayo de 2010 desde las 8:30 am hasta las 6 pm en el auditorio Vicente Emilio Sojo. Esta invitación es extendida por parte de la plancha “Coexistencia y Evolución Lamista” (CEL), conformada por Nidia Portocarrero, Luis Escalona, Anmery Villarroel, Leizzy Contreras, Gonzalo Romero y Eimi Urdaneta. Reglamento interno para las elecciones: CONFORMACIÓN DE PLANCHAS a) Cada plancha debe estar constituida por un mínimo de tres miembros y un máximo de siete: presidente, vicepresidente, secretario, vocal 1, vocal 2; estos últimos con sus respectivos suplentes. (suplente 1 y suplente 2). Las planchas pueden o no estar completas. b) Cada miembro debe ser alumno regular de la institución. (Debe haber cursado el primero y segundo lapso del presente año). c) No hay restricción de edad para pertenecer a la plancha. d) El presidente postulado de cada plancha, deberá retirar la planilla de inscripción en la secretaría del plantel, y entregarla debidamente llena en el tiempo establecido. e) El tiempo de recepción de planchas será de una semana: del 28/4 al 5/5/2010. Este último día se recibirán las planchas hasta las 3 pm.

MERCAL ESTE VIERNES EN SAN BERNARDINO

Están realizándo mantenimiento a la fachada del lugar. FOTO GERONIMO TEPEDINO Dicho período se iniciará con una reunión informativa. CAMPAÑA a) Se dio inicio a la campaña con una reunión informativa el 5 de mayo donde se presentaron las planchas elegidas por la comisión electoral, y culminará con un foro el día 12/5/2010, donde cada plancha tendrá un tiempo estipulado para presentar su proyecto. b) Cada plancha postulará a dos estudiantes como miembro de mesa para el día de la elección (uno por día). Las planchas deberán resolver la logística de su miembro de mesa. c) Lineamiento para la campaña: > Se permitirá el uso de cuatro zonas para la colocación del material publicitario. Este material no deberá atentar contra el estado de la infraestructura. Dichas zonas son: recepción (entrada), claustro (aulas 4 y 5), patio trasero (aulas

6,7,8 y 9), pasillos laterales (biblioteca y dirección). > Se prohíbe la colocación de material publicitario dentro de las aulas de clase, así como en baños, biblioteca, ventanas y puertas de las referidas aulas. > Se dispondrán de cinco minutos por clase para que una plancha presente su proyecto. > Se dispone del espacio físico de la escuela (aplica la normativa para las instituciones educativas) para realizar diversidad de actividades (conciertos, foros, etc). Estas actividades no deben interrumpir el normal funcionamiento de la institución, y deben estar debidamente permisadas por la dirección del plantel. > El día del cierre de campaña se deberá retirar todo el material publicitario. El día de las elecciones no debe haber propaganda, ni ningún tipo de proselitismo.

VOTACIONES a) Se llevarán a cabo los días 13 y 14 de mayo en el horario establecido, de 8 am a 6:30 pm. b) El día de las elecciones se dispondrá de 4 mesas donde estará distribuida la población votante por orden alfabético. c) Se exige como requisito la presentación del carnet vigente. d) Los votantes menores de 10 años deberán venir acompañados de sus representantes. e) Se considerará voto nulo si se vota dos veces por un mismo cargo, cuando no se marca nada. RESULTADOS a) Los resultados serán anunciadas y publicados el día hábil siguiente (lunes) por medio de una asamblea. b) El conteo se hará con la presencia de la junta electoral y miembros de mesa, el día sábado 15/5/2010.

Necesitan recursos para reparar la escuela DANYBETH ALVARADO CIUDAD CCS

En una visita realizada por Ciudad CCS se pudo constatar el deterioro en que se encuentra la Escuela Superior de Música José Ángel Lamas. Lo único que se está reparando y pintando es la fachada. Algunos espacios están sin uso por su alto deterioro, así como algunos objetos que se encuentran obsoletos. A pesar de ello, los profesores continúan dando clases a los ni-

7

ños y jóvenes, quienes desde temprana edad manifestaron su deseo de ser artista. La profesora Floria Paredes, coordinadora de la escuela comentó que desde hace 20 años están esperando que se comiencen los trabajos de mantenimiento y reparación. Paredes fue alumna de esta escuela, por lo que le duele más el deterioro del lugar. “Mantengo las esperanzas de que se logrará reestructurar el lugar y podré disfru-

tar de ver la escuela bonita”, dijo. BUSCAN LOS RECURSOS Jennifer Gil, viceministra de Educación, manifestó que están manejando todas las alternativas para conseguir los recursos y comenzar las reparaciones de la Escuela Superior de Música. “No ha sido fácil obtener el dinero, pero estamos haciendo todo lo posible para conseguirlo”. Dijo que han avanzado en algunas conversaciones con Pdvsa pa-

ra que se aprueben los recursos e iniciar los trabajos. “Sabemos que se ha tardado mucho, pero también se debe tener en cuenta que existen otras prioridades en materia educativa”. Gil informó que la próxima semana acudirá Funvisis a la escuela para realizar una inspección, pues el lugar por tantos años que tiene de construido está en alto riesgo. “Después levantarán un informe con la situación y realizarán ciertas recomendaciones”, indicó.

En la plaza Los Samanes en la avenida Anauco, habrá un Mercal este viernes a partir de las 7 de la mañana, allí los vecinos de la parroquia San Bernardino podrán disfrutar de productos a precios solidarios y de buena calidad. Se invita a toda la comunidad a que asista a esta feria de alimentos. YAJAIRA ROJAS VOCERA DE LOS CONSEJOS LOCALES

CACIQUE TIUNA ADECÚA CONSEJOS COMUNALES Este sábado a partir de las 10 am el Consejo Comunal Cacique Tiuna realizará su asamblea de adecuación de los consejos comunales en la plaza Tiuna, avenida Los Ilustres, parroquia San Pedro. Mario Itriago, vocero de este consejo comunal, explicó que esta asamblea se realizará con el fin de acordar el proceso para la escogencia de los nuevos voceros, pues ya vence su gestión el 17 de mayo.

HOMENAJE A LAS MADRES EN CARICUAO Desde las 6 pm de este viernes los Consejos Comunales Menca de Leoni y Covimetro 1, celebrarán el Día de la Madre con todos los vecinos de la UD2, parroquia Caricuao. El primer consejo comunal realizará esta actividad en el bloque 22 al 28 de la UD2, allí estarán celebrando con el club de abuelos. Mientras que el segundo lo hará en el edificio Covimetro 1. Todos los vecinos de la parroquia pueden asistir a esta fiesta, pues se le rinde homenaje a las madres en su día en especial a las de Caricuao.


8 PARTICIPACIÓN

CIUDAD CCS / VIERNES 7 DE MAYO DE 2010

“No había por donde subir a las casas” > En el sector Ezequiel Zamora de El Guarataro arreglaron caminerías y tuberías de aguas blancas NARKYS BLANCO CIUDAD CCS

“El camino para llegar a la parte alta del sector Ezequiel Zamora era prácticamente inexistente. Esas escaleras tenían años dañadas y pasar por ahí era casi imposible”. Francis Izquierdo comenta que todo el mundo baja y sube a sus casas con normalidad, desde que se repararon las escaleras. Estas reparaciones comenzaron en diciembre del año pasado, gracias al trabajo del Consejo Comunal Ezequiel Zamora en El Guarataro, parroquia San Juan, que a través de un presupuesto participativo aprobado por la Alcaldía de Caracas pudo dar uso a mil 997 millones de bolívares fuertes para llevar a cabo los trabajos necesarios en el sector. “A pesar de no tener un banco comunal dentro de nuestra organización, se hace un trabajo de contraloría social en el que se ejecutan las obras y se entregan las cuentas a la comunidad”. Izquierdo asegura que el trabajo se ha hecho de la mano del gobierno parroquial, que incentiva a los vecinos a desarrollar proyectos y eleborar obras en beneficio de toda la comunidad. La necesidad de realizar estas reparaciones en la comunidad no sólo radica en la reconstrucción de las escaleras. Con ese mismo presupuesto se han cambiado colectores, empotrado tuberías de aguas servidas y aguas blancas, y canalizado aguas fluviales.

UNA COSA LLEVA A LA OTRA Cuando comenzaron los trabajos, los vecinos se dieron cuenta de que el problema de las filtraciones es la raíz de todas las deficiencias de la zona. Fue en ese momento cuando se aprovecharon los recursos para arreglar las filtraciones de las viviendas. “Arreglar las viviendas no fue un trabajo fácil, ya que la comunidad no siempre es muy receptiva. Sin embargo, se llegó a un acuerdo entre los vecinos y los ingenieros de la obra para hacer el censo y constatar la situación”. Aseguró Francis. Se comenzó desde la casa del señor Héctor Mero, que está empezando la calle, hasta llegar al final de la misma. Sin embargo, el servicio de tuberías se mantendrá inhabilitado mientras son realizadas las pruebas y termina de llegar el material. El avance no es del todo positivo en El Guarataro, parroquia San Juan, ya que aún faltan detalles por concluir para hacer entrega formal de la obra. Algunos de estos detalles son la colocación de las tapas en algunas alcantarillas, el frisado de una que otra casa y la instalación de algunos tubos de agua blancas. LA MANO DE OBRA ES DE LOS VECINOS Para realizar estos trabajos los vecinos y el Consejo Comunal acordaron que la mano de obra fuera ejecutada por la misma comuni-

Barrio Nuevo, Barrio Tricolor trabaja en El Guarataro.

Ahora los vecinos tienen por donde caminar en el sector. FOTOS ENDER CURBELO

Plan Bicentenario Aunque ya se comenzó la ejecución de obras por parte del Plan Caracas Bicentenaria, en la parroquia San Juan, el sector El Guarataro está esperando la entrega de los proyectos por parte de los tres consejos comunales que hacen vida en el sector para que el Gobierno parroquial de curso a los trabajos. El día de ayer se hicieron las mediciones con el personal de la Alcaldía de Caracas para limpiar los colectores de aguas y evitar que el problema de las filtraciones vuelva a repercutir en las casas del sector. Aún faltan algunos escalones por reparar. dad, es por esto que la Alcaldía de Caracas contrató una empresa constructora para realizar las obras, que contrató a su vez a los jóvenes de la comunidad. Al principio eran 17 trabajadores, ya sólo quedan 6 de ellos debido a lo pequeñas que son las reparaciones que faltan realizarse. En esta comunidad hacen vida tres organizaciones sociales: el Consejo Comunal Ezequiel Zamora, el Consejo Comunal Impulso del Poder Popular y el Alba, que vienen realizando diversas y constantes actividades con el gobierno parroquial. Hasta la fecha se han limpiado las torrenteras de todo este Eje: La Loca 1, La Loca 2, Los Ramales, El Cajigas, El Observatorio y Puerta Negra. La comunidad hace un llamado a todos los vecinos a no arrojar basura en estos lugares para mantener el buen estado de las mismas, ya que continúan haciendo limpieza a diario. Esta comunidad se reúne con el gobierno parroquial los días lunes, en la junta parroquial de la

zona, para hablar del corredor vial y los martes con la sala de riesgo, en las mesas técnicas. HAN SIDO REPARADAS 10 CASAS A dos cuadras de El Guarataro se encuentra el sector Leoncio Martínez, donde se ejecuta actualmente La Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor. Juan Rodríguez es trabajador comunitario de la parroquia y asegura que “este proyecto se trata de la reparación de fachadas de las casas de la comunidad y hasta la fecha se han reparado 10, pero tenemos pensado llegar a las 15 casas al terminar este mes”. En este sector no sólo se han arreglado fachadas, también se han hecho reparaciones en las viviendas desde adentro hacia afuera, se arreglaron baños, cocinas y se cambiaron techos que se encontraban en mal estado. Para realizar este trabajo se hizo, previamente, un censo a las familias, constatando que hay viviendas que no necesitan trabajos de reparación en ninguno de

sus espacios. Los materiales para ejecutar las labores han sido otorgados por el Ministerio del Poder Popular para las Obras Públicas y Vivienda (Mopvi), a través de la carpa de la parroquia, ubicada en la estación de Metro Capuchinos. Los trabajos son ejecutados por “La Pandilla”. Según expresa Rodríguez, “la pandilla es un grupo de chicos de la comunidad que trabajan en las obras y reciben un pago de manos del consejo comunal. Se les da un incentivo y la comida es entregada por el Movpi y los consejos comunales”. Ivón Méndez, representante del Consejo Comunal Impulso del Poder Popular, es la persona encargada de hacer la inspección diaria de los trabajos y asegura que “es mucho lo que se ha hecho con la encerrona número 5 de San Juan. Hay una casa que se transformó por completo. Este trabajo de rehabilitacoón es para ser resuelto en varios años, ya que hay que realizarlo casa por casa”.


