Page 1

JUEVES

Dos miradas de Buenos Aires en el Bellas Artes /19

3 DE NOVIEMBRE DE 2011 / AÑO 3 / Nº 810 AÑO BICENTENARIO / CARACAS, VENEZUELA

ciudadccs.info

DRAMATURGIA Abierta recepción de obras para el premio César Rengifo /18 PARTICIPACIÓN LEGNA SERRANO ESCRIBE DESDE 23 ENERO DIEZ CONSEJOS COMUNALES SE SUMAN A COMUNA SOCIALISTA /7

Calidad de vida del venezolano mejoró según la ONU > El informe que elabora el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo sobre el Índice de Desarrollo Humano revela que Venezuela pasó del puesto 75 al 73 en el último año /3

Médicos integrales a hospitales y ambulatorios, ordena Chávez > Más de 5 mil galenos de los 8 mil 200 que se graduarán este mes se incorporarán a los hospitales del país en enero de 2012, dijo el Presidente > También anunció que las Canaimitas serán entregadas a estudiantes de bachillerato > Dividió el MTC y creó un despacho para Transporte Terrestre, y otro para Transporte Aéreo y Acuático /3

CAOS PETAREÑO

Hallan mil millones de barriles recuperables en Faja Petrolífera La sudafricana PetroSA firmó contratos de exploración y producción de crudo pesado con Pdvsa en 2008. /3

Sistema electoral es “robusto y confiable” dicen partidos políticos Directiva del CNE se reunió con representantes de 19 partidos políticos. /10

Daniel Ortega asegura reelección en Nicaragua /12 RESULTADOS DE LA PELOTA CRIOLLA 6 Leones 7 Tiburones 1 Navegantes 4 Cardenales 3 Tigres Águilas 4 3 Caribes Bravos 11

En Petare abunda la basura y los huecos, además de las obras inconclusas. Vecinos reclaman al alcalde Carlos Ocariz la construcción de un colector de aguas servidas y de un muro de contención, pues corren riesgo varias viviendas. Los habitantes de la parte alta de Mesuca, San Blas, Carpintero y San Pascual denunciaron que el aseo urbano muy poco sube a los cerros. Para rematar, un enorme hueco provoca grandes colas debajo del elevado ubicado en la redoma de Petare. FOTO NANCY CERVANTES /24


2 VOCES

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

Vendepatria o patriotas. No hay otra CARMEN CASTILLO TRAVIESO carmentravieso@gmail.com

Ahí están, vivitos y coleando los agentes históricos del puntofijismo. Culpables de flagrantes y numerosas violaciones a los derechos humanos. Retratados en la MUD se mostraban muy unidos delante de las cámaras de televisión hasta que la presión de los oscuros intereses nacionales e internacionales que representan los lleva a mostrar al país, y en particular a sus seguidores, su auténtica tramposería. Lo mismo que ayer, como dice la canción. Se conoció que los adecos entubados en sus nuevos tiempos dieron pie a que los copeyanos ungidos de justicieros les calificaran de macolleros, injustos, vivarachos por no respetar las reglas previstas, en su esperanza inútil de competir con el presidente Chávez. Líder de referencia mundial. ¡Insólito! escuchar al alcalde Ocariz, al diputado Caldera en expresiones hipócritas, mentirosas electoreras, con sus rostros opudeístas decir que “se defienden en nombre de Venezuela, del pueblo”, repitiendo todas las consignas que ha puesto Chávez y su gobierno en la calle, y pretenden hacer suyas la cercanía de dirigentes, gobernante y gobernados. Citan la conseja bíblica con la vara que mide a uno y al otro porque “les sacan la silla” para garantizarle la Gobernación a Pablo Pérez en el Zulia. Mientras que Capriles R., aun con su autobús, se quedaría “sin el chivo y sin el mecate” al no volver a gobernar ni a María Cristina. Es saludable recordar siempre a los candidatos Capriles, Leopoldo, Pablo Pérez, María Machado como hacían alarde del fascismo durante los eventos provocados por ellos el 11 de abril de 2002. También a los del resto de la caravana precandidatural. Incluidos los que bajaron las encuestas. Por eso hay que transmitirle a todas las capas de la población, sigan o no al liderazgo de Chávez, que estos aspirantes significan la muerte, atraso, entrega del país, y recordarles a unos e informar a los otros que fueron muchos los asesinados durante el puntofijismo por el solo delito de pensar diferente y luchar por una patria libre y soberana. Vamos esta vez a su derrota contundente.

LETRA EMERGENTE

El uyuyuismo ilustrado

U

REINALDO ITURRIZA LÓPEZ

yuyui se hace, no se nace. Nadie nace aprendido. Uyuyui: dícese de aquel que se jacta de saberlo todo. Desde hace mucho. En ocasiones, ese saber viene de la lectura de libros, bibliotecas enteras. Nadie sabe más que un uyuyuista ilustrado. Ni siquiera pescado frito. El uyuyuismo es también cierta actitud ante la vida. Nadie está salvo de padecerla. Tiene que ver con la dificultad para lidiar con los cambios, lo nuevo, lo intempestivo. No hay nada que inventar, porque todo está hecho. No hay nada que elaborar, ya todo está escrito. No hay nada que decir, ya todo está dicho. Otros, sabios, excepcionales, se han tomado la molestia de pensar por usted. El día menos pensado, usted puede descubrirse mirando al mundo con los ojos melancólicos de un decrépito amargado, convencido de que su misión es persuadir a los demás de que nadie será capaz de librar con dignidad las batallas que usted ha librado. Hay en el uyuyuismo algo de esa tristeza vaga que deja la derrota. Uyuyuismo en el amor, en la guerra, en las escuelas, en la familia, en las tribunas de los campos deportivos. Por supuesto, también en la política. Chávez llegó al gobierno porque le dio la espalda a tanto uyuyui

Ciudad CCS es un periódico gratuito editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas, Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, edificio Rialto Redacción 0212-8607149 correo-e: ccsciudad@gmail.com | Comercialización y ventas 0212-8080323 / 0426-5112114 correo-e: avisos.ciudadccs@gmail.com Distribución 0212-5416165 correo-e: distribucionccs@hotmail.com Depósito legal: pp200901dc1363 | Impreso en Editorial Metrópolis

que pulula en los círculos de la izquierda. Uyuyuismo que siempre nos habló de revolución, pero nunca fue capaz de hacerla; que siempre se creyó vanguardia de un pueblo al que jamás supo cómo hablarle, qué decirle, y por eso tanto odio, todavía, contra el 27F de 1989: porque el pueblo es una masa informe e ignorante que hay que conducir para que no se pierda. Frente a las críticas contra la lógica del partido/maquinaria, el uyuyuismo ilustrado respondió con virulencia. Pero no se le había visto tan desencajado, tan desconcertado como ahora, en pleno proceso de conformación del Gran Polo Patriótico. De nuevo el mismo señuelo, el mismo cuento del partido amenazado, de la revolución puesta en peligro por los que no creen que hay que “tomar el poder” (un problema que el chavismo resolvió en 1998), de la terrible amenaza que supone la “anti-política”, del lugar subordinado que le corresponde a los “movimientos sociales”. En fin. Sectario, arrogante, soberbio, el uyuyuismo ilustrado se jacta de saberlo todo, cuando lo cierto es que no ha aprendido nada. Con sus actos, demuestra que no ha entendido que en las actuales circunstancias la tarea principal de todo revolucionario es construir la unidad en la diversidad y defenderla a toda costa. Para seguir triunfando en la arena política, el chavismo está obligado a hacer todo lo contrario de lo que pontifica amarga y melancólicamente el uyuyuismo ilustrado.

En los excesos está el peligro DAYSI DAMARY GIL HERNÁNDEZ El proyecto democrático bolivariano, tiene que ser radical en su voluntad para liderar el viraje en términos humanísticos, de la sociedad mediante la participación de los ciudadanos en el proceso de toma de decisión que les concierne, manteniendo extrema congruencia entre palabras, actuaciones y ética que defiende. Es una tarea de largo aliento por el cambio de la cultura política de minorías, por una popular que garantice ante cualquier escenario continuar el despliegue e incidir. Ahora bien ¿no se corren riesgos de frustrar la estrategia reseñada, cuando los excesos en la premura por los cambios requeridos desbordan la capacidad de comprensión de un pueblo mayoritariamente marcado por la lógica del capital con “hierro candente”? Excesos en la gestión de gobierno, son entre otros: exclusión para liderazgos personales, no organizados. La urgente humanización de la seguridad sin prever la transición de la decadencia humana, hacia una sociedad de valores. Sobreprotección de derechos a través de leyes que desequilibran el bien para todos. Atosigante política comunicacional. Prelación de lo político sobre lo técnico.Sobrecarga de responsabilidades en un mismo(a) funcionario(a). Es difícil que un conservador deje de razonar en términos de ganancia porque es lo que más se le parece a la felicidad y junto con el dinero y la adulación, el voto es cobarde y traidor. Ante ello, hay que profundizar que las políticas públicas impacten a toda la gente, avanzando hacia la creación de tramas para proyectarse como experiencias de la Venezuela genérica. Hay que aceptar la realidad, trabajar con ella y a través de vitrinas de modelaje, penetrarla para el parto de la necesidad humanizadora en el largo plazo. Presionar los cambios puede dar al traste con las esperanzas de los más necesitados, lo que NO TENDRÍA PERDÓN HISTÓRICO.

Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Adjunta Yanira Albornoz Coordinador de Ciudad Víctor Hugo Majano Adjuntas Carolina Hidalgo y Carlota Reyes Coordinador de Mundo Julián Rivas Coordinador de Deportes Wilmer Zoteranis Adjunto Juan Cermeño Coordinador de Cultura Reinaldo González Adjuntas Klara Aguilar Vásquez y María Cristina Martínez Coordinadora Épale y Letras Odry Farnetano Adjunta Rocío Sarabia Jefe de Diseño Arturo Gonnella Adjuntas Waleska Rodríguez y Edarlys Rodríguez Jefa de Infografía Andrea Hermoso Adjunto Harvey Herrera Jefe de Fotografía Enrique Hernández Adjunto Fausto Torrealba Adjunta Yessireé Blanco Coordinadora Web Ysabel Baena Coordinador Multimedia Francisco Contreras


www.ciudadccs.in f o

JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

CIERRE CCS

3

Médicos integrales a hospitales en enero CIUDAD CCS

La primera cohorte de 8 mil 250 venezolanos que se graduará el 20 de noviembre próximo como médicos integrales comunitarios se incorporará el 1° de diciembre a los hospitales del país, anunció ayer el presidente de la República, Hugo Chávez Frías, durante el programa de opinión de Venezolana de Televisión (VTV), Dando y Dando. Más de 5 mil de estos profesionales se incorporarán a los hospitales y el resto lo hará en los cen-

tros de atención primaria, El presidente Chávez informó que aprobó BsF 130 millones para pagar los dos primeros meses de sueldo de los nuevos galenos. CANAIMAS PARA SECUNDARIA El jefe de Estado por otra parte anunció que las computadoras Canaima –programa que hasta ahora ha sido impartido a estudiantes de educación básica– también serán entregadas a los estudiantes de secundaria de los planteles públicos del país.

Refirió que para lograr la expansión de este programa, Venezuela y Portugal firmaron el pasado martes acuerdos para ampliar la cooperación industrial en este área, reportó AVN. CREAN NUEVOS MINISTERIOS Entre los anuncios de ayer, el Presidente también se refirió a su decisión de dividir el Ministerio de Transporte y Comunicaciones para ofrecer mayor atención a las áreas terrestre y aeronáutica. Justificó esta división al definir

la cartera de Transporte y Comunicaciones como uno de “los ministerios monstruos”. Dijo que aprobó la creación del Ministerio del Poder Popular para el Transporte Aéreo y Acuático, el cual será dirigido por Elsa Gutiérrez, quien hasta el momento estuvo al frente de Bolivariana de Puertos (Bolipuertos). Por otra parte, también anunció la creación del Ministerio del Poder Popular para el Transporte Terrestre, que será dirigido por el general (r) Juan García Toussaint.

Petrolera surafricana halla mil millones de barriles en la Faja

Desde la web ciudadccs.info Rolando Barrios García Sobre el artículo “No reelección de Capriles inquieta a PJ” Se están mostrando tal cual son, dejando ver su egoísmo, irrespetando los acuerdos previos; si con estos ejemplos aspiran gobernar al país, entonces Chávez gobernará por siempre.

CIUDADCCS

La petrolera sudafricana PetroSA informó que un emprendimiento conjunto con su par estatal venezolana Pdvsa halló cerca de mil millones barriles recuperables de crudo en la Faja del Orinoco, reportaron agencias. En 2008 PetroSA firmó contratos de exploración y producción de crudo pesado con Pdvsa, lo que además allanó el camino para que las dos petroleras certifiquen reservas en el bloque Boyacá 4 y cubrir unos 700 kilómetros cuadrados en la franja. “Hemos sido invitados por Pdvsa para participar en la cuantificación de crudo pesado de la región del Orinoco y PetroSA está trabajando con Pdvsa en la certificación de los recursos en el bloque Boyacá 4”, dijoEverton September, vicepresidente de PetroSA.

“He ordenado un plan especial de mantenimiento de carreteras”, dijo el presidente Chávez. Aseveró que esta decisión no es para incrementar la burocracia, por lo que, según dijo, con el personal que existe es suficiente. Ratificó a los trabajadores del Ministerio de Transporte y Comunicaciones que el Gobierno Bolivariano seguirá respetando los derechos laborales de todo su personal. “Habrá reconocimiento a sus derechos, este es un Gobierno obrerista”, expresó.

Cristina Sobre el artículo “Revelan robo de los Tesoros de Bengasi en Libia” La OTAN le entregó el país a una banda de rateros fundamentalistas, ¿qué esperaban?

Zonatwitter @IZARRADEVERDAD [ANDRÉS IZARRA]

RUMBO A GAZA

La nueva Flota de la Libertad ya recorre el Mediterráneo con su tripulación y ayuda humanitaria con destino a la Franja de Gaza, con la finalidad de romper el bloqueo naval y terrestre que les impuso Israel desde el año 2007, cuando el grupo Hamas ganó las elecciones y el control político de ese territorio.

La privatización de la política: Cecilia Sosa se retira por falta de fondos para pagar su inscripción en las primarias.

@RHM1947 [ROBERTO HERNÁNDEZ M.]

