Page 1

RAÍCES CCS En 1813 Bolívar tejió la Campaña Admirable /18

ELECCIONES 26-S Inobjetable auditoría a 11 mil máquinas /10 SÁBADO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2010 / AÑO 2 / Nº 389 / CARACAS, VENEZUELA

PARTICIPACIÓN MARÍA OCHOA ESCRIBE DESDE PARROQUIA SUCRE CELEBRAN 80 AÑOS DE LOS MAGALLANES DE CATIA /7

Cadetes deben defender la revolución venezolana > El llamado lo hizo el presidente Hugo Chávez desde la Academia Militar, que arriba a 200 años de fundada > Indicó que esta institución nació antiimperialista, socialista, popular y patriótica > Anunció la creación de la Universidad Militar Bolivariana > Recordó la propuesta del presidente de Bolivia, Evo Morales, de conformar la Escuela Militar del Alba /9 NUEVO MOBILIARIO PARA SABANA GRANDE

Fernando Buen Abad “México es más peligroso que Venezuela” El filósofo mexicano Fernando Buen Abad, expresó en nuestra sala de redacción que el cacareo de la oposición sobre la inseguridad en Venezuela es una falacia. Aseveró que en su país “hay ocho, nueve o hasta diez veces más violencia que aquí”. /16

Discurso Fidel habló a la multitud en La Habana /11 Judenamu Caraqueña Borges campeona en balonmano /13

Hoy Letras CCS SÁBADO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS / AÑO 1 N° 16

Por Marianne Díaz Hernández (Altagracia de Orituco, Guárico. 1985)

En la vacía inmensidad de su cama matrimonial, Eugenia da vueltas a un lado y al otro, se cubre la cara con la almohada y refunfuña. A punto de asfixiarse, aparta la almohada con furia. La luz del porche de una casa vecina se cuela por la ventana, y, golpeándola en el rostro, no la deja dormir. En medio de su frustración, Eugenia intenta determinar hacia qué vecino debe orientar su ira. Si la luz es de los Carnevalli, han de haber olvidado apagarla. Si pertenece, en cambio, a los Martínez, es otra cosa: han de estar sentados en el porche, charlando, bebiendo, o jugando cartas –quizás todas las anteriores– y por ende, Eugenia siente que el impedirle conciliar el sueño, tiene algo de adrede, que incrementa su rabia. Decide que la luz proviene del porche de los Martínez, que son, por supuesto, unos desconsiderados –y si no lo eran, acaban de pasar a serlo, por obra y gracia del insomnio de Eugenia–. Los Martínez, como es lógico, siempre fueron amigos de Alberto –los desconsiderados se entienden entre sí, piensa– y se alinearon en su bando cuando ocurrió el divorcio. Desde entonces, no la invitan a sus reuniones; ni siquiera la saludan al encontrarla en la calle. Como si hubiera sido culpa mía, piensa Eugenia, y se da vuelta de nuevo en la cama. Si se apoya sobre el costado izquierdo, la luz no le da en el rostro. Pero no puede dormir sobre ese lado, simplemente no puede; encontrar una posición cómoda le es imposible. Después de diez años de dormir del lado derecho de la cama, sobre su costado derecho, mirando hacia la ventana, no ha podido recobrar la naturalidad de dormir sola; aún siente que algo restringe su libertad de extender su cuerpo sobre el enorme colchón king size. Entonces Eugenia se gira de nuevo, y frunce los párpados, enojada. Intenta no mirar hacia la ventana. Más allá de los pies de la cama, la luz alcanza a iluminar débilmente el rincón del clóset, donde un par de zapatos de mujer –zapatos cerrados, negros, de tacón alto– reposan, solitarios. Eugenia no puede evitar pensar que hace apenas un par de años, los zapatos que había siempre en ese rincón eran zapatos de hombre, y cómo ella se quejaba todo el tiempo de que Alberto no los guardaba donde correspondía. En el transcurso del tiempo, ha dejado de importarle semejante detalle, –principalmente porque si los zapatos se encuentran ahí es porque ahí los ha puesto ella– pero en aquel momento, en aquellos tiempos de Escritora y abogada. Coordinó la Sociedad Cultural y Literaria Torre de Ficciones.

2. Ensayo La poesía de Armando Rojas Guardia, una fiesta religiosa y pagana, de Miguel Márquez 4. Incluso frente a mi vida yo pasaba de largo, poemas de Juan Calzadilla

Cuento

No era la luz

Flores medidas. Manuel Vicente Mujica. Óleo sobre tela.

escrutadora vigilancia, todo constituía una señal evidente de la falta de consideración, del desamor, del progresivo abandono de Alberto. De una u otra manera, todas estas pequeñas cosas –los zapatos abandonados en el rincón, el lavamanos sucio después de afeitarse, los platos sin fregar, los aniversarios olvidados– se iban aglomerando en una mucho mayor, en una enorme muralla que fue construyéndose entre los dos, mientras se acumulaba el rencor, la rabia, dentro de Eugenia, que parecía perseguir motivos para recriminarle a Alberto cada minucia cotidiana. Eugenia se llenaba de odio. Alberto se alejaba. Cada vez estaba menos en casa,

cada vez llegaba más tarde, le dirigía la palabra cada vez menos. Llegaron a no hablarse, no como producto de alguna pelea, de una guerra de hielo, sino como consecuencia lógica de su prolongado alejamiento. Entonces Eugenia quiso el divorcio. Él no se negó a dárselo, pero sí a la separación de bienes. Lo quería todo. Hubo que recurrir al litigio. Fue largo, agotador y doloroso, pero al final Eugenia obtuvo lo que le correspondía. Sin embargo, aún no he logrado que pague la pensión alimentaria para Carolina, piensa Eugenia, virándose boca abajo y hundiendo el rostro en las almohadas. Siente el cansancio clavándose en los hombros, en el cuello y en la parte baja

de la espalda. La tirantez en su nuca no le permite quedarse en la posición adquirida. Se da vuelta hacia la derecha, pensando en Carolina y en lo difícil que fue lidiar con ella durante el proceso de divorcio. Aún no es fácil. Piensa en Carolina, que está esa noche en casa de una amiga; pero sobre todo piensa en Alberto, y siente una molestia que sube desde la boca del estómago, una oscura molestia por su irresponsabilidad, por no ser un buen padre para Carolina, por no haber sido jamás un buen esposo. Eugenia cae boca arriba, con la mirada fija en el techo. Entrecerrando los párpados, coloca ambas manos detrás de la nuca e intenta liberar la tensión acumulada en sus hombros y su cuello. La imagen de Alberto sigue fija en su mente. No el Alberto con el que me casé, piensa, a ése ya no lo recuerdo. Pero sabe que miente, que ambas flotan en su cabeza como fantasmas: ese hombre joven, gentil y fuerte, que la hacía sentirse segura, y que fue dando paso a un tipo, incompetente como marido, desconsiderado y egoísta, del cual se vio forzada a divorciarse. No puede evitar sentir rencor por ese hombre, que al final resultó un completo desconocido, que la dejó sola en un matrimonio fracasado. Eugenia se frota los párpados y las cejas, adoloridas por el cansancio y el estrés. Abre los ojos, y se da cuenta, de que hace más de media hora que los vecinos apagaron la luz. Sólo el débil destello de la luna cae pálidamente sobre las paredes y los objetos. Fijando la mirada en la profunda oscuridad del techo de la habitación, Eugenia no puede sino aceptar, vencida, que esa noche, ya no podrá dormir.

SOLIDARIDAD CON PALESTINA

Desde este viernes se instalan en el bulevar de Sabana Grande, toldos que diversos entes dan en comodato a algunos comerciantes del largo y visitado pasaje peatonal. De esta manera se acomete parte de la obra desarrollada por la Alcaldía de Caracas, Pdvsa La Estancia y el Gobierno del Distrito Capital desde hace cuatro años para el Proyecto Integral de Humanización de la zona. Entre la calle Pascual Navarro y el módulo policial cercano al desaparecido Cine Radio City, se ubicaron las primeras unidades que protegen del sol a sus usuarias y usuarios. /4 FOTO LUIS BOBADILLA

Gestión Exposición Reabren paso Vietnam ayer en avenida Morán /3 y hoy en la BN /17

Fútbol amistoso Colombia 2 Venezuela 0 /15

En la Plaza Bolívar de Caracas se concentraron alrededor de 300 personas para brindar su solidaridad al pueblo de Palestina. El Centro de Intercambio Cultural Irán-Latinoamérica organizó el evento para rechazar el expansionismo israelí. Se cuestionó duramente el ataque constante que Israel emprende con armas de uso prohibido. /12 FOTO JONATHAN MANZANO


2 VOCES

w w w. c i u d a d c c s . i n f o . v e

CIUDAD CCS / SÁBADO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Ética, transformaciones históricas y democracia GUIDO ZULETA IBARGÜEN idhes1@cantv.net

Las elecciones en Brasil (3/10/2010) y Venezuela (26/08/2010) representan hitos en este cambio de época. En Brasil, con Dilma Rousseff, según plantea Leonardo Boff, se trata de consolidar una ruptura histórica instaurada por Lula y su partido PT, cuando “un obrero, representante de la cultura popular, llega al poder central y devuelve al pueblo el sentimiento de dignidad, de fuerza histórica, y de ser sujeto de una democracia republicana... en la línea de Gandhi, Lula anunció: no vine para administrar, vine para cuidar, la empresa yo la administro; el pueblo vivo y sufrido, yo lo cuido. Lenguaje inaudito e instaurador de un nuevo tiempo en la política brasileña. El Hambre Cero, después la Bolsa Familia,... permitieron que la sociedad de los lacerados conociese lo que nunca las elites económico-financieras les permitieron: un salto cualitativo”. La elección legislativa en Venezuela puede consolidar la transformación iniciada con el colapso de una democracia deslegitimada por las políticas fondomonetaristas en 1989 y que utilizó a la Fuerza Armada Nacional como represora de su propio pueblo. La rebelión de Chávez y los militares bolivarianos generó luego, con votación electoral y mediante un amplio polo patriótico, un cambio de concepción de la seguridad de la nación, planteada como corresponsabilidad civil y militar en función de la defensa de los derechos humanos plasmada en la Constitución de 1999. La recuperación democrática popular del golpe de abril de 2002, permitió avanzar en alianzas solidarias para atender a la población con misiones sociales. La oposición se negó a participar en las pasadas elecciones legislativas. La elección actual representa la oportunidad de consolidar la vía democrática, corrigiendo errores e injusticias existentes en todo proceso de cambio. Pese a grandes problemas y conflictos, en América Latina, con conciencia planetaria, podremos decir como en la Biblia “algo nuevo está naciendo, no lo notan”.

www.ciudadccs.info.ve

LETRA SUELTA

El delirio recurrente

O

CAROLA CHÁVEZ carolachavez.blogspot.com

tro año electoral y otra vez la historia repetida. Con vocación de mosca que se estrella contra el cristal, la oposición venezolana insiste en la misma fórmula, tontísima fórmula, de pensar que el pueblo es gafo. Claro que hay gente, su gente, que víctimas del terror que genera la ignorancia, se descompone ante la simple mención de una palabra cuyo significado se empeñan en desconocer. Es que en su extraña forma de proceder, para estas aterradas personas, indagar sobre el comunismo parece ser una especie de traición a sus principios. Para ellos es un punto de honor y te lo dicen orgullosos: ¡yo no tengo por qué saber de esa vaina, chica! Es así como, bajo la sospecha de comunismo, protestan contra una ley de educación que nunca leyeron. Es de ahí que surgen profundas consignas como No es No. Es ese no querer saber, ese ya todo lo que tengo que saber lo sé, por algo fui a la universidad, esa arrogancia sin sustento, lo que los convierte en presa fácil, en pececitos dorados −de bisutería− en una pecera de pirañas. En nombre de la democracia, siempre contrapuesta al comunismo maluco, defienden los privilegios de quienes los explotan, poniendo voluntariamente la cabeza en la guillotina de sus verdugos. Movidos

por una sed de justicia retorcida, defienden arrebatados el derecho a la especulación, a la estafa bancaria e inmobiliaria, al cobro del IPC, el derecho al fraude fiscal y hasta terminan pagando como unos gafos los impuestos de un millonario evasor a punta de Globopotazos. Sus causas “justas y libertarias” dejan de serlo apenas les dan otra pauta: de “Somos gente del petróleo” a “Estamos contigo RCTV”, a “Yo quiero arroz saborizado”, a “Con mi aumento de matrícula no te metas... Sus miedos pasan de moda y ya nadie se acuerda de que el año pasado a esta hora les iban a quitar a sus muchachitos, ni de que el año anterior iban a ser obligados a compartir su casa con varias familias cubanas, ni hablar de los bombillos espías que conectaban sus cocinas con la oficina de Fidel. Esta amnesia inducida borra también a sus héroes, que tal vez por poco heroicos sean fáciles de olvidar. Y Nixon fueron todos, y Yongo se gastó el medio millongo, y pelaron el culito como Julito Pelao… Y detrás de ellos los que no se borran, las viejas caras de siempre, y otras nuevas que pronto envejecen por contagio, ocultas bajo otras fachadas, nuevos partidos que apestan a pasado enterrado. Otra vez, como cada año, ellos llaman a votar cantando a priori un fraude que sólo cuaja donde pierden, y acuden al llamado mis pobres y aterrados “seres pensantes”, que no quieren saber a qué temen y que creen que ver al futuro es mirar hacia atrás. Otra vez, como cada año, el delirio recurrente.

La oposición del siglo XXI CARMEN CECILIA LARA En realidad uno no deja de sorprenderse ante las reacciones de la oposición ante cualquier acontecimiento de carácter nacional. Cómo juegan con la sensibilidad de la gente, cómo manipulan generosamente sin que sus víctimas puedan percatarse. Pudiéramos decir que, así como hay un socialismo del siglo XXI, también existe una oposición del siglo XXI pero vista de forma dialéctica. Es decir, el primero pasaría a ser una síntesis de todas las corrientes del pensamiento que han hecho posible avizorar una sociedad completamente diferente al mundo donde vivimos, en la cual las relaciones estarían basadas en un intercambio equitativo, la solidaridad, la integración, la paz y los valores básicos que definen la naturaleza del ser humano. Es decir, aquella que impulsada por lo mejor de lo que nos antecede, tiene su mirada puesta en el futuro. En cambio, la oposición vendría a ser su antítesis. Anclada en prejuicios del pasado, actuando de manera reactiva, no sólo disgregada sino fragmentando la información que recibe, sacándola de su contexto, no logra comprender lo que está viviendo. No importa la fuente, el discernimiento queda fuera de uso y se repite como loro lo que Noticias 24 y Globovisión dice. Es una oposición posmo, que no logra atar los cabos históricos que le dejó la IV República. Las nuevas generaciones y las no tan nuevas, de forma asombrosa idealizan ese pasado al no reconocer las consecuencias de sus errores. Vemos entonces cómo observan los toros desde la barrera, alardean, gritan, se sofocan pero no actúan en consecuencia. En la década del sesenta y setenta, una generación se levantó ante lo cual ellos consideraron una sociedad injusta. Ahora, aunque algunos desde el exilio dorado llaman al “sacrificio”, está clarísimo que los líderes de la oposición juegan la doce vita y así, quienes los siguen no van pa’l baile.