VIERNES 7 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS

TECNOLOGÍA CCS

SOFTWARELIBRE> OPINIÓN

Redes sociales bajo vigilancia gringa

9

Pablo Eduardo Romero pablo@ciudadccs.info.ve

SOFTWARE LIBRE Y DISCAPACIDAD NERISSA AGUILERA nagui@mundoaccesible.org.ve

con discapacidad visual y ésto ocurre a lo largo y ancho de la geografía nacional. Resulta conveniente y necesario enumerar algunas otras aplicaciones libres orientadas al resto de las discapacidades, ya que es importante que se tome conciencia de que existen otras personas con movilidad reducida severa, por ejemplo, que necesitan tener acceso a las herramientas computacionales. En ese sentido, en el mundo libre existen varias herramientas: Dasher, Mousetrap, GOK, reconocimiento de voz (ver definiciónes en glosario). La combinación de dos o más de las herramientas mencionadas permiten a

cualquier persona con movilidad reducida usar el computador, es evidente que existen casos complejos que ameritan una solución personalizada y más trabajada, pero es allí donde la estrategia de usar software libre para dignificar la vida de las personas con discapacidad toma especial relevancia, ya que las posibilidades son infinitas en vista de que se pueden usar estas aplicaciones con cualquier propósito y sin ningún tipo de restricción de uso.

Si bien es importante tomar todos los esMucho se ha hablado en los últimos días o pacios posibles en la batalla comunicameses sobre las herramientas que existen cional de nuestros días, de igual forma lo en software libre para personas con discaes saber en manos de quién dejamos pacidad visual. Nos hemos enterado por alnuestra información. Para esto vamos gunos artículos de prensa y programas de ver parte de una curiosa Ley y extraer alradio de las potencialidades del lector de gunas “letras pequeñas” de las condiciopantallas Orca y de otras aplicaciones cones de uso de algunos servicios conocimo los sintetizadores de voz eSpeak o festidos como Facebook y Twitter. val. Sabemos de la existencia en Venezuela 1. Ley Patriot: “La ley ‘USA Patriot’ permide jóvenes con discapacidad visual que te al gobierno vigilar, sin causa justificausan software libre y que dan inducciones da, el tráfico de internet y las comunicay programas de formación a otras personas ciones por correo electrónico de cualquier proveedor, gracias a la obtención de la dirección IP y las variables de sesión (cookies) en la Tiene una red. Aunque esta previsión interfaz senciestá dirigida a los violadores lla, diseñada para de la ley, se complica al no ver videos en alta definición a panpoderse separar las actividatalla completa. Como MIRO descardes inocentes de las que no ga la mayoría de los videos, se pueALEJANDRO GÓMEZ lo son (sección 216)”. den almacenar en el disco duro y 2. Condiciones de uso Twitter verlos luego, incluso cuando no Puede reproducir casi cualquier archivo de video y “Ley y perjuicios: Twitter tiene acceso a internet. ofrece más de seis mil programas de TV por internet y puede revelar información MIRO puede reproducir casi podcasts de video. del usuario si creyera que cualquier tipo de archivo de video: es razonablemente necesaquicktime, WMV, MPEG, AVI, rio para hacer cumplir la XVID y otros más. ley, normativa o petición Es una aplicación que reúne prolegal para proteger la segugramas distribuidos por toda la red, ridad de cualquier persona, la mayoría en alta definición (HD), y tratar fraudes, problemas todo el tiempo se agregan progratécnicos o de seguridad o mas nuevos. Puede ver y organizar proteger los derechos o fuentes de video cuando está descopropiedad de Twitter.” nectado y encontrar programas de 3. Condiciones de uso FaceTV de sitios como “Hulu”. Puede book (la doble moral): “Trausarse como cliente de descargas bajamos para crear una comunidad global con normas coherentes para todos, pero también para respetar la legislación local. Las siguientes disposiciones se aplican a los usuarios que no residan en Estados Unidos: no llamado Flavio Percoco y ha teDASHER a) Das tu consentimiento para que tus nido una excelente aceptación y Aplicación que permite reempladatos personales se transfieran a Estados apoyo en el resto del mundo. zar el teclado convencional por Unidos y se procesen en dicho país. dispositivos manejados por una b) Si resides en un país que se encuentre GOK mano, como un ratón o un joysbajo embargo de Estados Unidos o en la lisTeclado en pantalla que además tick, o con los movimientos de los ta SDN (Specially Designated Nationals, naciode entrada de texto básico tamojos o de la cabeza mediante el nales especialmente designados) del Debién ofrece facilidades para conuso de aparatos adecuados, consipartamento del Tesoro de Estados Unidos, trolar el comportamiento de todo guiendo una velocidad cercana al no realizarás actividades comerciales en el escritorio a través del teclado uso del teclado, ya que maneja lo Facebook (como anuncios o pagos) ni haen pantalla, por la recopilación de referente a la construcción de texrás uso de sitios web o aplicaciones de la información sobre otras aplicato predictivo. plataforma (numeral 16). ciones y el envío de señales de Leer más en sección Tecnología CCS: control a través del marco de tecMOUSETRAP www.ciudadccs.info.ve nología de asistencia de AT-SPI. Permite mover el cursor del ratón mediante movimientos de la caLeer más en sección Tecnología CCS: beza usando una cámara web, eswww.ciudadccs.info.ve to hace que una persona sin movilidad de sus extremidades inferioEnvía tus preguntas a: res pueda usar un computador. pablo@ciudadccs.info.ve Fue desarrollada por un venezola-

MIRO reproductor de videos en alta definición

GLOSARIO>

CONTACTO VIDEO WEB

VISITA NUESTRO PORTAL: www.ciudadccs.info.ve

Leer más en sección Tecnología CCS: www.ciudadccs.info.ve

APLICACIÓN> “BitTorrent” el cual es un protocolo de internet que permite descargar archivos rápidamente por medio del sistema de distribución de partes. De esta manera podemos suscribirnos mediante RSS a canales de reproducción para la descarga directa de programas de televisión. MIRO también puede descargar videos directamente desde Youtube, Google Video, Dailymotion y otros lugares, la descarga la hace en alta definición (HD), siempre que esté disponible. Este programa es 100% libre y de código abierto, desarrollado por una organización sin ánimos de lucro y voluntarios alrededor del mundo.


10 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / VIERNES 7 DE MAYO DE 2010


VIERNES 7 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

Revolución energética se consolida > Proyecto Mariscal Sucre producirá diariamente mil 200 millones de pies cúbicos de gas

11

“Motivo de orgullo para todos los venezolanos” CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

“Por primera vez Pdvsa controla una plataforma de esta naturaleza, de unas dimensiones que jamás habíamos tenido aquí en Venezuela”, resaltó ayer el ministro del PP para la Energía y Petróleo y presidente de Petróleos de Venezuela (Pdvsa), Rafael Ramírez, desde la plataforma Aban Pearl, la cual pertenece al campo Dragón del proyecto Mariscal Sucre, destinado a la exploración y producción de gas y petróleo en Sucre. El proyecto Mariscal Sucre que comprende cuatro campos que contienen reservas importantes de gas y petróleo, producirá para el país 1.200 millones de pies cúbicos diarios de gas, según informó Ramírez. “Esta plataforma, con las alianzas que se han hecho, nos permiten ser operadas 100% por Petróleos de Venezuela, así como nuestro barco taladro (...). Este es un proyecto que fue liberado por la Revolución Bolivariana y su Gobierno, este era el antiguo proyec-

Desarrollo integral

Venezuela continúa desarrollándose como potencia energética. FOTO E. HERNANDEZ to Cristóbal Colón, y que hoy es el Mariscal Sucre, que está orientado a traer 1.200 millones de pies cúbicos/día de gas, que van a ser dirigidos a abastecer nuestro mercado interno”. Respecto a las especificaciones de la plataforma Aban Pearl, el ministro detalló: “Tiene dimensiones de 72 por 72 metros, es de-

cir, media hectárea. Estamos operando a una profundidad de más de 160 metros, y desde el sitio donde estamos a la superficie del mar hay 30 metros de separación”. Durante las actividades se constató que en el campo Dragón se han perforado hasta el momento 3 pozos, de una campaña exploratoria de 16, según reseña de ABN.

Los cuatro campos que conforman el proyecto Mariscal Sucre son: el Río Caribe, que tiene 206 kilómetros cuadrados de área con existencia de petróleo condensado, ultraliviano y en proceso de perforación. Otro es el campo Mejillones, el cual tiene 278 kilómetros cuadrados y tiene gas húmedo. El tercer campo es el Patao, de 242 kilómetros cuadrados y con grandes yacimientos de gas seco, y el cuarto es el campo Dragón que tiene 180 kilómetros cuadrados y también tiene gas seco. Todos los campos juntos poseen 14,7 trillones de pies cúbicos de reservas probadas de gas. Todas estas reservas de gas permiten la producción de energía termoeléctrica, para el desarrollo de las industrias, la petroquímica, para el consumo doméstico y para el consumo vehicular. El desarrollo integral de Venezuela como potencia energética del mundo.

Así lo manifestó el ministro de Planificación y Finanzas, Jorge Giordani, durante su intervención en el Consejo de Ministros celebrado ayer en Miraflores, donde se mostraron las actividades emprendidas por Pdvsa en la plataforma Aban Pearl. En este sentido, Giordani resaltó que el hecho de que Venezuela controle en toda su amplitud, a través de la estatal petrolera, la referida plataforma, “es motivo de orgullo de la ingeniería nacional y, particularmente, de la empresa Pdvsa”. Al respecto, manifestó que los venezolanos deben estar complacidos de que se unifiquen los procesos industriales para generar mucho más empleo, tecnología y conocimiento aplicado. Refirió además que esta unificación también se debe “alcanzar desde el punto de vista siderúrgico y petroquímico, porque no solamente es la satisfacción de las necesidades sociales como el gas”, sino debe ser en todos los sectores, de manera integral.