PNUD anuncia ascenso en Índice de Desarrollo Humano

Lodijo

Falleció en Bogotá compañera de Carlos A. Pérez

Capriles no va a cerrar misiones ni expulsar cubanos. Entonces que se quede Chávez, ¿no?

@SERGIOARRIA [SERGIO ARRIA]

“Hemos trabajado sobre la formación liberadora, la nueva subjetividad, los valores del socialismo versus los valores del capitalismo, las pedagogías liberales, y la pedagogía crítica que debe imperar en un proceso socialista”. Maryann Hanson Ministra de Educación

CIUDAD CCS

El informe anual que elabora el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) sobre el Índice de Desarrollo Humano (IDH) revela un ascenso en la calidad de vida de los venezolano durante el año 2011. Venezuela se ubicó en el puesto 73, entre 187 países, con un IDH de 0,735. En el informe del año pasado, el país ocupaba el lugar número 75, con 0,734. El valor del IDH se mide de cero a uno; el indicador de un país indica la distancia que ya ha recorrido hacia el valor máximo posible (1). Para elaborar este informe, el

PNUD evalúa diferentes variables y se enfoca en temas especiales, aunque se fundamenta en tres factores fundamentales: esperanza de vida, acceso a la educación y el ingreso individual o familiar. Reseña AVN que el PNUD enfocó su informe de IDH 2011 en el desafío de lograr un modelo de progreso sostenible y equitativo. En la lista de países con “desarrollo humano alto”, Venezuela está por encima de Perú (0,725), Ecuador (0,720), Brasil (0,718) y Colombia (0,710), mientras que Uruguay (0,783), Cuba (0,776) y México (0,770) ocupan lugares más altos en la misma lista.

CIUDAD CCS

La compañera sentimental del fallecido expresidente venezolano Carlos Andrés Pérez murió el pasado lunes en la capital colombiana a consecuencia de “un síndrome de disfunción orgánica”, reveló la clínica de Bogotá en la que fue atendida. La muerte de Matos se produce 25 días después de que el expresidente de Venezuela (1974-1979 y 1989-1993) fuera enterrado en el país, tras una disputa familiar por el sitio definitivo donde sería sepultado, según refirió el diario colombiano El Espectador.

Primero Justicia se amotina en la MUD y denuncia “cayapa” contra Capriles.

@EAMORENOURIBE [EA MORENO URIBE]

El Festival de Teatro de Caracas será una muestra de las mejores obras de los últimos 30 años y del teatro de calle. @VZOLANISIMO [ÁNGEL]

Ledezma explotó se salió de la olla para poder lanzar sus “críticas” ya no hay acuerdo MUD que lo pare.


4 NOTICIAS CCS

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

Llegaron dos nuevos trenes del Metro > Se estima que para diciembre ya sean 11 las unidades que operarán en este sistema de transporte

TSJ: Juicios de desalojo no están suspendidos CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

Con el arribo de dos nuevos trenes al Puerto de La Guaira, estado Vargas, ya suman 11 las unidades que sustituirán progresivamente la flota de material rodante de la Línea 1 del Metro de Caracas. Luego del proceso de nacionalización, los vagones serán trasladados a los patios y talleres de Las Adjuntas, donde personal del sistema subterráneo realizará las pruebas pertinentes para afinar los detalles técnicos y mecánicos conforme al protocolo de seguridad, a fin de garantizar un desplazamiento eficiente dentro del sistema. De acuerdo con una nota de prensa del Metro de Caracas se tiene previsto que la totalidad de estos trenes esté prestando servicio comercial en diciembre, tal como está establecido en el cronograma del proyecto de rehabilitación de la Línea 1 que adelanta el Gobierno nacional. Estos equipos, al igual que los cuatro que se encuentran en circulación, disponen de asientos ubicados de forma longitudinal, cámaras de seguridad, pasillos interconectados entre vagones y puertas de acceso más amplias para agilizar la entrada y salida de usuarios. Los nuevos trenes pueden transportar mil 708 usuarios, mientras que los antiguos cargan mil 555 personas. Tienen mayor capacidad, aunque poseen prácticamente las mismas dimensiones. Esto se debe a la distribución

Pueden transportar mil 708 usuarios y poseen pasillos interconectados entre los vagones. de sus asientos (de forma lateral y no transversal, como los actuales en el sistema) y a que la unión de cada vagón, tipo acordeón, permite atravesar el tren de un extremo al otro. La unidades tienen 150 metros de longitud y son apenas cinco centímetros más angostos que los antiguos. Esto obedece a la disposición de las puertas, que en los nuevos se desplazan por fuera, y en los actuales lo hacen internamente. En cuanto a la altura, son

10 cm más bajos, con 2,10 m. Además, contará con cámaras de video, puertas más anchas y 90 asientos para personas con discapacidad, adultos mayores y embarazadas. En total serán 48 nuevos trenes para sustituir todo el material rodante de la Línea 1. Se tiene prevista la llegada de dos nuevos trenes mensualmente en lo que resta de 2011 y todo el año 2012. En general, se estima un incremento de 30% en la capacidad de

traslado cuando se incorpore la totalidad de la nueva flota y se haya completado el plan de rehabilitación integral de la Línea 1, que incluye la vía férrea y el sistema de pilotaje, entre otros aspectos. Con estas acciones, el Gobierno nacional continúa mejorando el servicio de transporte que inicialmente fue concebido para trasladar a 700 mil personas diariamente, y actualmente es el medio de transporte de dos millones de ciudadanos.

Mejora seguridad en las rutas suburbanas > En los últimos meses los transportistas se han sentido satisfechos con el plan Dibise JOSELIN ARTEAGA CIUDAD CCS

En los últimos dos meses los transportes que cubren las rutas suburbanas han reportado cero robos gracias a la implementación del Plan Bicentenario de Seguridad (Dibise) en algunos terminales y paradas públicas y privadas. Argenis Díaz, supervisor de la ruta de transporte Yuruani Caracas-San Antonio, manifestó que gracias a la colaboración que presta la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) en horas de la tarde han disminuido los robos en esta línea. “La seguridad ha mejorado muchísimo. Nos tenían a monte los

delincuentes que se montaban en los autobuses y se bajaban en el kilómetro 2 de la Panamericana”, expresó Díaz. Los pasajeros que van hacia San Antonio de los Altos son revisados con un detector de metal cuando abordan el autobús. Sin embargo, la ruta Caracas-Los Teques no utiliza esta herramienta de seguridad pero sí cuenta con la presencia de la GNB . “Antes teníamos un detector y luego una cámara fotográfica pero no continuamos. La presencia de la GNB ha ayudado muchísimo”, dijo Wilfredo Márquez, supervisor de la ruta Caracas-Los Teques.

En la ruta a San Antonio usan detector de metal. FOTO ENDER CURBELO En el terminal de Nuevo Circo, aunque no está desplegado el Dibise, la Policía de Caracas y Nacional prestan colaboración. Luis Carreño, supervisor administrativo del terminal de Nuevo Circo, sostuvo que los funciona-

rios de Policaracas siempre están monitoreando el predio. Carreño precisó que son pocas las rutas que utilizan los detectores de metales pero los transportistas siempre piden ayuda a los funcionarios de seguridad.

La Sala de Casación Civil del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) estableció en un dictamen, cuya ponencia fue suscrita de forma conjunta por sus cinco magistrados y magistradas, el criterio que debe regir la aplicación del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas en los procesos judiciales iniciados con anterioridad a la entrada en vigencia de este instrumento legal, y dejó claro que la intención de dicho decreto-ley no es impedir a los órganos de administración de justicia la correcta aplicación de la ley. Recordó la sala que dicho instrumento legal tiene por fin proteger a los arrendatarios y arrendatarias, comodatarios y ocupantes o usufructuarios de bienes inmuebles destinados a vivienda principal, así como a quienes adquieran viviendas nuevas o en el mercado secundario, de medidas administrativas o judiciales mediante las cuales se pretenda interrumpir o cesar la posesión legítima que ejercieren, o cuya práctica material comporte la pérdida de la posesión o tenencia de un inmueble destinado a vivienda. Consideró en su análisis, realizado para conocer de un recurso de casación interpuesto contra un juzgado superior del estado Guárico, que el propósito del cuerpo legal es el de impedir la materialización de un desalojo o desocupación injusta o arbitraria. Además, dejó claro que el conjunto normativo “no se opone al examen de la primera fase del proceso, es decir, a la etapa cognoscitiva por parte de los jueces sino a la ejecutiva que provoque el desalojo injusto de la vivienda o a una medida cautelar de secuestro que genere iguales resultados”. Por tal razón, entendió la sala que “no es la intención una paralización arbitraria de todos los procesos judiciales iniciados con anterioridad al decreto, lo cual generaría una situación de anarquía judicial tan peligrosa como el mal que se pretende evitar a través de desalojos arbitrarios, sino más bien la correcta prosecución de los juicios hasta llegar a la fase de ejecución de sentencia, donde deberán suspenderse hasta tanto se apliquen y verifiquen los mecanismos procedimentales que establece el decreto ley”.


www.ciudadccs.in f o

JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

NOTICIAS CCS

5

Aumentan 25% camas disponibles en hospitales > Pasaron de 10 mil en febrero a 12 mil 500 en octubre de 2011 en 76 centros de salud ADALYS JAVIER CIUDAD CCS

En 25% aumentó el número de camas operativas en 76 hospitales del país entre febrero y octubre de 2011, anunció ayer el viceministro de Redes de Servicios de Salud y director del Hospital Clínico Universitario, José España. “Pasamos de 10 mil camas operativas en el mes de febrero a 12 mil 500 en octubre de este año. Además, se ha logrado atender a millones de pacientes en las emergencias”. Así se pudo conocer durante las mesas de trabajo realizadas con la participación de los directores de hospitales del Distrito Capital, Miranda y Vargas, representantes de los ambulatorios del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS), del Instituto de Previsión Social y Asistencia Social del Ministerio del Poder Popular para la Educación (Ipasme), de las sociedades médicas y de residentes internos, de las Fuerzas Armadas Boli-

Aprueban dinero para asfaltar calles caraqueñas CIUDAD CCS

La Asamblea Nacional (AN) aprobó créditos adicionales por BsF 10 millones 652 mil para continuar el plan de asfaltado de Caracas por parte del Gobierno de Distrito Capital. El legislador del Partido Socialista Unido de Venezuela, Juan Carlos Alemán, manifestó que continuarán rehabilitando todas las vías del país, por lo que exhortó a los diputados de oposición a estudiar e informarse antes de debatir los proyectos, expresó. “La oposición tiene la costumbre de venir a los debates sin prepararse y a decir locuras. Debe tener presente que las competencias de Gobierno de Distrito Capital están claras en la Constitución”, reportó Agencia Venezolana de Noticias.

varianas Nacionales del Sistema Público Único de Salud. Se incorporaron a la discusión el Comité de Conflicto de la Mesa de Diálogo conformada en el pasado paro de médicos, el cual asumirá la función contralora de los recursos aportados al sector. Allí se revisó la capacidad operativa y la calidad de la prestación del servicio, el alto índice de pacientes atendidos semanalmente, y la política de gestión. Con estas mesas de trabajo se busca establecer pautas para un nuevo modelo de gestión hospitalaria. La ministra del Poder Popular para la Salud, Eugenia Sader, indicó que la idea es saber “qué está haciendo cada uno de nuestros hospitales. Por ejemplo, en lo que va de año se han atendido 4 mil nacimientos vivos en 76 hospitales de todo el país”. El viceministro de Salud y director del Hospital Clínico Universitario, José España, explicó que también analizarán la repercusión de

Nuevas dotaciones con equipos de alta tecnología en la Maternidad Santa Ana. FOTO FAUSTO TORREALBA la asignación directa de recursos. “Uno de los planes es reparar los equipos, recambiar los obsoletos e implementar el mantenimiento preventivo para disminuir las fallas”, acotó España. Parte de estos logros obedecen a la entrega de más de 200 millones de bolívares fuertes como recursos extrapresupuestarios que desembolsó recientemente el ente rector de la salud. La reunión de la mesa de trabajo se realizó en el piso 9, en el auditorio Arnoldo Gabaldón del edificio sur del Centro Simón Bolívar.

Reconocen a médicos comunitarios Frente a la publicación del comunicado del Vicerrectorado Académico de la Universidad Central de Venezuela (UCV) que sostiene que la graduación de la primera cohorte del Programa de Medicina Integral Comunitaria “discrimina a los egresados de la Facultad de Medicina a favor de los médicos comunitarios”, la ministra del Poder Popular para la Salud, Eugenia Sader, aclaró que este tipo de escrito y los firmantes tienen un total desconocimiento del

programa y el baremo aprobados por el Consejo Nacional Universidades (CNU). “Pregúntenles a ellos si fueron al CNU y revisaron el programa curricular de la carrera reconocidos por cinco universidades públicas. Pregúntenles a los padres representantes si sus hijos no estudiaron durante seis años”. Invitó a los médicos graduados en otras universidades a concursar por los cargos vacantes del ente ministerial, a dedicación exclusiva.

Cambian juntas en autopista Caracas-La Guaira CIUDADCCS

El pasado martes en la noche comenzó la sustitución de las juntas de dilatación del segundo viaducto de la autopista Caracas-La Guaira, en sentido al litoral varguense. Durante esta semana se estarán llevando a cabo las labores de sustitución de estas uniones, a fin de darle el mantenimiento que requieren y así poder brindar una adecuada transitabilidad por esta importante vía, informó nota de prensa del Ministerio del Poder Popular para Transporte y Comunicaciones (MPPTC) . Según informó el director estadal del MPPTC en Distrito Capital y Vargas, Leoner Azuaje, esto es la continuación de unos trabajos que se vienen realizando desde hace tres meses, cuando se hizo el mantenimiento de una junta de dilatación del viaducto número tres. “Ahora hemos iniciado el cambio de estos elementos en el via-

Obreros del MPPTC trabajaron toda la noche del martes. FOTO MPPTC ducto dos porque sus condiciones así lo ameritan”, manifestó Azuaje, quien afirmó que esta vía ha recibido este año una fuerte inversión de recursos equivalente a BsF 200 millones para 15 obras de estabilización, la más importante de

ellas se realiza en el kilómetro 1, que logró reducir el movimiento del cerro donde se asentaba el barrio Federico Quiroz y que presionaba la autopista. Azuaje puntualizó a la Agencia Venezolana de Noticias (AVN) que

la autopista Caracas-La Guaira no reviste riesgo de colapso, y desestimó los señalamientos de algunos críticos que dicen que podría quedar inhabilitada. Señaló que las obras en la progresiva 0+900 registran 48% de avance, y se estima que a principios de 2012 estén concluidas. Ya han descargado 70 mil metros cúbicos de sedimentos de la ladera superior del cerro, a fin de reducir la presión sobre la autopista. También han elaborado 24 contrafuertes, 305 micropilotes y 299 anclajes, todos elementos que servirán para darle soporte a la montaña y proteger la vía. En diciembre pasado las intensas lluvias aceleraron el movimiento de masas del cerro donde se asentaba el barrio Federico Quiroz, ubicado en la parroquia Sucre. La actividad de la montaña afectó los kilómetros iniciales de la autopista Caracas-La Guaira.