CIUDAD CCS ES EDITADO POR LA FUNDACIÓN PARA LA COMUNICACIÓN POPULAR CCS DE LA ALCALDÍA DE CARACAS PLAZA BOLÍVAR, DE MONJAS A PRINCIPAL, EDIFICIO RIALTO, PB. TELÉFAX REDACCIÓN: 212-8607149 e-mail: redaccion@ciudadccs.info.ve DISTRIBUCIÓN : 0426 5112132 DEPÓSITO LEGAL PP200901DC1363 IMPRESO EN EDITORIAL METRÓPOLIS

Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinador de Cultura Reinaldo González Adjuntas Klara Aguilar Vásquez y María Cristina Martínez Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinadora de Ciudad Odry Farnetano Adjuntas Carolina Hidalgo y Rocío Cazal Coordinador de Mundo Wilmer Zoteranis Adjunta Jimena Montoya Coordinador de Deportes Álvaro Arana Adjunto Juan Cermeño Jefe de Diseño Francisco Contreras Adjunto Harvey Herrera AdjuntasWaleska RodríguezyAndrea Hermoso Jefe de Fotografía Enrique Hernández Adjunto FaustoTorrealba Coordinadora Web Ysabel Baena


w w w. c i u d a d c c s . i n f o . v e

SÁBADO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

En Av. Morán reabren paso este fin de semana > En tiempo récord la Alcaldía de Caracas logró culminar obras de reparación sobre un colector de 45 pulgadas colapsado ANDRÉS PARAVISINI RODRÍGUEZ CIUDAD CCS

En la avenida Morán, parroquia El Paraíso, se reabrirá el paso de vehículos, luego que la Alcaldía de Caracas culminara las obras sobre el colector de agua del sector La Cañonera. El director de Obras de la Alcaldía de Caracas, Raúl Acosta, informó que sólo falta la recolección de escombros y los trabajos de asfaltado asegurando que el paso vehicular por esta vía se normalizará este fin de semana. Acosta explicó que la obra de rehabilitación del colector de aguas servidas, colapsado el pasado mes de julio, se llevó en tiempo récord. Indicó que las labores se completaron en el lapso de un mes y seis días, incluyendo la construcción de una boca de visita, cuando el tiempo estimado era aproximademente de tres meses. QUEBRADA LA CAÑONERA El problema se presentó cuando en dicho sector se derrumbó el colector principal de 45 pulgadas de recolección de aguas servidas junto a la quebrada. Notificada la situación, la Corporación Municipal de Servicios y la Dirección de Obras de la Alcaldía de Caracas se presentaron para evaluar la situación junto con la

comunidad. Fue preciso taladrar para llegar al lugar de la obstrucción, cuatro metros debajo de la vía. El equipo técnico detectó varias filtraciones así como objetos de gran tamaño obstruyendo la tubería. Esto trajo como consecuencia el represamiento de las aguas en la quebrada, poniendo en peligro las bases de cinco viviendas alrededor del cauce. UN TRABAJO ARTICULADO Una vez detectado el problema, la alcaldía, el Gobierno del Distrito Capital y un equipo de Hidrocapital trabajaron de manera conjunta para solucionar el problema. Se despejaron los escombros, se desviaron las aguas y se instaló una nueva tubería. Es importante destacar la colaboración de la comunidad que incluso acompañaron a los dos turnos de obreros, desde la mañana hasta las 3 de la madrugada. La comunidad expresó su satisfacción por la celeridad y eficacia de las obras. Hicieron un llamado para que las autoridades municipales no se olviden de cumplir con la segunda fase del proyecto. En ella se prevé colocar dos desarenadores, una trampa de desechos y un muro para canalizar la quebrada a fin de evitar que se repita la situación. Los vecinos se comprometieron a mantener despejado el cauce de la quebrada.

“No demolieron la casa”

“Tomar conciencia”

Luzmery Hernández

Apolinar Aguilarte

Estoy feliz. Dijeron que iban a demoler nuestras viviendas, pero gracias a los técnicos se encontró una solución. Seis familias no perdimos nuestras casas.

Pedimos que los vecinos no boten desecho sólidos y tomen conciencia de esto. Agradecemos la colaboración de la alcaldía.

Sólo falta la recolección de escombros y aplicación de la capa asfáltica . FOTO JONATHAN MANZANO

GESTIÓN

3


4 NOTICIAS CCS Mega feria de hortalizas, carnes y pescado A partir de las 7:00 am se realizará una mega feria de alimentos en la Av. Presidente Medina (ex Av. Victoria), frente al Banco de Venezuela, en la parroquia San Pedro. Con la intención de asegurar la seguridad alimentaria, los consejos comunales en conjunto con la Alcaldía de Caracas a través de la Integral de Mercados y Almacenes Inmerca C.A. organizaron esta gran feria de alimentos en los que la comunidad podrá adquirir todo tipo de carnes, verduras y hortalizas a precios solidarios, entre los que se destacan:

w w w. c i u d a d c c s . i n f o . v e

CIUDAD CCS / SÁBADO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Instalan toldos en el bulevar de Sabana Grande

Lista de precios Mega-Feria de alimentos CARNE DE RES (POR KG)

BsF

El mobiliario se adquirió en el mercado nacional bajo el criterio de durabilidad. FOTOS LUIS BOBADILLA

Corte de primera Corte de segunda Corte de tercera

15,00 10,00 9,00

ANA ISABEL BRICEÑO

AVES (POR KG) Entero Pechuga Muslo Alas

10,50 17,00 10,50 11,00

PESCADO (POR KG) Atún en rueda Carite pintado Bonita Roncador o Lebranche Liza Sardina Camarón Cazón Tahalí grande Tahalí pequeño Bagre blanco de mar Guacuco con concha Pepitona Mejillon o Jaiba Jurel entero Jurel en ruedas Cabeza de jurel Calamar

27,00 28,00 15,00 24,00 13,00 4,50 30,00 20,00 15,00 10,00 20,00 4,00 4,00 10,00 18,00 26,00 10,00 27,00

COMBOS SOCIALISTAS

70,00

Aceite Arroz Azúcar Salsa para pasta con atún Café Caraotas Frijoles Harina Leche en polvo Salsa de tomate Atún Sardina en aceite

1L 2 Kg 140 Gr 500 Gr 1 Kg 1 Kg 1 Kg 1 Kg 1 Kg 397 Gr 140 Gr 170 Gr

CIUDAD CCS

Como parte del Proyecto Integral de Humanización del bulevar de Sabana Grande, Pdvsa La Estancia, en conjunto con la Alcaldía de Caracas y el Gobierno del Distrito Capital, realizó el día de ayer la instalación de los primeros toldos, con sus respectivas mesas y sillas, que formarán parte del mobiliario urbano de los cafés. Así lo informó la doctora Beatrice Sansó de Ramírez, gerente general de Pdvsa La Estancia. Sansó destacó que se trata de la entrega por la vía del comodato (préstamo de uso) de unos espacios de sombra que vienen a armonizar el bulevar. Añadió, que para la semana entrante ya estarían instalados los 18 toldos, enmarcado en los elementos establecidos en el plan urbanístico que se viene ejecutando. “Tenemos cuatro años trabajan-

do en este proyecto, se seleccionaron las sillas, mesas y toldos tomando en cuenta que estuvieran en el mercado nacional, su durabilidad ante la intemperie, que fuesen apilables para ser guardados, funcionales, además de los colores acorde al cinetismo del piso. Cada uno de estos elementos fueron considerados”, recalcó. Expresó que cada comerciante recibirá en comodato un número determinado de toldos y mesas. “Ellos le pagan a la Alcaldía de Caracas el impuesto municipal por el uso de esos espacios. Lo importante es que nosotros hemos retomado la regulación para las fachadas, la publicidad, los ruidos y el respeto a las ordenanzas municipales”. Añadió que Pdvsa La Estancia, está trabajando en la concientización de la ciudadanía y la conservación de los espacios a través de los mimos y pregoneros que se pasean por el bulevar y le indican a

DERIVADOS LÁCTEOS (POR KG) Queso duro Queso palmito Queso cuajada Queso amarillo

21,00 20,00 20,00 32,00

CHARCUTERÍA (POR KG) Jamón de pierna Boloña Oscar Mayer Salchichas detal Morcilla Chorizo de ajo Chorizo carupanero

34,00 34,00 30,00 22,00 22,00 22,00

Beatrice Sansó, gerente de Pdvsa La Estancia, chequea la ubicación.

la gente dónde tienen que botar la basura y por dónde deben pasar los motorizados. La funcionaria, informó que hasta la fecha se han rehabilitado unos 90 mil metros cuadrados del bulevar. La inversión es de BsF 16,5 millones, que incluyó la sustitución de adoquines, demarcaciones viales, además de la creación de una caminería especial para personas con discapacidad visual. Sansó adelantó que seguirán humanizando el bulevar de Sabana Grande con la inauguración de nuevas obras artísticas, la colocación de faroles con plantas, además de continuar dando impulso a las actividades culturales y recreativas de los fines de semana, que organizan desde hace cuatro años. COMERCIANTES APOYAN LA OBRA Por su parte, Albin De Sousa, gerente general de uno de los cafés, manifestó su satisfacción con la colocación de los toldos, mesas y sillas frente a su local comercial. “La gente se sentirá a gusto con este nuevo sistema para aliviarse del calor y a la vez disfrutar de alguna bebida o comida. Como comerciante felicito a Pdvsa La Estancia por el esfuerzo que están haciendo”, recalcó. Asimismo, especificó que el mobiliario suministrado le parecía de una excelente calidad, durabilidad y estéticamente bonito . “A nosotros nos asignaron 4 toldos, 12 mesas y 48 sillas. Tengo entendido que fue la mejor opción que se consiguió en el mercado, eso se medirá con el uso diario que se le dé”, acotó De Sousa.

ABREVIADOS> SERVICIOS COMUNITARIOS PARA HOY Sede del INTT, en La California, desde las 9:00 am, renovación de licencia, cedulación, Mercal y tramitación del RIF. En el estacionamiento de los bloques 2 y 9 de Lomas de Urdaneta de Catia, parroquia Sucre, desde las 8:00 am, se realizará una mega jornada integral, organizada por el Ministerio del Poder Popular para la Energía y Petróleo. Desde las 9:00 am, en las instalaciones del Servicio Autónomo de Elaboraciones Farmacéuticas (SEFAR) en el Km 0 de la carretera a Los Teques, sector Las Adjuntas (a 200 m de la estación del Metro Las Adjuntas), se efectuará la mega jornada de atención social organizada por el Ministerio del Poder Popular para la Salud. INTT ELABORA PROYECTO DE LEY PARA LOS MOTORIZADOS El Instituto Nacional de Transporte Terrestre (INTT) trabaja en un proyecto de ley para regular a los motorizados, informó el presidente del organismo, Jesús Urbina. Asimismo, el presidente del INTT explicó que los trabajadores del sector manifestaron su disposición a respetar los parámetros legales y que han solicitado participar en las campañas de orientación vial que ofrece la institución. Agregó Urbina que el INTT realiza acciones conjuntas con la Dirección de Prevención de Delito del Ministerio del PP para Relaciones Interiores y Justicia, con los motorizados de los sectores de Catia y Petare, con el fin de concientizarlos sobre la necesidad de usar cascos y acatar las normativas de tránsito. TALLER DE RENDICIÓN DE CUENTAS REALIZAN EN CARICUAO Con el fin de brindar asesoría en la administración de los consejos comunales, la Alcaldía de Caracas, realizó ayer, en la sede del Consejo Comunal La Trilogía de Gandhi de Caricuao, un taller de rendición de cuentas. Los contenidos del taller giraron alrededor del manejo de los recursos que son asignados a los consejos comunales por los distintos entes gubernamentales, para la ejecución de los trabajos en la comunidad. Los presentes acordaron realizar una segunda actividad para reforzar los conocimientos adquiridos.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o . v e

SÁBADO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

NOTICIAS CCS

5

Adelantadas dos paradas del BusCaracas > Las estaciones Panteón y Socorro forman parte de las seis con las cuales contará el sistema de transporte en su primera etapa el canal exclusivo del corredor vial en el sector El Cristo y Puente Sucre, en la avenida Fuerzas Armadas, donde también se levantan las bases para los postes de alumbrado público y la tubería colgante o bancada para el sistema integral”, agrega el boletín oficial. El proyecto BusCaracas contempla once estaciones, que estarán ubicadas a lo largo de las avenidas Fuerzas Armadas y Nueva Granada, a saber: Terminal Las Flores, Panteón, Socorro, La Hoyada, El Cristo, Roca Tarpeya, Presidente Medina, Inces, Roosevelt, La Bandera y Terminal Los Ilustres.

JUAN RAMÓN LUGO CIUDAD CCS

Dos de las seis estaciones del BusCaracas –que serán puestas en marcha en una primera etapa– presentan un importante avance en su construcción. Se trata de las paradas inteligentes Panteón, ubicada entre las esquinas de San Enrique a San Miguel; y la parada Socorro, situada entre la esquina epónima y San Ramón, ambas en la avenida Fuerzas Armadas. Tras un recorrido realizado ayer por el sector, se pudo constatar que la estación Panteón es la que mayor avance presenta, pues allí ya se terminó la losa de concreto donde desembarcarán los pasajeros. En Socorro, entretanto, se pudo observar a un grupo de obreros vaciando concreto en los muros separadores de la calzada. También se construyó la losa que fungirá de andén a los pasajeros. Otro detalle que se pudo observar fue la rehabilitación de las aceras de la avenida Fuerzas Armadas desde la estación del Metro La Hoyada hasta la esquina El Cristo. Una nota de prensa oficial de Fontur detalló que en ambas esta-

Ayer un grupo de trabajadores realizaba labores de vaciado de concreto. FOTO MARCOS COLINA ciones se realizó el saneamiento y compactación del terreno para la construcción de las bases de las fundaciones. Agrega el boletín que en los talleres se adelanta la cons-

trucción de la estructura de la estación Panteón. Se pudo conocer de manera extraoficial que este armazón estará compuesto de un material metálico y tiene la misma for-

ma que las que poseen las estaciones del Trolebús, ubicado en la ciudad de Mérida. “Igualmente se construye, en pavimento de concreto o pavicreto,

JORNADA INTEGRAL Tal como ocurrió el pasado sábado 28 de agosto, cuando se llevó a cabo una jornada de mantenimiento en el túnel peatonal de La Hoyada, este fin de semana se realizará una jornada de mantenimiento por parte de trabajadores de Fontur en los distintos túneles ubicados a lo largo del corredor vial de la avenida Fuerzas Armadas. Trascendió que se hará énfasis en la limpieza, se pintarán los brocales y se adecuarán las aceras.

175 funcionarios policiales del Dibise resguardarán parroquia El Valle Para resguardar la seguridad de los habitantes, el Dispositivo Bicentenario de Seguridad (Dibise) distribuyó a 175 funcionarios en la populosa parroquia El Valle, al sureste de Caracas. Los efectivos provienen de la Policía Militar y del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin), informaron desde el Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia (MPPRIJ). El despliegue cuenta además con el patrullaje aéreo de un helicóptero del Sebin que monitoreará toda la parroquia.