12 MUNDO

CIUDAD CCS / VIERNES 7 DE MAYO DE 2010

Lobo participa parcialmente en la cumbre > El canciller hondureño dijo que sólo irá a la reunión UE-Centroamérica un día después del encuentro Europa-Latinoamérica CIUDAD CCS

El canciller hondureño Mario Canahuati anunció ayer que el presidente Porfirio Lobo asistirá sólo a la Cumbre de Centroamérica con la Unión Europea (UE) en Madrid este mes, pero no a la del conjunto de América Latina con el bloque europeo, por el rechazo de Suramérica. Canahuati dijo a la radioemisora HRN que la última decisión es que Lobo “sólo esté en el encuentro de Centroamérica” con la UE, después de que varios gobiernos suramericanos amenazaran con boicotear la cita de Madrid si el mandatario hondureño era invitado. Lobo aseguró que Honduras “no será motivo de conflicto”, pese a que considera que los países sudamericanos que se han opuesto a su presencia en la cumbre “se ponen intransigentes y arrogantes”, olvidando que a quien dañan es al pueblo hondureño y a los pobres que mucho dependen de los países amigos, informó AFP. “Muchos de ellos se oponen a los préstamos que vienen para Honduras, y se les olvida que van para proyectos para la gente pobre. La arrogancia y la prepotencia de algunos los lleva a castigar a un pueblo que no tiene la culpa de nada”, sentenció. La cumbre de Centroamérica-UE está programada para el 19 de mayo, un día después de la cita de América Latina y Europa. Los países de la Unión de Naciones Suramericanas reiteraron, durante la última cumbre realizada en Argentina, su desconocimiento a la legitimidad del presidente Lobo, porque fue electo en medio de

Unasur irá al encuentro, informó Brasil

El gobierno hondureño no es reconocido por varios países del bloque sur. FOTO AFP la dictadura que sucedió al golpe de Estado contra el mandatario José Manuel Zelaya y dijeron que sólo el reconocimiento de los derechos políticos del jefe de Estado harían posible un cambio de posición al respecto. En una rueda de prensa que sucedió al encuentro de Unasur el martes, el mandatario ecuatoriano y presidente pro témpore del organismo dijo que cierto malestar respecto de la invitación de Porfirio Lobo a la cumbre podría llevar a la no participación de muchos de los países miembros del bloque. La postura fue reiterada luego por el asesor internacional de la presidencia brasileña, Marco Aurelio García, quien dijo el miércoles que Brasil y otros ocho países estaban dispuestos a no participar de la cumbre de Madrid si la UE mantenía la invitación a Lobo, en declaraciones divulgadas por la estatal Agencia Brasil.

El presidente Luiz Inácio Lula da Silva y sus pares suramericanos irán a la cumbre América LatinaUnión Europea (UE) este mes en Madrid, tras ser informados de que el mandatario hondureño, Porfirio Lobo, no participará, informó la Presidencia brasileña ayer. “El presidente Lula y los otros presidentes suramericanos participarán de la cumbre”, declaró a la AFP una fuente de la Presidencia brasileña. La decisión de Lula de ir a la cumbre fue confirmada después de que el presidente ecuatoriano, Rafael

Correa, le comunicó que habló con el anfitrión de la cumbre, el español José Luis Rodríguez Zapatero, “y fue informado de que Lobo sólo participará de la reunión de la UE con países centroamericanos y no de la plenaria con América Latina”, dijo la fuente oficial, dijo AFP. La reticencia de varios países suramericanos a comparecer a la cumbre de Madrid se debe a la consideración de que la presencia de Porfirio Lobo sería el reconocimiento internacional a un gobierno que muchos no han aceptado en la región.

Manuel Zelaya rechaza invitación del Gobierno para volver a Honduras El depuesto presidente de Honduras, Manuel Zelaya, rechazó el miércoles desde su exilio en Dominicana la petición pública que le reiteró el mandatario Porfirio Lobo de retornar a su país. “Señor Porfirio Lobo, agradezco sus buenas intenciones pero su propio ministro de Seguridad lo desmiente, el fiscal lo desmiente, los magistrados lo desmienten”, anotó un correo electrónico recibido en Tegucigalpa por su asesor Rasel Tomé, quien dio copia de la nota a la AFP. El ministro de Seguridad, Oscar Álvarez, y el fiscal, Luis Rubí, así como algunos de los 15 magistrados “han manifestado que si re-

greso a Honduras proceden a capturarme”, agregó Zelaya. “Levánteme las órdenes de captura de oficio, anule los juicios penales presentados por los golpistas y le aseguro que mañana al mediodía estoy en Honduras”, asevera Zelaya a Lobo. Lobo reiteró la noche del miércoles que Zelaya puede regresar a Honduras “cuando quiera”. La comunidad internacional está presionando al presidente, quien asumió el 27 de enero, para que concrete el regreso de Zelaya, derrocado el 28 de junio. El Congreso hondureño y la Fiscalía, en complicidad con el gobierno golpista levantaron car-

gos en contra de Manuel Zelaya por traición a la patria, atentar contra la forma de gobierno democrático, abuso de autoridad, usurpar funciones públicas y desobedecer la Constitución y las leyes, razón por la que le correspondería unos 20 años de prisión, de acuerdo con lo anunciado por el fiscal general Luis Alberto Rubí dos días después del golpe. Roberto Micheletti dijo que si el derrocado Manuel Zelaya retorna al país será recibido con una orden de capturas, mientras el nuevo gobierno hacía esfuerzos para normalizar el país con un férreo resguardo militar.

Grecia acepta exigencias del FMI a pesar de las protestas sociales El Parlamento griego aprobó ayer por mayoría absoluta un programa trianual para reducir el déficit fiscal, que le permite acceder a un paquete de ayuda financiero europeo y del Fondo Monetario Internacional (FMI) por valor de 110 mil millones de euros (139 mil 700 millones de dólares) para evitar caer en quiebra y que ha generado manifestaciones en el país. Unos 80 mil millones de euros (101 mil 600 millones de dólares) corresponden a los miembros de la zona euro y el resto forma parte del FMI.

Miles de personas se concentraron ante el Parlamento en Atenas para protestar contra el plan de austeridad aprobado en la Asamblea para que Grecia obtenga ayuda internacional y evite la bancarrota. Por segundo día consecutivo, los manifestantes se reunieron en la Plaza de Sintagma, contigua al Parlamento, para expresar su rechazo a recortes salariales, al aumento de la edad de jubilación y a incrementos de impuestos, que supondrá el programa aprobado por mayoría absoluta,

Más temprano, el ministro de Finanzas griego, Yorgos Papaconstantinu, había pedido asumir responsabilidades a los diputados y agregó que de no acudir a votar, Grecia podría “declararse en bancarrota”. Papaconstantinu consideró que “la solución pasa por el programa” de austeridad que propone un ahorro presupuestario de 30 mil millones de euros en unos tres años, lo que se traduciría como una reducción de hasta menos del 3 por ciento en el déficit fiscal para 2014.

Un cordón policial guardó la seguridad del Parlamento heleno. FOTO AFP El ministro de Finanzas presumió que para el 19 de este mes, la nación debería cancelar 9 mil millones de su deuda, y añadió que Grecia no tiene liquidez pa-

ra asumir tal situación. El titular calificó al programa de rescate propuesto por el FM y la UE como la única oportunidad para evitar la ruina. TELESUR


VIERNES 7 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS

MUNDO

13

Tv Martí fracasó, dice senado de EEUU

ABREVIADOS>

> Divulga informaciones infundadas y no logra influenciar a la sociedad cubana según un informe

El gobierno venezolano envió ayer sus condolencias al “hermano pueblo nigeriano” tras la muerte de su presidente, Umaru Yar’Adua. Chávez, “en nombre del pueblo venezolano, transmite sus más sentidas condolencias al hermano pueblo nigeriano, en ocasión del fallecimiento del estimado líder progresista Umaru Yar’Adua”, reza un comunicado oficial.

CIUDAD CCS

Un informe de la Comisión de Asuntos Exteriores del Senado estadounidense reconoció que las emisoras de radio y televisión Martí, creadas hace 20 años por el gobierno estadounidense para introducir mensajes en Cuba, falla en “penetrar de manera sensible en la sociedad cubana o influenciar al gobierno” de ese país. El documento, difundido el lunes expresa además que se han violado normas periodísticas, se han divulgado informaciones con demasiada demora o sin confirmación, y se ha usado un lenguaje ofensivo. “Problemas con el respeto de las normas periodísticas tradicionales, una audiencia minúscula, interferencias radiales por el gobierno cubano, y alegaciones de nepotismo y amiguismo han afectado el programa desde el principio”, reconoce la Comisión presidida por el senador demócrata John Kerry, reseñó Granma. El informe recomienda fusionar la Oficina de Transmisiones para Cuba (OCB, por sus siglas en inglés) con la Voz de América, la radio oficial de propaganda del gobierno de Estados Unidos para lo que recomienda que ambas estaciones sean retiradas definitivamente de Miami y relocalizadas en Washington.

Según el texto, eso eliminaría la influencia anticastrista de Miami, y ayudaría a la programación y calidad de la difusión de noticias, y a cumplir con las normas periodísticas de la VOA, lo que fortalecería la imagen y reputación de Radio y TV Martí en Cuba. El informe también sugiere volver a lo básico para mejorar sus operaciones. En ese sentido, Radio y TV Martí deben contratar a talentos de calidad fuera de Miami e implementar normas de calidad editorial. Asimismo, los procedimientos de contratación y entrenamiento deben ser reformados, para garantizar un equipo despolitizado y profesional, señala el informe. Otras críticas hablan de escasez de audiencia, ausencia de diversidad de opiniones, actos de nepotismo, corrupción y politiquería en la administración y un presupuesto millonario. “Radio y TV Martí se han caracterizado por dar empleos a partidarios del bloqueo, paralizar las relaciones Cuba-EEUU y perpetuar un enfrentamiento anacrónico de la Guerra Fría en vez de promover los intereses norteamericanos y provocar cambios en Cuba”, expresó por su parte Steve Clemons, jefe de política internacional de la New America Foundation.

RINDEN HOMENAJE A FIDEL

Las emisoras, lanzadas hace 20 años, buscan influenciar a la población cubana.

Televisión desde Miami para Cuba En 1962, se valoró por primera vez en Washington la posibilidad de emprender transmisiones de televisión especialmente dirigidas a Cuba, idea descartada en ese entonces por considerarse una medida extrema, muy compleja desde el punto de vista técnico y por la “fragilidad” de la señal ante cualquier tipo de interferencia cubana. No obstante, la idea fue retomada a partir del segundo semestre de 1985 y el 27 de marzo de 1990 comenzó la agresión televisiva al ponerse en servicio un transmisor de televisión a bordo de un aerostato

cautivo a 3 mil metros de altura en uno de los cayos al sur del estado de la Florida, para cubrir parte del territorio nacional cubano. Una nueva modalidad se produjo a partir de agosto del 2004, al emplearse una aeronave militar, perteneciente al Comando Solo de una Unidad de Guerra Psicológica de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos, y desde agosto del 2006 a través de un bimotor Gulfstream al que se le instaló a bordo equipos de transmisión, reseñó el portal web de la editora dominicana Barriga Verde.

Jorge Valero rechaza pena Colombo-venezolanos selectiva en materia nuclear apoyan a Mockus La República Bolivariana de Venezuela rechazó la pretensión de mantener prácticas discriminatorias en cuanto a la aplicación de sanciones selectivas en materia de desarme nuclear, situación que vulnera principios de igualdad jurídica de los Estados. Así lo manifestó el representante permanente de Venezuela ante la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Jorge Valero, durante la apertura de la Conferencia de Examen de 2010 de la Organización sobre el Tratado de No Proliferación de Armas Nucleares (TNP), en la sede de la ONU en Nueva York, Estados Unidos. Sobre las sanciones selectivas en materia de desarme nuclear, Valero cuestionó que se trate de imponer a algunos países el cumplimiento de obligaciones resultantes de acuerdos internacionales, mientras que a otros se

les exime de ellas. Un boletín de la misión diplomática ante la ONU reseña que en su intervención, Valero reivindicó el derecho soberano que asiste a los Estados a desarrollar su industria nuclear con fines pacíficos y de conformidad con lo dispuesto en artículos del TNP. Asimismo, reafirmó el rechazo de Venezuela a los intentos que pretenden desvirtuar la naturaleza y alcance de esas disposiciones, con acciones que vulneran la integridad del tratado. Enfatizó que el gobierno venezolano observa “con preocupación que un grupo de países ha venido ejerciendo presiones contra la República Islámica de Irán, para obligarla a renunciar a su legítimo derecho a desarrollar su industria nuclear, en procura de su independencia tecnológica y diversificación de sus fuentes de abastecimiento energético”. ABN

VENEZUELA ENVÍA CONDOLENCIAS A NIGERIA

CIUDAD CCS

Colombianos residentes en Venezuela partidarios del candidato presidencial Antanas Mockus afirmaron que su triunfo es una opción para restablecer las relaciones con Venezuela hoy en profundo deterioro. Citado por el diario La Nación, de Táchira, Araque indicó que Mockus es la posibilidad de restablecer el intercambio comercial con Venezuela, del cual depende el sustento diario de centenares de familias en la frontera colombo-venezolana, precisó, dijo PL. Las relaciones entre ambos países fronterizos se han deteriorado luego de la decisión del gobierno del presidente Álvaro Uribe de instalar siete bases militares de Estados Unidos en ese país, lo cual las autoridades venezolanos consideran una amenaza directa. Chávez ha manifestado que espera llegue un cambio en el go-

bierno de Colombia para superar las diferencias bilaterales, pero al mismo tiempo estimó que será muy difícil recomponer las relaciones si Santos es electo. RENDÓN PODRÍA COSTAR SANCIONES A LA U La participación del venezolano J.J. Rendón en la campaña de Juan Manuel Santos podría costarle sanciones al partido de la U debido a que el publicista no cuenta con una visa de trabajo que le permita realizar labores en Colombia. Según información entregada por Caracol Radio, Rendón tiene varios registros migratorios a Colombia entre julio de 2007 y enero de 2008, y en ese momento ya se le había registrado una sanción por trabajar para el partido de la U sin tener los permisos de ley. De acuerdo con los trámites legales vigentes, el partido de la U tendría que haber reportado la contratación, lo que no sucedió.

