12 MUNDO
w w w. c i u d a d c c s . i n f o
CIUDAD CCS / VIERNES 5 DE AGOSTO DE 2011
Menchú postula su canditatura en Guatemala >Con el apoyo de los partidos de izquierda asegura que una indígena gobernará su país TELESUR
La Premio Nobel de la Paz 1992, la líder indígena guatemalteca, Rigoberta Menchú, recibió este miércoles las credenciales que la certifican como candidata presidencial de la coalición de partidos de izquierda, Frente Amplio, para las elecciones del próximo 11 de septiembre. Centenares de simpatizantes y de su compañero de fórmula, el diputado Aníbal García, Menchú, la única mujer indígena que competirá por la Presidencia de este país centroamericano, acudió a la sede del Tribunal Supremo Electoral (TSE), donde recibió sus credenciales. “Este es el primer paso para cambiar la historia de Guatemala”, aseguró Menchú a los periodistas, al iniciar una caminata desde la sede del TSE hacia la plaza de la Constitución en Guatemala. Menchú, de 52 años de edad,
tras un largo proceso de negociación, obtuvo el apoyo de los dos principales partidos de izquierda de Guatemala, surgidos de la antigua guerrilla armada, la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca (URNG) y la Alianza Nueva Nación (ANN). Junto a esas agrupaciones, el partido indígena Winaq, fundado por la Premio Nobel de la Paz, y decenas de organizaciones campesinas, indígenas y sindicales, integraron el denominado Frente Amplio, plataforma electoral por medio de la cual pretende acceder al poder a través de las urnas. La líder indígena se postuló como aspirante a la primera magistratura del país en las elecciones de 2007, apoyada por el partido Encuentro por Guatemala, en las que obtuvo el 3,5 por ciento de los votos. Con una intención de voto del 2,3 por ciento según las encuestas
Daniel Ortega puntea encuestas en Nicaragua El presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, se mantiene al frente de la intención de voto para los comicios de noviembre, con 41%, pero su más cercano rival, Fabio Gadea, tuvo un repunte que lo acerca a siete puntos, según una encuesta divulgada. El mandatario izquierdista aumentó tres puntos con respecto a mayo, mientras Gadea, un empresario radial derechista, subió seis puntos, a 34%, según el sondeo de la firma costarricense Cid Gallup, y divulgado por la prensa local. El ex presidente liberal Arnoldo Alemán (1997-2002), cayó tres puntos a 11%. Hay otros dos candidatos derechistas que aparecen sin apoyo en la encuesta, mientras que un 14% de los consultados no reveló por quién votará. En su informe, la encuestadora dijo que la división en la oposición garantizará “un triunfo anunciado” de Ortega, que aspira
a un nuevo mandato de cinco años, luego de ser habilitado en 2010 para postularse por un fallo judicial, pues la Constitución prohibía la reelección. Los resultados del estudio revelan “un país dividido entre oficialistas y oposición en más o menos partes iguales, con una leve ventaja para los opositores”, indicó Cid Gallup. El sondeo fue realizado del 27 de julio al 3 de agosto, con una muestra de 1.000 electores en todo el país, y tiene un margen de error de tres puntos y 95% de confiabilidad de los resultados. La encuestadora planteó que en una eventual alianza, Gadea y Alemán acumularían 45% de votos, cuatro puntos más que Ortega, suficientes para ganar en primera vuelta, pero este planteamiento no se materializa. Las elecciones presidenciales y legislativas se celebrarán el próximo 6 de noviembre. AFP
Rigoberta Menchú cuenta con el apoyo de los campesinos del país centroamericano olvidados por el Gobierno. publicadas por la prensa local, es la octava candidata presidencial en quedar legalmente inscrita por el TSE para los comicios del próximo 11 de septiembre. Antes fueron admitidas las candidaturas de Otto Pérez Molina, del Partido Patriota, el favorito para imponerse en las elecciones, según las encuestas, otras candidaturas destacadas son las de Mario Estrada, de Unión del Cambio Nacional; Juan Gutiérrez, del Partido de Avanzada Nacional; Eduardo Suger, de Compromiso, Renovación y Orden; Manuel Baldizón, de Libertad Democrática Renovada.
Candidatura de ex primera dama a la espera La aspirante presidencial guatemalteca, Sandra Torres, aseguró que “se está judicializando y politizando la justicia de su país, al impedirle ser candidata a las elecciones de septiembre. La ex primera dama presentó sus últimos alegatos ante la Corte de Constitucionalidad que decidirá en un plazo de cinco días si da pie a la inscripción. En sus declaraciones, Torres consideró que el Tribunal Supremo Electoral (TSE) “pretende escoger los candidatos que según ellos se deben
elegir” y juzgó la acción como “no democrática”. “Las resoluciones del Registro de Ciudadanos (RC) y el Tribunal Supremo Electoral (TSE) son un ejemplo de la judicialización de la política”, remarcó. En su argumentación se apoyó en el respaldo de mas de 1 millón de personas que firmaron la petición para que pudiera inscribirse por la coalición Unidad Nacional de la EsperanzaGran Alianza Nacional (UNE-GANA), en próximos días saldrá el fallo.
Ex militares reciben miles de años de cárcel por matanza de campesinos TELESUR
Cuatro ex militares acusados de participar en una masacre de campesinos en 1982 recibieron la condena máxima de la justicia guatemalteca, la cual suma más de seis mil años de cárcel. Los imputados fueron sentenciados a 30 años por cada uno de los 201 asesinados comprobados en el caso de la matanza perpetrada por el Ejército de Guatemala en la aldea Dos Erres, departamento de Petén. Durante una semana el Ministerio Público presentó en el juicio contra esos ex miembros de las fuerzas de élite kaibil pruebas consideradas suficientes para determinar la participación de ellos en el masivo crimen. Una tropa a la cual pertenecían los encartados, uno de ellos su jefe, penetró en la aldea el 6 de diciembre de 1982 y acusó a los pobladores de colaborar con la insurgencia, según testimonios.
Familiares de las víctimas recibieron justicia tras larga espera. FOTO AFP Unos 250 hombres, mujeres y niños fueron brutalmente asesinados y sepultados en excavaciones a modo de tumbas colectivas. Los familiares de las victimas vieron en este juicio un rayo de justicia, y tratarán ahora de curar vie-
jas pero profundas heridas de una acción que dejó de más de 200 personas muertas, para ellos la cantidad de años no representa los días que han pasado sin sus seres queridos, la prensa guatemalteca calificó como “justa” la condena.