EJES PARA COMBATIR EL DELITO Recientemente, el Gobierno Bolivariano reforzó el Dibise con el despliegue de 9 mil 918 funcionarios en todo el país, que ejecutan siete ejes estratégicos que comprenden el desarme, control de alcohol, combate al microtráfico de drogas, el esclarecimiento de hechos violentos, aprehensión de delincuentes, control vial y el servicio de policía comunal. El Dibise inició operaciones el 1º de marzo pasado en los 36 municipios del país que concentraban pa-

ra ese momento 75% de los delitos registrados en toda Venezuela y 78,76% de los homicidios. DESPLEGADOS EN TODO EL PAÍS Los funcionarios policiales han sido desplegados en los 36 municipios de Caracas y en los estados Miranda, Aragua, Carabobo, Lara, Zulia, Táchira, Barinas, Bolívar y Anzoátegui. Asimismo, el pasado 20 de junio de 2010, el Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia (MIJ) puso en marcha un

Los efectivos brindarán apoyo y seguridad a los habitantes del sector. plan similar en los tres municipios que fueron considerados los más inseguros de Nueva Esparta: Mariño, García y Díaz, por lo que esta

entidad peninsular también se toma en cuenta al momento de distribuir los recursos a fin de garantizarles seguridad. AVN


6 PARTICIPACIÓN CARTAS> PIDEN CONTROLAR SITUACIÓN DE PERROS CALLEJEROS Decidí escribirles, esperando que mi preocupación sea publicada en este diario y deseando que las autoridades se animen a ayudar a nuestra comunidad con la situación de los perros callejeros. Soy vecina de la parroquia San José, de Caracas, y regularmente colaboro con la señora Teresa. Ella es una vecina del sector que voluntariamente alimenta a los perritos que se encuentran en las calles desde Las Brisas hasta el Panteón Nacional. Sin embargo, considero que pese a la buena voluntad de esta señora y de otros pocos vecinos, es necesario encontrar una solución para evitar la multiplicación de perros abandonados. En este sentido, me gustaría canalizar a través de ustedes la petición para que las autoridades nos ayuden en la planificación y ejecución de jornadas de esterilización de los perros callejeros, ya que varios de ellos están heridos o mayores y lamentablemente no podemos darles cobijo y atención a todos. Situación que es bastante triste. Aún cuando algunos vecinos colaboren con su alimentación, estos animalitos no pueden contar con la atención que verdaderamente necesitan para estar bien y por ello creo que sería pertinente realizar las jornadas de esterilización a fin de poner un freno a este problema. Espero que esta carta sea tomada en cuenta ya que busca que se lleve a cabo un bonito gesto, que evite que tantos perros estén pasando trabajo. Gracias de antemano por la atención brindada. JULIZETT ESTRADA

C.I. 19.226.889

Las cartas publicadas en esta sección llegan a través del correo electrónico: participacion.ciudadccs@gmail.com

y son editadas por las periodistas Narkys Blanco, Karla Ron y Heidi Echavarría. Igualmente, pueden ser enviadas al edificio Rialto, Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, PB, o comunicadas por el número: (0212) 808 06 53.

w w w. c i u d a d c c s . i n f o . v e

CIUDAD CCS / SÁBADO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2010

En Ruiz Pineda solicitan destape de un drenaje > Vecinos aceptan cuota de responsabilidad por el desagüe obstruido

REPORTEPOR MENSAJES> QUIEREN APROVECHAR PLAN DE ASFALTADO Hemos visto los trabajos que ha venido realizando la Alcaldía de Caracas, por lo que pedimos a ese ente gubernamental que por favor nos ayuden asfaltando la calle Cruz Verde en la parroquia Antímano, que presenta un fuerte deterioro. TONY GONZÁLEZ

PIDEN SEGURIDAD PARA FERROCARRIL DEL TUY Aplaudo la iniciativa de seguridad que comenzó a implementarse en el Metro de Caracas. Sugiero que se haga algo muy similar a eso en el Ferrocarril de los Valles del Tuy, para garantizar la tranquilidad de los pasajeros. RICHARD SÁNCHEZ

Escombros y basura lanzada en el lugar causan el colapso de la calle cuando llueve. FOTO JONATHAN MANZANO MAIRA RICAURTE VECINA DE RUIZ PINEDA

En la redoma de Ruiz Pineda, parroquia Caricuao, específicamente en la calle que va hacia Telares de Palo Grande y el Liceo Militar Gran Mariscal de Ayacucho, el canal de desagüe se encuentra obstruido por los escombros y la basura que baja de los barrios aledaños cada vez que llueve. Le pedimos por favor a los entes correspondientes que se trasladen al lugar y constaten la situación, ya que la misma está generando problemas a los locales, viviendas y transeúntes que conviven cerca de dicho canal. Los olores son insoportables y la torrentera que baja de la montaña forma una especie de cascada que nos impide cruzar la calle.

SERVICIO PÚBLICO>

Los vecinos y dueños de loPARROQUIA rrio Telares de Palo Grande no existen contenecales en algunas ocasioCARICUAO dores de basura y los venes dedican un poco de 170mil cinos la amontonan en 115 habitantes su tiempo a limpiar, pero FUENTE INE las aceras, agravando dies una labor que no surte cha situación. mayor efecto ya que cada vez Agradecemos la pronta atención que llueve se repite la misma historia. Esto se debe a que en el ba- a nuestra solicitud.

“Se dará atención inmediata a la solicitud” El director general de la Corporación de Servicios de la Alcaldía de Caracas, Carlos Romero, explicó que normalmente las inspecciones deben gestionarse a través de los gabinetes parroquiales y del enlace parroquial. “En este caso incluiremos ese

sector en el cronograma de nuestros próximos recorridos para los trabajos de destape de drenajes”, dijo. Además, expresó que ni los escombros ni la basura caen del cielo y que los vecinos deben organizarse para que la limpieza prevalezca. “Se dará respuesta a la solicitud”, agregó.

LIMPIAN ALCANTARILLAS La Alcaldía de Caracas, a través de la Corporación de Servicios Municipales, sigue llevando a cabo jornadas de desmalezamiento, limpieza de calles y quebradas, además del destape de cunetas y alcantarillas. La carretera Panamericana también forma parte de las zonas beneficiadas, como se observa en la gráfica. FOTO ENDER CURBELO

TAXISTA DESAPARECIDO DESDE EL 30 DE AGOSTO Pedro Pablo Ramírez Bustamante, de 55 años, portador de la C.I. 8.071.788 y trabajador de la línea “Taxi Móvil Plaza Venezuela” está desaparecido desde el lunes 30 de agosto de 2010. Ese día en horas de la noche hizo una carrera hacia Caricuao, y desde entonces no se sabe nada acerca de su paradero. El vehículo que manejaba, un Kia, Río, de color blanco, fue hallado el martes 31 a las 6:00 am, en la Zona Industrial Los Anaucos, de Charallave. Ramírez es de contextura atlética, mide 1.80 m. Cualquier información sobre su paradero, favor comunicarse por los # (0212)422.05.28, (0416)420.22.41, 0416)984.36.05

(0416)422.31.00 (0416)607.85.79.

Los mensajes de textos se reciben por el teléfono 0426-5112133


w w w. c i u d a d c c s . i n f o . v e

SÁBADO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

PARTICIPACIÓN

7

Los Magallanes de Catia tiene 80 años

CARTAS>

> Al inicio era una montaña y actualmente es uno de los sectores más poblados de la parroquia Sucre

Una vez que realicé la visita a la Casa de José Martí, ubicada cerca de Carmelitas, en el centro de la ciudad, me motivó a escribir esta carta. Estoy entre las personas que sienten la necesidad de aportar permanentemente en este complejo proceso de revolución al cual me debo, con tantas transiciones en lo humano, en lo social, en el arte, en lo económico. Por eso, hago llegar una propuesta para mejorar el concepto con el cual se abrió y se dotó la Casa de Martí, y sin ser especialista antepongo mis disculpas frente a especialistas que tanto saben de estas cosas. Soy apasionada de Martí, de Bolívar, de Miranda, de la historia y al visitar esta casa sufrí un sobresalto, una incomodidad, inconformidad, por la forma en que diversos objetos están allí dispuestos en un espacio que tal vez pudiera ampliarse y embellecerse. No puede ser la Casa de Martí una suerte de espacio donde objetos colocados sin el toque amoroso que pule los detalles en la casa más humilde brillen por su ausencia y le den desolación al alma, se siente fría, desaliñada y poco atractiva, poco motivadora. Todos somos responsables de tenerla de ese modo, asumo la mía, y deseo aportar ideas y lo que pueda para embellecer este espacio, darle amor, emoción, calor, sensualidad, evocación, vivencias y atractivo. Propongo remodelarla íntegramente con el aporte de una comisión que haga esfuerzos por conseguir donaciones especiales para estos casos como muebles antiguos, cortinas, lámparas, aunque no sean exactamente de la época de Martí, pero que le den un grato y acogedor aire colonial a la casa. Asimismo, se deben reproducir postales y afiches con esas y otras fotografías y libros para que el visitante se lleve un recuerdo y dé su aporte a la vez. Llamemos a concursos de poesía sobre nuestros precursores independentistas y sobre Martí, entre ellos, publiquemos en pendones esos poemas que saquen una sonrisa al visitante. Revisar todos los objetos, clasificarlos y reevaluar su exhibición con mayor armonía.

MARÍA OCHOA TSU EN GESTIÓN EN SALUD PÚBLICA - UBV

Catia es una de las zonas del país que tiene uno de los movimientos culturales más importantes. Ha sido muy prolífica en lo cultural y lo deportivo. Cuando nace como Nueva Caracas a finales de 1940, esta parroquia comienza a convertirse en todo este universo donde residen personajes que han aportado muchísimo a la cultura venezolana y mundial. La historia del sector Los Magallanes de Catia se remonta a la época de la fundación de Caracas, cuando el cacique Catia comandaba lo que entonces se conocía como Maracapana, escenario de la batalla decisiva por la conquista del valle que hoy constituye la capital del país. Edgar Morales, vocero de la Comuna Socialista El Tanque, explica que esta comunidad se funda en el año 1930. El propietario de las tierras era Oscar Palacios Ochoa. En vista de que el terreno que poseía era bastante grande, decide comenzar a vender por lotes, pues había varias familias provenientes del interior del país que estaban interesadas en construir viviendas en este terreno. Debido a esto, cede ante la petición de compra de los mismos, y así se comienza a poblar el sector Los Magallanes. Los vecinos cuentan que no había nada asfaltado, era una montaña que tenía una extensa vegetación, no tenían ningún servicio básico y las personas que decidían comprar estaban conscientes de ello. Las primeras viviendas eran hechas de madera, bahareque y algunas de latones, y como ya mencionamos no contaban con ningún servicio básico. Esto no duró mucho, gracias a la unión de los pobladores y al

El bahareque como material de construcción poco a poco desapareció. FOTOS ENDER CURBELO desempeño de llevar una mejor calidad de vida. PRIMEROS POBLADORES Para el año 1930 llega una de las primeras familias fundadoras de este sector de Catia: Antonio Morales y su esposa Brígida Pérez, quienes eran nativos de Caracas. Antes de venir a vivir a este sector tenían su morada en el barrio 19 de Septiembre, que hoy en día es el 23 de Enero. Edgar Morales comenta que, según cuentan los vecinos, la casa que construyeron en el sector La Cruz en Catia era de madera y los palos que usaron para dicha construcción “los traían en el hombro pela’o desde Tacagua vieja hasta este sector”. Cuenta que a la zona se le da el nombre de La Cruz porque era el sitio más alto de la montaña y habitantes del sector La Fila, que ya

tenían rato de estar en este lado de la montaña, habían puesto unas cruces de madera a las cuales les rendían culto en el mes de mayo, pues los primeros habitantes del sector La Fila eran de Barlovento y traían su tradición. Así fueron llegando personas de diferentes estados del país y se comenzó a poblar la zona. En el año 1936 llega la segunda oleada de pobladores cuando se muda la familia Blanco y la familia Baldomero. Asimismo, se residencian en el sector Asunción y Concepción Cuervo, quienes aplicaban las prácticas terapéuticas como curanderas, sobadoras y comadronas. “Las personas acudían a ellas para aliviar sus malestares y dolores”, agrega Morales. LLEGAN LOS SERVICIOS En 1945 comenzaron los vecinos a recibir los servicios básicos. Lo pri-

mero fue el agua, no llegaba por tubería pero era llevada por cisternas hasta las casas que tenían tanques; los llenaban y de ahí todos los habitantes de la zona llevaban tobos cargados con el preciado líquido hasta sus viviendas. Estas casas estaban ubicadas en La Colonial, La Cruz y La Asunción. Lo segundo fue la electricidad, los primeros postes los ubicaron en La Fila, luego en La Cruz, La Colonial y en la calle La Asunción. Sin embargo, no contaban con aseo urbano ni aguas servidas. Para los años 1963–1964 se comenzaron a conformar las primeras organizaciones sociales, con el fin de tener mejorías en el barrio. Éstas le solicitaron al gobierno la colocación de tuberías de aguas blancas para que el servicio les llegara directamente a sus hogares y son las que actualmente están funcionando en el lugar.

Cuna de tradición beisbolera

La iglesia Nuestra Señora de los Dolores se fundó en 1964.

“No hay quien le gane al Magallanes’’, reza la letra de la popular guaracha compuesta por el maestro Billo Frómeta para honrar al equipo de beisbol Navegantes del Magallanes. Una entidad deportiva con sede en Valencia y que cuenta con una buena cantidad de seguidores. Fundado el 26 de octubre de 1917 por un grupo de fanáticos bajo el nombre de “Magallanes de Catia’’, es una de las instituciones deportivas más antiguas de Venezuela. A comienzos de 1918 inician las prácticas para seleccionar a los peloteros que

jugarían en el equipo. En enero de ese año el Magallanes fue inscrito en el campeonato nacional y en su primera participación es derrotado 20 a 6 por el conjunto Flor del Ávila. Este es el único equipo de la pelota rentada nacional que conserva parte de su nombre original. Con el tiempo el populoso sector catiense sigue teniendo el nombre original de la divisa beisbolera. Ahora la localía de este equipo es el estadio José Bernardo Pérez en Valencia, estado Carabobo, pero sus raíces son catienses.