La cadena española Sol Meliá, con 24 hoteles en Cuba, otorgó al líder Fidel Castro el reconocimiento de “fundador honorífico” del hotel Sol Palmeras, el primero que construyó en la isla hace 20 años, informó ayer el diario oficial Granma. El presidente de Sol Meliá, Gabriel Escarrer, entregó la placa al ministro cubano de Turismo, Manuel Marrero, para que la hiciera llegar a Castro, de 83 años, quien se retiró del poder en julio de 2006 por una enfermedad, delegando la presidencia en su hermano Raúl Castro.

ORDENAN PARAR RECURSOS CONTRA DECRETO DE ORTEGA La Corte Suprema de Nicaragua ordenó a los tribunales de apelaciones y al Congreso “abstenerse” de tramitar cualquier recurso o proyecto de la oposición que desconozca la vigencia de un polémico decreto del presidente Daniel Ortega, informó AFP. En enero pasado, Ortega decretó la permanencia en sus cargos de 25 funcionarios y magistrados, facultad que tenía el Congreso, lo que generó el rechazo de la oposición, que paralizó tres meses el Parlamento.

PERÚ ENVIARÁ MÁS MILITARES PARA COOPERAR EN HAITÍ Perú enviará a Haití un grupo adicional de 150 militares, a pedido de la Organización de Naciones Unidas, para apoyar las labores humanitarias y de seguridad, informó el Ministerio de Defensa peruano. Los efectivos, que se incorporarán a la compañía Perú instalada en Haití, forman parte del Ejército, la Marina y la Fuerza Aérea, dijo AFP. El grupo saldrá hacia la nación haitiana el próximo lunes. Los cascos azules peruanos vienen haciendo una gran labor, según la ONU.


14 MUNDO

CIUDAD CCS / VIERNES 7 DE MAYO DE 2010

Lanzan boicot indefinido contra Arizona > La medida la impulsan organizaciones civiles y laborales de Estados Unidos como protesta a la polémica ley inmigratoria Organizaciones civiles y laborales estadounidenses lanzaron ayer un boicot contra el estado de Arizona por su ley antiinmigrantes, a la vez que exigieron una revisión del sistema migratorio, una reforma a la que el presidente Barack Obama reiteró su respaldo. Las organizaciones, lideradas por La Raza, principal coalición hispana en Estados Unidos, llamaron a no comprar productos de Arizona, viajar o celebrar eventos en ese estado, hasta tanto sea revertida la ley, llamada SB 1070. “Llamamos a un bloqueo porque esta ley abrirá la puerta a la

discriminación racial y arrestos ilegales”, indicó la presidenta de La Raza, Janet Murguía, al calificar la ley de “antiamericana”. Entre los que apoyan el boicot están decenas de organizaciones hispanas, laborales, de defensa de los derechos civiles y de minorías. Ya otras organizaciones y hasta legisladores de Arizona habían llamado a un bloqueo previamente. La SB 1070 exige a la policía local detener y exigir documentos a cualquiera de quien se sospeche puede estar indocumentado en el país, aunque no esté incurso en ninguna actividad ilegal, por lo

que ha despertado el temor de que pueda promover el racismo. La ley, que entrará en vigencia en menos de tres meses, ha sido repudiada por los países latinoamericanos, especialmente México y de Centroamérica, de donde proviene gran parte de los once millones de indocumentados que viven en Estados Unidos. El propio presidente Obama lanzó el miércoles pasado, en un evento hispano en la Casa Blanca, una dura crítica a la ley de Arizona, que está siendo estudiada por su gobierno, el cual considera si la impugna judicialmente.

“Socavar los principios fundamentales que nos definen como nación no es la solución para arreglar el ‘roto’ sistema migratorio”, dijo Obama esa noche. ESPERAN REPETIR ÉXITO Murguía no señaló cuál será el impacto económico de la medida, pero dijo que se busca emular una exitosa campaña contra Arizona cuando el estado se negó a acatar el Día Martin Luther King Jr. como feriado nacional en 1987, lo que conllevó la cancelación de convenios por millones de dólares. Un principal objetivo es lograr

que cambie de sede el Juego de Estrellas de Grandes Ligas, previsto para celebrarse en julio de 2011 en Phoenix, la capital de Arizona. Algunos sectores de Arizona, como la industria del turismo, han señalado que ya empezaron a sentir consecuencias por las protestas a la ley, ya que se cancelaron varias reservas en hoteles. “Hay que enviar un mensaje a otros estados que puedan estar considerando leyes semejantes”, dijo Karen Narasaki, presidenta del Centro de Justicia asiático-estadounidense. “Hay un precio a pagar si se abusa de la ley”. AFP

Indígenas de Ecuador protestan Ley de Aguas Al menos dos indígenas resultaron heridos ayer en otro enfrentamiento con la policía en las cercanías del Congreso ecuatoriano en Quito, en el marco de una nueva jornada de protesta contra un proyecto de Ley sobre el Manejo del Agua, el cual es rechazado por los nativos, dijeron fuentes policiales y de los manifestantes. Un dirigente denunció que uno de los indígenas recibió un impacto de bala proveniente de la policía, pero el personal de la Cruz Roja que ayudó al herido no confirmó la causa de la lesión. Los choques se desataron cuando cientos de aborígenes marchaban hacia el Legislativo y la policía les impidió el paso en una calle cercana para evitar que bloquearan los accesos, como ocurrió el martes cuando unos 3.000 indígenas sitiaron el recinto en el centro de la capital, según los reportes de las autoridades. La policía lanzó gas lacrimógeno contra los manifestantes, que retuvieron a un agente antidisturbios, dijo Asencio Farinan-

Llamado al diálogo

El texto legal encuentra rechazo en la población originaria ecuatoriana. FOTO A FP go, dirigente de la Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador (Conaie). “Varios compañeros nuestros también fueron detenidos. El policía que está en nuestro poder se encuentra bien, no le va a pasar nada”, garantizó Farinango, sin precisar qué harán los manifestantes con el uniformado. El pasado martes ya se habían registrado choques, cuando la po-

licía intentó desalojar a miles de indígenas que habían cercado la Asamblea Nacional, impidiendo la salida de los legisladores, con saldo de varios heridos, entre ellos 15 agentes policiales. La Conaie, que dice representar al 35% de la población ecuatoriana (de 14,2 millones) rechaza el proyecto gubernamental por considerar que privatizará el agua, lo cual niega el Ejecutivo. AFP

El gobierno ecuatoriano llamó a los indígenas a dialogar sobre el proyecto de ley para el manejo del agua, pero advirtió que no cederá a presiones, luego de que los aborígenes sitiaran ayer la sede del Congreso y se enfrentaran con la policía para exigir cambios en la iniciativa. “El gobierno defiende los intereses de todos y no sólo de un sector de la sociedad. Por eso llama al diálogo a los representantes de las organizaciones indígenas para que debatan con argumentos sus inquietudes en torno al proyecto”, señaló el Ejecutivo en un comunicado que fue difundido en cadena de radio y televisión. Empero, el Gobierno subraya que no transigirá ante acciones violentas ni manipulaciones, negando que la ley busque privatizar el agua. “No podemos ceder a medidas de presión basadas en hechos de violencia ni dejarnos manipular por aquellos que quieren tener el control del agua en contra de los intereses de la comunidad”, dice el texto. AFP

Marea negra toca tierra en isla de Luisiana El derrame de crudo que contamina el Golfo de México alcanzó una isla de Luisiana, dijo ayer la Guardia Costera, en el primer impacto en tierra confirmado desde el accidente provocado por una plataforma de la británica BP, que busca instalar una cúpula sobre la fuga para detenerla. “Los equipos confirmaron que hay petróleo en la isla Freemason”, dijo Connie Terrel, oficial de

la Guardia Costera. “Es en la punta sur de las islas Chandeleur”. Las Chandeleur integran la reserva natural Breton National Wildlife Refuge, la segunda más antigua de Estados Unidos. El responsable de la comuna litoral de Plaquemines (Luisiana), Billy Nungesser, había denunciado previamente la llegada de las primeras manchas de petróleo a la costa el 30 de abril.

Mientras, una estructura en forma de cúpula destinada a contener el derrame llegó ayer al sitio donde el pozo dañado ha estado despidiendo millones de litros de crudo al Golfo de México. Se estima que más de 9 millones de litros de crudo han entrado al mar desde el hundimiento de la plataforma el 22 de abril, con un saldo de 11 operadores muertos. Mientras tanto, la secretaria de

Seguridad Interior de Estados Unidos, Janet Napolitano, dijo que todavía no está claro cuál será el alcance del desastre. “Aún existe la posibilidad de que esta marea negra se transforme en una catástrofe ecológica inédita. Pero también hay que considerar la posibilidad de que el daño al ambiente sea menor a lo previsto. No queremos predecir el apocalipsis”, declaró. AFP


VIERNES 7 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS

PUBLICIDAD

15


16 DEPORTES

CIUDAD CCS / VIERNES 7 DE MAYO DE 2010

Maldonado y un falso rumor > Su representante negó que correrá Fórmula 1 como se especuló ayer

Velocista distrital participa en Gran Prix de Atletismo

CIUDAD CCS

ANDREÍNA OCHOA

Antes de viajar al Gran Premio de la Fórmula 2 en Barcelona, España, se corrió el rumor de que el piloto Pastor Maldonado firmaría un contrato de Fórmula 1, pero su representante, Arturo Mora, desmintió la especie. “Eso es falso hermano….sólo basta fijarse en la diferencia de horas… el chamo tiene mañana ensayos y clasificación. En un fin de semana de carrera no se va a producir una firma hermano… la mente anda en otra cosa. Todos deseamos que sea verdad, pero no es así” La edición 2010 de esta categoría abre su telón, este fin de semana, en el Circuito de Montmeló, donde el criollo, consiguió la Pole Position al inicio de la zafra del año 2008. En lo que será su sexta edición desde que fuera creada, en el 2005, para sustituir a la antigua Fórmula 3000, como el paso previo a la F1, la GP2 presentará un

CIUDAD CCS

Competirá en otras pruebas antes de incursionar F1. interesante balance de talentos, al combinar pilotos de experiencia y probada calidad en la categoría con talentosos volantes que acumulan numerosos kilómetros y novatos brillantes que

Premio Ymca abrió ayer proceso de postulaciones CIUDAD CCS

Ayer arrancó el proceso para la postulación de aspirantes para competir por el Premio Ymca Buen Deportista de Venezuela 2009, anunció el presidente del comité organizador, Joel Marín, quien indicó que cualquier entidad deportiva o persona puede proponer candidatos. Para optar a esta distinción y al acto de elección del galardón, pueden presentar los candidatos cualquier ciudadano o entidad deportiva, pero el derecho al voto lo ejercen sólo los miembros de los círculos de Periodistas Deportivos y de Reporteros Gráficos. Está previsto en reglamen-

tos del Premio Buen Deportista Ymca de Venezuela, creado en 1954 por el profesor Hernán Romero, que es libre la postulación por organizaciones deportivas o personas que estimen su candidato reúne las condiciones para optar a esta distinción. A los postulados se les pide no sólo una destacada actuación en alguna modalidad deportiva, reconocida por el Comité Olímpico Venezolano y el Ministerio del Poder Popular para el Deporte, sino que también tanto en su vida pública como privada observen un comportamiento moral y cívico, que puedan servir como un claro ejemplo para las nuevas generaciones de ciudadanos.