6 PARTICIPACIÓN CARTAS> SABOTEAN TRABAJOS EN OCUMARE DEL TUY En Ocumare del Tuy, municipio Lander, se está llevando a cabo un proyecto de sustitución y rehabilitación de viviendas. Sin embargo, los obreros se han visto agredidos por policías de la Gobernación del estado Miranda, pues la obra es financiada por el Gobierno Nacional. Parece que no quieren que se culmine, porque cuando se inician los trabajos vuelven al lugar. Es un saboteo.

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / JUEVES 3 NOVIEMBRE DE 2011

DENUNCIA LA GENTE

Trabajos interrumpen clases en Escuela Josefina Daviot

NO HAY LECHE EN POLVO EN MERCAL DE LA UD-5

Gobierno del Distrito Capital se reunió con representantes e ingenieros

CARLOS TORRES

Al Mercal que está ubicado en la UD-5 de Caricuao nunca le llega la leche en polvo y no nos dan información de por qué falta el rubro. C.I. 20.097.609 TELF. 0426- 4039342

HUECOS EN KILÓMETRO 2 DE EL JUNQUITO GENERAN COLAS En el kilómetro 2 de la carretera La Yaguara-El Junquito, a la altura de la Unexpo hay unos huecos que generan colas. Se hace un llamado al ente competente para que ejecute un plan de asfaltado.

JUDITH DÍAZ C.I. 10.627.659

NO LE APROBARON EL CRÉDITO PARA MI CASA BIEN EQUIPADA Hace cinco meses hice mi solicitud de micro crédito para el Plan Mi Casa Bien Equipada en el Banco del Pueblo Soberano, como beneficiaria del Seguro Social. Solicité tres artículos de línea blanca . Al ir a la agencia bancaria me informan que mi crédito no podía ser procesado porque no reunía los requisitos siendo pensionada. Ahora mi pregunta es, ¿cuáles son esos requisitos?

REPORTEPOR MENSAJES>

JESÚS QUINTERO C.I. 6.198.895 TELF. 0426-5182364

EN MERCADO POPULAR DE CHARALLAVE VENDEN CARO En el Mercado Popular de Charallave, estado Miranda, venden con sobreprecio los productos de primera necesidad. Indepabis, ¡alerta! JOSÉ JIMÉNEZ

La institución está ubicada en La Candelaria, cerca de la Cruz Roja Venezolana. FOTO ENDER CURBELO

C.I. 5.629.442 TELF. 0414-3150820

TERESA MORENO

OSWALDO VELÁZQUEZ

C.I. 4.578.916 / TELF. 0212-4143345

VECINO DE LA CANDELARIA

SOLICITAN PRESENCIA POLICIAL EN LA PASTORA

TIENE TRES MESES ESPERANDO QUE LE REACTIVEN SU PENSIÓN En agosto de este año el Seguro Social desactivó mi pensión de sobreviviente. Desde entonces me tienen de la oficina de Parque Central a la de Chacao y Plaza Caracas. Entregué tres veces los documentos. Siempre me dicen que me pagan el mes que viene. Soy una persona de la tercera edad y necesito mi pensión. Hago un llamado a las autoridades para que investiguen el motivo de esta irregularidad. ZORAIDA MALAVÉ C.I. 4.356.470 / TELF. 0212-9456025

Las cartas publicadas en esta sección llegan a través del siguiente correo electrónico: participacion.ciudadccs@gmail.com

Son editadas por las periodistas Narkys Blanco, Karla Ron, Katiuska Serrano y el periodista Miguel Guédez. Igualmente, pueden ser enviadas al edificio Rialto, Plaza Bolívar, esquina de Monjas a Principal, PB, o comunicadas por el número telefónico: 0212-8629336

A la Escuela Josefina Daviot, ubicada en la parroquia La Candelaria, cercana de la Cruz Roja de Venezuela, se le están realizando unos trabajos desde julio de este año. El caso es que hasta la fecha no han terminado. Esta situación ha causado que los estudiantes van a clases un día sí y un día no. El ente encargado de ejecutar esta obra es el Gobierno del Distrito Capital. No se critica la acción, por demás plausible, del organismo gubernamental en realizar las reparaciones pertinentes a tal institución, se denuncia el grado de retraso y ausencia de agilización. Por lo visto el problema es de

La obra estará culminada el 11 de noviembre Blanca Arredondo, subsecretaria de Educación del Gobierno del Distrito Capital, informó que los trabajos culminarán el 11 de noviembre. “La fecha fue fijada en una reunión con representantes, autoridades de la Escuela Josefina Daviot e

ingenieros de la obra. Además, se acordó que los alumnos no asistirán al plantel mientras se ejecutan las labores”, dijo. Los padres quedaron en limpiar la institución al finalizar los trabajos, así que las clases se iniciarán el 14 de noviembre.

dad cuando llamaron a fondo y no de forma, PARROQUIA inicio de clases bajo las pues se tiene entendiLA CANDELARIA condiciones inoperando que han cambiado 64 mil 253 habitantes tes en que se encuentra de empresa contratista FUENTE INE la institución, transfimás de una vez en plena riendo la responsabilidad faena de reparación. de la asistencia de los alumPor tal motivo, llama la atención la falta de responsabili- nos a los representantes.

CARROS OCUPAN ACERAS En Las Mercedes, municipio Baruta, exactamente en la calle Madrid y New York, funciona un bingo. El problema es que las personas que asisten al lugar estacionan los vehículos en las aceras, sin que haya autoridad que tome medidas al respecto. Lo peor es que esta situación sucede en casi todas las aceras de este sector. FOTO Y TEXTO MIGUEL GARRIDO

La comunidad de La Pastora pedimos más presencia policial en la parroquia, específicamente en la calle principal que sube a Puerta Caracas. SABINA OCHOA C.I. 13.150.022 TELF. 0414-1283931

SERVICIO IRREGULAR DEL AGUA EN SANTA TERESA DEL TUY En el sector Las Colinas en Santa Teresa del Tuy el servicio del agua no es constante, siempre falta pues hay tuberías rotas. RANGEL REYES C.I. 6.999.351 TELF. 0426-6148320

IVIC NO HA PAGADO AJUSTE DEL SALARIO MÍNIMO El Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (IVIC) no ha pagado el complemento del salario mínimo a los jubilados. Hacemos un llamado a la institución para que nos dé respuesta. JOSÉ RODRÍGUEZ C.I. 4.510.016 TELF. 0414- 1865738

Envía tu mensaje Los mensajes de texto se reciben por el teléfono 0426-5112133 y serán publicados con el nombre cédula y número telefónico.


www.ciudadccs.in f o

JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

PARTICIPACIÓN

CARTAS>

Vecinos de Vargas evalúan espacios para la siembra

EXTRABAJADORES DEL INOS ESPERAN JUBILACIONES Los extrabajadores del organismo suprimido INOS queremos hacer del conocimiento público que el 12 de julio del presente año entregamos un informe en el despacho de la Presidencia de la República. El día 13 de julio nos dieron respuesta de la Presidencia con copia al Ministerio del Ambiente y ese mismo día llegó a nuestras manos la aprobación de nuestras jubilaciones. Hasta la fecha no se ha hecho efectivo lo estipulado en este decreto por lo que hacemos un llamado a las autoridades competentes.

IRIS VALDERRAMA VECINA DE MACUTO

Los vecinos del sector El Fogón, en el estado Vargas, realizaron el pasado lunes un recorrido por las calles de esa localidad para determinar los espacios geográficos para la siembra de cultivos organopónicos. Esta actividad es un proyecto que se está desarrollando dentro del Consejo Comunal El Saber, con la finalidad de crear espacios de producción agrícola en la zona. Durante el recorrido se determinó que los terrenos de la zona están aptos para sembrar víveres como pimentón y cebollín. Este recorrido se hizo como parte de la condición que puso la Misión Agro Venezuela para ayudarnos a sembrar en la zona, una vez que el proyecto fue introducido ante esta instancia para ejecutar la siembra agrícola. Durante la próxima semana se llevará la evaluación de la comunidad a través de fotografías para la aprobación de este proyecto.

JOSÉ PASTRÁN

CARLOS RAMÍREZ VECINA DE PETARE

Los vecinos del sector San Blas, de la parroquia Petare del municipio Sucre, realizamos la conformación de una mesa de seguridad en la zona para aminorar los índices delictivos. Esto fue un proyecto emprendido por el Consejo Comunal José Félix I que invitó a toda la comunidad a formar parte de una mesa de trabajo que asuma los temas de inseguridad y sea la encargada de llevar las quejas y propuestas a los efectivos policiales. El equipo quedó conformado a través de la participación popular de los vecinos, quienes el pasado fin de semana eligieron a dos voceros comunales que serán los encargados de fijar las reuniones con los efectivos policiales del Plan Dibise, donde la comunidad podrá participar. La próxima reunión se realizará el próximo lunes 7, a las 5:00 pm, en los espacios de la cancha deportiva de la calle principal de San Blas.

C.I. 4.581.662 TELF. 0424-1702749

El conteo de los votos se hizo en plena calle. FOTOS LEGNA SERRANO

Comuna socialista crece en la parroquia 23 de Enero > Diez organizaciones sociales conformarán el Poder Comunal de la zona LEGNA SERRANO

Conforman Mesa de Seguridad en Petare

7

VOCERA COMUNAL

Los vecinos de la parroquia 23 de Enero escogieron el pasado fin de semana los diez consejos comunales que formarán la nueva comuna de la zona, Comuna Socialista Simón Bolívar. A través de elecciones populares los vecinos eligieron al Consejo Comunal Los Arbolitos, Unión de Vencedores, Arapal (Bloque 1119), Las Palmas 13-20, Monte Piedad Socialista (Bloque 14-D), Blo-

que 12 Monte Piedad, Bicentenario, Juan Manuel Cajigal, La Piedrita y 8va Estrella. El proceso de elección se realizó en la avenida principal de Monte Piedad, en el Bloque 12, y desde ahí cada una de las comunidades decidió adherirse a la comuna en construcción. Participó toda la comunidad y el conteo de los votos se hizo a la luz pública, fue una demostración de poder popular y del trabajo que han venido realizando los consejos comunales, así como

todas las organizaciones de base en la comunidad. El siguiente paso será el registro de la comuna ante Fundacomunal, una vez que se inicie este proceso. En los próximos días los consejos comunales Felicia Gómez y Bloque 3 y 4, Andrés Bello, Cristo Rey, también tendrán la oportunidad de adherirse a la Comuna Socialista Simón Bolívar, ya que se realizará una nueva asamblea de ciudadano para integrar a más organizaciones sociales en el proyecto.

ESPERAN CANCELACIÓN DEL SEGURO SOCIAL POR SERVICIOS En el año 2008 el Ministerio del Poder Popular para la Salud inició un programa de donaciones para pacientes de escasos recursos. Distintas empresas fuimos citadas para promover al Ministerio de los equipos y materiales necesarios para que se pudiese llevar a cabo dicho programa. Desde entonces, cumplimos a cabalidad con cada una de las solicitudes. Después de haber intervenido quirúrgicamente a los pacientes y haber prestado los servicios respectivos, han transcurrido ya casi 4 años y han pasado por ese despacho cuatro ministros y aún no recibimos los pagos respectivos. Es desde entonces que venimos sufriendo lo que ahora llamamos un “ viacrucis”, al cual no le hemos encontrado solución. DECIA DUQUE

La foto del lector

Envía tu imagen a participación.ciudadccs@gmail.com

C.I. 10.486.177 TELF. 0412-2905473

Comité conservacionista en San Agustín IRENE MARRERO VECINA DE SAN AGUSTÍN DEL NORTE

La unidad educativa Consuelo Navas Tovar, ubicada en El Cementerio, parroquia Santa Rosalía, celebró sus 45 años con actividades educativas y recreativas para la comunidad estudiantil. FOTO NANCY ALVARADO

Un grupo de consejos comunales que hacemos vida en la parroquia San Agustín realizamos la creación de un comité conservacionista que se encargará de supervisar las áreas verdes de la zona. El comité se reunió el pasado fin de semana y acordó que serán ocho los nuevos vecinos que se encargarán de recorrer las áreas verdes y se plantearán proyectos ante el Ministerio del Ambiente.