PROPONEN REMODELACIÓN DE LA CASA DE JOSÉ MARTÍ

OBDULIA MOLINA VECINA DE SAN ANTONIO DE LOS ALTOS TELF. 0416-7093961


8 PARTICIPACIÓN

CIUDAD CCS / SÁBADO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2010

w w w. c i u d a d c c s . i n f o . v e

CARTAS>

Los Alpes tendrá caminerías > Vecinos de El Cementerio son quienes realizarán las obras para mejoras del sector > Fundacaracas prestará el apoyo técnico y dará los materiales los espacios y los sistemas de aguas en la zona. “Cuando el personal de FundaLos vecinos organizados de El Cementerio, parroquia Santa Rosa- caracas realizó la inspección se lía, realizarán la construcción de planteó hacer también las tanquilas caminerías del sector Los Alpes, llas colectoras de desechos líquiademás de la instalación de tube- dos y en la inspección fue aprobada, pero además de esto se consrías de aguas servidas y potable. A finales del año 2009, los veci- truirá un baño completo, para una nos de la Tercera Escalera de la ca- de las personas del sector con dislle Los Alpes y voceros del Consejo capacidad, pues no cuenta con el servicio sanitario en su Comunal Simón Bolícasa y cuando necesita var presentaron el prohacer sus necesidades yecto al enlace parrodebe pedirle prestado quial de Santa Rosalía, el baño a una vecina ”. Luis Estéves, para la Los recursos que ejecución de las obras. BENEFICIO VECINAL “El enlace parro- amerita la obra Bárbara Ríos, vecina quial le entregó el no se demorarán del sector desde hace planteamiento a la 35 años, afirmó que el Fundación de Caracas más de dos que realizarán (Fundacaracas) de la Alsemanas, pues a las trabajo los mismos vecinos con caldía de Caracas y ésta nos prestó apoyo con comunidades se les los materiales que dará el gobierno son necesala inspección, el asesoramiento y ahora tam- da prioridad debido rios para mejorar el sistema de vida de los habién nos facilitarán los a la temporada bitantes del sector. materiales para la ejeEntretanto, Carolina cución de las obras”, de lluvias a fin de Flores, trabaja en la caafirmó Ana Gamero, sa de alimentación de vocera del Consejo Co- prevenir riesgos la comunidad desde munal Simón Bolívar. Explicó que de forma organiza- hace dos años. Explicó que la da realizaron el plan de los traba- construcción de la caminería es jos que amerita la comunidad, necesaria para que las personas como la construcción de camine- que transitan por ese espacio puerías y ampliación del sistema de dan hacerlo de forma segura. “El área donde van a realizar las aguas servidas. Estas obras que se ejecutarán con el fin de mejorar caminerías es totalmente lisa y HEIDI ECHAVARRÍA CIUDAD CCS

Vecinos trabajarán voluntariamente durante dos fines de semana.

JÓVENES BOXEADORES DE EL VALLE NECESITAN APOYO

El trabajo se ejecutará en la Tercera Escalera de la calle Los Alpes. FOTOS LUIS BOBADILLA cuando los vecinos van a para las obras. PARROQUIA pasar por allí corren el Villana manifestó que SANTA ROSALÍA se usarán 30 pacas de ceriesgo de caerse y más 118 mil cuando ha llovido y el mento, ocho metros cú919 Habitantes suelo está mojado, pues bicos de arena y diez de FUENTE INE el lugar es como una rampiedra picada, así como pa”, dijo Flores. una maya Trukson que se Aseguró que la red de cloacas usará como reforzamiento metálievitará el estancamiento de las co, para evitar que el concreto se aguas servidas en el sector, pues deslice. siempre que llueve se tapan los Estos materiales también serán desagües por el hecho de no tener utilizados para la colocación de los el ancho suficiente para que ésta colectores de desechos líquidos. reciba toda el agua de lluvia que “Los recursos que amerita la baja del sector. obra no se demorarán más de dos Por su parte, Jacinto Berrote- semanas, pues a las comunidades rán, vecino del sector, comentó se les da prioridad debido a la temque de las viviendas que rodean porada de lluvias y por esto los el área en donde se van a realizar procesos deben aligerarse para no las obras, hay aproximadamente incurrir en riesgo”. 25 personas que se beneficiarán Aseguró que el equipo de ingecon los trabajos. nieros e inspectores de Fundacaracas realizarán el acompañamiento MANO DE OBRA COMUNITARIA técnico para asesorar a los vecinos Fundacaracas colocará los mate- a la hora de la construcción, y que riales y los trabajos serán ejecuta- por ser una obra de envergadura dos por los mismos vecinos de la pequeña durará poco tiempo. comunidad los fines de semana coPor su parte, Adriel Seguel, insmo trabajo voluntario. pector de Fundacaracas, explicó Berroterán dijo que “como los que además de asesorar a la comutrabajos que aquí se realizarán son nidad, están aprovechando para pequeños, trabajarán sólo cinco verificar e inspeccionar si el lugar vecinos, lo que representa a una y la zona están en alto riesgo y así persona por cada familia que vive descartar esta posibilidad. en el área de la construcción”. Además tienen previsto que PROYECTOS PARA EJECUTAR EN 2010 quienes quieran se unan a partici- Dos consejos comunales de Los par en los trabajos. Alpes están en espera de recursos para la ejecución de obras en su ASPECTOS TÉCNICOS comunidad. El área donde se realizará la cami“Los consejos comunales Sinería de la calle Los Alpes cuenta món Bolívar y Tricolor de Los Alcon 21 metros lineales por 1,20 de pes, de la parte media y alta del ancho y 0,12 de espesor. sector Los Alpes, realizaron y enEulogio Villán, ingeniero de tregaron un proyecto a la DirecFundacaracas, informó que para la ción de Obras de la Alcaldía de colocación de nuevas tuberías de Caracas, el cual fue aprobado, paaguas servidas se llevará un tubo ra ejecutar obras en el año 2010”, de ocho pulgadas de PVC y que pa- afirmó Ibón Prado, vocera del ra el agua potable serán tres cuar- Consejo Comunal Simón Bolívar. tos de tubos galvanizados. Aseguró que los trabajos a reali“Los conductos del agua potable zar son la sustitución del sistema serán cambiados, pues en el mo- de aguas servidas en ese sector y mento en que se esté rompiendo el por tanto se deberán reconstruir suelo para la construcción de las las caminerías que se encuentran caminerías, la tubería se fracturará encima de los conductos. o partirá y deberá ser sustituida”. El proyecto de esta obra se realiLa comunidad junto a Funda- zó bajo los criterios de presupuesto caracas realizó la lista de recur- participativo en el cual la comunisos materiales que deben utilizar dad tiene gran relevancia.

Quiero informarle que el 7 de julio del año 2008 me fue otorgado por la jefatura civil un permiso para realizar entrenamientos de boxeo. Para ese entonces, la ministra Victoria Mata y el diputado José Khan le donaron a la escuela un pequeño ring de boxeo y unos materiales deportivos para que así fuera un espacio digno de los niños, niñas y adolescentes de la parroquia El Valle. El ring de boxeo fue retirado y llevado a un depósito, y para rescatarlo tuve que hacer un evento en la Plaza Bolívar de El Valle, conjuntamente con los consejos comunales, donde solicité nuevamente un espacio y me facilitaron un área en estado deplorable el cual arreglé y pinté con materiales donados por los alumnos. Limpiamos y después de esto acondicionamos el espacio con iluminación. En cuento el lugar quedó bonito, comenzaron a ingresar cooperativas molestando a los deportistas, pues ellos no producen beneficios monetarios, por esto nos pidieron el desalojo, y así impedir que realicemos el trabajo comunitario con los niños. La escuela de boxeo tiene cuatro años de fundada, inicialmente se realizaban las actividades en el espacio múltiple del Centro Municipal de Apoyo al Poder Popular (Cemap) de la calle 1. Quienes dirigimos la escuela no contamos con sueldo ni apoyo económico, por lo tanto no tenemos cómo pagar un espacio, pues trabajamos a honores con los niños de la comunidad de nuestra parroquia. Hemos participado dos veces en la Plaza Bolívar de El Valle, además de haber participado en Trujillo y Carúpano, como si fuese poco hemos competido con todas las escuelas del Distrito Capital, las cuales tienen más tiempo que nosotros, y de esta forma nos hemos dado a conocer. En La Guaira nos trajimos una copa del mejor combate de boxeo, en donde competimos con el campeón nacional de La Guaira. Tenemos en la parroquia de El Valle diez trofeos, los cuales han sido obtenidos tan sólo por la disciplina de boxeo con mucho esfuerzo, dedicación y pasión por el deporte. LINO GARCÍA C.I. 12.031.534


w w w. c i u d a d c c s . i n f o . v e

SÁBADO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

9

La Academia simboliza el binomio ejército-pueblo > La institución es más antigua que la República, afirma el Tte. Coronel Menry Fernández Pereira RAÚL PINEDA CIUDAD CCS

En la Academía Militar conmemoraron el bicentenario. FOTO PRENSA MIRAFLORES

Nueva Universidad Militar será escuela revolucionaria > Presidente Chávez llamó a los cadetes a defender el proceso bolivariano LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS

El presidente de la República, Hugo Chávez Frías, asistió anoche al acto de conmemoración de los doscientos años de la Academia Militar, en el Patio de Armas, donde se firmó el decreto que crea oficialmente la Universidad Militar Bolivariana, casa de estudios donde se formarán los militares de Venezuela. El jefe de Estado llamó a los cadetes a defender la revolución bolivariana. Chávez dijo que la nueva universidad será “una escuela revolucionaria, popular, socialista y patriótica”. Subrayó que “a la academia le tocó jugar un papel brillante cuando la patria caía hecha pedazos. En los años de revolución bolivariana le ha tocado un papel preponderante y así será en los años por venir”. El mandatario también recordó el día, en el año 1984, en que plasmaron la frase del Libertador, Simón Bolívar: “Tengamos una conducta recta y dejemos al tiempo hacer prodigios”, en el patio homónimo de la Academia Militar, como un mensaje para todos los cadetes y que inspiró al Movimiento Revolucionario 200, que dio origen a la Revolución Bolivariana, encabezada por el jefe de Estado. Chávez en su discurso solicitó a

los cadetes, oficiales y a los hombres y mujeres a seguir “una conducta correcta”. Anunció que propondrá al presidente de Bolivia, Evo Morales, conformar la Universidad Militar del Alba. CONSTITUIDA POR CINCO ESCUELAS El nacimiento de la nueva institución educativa castrense fue anunciado por el propio comandante Chávez el pasado mes de julio, cuando explicó que estará constituida por cinco escuelas. Las instancias que conformarán la universidad son: Academia Militar del Ejército, Efofac, que pasará a llamarse Academia Militar de la Guardia Nacional; Escuela Naval de Venezuela, que pasa a ser Academia Militar de la Armada; Escuela de Aviación, que se convierte en Academia Militar de la Aviación, y la Academia de Oficiales Técnicos. El mandatario llegó a la sede de la AMV, donde fue recibido por el vicepresidente de la República, Elías Jaua; el ministro de la Defensa, general en jefe Carlos Mata Figueroa, y el director de la Academia Militar, general de división Alexis López Ramírez. También participaron el jefe de Estado Mayor de la Comandancia, general de división Jacinto Pérez Arcay, quien ofreció el discurso de orden y cuyo libro Academia Militar

de Venezuela: cuna de la Revolución Bolivariana, fue bautizado en el marco del evento. MONUMENTO HISTÓRICO Con antelación el mandatario nacional hizo un recorrido por el patio central de la Academia para observar las reformas que se han venido realizando y develar un monumento denominado 4 de febrero de 1992, en el que la figura central es el Libertador Simón Bolívar, ondeando su espada sobre América Latina, acompañado por Antonio José de Sucre, Francisco de Miranda, Ezequiel Zamora y Simón Rodríguez. Posteriormente, el director de la Academia Militar de Venezuela, general de división Alexis López Ramírez, destacó que a 200 años de su creación, la AMV ha cobrado mayor vigencia en tiempo de revolución “por nuestro compromiso con el pueblo”. El general de división, López Ramírez señaló: “Iniciamos la celebración del Bicentenario con una misa para agradecer a Dios el privilegio de estar en esta encrucijada histórica de la República Bolivariana de Venezuela”. Aseguró que la Academia Militar de Venezuela es una institución con plena vigencia y visión socialista para el devenir de la institución castrense en el proceso revolucionario.

La Academia Militar de Venezuela, fue fundada el 3 de septiembre de 1810, antes de ser promulgada la primera Constitución. Creada por el Secretario de Guerra, Don Lino de Clemente como Academia Militar de Matemáticas, su duración fue interrumpida por la guerra de emancipación. Nació como una institución elitesca, por lo tanto tuvo que superar duras etapas para restablecer la relación entre los militares y el pueblo, que era la orientación dada por el Libertador Simón Bolívar. ZAMORA Y LA ESTRATEGIA BOLIVARIANA El Tte. Coronel Menry Fernández Pereira, director de la Academia Militar venezolana, señala que fue en 1814, perdida ya la II República, Bolívar decide que la guerra de independencia no puede hacerse solamente con militares e incorpora al pueblo. Es ese mismo pueblo el que lleva a culminar victoriosamente la batalla de Ayacucho. “La muerte de Bolívar en 1830 y el surgimiento de caudillos militares y luchas internas por el control del poder, interrumpen ese proceso. Desde ese año la formación impartida en la Academia Militar se aleja de la voluntad popular”, dice. —¿Cómo se inicia la profesionalización de la Academia Militar? —A partir de 1818, cuando le ordena al general Santiago Mariño crear las “escuelas militares en campaña”. En varias ciudades se reclutan jóvenes con condiciones para ser oficiales. —¿Cuánto tiempo dura esa separación entre militares y civiles? —Hasta 1858, con el general Ezequiel Zamora, quien acude al pueblo y vence a los militares egresados de la vieja Academia de Matemáticas, que estaba secuestrada por las oligarquías. En la batalla de Santa Inés demuestra que sin el pueblo no hay guerra exitosa. CASTRO Y LA PROFESIONALIZACIÓN —¿Cuándo comienza el proceso de profesionalización militar? —Con el gobierno de Cipriano Castro. Páez a través del rector de la Universidad Central de Venezuela, José María Vargas, anexa los estudios militares a esa Casa de estudios. Castro busca separar los estudios militares de los estudios universitarios con la construcción de la nueva sede acadé-

mica en La Planicie y se inicia una serie de transformaciones hacia la profesionalización. —¿Se le debe al general Gómez el proceso de profesionalización? —No. Gómez eliminó las montoneras pero instauró un gobierno personalista, con sus amigos y compadres. Además, con el “boom” petrolero, da comienzo a la penetración ideológica en nuestros institutos de formación militar, a la llegada de los asesores militares norteamericanos. —¿Cómo se traduce eso en el plano académico? —Desde 1948, con las políticas de contención del comunismo, las misiones militares norteamericanas controlan a los profesores, desarrollan los pensa de estudios, elaboran los manuales y condicionan los entrenamientos en los institutos de formación militar. —¿Estados Unidos controla los ascensos? —Los altos grados militares son formados en el Colegio Interamericano en Washington y los mandos medios en la Escuela de las Américas. Eso no solamente ocurrió con Venezuela. También con Perú, Ecuador, Bolivia, Chile, en todo el cono sur. En realidad fue una educación ideológica estandarizada. EL REENCUENTRO EJÉRCITO-PUEBLO Según Fernández Pereira, el gran error de Estados Unidos fue desconocer que desde Bolívar, es imposible destruir la relación entre los militares y el pueblo. “Su más grave error fue olvidar que entre el 80 y 90 por ciento de nuestros oficiales son de extracción popular. Por eso se entiende que en 1983, el rescate de esa idea haya comenzado precisamente en la Academia Militar, bajo el liderazgo del presidente Hugo Chávez, fundador del Movimiento Bolivariano Revolucionario 200. EL ALUMNO HUGO CHÁVEZ —¿Recuerda a Hugo Chávez como alférez? —Tengo aquí su récord académico en original. En 4° año el alférez Hugo Chávez tenía el promedio general más alto en Formación Moral: 93.5. El acumulativo de sus promedios es de 95 puntos en instrucción militar. Ocupó el puesto N° 8 entre 76 cadetes de su promoción. No es necesario recordarle que además fue un excelente deportista.