FOTO CORTESÍA ARTURO MORA

acumulan muchos kilómetros. Sin embargo, Maldonado cumple con todas las exigencias para subir de categoría porque en la F2 está por encima de los parámetros requeridos.

El velocista representante del Distrito Capital, Freddy Mesones, participa en el Gran Prix de Atletismo Memorial Máximo Viloria, que se lleva a cabo en la ciudad de Barquisimeto, estado Lara . Mesones hizo lo suyo en los 400 metros planos, mientras que los corredores venezolanos Ramírez y Rivas se destacaron en los 100 y 200 metros planos, respectivamente. De acuerdo con el secretario general de la Federación Venezolana de Atletismo (FVA), Marcos Oviedo, las marcas mínimas de los mejores velocistas le permitirán clasificar para los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Mayagüez, Puerto Rico, que se desarrollarán el próximo mes de julio. En el evento participan países como Cuba , República Dominicana y Colombia.

Contrarreloj el domingo en ciclismo caraqueño JULIO BARAZARTE CIUDAD CCS

Para este domingo, a partir de las nueve de la mañana, está prevista la carrera contrarreloj, por equipos, que se llevará a cabo en la avenida Bolívar, correspondiente a la continuación de la temporada de ciclismo de Caracas, organizada por el Comité Deportivo La Rinconada. La información la suministró el dirigente del referido club La Rinconada, Amílcar Zambrano, quien agregó que en la competencia del domingo, se espera que intervengan alrededor de una veintena de equipos, conformados por cuatro pedalistas cada uno, que en total estarán en

carrera 80 en competencia. La primera condición para participar es que la edad de los cuatro ciclistas, en cada equipo, sumen igual o más de 150 años. Es conveniente destacar que es obligatorio que los cuatro componentes de la escuadra terminen la carrera, porque en caso que alguno abandone la prueba, por cualquier causa, el equipo quedará eliminado. Este nuevo evento ciclista, se correrá en las categorías libre, Sub 23 y las subdivisiones de la máster. Para este circuito se tiene previsto colocar las distancias de acuerdo a la edad de los participantes. Se premiará a los tres primeros de cada división.


VIERNES 7 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS

DEPORTES

Distritales a nacional de beisbol

17

> La selección juvenil estará presente en el campeonato de Barquisimeto, estado Lara

Bolivarianos de 2013 serán en Panamá

ÁLVARO ARANA

CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

Panamá será sede de los décimo séptimos Juegos Bolivarianos de 2013, anunció la Organización Deportiva Bolivariana (Odebo) en la ciudad mexicana de Mérida, descartando así las candidaturas de Ecuador y Venezuela. “Estamos felices y comenzaremos a trabajar para hacer realidad lo que es posible con la unidad del gobierno, las autoridades olímpicas y el pueblo”, dijo el ministro de la presidencia de Panamá, Jimmy Jimmy Papadimitriu, presente en la reunión que culminó poco después de la medianoche. El presidente de la Comisión Evaluadora de la Odebo José Quiñones, quien es también presidente del Comité Olímpico de Perú, hizo el anuncio después de descartar a los otros dos aspirantes. La candidatura de Venezuela fue descartada por no contar con el aval del presidente y la de Ecuador por haberse inscrito fuera del tiempo estipulado. “Nuestros estatutos marcan fechas y objetivos para el proceso de inscripción de candidaturas y tenemos que cumplirlos como principio del juego limpio y transparente”, dijo Quiñones al hacer el anuncio. Panamá construirá un complejo de deportes con capacidad para ocho mil espectadores, según Prensa Latina.

La selección de beisbol del Distrito Capital partió ayer a la ciudad de Barquisimeto, estado Lara, a buscar el liderato del campeonato nacional categoría juvenil que se efectuará durante los días 7 al 16 de mayo en el diamante del estadio Daniel “El Chino” Canónico. La nómina de peloteros distritales que estarán en esta justa nacional está integrada por Kevin Arvelo, Jesús Peña, Rony Cabrera, Miguelangel Díaz, Rafael Espinoza, Román Galvis, Enrique Herrera, Manuel La Rosa, Alberto Marcano, Abraham Morales, Andrés Mosquera, Oswaldo Navarro, Jacobo Ortiz, Luis Pinto, Yonaiker Rodríguez, Alfonso Sifontes, David Ustariz y Antonio Utrera. Parte del personal técnico estará integrado por Julio Antequera como mánager, Wiliam Castro y Pedro Peña en calidad de asistentes de los capitalinos. Según indicó Oscar Izaguirre, presidente de la asociación de beisbol de Distrito Capital, la selección verdiblanco estará en el certamen gracias al apoyo brindado por la sub-secretaría de Deportes del Distrito Capital y el Viceministerio del Poder Popular para la Actividad Física. En este campeonato nacional estarán ausentes las representaciones de Amazonas, Trujillo y Vargas. En el año 2007, Distrito Capital ocupó el quinto lugar en el campeonato del estado Carabobo.

Los beisbolistas tratarán de traerse el título de campeones. FOTO JONATHAN MANZANO DANIEL CANÓNICO Fue un legendario lanzador venezolano. Destacó entre otras cosas por lograr el galardón como mejor lanzador, al acumular récord de 4-0 en la cuarta serie mundial de beisbol amateur, realizada en el año 1941 en Cuba. En el partido final derrotó a otro grande del pitcheo cubano de todos los tiempos; el Conrado Marrero “Guajiro de Laberinto”. En la clasificatoria se impuso también al cubano Julio “Jiquí” Moreno, en lo que fueron sus dos triunfos.

“Vamos a ganar”

“Estamos contentos”

Ronny Cabrera- El Valle

Jesús Barrios - Chapellín

Tenemos varios días preparándonos, vamos a ganar este campeonato. Estoy jugando beisbol desde los tres años, he representado a Venezuela internacionalmente.

Desde los tres años estoy jugando beisbol. Me gusta ser campocorto, segunda base y pitcher. He competido por Distrito Capital en siete campeonatos nacionales. Enistamos

Siete candidatos a ocupar Paralímpico Garrido brilló en España nicho en el salón de la fama CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

El ex pelotero Andrés Galarraga, así como los reconocidos periodistas Leonardo Rodríguez y Juan Vené encabezan la lista definitiva de las personalidades que optarán este año por un cupo al Salón de la Fama del Deporte Venezolano. La información la dio a conocer el presidente del Círculo de Periodistas Deportivos (CPD), Hugo Chávez González, quien agregó en total serán siete los aspirantes a tener un nicho en el Templo de los Inmortales del Deporte Venezolano en 2010. “Además de Galarraga, Leonardo Rodríguez y Juan Vené, la nómina la completan Vicente Pastor (voleibol), Pedro “Camagüey” Espinoza (baloncesto), Antonio Esparragoza y Ángel Edecio Escobar

(boxeo)”. Más adelante, Chávez González explicó que la selección la realizó la Junta Directiva del CPD, luego de hacer una exhaustiva revisión y análisis no sólo de los perfiles de los seis candidatos que se presentaron este año, sino de los 17 aspirantes que fueron postulados en procesos anteriores. “Ahora todo queda listo para la elección de los nuevos miembros del Salón de la Fama del Deporte Venezolano, cuyo proceso lo fijamos para el 20 de este mes”, añadió el presidente del CPD. Chávez González expresó que el jurado estará compuesto por 17 personalidades, a saber: los siete integrantes de la Junta Directiva del CPD, así como tres miembros del Consejo de Honor y el periodista Hermann “Chiquitín” Ettedgui.

El pedalista venezolano Víctor Hugo Garrido terminó en el segundo lugar de la clasificación general en la décimo cuarta edición del Paracycling Bizkaiko Bira que se disputó en tres etapas, en España. Garrido completó los tres trayectos (dos contrarreloj individual de 11 y 13 kilómetros y un circuito de 52,5 km) en dos horas, diez minutos y trece segundos escoltó al francés Stéphane Bahier (02:03:10) y de tercero terminó el español Antonio García (02:14:29). El venezolano comienza con buen ritmo la temporada 2010. “La carrera fue un poco complicada por el mal tiempo que se presentó. Después de una semana con buen tiempo en la que entrenamos duro, tu-

Esta es la primera prueba del año del criollo Víctor Hugo Garrido. vimos que enfrentarnos a una corriente helada, lluvia y niebla, lo que provocó varias caídas, pero en mi caso particular pude reponerme y lograr una importante actuación”, destacó Garrido a través

del hilo telefónico a MinDeporte. En las dos contrarreloj de la primera etapa, Garrido combinó un quinto lugar en la “A”, cumplida en Artxanda, y un cuarto puesto en Murguía.


18 DEPORTES

CIUDAD CCS / VIERNES 7 DE MAYO DE 2010

Softbol de Antímano para toda Caracas > La Liga ONG 7 de Diciembre tiene nueve años y concentra 24 clubes en toda la capital AMÍLCAR GUÉDEZ GÓMEZ CIUDAD CCS

Cuando un conductor o pasajero pasea por el distribuidor de la parroquia Antímano logra obtener una mirada general de todos los sectores, pero si lo hace durante un fin de semana puede captar que hacia el lado izquierdo un tumulto de gente trepa y habita los terrenos que se supone son para estacionar automóviles. Desde enero del año 2001, Vicente Benítez se encarga de distribuir el terreno ubicado en la parte posterior a la estación de Metro Antímano, específicamente para la práctica de beisbol y el torneo de softbol ONG Deportiva 7 de Diciembre. “Estamos aquí desde el año 2001. Durante los primeros tres años sólo trabajamos con los niños y luego se formó la liga de softbol con tres equipos”, explicó Benítez. Aunque el entrenador y encargado del actual espacio deportivo

no estaba de acuerdo con formar un torneo de softbol, ya son 28 los equipos divididos en dos grupos que conforman una de las ligas más duras de Caracas. El técnico, con más de 30 años de experiencia en el beisbol, voleibol y fútbol, reconoce que el terreno no es el más apto para jugar beisbol o softbol, pero acota que sus deportistas se comportan como los mejores, con el fin de dar el ejemplo al público presente y a la comunidad en general. A LOS NIÑOS GRATIS Benítez relata que como siempre ha trabajado con el deporte no ha pensado lucrarse con la escuela que le brinda a los niños. “Eso es algo que yo llevo desde que llegué a Caracas proveniente de Carúpano”, explicó el profesor. El técnico también comenta que, diariamente, reúne a más de 100 niños y jóvenes interesados en aprender a jugar beisbol.

Además del campeonato de softbol Benítez reúne a más de cien niños todas las semanas. FOTO CORTESÍA DE V. BENÍTEZ “Nosotros no somos un club como tal ni tenemos una liga. Simplemente lo que hacemos es enseñar a los muchachos las herramientas, y si los vemos aptos les recomendamos a sus representantes que los inscriban en un equipo organizado”, especificó Benitez. CERO PREMIO METÁLICO Aunque cada club que participa en el torneo de softbol debe cancelar una inscripción, Vicente Benítez explica que la premiación a los

equipos campeones y subcampeones es representada con trofeos y medallas para preservar la competencia sana durante todo el torneo. “Mientras yo esté haciendo trabajo deportivo, aquí no hay premiación en moneda”, explicó Benítez, quien, además, aseguró que les advierte a sus ayudantes que el torneo no es para hacerse millonario sino para ayudarse. El sucrense también resaltó que en los últimos años la Liga ha crecido como una gran familia, “el que llega aquí no se quiere ir”.