QUE REGULEN VENTA DEL PAPEL HIGIÉNICO A través de este medio hacemos un llamado a los representantes del Ministerio de Comercio para que se aboquen a la problemática que nos ha causado la comercialización del papel higiénico en todos sus aspectos, ya que éste es un rubro de primera necesidad al igual que los alimentos o las medicinas. Las empresas que lo producen se han dado a la tarea de venderlo a los buhoneros y éstos lo venden como les da la gana estafando al público. Es necesario que se regule esta venta. YAJAIRA SOSA C.I. 4.167.249


8 REVOLUCIÓN

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

Sala Técnica al servicio de la comunidad > La comuna de San Juan presta asesoría gratis a consejos comunales para plasmar sus proyectos sobre el papel La Quesera del Pueblo

KATIUSKA SERRANO CIUDAD CCS

Mesones de corte y rebanado

Área de despacho

Área de atención

La Quesera del Pueblo Cava cuarto

VISTA SUPERIOR

VISTA FRONTAL

Cava cuarto

ción Área de aten Fuente: SALA TÉCNICA DE SAN JUAN

ela nezu C. Ve

trucción San Juan, en donde hacen do ocasiones en que los trabajos vida 25 consejos comunales de la se extienden más de lo debido y por ende se les debe pagar más a parroquia. “Al aprobar las propuestas, los los empleados. Esto origina que consejos comunales tienen tres el dinero que le queda a la EPSD sea de 5% o hasta meopciones: contratar a nos. Para nosotros lo una empresa privada; EPSD San importante es entreque ellos mismos ejeJuan gar una obra de buecuten los trabajos; o Hospital Militar na calidad”, dijo. pedirnos el apoyo a s a l Lam Maternidad En la parroquia vanosotros”, explicó Ange é s M o J ersal Av. rias organizaciones Araujo. nsv a r T . Distribuidor 2da Si los voceros y vortín La Araña populares han tenido Ma an malas experiencias ceras toman la deciAv. S con contratistas prisión de que sea la Sala vadas, tal es el caso Técnica la que lleve a cabo la obra, los recursos pasarán del Consejo Comunal Ezequiel Zaa la EPSD y serán ellos quienes se mora 1. Francis Izquierdo, vocera de esta encarguen de buscar y pagar a los trabajadores, comprar los mate- organización, comentó que hace riales y alquilar las máquinas. Así dos años se estaba realizando en el como de rendir cuentas a la comu- callejón Mi Patria 4 la construcción de caminerías, pero la obra duró nidad y a las instituciones. Esta forma de organización más de lo planeado debido a que productiva está establecida en la hubo muchos problemas con el paLey de Sistema Económico Co- go de los trabajadores, lo que creó munal y tiene como finalidad dar descontento dentro del sector. A diferencia de esta situación, respuesta a las necesidades, aspiraciones y potencialidades de con la Sala Técnica los resultados han sido otros. una comunidad. “Hemos ejecutado dos proyectos Rodrigo Quijada, director principal de la empresa socioproductiva, con la EPSD. La primera fue el arreexplicó que cada proyecto ejecuta- glo de la vialidad de la calle 7 de do debería dejar un excedente de Septiembre y la reconstrucción de 15% al 20%, el cual será reinvertido una torrentera, dos escaleras, una en obras sociales en la parroquia. caminería y la sustitución de tubeSin embargo, no siempre se obtie- rías en el callejón Leoncio Martínez del sector Guarataro. No nos podenen ingresos. “A diferencia de las empresas mos quejar, pues todo salió como capitalistas no pensamos en las se quería”, contó Izquierdo. Araujo aclaró que brindar el aseganancias. Por ejemplo, ha habi-

Infografía: HARVEY HERRERA

8 Calle

a1 nid Ave

MANOS A LA OBRA Una de las novedades de esta sala es que no sólo se encarga de brindar asesoramiento técnico, sino que también administra y ejecuta las obras. Esto debido a que la iniciativa es parte de una Empresa de Propiedad Social Directa (EPSD) que maneja la Comuna en Cons-

La idea fue impulsada por la Empresa de Propiedad Social Directa de la Comuna San Juan con la finalidad de vender el queso a precios justos.

Con el propósito de mejorar la calidad de vida de los vecinos y vecinas de la parroquia San Juan, la Sala Técnica ha elaborado distintos proyectos habitacionales. El ingeniero Marcos Araujo contó que dentro de las iniciativas está la construcción de una posada de transición. La misma alojaría a un total de 25 familias que se encuentren en situación de riesgo, mientras se les consigue una casa propia. La posada estaría dividida por cuartos con dos literas y un baño, además de un área de lavandería. También realizaron modelos para una vivienda unifamiliar que tendría una medida de 72 metros cuadrados. “Hemos introducido los proyectos en distintas instituciones, pues en la parroquia se han diagnosticado por lo menos 60 parcelas que podrían ser utilizadas para la construcción de edificios y casas. Ahora estamos a la espera de alguna respuesta”, agregó Araujo.

C. Venezuela

Saber qué tipo de tuberías se deben utilizar para la sustitución de colectores de aguas servidas y potable, qué bloques se pueden usar para construir viviendas y cómo elaborar presupuestos, son algunas de las cosas que deben tener en cuenta los consejos comunales al momento de presentar propuestas ante las instituciones. Pero transformar una idea en proyecto no es tarea fácil, pues son muchos los elementos y conocimientos que se deben tener para plasmar una iniciativa sobre el papel. Para que esta situación no se convirtiera en una limitante para las organizaciones populares, en la parroquia San Juan se encuentra activa una Sala Técnica. La misma se define como una instancia operativa para la formulación, seguimiento y evaluación de los planes y programas de desarrollo local presentados por las comunidades, que se sustentan con planos realizados por personal especializado en el área. “Les ofrecemos la ayuda que necesiten. Si por ejemplo quieren llevar a cabo la construcción de una escalera nos dirigimos al sector y calculamos las medidas, tomamos fotos y vemos la situación de la zona en donde se llevarán a cabo los trabajos”, explicó el ingeniero de la Sala Técnica, Marcos Araujo. De esta manera, los profesionales –integrados por un ingeniero, un arquitecto y dos estudiantes de ingeniería y arquitectura– pueden determinar el proceso de duración de la obra y qué materiales se necesitarán para ejecutarla. Entre las propuestas que se han aprobado en la parroquia está la construcción de caminerías y sustitución de tuberías de aguas servidas en el callejón Los Tocuyos, que está siendo impulsada por el Consejo Comunal Atlántico Vive. “Nos orientaron y pudimos formular el proyecto, el cual fue aprobado por la Alcaldía de Caracas. Sin duda alguna es un apoyo para la comunidad”, expresó Manuel Quintana, vocero de la organización.

Por el buen vivir

Los profesionales realizan planos de las propuestas. FOTO FAUSTO TORREALBA soramiento, lo cual no tiene ningún costo, no obliga al consejo comunal a contratarlos al momento de llevar a cabo la propuesta. EN LA ESPERA Debido a que el Ministerio del Poder Popular para las Comunas no ha colocado en funcionamiento la taquilla externa, la EPSD no se ha podido adecuar. Por esta razón, para adquirir una figura jurídica se hicieron los trámites para registrarse como una empresa mercantil. “El hecho de estar legalizados de esta manera no nos impone que sigamos los mismos estatutos que una empresa privada, pues nuestros intereses son distintos. Así

que nos regimos por la Ley del Sistema Económico Comunal”, afirmó Quijada. Contó que además de la Sala Técnica, tienen un departamento de alimentación, ambiente y energía; y en la actualidad son varios los proyectos socioproductivos que están por ejecutar. Entre ellos nombró el funcionamiento de una quesera, la cual fue aprobada por el Gobierno del Distrito Capital y se está a la espera de que bajen los recursos. Esta iniciativa fue un trabajo en conjunto entre el departamento de alimentación y la Sala Técnica, que se encargó de elaborar la distribución del espacio. Para Quijada la clave del éxito es trabajar unidos por un mismo fin.


www.ciudadccs.in f o

JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

Presupuesto con ingresos prudentes > Ministros explicaron que fijación del barril en 50 dólares es por la inestabilidad económica mundial

9

Copei apoya a Pablo Pérez y deja solo a Capriles CIUDADCCS

YULEIDYS HERNÁNDEZ TOLEDO

3 millones de barriles

CIUDAD CCS

El ministro de Planificación y Finanzas, Jorge Giordani, y el ministro de Energía y Petróleo, Rafael Ramírez, aseveraron que fue “prudente” fijar el precio del barril de petróleo a 50 dólares a la hora de calcular el presupuesto de la nación 2012, previsto en 297 mil 836 millones de bolívares fuertes. El ministro Ramírez explicó que el barril de petróleo fue calculado en ese precio considerando la inestabilidad económica mundial y la volumetría, es decir la cantidad de barriles de petróleo que se producen diariamente en el país. “El precio del petróleo está fluctuando y está determinado por una situación que no manejamos los países productores, que es la situación de la crisis internacional (...) Nuestra otra variable volumétrica tiene que ver con una política consistente en el seno de la OPEP (Organización de Países Exportadores de Petróleo) y nos vamos a mantener con 3 millones 176 mil barriles día de petróleo a efectos de cumplir con nuestra cuota”. Así lo explicó ayer durante la discusión del Proyecto de Ley de Presupuesto y de Endeudamiento para el ejercicio fiscal 2012, realizada en la Comisión Permanente de Finanzas de la Asamblea Nacional. Por su parte, el ministro Giordani manifestó que el Gobierno nacional continuará con una política de ingresos prudentes que “permita mejorar el ingreso interno y utilizar los recursos del petróleo, que es un recurso no renovable, para las futuras generaciones”. Durante la reunión la diputada de la Mesa de la Unidad (MUD), Vestalia Sampedro, propuso a los ministros que el presupuesto se calcule con un barril a 65 dólares. En ese sentido, Giordani recordó que en 2008 la crisis económica mundial ocasionó que el barril pasara de 140 a 30, lo que causó un desequilibrio en la economía venezolana, y que ésta sólo se recuperó en el último trimestre de 2010. “Fue prudente fijar el precio del barril del crudo en 50 dólares y así se va a mantener”, sentenció. ENDEUDAMIENTO NO SUPERA 20% El ministro Giordani aseveró que el endeudamiento venezolano no supera 20%. Así lo manifestó luego de que el diputado opositor Alfonso Marquina (UNT) cuestionara el endeudamiento venezolano previsto para 2012 en 81 mil 718 millones de bolívares fuertes.

Ministros de Finanzas y Petróleo expusieron Presupuesto 2012. FOTOS AN

Venezuela producirá en 2012 un total de 3 millones 176 mil barriles diarios de petróleo. Así lo informó el presidente de Pdvsa, Rafael Ramírez, quien explicó que 3 millones 11 mil barriles son los establecidos por la cuota fijada por la OPEP, mientras que los otros 165 mil barriles de líquido de gas natural no están sujetos a cuota. Ramírez anunció que en la OPEP se acordó que “no había condiciones para aumentar la cuota de producción”, debido a la crisis económica mundial. Recordó que debido a la caída de los precios del petróleo en el año 2008, producto de la crisis económica mundial, Venezuela tuvo que dejar de producir 364 mil barriles diario, lo que produjo “una merma de dos mil millones de dólares”. De igual forma informó que esperan “cerrar con 100 dólares el barril de petróleo”. Por otra parte, el próximo lunes la comisión de Finanzas de la AN debatirá el gasto previsto en el Presupuesto Nacional 2012. Está previsto que ese día asistan a la comisión los ministros de Transporte y Comunicaciones, Vivienda y Hábitat, Energía Eléctrica y el ministro de Ambiente. YHT

Rafael Ramírez dijo que la cuota petrolera es de 3 millones 176 mil barriles. Giordani manifestó que el endeudamiento en Estados Unidos representa casi 4,5% de su Producto Interno Bruto (PIB). Por otra parte, el jefe de la cartera de Planificación y Finanzas insistió en el llamado a ser menos dependientes de la renta petrolera. En ese sentido, reiteró que 165 mil 251 millones de bolívares fuertes del Presupuesto Nacional corresponden a ingresos no petroleros, lo que equivale a 55% . Explicó que de esa totalidad de recursos, BsF 151 mil 322 millones los aportará el Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (Seniat). “El Seniat está sobrado este año con las metas de recaudación, por lo que va a seguir en esa ruta de cumplimiento de metas perfectamente el próximo año”. También exhortó a los parlamentarios a discutir una reforma fiscal que permita que paguen más impuestos los que más ganan. “Eso es un sentido de justicia distributiva. Tenemos casi 6% o 7% del PIB para subir los impuestos. ¿A quién se lo vamos a poner? ¿a quien más tiene y más han sacado de este país?”.

444 mil millones de dólares invertidos en obras sociales Un total de 444 mil millones de dólares ha destinado el Gobierno nacional en estos últimos 12 años a la inversión social. Así lo manifestó el ministro de Planificación y Finanzas, Jorge Giordani, quien manifestó que para el año 2012 el Gobierno nacional continuará con esta política social incluyente. Recordó que durante el período 1986-1998 la inversión social a penas llegó a 73 mil 494 dólares. INVERSIÓN SOCIAL POR PARTE DE PDVSA Por su parte, el ministro de Energía y Petróleo y presidente de Pdvsa, Rafael Ramírez, informó que entre 2010 y 2011 se han destinado a la inversión social 125 mil 250 millones de dólares provenientes de la venta del petróleo. Asimismo, informó que gracias a las políticas de soberanía petrolera que viene impulsando el Go-

bierno, Venezuela captó desde 2009 hasta 2011 un total de 356 mil 236 millones de dólares. Recordó que en los gobiernos anteriores estos recursos se perdían en el exterior, dado que las transnacionales sólo pagaban 1% de regalía. Explicó que de continuar operando en el país el “Plan Araguaney”, impuesto por la IV República, Venezuela habría tenido ingresos fiscales de apenas 41 mil 206 millones de dólares. Ramírez destacó que gracias a la puesta en marcha de la Ley Orgánica de Hidrocarburos y la nacionalización de la Faja Petrolera del Orinoco se ajustaron las regalías al 33,3% para todos los proyectos, el Impuesto Sobre la Renta se estableció en 50,2%, la participación de Pdvsa subió a 60% y el factor de recobro en más de 20%. YHT

El partido socialcristiano Copei anunció anoche su respaldo a la precandidatura de Pablo Pérez en el proceso de elecciones primarias que adelanta los sectores de oposición agrupados en la Mesa de la Unidad (MUD). De esta manera Henrique Capriles Radonski, quien formalizó ayer su inscripción en la disputa electoral, queda sólo con el apoyo de Podemos y de su propio partido Primero Justicia. Ello ocurre un día después de que PJ expresara su rechazo a la decisión de la MUD de hacer simultáneamente los comicios presidenciales, de gobernadores y alcaldes. Tal decisión dejaría a Capriles en desventaja con respecto a Pablo Pérez. En el Zulia no habrá primarias por cuanto UNT no tiene contendor opositor en esta entidad, y Pablo Pérez sería el candidato a gobernador en caso de ser derrotado en las presidenciales. El caso de Miranda es distinto por cuanto Enrique Mendoza tiene aspiraciones en esta entidad y sí se realizarían las elecciones internas pero conjuntamente con las primarias presidenciales, lo que impediría que Capriles participara en las de gobernador. De manera que en caso de perder la contienda presidencial, Capriles quedaría fuera de juego. Ayer en la rueda de prensa Capriles destacó que es el primer interesado en que Pablo Pérez sea el gobernador de Zulia, pero advirtió: “Usted no puede medir a unos con una vara y otros con otra porque eso no es unidad”. El tema causó revuelo en la oposición. Enrique Mendoza expresó en su cuenta Twitter: “Los 2 gobernadores que están en la contienda presidencial merecen mayor respeto. No estoy de acuerdo con las decisiones de la MUD”. Acto seguido, Juan Carlos Caldera, de PJ, le respondió a través de la red: “Doble discurso!! Hasta cuándo. Las primarias deben ser un ejemplo de la Venezuela del progreso no un torneo de macollas, zancadillas e injusticias. Unidad con principios!! Ayer se formalizó el Todos Contra Capriles”. CECILIA SOSA RETIRA CANDIDATURA Por su parte, la exmagistrada Cecilia Sosa Gómez anunció su renuncia a las primarias, debido a la falta de recursos económicos, reseñó AVN.