10 VENEZUELA

CIUDAD CCS / SÁBADO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2010

REDACCIÓN KADIR COLÓN

ELECCIONES PARLAMENTARIAS2010>

CNE realiza auditoría a máquinas de votación > Un tercio del total de 36.514 máquinas que se utilizarán en elecciones del 26-S se han verificado satisfactoriamente

Se han producido 30.5% de las máquinas que serán utilizadas en las próximas elecciones. FOTO AVN Un total de 11.000 máquinas de votación que serán utilizadas el próximo 26 de septiembre han sido auditadas satisfactoriamente por el Consejo Nacional Electoral (CNE) sin ningún tipo de observaciones. Así lo informó el director de Participación Política del CNE, Luis Emilio Rondón, en rueda de prensa ofrecida ayer viernes desde los galpones del ente comicial donde se preparan las máquinas, ubicados en Fila de Mariches, estado Miranda. La referida auditoría de producción de las máquinas de votación se inició desde el pasado 28 de agosto y continúa hasta este próximo 18 de septiembre. “Este proceso de auditoría ha transcurrido sin ningún tipo de tropiezo, y con elevados niveles de eficiencia, tanto por parte de los técnicos acreditados en el proceso de alistamiento de las máquinas, como por los auditores externos”, expuso Rondón. PROCESOS DEBIDAMENTE CERTIFICADOS Agregó que “debemos resaltar que hasta los momentos esa actividad se ha desarrollado con absoluta normalidad, apegado a lo que establece nuestro cronograma electoral y debemos para ello, reflejar un balance extremadamente satisfactorio”. Indicó el director de Participación Política del máximo ente electoral, que no sólo se revisaron los controles de calidad del estándar de producción de las máquinas, sino también se tomaron muestras de las líneas de producción, a los fines de que sean verificadas en su comportamiento en la realización de las auditorías predespacho previstas para el 18 y 19 de septiembre. “De este modo garantizamos que desde la

preparación del software, alistamiento y previo a su salida a los centros de votación, todos los procesos son debidamente certificados con las organizaciones con fines políticos, observadores nacionales y auditores externos, junto a técnicos del CNE”, agregó. Comentó que la producción diaria está cercana a las mil 800 máquinas y que en cada jornada, todos los testigos, incluyendo auditores externos procedentes de la Universidad Central de Venezuela, firman un acta del lote de producción diaria. MONITOREO DEL DESARROLLO DE ELECCIONES Resaltó que no existe ninguna observación por parte de testigos de las organizaciones políticas sobre las diferentes auditorías practicadas hasta ahora, que incluyen la base de datos de los elegibles para las organizaciones electorales subalternas, la tinta indeleble, el software de las máquinas y sistema de autenticación de los votantes. Rondón afirmó que un tercio del total de las 36.514 máquinas que se utilizarán en las elecciones se han auditado, con la participación de representantes de diferentes organizaciones políticas y de cuatro Organizaciones No Gubernamentales (ONG) que serán observadores nacionales. Cabe señalar que este 26 de septiembre, 624 personas de Ojo Electoral, Asamblea de Educación, Electores Activos y Proyecto Social estarán en 12 mil 436 centros electorales dispuestos para la jornada, monitoreando el desarrollo electoral y el cumplimiento de protocolos establecidos como técnicos de las ONG que previamente han consignado ante el CNE, sus planes de observación a emplear en los comicios parlamentarios.

Vilma Garcé Activista social y cantante de la agrupación musical Lloviznando Cantos, es candidata a voto lista para el sector cultural por el Distrito Capital. Para Garcé “la propuesta a llevar a la próxima Candidata a Diputada Asamblea se fundaLista por Distrito Capital mentará en apoyar Sector Cultural a los movimientos Postulada PSUV sociales y culturales, para que sigan difundiendo el pensamiento de la Revolución Bolivariana”. Nacida en la populosa parroquia 23 de Enero, desde joven confiesa sentirse motivada por la lucha social y el canto de Alí Primera, Mercedes Sosa, Víctor Jara o Silvio Rodríguez, entre otros cultores. Argumenta que su candidatura “está revestida de sencillez y humildad como valores que ha sabido adquirir del pueblo, al que por muchos años ha visto crecer y organizarse desde el frente de los escenarios y por el que ahora luchará desde el Parlamento para seguir brindándole todo su apoyo”.

Agustín Berríos Candidato a diputado de la Unidad Democrática por el circuito 5 del Distrito Capital, considera que el nuevo Parlamento “será una instancia donde se pase de la actual polarización política a acuerdos Candidato Nominal por y negociaciones”. el Circuito 5 (Antímano, Economista y acCaricuao, El Paraíso, La tual primer viceVega y Macarao) MUD presidente de Copei, plantea que su propuesta se concentrará en tres aspectos esenciales –según su visión– y que deben además ser de guía para todo aspirante a la Asamblea Nacional: “Legislar dentro del marco de la Constitución; fiscalizar y controlar al Gobierno y ser voceros de las necesidades del pueblo”. Asume su candidatura “por y para la defensa y reconstrucción económica de Venezuela, mediante propuestas que generarán mayor cantidad de empleos y seguridad para toda la población venezolana”.

Opositores argumentan contra el Presidente y exigen fiscales al CNE El presidente de la Mesa de la Unidad, Ramón Guillermo Aveledo, pidió ayer al jefe de Estado, Hugo Chávez, respetar las normas electorales y la Constitución ya que según el dirigente no está entre sus funciones ser “juez de la conducta de los rectores electorales”. Durante visita al estado Zulia, Aveledo dijo que en la Constitución hay separación de poderes, “y al Poder Electoral le corresponde vigilar por la correcta aplicación de las leyes electorales”. Pidió al CNE demostrar su lealtad a la Constitución y no a una parcialidad política en especial. Por su parte, Enrique Naime, vicepresidente de Copei, acudió a la sede del CNE la tarde de ayer viernes a solicitar la asignación de fiscales electorales para determinar las violaciones a la normativa electoral de publicidad y propaganda. En compañía de varios abogados, procedió a la entrega del documento dirigido a la presidenta del CNE, Tibisay Lucena y advirtió que de no obtener respuesta a la solicitud en un lapso de 72 horas, acudirá a la sala constitucional del TSJ.

PSUV rechaza acusación contra Chávez y exhorta al equilibrio electoral Blanca Eekhout, Aristóbulo Istúriz y Andrés Izarra, como representantes del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), rechazaron a través de una rueda de prensa, la campaña de desprestigio contra el presidente Chávez y los candidatos de la revolución. Istúriz mencionó que la oposición venezolana no tiene propuestas para el país. “Sólo atacan a Chávez y al gobierno revolucionario”, agregó. Además refirió que el primer mandatario nacional hizo uso del derecho a réplica tal como lo estipula la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. Izarra hizo referencia a la difusión de propaganda en medios de comunicación, mostró gráficos indicando que partidos políticos integrantes de la Unidad Democrática acumulan 56% de propaganda difundida mientras que el PSUV 44%. Por su parte, Eekhout explicó que la próxima semana acudirán al CNE para denunciar supuestas violaciones a normativas electorales. Aprovechó para resaltar un aparente financiamiento del Departamento de Estado hacia instituciones como Voto Joven.

Si quiere suministrar cualquier tema o información que considere de importancia para las elecciones Parlamentarias 2010, es candidato o candidata y quiere difundir su propuesta asambleísta, por favor escríbanos a: ciudadccsparlamentarias2010@gmail.com o llame al 0212-8634606.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o . v e

SÁBADO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

MUNDO

11

Fidel intervino ante multitud de jóvenes > Ofreció el primer discurso masivo en la Universidad de La Habana desde su reaparición pública TELESUR

El líder de la Revolución cubana, Fidel Castro Ruz, hizo un llamado al mundo a no “perder tiempo en guerras anacrónicas”, ante la posibilidad de que se desate un conflicto nuclear impulsado por Estados Unidos e Israel contra Irán, y ante miles de personas recordó que “la paz con la paz se paga”. “No podemos perder tiempo en guerras anacrónicas que nos debilitan y agotan energías, los enemigos hacen las guerras”, expresó Fidel Castro en su primer pronunciamiento ante multitudes de los últimos cuatro años, el cual se realizó desde la escalinata de la Bicentenaria Universidad de La Habana. Fidel exhortó “a eliminar todas las causas que hacen que el hombre vea al hombre como su enemigo”, y consideró que los autores de esas acciones bélicas no dan cuenta que esa “no es la solución a todos los problemas”. Reiteró que esas personas no hacen caso a su conciencia y piensan que el camino a la paz es la guerra. “Yo digo que la paz con la paz se paga y si quieres la paz, prepárate para cambiar tu conciencia”. Fidel recalcó que a Cuba le ha correspondido la dura tarea de advertir a la humanidad del peligro real que está confrontando”, y exhortó a no desmayar en esa actividad. “No necesito argumentar lo que ustedes de sobra conocen”, dijo el Comandante, y subrayó que el problema de los más de 7 mil millones de seres humanos en el mundo es “impedir que tal tragedia suceda” de nuevo. Aseguró que “nuestro inconfundible deber es seguir librando la

CIUDAD CCS

“Si quieres la paz, prepárate para cambiar tu conciencia”, advirtió el líder cubano. FOTO AFP batalla” para lograr erradicar las guerras y los ataques en el mundo con el fin de preservar un planeta mejor para todos. Dio cuenta de que cada día un número creciente de personas en el mundo ha ido tomando conciencia de esta realidad, por lo que llamó a todos los países que se encuentran involucrados en conflictos nucleares a pensar en el logro de la paz. “Una paz verdadera que es lo que nos conviene a todos, hijos, nietos y seres del mundo, se lo vamos a agradecer, necesitamos vivir en paz en un planeta que cada día es menos habitable”, afirmó el máximo líder de la Revolución.

Demandan a Álvaro Uribe por traición a la patria TELESUR

La Organización no Gubernamental colombiana Corporación Colectivo de Abogados José Alvear Restrepo (Ccajar) acusó el jueves pasado ante el Congreso de ese país al ex presidente Álvaro Uribe de traición a la patria por haber firmado el año pasado un acuerdo con Estados Unidos (EEUU) para la instalación de siete bases militares en territorio colombiano. El representante de la Ccajar, Luis Guillermo Pérez, fue quien entregó la denuncia contra Uribe a

Obama extiende un año más ley de bloqueo a Cuba

la Comisión de Investigación y Acusación del Congreso colombiano, órgano judicial competente para investigar al jefe de Estado, al fiscal general y a los magistrados de las altas cortes. “Estamos instaurando esta denuncia penal porque el acuerdo de las bases militares firmado con el Gobierno de los Estados Unidos lesiona profundamente la soberanía nacional”, dijo Pérez a la salida del comité parlamentario en Bogotá. También serán demandados tres ministros de la gestión Uribe.

Miles de estudiantes escucharon con atención las reflexiones. FOTO AFP

El presidente de Estados Unidos (EEUU), Barack Obama, firmó el pasado viernes una disposición que extiende hasta septiembre de 2011 las sanciones de la Ley contra el Comercio con el Enemigo, las cuales se incluyen dentro del bloqueo que mantiene ese país contra Cuba, por considerar que convendrá “a los intereses nacionales”, reseñó Telesur. Obama decidió alargar las sanciones del instrumento, al justificar que “la continuación durante un año de estas medidas referentes a Cuba conviene a los intereses nacionales de Estados Unidos”. De esta manera, el Gobierno estadounidense ratifica su posición de no liberar a la isla de las sanciones que fueron impuestas desde hace cinco décadas, cuando en octubre de 1960 se tomó la decisión que fue reforzada en febrero de 1962. El bloqueo adquirió carácter de ley en 1992 con el fin de mantener las medidas contra la isla de Cuba indefinidamente. La permanencia de las sanciones que han mantenido a la población cubana con limitaciones de medicamentos, alimentos y productos de industrias provenientes de EEUU, se entiende como la prolongación de una misma línea gubernamental que ha acatado Obama en su gestión. La decisión de Obama contrasta con su promesa de levantar el bloqueo contra la isla hecha al asumir el poder el 20 de enero de 2009.

Ejército y narcos enfrentados en México CIUDAD CCS

Al menos 25 personas perdieron la vida en un enfrentamiento entre el Ejército mexicano e integrantes del crimen organizado, en los límites de Nuevo León y Tamaulipas, en el noreste del país, según reseñó Prensa Latina. Un boletín preliminar de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) confirmó la muerte de 25 delincuentes, aunque en el lugar de los hechos se informó sobre 27. Las autoridades confiscaron 25 armas largas, cuatro mil 200 cartuchos, 532 cargadores, aproximadamente dos kilogramos de

marihuana, 23 camionetas, una de ellas blindada. Los hechos ocurrieron en el rancho llamado El Troncón, ubicado entre los municipios de General Treviño, Nuevo León, y Ciudad Mier, Tamaulipas. Según indicó la Sedena, personal militar realizaba recorridos aéreos, cuando detectó a un grupo de hombres fuertemente armados, por lo que se solicitó apoyo a fuerzas terrestres para realizar el cerco. SOBREVIVIENTE ECUATORIANO El sobreviviente ecuatoriano de la masacre en el estado mexicano

de Tamaulipas declaró a los medios de comunicación de su país que con él viajaban 76 personas y no 72, como se había dicho en un principio. Luis Freddy Lala, el sobreviviente, también recomendó a sus compatriotas que no intenten viajar a Estados Unidos porque los grupos del narcotráfico están matando a demasiadas personas. ‘’No vengan, hay muchos malos que no dejan pasar, no vengan más. Viajaban conmigo 76, mató a todos. Les digo a todos (los) ecuatorianos que ya no viajen más porque Los Zetas están matando mucha gente”, expresó.