TERRENOS EN LITIGIO Cabe resaltar que el terreno donde se llevan a cabo las actividades deportivas se encuentra en litigio, según explicó Vicente Benítez, quien fue permisado desde el año 2001 para que impartiera clases de beisbol en esos espacios. Además, aseguró que se encuentran a la espera de una decisión legal o la intervención del Gobierno Nacional para saber qué va a pasar con el proyecto deportivo que se ha llevado a cabo durante todos estos años.

Calendario oficial de la Liga ONG 7 de Diciembre 2010 HORA

9:00 am

10:30 am

12:00 pm

1:30 pm

3:00 pm

4:00 pm

Calendario sujeto a cambios

SÁBADO

DOMINGO

SÁBADO

DOMINGO

SÁBADO

DOMINGO

SÁBADO

DOMINGO

SÁBADO

DOMINGO

08/05/10

09/05/10

15/05/10

16/05/10

22/05/10

23/05/10

29/05/10

30/05/10

05/06/10

06/06/10

Rogra

Leales

Crazis

Medias Rotas

Cooperativa Alto

Leales

Royal Trux

Millenium

Rogra

Leales

Vs

Vs

Vs

Vs

Vs

Vs

Vs

Vs

Vs

Vs

Millenium

Santa Barbara

Pueblo Nuevo

Ministerio

Medias Rotas

Las Lomas

Santa Bárbara

Astro

Vejestorios

Únicos

Mets

Regreso

Barrio Nuevo

Los Acosta

Los Acosta

Halcones

Halcones

J-R

Los Compadres

Regreso

Vs

Vs

Vs

Vs

Vs

Vs

Vs

Vs

Vs

Vs

Fraile

Rebeldes

Santa Barbara

Vejestorios

Rogra

Pueblo Nuevo

Sharks

Medias Rojas

White Sox

Las Lomas

Vejestorios

Potros

Únicos

Gigetto

Gigetto

Regreso

Tiburones

Cooperativa Alto

Fraile

Rebeldes

Vs

Vs

Vs

Vs

Vs

Vs

Vs

Vs

Vs

Vs

Medias Rotas

Royal Trux

Rebeldes

Fraile

Los Compadres

Tiburones

La Loma

Vejestorios

Los Acosta

Pueblo Nuevo

J-R

Sharks

El Regreso

White Sox

Mets

Únicos

Potros

Fraile

Mets

Royal Trux

Vs

Vs

Vs

Vs

Vs

Vs

Vs

Vs

Vs

Vs

Los Compadres

Pueblo Nuevo

La Loma

J-R

Astros

Potros

Pueblo Nuevo

White Sox

Medias Rojas

Barrio Nuevo

White Sox

Único

Sharks

Los Compadres

J-R

Santa Bárbara

Rebeldes

Mets

Ministerio

Halcones

Vs

Vs

Vs

Vs

Vs

Vs

Vs

Vs

Vs

Vs

Ministerio

Halcones

Royal Trux

Millenium

Fraile

Rebeldes

Barrio Nuevo

Gigetto

Gigetto

Tiburones

Astros

Tiburones

Leales

Astros

Millenium

Sharks

Leales

Los Compadres

Cooperativa Alto

Crazys

Vs

Vs

Vs

Vs

Vs

Vs

Vs

Vs

Vs

Vs

Los Acosta

Barrio Nuevo

Potros

Rogra

White Sox

Crazys

Crazys

Ministerio

Astros

Santa Bárbara


VIERNES 7 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS

CULTURA

19

Radio Candela truena en Caracas > Con los temas de su primer disco la banda barquisimetana se presentará mañana en el bulevar de Caricuao KLARA AGUILAR VÁSQUEZ CIUDAD CCS

La ciudad de los crepúsculos, cuna de grandes músicos venezolanos, vio nacer entre cuatro, bajo, trompeta, batería, guitarra y percusión, la propuesta musical de un grupo de jóvenes que se atrevieron a mezclar el rock con los ritmos tradicionales de la música latinoamericana y afrocaribeña, con una profunda raíz en los golpes tocuyanos y el tamunague. La banda Radio Candela lleva diez años encendiendo diversos escenarios de su natal Barquisimeto y otras ciudades, con letras que recogen las vivencias de los pueblos latinoamericanos. Integrada por los hermanos Blanco: Johann (voz y cuatro), John (guitarra), Joshuan (batería); Wilfre Peraza (bajo), Luis Arturo Saavedra (percusión), Luis Alberto Saavedra (guitarra), Xiomer Leal (trompeta) y Carlos Romero (trompeta), a finales de 2009 presentaron su primer disco: Un Cuento sin pensalo... Y como bien dice la letra de Cultura popular, uno de sus temas, a Radio Candela le “llegó la hora de la calle…” En este 2010 la banda “sale al ruedo” con la expectativa de llevar su canto a todos los rincones del país. A su paso por Caracas, donde realizan algunas diligencias relativas a la promoción del disco y afinan detalles para su presentación mañana sábado en el Festival Skaricuao 2010, los músicos Jo-

Pura Candela > Un cuento sin pensalo... contiene 16 canciones. > Cultura popular es un homenaje a los cultores y, en especial, al Caimán de Sanare. > Truena habla de la ecología y el calentamiento global. Es un llamado a la paz y a la no proliferación de las armas. > Amor salvaje fusiona cumbia con reggae y representa una sátira hacia la música de despecho. > Se consigue en los toques de la banda y de agrupaciones hermanas.

Hojadevida > Radio Candela nace el año 2000 con el ideal de resaltar los valores del arte popular. > Entre 2008 y 2009 emprende una gira por Venezuela y otros países, como Alemania, Francia, Argentina y Cuba. > Las letras de sus canciones hablan del rechazo a la guerra, el racismo, la ecología, sin dejar a un lado temas de amor. > En los proyectos de la agrupación destaca la presentación de su segundo disco: Cuentos, cantos y espantos, prevista para finales de 2010. > Actualmente están trabajando con otras bandas en un proyecto musical de golpe larense. Los jóvenes hacen rock fusionado con ritmos tradicionales latinoamericanos. FOTO JULIO COLMENÁREZ hann Blanco y Wilfre Peraza hicieron un paréntesis para hablar sobre la historia de la agrupación y, por supuesto, presentar su primer hijo musical. —¿Qué tienen planificado para dar a conocer su disco Un cuento sin pensalo? —Vamos a hacer una gira de conciertos y estamos comenzando por acá (Caracas). No tenemos todo listo, más bien es una gira rock and roll, de visitar medios, recorrer varios estados del país y llevar nuestro trabajo directamente a las personas, sin necesidad de hacer todo el montaje. Conciertos acústicos para que la gente vea como es la cosa. —Luego de diez años de trabajo, ¿qué tienen para mostrar? —Mucha evolución. Hemos crecido como personas y como músicos. Somos una familia. Hacemos una canción y todo fluye, sin mucho menester salen solas, porque nos conocemos bastante. —¿Cómo creen que esa evolución se percibe en su música? —Hacemos un trabajo rock, nacimos en el contexto roquero con mucha influencias de la música latinoamericana en general, como la de Violeta Parra, Víctor Jara, Atahualpa Yupanqui y Alí Primera; y también del reggae y el ska. Somos una banda bastante ecléctica. Recogemos las vivencias de nuestro contexto y escribimos en base a eso. Somos roqueros pero latinoamericanos. No sólo tenemos la visión de enaltecer la música larense, sino la de Nuestra América completa. Sentimos igual de sabroso escuchar un golpe tocuyano, una cuenca chilena o una zamba argentina.

—¿Por qué Radio Candela? —En los inicios nos hacíamos llamar Negro y Blanco, pero somos como un radio encendido con nuestra música, siempre atentos a lo que sucede en el mundo, con los procesos de cambio que estamos viviendo. Entonces dijimos: “esto parece más Radio Candela”. —Como músicos que han forjado su trabajo en el circuito independiente, ¿cómo ven ustedes esa movida? —Florecida, la movida cultural en Venezuela está preciosa. Por todos lados hay agrupaciones y cantores presentándose y grabando. Obviamente hay mucho más apoyo a los talentos emergentes, que por mucho tiempo fueron silenciados porque no convenía que sus voces se escucharan. —Han llevado la música de Radio Candela a otros países. ¿Cómo fue esa experiencia? —Hace un año tuvimos la oportunidad de viajar a Alemania y Francia. También fuimos a Cuba y nos presentamos en Las Romerías de Mayo. A la gente le gustó muchísimo, fue una locura. Nos preguntaban qué cosa tocábamos, porque no le encontraban definición. —Tienen una canción llamada Cultura popular. ¿Cómo asumen el término y cuál creen qué es la situación actual de la cultura? —Es un término amplio, con distintas connotaciones. Nosotros, quizá sin tanto prejuicio, tomamos la cultura popular como la expresión más genuina del pueblo, lo que a cada quien le nace y crea en su contexto, sin tanto academicismo, y creemos que la cultura popular está mucho mejor que antes.

Festival Skaricuao 2010 La parroquia Caricuao será el escenario para la descarga musical de la agrupación Radio Candela. Los barquisimetanos actuarán en la décima edición del Festival Skaricuao, que se realizará mañana, desde las 9:00 am hasta las 8:00 pm, en el Anfiteatro de Caricuao, frente a la estación del Metro Zoológico. La comunidad de Caricuao se ha caracterizado por cultivar géneros afrocaribeños como el ska y el

VIDEO VIDEOWEB WEB Vea el video del tema Cultura Popular y escuche la canción Truena en nuestro sitio web

www.ciudadccs.info.ve

reggae. De su seno han surgido diversas agrupaciones reconocidas dentro y fuera del país. El Festival Skaricuao es una iniciativa de colectivos musicales y vecinos de esa parroquia, impulsada desde el 2005 con el objetivo de rendir tributo al ska, por ser considerado un género afrodescendiente de lucha social. Para esta edición 2010 contará con la participación de agrupaciones como Palmeras Kaníbales, Sin Sospechas, UD-Ska, Vía de Skape, La Big Landin Orquesta, Los Calvos, Los Kiwi, NTN, Yakahudawana y Zoociedad. Como invitada especial participará la banda Deskarats (Cataluya-España). También se escucharán las mezclas de los DJ Barracuda, Ricky Rude Gangsters, Freddy, La Sra. Guarapera, Donrap Family Crew y Ozz Punk.

Johann Blanco (voz y cuatro) y Wilfre Peraza (bajo). FOTO FERNANDO CAMPOS


20 CULTURA

CIUDAD CCS / VIERNES 7 DE MAYO DE 2010

Red de Arte recibe exposición rusa > Ayer fue inaugurada la muestra fotográfica “Gran Guerra Patria” en la Galería Caracas La Galería Caracas de la Red de Arte, ubicada en la avenida México, inauguró ayer la muestra fotográfica “Gran Guerra Patria”, que conmemora los 65 años del fin de la Segunda Guerra Mundial (19411945) y evidencia el aporte de los pueblos de la Unión Soviética a la derrota del fascismo. A través de 52 fotografías que datan de esa época, se rinde homenaje a millones de mujeres y hombres que dieron su vida o lucharon para vencer al fascismo, lo que significó la victoria de muchos ejércitos del mundo. Las imágenes expuestas registran la atmósfera, consecuencias y crudeza de los acontecimientos, como aporte decisivo a la liberación de Europa del avasallamiento fascista. El visitante puede captar cronológicamente lo que representó la guerra más grande y la más grave en la historia de la humanidad, en la que participaron 61 países y arrojó un saldo de más de 50 millones de muertos.