10 VENEZUELA

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

En Petare se consigue cemento pero sin el precio regulado

REDDEAPOYO> Más desarme por menos violencia de género ÁFRICA MATUTE

> Centro de distribución piloto funciona pero ferreteros aún no se incorporan al plan ANDRÉS PARAVISINI RODRÍGUEZ CIUDAD CCS

En Petare se consigue cemento. El problema es cuánto se debe pagar por el indispensable insumo de construcción. En un recorrido por esta zona del municipio Sucre del estado Miranda el precio de venta al público del cemento presenta variaciones de hasta 200% sobre los precios ajustados recientemente por el Ejecutivo Nacional. La semana pasada se fijó un precio a puerta de fábrica y se estableció una banda de precio para la comercialización del cemento. De esta manera el cemento Portland tipo I quedó a BsF 15 por saco a puerta de fábrica y en BsF 20 para su venta al público. No obstante, en el casco colonial de Petare el costo del material de construcción tipo Portland I, producido por la empresa estatal Fábrica Nacional de Cemento (FNC) bajo la marca La Vega, se ofrece entre 34 y 38 bolívares fuertes por saco. Los ferreteros consultados explicaron que actualmente adquieren el producto de intermediarios que traen el material desde la planta de cemento La Vega en Ocumare del Tuy. Indicaron que ellos agregan entre BsF 4 y 6 al costo ofrecido por los distribuidores. “El cemento está en 29, 32, 35 y hasta 40 bolívares por saco. Entre más arriba en el barrio, más caro. Ahora con el anuncio del Gobierno se empezó a conseguir con más facilidad, pero ya veremos con qué precio”, indicó Orlando Contreras, propietario de una bloquera en la parroquia Petare.

Consejos comunales consiguen el material a precio regulado en La Urbina. FOTO A.PARAVISINI DISTRIBUCIÓN SOCIALISTA De manera contrastante, a menos de un kilómetro de distancia del centro de Petare, en el Centro de Distribución Directa de cemento de la FNC en la avenida principal de La Urbina, se podía obtener el material a precio de puerta de fábrica. El centro, un modelo piloto para el sistema de distribución al mayor, abastece a media docena de ferreterías en sectores del barrio 12 de Octubre, San Blas, Fila de Mariches y Palo Verde que distribuyen a precios entre 20 y 24 bolívares el saco de cemento. Así mismo, los consejos comunales pueden adquirir el material de construcción al precio de fábrica. Esta inicia-

tiva atiende a 28 proyectos autogestionados para construcción de vialidad, viviendas, muros de contención y torrenteras en 54 consejos comunales en el municipio Sucre. Según anunció Menéndez el pasado viernes 28 de octubre la creación de estos centros oficiales busca incorporar la participación de los ferreteros. El objetivo, señaló el ministro, es acabar con las roscas e intermediarios del cemento. Un funcionario del centro de distribución de la FNC señaló que ayer se iniciaron encuentros entre personal del Ministerio de Ciencia y Tecnología para incorporar al gremio de ferreteros a este plan de distribución.

Partidos políticos de acuerdo con que sistema electoral es “robusto y confiable” JUAN RAMÓN LUGO CIUDAD CCS

Los miembros de los distintos partidos políticos reconocieron los esfuerzos de la directiva del Consejo Nacional Electoral (CNE) “por hacer más confiable y robusto este sistema” de cara a las elecciones programadas para el próximo año. La información la dio a conocer Francisco Ameliach, jefe de Estrategia y Organización Electoral del Psuv. Una vez culminada la reunión que sostuvieron ayer miembros de 19 partidos políticos y los rectores del ente electoral, Ameliach destacó que ha cambiado la tendencia de 2005 cuando los partidos no fueron a la contienda.

Ahora “hay una gran participación”. El dirigente psuvista agregó que también hubo un reconocimiento al Sistema de Autentificación que “va a evitar el doble voto”. Al respecto subrayó que hasta los dirigentes de Acción Democrática aceptaron que el sistema “es muy bueno y riguroso”, porque protege el voto. “Resulta difícil que se dé un doble voto”, sentenció Ameliach. Destacó que se están dando esfuerzos para incrementar la buena imagen del CNE. En ese sentido, dijo que se llevarán a cabo durante los próximos días auditorías de las boletas electorales, de las máquinas que se usarán durante el sufragio y hasta de la tinta indeleble.

Por su parte, el dirigente de la derecha Vicente Bello, quien fungió como vocero de la llamada Mesa de la Unidad Democrática, denunció que “no existe un fácil acceso de los interesados a los centros de actualización de datos y de registro electoral en las regiones, así como en el exterior del país”. No obstante, dijo que los rectores del CNE tomaron nota del reclamo y mostraron su disposición a considerar el asunto en las próximas reuniones para luego dar una respuesta. Sobre la plataforma tecnológica indicó que los rectores informaron que “están trabajando arduamente en ese proceso” y que pronto darán detalles sobre ese asunto.

ACTIVISTA DE DERECHOS HUMANOS

Hablar de desarme hoy en día es uno de los temas más comunes en nuestra sociedad. Desde la creación de la Comisión Presidencial para el Control de Armas, Municiones y Desarme, los venezolanos y las venezolanas hemos empezado a tomar conciencia sobre la necesidad del desarme y los efectos positivos que éste podría tener en nuestras vidas. Sin embargo, un tema que aún no se ha tocado mucho y que nos permite dimensionar el desarme desde otra perspectiva es el papel que en este proceso juegan las mujeres cuando son víctimas de armas de fuego. Es necesario comenzar destacando que existe una fuerte relación entre el concepto de masculinidad y el porte de un arma de fuego, por lo cual para los hombres portar un arma de fuego es una forma de imponerse frente a otros y, especialmente, frente a las mujeres. En Venezuela, una de las principales causas de muerte entre las mujeres es por violencia de género, entendiéndola como cualquier manifestación de violencia física o psicológica contra una mujer por el simple hecho de ser mujer. La mayor parte del tiempo esta violencia de género se da dentro del marco de violencia intrafamiliar, es decir, dentro del seno familiar, pero también existen otras formas de violencia de género que no necesariamente están vinculadas a la familia. Según la fiscal general, Luisa Ortega Díaz, el año pasado (2010) se recibieron en el Ministerio Público 96 mil 145 denuncias en materia de violencia de género. De esas situaciones de violencia de género, los casos que terminan en muerte, generalmente, son por la presencia de un arma de fuego, ya que éstas reducen considerablemente la posibilidad de defensa de las víctimas femeninas, dejándolas expuestas y vulnerables. VIOLENCIA DE GÉNERO EN EL MUNDO En Guatemala, en 2009 se registraron 708 muertes violentas de mujeres, tanto a manos de sus propias parejas como en otras situaciones de criminalidad, según estadísticas del Ministerio de Gobernación de Guatemala, de las cuales una de las formas de agresión fue con arma de fuego. En Haití, tal como lo señala el Informe de Amnistía Internacional sobre Haití de enero de 2011, titulado Secuelas: Las mujeres denuncian la violencia sexual, la mayoría de las víctimas de violación entrevistadas fueron amenazadas por grupos de hombres armados. En Sudáfrica y Francia, una de cada tres mujeres asesinadas por sus esposos lo es con un arma de fuego (información tomada de la página web del Instituto Caribeño para el Estado de Derecho). Luego de revisar estas cifras, y ante la grave situación que se nos presenta, debemos seguir impulsando a las mujeres víctimas y a toda la ciudadanía en general, para que denuncien estos hechos ante las diferentes instancias del Sistema de Administración de Justicia. Por otra parte, como sociedad debemos proponer iniciativas tanto al Poder Legislativo como a la Comisión Presidencial para el Control de Armas Municiones y Desarme para que se impulsen políticas de control y prevención de situaciones de violencia doméstica a través de la prohibición de portes de armas de fuego en manos de la población civil. A más desarme, menos posibilidades de muerte de mujeres por violencia de género.


www.ciudadccs.in f o

JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

PUBLICIDAD

11


12 MUNDO ABREVIADOS> CASA DE REPRESENTANTES GRINGOS “SANCIONA” A IRÁN La Comisión de Asuntos Extranjeros de la Cámara de Representantes estadounidense adoptó ayer una nueva tanda de sanciones contra Irán para obligarlo a abandonar su programa nuclear. El proyecto de ley, y titulado Ley para disminuir la amenaza iraní (Iran Threat Reduction Act), trata de subsanar algunas lagunas en el actual arsenal de medidas estadounidenses contra Irán, reportó AFP.

APRUEBAN EXTRADICIÓN A SUECIA DE JULIÁN ASSANGE El fundador del sitio alternativo Wikileaks, Julian Assange, condenó ayer el veredicto de la justicia británica que aprobó el pedido de extradición a Suecia, reportó AFP. “No hay duda de que habrá muchos intentos para tratar de manipular el proceso jurídico como ocurrió con la aparición de tecnicismos legales”, dijo Assange, quien vinculó las acusaciones con motivaciones políticas y presiones de Estados Unidos para que Londres propicie su entrega a las autoridades suecas. Assange está en el punto de mira del Gobierno de Estados Unidos por la revelación de unos 25 mil cables del Departamento de Estado a través de Wikileaks.

EN ENERO COMIENZAN EN EEUU PRIMARIAS DE REPUBLICANOS Las elecciones primarias de New Hampshire se realizarán el 10 de enero, confirmaron ayer las autoridades de este estado del noreste de Estados Unidos que tradicionalmente lanza la temporada de primarias, reportó AFP. Estas elecciones servirán para determinar quién será el candidato republicano que disputará las presidenciales de 2012 frente a Barack Obama, que buscará la reelección.

SUBE PRECIO DEL PETRÓLEO Los precios del petróleo subieron ayer al final de los intercambios europeos, por el anuncio de medidas a favor de una reactivación “más fuerte de la economía” de Estados Unidos y unas cifras de reservas petrolíferas en ese país inferiores a las previstas. Los inversores acogieron de buen grado el anuncio del Banco Central estadounidense (FED) de estar dispuesto a tomar más medidas para aumentar la reactivación económica en su país, dijo AFP.

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

Daniel Ortega va a segura reelección > En Nicaragua se ratifica tendencia popular a favor de repetir gobiernos progresistas en la región CIUDAD CCS

A cuatro días de celebrarse las elecciones presidenciales en Nicaragua, el presidente Daniel Ortega cuenta con una intención de voto de 59,6%, lo que constituye una ventaja prácticamente irreversible de más de 30% sobre los aspirantes de la derecha, de acuerdo con la Consultora Siglo Nuevo. La popularidad del líder del Frente Sandinista para la Liberación Nacional (FSLN) está asociada a los logros en materia social: Nicaragua alcanzó el mayor crecimiento económico de Centroamérica en 2010 (4,5%) y tiene el segundo índice más alto de reducción de desigualdad del hemisferio. Este domingo cerca de 3.4 millones de nicaragüenses elegirán un presidente, un vicepresidente, 90 diputados ante la Asamblea Nacional y 20 ante el Parlamento Centroamericano (Parlacen), dijo AVN. El triunfo de Ortega de antemano se da como un hecho. Sus detractores, incluido Estados Unidos han tratado simplemente de empañar el proceso electoral al denunciar supuestas anormalidades. En todo caso, en Nicaragua se ratifica la consolidación de los liderazgos progresistas en América Latina, donde los pueblos han puesto un dique de contención a pretensiones de reeditar los modelos neoliberales que generaron pobreza y desequilibrios sociales. La tenden-

En Nicaragua el gobierno sandinista frenó el empobrecimiento que caracterizó al país en los años 90. FOTO AFP cia predominante es la reelección de gobiernos populares. Con 15% de apoyo (30% según Gallup), el segundo candidato en las encuestas es Fabio Gadea, de 80 años, abanderado del Partido Liberal Independiente. El añejo partido de los liberales, que sostuvo a la familia Somoza, llega a estos comicios dividido. El ex presidente Arnoldo Alemán tiene apoyo de la Alianza del Partido Liberal Constitucionalista, PLC-PC.

La pelea de los viejos liberales somocistas El domingo Fabio Gadea y Arnoldo Alemán, dirimirán el segundo puesto y el “auténtico liberalismo”. Gadea se presenta a los electores como “un viejo con ideas jóvenes”. A su vez es calificado como “un viejo enfermo” por su consuegro y también candidato Alemán. En temas como la homosexualidad, Gadea defiende ideas conservadoras. En su columna

Siria admite propuesta de Liga Árabe TELESUR

El gobierno del presidente sirio, Bashar Al Assad, aceptó ayer un plan elaborado por la Liga Árabe para buscar una solución y salir de la crisis social en territorio sirio, que se ha fortalecido con grupos infiltrados desestabilizadores. “La delegación siria aceptó sin reservas el plan de la Liga Árabe en su totalidad”, declaró un responsable del grupo de contacto de la Liga árabe al término de la reunión interministerial panárabe que se realizó ayer en El Cairo. La hoja final o de ruta propuesta por la Liga Árabe incluye “el retiro de equipamiento militar y el comienzo del diálogo entre el Ejecutivo de Assad y la oposición” en la capital de Egipto. El pueblo sirio sigue manifestando en las calles del país su apoyo a las reformas implementadas por el presidente Al Assad y en rechazo a la injerencia extranjera. Las refor-

Los sirios a diario ratifican apoyo al Gobierno y sus reformas. FOTO AFP mas se proponen un Estado de instituciones y de Ley, un Estado civil, democrático y plural, que garantice la unidad del pueblo, con una constitución conforme a las necesidades de los ciudadanos. Por su parte el canciller ruso,

Sergei Lavrov, expresó que únicamente los sirios deberán decidir por sí solos el futuro de su país sin presiones extranjeras. Moscú pide una solución pacífica en Siria basada en el diálogo interno, y rechaza sanciones de todo tipo en la ONU.

Cartas de amor a Nicaragua, en el diario La Prensa, ha expresado: “Lo lamentable es que muchos hombres afeminados se sientan orgullosos de ello, busquen pareja de su misma especie, pretendan crear hijos y por último legalizar esa aberración para tener los mismos derechos que tiene cualquier familia compuesta por un varón y una mujer”.