12 MUNDO

w w w. c i u d a d c c s . i n f o . v e

CIUDAD CCS / SÁBADO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Pueblos del mundo unidos por causa Palestina > Ayer se celebró el Día Internacional por Jerusalén con manifestaciones en contra de la expansión sionista MIGUEL GUÉDEZ / SERGIO BRONSTEIN CIUDAD CCS

El día de ayer se celebró mundialmente el Día Internacional por Jerusalén, en represalia a la invasión sionista que adelanta el gobierno de Israel en territorio palestino. El ayatola Ruhollah Khomeini declaró en 1979 que el último viernes del mes de Ramadán se celebraría este clamor por la tierra donde nacieron las tres principales religiones monoteístas. En los países con presencia musulmana las manifestaciones contra el Estado sionista de Israel se sintieron con mayor peso, sobre todo en Irán y la India. En Irán, cientos de miles de personas salieron a manifestar en represalia contra el Estado de Israel, y escucharon las palabras del presidente iraní, Mahmoud Ahmadinejad, quien habló en la Universidad de Teherán: “El tema palestino no puede ser resuelto mediante conversaciones con los enemigos de la nación palestina. La resistencia es la única forma de salvar a los palestinos”, subrayó el mandatario persa en alusión a las negociaciones sostenidas hace dos días en la ciudad de Washington. Además, el presidente de Irán señaló que la celebración del Día Internacional de Al-Qods (palabra que los árabes emplean para designar a Jerusalén) facilita el camino hacia el colapso de Israel, un Estado −remarcó− creado por Occidente para promover su esquema colonialista a través de una agenda materialista en el nuevo mundo. Otros dirigentes árabes y musulmanes de la región también minimizaron la importancia del encuentro Abbas-Netan-

yahu, cuyo único punto novedoso fue el compromiso de volver a reunirse el 14 y 15 de septiembre próximos y −presumiblemente− cada dos semanas. VENEZUELA PRESENTE Unas 300 personas también se unieron el día de ayer al clamor por el pueblo palestino, y se concentraron en la Plaza Bolívar cantando la consigna: “¡Viva Palestina libre!”. El evento lo organizó el Centro de Intercambio Cultural Irán-Latinoamérica y contó con la participación del pueblo venezolano que elevó la voz ante la injusticia del gobierno de Israel. Un miliciano de Charallave dijo que es una vergüenza para la humanidad ver la masacre del pueblo palestino como si fuera un espectáculo televisivo. Se preguntó “¿Cómo puede ser que los 7 mil millones de seres humanos que vivimos en la Tierra estemos sometidos a unos pocos miserable, corruptos y mafiosos?”. Víctor Hugo Morales, presidente del Parlamento Andino, quien también se encontraba en la concentración, hizo referencia al nombre que el Estado de Israel le puso al ataque perpetrado el año pasado “Plomo fundido”, en el que se bombardeó con fósforo blanco (prohibido internacionalmente). Morales también aprovechó para expresar que la reunión celebrada en Washington había fracasado antes de comenzar cuando Netanyahu dijo, antes de montarse al avión, que no se iba a acabar con los asentamientos, lo que significó la negación de la paz.

Árabes y venezolanos se unieron en un solo clamor por Palestina. FOTO JONATHAN MANZANO


w w w. c i u d a d c c s . i n f o . v e

Artigas arranca en octubre con fútbol sala CIUDAD CCS

El tercer campeonato de fútbol sala en la categoría de adultos dará inicio en el mes de octubre en la populosa zona de Artigas, parroquia San Juan, y sus organizadores hacen un llamado para que se incsciban los representantes de varios clubes. Así lo señaló Jesús Salinas, uno de los coordinadores del evento deportivo que tendrá un cupo de 20 equipos de la zona, y que tendrá como escenario la cancha Teo Pineda, ubicada entre los bloques 2 y 3 de la zona de Artigas. Hasta el instante se han incorporado oficialmente tres clubes al llamado del torneo de fútbol sala, pues la idea es fomentar el deporte del balompié, siendo responsables los consejos comunales y la organización Cultura Integrada al Deporte, la cual tiene su ámbito en el referido sector de Artigas. Es decir, que se espera una inscripción masiva de los atletas y equipos de Artigas, en la categoría adultos, que arrancará a finales de septiembre y principios de octubre en la citada zona capitalina. Cabe aclarar, que los cupos son limitados en número de 20 y se espera que acudan al llamado. En esta cancha deportiva hacen vida gran cantidad de niños, jóvenes y adultos quienes mantienen constantemente ocupado este espacio en diversos torneos en las disciplinas de baloncesto y futbolito.

SÁBADO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

DEPORTES

Jeorgelis Borges la mejor en balonmano por Caracas > MinDeporte escogió a 4 jugadoras de fútbol como talentos deportivos

Por su destacada actuación la atleta recibió su reconocimiento. FOTO GUSTAVO AMORÍN PRENSA IMDERE

La cancerbera del equipo de balonmano del municipio Libertador del Distrito Capital, Jeorgelis Borges fue designada como la mejor portera del torneo de esta disciplina que se desarrolló en la quinta edición de los Juegos Nacionales Municipales que se llevan a efecto en varios escenarios deportivos del estado Trujillo, en donde la entidad logró el tercer peldaño. Jeorgelis Borges acumuló un porcentaje de 57.1 por ciento,

mientras que la campeona goleadora del torneo resultó ser Gledis Tuerto del estado Bolívar con 68 dianas convertidas. Por los varones Luis Rivas de Bolívar, destacó como mejor arquero al acumular un total de 47.7 por ciento para acreditarse el trofeo, y el atacante Jesús Montero de Guárico se adjudicó el premio a mejor goleador con 58 aciertos. CAPTACIÓN DE TALENTOS La Dirección Técnica del Ministe-

rio del Poder Popular para el Deporte, escogió a cuatro jugadoras del equipo distrital de fútbol de campo como talentos emergentes de estos juegos Trujillo 2010. Las favorecidas fueron: Katiuska Rivas (delantera), Jorgelín Torres (delantera), Marioly Díaz (central), y Yuzmary Quintero (lateral). Cabe destacar que estas niñas demostraron sus habilidades para la práctica de este deporte que tantas satisfacciones está empezando a dar a nuestro país a nivel mundial.

13

Primeros juegos deportivos en Valles del Tuy CIUDAD CCS

Los primeros juegos deportivos interunidades darán inicio hoy en los Valles del Tuy, con la participación de seis unidades de Milicia Territorial, acantonada en los seis municipios que forman la entidad de la zona, y que conforman el Batallón de Charallave. En dicho evento deportivo, se darán cita cerca de 800 milicianos entre los que estarán los atletas que actuarán en las distintas competencias deportivas de softbol, voleibol, futbolito, bolas criollas y dominó. Estas primeras competencias deportivas, buscan enaltecer la integración y fortalecimiento del espítitu de cuerpo y de la moral de los habitantes que conforman las unidades de este órgano de la milicia bolivariana tuyera, que espera participen a granel en el certamen deportivo que tendrá lugar hoy. Las competencias se escenificarán en el estadio Cristóbal Rojas de Charallave y estarán bajo la figura del teniente coronel Jesús Antonio Carrera Mora, comandante del Batallón de Milicia Batalla de Charallave.

Para nosotros tu caimanera es noticia. Notifícanos a través de un mensaje de texto al 0426-5112140, los eventos y resultados de las actividades que realices en tu comunidad.


14 DEPORTES

En Terrazas del Alba se sintió el deporte comunitario > Una jornada integral involucró la participación de todos sus habitantes ÁLVARO ARANA CIUDAD CCS

Gran cantidad de niños y jóvenes se dieron cita en la cancha Mi futuro, ubicada entre las parroquias San Agustín y San Pedro, para participar en una jornada deportiva que fue organizada por la Alcaldía de Caracas a través del Instituto Municipal de Deporte y Recreación (Imdere). En la actividad que fue apoyada por los técnicos de la Misión Barrio Adentro Deportivo y por los representantes de los consejos comunales que hacen vida en el sector, los niños y jóvenes participaron en baloncesto, futbolito, voleibol, kikimbol y softbol. Los habitantes de los sectores adyacentes a Terrazas del Alba, tales como El Progreso y La Televisora, tomaron parte activa en este evento deportivo comunitario, que culminó con una gran bailoterapia que puso a vibrar a los asistentes con sus contagiantes ritmos. La actividad fue propicia para que se hicieran presentes diversas autoridades del Imdere, así como

Varios equipos de futbolito plenaron la cancha Mi futuro. FOTO EDWIN MONTILVA Andreína Tarazón, candidata a la Asamblea Nacional por el circuito tres que comprende las parroquias San Bernardino, San Pedro, El Recreo, La Candelaria, San Agustín y San José. Para cerrar la jornada se presentaron varios grupos de danza y teatro, quienes captaron la atención especialmente de los

Semifinal de baloncesto dirime en El Cementerio CÉSAR RIVERO CIUDAD CCS

Este domingo tendrá lugar la semifinal del baloncesto de categoría libre que se celebra en la parroquia Santa Rosalía, destacando los quintetos de Hijos del Altísimo, Black Star, La Vuelta y Propatria, para dirimir los dos elencos que disputarán la final el sábado entrante, según señaló el organizador Víctor Mena. Dichos partidos tendrán lugar en la cancha del barrio 1° de Mayo de El Cementerio, en la sede del Centro Deportivo Cultural Getan, que celebra su 33 aniversario con diversas actividades deportivas en la zona. Todos los elencos concursantes brillan y poseen opción de cargar con el título en la categoría libre del baloncesto, pues la idea es fortalecer el deporte en las comunidades, sentenció Mena. Aunque no hay un claro favorito para ceñirse el campeonato, pudimos averiguar que las escua-

w w w. c i u d a d c c s . i n f o . v e

CIUDAD CCS / SÁBADO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2010

dras de Black Star y La Vuelta, poseen un palmarés interesante para salir airosos y tratar de dar el paso hacia la final, que se celebrará la semana venidera. Obviamente, los equipos Hijos del Altísimo y Propatria darán lo mejor de sí en la cancha. FÚTBOL SALA A ROMPER REDES Igualmente, dentro de las actividades del Getan en el barrio 1° de de Mayo de El Cementerio, se darán cita los elencos Catia Vs Getan Fútbol Club en la disciplina del futbolito, en la categoría infantil c, para celebrar los años del ente deportivo. Asimismo, señaló Víctor Mena que se prevén dos partidos amistosos de fútbol sala en la zona, con la participación de los equipos 1° de Mayo contra Catia y el otro partido será entre las escuadras de Hijos del Altísimo y Getan, cuyos ganadores irán a una final adelantada para detallar cuál equipo saldrá vencedor.

más pequeños. Del mismo modo hubo una presentación de breakdance y capoeira. Mientras los más pequeños disfrutaban de estas actividades, los adultos aprovecharon la ocasión para hacer sus compras a través de la red Mercal, que se instaló en ese sector para ofrecer sus servicios a los mejores precios y calidad.

Caraqueños ganan medallas en atletismo CIUDAD CCS

Etienne Wonder y Katherine Palacios obtuvieron las dos primeras medallas para el Distrito Capital en el Campeonato Nacional Infantil de Atletismo que desde ayer y hasta hoy se llevará a cabo en el estadio Brígido Iriarte, ubicado en El Paraíso. Los dos deportistas capitalinos intervinieron en la prueba de 80 metros con vallas, Etienne se adjudicó la medalla de plata en la de varones y Katherine bronce en la de damas. En el torneo participan atletas en representación de las diferentes entidades del país y los resultados serán tomados en cuenta con el fin de integrar la selección que acudirá a los Juegos Suramericanos Escolares a finales del año en Lima, Perú. Ayer, en el transcurso de la primera jornada, le fue rendido un homenaje al experimentado entrenador Leslie Mentor, ante la presencia de una gran cantidad de público en las tribunas que animó continuamente cada competencia. Por la mañana, Carabobo cargó con tres de las primeras cuatro medallas de oro disputadas en el campeonato.

Gabriela Alfonso (Carabobo), con 3:47.77 minutos, se impuso en la prueba de 1.200 metros para niñas, seguida por Yanisquel Alfonso (Miranda) y Marielis Colmenares (Barinas). En la misma distancia, pero para varones, ganó Jonathan Barrientos (Táchira) con 3:18.87, acompañado en el podio por Carlos Pereira (Carabobo) y Rayner Castellano (Vargas), mientras que el capitalino Antonio Rivas se ubicó en la décima casilla. La competencia de salto largo (niñas) fue ganada por Jhoanmy Luque (Carabobo) con una ejecución de 5,25 metros, seguida por su compañera de equipo Génesis Romero y Yulimar Rojas (Anzoátegui). La capitalina Rosany Figuera fue décima. Yoedrit Graterol (Carabobo) fue la triunfadora en la prueba de lanzamiento de martillo con 51,87 metros, escoltada por Oriana Yépez (Miranda) y Génesis Rubio (Carabobo). Hoy se realizarán dos jornadas, una desde las 8:30 am y otra desde las 4:00 pm, que darán fin a la programación del torneo, y los organizadores esperan una mayor asistencia de aficionados que la de ayer.

Simultáneas de ajedrez Tres Edades realizarán en parroquia La Vega CIUDAD CCS

Una serie de torneos de ajedrez se preparan para impulsar el deporte ciencia en la comunidad de la parroquia La Vega, a celebrarse a finales de septiembre con el retorno a clases de los estudiantes, sentenció el maestro de ajedrez Carlos Fagúndez en una simultánea general. La idea es realizar una simultánea que llevará el nombre de Tres Edades, para que participen las categorías de niños, jóvenes y adultos y rivalicen contra el experto Fagúndez en un certamen general, en la cual los jugadores más destacados recibirán medallas de reconocimiento. El torneo Tres Edades se realizará frente a la Escuela Nacional de La Vega y en la Plaza Bolívar de la zona, junto a la biblioteca principal de la parroquia, señaló el maestro Fagúndez. Las fechas del torneo serán el jueves 30 de septiembre, el vier-

El deporte ciencia se desarrolla en las comunidades. FOTO JHONATHAN MANZANO nes 1° y sábado 2 de octubre del presente año. La idea del maestro Carlos Fagúndez, experto del deporte ciencia como es el ajedrez, es que los niños y jóvenes y adultos reciban una clase general y logren vencer el ocio y los participantes se nutran de un poco de co-

nocimiento de este deporte. El retorno de clases, luego de las elecciones a la Asamblea Nacional, a finales de septiembre, será la fecha propicia para que el torneo Tres Edades se imponga en la zona de La Vega, pues la idea es repetirlo varias veces en el año.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o . v e

PELOTA GRINGA

Johan Santana en observación por dolores CIUDAD CCS

El pitcher venezolano Johan Santana, quien juega para los Mets de Nueva York en el beisbol de Grandes Ligas, estará en observación por el equipo como consecuencia de una lesión en el pectoral izquierdo. Los Mets informaron ayer que el pitcher de Tovar, estado Mérida, será evaluado día a día con el fin de darle seguimiento a su evolución. En su aparición del pasado jueves antes los Bravos de Atlanta, a los que vencieron 4-2 y que significó el úndécimo triunfo del criollo en la temporada con trabajo de cinco innigs, abandonó el partido con molestias musculares que obligaron a examinarlo. Jerry Manuel, el mánager del equipo neoyorquino, manifestó no estar seguro si el jugador se perderá su próxima salida, que debería suceder el próximo martes, aunque reconoció que la lesión no era grave. Antes del partido de ayer contra los Cachorros de Chicago, Santana puso de manifiesto: “Estoy bien”. Según lo expresado por el mánager, es posible que el pitcher realice hoy lanzamientos suaves, una sesión de bullpen, pero todo dependerá de cómo sea observado en la evaluación día a día a la que estará sometido por los médicos del equipo.

SÁBADO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

DEPORTES

Colombia doblegó 2x0 a Venezuela en amistoso LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS

Los criollos fallaron al no cerrar líneas defensivas.

Alineaciones Venezuela Renny Vega Franklin Lucena Jaime Bustamante Roberto Rosales José Luis Granados Ángel Chourio Tomás Rincón Juan Arango Alejandro Guerra Ronald Vargas Salomón Rondón DT: César Farías.

Colombia David Ospina Camilo Zúñiga Iván Córdoba Mario Yepes Pablo Armero John Viáfara John Javier Restrepo Juan Guillermo Cuadrado Giovanni Moreno Hugo Rodallega Radamel Falcao García DT: Hernán “Bolillo” Gómez.

Estadio: José Antonio Anzoátegui, de Puerto La Cruz. Ubicado a 319 kilómetros al este de Caracas y con capacidad 40.000 espectadores.

Árbitro: Juan Torres (Panamá).