En la Unión Soviética la guerra tuvo un costo de 20 millones de vidas y dejó en ruinas a mil 710 ciudades, más de 70 mil aldeas y pueblos. Por otra parte, la población masculina disminuyó drásticamente: de los hombres nacidos en el año 1923 al final de la guerra, quedaron vivos sólo 3%, lo que afectó significativamente la situación demográfica durante muchos años. Este drama histórico también ejerció influencia directa en la marcha de la historia mundial e influyó en el desarrollo de las relaciones internacionales, con la creación de una coalición antihitleriana y el avance diplomático más grande de su época. Gran Guerra Patria estará en la Galería Caracas hasta el 27 de mayo y fue realizada con el apoyo de la Embajada de Rusia, el Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, el Ministerio del Poder Popular para la Cultura y la Fundación Centro Nacional de la Fotografía de Venezuela. ABN

Hasta siempre, Lucho CIUDAD CCS

El pasado miércoles falleció el fotógrafo Luis Miguel González Roa. Miembro del Partido Socialista chileno, fue torturado durante la dictadura que se impuso tras el golpe de Estado a Salvador Allende, en 1973. Llega asilado a Venezuela en 1974 y al año siguiente trae al país a su esposa y cuatro hijos. Desde entonces, comienza a transitar un largo camino como reportero gráfico. “Lucho” trabajó activamente por el proceso revolucionario y formó Círculos Bolivarianos en Chile y Libia.

Unidos por la victoria, de la agencia Itar-Tass.

Luis Miguel González Roa llegó a Venezuela en 1974.


VIERNES 7 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS

SWING LATINO

21

GENTECARIBE>

La guaracha de Nelson Navas > Cantó con muchas orquestas y alternó con estrellas de mucho peso, pero le faltó promoción ÁNGEL MÉNDEZ CIUDAD CCS

Nuestro país está lleno de estrellas, pero no todas brillaron desde el principio. Algunas de ellas fueron –y son producto– de una promoción fuera de serie. Cuando en el “boom” de la salsa surgieron nombres que no merecían llegar a donde lo hicieron, otros quedaron opacados a pesar de ser poseedores de un extraordinario talento. Figuran en esa lista cantantes, intérpretes reconocidos, etc. La lista es grande. Todo era asunto de promoción, porque las disqueras invertían más en unos que en otros. Auge de la “payola”; es la cosa. El personaje que hoy nos ocupa tiene 42 años montado en una tarima y 61 de vida, cumplidos hace dos semanas: Nelson Antonio Navas Ochoa. Sus compañeros de trabajo le reconocen el ser un profesional a carta cabal. Un cantante responsable, de esos que llaman “cumplidos”, pero la suerte en cuanto a promoción nunca le acompañó. “Bueno, yo he hecho mi trabajo, y sí, es cierto, siempre me ha caracterizado la responsabilidad. Los directores de las orquestas con las que he trabajado jamás han tenido problemas de ese tipo conmigo. Al preguntarle sobre sus inicios, se lo piensa largo rato. Cuenta con los dedos y habla bajito. Es como si llamara al recuerdo para revisar en la mente los pasos que ha da-

CULTURA

PRIMERA PRODUCCIÓN DE LA CHICA DE LA SALSA “Jessy”, la Chica de la Salsa, culminó su primer trabajo discográfico. El CD lleva como nombre “Vuelve” y lleva consigo el esfuerzo de tres años de labor. Nueve sabrosos temas: “Cuando una mujer” “Amor compartido” “Mírame a los ojos” “Cómo puedo hacer” “Vuelve” “El fin de mi agonía” “Ernesto” “Esperando un milagro” y “Sólo aprendí a sufrir”. Se trata de la esencia de la salsa, con la sonoridad actual .Visítenla en: http:/www.myspace.com/ jlachicadelasalsa y/o http:/www. myspace.com/jessylachicadelasalsa

LUISITO QUINTERO REGRESA CON LA SPANISH HARLEM

Navas es un tipo dicharachero, feliz consigo mismo. La música ha sido su pasión. FOTO FAUSTO TORREALBA do. No es asunto de vejez sino de trabajo, porque el hombre ha sonado con varias bandas. “Diría que canto desde niño, porque en la escuela yo era el cantante de cualquier grupo que se formara. Ahora, profesionalmente me inicio con el “Grupo Coloramic” en 1968. Era una agrupación de fiesta, de esas que tocan todo lo que el público le pida. Teníamos que estar pilas con lo que es-

Canto y conga, experiencia destilada con Coco y su Sabor. FOTO ANGEL MÉNDEZ

taba de moda, lo que sonaba en la radio, porque de seguro nos lo iban a pedir o nosotros sorprendíamos con tal o cual tema. Luego pasé a formar parte del “Sexteto Venezuela”, donde de vez en cuando tocaba Alfredito Franchesqui, quien era el timbalero oficial del “Sexteto Juventud”. Fue él quien me recomendó con el director y dueño de la agrupación, el querido Olinto Medina, porque Carlos “Tabaco” Quintana estaba por irse de la agrupación y necesitaban un cantante. Olinto me probó, le gustó mi voz y me quedé con ellos por espacio de seis años”, cuenta. CHARANGA TÍPICA Y SABROSA No tiene Nelson Navas un estilo definido al cantar. Es una característica de quienes trabajan con las sonoras. Bien se desplaza en un bolero como en un danzón. Pero la mayoría lo califica como guarachero nato, porque tiene sabor y mucho ritmo, requisitos indispensables a la hora de poner a gozar al bailador. “En el país ha habido buenos guaracheros, y fíjate lo que estoy diciendo. Hablo de los viejos, de Chico Salas, de Víctor Piñero o de Cheo García, que fue el ‘rey de la guaracha’. A mí me gustaba ese estilo y creo que lo desarrollé bien. Claro, al llegar la ‘salsa’ la cosa fue fácil, porque el género se compone de varios ritmos, entre

ellos la guaracha, que con unos buenos arreglos era fácil de transformar”. Luego del “Sexteto Juventud”, con los que grabó seis LP’s, Nelson pasó a trabajar un tiempo con “Nelson Aliso y sus Estrellas”, más tarde con “La Charanga 80” de Kiko Pacheco, “La Magnífica” de Elio Pacheco, “La Pandilla” de Albóndiga y como seis años con “Coco y su sabor Matancero”, agrupación con la que tuvo que hacer de tumbador. “Que no es nada fácil ser cantante y a la vez tocar un instrumento como ese, porque hay que tener mucha coordinación”, asevera. Nelson Navas, nacido en la parroquia Santa Rosalía, dice tener 3 hijos en el matrimonio y 3 fuera de éste. El hombre es multiabuelo y bisabuelo. Son 14 nietos y 6 bisnietos. “En realidad son 6 hijos. Nunca he perdido el contacto con ellos, eso es importante, tú sabes”. Fundó, hace 20 años, La Charanga Típica y Sabrosa. Asegura que no le ha ido mal con la agrupación, porque siempre hay trabajo. “Ahora como que hay más, porque han surgido varias orquestas y la competencia siempre es sabrosa. No regalamos el trabajo, pero no somos careros. El asunto es comer varias veces. Tenemos un buen sonido y nos paramos al lado de cualquiera. Lo demostramos cada vez que podemos”.

Por primera vez viene a nuestro país la Spanish Harlem Orquesta (SHO), agrupación salsera reconocida como “la mejor del mundo” en los actuales momentos, poseedora de un sonido sólo comparable al de la Fania All Star en sus mejores momentos. El talento en esta banda sobra, siendo uno de ellos el venezolano Luisito Quintero, quien se presenta en calidad de estrella. El único concierto pautado para la Spanish Harlem Orquesta tendrá lugar el 1° de junio. Aún no se nos informa en dónde será.

LA CANDELA MATANCERA RETUMBARÁ EN LA ESTANCIA La pachanga y el son cubano harán retumbar los espacios de La Estancia, este domingo a las 4:00 de la tarde, para celebrar el Día de Las Madres, cuando se presente en sus espacios La Candela Matancera, una agrupación que, como su nombre lo indica, sigue los pasos de la recordada Sonora Matancera, que aún da de qué hablar y que en los actuales momentos se encuentra de gira por la ciudad de México, según nos comentara su director Javier Vásquez.

DOS GRANDES SONEROS EN EL FESTIVAL DE MARGARITA Dos grandes soneros son los invitados principales del Festival de Margarita regentado por Jairo Cuba. Son ellos Adalberto Santiago, quien será acompañado por “Saboryson”, la orquesta que rindió homenaje hace poco en el BCV al incomparable Ray Barreto. La segunda estrella es “El Cano” Estremera, sonero nato que popularisara “La boda de ella” y la “Mercedes” del querido Simón Díaz.


22 AGENDA

CIUDAD CCS / VIERNES 7 DE MAYO DE 2010

Envíanos tu actividad al correo electrónico:

HOY EN CCS

cultura.ciudadccs@gmail.com 10:00am Taller

Promoción de lectura Área de Conferencias, nivel 1 de la Galería de Arte Nacional.

Foro

“El racismo en los medios de comunicación venezolanos” Con Soraya Sanza, Antonio Machuca, Yorky Maíz, Mayling Bermúdez y María Cristina Bassalo. Casa del Artista, sala Doris Wells. Quebrada Honda.

11:00am Música

Betzaida Ramírez en concierto Ciclo de Conciertos de Grado. Sala de Conciertos, Unearte. Entrada libre.

Conferencia

“Trabajo tipográfico de Alejandro Paul” Sala 2 del Museo de la Estampa y el Diseño Carlos Cruz-Diez. Posteriormente se realizará el foro “Desarrollo de la tipografía en Venezuela y en Latinoamérica”.

12:30pm

Conferencia

“Visiones del 19 de abril de 1810” A cargo de Inés Quintero y Gustavo Vaamonde. Casa de Estudio de la Historia de Venezuela. Veroes a Jesuitas, bulevar Panteón Nacional, parroquia Altagracia.

2:00pm Tradición

Películas sobre la Cruz de Mayo Luego de las proyecciones, a las 3:30 pm se realizarán cantos a la Cruz de Mayo, a cargo de María Rodríguez. Ciclo Música del Alma. Parque Central, Edif. Tacagua, nivel Mezzanina.

Taller

Danzas Sol de América Dirigido a niñas (desde los 4 años). Estacionamiento del Museo Arturo Michelena, La Pastora.

Música

Recital de la Estudiantina Fundación Cultural Avance En el marco de la exposición “Un lugar sin límites. Encuentro de arte y discapacidad”. Sala 2, Museo del Oeste Jacobo Borges.

2:30pm Cine

Los milagros de la Divina Pastora y La cruz de un ángel Ciclo “44° Aniversario de la FCN”. Sala Cinemateca, Museo de Bellas Artes. Entrada BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 2.

4:30pm Cine

Tiempos modernos Ciclo “44° Aniversario de la FCN”. Sala Cinemateca, Museo de Bellas Artes. Entrada BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 2.

2:00 pm - Gran concierto por el rescate de la Casona. Comando Calavera, Los Kiwis, Oeste Santo, The Raska’s, Familia Negra, Black Jack, N.C.L.P, La Bimba Ensamble, El Quinto Aguacate, Alto Ghetto Raiz y Petra de Pangea. Se realizará en la plaza Páez, Av. Páez de El Paraíso. Diagonal al Colegio San José de Tarbes. Entrada libre.

5:00pm

6:30pm

Roma, ciudad abierta Ciclo “44° Aniversario de la Fundación Cinemateca Nacional”. Sala Cinemateca, Celarg. Entrada BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 1,80.

Un profeta Festival de Cine Francés. Sala Cinemateca, Museo de Bellas Artes. Entrada BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 2.

Cine

Cine

Secreto de un matrimonio Homenaje a Ingmar Bergman. Sala Cinecelarg 3 del Celarg. Entrada general BsF 15, estudiantes y adultos mayores BsF 10.

Tradición

Novena muestra de velorio de Cruz de Mayo CMAPP de El Recreo. Al final de la Av. Nivaldo, Alta Florida.

6:00pm

Conferencia

En el marco de la exposición “Cara candela puro corazón” “La kasa para la raza: artistas para la transformación social”, a cargo de Griselda Fernández y “Celebrar el mundo en el mundo: El arte mural contemporáneo”, a cargo de Pablo Kalaka. Sala RG, Celarg. Entrada libre.

Cine

7:00pm Cine

Crimen de autor Festival de Cine Francés. Sala Cinemateca, Celarg. Entrada BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 1,80.

Danza

Fundación Compañía Nacional de Danza En el marco del Mes Nacional de la Danza. Teatro Alberto de Paz y Mateos. Prolongación Los Manolos, Av. Andrés Bello.