Guatemala define este domingo nuevo Presidente El presidente Álvaro Colom llamó a los guatemaltecos a convertir en una fiesta cívica la segunda vuelta de los comicios presidenciales del domingo próximo, en la que será electo su sucesor entre los derechistas Otto Pérez y Manuel Baldizón. “El domingo debe ser una fiesta cívica, en la que los guatemaltecos deben acudir a las urnas a votar de forma ordenada y pacífica, evitando incidentes”, dijo Colom en un programa de radio. Unos 7,3 millones de guatemaltecos elegirán presidente entre el general Otto Pérez, del Partido Patriota; y Manuel Baldizón, un empresario y abogado populista, respaldado por el partido Libertad Democrática Renovada (Líder). AFP


www.ciudadccs.in f o

JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

MUNDO

13

Continúan las protestas contra cumbre del G-20 > Movimientos de distintos países participaron en una toma simbólica de un banco francés diato un grupo de policías se acerEl movimiento internacional de có al lugar a reforzar la seguridad. “La policía custodia la sede de Indignados, que se encuentra en la ciudad francesa de Niza (su- esta entidad bancaria”, subrayó roeste) para protestar por la Cum- tras indicar que los manifestanbre del G-20, tomó ayer de mane- tes han escrito mensajes “en alura simbólica el banco Le Crédit sión a lo que ellos piensan de los Lyonnais (LCL), informó la envia- bancos”. da especial de Telesur DETENIDOS ESPAÑOLES a la mencionada rePAÍSES REINO UNIDO BAJOS Tres españoles, detegión, Hilda Salas. ALEMANIA BÉLGICA nidos el martes en Ni“Se ha registrado Paris za pocas horas antes una toma simbólica SUIZA FRANCIA ITALIA de la manifestación por parte del moviESPAÑA antiglobalización, en CANNES miento internacioposesión de piquetas, nal de los llamados cuchillo, pernos y caIndignados”, reportó puchas, fueron conla periodista desde denados ayer, en las afueras del ente comparecencia inmediata, a cuafinanciero. “Principalmente indignados tro meses de cárcel, tres de ellos franceses, de Bélgica, Grecia y Es- en suspenso. Adrián Arcones Hernández, de paña han participado en esta toma 30 años, Xavier Urbeneta Esparza, simbólica”, agregó. Precisó que unas 20 personas de 26, y Miguel Albaniz Pérez, de entraron al banco, pero de inme- 24, fueron declarados culpables de CIUDAD CCS

Activistas anti-globalización limpian la fachada de un banco como parte de las manifestaciones en Niza. FOTO AFP “transporte prohibido de armas de sexta categoría”, y encarcelados. Dos de ellos indicaron en la audiencia que habían participado en el movimiento de los Indignados en España y ser simpatizantes de la organización, pero los tres aseguraron que habían llegado a la región para manifestarse en contra del G-20 “de manera pacífica”. GRECIA OBLIGA A MINICUMBRE Los Estados miembros de la zona euro y del G-20 al mismo tiempo se reunirán hoy en Cannes en una minicumbre, que estará consagrada a Grecia, antes del inicio de la cumbre de los principales países ri-

cos y emergentes, informaron fuentes europeas, reseñó AFP. Atenas ha sacado de sus casillas a los europeos al anunciar un referendo de alto riesgo sobre el plan de ayuda pergeñado trabajosamente la semana pasada en Bruselas para ayudar a Grecia a superar la crisis de la deuda. El primer ministro griego, Giorgos Papandreu, inició también una reunión con los mandatarios de Alemania y Francia, la UE y el FMI para dar las explicaciones exigidas sobre la convocatoria de un referendo que pone en peligro el plan de ayuda europeo. Por otra parte, también se pudo

conocer, reseñó Telesur, que el Gobierno griego, a pesar de las presiones, se reunió de manera extraordinaria y decidió darle un espaldarazo al proyecto de referendo lanzado por el primer ministro, para que los ciudadanos aprueben o no el multimillonario segundo plan de rescate que salvaría a la nación de la bancarrota, una propuesta que impulsó una caída estrepitosa de las bolsas y hasta cambió la agenda de la reunión del G-20. Papandreu se enfrentó a las duras críticas garantizando que el referendo dejará las cosas “claras desde cualquier punto de vista”.

Fidel: Cínica la suspensión de Autoridades de EEUU investigan ayuda de EEUU a la Unesco muerte de indignado en Oklahoma CIUDAD CCS

El líder cubano, Fidel Castro, calificó de “cínica” la decisión del Gobierno de Estados Unidos de suspender la ayuda económica a la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), luego de que se aceptara por votación el ingreso de Palestina como miembro pleno, reseñó Telesur. “Nadie se sorprendió con la esperada y cínica decisión”, escribió el Comandante en sus acostumbradas Reflexiones, donde nuevamente hizo un recuento de sus pasados artículos. Fidel Castro afirmó que lo hecho por EEUU en contra de la Unesco “testimonia la falta total de ética en la política yanqui” y criticó el dramatismo mostrado por la representante de ese país cuando anunciaba la suspensión económica, ya que se conocía des-

de un principio lo que sucedería. El lunes la Unesco admitió a Palestina como miembro de pleno derecho del organismo, luego de una votación realizada en su sede en París (capital francesa) con 107 votos a favor, 14 en contra y 52 abstenciones. Estados Unidos, en represalia, decidió “abstenerse de hacer contribuciones” a la Unesco. “Teníamos que hacer un pago de 60 millones de dólares a la Unesco en noviembre y no lo vamos a hacer”, anunció la portavoz del Departamento de Estado norteamericano, Victoria Nuland. Palestina espera la discusión que se realiza en el Consejo de Seguridad de la ONU por la revisión de solicitud como el país 194 que es miembro de este organismo, pese al rechazo ya anunciado por Estados Unidos, país con derecho a veto.

CIUDAD CCS

Autoridades policiales de Oklahoma investigaban ayer la muerte de un miembro del movimiento de los Indignados ocurrida dentro de una de las tiendas donde acampan en un parque de la ciudad, informó Prensa Latina. El cadáver de la víctima no presenta señales de trauma y, según los detectives de homicidios que investigan el caso del fallecido, del que se desconoce su identidad, era un joven de cerca de 20 años. La organización Ocupemos Oklahoma City desde hace varias semanas apoya las protestas de sus similares en distintos sitios del país. El movimiento de protesta en Estados Unidos realizó ayer un paro nacional contra la inequidad. Asimismo, unos 5 mil integrantes del movimiento anti Wall Street manifestaron ayer en Oakland, en el estado de Califor-

Integrantes del movimiento anti Wall Street manifestaron en Oakland. FOTO AFP nia, donde muchos negocios cerraron y numerosos profesores respondieron a un llamado a la huelga en toda la ciudad. La organización Occupy Oakland anunció el bloqueo del puerto de la ciudad situada a 50 kilóme-

tros de San Francisco, California, como parte del paro nacional convocado para ayer. También, al menos una docena de veteranos del ejército se unieron ayer al grupo de protestas en Nueva York, informó The Huffington Post.


14 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

w w w.ciud a d ccs. i n f o


www.ciudadccs.inf o

JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

DEPORTES

15

PELOTA CRIOLLA >

Tiburones derrotó 7 por 6 a Leones

MÁNAGER DETRIBUNA>

> César Suárez fue el héroe con elevado de sacrificio para dejar en el terreno al conjunto caraquista

MENOS PRESIÓN PARA EL CACHI

JOSÉ CUEVAS CIUDAD CCS

Reacción de los Tiburones con 3 carreras en el noveno capítulo dejó en el terreno en forma sensacional a Leones con pizarra 7-6, en el Estadio Universitario. Con un fly de sacrificio de César Suárez para ganar el paritod. Leones picó adelante luego que Gregorio Petit ligó imparable al jardín central que impulsó a Carlos Rivero desde tercera, quien había llegado allí por hits de su compañero R. Padrón. La Guaira aprovechó el descontrol del abridor Bisenius y le fabricaron 4 rayitas, luego de conectarle 3 cohetes, de ellos un doblete de E. Escobar que trajo dos a la cuenta de los anfitriones. El mánager Tim Teufel llama a Víctor Lárez para que enfrentara a los envalentonados escualos. De nuevo aparece el bate de Pettit para traer a Guzmán que anotó por error del primera base Salazar. La segunda carrera es anotada por Daniel Mayora aprovechando jugada de selección producto del batazo de R. Padrón. Y la tercera rayita es anotada por Carlos Rivero por elevado de sacrificio. El juego se mantuvo igualado a 4 anotaciones por lado hasta el inicio del sexto, cuando sale como bateador emergente José Lobatón para remolcar a G. Petit y así poner el marcador favorable a Leones por una. Hacen otra carrera forzada al recibir pasaporte Guzmán y anota Daniel Landaeta. El pitcher ganador por los guaireños fue Enrique Gonález, que pudo controlar la ofensiva caraquista. Mintras que cargó con la derrota el lanzador zurdo Elmer Escalona que fue castigado al final.

Equipos

1 2 34 5 6 7 8 9 C H E

Leones

0 1 3 0 0 2 0 0 0 6 7 1

Tiburones

0 4 0 0 0 0 0 0 3 7 12 2 Pitcher ganador Enrique González Pitcher perdedor Elmer Escalona Jugador valioso Carlos Suárez

¿Qué pasa, Davalillo? ¿Hasta cuándo va a estar Oscar Salazar como tercer bate? No le está dando un palo a nadie, hay que quitarle presión. LUIS DUARTE

¿QUÉ PASA, ALMIRANTE GARCÍA? Quisiera preguntarle al mánager Carlos García qué está pasando con el Magallanes. Ya hemos perdido dos juegos seguidos y hemos dejado muchos hombres en las bases. Por favor, saquen al segunda base, Darwin Pérez, porque tiene muchos errores. YOVANI MORILLO

CARACAS SERÁ CAMPEÓN Los Leones del Caracas serán los campeones de la temporada 2011-2012, le duela a quien le duela. ¡Pobres magallaneros que se comieron nueve arepas el domingo! JOHNNY SALAZAR

Edwin Bellorín se desliza a salvo en el plato para contribuir a la victoria de La Guaira. FOTOS ENDER CURBELO

¡TRANQUILOS, MAGALLANEROS! Equipo

JJ

JG

JP

Magallanes

17

12

5

--

Caribes

18

11

7

1,5

Tiburones

18

11

7

1,5

Leones

18

10

8

2,5

Tigres

18

9

9

3,5

Águilas

18

7

11

5,5

Cardenales

18

6

12

6,5

Bravos

19

6

13

7.0

J.V.

Juegos para hoy HORA 7:30PM 7:30PM 7:30PM

LUGAR MARACAY VALENCIA BARQUISIMETO

VISITANTE LEONES BRAVOS TIBURONES

HOME CLUB TIGRES MAGALLANES CARDENALES

Reporte desde el diamante > Francisco "Kid" Rodríguez estuvo visitando a sus compañeros de equipo en el dogaut de los Tiburones de La Guaira. > El venezolano Gerardo Parra (Cascabeles de Arizona) obtuvo el Guante de Oro en la Liga Nacional, como reconocimiento a su trabajo defensivo en los jardines en la pasada campaña. > El juego entre Tiburones de La Guaira y Navegantes del Magallanes que fue suspendido la semana pasada en el estadio José Bernardo Pérez (Valencia), fue reprogramado para el

MAGALLANES 4

ÁGUILAS 4

CARDENALES 1

TIGRES 3

El lanzador Jerome Williams de Navegantes del Magallanes estuvo intraficable para derrotar 4 por 1 a Cardenales de Lara en el José Bernardo Pérez de Valencia. Los bucaneros hicieron todas sus anotaciones en innings consecutivos:la primara en el tercer acto, en las piernas de Ezequiel Carrera, quien anotó desde tercera por wild pitch del abridor crepuscular Yoervis Medina. La segunda por la la combinación de doblete de Kole Calhoun y hit de M. Lisson. García conectó de hit; boleto a Calhoun. Vechionacci dio el batazo para 4-1.

El conjunto Águilas del Zulia, por segundo día consecutivo, se impuso a la novena Tigres de Aragua, en esta ocasión por 4x3, gracias a un triple barre bases de Freddy Galvis, en el sexto, que le da no sólo la tercera victoria al hilo de los anaranjados, sino que le permite completar la barrida en par de encuentros, disputados en el estadium Luis Aparicio "El Grande" de Maracaibo. La toleteria aragueña capitalizó temprano las oportunidades conseguidas por sus rivales y trás sencillo al centro de luis Hernández que al final marcó la diferencia del encuentro.

14 de este mes en esa ciudad. > Los criollos Magglio Ordóñez y Carlos Guillén no figuran en los planes de Detroit para la temporada de 2012. > El presidente del Caracas, Luis Ávila, anunció la contratación de Jon Nunnally como asistente del instructor de bateo, Antonio Armas. Nunnally vendrá por segundo año corrido con Leones y reemplazará al despedido Brian McArn. > Luis Sojo regresó el pasado martes al estadio Antonio Herrera Gutiérrez de Barquisimeto, donde desarrolló su brillante carrera como jugador.

BRAVOS 11 DE A

ATE NZO

GUI

CARIBES 3

Bravos de Margarita rompió la racha de siete victorias seguidas de Caribes y lo derrotó 11 carreras por 3, con ofensiva potente de René Reyes y Henry Blanco, en paritido efectuado en el Estadio Nueva Esparta de Porlamar. Caribes picó adelante en el segundo capítulo, pero Bravos volteó el juego en el mismo tramo con cuatro carreras, tres de ellas empujadas por Henry Blanco con cuadrangular. Cerrando la quinta entrada explotó de nuevo la ofensiva insular, y de nuevo pisaron el home en cuatro ocasiones para concretar la victoria.

Quiero felicitar a mi equipo campeón, Navegantes del Magallanes, por el buen trabajo. Tranquilos, que un 5-0 no es nada. Eso mismo fue lo que les hizo Anthony Lerew. ¡Felicitaciones a todos! KEYNER PORTAL

¡TIGRES CAMPEONES! No hay equipo como los Tigres de Aragua. A los magallaneros y a los caraquistas: los espero en la bajadita. ¡Tigres campeones! TRINO MUÑOZ

¡LEONES SON LOS MEJORES! Leones del Caracas es el mejor equipo del mundo, está comprobado científicamente y sale escrito en la Biblia. EDGAR RONDÓN

CARACAS POR SIEMPRE Soy caraquista cien por ciento. Magallanes siempre comienza de puntero y Caracas termina disputando la final con otro equipo. ¡Qué ruja el león! 0424-2121714

Envía tu mensaje Los mensajes se recibirán por el teléfono 04265112140 y también a través del Twitter @beisbol_ccs y el correo beisbolccs@gmail.com.