Cesantean Leones y Navegantes CIUDAD CCS

Los Leones del Caracas anunciaron la lista de jugadores y técnicos que quedaron libres para la campaña 2010-2011. En la lista se encuentran Anthony Alvarado, Idelfonso Bohórquez, Reneé Cortez, Darwin Cubillán, Emmanuel Díaz, Javier Hernández, Andrés Herrera, Joice Linares, Miguel Márquez, Johan Romero y Euclides Viloria. Así como los receptores Jhonson Álvarez, Luis Hernández, José V. López, Derwin Pinto, Carlos Tomás Pérez y Eliézer Zambrano, los infielders Cristo Arnal, Manuel Falcón, Dick Guanipa, Yeldrys Molina, Iván Ochoa y Luis Villegas; y los jardineros Charli Blanco, Gemmy González, Hebert Lara y José A. López. También destacan los técnicos Rolando Martínez, Pedro Quero, Yull Silano, César Velásquez y Guillermo Hinojosa.

> Los errores defensivos no perdonaron a la oncena vinotinto La selección de Colombia doblegó a su similar de Venezuela dos goles por cero en partido amistoso efectuado en el estadio José Antonio Anzoátegui de Puerto La Cruz. El primer tanto del cotejo se originó por una falla de la defensa criolla, donde un balón perdido de Alejandro Guerra, al minuto 16, lo aprovechó el delantero Juan Guillermo Cuadrado para anidarlo en la red. Cuadrado le ganó la batalla al lateral José Luis Granados y metió el balón dentro del arco defendido por Renny Vega. Luego del gol, la vinotinto buscó reaccionar pero no pudieron con los hermanos colombianos, así llegó la primera tarjeta amarilla, el volante criollo Ronald Vargas fue amonestado al minuto 33 luego de un encontronazo. El segundo gol de Colombia se produjo por un disparo de Luis Manuel Seijas al 62, donde aprovecharon otra falla defensiva de los venezolanos y Dayro Moreno con el arco vacío al minuto 65 colocó un marcador definitivo para los visitantes que dio cifras definitivas al partido. La vinotinto nunca consiguió su juego. César Farías tendrá que hacer cambios para el juego contra Ecuador y evitar los errores cometidos contra Colombia.

15

NAVEGANTES CON BAJAS El conjunto de Valencia dejó en libertad a Jesús Corrales, Rafael Díaz, Pablo Hernández, Robert Hernández, Dannys Hernández, Oscar Meléndez, Elys Montaño, Antonio Noguera, Phillips Orta, José Ortiz, Eduardo Peña, Efraín Rodríguez y Gustavo Salcedo. Los técnicos cesanteados fueron Clemente Álvarez, Michael Sandoval, Julio Álvarez, Yunir García, Jesús González, Leonardo Hernández, Rafael Lazo y Reiner Pérez.


16 CULTURA

CIUDAD CCS / SÁBADO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2010

HOY EN LA HISTORIA 1854: Fallece en La Victoria el general en el jefe Santiago Mariño. 1905: Nace en la ciudad de Barinas Alberto Arvelo Torrealba, abogado educador y poeta autor de Florentino y el Diablo. 1912: Para una visita de 13 años llegan a Nicaragua los marines yanquis. 1970: Salvador Allende gana las elecciones en Chile.

“Campaña sobre violencia es una falacia” > El filósofo Fernando Buen Abad dijo que los medios de comunicación venezolanos siembran terror para atacar al Gobierno LUIS R. DONALLE CIUDAD CCS

zoide, para sembrar terror y miedo. Ellos se dedican a mostrar un mundo de porquería en vez de mostrar una revolución que está creciendo alegre, floreciente, entusiasta, con ganas de profundizarse. Con ese video le faltaron el respeto a la democracia venezolana.

Conversar con Fernando Buen Abad es palpar el sentir de un latinoamericano apasionado por el socialismo. Es escuchar a un filósofo que con sus palabras denuncia una y otra vez la miseria inherente al modelo capitalista. Es PUEBLO Y COMUNICACIÓN ser testigo de un disCon voz pausada Buen curso lleno de críticas y Abad destacó la imporrecomendaciones a un tancia del rol que ha estilo de comunicación El 13 de abril de desempeñado el pueque en la actualidad blo venezolano en la parece estar dominado 2002 este país por el mercantilismo y logró rescatar a su construcción de un nuevo sistema de meel interés económico. En ese sentido, a pro- Presidente tras un dios que permita la de otras forpósito de su visita a Vegolpe de Estado y creación mas de comunicación nezuela para la realización de algunas confe- demostró que cree que lo representen. Además, dio un diagrencias y la presentanóstico de la actitud de ción de su nuevo libro en su proyecto ciudadanos ante las Filosofía del humor y de la político y no en las los falacias que se difunrisa, el equipo de Ciuden desde algunas trindad CCS lo entrevistó mentiras de los cheras mediáticas. para conocer su opi—¿Cómo ve a los menión sobre el manejo medios. dios de comunicación de las informaciones que llevan a cabo los medios de co- en Venezuela? municación en el país y su vincula- —Los veo divididos. En una guerra mediática constante. Por un lado, ción con la violencia. El nacido en México sostuvo que está la oligarquía de este país que a pesar de que en Venezuela exis- sigue empeñada en agredir al proten índices delictivos, la matriz de ceso revolucionario y al pueblo. Lo opinión que algunos medios de co- que tienen es una fiebre de canamunicación privados han querido lladas, de mentiras; adoptan una generar para hacer ver al país co- actitud desaforada de engaño y un mo uno de los más peligrosos del espectáculo de odio permanente. mundo, es una falacia. A su enten- Mientras que en el otro extremo der en la propia nación centroame- tenemos un proyecto de comuniricana de la que es nativo “hay cación alternativa y comunitaria, a ocho, nueve o hasta diez veces más partir del cual se está tratando de construir algo nuevo para el beneviolencia que aquí”. —¿La publicación de la fotogra- ficio de todos. fía de la morgue de Bello Monte —¿Cómo percibe la respuesta que presentó El Nacional el 13 de del pueblo venezolano ante tal agosto obedece a una estrategia bombardeo mediático? —Ha sido una actitud ejemplar. El electoral opositora? —La ofensiva mediática de las oli- 13 de abril de 2002 este país logró garquías no es solamente en las rescatar a su Presidente tras un etapas electorales, pero es en estos golpe de Estado y demostró que períodos cuando más se desespe- cree en su proyecto político y no ran porque no han logrado tener en las mentiras de los medios. Desni fuerza ni organización ni contundencia para competir con lo que este proceso revolucionario viene impulsando. Entonces intentan ensuciar la realidad me- Otra de las facetas del filósofo y ciendiante su mentalidad sucia. Eso tífico de medios de comunicación, fue una falta de respeto para la Fernando Buen Abad, es su gusto por familia de los occisos y un insulto los largometrajes. En ese sentido, el a la sociedad venezolana. letrado consideró que la creación de —¿Qué opina del documental la Fundación Villa del Cine es uno de Los guardianes de Chávez? los grandes logros de la revolución —Eso lo financió el grupo Prisa de que se vive en Venezuela. España, de quienes no se puede es- No obstante, explicó que todavía perar otra cosa que canalladas y falta camino por recorrer, ya que a su mentiras. Lo que hay ahí es un ofi- entender la industria cinematográcio patológico, enfermizo, esqui- fica criolla ha tomado cierto matiz

Para el letrado el problema del narcotráfico en México obedece a razones estructurales. FOTO MARCOS COLINA de entonces y hasta la fecha la infraestructura tecnológica para la comunicación ha crecido. Se han multiplicado los medios alternativos y comunitarios que antes no existían y se ha fortalecido el sistema de medios del Estado. Todo ha sido una experiencia maravillosa. Claro que no es perfecta porque falta mucho por hacer y mejorar, pero durante estos años se han dado una serie de pasos agigantados en ese sentido. —¿Cuál sería el escenario ideal en el desarrollo del proceso de la comunicación? —El ideal sería que los seres humanos que tengan necesidades expresivas, puedan tomar directamente las herramientas para liberar ese caudal expresivo, y que no haya alguien o algo que les impida tener acceso a esos instrumentos de liberación, sin mayor impedimento que la ética social y colectiva. Esa sería la verdadera libertad de expresión.

—¿Qué importancia tiene la palabra en todo ese proceso? —No toda la comunicación se resuelve con cámaras y micrófonos. El término comunicación es mucho más amplio. Se necesita dominar la palabra, saber hablar y escribir bien, mejorar el vocabulario, mejorar el pensamiento y la lógica también. NARCOTRÁFICO ESTRUCTURAL Por otra parte, Buen Abad compartió con el equipo de Ciudad CCS sus impresiones sobre la violencia que se vive en México, motivada por el accionar de bandas dedicadas al tráfico de drogas. Un ejemplo de esto es la agrupación delictiva Los Zetas, quienes al parecer fueron los responsables de una masacre que dejó más de 70 muertos el mes pasado en San Fernando, estado de Tamaulipas. En esta oportunidad se trató de varias decenas de inmigrantes indocumentados que se

El cine criollo debe tomar un matiz más socialista capitalista. “El día que se convierta en un proyecto industrial socialista, con producción capaz de generar no sólo el discurso y la forma estética sino la movilización social necesaria, estaremos viendo un mejor cine”, dijo Buen Abad, quien acotó que para lograr esa meta se debe profundizar en la preparación de los jóvenes directores. Asimismo, definió como cine revolucionario a aquel que está más cerca

de las necesidades de la humanidad y de las urgencias expresivas que tiene. Por otra parte, consideró que existe una necesidad por producir cine que sea capaz de hacer reír inteligentemente y que no caiga en la difusión de vulgaridades. “Hemos pecado de hacer un cine muy solemne, muy serio, muy adusto, y no le hemos entrado al humor. En la sensibilidad de los pueblos esta cualidad es fundamental”, expresó.

encontraban en esa localidad. —¿Cómo evalúa la situación de violencia que se vive en México, producto del narcotráfico? —La guerra del narcotráfico es muy compleja, ya que éste se ha infiltrado en todos los sectores del país. Están involucrados los terratenientes, los industriales, el gobierno, los bancos. Es un problema estructural. —¿El conflicto se vive sólo en la frontera? —La guerra del narcotráfico no sólo está en la frontera de México, está en todo el país. Estamos hablando de un conflicto entre mafias que quieren tener el control de la distribución de la droga. Hay una cultura hecha: hay hasta canciones y telenovelas de narcos. Esto es un cáncer capitalista. Esta situación no ocurriría en una sociedad con condiciones distintas, en las que los pueblos tuvieran en sus manos la dirección de su futuro. —¿Qué papel juegan los medios en ese conflicto? —Los medios de comunicación han sido cómplices de este espectáculo dantesco porque no han sido capaces de desarrollar campañas efectivas para erradicar el problema de la drogadicción; porque no han sido capaces de hacer investigaciones periodísticas profundas para saber quiénes son y dónde están los delincuentes; porque no han sido capaces de asumir su rol como medios de comunicación para llevar a la sociedad un mensaje de rechazo del problema del narcotráfico.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o . v e

SÁBADO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

Inauguraron exposición sobre la historia de Vietnam > En 141 fotografías se observa el pasado y el presente de este país oriental

CULTURA

República Socialista de Vietnam

China

Es el país más oriental de la Península Indochina en el Sudeste asiático. Límites: Norte: China Noroccidente: Laos suroccidente: Camboya

17

Hanoi

Población: 87 millones de habitantes 13ª nación mas poblada del mundo

Laos

YOSVELIN SAAVEDRA T. CIUDAD CCS

En el marco de la celebración del 65° aniversario de la independencia de Vietnam, país oriental de la Península Indochina, se inauguró una exposición fotográfica y bibliográfica que retrata varias de las etapas históricas de esta nación. Las muestras se encuentran en exhibición en la Sala Permanente de Exposiciones de la Biblioteca Nacional. Esta institución en conjunto con la Embajada de la República Socialista de Vietnam son los promotores de la exposición que tiene por nombre “Vietnam ayer y hoy”. 141 fotografías en blanco y negro y color en diferentes formatos retratan la Vietnam antigua, al político y ex presidente de la República Democrática de este país (1954-1969), Ho Chi Minh; la Guerra de Liberación Nacional, los paisajes, logros y las relaciones entre el Estado oriental y Venezuela. La muestra fotográfica está acompañada con el material bibliográfico de las colecciones de la Biblioteca Nacional. Además, se pueden apreciar colecciones de cerámica e instrumentos musicales tradicionales. Durante el acto de inauguración estuvo presente el director de la Biblioteca Nacional, Ignacio Barreto, y los embajadores

Tailandia

Vietnam Kampuchea

0 0

El público observó las imágenes con gran detenimiento. FOTO EDWIN MONTILVA Tran Thanh Huan de Vietnam, Rogelio Polanco de Cuba y Jorge Alvarado de Bolivia. VIETNAM ES PROTAGONISTA Tanto Barreto como el plenipotenciario Thanh expresaron su alegría de poder reunir en una sala el pasado y el presente de una nación que ha luchado en defensa de su soberanía. “Contar la historia de Vietnam es reafirmar la hazaña de los personajes bíblicos David y Goliat. Este debe ser un ejemplo para el mundo, pues la lucha que ha dado este país oriental demuestra que cualquier invasión debe ser repelida”, expresó Barreto.

Por su parte, Tran Thanh Huan comentó que su país está de fiesta este año, debido a la celebración de los 80 años de la fundación del Partido Comunista de Vietnam, los 35° años de la liberación del sur de este Estado, los 120 años del nacimiento del revolucionario Ho Chi Minh y el 65 aniversario de su independencia. “Vietnam tiene motivos para festejar al igual que Venezuela los tiene con la celebración del Bicentenario de las independencias. Aunque nuestros escenarios históricos fueron distintos tenemos en común la batalla que han dado nuestros pueblos en el tiempo, esa ha sido la lucha”, afirmó Thanh.

50

100 Kilometers 50

100 Miles

Un pasado combativo Vietnam del Sur nació el 2 de septiembre de 1945 como una sola nación junto con Vietnam del Norte. En 1953 Vietnam fue dividida en dos. Una república socialista, Vietnam del Norte, apoyada por la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS) y otra de carácter capitalista, Vietnam del Sur, respaldada por Estados Unidos. Tras la derrota de los franceses se produjo la llegada de asesores militares de los Estados Unidos para evitar que los comunistas de Vietnam del Norte se adueñaran del país. Los norteamericanos dispusieron que la soberanía de Vietnam del Sur estuviese bajo el régimen del candidato a presidente Ngo Dinh Diem. En 1960, opositores al gobierno de

este mandatario crearon el Frente de Liberación Nacional, comenzando así una resistencia contra las fuerzas militares estadounidenses de la capital de Vietnam del Sur. En 1963 el presidente Dinh Diem fue asesinado, situación en que los Estados Unidos impuso a Nguyen Van Thieu en el poder. Tras estos acontecimientos se desató la guerra, donde fueron destruidas 10 millones de hectáreas y 70% de la población tuvo que huir de sus hogares para no ser asesinada. Esta derrota dio lugar a brutales persecuciones contra quienes no estaban de acuerdo con el gobierno comunista. La desaparición de Vietnam del Sur, que fue obligada a firmar un acuerdo, significó la unión del país en uno solo.