Teatro

Segismundo somos todos Sala de Conciertos de la Unearte. Entrada libre.

Teatro

A tu memoria Sala Anna Julia Rojas de la Unearte. Entrada libre.

Tertulia

“Luchas independentistas en el cine” En el marco del Aniversario de la Fundación Cinemateca Nacional. Tienda del Cine del Celarg.

Tradición

Velorio de Cruz de Mayo Terrazas de Caricuao, zona A, sector B-2, frente a la antigua sede de la Universidad Simón Rodríguez. Parroquia Caricuao.

8:00pm Música

Orquesta Sinfónica de Venezuela Concierto de su Serie Internacional. El director encargado será el cubano Enrique Pérez Mesa. Sala Ríos Reyna del Teatro Teresa Carreño. Entrada libre.

9:00pm Música

Tributo a Gondwana La agrupación Atributoz interpretará los mejores temas de una de las bandas más representativas del reggae en Latinoamérica, junto a Dj Jamming en los platos. Moulin Rouge, Av. Francisco Solano López, Sabana Grande. Entrada BsF 30.

> SÁBADO 8 Agrupación Elegguá En el marco de la celebración de la Cruz de Mayo. Hora: 3 pm. Lugar: Centro de la Diversidad Cultural. Entrada libre. Festival Skaricuao 2010 Deskarats (Barcelona-Cataluña), Sin Sospechas, UD-Ska, Palmeras Kaníbales, Vía de Skape, La Big Landin Orquesta, La Radio Candela, Los Calvos, Los Kiwis, NTN, Zoociedad. Hora: 8 am a 8 pm. Anfiteatro de Caricuao. Entrada libre. > DOMINGO 9 Ciclo de Cine Ruso Conmemoración del 65° Aniversario de la victoria en la Gran Guerra Patria. Se proyectarán tres filmes: La infancia de Iván, El fascismo cotidiano y Una pieza inconclusa para piano mecánico. Hora: 3 pm. Pdvsa-La Estancia. Agrupación Raíces Danza Hora: 11 am. Lugar: Auditorio del Museo de Arte Contemporáneo. > LUNES 10 Viaje al Fondo de una Orquesta Orquesta Sinfónica Gran Mariscal de Ayacucho. Hora: 10 am. Lugar: Iglesias Cristo Rey y Pagüita de la parroquia 23 de Enero. Compilado por Douglas Rangel


VIERNES 7 DE MAYO DE 2010 / CIUDAD CCS

DIVERSIÓN 23

Crucigrama CCS

el gato extraterrestre por Juan

por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com

Sudoku hoy fácil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez Solución al anterior

El reto: Juegan blancas y negras abandonan en una.

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Movimientos Blancas Cg6+ Th1++

Negras Pxg6

HORIZONTALES 1. Juguete tradicional compuesto por dos chapas aplanadas y ensartada en dos orificios por una cuerda atada a sí misma (pl.). 10. Congregaré, aglutinaré, juntaré. 12. Instrumento musical de cuerdas (pl.). 14. Alisar, lijar, raspar. 16. Nombre de la letra “p”. 17. Estamos, existimos. 19. Primera nota de la escala musical. 20. Impuesto al Valor Agregado (siglas). 22. Señal internacional de auxilio (siglas). 23. Signo de multiplicar (inv.). 24. Órgano con el que la hembra da de mamar. 25. Estado donde se ubica la ciudad El Tocuyo. 26. Metal precioso de color amarillo brillante. 27. Que tiene otro igual, simétrico, parejo. 30. Sistemas de Alertas Tempranas (siglas). 31. Art. deter. formas de singular en masculino, femenino y neutro. 32. Sustancia que se emplea para depilar (pl.). 33. En 1ra. persona del sing. ir de acá para allá. 34. Instituto Nacional de Deporte (siglas). 36. Junte, anude. 37. De esta manera. 38. Estado venezolano cuyo río principal es San Carlos. 41. Esquina de Caracas donde Páez colocaba un grupo de guardias para que le cantaran la zona, mientras él visitaba a una mujer ajena. VERTICALES 2. “Universidad Ricardo Palma” de Perú (siglas).

3. Mujeres acusadas de un delito. 4. Naturales de Rusia. 5. Adj. uno. 6. Borde agudo de un instrumento cortante (pl.). 7. Disco membranoso y coloreado del ojo. 8. Orino (inv.) 9. Estación del Metro con el nombre con el que se conoce el Palacio Federal. 11. Estación terminal del Metro, ubicada en la línea uno al oeste de Caracas. 13. Famoso pintor y artista plástico venezolano nacido en La Guaira, estado Vargas. 15. Amáis, veneráis. 18. Símbolo químico del molibdeno. 21. Ligo, enlazo, uno. 23. A nivel. 27. Pago que se efectúa como derecho de circular por un camino o vía. 28. Signos gráficos que componen el alfabeto (inv.). 29. Formar idea de algo (inv.). 35. Diseño Curricular Nacional (Siglas). 37. Tuesto, doro. 39. Olga González (Inc.). 40. Simpático alienígena extraterrestre de una película.

Solución al anterior


VIERNES

7 DE MAYO 2010 AÑO 1 Nº 269 CARACAS, VENEZUELA

Una poesía para el “Loco Alicate” > En la guerrilla venezolana de los años 60, el combatiente internacionalista adoptaría el nombre de Comandante “Nicanor” ÁNGEL MÉNDEZ CIUDAD CCS

“Yo nací en una ribera del Arauca vibrador. Y nos criamos en el barrio La Vega, que antiguamente era un pueblecito que quedaba largo de la capital… y la atraviesa un arroyo hediondo que dicen los viejos antiguos que una vez se llamó el río Guaire, o sea, que yo más bien nací y me percaté de la vida en una ribera del Guaire”. Fiel transcripción sintetizada del primer párrafo de “Falsas, maliciosas y escandalosas reflexiones de un ñángara”, el libro testimonio que lograra el Premio Casa de las Américas en 1985, un mes antes de que su autor muriera en el campo de batalla, defendiendo a la gente que había adoptado como suya en Nicaragua. El texto fue escrito por Alí Gómez García, amigo de la infancia y a quien apodamos en ese entonces “El Loco Alicate”. LA GUERRILLA NECESARIA Mediados de la década de los 60. Ambiente de “The Beatles” y “Rolling Stones”. Richie Ray y Bobby Cruz se colaban en la radio caraqueña y el boogaloo de Pete Rodrí-

guez estaba causando furor en todas partes. Se hablaba mucho de la insólita muerte de Cherry Navarro. En horas del mediodía, Renny Ottolina despedía a Perucho Torcat, quien se había separado de Los dementes para irse a probar suerte a Nueva York. Los diarios hablaban de cosas superfluas porque en el Congreso de la República las huestes de Rómulo Betancourt transgredían todo tipo de leyes y violaban flagrantemente los derechos humanos con medidas insólitas, fuera de toda razón. Sáez Mérida ya se había ido a las montañas. Se formaba el MIR y las FALN combatían a fuego cerrado en El Bachiller. En la ciudad, la guerrilla urbana hacía lo suyo. Nombres clandestinos confundían a la Digepol, policía política de Rómulo, herederos de las atrocidades que en su momento aplicaba la Seguridad Nacional... En los barrios caraqueños se conformaban núcleos imprescindibles para la guerrilla. Los liceos eran propicios para hablar del necesario combate, se escuchaban las canciones de Alí Primera y el socialismo era como un sueño; la igualdad de los hombres, el fin de

Homenaje para Alí Gómez mañana en La Vega PATRICIA PINEDA CIUDAD CCS

En las inmediaciones de la Plaza Bolívar de la parroquia La Vega, el Grupo Carga Tabla Teatro y Niños Teatreros de la Vega, rendirán mañana sábado un sentido homenaje al capitán Alí Gómez García, internacionalista, escritor y luchador venezolano, quien murió hace 25 años enfrentando a la contrarrevolución nicaragüense e imperialista. La actividad, a iniciarse en horas de la mañana, contará con la colaboración de familiares y amigos de este luchador, quien para el año de 1985 fue ganador del premio Casa de las Américas con el libro “Falsas, maliciosas y escandalosas reflexiones de un ñángara”, testimonio de la guerrilla venezolana en los años 60. “Hemos denominado esta actividad más bien como un encuentro para recordar todo el trabajo realizado por este Hijo Ilustre de La Vega, quien sale del país diri-

giéndose a Nicaragua por persecución política. Los vecinos y vecinas del sector podrán disfrutar de presentaciones musicales, teatro y de un conversatorio”, afirmó Jesús Álvarez, director teatral y habitante de la parroquia. Entre los invitados especiales que participarán de este homenaje se encuentran: Eduardo López (El Poeta del Morralito), los cantautores José Garcés, Alí Alejandro Primera, Daisy Gutiérrez y Alejandrina Reyes, el grupo Familia Negra, el grupo Autóctono de La Vega, entre otros. “Queremos que la comunidad sepa quién fue el capitán Alí, pues cuando se habla de la historia local de La Vega no se hace referencia a este luchador. Nosotros como amigos de él queremos que se reconozca su trabajo revolucionario”, resaltó Álvarez.

la explotación. El cura Francisco Whitack sabía mucho de eso y en la plaza de La Vega, en conversaciones de bancos, discutíamos de la desigualdad. Allí se reunían “Periquita”, “El Concho”, “Galletica”, “Pérez”, “Mony” y su hermano. Los Monasterios y “Chiquitín”; también participaba, siempre callado y de la mano del cura belga, un “cuadro” a quien llamábamos “El Loco Alicate”. LOS INSECTOS DE ALICATE “Alicate” fue el discípulo más aplicado del Padre Whitack. Era tan loco como ese cura que se paseaba por toda La Vega montado en una “Harley Davinson”. A diferencia de la mayoría, que estudiábamos en el Luis Razetti, “Alicate”, que en verdad se llamaba Alí Gómez García, el hijo de la profesora Matilde, estudiaba en el elitesco San Agustín. Hacíamos planes de lo que seríamos en el futuro; divagábamos, pero “Alicate” estaba “claro”. Él sería médico, porque su pasión por los animales llegaba al extremo. En una oportunidad, en su cuarto, nos enseñó las colecciones que tenía de todo tipo de

insecto. Comenzamos a admirarlo y a seguirlo. Por su culpa hasta se nos ocurrió alguna vez pensar que podríamos estudiar física o matemáticas... A la par de todo esto uno colaboraba “abajo” con los que estaban “arriba”. Muchachos al fin, poco miedo teníamos a la policía, hasta que un buen día arreciaron las acciones y en la llamada “Bajada de Perro Seco”, los “tombos” asesinaron a culatazo limpio a Jesús Pinto. “Concho”, quien fungía de “jefe”, convocó para reuniones en algún lugar de Los Paraparos, zona que comenzó a ser barrida

luego de algunas bajas en la policía. Hubo mucha deserción. LA BATA POR UN FUSIL “Alicate” ya estudiaba medicina y en la Universidad culminó su formación como revolucionario. Ignoramos cuándo cambió la bata por el fusil, pero se vio forzado a hacerlo cuando en una de las conchas hallaron su cartera con la cédula de identidad en su interior y el carnet de la UCV. El rumbo fue la montaña y supimos de él cuando contemplamos su retrato en la portada de una revista, al lado del Comandante Douglas Bravo. El “Loco Alicate” había destapado sus cartas. La profesora Matilde sufrió los vejámenes de muchos allanamientos. La guerrilla se acabó en el país, pero “Alicate” había adquirido otra visión, la del combatiente necesario; se había bebido, sin prisa, pero con mucho ahínco, las enseñanzas del Che. Fue así como otras tierras reclamaron su presencia y su saber, el absorbidas en las guerrillas y el aprendido en la Cuba de entonces, víctima del inclemente bloqueo. “Alicate”, el recordado Alí Gómez García, compañero de plaza, cayó un 8 de mayo en la Nicaragua que lo adoptó.


070510