16 GALERÍA CCS

CIUDAD CCS / JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

w w w.ciud a d ccs. i n f o

Al ritmo del deporte El pasado fin de semana la oferta deportiva fue amplia en la capital venezolana. En la avenida Universidad, entre las esquinas Corazón de Jesús y Monroy, se realizó la carrera de carritos Ymca para seleccionar a los que representarán a Distrito Capital en la gran final de esa disciplina, que tendrá lugar en el estado Vargas a finales de noviembre. El polideportivo La Veguita fue escenario de la inauguración del torneo Clausura de la Liga de La Vega, que en su primera jornada tuvo partidos de fútbol de salón, tanto en masculino como en femenino, mientras que un poco más allá, en el gimnasio Los Gemelos, de la urbanización Montalbán, arrancó la Copa Navidad de Baloncesto, con una ronda dedicada a la exhibición de habilidades por parte de los participantes. Igualmente, en el estadio Enrique “Nené” Padrón, de Pagüita, tuvo lugar una actividad deportiva, que incluyó beisbol, con los refugiados de Miraflores y habitantes de la comunidad. FOTOS ENDER CURBELO, FERNANDO CAMPOS, NANCY CERVANTES Y FAUSTO TORREALBA


www.ciudadccs.in f o

JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

DEPORTES

17

Refugiados se ejercitaron en Pagüita

ABREVIADOS>

> Beisbol, softbol, ajedrez, kikimbol y bailoterapia integraron una entretenida programación

El delantero Antonio Cassano (Milan), quien el sábado pasado fue hospitalizado tras tener de repente problemas para hablar y para andar, sufrió un accidente cerebrovascular y estará de baja varios meses, anunció ayer su club, dijo AFP. El Milan indicó que el jugador será operado de un pequeño orifico en el corazón, causante del accidente cerebral.

JUAN CERMEÑO CIUDAD CCS

Una gran experiencia vivieron niños, adolescentes y adultos en la jornada deportiva efectuada en las instalaciones del estadio Enrique “Nené” Padrón, (Pagüita), en la que intervinieron personas que permanecen al refugio de Miraflores y de la comunidad. La programación se cumplió el pasado fin de semana bajo la coordinación de la Comisión Integral del Refugio de Miraflores, según lo informado por Julio Antequera, quien forma parte de la mencionada comisión y estuvo al frente de las actividades. Desde las nueve de la mañana se llenó la tribuna de la instalación, también conocida como estadio de Pagüita o de Miraflores. La programación incluyó clínica de beisbol femenino, así como beisbol infantil, eventos de kikimbol, softbol, ajedrez y bailoterapia, según lo manifestado por Antequera, quien también se desempeña como entrenador de beisbol. “La actividad que contó con mayor cantidad de participantes fue la de beisbol infantil, con unos cien niños”, expuso el dirigente. Dentro y fuera del campo se podía observar a los pequeños, muchos de ellos luciendo camisetas alusivas al deporte de su preferencia o a equipos. “Además de los refugiados, también intervinieron en la jornada padres de los pequeños que coti-

URUGUAY ORGANIZA JUEGOS NACIONALES DE LA JUVENTUD Uruguay anunció la realización de los primeros Juegos Nacionales de la Juventud, del 6 al 11 de este mes, con la asistencia de dos mil atletas con edades comprendidas entre 15 y 21 años, quienes competirán en 16 disciplinas. Oscar Palacios, coordinador general del evento, explicó a Prensa Latina que el 40 por ciento de los deportistas en acción son del sexo femenino. Los partidos de kikimbol resultaron muy animados y contaron con el respaldo del público. FOTO FAUSTO TORREALBA dianamente realizan entrenamientos en el estadio” que sirvió de escenario para la jornada, añadió Antequera. “La mayoría son provenientes del sector Caño Amarillo, el más adyacente al estadio”, agregó. A la clínica de beisbol femenino se presentaron unas 16 muchachas, mientras que unas 40 participaron en las actividades de kikimbol e igual cantidad en ajedrez. El objetivo de eventos como el señalado es llevar recreación, es-

El taekwondo como arma para combatir al delito Doce nuevas escuelas de taekwondo, ubicadas en distintas parroquias de Caracas, y en el marco del Dispositivo Bicentenario de Seguridad, Dibise, se encargarán de llevar la enseñanza de ese arte marcial a niños, niñas y adolescentes de escasos recursos de la capital venezolana. Kilis Escalante, presidente de Fundamarcial, puso de manifiesto que el programa será llevado a cabo con el respaldo de la Dirección de Prevención del Delito del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, a cargo del capitán (GN) Rafael Betancourt. El objetivo es involucrar a los niños de escasos recursos en la práctica de ese arte marcial, y ale-

CASSANO SERÁ SOMETIDO A INTERVENCIÓN QUIRÚRGICA

jarlos de vicios y delitos, por lo que será gratuito. Escalante dijo que la edad debe estar comprendida entre los cuatro y 17 años, y que la invitación es para que acudan a inscribirse. Las sedes están ubicadas en la Unidad Educativa Nacional Luis Padrino (parroquia San Juan), UENB Miguel Antonio Caro, UEN Luis Espelozín y Mariano Picón Salas (Sucre), UENB Gabriela Mistral (23 de Enero), UEN Mercedes Limardo (Antímano), UEN Francisco Pimentel (Altagracia), UENB José Antonio González (El Paraíso), UEN Abigail González y Padre Mendoza (El Valle), Cacique Tiuna (Coche) y el Liceo Bolivariano Bicentenario Republicano (San Agustín). JC

pecialmente a los niños que permanecen en los refugios, y que intercambien con el resto de la comunidad, además de efectuar una actividad deportiva. Los participantes resultaron salieron con la actividad, por lo que los organizadores evalúan la posibilidad de efectuar otra similar en ese escenario a finales de este mes. LIMENOR INAUGURA TORNEO Antequera aprovechó la oportunidad para informar que la Liga de

Beisbol Menor del Distrito Capital realizará el sábado, en La Planicie, parroquia 23 de Enero, la inauguración de su torneo, que en esta ocasión se disputará en homenaje a Otto Batista, quien por muchos años se desempeñó como entrenador de la entidad organizadora. “Intervendrán equipos desde la categoría semillita hasta juvenil. Se espera la participación de unas 20 divisas y el inicio será a las nueve de la mañana”, señaló el dirigente deportivo.

Parlamento reconoció éxito de atletas en Guadalajara CIUDAD CCS

La Plenaria de la Asamblea Nacional aprobó el pasado martes, por unanimidad, un acuerdo en homenaje a la destacada actuación de la delegación venezolana que acudió a los XVI Juegos Panamericanos de Guadalajara, según una nota de Radio Nacional de Venezuela. El diputado Robert Serra (Partido Socialista Unido de Venezuela) fue el encargado de presentar el acuerdo en la sesión ordinaria, informó el portal de la AN. Venezuela envió una delegación de 385 atletas, quienes conquistaron 12 medallas de oro, 27 de plata y 33 de bronce, para que nuestro país se ubicara en el octavo lugar. “Esto, definitivamente, revela un alto nivel de apoyo del Gobier-

no Bolivariano a nuestra generación bicentenaria, nuestra generación de oro”, apuntó Serra. “Es bueno decirle al país que en (los Panamericanos de) 1999 sólo hubo 162 atletas. En 2003 tuvimos 263; en 2007 aumentaron a 330. En esta oportunidad había 385 deportistas. Hemos más que duplicado la participación en los Juegos Panamericanos”, expresó. Destacó que la inversión del Ejecutivo Nacional estuvo por el orden de los BsF 134 millones. Los diputados acordaron rendirle un homenaje a los atletas venezolanos, quienes realzan de manera imborrable el tricolor nacional, escribiendo una nueva página en la historia deportiva de la Venezuela Bolivariana.

PERÚ DEFINIÓ SISTEMA TÁCTICO PARA ENFRENTARSE A ECUADOR El seleccionador de Perú, el uruguayo Sergio Markarián, aseguró ayer tener definido su sistema táctico para jugarle a Ecuador en la cuarta fecha de la eliminatoria sudamericana rumbo al Mundial de Brasil-2014, el 15 de noviembre en la ciudad de Quito, señaló AFP. “Lo que no hemos determinado es qué jugadores ocuparán los lugares que tenemos definidos”, dijo Markarián.

PEDRO MARTÍNEZ RECONOCIÓ ESTAR RETIRADO DEL BEISBOL Pedro Martínez reconoció ayer que está retirado del beisbol, según una entrevista publicada en República Dominicana. “Me siento cómodo y muy satisfecho”, dijo el pítcher derecho. “Le doy gracias a Dios por haber salido en mis propios términos. Tuve la oportunidad de tirar mi último picheo en una Serie Mundial”.

NBA ANALIZA RECORTAR EL CALENDARIO DE PARTIDOS Directivos de la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA) están analizando una temporada con menos juegos, unos 78, en vez de los 82 programados normalmente por equipo, según informó el pasado martes el New York Post. Ese calendario se haría oficial si se logra un acuerdo entre los propietarios y el sindicato de jugadores antes de este fin de semana, señaló AFP.


18 CULTURA

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

Entregaron premios al pensamiento político > La ceremonia se realizó ayer en el Concejo Municipal de Caracas

Abierta convocatoria de premio César Rengifo > Ayer arrancó la recepción de textos > Se extenderá hasta el 15 de marzo de 2012 “Estamos muy agradecidas El premio de Dramaturgia Na- por el esfuerzo que se ha hecho cional “César Rengifo” arriba a para el rescate de la obra de mi su segunda entrega. A partir de papá que, aunque ya se había ayer quedó abierta la recepción publicado, no tenía la difusión de obras para todos los escrito- que tiene ahora. Es muy imporres venezolanos o extranjeros tante que su obra se interprete residenciados en el país que de- correctamente porque es el tesseen participar en el certamen timonio vivo de las cosas en las literario. Para este año los textos que él creía”, expresó Diana. Orsini consideró que “César deben tener como tema central hechos políticos-sociales ocurri- Rengifo es el padre de la dramados en Venezuela desde la dicta- turgia contemporánea venezoladura de Marcos Pérez Jiménez na por ser el único que plasmó hasta el levantamiento popular un panorama desde la conquista hasta la historia contemporánea llamado El Caracazo. Así lo informó ayer en rueda de su país. En Rengifo los protade prensa el presidente de la gonistas siempre fueron los indígenas y las clases más Fundación para la Culolvidadas”. tura y las Artes de la AlSaúl Rivas-Rivas hizo caldía de Caracas, un llamado a medios e Freddy Ñáñez. “Este peinstituciones venezolariodo histórico comnas a no olvidar que la prende hechos muy imobra de Rengifo es paportantes que marcaINSTITUCIÓN trimonio cultural de la ron a las nuevas generaEl presidente nación. Recalcó que el ciones del país y que de Fundarte, 14 de mayo, día en que merecen ser repensaFreddy Ñáñez, nace el creador, fue dedas y plasmadas para encabeza la clarado Día de la Drapoder comprender el organización. maturgia Nacional. porqué de esta revolu“Rengifo es un referente imporción”, sostuvo el funcionario. Ñáñez recordó a Rengifo co- tante de la anticonquista en Vemo un hombre de pensamiento nezuela. Debemos dejar de desinmortal, con una increíble fe calificar a nuestros pueblos indíen el ser humano y en la crea- genas y celebrar nuestra indeción: “Que sirva el arte como he- pendencia”, acotó. Ñáñez aseguró que el ganador rramienta para que el hombre sueñe, imagine, cree y transfor- recibirá 30 mil bolívares fuertes, más la publicación del texto y el me su realidad”, acotó. montaje de la pieza. La convocatoria cierra el 15 de marzo de MAESTRO LITERARIO A la rueda de prensa también 2012. Las bases podrán consulasistieron Diana Rengifo, una de tarse en los próximos días en el las hijas del dramaturgo, Hum- portal www.fundarte.gob.ve. En la pasada edición del preberto Orsini y Saúl Rivas-Rivas, ambos investigadores dedicados mio participaron 70 obras, de las a la preservación y divulgación que resultó ganadora Bolívar Doméstico, de Roberto Azuaje. de la obra del autor venezolano. PRENSA FUNDARTE

LUIS R. DONALLE CIUDAD CCS

Ayer en el salón de sesiones del Concejo Bolivariano de Libertador, ubicado en el centro de Caracas, se realizó la ceremonia de entrega del Premio Municipal al Pensamiento Político “Gustavo Machado” 2011. La ceremonia contó con la presencia de los galardonados, escritores, líderes políticos y ediles de la ciudad. Organizado por la Comisión Permanente de Educación y Cultura, el premio tuvo como jurados a Antonio Manrique, Jesús Moreno y Rafael Thielen. Durante la ceremonia estuvieron presentes los concejales del municipio Simón Pereira y Carmen Zerpa, el investigador Luis Bigott, quien fue el orador de orden, y el presidente del Partido Comunista de Venezuela, Jerónimo Carrera. LOS RECONOCIMIENTOS Los premiados fueron en la mención Mejor Ensayo del Pensamiento Político, Gerónimo Pérez Rescaniere por su obra De Cristóbal Colón a Hugo Chávez Frías; en la mención Mejor Columnista de Opinión Política, Alí Ramón Rojas Olaya por su trabajo en la prensa nacional; y en la Mención Mejor Monografía o Publicación sobre el Pensamiento Político Venezolano, Ramón Losada Aldana por Socialismo revolucionario contra la barbarie capitalista. Pérez Rescaniere comentó que se siente honrado de ser galardonado en un certamen que lleva el nombre de Gustavo Machado, pues “ese fue un hombre valiente inteligente e incorruptible”. Indicó que la obra con la que ganó es un texto de más de mil 300 páginas, distribuidas en tres tomos publicados por el Fondo Editorial Ipasme. El trabajo ahonda en la historia de América desde la Colonia hasta la actualidad. El escritor Rojas Olaya también expresó satisfacción por obtener un premio con el nombre de Gustavo Machado. Además, agradeció al Correo del Orinoco, a Ciudad Caracas y a Vea por darle la oportunidad de publicar sus textos. Por su parte, Losada Aldana dijo que “la primera impresión que tuve después de que me dijeron que gané el premio fue que tuve un reencuentro con Gustavo Machado. Me emociona mucho este reconocimiento porque él encarnó