18 RAÍCES CCS

REDACCIÓN DE IGOR GARCÍA

CIUDAD CCS / SÁBADO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2010

EFEMÉRIDES>

INDEPENDENCIA>

5 DE SEPTIEMBRE DE 1792 MIRANDA OBTIENE EL GRADO DE MARISCAL Las autoridades francesas otorgan a Francisco de Miranda el grado de Mariscal de Campo, con la finalidad de que participara en la revolución francesa. Miranda acepta y es destinado a servir bajo las órdenes de Doumoriez.

La Campaña Admirable

3 DE SEPTIEMBRE DE 1814

Simón Bolívar emprendió, en 1813, una larga campaña que lo llevó a obtener el título de Libertador de Venezuela y a liberar a Caracas y gran parte del occidente del país, luego de haber liberado de realistas el río Magdalena y de dar a los neogranadinos una comunicación abierta con Bogotá. La campaña, que se iniciara con la toma de la ciudad de Ocaña, estuvo signada por diferencias de opiniones entre Bolívar y el neogranadino Manuel del Castillo y Rada, quienes no lograron ponerse de acuerdo para ingresar a Venezuela. En Nueva Granada se consideraba improcedente incursionar en esta nación, dejando sin defensa su territorio. Bolívar logra una primera autorización del gobierno bogotano para ingresar con sus tropas hasta La Grita, lo cual no colmaba sus aspiraciones. Inmediatamente escribe de nuevo explicando sus razones para ingresar a Venezuela sin limitaciones, lo cual es respondido con un nuevo permiso que lo llevaría hasta las poblaciones de Trujillo y Mérida. Mientras tanto había ordenado a parte de sus tropas incursionar en territorio venezolano en espera de nuevas órdenes. En la espera de la respuesta del gobierno neogranadino planificó la campaña que tendría dos vertientes, en principio, pero que después simplificó, dada la urgencia que tenía de abrirse paso hacia Caracas. La ruta trazada tenía la intención de salir de Cúcuta a San Cristóbal, de allí a La Grita, continuando hacia Mérida y Trujillo. Tal como estaba planificado se cum-

PROSCRITOS BOLÍVAR Y MARIÑO Luego de la arremetida de Boves que obligara una emigración de caraqueños hacia el oriente del país y de la decisión de los oficiales patriotas se nombra a José Félix Ribas y Manuel Piar, como jefes de los ejércitos. Simón Bolívar y Santiago Mariño son acusados de abandonar los ejércitos y de embarcarse huyendo de la situación. José Félix Ribas ordena la detención de ambos, la cual se cumple en Carúpano.

7 DE SEPTIEMBRE DE 1814 MANIFIESTO DE CARÚPANO En un manifiesto emitido por Bolívar, éste reconoce sus errores y analiza las causas por las cuales se fracasó en la segunda república. Reconoce que la lucha fue entre hermanos y no contra españoles. En esos mismos días, los ciudadanos de Caracas habían firmado un documento donde achacaban a Bolívar la culpa de lo acontecido en el país.

6 DE SEPTIEMBRE DE 1815 ES PUBLICADA LA CARTA DE JAMAICA Bolívar analiza, en carta a un amigo, la situación vivida por Venezuela desde el momento en que decidió su libertad. Allí critica el sistema adoptado por el Congreso que decretó la libertad el 5 de julio y que meses más tarde sancionara la primera constitución de la naciente república. 7 DE SEPTIEMBRE DE 1846

LEVANTAMIENTO DE ZAMORA Luego que se le negara el derecho a presentarse como candidato a elector por el cantón de Villa de Cura, Ezequiel Zamora decide levantarse en armas bajo las consignas de Tierras y hombres libres, generando reacciones en varios caudillos que le apoyan y le llaman “General del Pueblo Soberano”.

* Esta rápida incursión en Venezuela dio a Bolívar el título de Libertador

Bolívar logró liberar el occidente en una campaña rápida y eficaz. plió el itinerario de la división comandanda por Bolívar, quien, al llegar a Trujillo, decretó la Guerra a Muerte que en principio había iniciado Antonio Nicolás Briceño con la muerte de dos ancianos españoles en Mérida. Girardot vence a Manuel Cañas en Aguas de Obispos, Ribas avanza desde Mérida a Boconó y Bolívar sale de Trujillo hacia Barinas con la intención de enfrentar a Antonio Tízcar, quien, a pesar de tener aproximadamene 2 mil hombres a su mando, prefiere retirarse hacia Guayana. José Félix Ribas vence al comandante José Martí en la batalla de Niquitao y parte dos días después hacia El Tocuyo, ciudad que toma sin resistencia. Conti-

núa hacia Barquisimeto, encontrándose con las tropas del coronel José Oberto en Los Horcones, zona cercana a Barquisimeto, donde las derrota. Bolívar, por su parte, marcha hacia Tinaquillo para enfrentar al realista Julián Izquierdo. Éste, quizás buscando un lugar más propicio para enfrentar a Bolívar, retrogradó, siendo encontrado en Taguanes, donde fue derrotado, perdiendo la vida y de la mayoría de sus soldados”. Con esta batalla y el retiro de Domingo de Monteverde de Valencia, se despejó el camino de Bolívar hacia la capitulación, que se firmó el 4 de agosto, y su llegada a Caracas, donde se le aclamó como Libertador,

CURIOSIDADES> Crónicas de elogio sobre la belleza venezolana

Ezequiel Zamora inició su resistencia armada.

VIDEO WEB MÁS INFORMACIÓN Bolívar de Liévano Aguirre Bolívar de Augusto Mijares Memomias de Boussingauld

Las caraqueñas y venezolanas en general, que ocuparon los años aciagos de la guerra de independencia y posteriores, tenían conductas y características muy particulares y llamativas ante la mirada de los extranjeros que visitaban el país. Es común leer en esas crónicas de viajeros algún elogio sobre la belleza de nuestras mujeres. Las describían con cuerpos bien formados, de cabellos cepillados y arreglados al estilo europeo, buena conversación, andar agraciado, buen vestir, fumadoras, consumidoras de chimó y poco interesadas en la lectura. De acuerdo a lo planteado por estos observadores, las damas estaban formadas para el matrimonio, y para el ocio.

La belleza era empañada por el tabaco Estas características describían a las mujeres de las familias acomodadas, donde, regularmente se alojaban o relacionaban dichos viajeros. Sin embargo, también existen descripciones de mulatas, cuyos atributos fueron elogiados de igual manera.

Juan Bautista Boussingauld fue uno de estos viajeros. Refiere en sus Memorias uno de sus encuentros con el general Carlos Soublette, en el cual describe su entrevista con una de sus hermanas: “Algún tiempo después de mi llegada a Caracas visité al general Soublette, Jefe Político de Venezuela… El general, hijo de un francés de Santo Domingo, era persona bien educada. Me recibió en su casa y me presentó a una de sus hermanas llamada Mercedes, si mal no recuerdo, bella, graciosa, sobre todo con dientes de marfil y labios de coral y un tabaco entre ellos. “Todas las mujeres de Caracas fuman y, debo añadir, con mucha soltura. En sociedad os ofrecen un tabaco y ellas mismas os dan fuego como muestra de atención”.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o . v e

SÁBADO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

el gato extraterrestre por Juan.

uninato@hotmail.com

DIVERSIÓN 19

Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com

Sudoku hoy nivel medio Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan negras y dan jaque mate en tres jugadas

Solución al anterior

Movimientos Blancas Negras Dd8 Rxd8 Aa5+ Doble Rc8 Td8++

HORIZONTALES 2. Pez color negro, con carne roja de preciado sabor. 6. Cambiará de rumbo (inv). 12. Espacio que presta servicio espiritual y apostólico en la UCV. 13. Emprenderá algo con audacia. 15. Supresión de la palabra “amor”. 16. Supermercados que en Venezuela pasaron a llamarse Bicentenario. 17. Ligas, unes. 19. Coloca, sitúa. 21. Nombre femenino. 22. Fallece. 23. Universidad Bicentenario de Aragua (siglas). 24. Señor (abrev). 25. Fiesta popular que precede al comienzo de la Cuaresma. 27. Nombre de campocorto venezolano, que juega en las Grandes Ligas con los Medias Blancas de Chicago. 29. Pronombre demostrativo que designa algo que está cerca (fem. pl). 30. Pedro (…) , ensayista y periodista venezolano autor del cuento El Diente Roto. 34. Iniciales del folclorista conocido como El Indio Figueredo. 36. Donar, entregar. 37. Prieto sin “o”. 38. Aprendizaje Dialógico Interactivo (siglas). 39. Acople, pegue. 40. Aborrezca, deteste (inv). 41. Paso la lengua por algo (inv). 42. Prefijo que significa anterioridad local o temporal (inv). 43. Consumido, desgastado. 44. Avenida de Caracas que se nombra en honor a uno de los maestros del Libertador. 48. Cualidad de raro. 49. Confusión, desorden. VERTICALES 1. Colisionas. 2. Que tiene forma de ala (fem). 3. Defecto físico o psíquico, carácter hereditario. 4. Palabra expresada al levantar

a los niños. 5. Símbolo químico del Sodio. 6. Proveerá de armas. 7. Av. de Caracas, donde se encuentra ubicada la “Escuela Gran Colombia” 8. Estrella más brillante de la constelación de Acuario. 9. Símbolo químico del Rutenio. 10. “Dos” en numeración romana. 11. Cosas no bien conocidas o recordadas. 14. Nombre del Urológico, ubicado en Las Mercedes. 17. Atolón de las Islas Marshall. 18. Sostén, agarra. 19. Lustre, abrillante. 20. Gordura, robustez. 22. Zona de Caracas donde se encuentra la estación principal del teleférico. 25. Óxido de calcio. 26. Academia de Software Libre (siglas). 28. Ve, observa. 30. Enseñar, ilustrar. 31. Deseo, anhelo (inv). 32. Hombre fuerte y muy valeroso. 33. Optimización de Estructuras Organizativas (siglas). 35. Afilado, cortante. 38. Enamoraos, quereos. 41. Capital de Noruega. 42. Nombre de la letra “r” en su sonido suave. 43. Universidad de Los Andes (siglas). 45. Narcóticos Anónimos. 46. Iniciales de “Denzil Romero”, escritor venezolano de “La Tragedia del Generalísimo”. 47. Dominio de Internet para identificar a Ecuador.

Solución al anterior


SÁBADO

4 DE SEPTIEMBRE DE 2010 AÑO 2 Nº 389 CARACAS, VENEZUELA

Envíanos tu actividad al correo electrónico:

HOY EN CCS

cultura.ciudadccs@gmail.com 9:00am

2:00pm

Perspectivas de la Comunicación para la Liberación de los Pueblos de América Latina Actividad que se realiza en el marco del primer aniversario del Correo del Orinoco. Participan Susana Sel (Argentina), Carlos Fazio (Uruguay), Fernando Buen Abad (México), Tania Díaz y Andrés Izarra (Venezuela). Platillo protocolar del Teatro Teresa Carreño. Entrada libre.

Discordia en la Concordia Hip Hop Participan las agrupaciones Truko, Kps, Solemnia Secta, Armas Rítmicas, Nueva Era, Platinum Rap Family, evento organizado por el Ejército Comunicacional de Liberación. Plaza La Concordia

Seminario

Taller

Fotografía Urbana (I) Dictado por la Asociación Cooperativa Es-Foto. Pdvsa La Estancia. Entrada libre.

10:00am Jornada

Música

3:00pm Música

Tarde de jazz Quinteto Melomúsica. Sede del Centro de la Diversidad Cultural. Avenida Zuloaga, Los Rosales. Entrada libre.

Cine

Cine en la pared Todos los sábados hasta el 24 de septiembre. Estación de Metro Bellas Artes. Entrada libre.

Vacaciones con el Banco Central de Venezuela Pinta y cuenta la economía: ¿Qué es el ahorro? Plaza Juan Pedro López. Entrada libre.

4:00pm

Teatro

El animador Critica el rol de los medios de comunicación como actores sociales. Teatro Alberto de Paz y Mateos. Entrada libre.

Cuentacuentos Toldos del Ministerio del Poder Popular para la Cultura ubicados en la plaza El Venezolano.

11:00 am Música

El príncipe del arpa Yustardi Laza Gran lanzamiento de su nueva producción discográfica “Tuyero”. Sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño. Entrada libre.

Teatro

5:00pm

Cine

Puros hombres Cinemateca del Museo de Bellas Artes. Entrada BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 1, 80.

1:30pm - Gran Explosión Cultural Bicentenaria. Danza, teatro y música. En celebración de los 200 años de la independencia. Avenida Intercomunal de la Cota 905, Rampla Número 2, Barrio El Naranjal, Sector 2. Parroquia El Paraíso. Participan distintas agrupaciones artísticas de la zona. Entrada libre.

6:00pm

6:30pm

¿De quién son los juguetes? Teatro de títeres babalawos. Plaza Venezuela. Entrada libre.

El soñador, Historias de confesionario, y El señor de los sueños. De José Alberto Venuttolo, 2010. Cinemateca del Museo de Bellas Artes. Entrada BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 1, 80.

Teatro

Danza

Caracas se mueve Obra Conjuros de Aroma. Incluye visita guiada, ensayo general y foro. Fundación Casa del Artista. Entrada libre.

Cine

7:00pm Cine

Coo: del mar lejano de Tesuo Imazawa, 1993 Ciclo “Anime japonés”. Cinemateca Celarg. Entrada libre.

1:00pm

8:00pm

Toma cultural Con la participación de distintas agrupaciones artísticas y culturales de la parroquia El Paraíso. Plaza Madariaga. Entrada libre.

Babyboom De Ana Istarú con Verónica Arellano en el rol principal. Teatro San Martín. Estación del Metro Artigas. Entrada de colaboración BsF 10.

Jornada

Teatro

Exposición

Dibujo, pintura infantil y pintura de adulto En homenaje al año Bicentenario. Casa de la Cultura de la parroquia La Pastora. Entrada libre.

9:00pm Música 4:00pm. Festival Revolución Urbana 2010. Evento que se desarrolla en el marco del 50 aniversario de la OPEP. Se presentarán las agrupaciones Alto Ghetto Raíz y La Big Landin Orquesta (Foto). Pdvsa La Estancia. Entrada libre.

Salsa de la brava El maní es así. Av. Solano López, calle El Cristo, Sabana Grande.

DOMINGO 5 >Ciclo de voces del Romance Estelita del Llano. PDVSA La Estancia. 11:00 am. Entrada libre.

> La Cultura se expresa en Los Próceres. El Circo del Sur y la Banda Marcial de la FAN estarán este domingo en Los Próceres con presentaciones de las diversas manifestaciones culturales de nuestro país. Hora: 4:30pm. Entrada libre. DOMINGO 5 >Jazz, música latinoamericana y académica en la GAN Concierto de la agrupación Trionix exposición de Colección permanente. Hora: 3:00 pm. Lugar: Galería de Arte Nacional. Entrada libre. LUNES 6 > Semana cultural Bicentenario de la Independencia de Chile Incluye el III Ciclo de cine chileno y la muestra fotográfica Semblan-za poética a Gabriela Mistral y Pablo Neruda. Hora: 5:00pm. Lugar: Fundación Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos. Entrada libre. Compilado por Norelys Sánchez

040910  

040910 Ciudad CCS