El columnista Alí Ramón Rojas fue uno de las ganadores. FOTO AMÉRICO MORILLO

“Yo soy comunista” Gustavo Machado nació en Caracas el 19 de julio de 1898. En su juventud fue un acérrimo opositor del régimen de Juan Vicente Gómez. Estudió Derecho en la Universidad Central de Venezuela. Por su activismo contra el gomecismo fue perseguido y tuvo que huir del país. Estuvo en Francia y en Cuba, lugares en los que participó en las fundaciones de los partidos comunistas de esas naciones. En México crea el Partido Revolucionario Venezolano, precursor del Partido Comunista de Venezuela. En Nicaragua trabaja al lado de Augusto César Sandino. Durante la década del 20 siempre estuvo planeando formas de invadir Venezuela. En 1935 regresa al país. Fue el primer venezolano en declarar públicamente “Yo soy comunista”, en 1936. Siguió con una participación activa en la política nacional, siempre apegado al comunismo. Por esa razón, fue exiliado y encarcelado en varias ocasiones. Murió el 17 de julio de 1983. Información tomada del portal web www. fundacionjoseguillermocarrillo.com.

la rebeldía y grandeza de la revolución”. Señaló que su obra comprende 13 artículos de prensa que compiló y publicó Monte Ávila. MENCIONES ESPECIALES Sumado a estos tres reconocimientos principales, ayer se entregaron también cinco distinciones honoríficas. Estas correspondieron a César Solórzano, por Odisea en tres tiempos; Vladimir Acosta, por Ensayos radiales. Del programa Temas sobre el tapete; Elio Gómez Grillo, por Prosa de prisa para pre-

sos; José Romero, por Apuntes para la elaboración de una doctrina militar revolucionaria; y Modesto Guerrero, por 12 dilemas de la Revolución Bolivariana. Se otorgaron otras dos menciones especiales. Una llamada “Bicentenario del 5 de Julio de 1811” a Humberto Castillo, por Democracia y salud: La plusvalía psicológica, y la otra denominada “Juventud luchadora y revolucionaria destacada en la política”, al actual ministro del Poder Popular para el Deporte, Héctor Rodríguez.

Bolívar Doméstico, de Roberto Azuaje, ganó en 2011. FOTO M. COLINA/ARCHIVO


www.ciudadccs.in f o

JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

CULTURA

19

Arte argentino en Bellas Artes > Desde hoy hasta febrero se exhibirán 145 obras de tres artistas sureños ROCÍO CAZAL CIUDAD CCS

Las miradas de dos fotógrafos que tomaron imágenes de Buenos Aires en tiempos distintos y la visión artística de una cultora en temas del mundo femenino e infantil se podrán apreciar a partir de esta tarde en el Museo de Bellas Artes (MBA). Se trata de dos exposiciones que constan de 145 obras: La primera es “Buenos Aires dos miradas” con una selección de 100 fotografías de Horacio Coppola y Facundo de Zuviría; mientras que “La realidad y su sombra” es una selección de 45 obras de Norma Bessouet con técnicas de pintura, dibujo y grabado. “Buenos Aires dos mundos” primero surgió como un libro y luego se hizo la muestra que viajó a Colombia, México y ahora Venezuela. La exposición busca mostrar la mirada personal de cada fotógrafo, la esencia porteña, el ser de Buenos Aires, señala Paula Serrat, curadora de esta exhibición: “Coppola muestra la mirada de una época acontecida y Facundo con una mirada más nostálgica”. Para Zuviría se trata de un diálogo entre dos fotógrafos que muestran a Buenos Aires: él desde 1984 hasta 2005 y Coppola de 1929 a 1936: “Hay una gran similitud en los dos lenguajes, en la búsqueda de formas y geometrías más que un afán documentalista. No es que estemos buscando documentar la ciudad. Es una excusa temática en la búsqueda de

Toldos y obelisco fue tomada por Facundo de Zuviría en 1998.

Bessouet y Zuviría estarán en la inauguración. FOTO YESSIRÉE BLANCO

La foto titulada Diagonal Norte fue realizada en 1936 por Coppola. nuestros propios lenguajes”. Son 100 copias, 50 de Coppola y 50 de Zuviría, de 40 x 50 centímetros cada una, con tomas analógicas en cámaras 35 milímetros.

María Cárdenas canta hoy en la esquina El Chorro KLARA AGUILAR VÁSQUEZ CIUDAD

El repertorio de canciones de Alí Primera se hará sentir en la voz de la cantora caraqueña María Cárdenas, hoy a las 3:00 de la tarde, en los espacios del cafetín Grano de Café, ubicado en la esquina El Chorro. Este recital forma parte del programa Tertulia Cultural, el cual se viene realizando todos los jueves en este espacio del centro de la ciudad. Para esta ocasión las personas que acudan tendrán la oportunidad de apreciar un espectáculo de canto y poesía, en el que Cárdenas interpretará, acompañada del músico Humberto Roa, en la guitarra, canciones de Primera

como Sol a medio cielo y mi Pueblo me hace cantar; y la pieza Brindis, de Soledad Pastorutti (Argentina). “Es una oportunidad que nos brindan a los cultores que andamos tratando de enamorar con poesía y canción; alimentando de espíritu y sensibilidad a la revolución”, expresó. Los versos de Cárdenas también serán escuchados en este recital. Tiene más de 200 poemas escritos. De su repertorio recitará Tese quieta Flora y Mi credo. María Cárdenas está vinculada con el canto desde jovencita. Alí Primera ha sido su inspiración. Asume a la canción como instrumento de lucha. “Canción que transmite contenido social y político”, así define su arte.

EL INTERCAMBIO CULTURAL “La realidad y su sombra” es una selección de 45 obras que datan de 1972 hasta la actualidad, las cuales pertenecen al MBA y a colecciones privadas de venezolanos. “En la temática de mi obra la protagonista es la mujer y el mundo infantil, y en la cual incluyo animales en la composición”. Alicia Castro, embajadora de Argentina en Venezuela, señala que “sin cultura no hay revolución”, por lo que ambas naciones muestran sus identidades a través del arte: en nuestro país con esta exhibición y en el país sureño con una presentación de la Orquesta Sinfónica de Caracas que se realizará este sábado en Buenos Aires. La inauguración de la muestra se realizará hoy a las 6:30 de la tarde en las salas 10, 11 y 12 del MBA y está abierta al público.

La memoria del archivista es una de las obras de Norma Bessouet.

ViniloVersus lanza video clip VERÓNICA ABREU ROA CIUDAD CCS

La agrupación nacional de rock ViniloVersus, presentará hoy al público su nuevo video clip titulado Yunque. El lanzamiento del trabajo audiovisual, dirigido por el cineasta Johan Verhook, se llevará a cabo en el Museo de Arte Contemporáneo hoy a partir de las 6:00 pm. La actividad, forma parte de las Sesión Sonora Especial, un proyecto experimental de arte sonoro llevado a cabo por el Ministerio del Poder Popular para la Cultura, que en esta oportunidad arriba a su edición número 8. Durante el lanzamiento se presentarán también los DJ, SET, Watafok y visuales curados por la Fundación GoveaMeoz. Luego de su gira por Colombia,

La banda caraqueña de rock tiene 6 años de experiencia. FOTO CORTESÍA IARTES Caracas y Maracaibo, ViniloVersus comienza su gira nacional promocionando su tercera producción discográfica. ViniloVersus es una banda de rock que fusiona los ritmos del pa-

sado con los del presente, poseen el titulo internacional de “la nueva revelación del rock venezolano”. En el año 2010, la banda fue nominada al Grammy latino por el álbum Si no nos mata.


20 CULTURA

CIUDAD CCS / JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

Gustavo González conoce La Pastora de cabo a rabo > El octogenario es uno de los fundadores de Las Termópilas IGOR GARCÍA CIUDAD CCS

Existen zonas de La Pastora que gozan del privilegio de contar con sus fundadores, hombres ya octogenarios que pueden relatar con facilidad la forma cómo llegaron al barrio, cómo lo formaron y las tribulaciones que tuvieron que pasar por la represión que se vivió en épocas difíciles, como las de Marcos Pérez Jiménez, Rómulo Betancourt o Raúl Leoni, las cuales se caracterizaron por el vejamen y la ausencia de justicia, sobre todo para los más pobres. Gustavo González es uno de estos fundadores. No llegó colocando una cruz, como Diego de Losada, pero sí con la idea constante de tener una responsabilidad sobre sus hombros. Él vive desde hace 56 años en el sector Las Termópilas, que recuerda la célebre batalla entre atenienses y persas que ha servido de ejemplo de patriotismo y de perseverancia, por la tenacidad con la que luchó un pequeño ejército, bajo el mando de Leónidas, en contra de un enemigo siete veces superior comandado por el rey Jerges I. Nació por allí cerca, en el sector de Las Tinajitas, y recuerda haber visto a Juan Vicente Gómez en varias ocasiones, cuando era todavía muy niño. También recuerda al gobierno de Isaías Medina Angarita y los subsiguientes, pero ratifica que nunca en su vida llegó a ver un presidente con tanto arrastre como Hugo Chávez Frías. Su casa está cercana a la avenida Sucre y fue producto de una venta que le hizo su suegra, cuando en la época de Pérez Jiménez buscaba un hogar donde asentarse con sus hijos pequeños y su esposa. Cuando ya estaba a punto de mudarse a la recién inaugurada ur-

Asegura que presenció la represión de gobiernos anteriores. FOTO ENDER CURBELO banización 2 de Diciembre, le surgió esta oportunidad y la tomó, a pesar de no tener ni un céntimo para construir. Explica que su trabajo fue duro en ese tiempo. El albañil le cobraba 3 mil bolívares para hacerle las fundaciones de su casa, pero además necesitaba una cantidad similar para la compra de materiales. Como el general Leónidas, puso todo su empeño por vencer y, sin traidores de por medio, como el comandante griego, logró su objetivo trabajando a jornadas redobladas como taxista y comerciante. UN TRABAJO POR LA COMUNIDAD Desde ese momento se abocó a la lucha social, mientras sacaba el bachillerato, junto a su esposa, en un liceo nocturno de Caracas. Se hizo de la educación media y pasó a la universidad, donde no pudo continuar por los hechos de violencia que se multiplicaban sobre esos centros de formación superior. Sobre su trabajo para llevar adelante las mejoras del barrio tiene recuerdos gratos y de enfrentamientos, incluso menciona que en alguna oportunidad lo amenaza-

ron de muerte por haber declarado que muchas de las personas de la dirigencia vecinal no tenían más capacidad que la de llevar y traer chismes por el vecindario. Recuerda que luego de la caída de Marcos Pérez Jiménez, no existía paz en la zona, dada la ininterrumpida acción de los cuerpos policiales y parapoliciales para buscar a los jóvenes involucrados en las luchas militantes de la época. Fue testigo de asesinatos, de allanamientos sin órdenes judiciales, de apresamientos a mansalva y de otros tantos abusos que sobrepasaron con acrecentar los hechos repudiables del régimen militar. Considera que en esta época no existió conciencia por parte de los vecinos de su zona, porque es difícil que puedan acordar ninguna solución para los problemas cotidianos. Sin embargo persevera. Dice que en este momento los jóvenes tienen en sus manos el testigo en la carrera por la construcción de esta patria y que es a ellos a quienes debe exigírsele la comprensión y el análisis de la situación para que lleven adelante el trabajo necesario para reivindicar la patria.

w w w.ciud a d ccs. i n f o

TAL DÍA COMO HOY> Una multitud de Muere el pintor obreros y soldados Rafael Monasterios 3 de noviembre de 1961, proclama la “nueva Elmuere en Barquisimeto (Lara) el república socialista” pintor paisajista Rafael Monasdestacado miembro de la en el Ayuntamiento terios, llamada Escuela de Caracas. El de Berlín 16 de octubre de 1908 se El 3 de noviembre de 1918, los marineros de la base naval de Kiel (Alemania), proclamaron el gobierno de los soviets (consejos) y desconocieron el gobierno central. Las ciudades del litoral, Brunsbuttel y Wilhelmshven, entre otras, se sumaron a la insurrección y formaron sus “soviets de obreros y soldados”. En el Ayuntamiento de Berlín, en el edificio del Reichstag (sede del parlamento) y en la Puerta de Brandenburgo fue izada la bandera roja de los soviets, en medio de multitudes de soldados y obreros, al grito de “¡Viva la nueva república socialista!”. No obstante estas victorias iniciales, la revolución soviética alemana, intentó cambiar el curso de la historia de Europa, no pudo completar su desarrollo debido a la traición de los dirigentes de derecha de la socialdemocracia. El día 10 de noviembre de 1918 se instaló en Berlín el Consejo de Gobierno de los Soviets de Obreros y Campesinos para convocar al Congreso de los Soviets de toda Alemania. En este Congreso, la derecha socialdemócrata impuso el reconocimiento y la entrega de sus poderes al Gobierno central y convocó a elecciones generales. Las elecciones generales fueron la muerte de la revolución porque la numerosa clase media alemana, llena de temores, votó a favor de la burguesía. Por esta vía fue liquidada la revolución de los obreros y campesinos alemanes.

inscribe en la Academia de Bellas Artes y a finales de 1910 se embarca para Barcelona (España), donde estudió entre 1911 y 1912 en la Escuela de Artes y Oficios. En 1914, al estallar la Primera Guerra Mundial, regresó a Venezuela, y conjuntamente con Armando Reverón, realizó una exposición en la Escuela de Música y Declamación de Caracas. Su preferencia es por el paisaje y aunque logra incluir algunas figuras en sus cuadros, no les da suficiente importancia. Monasterios pinta su tierra natal, así como la belleza del cerro El Ávila (Waraira Repano). Expuso en España, Colombia y EEUU. En 1941 ya había ganado el Premio Oficial de Pintura en el II Salón de Arte Venezolano. La Escuela de Artes Plásticas de Barquisimeto, que hoy lleva su nombre, fue fundada por Monasterios en 1937.

En su obra Los Caobos, Monasterios hace gala de su dominio del paisajismo.

TOMADO DEL LIBRO TAL DÍA COMO HOY EDITADO POR EL DIARIO VEA Y LA CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA.


www.ciudadccs.in f o

JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

CULTURA

Ángel Méndez

21

SWING LATINO

Ramoncini suena la trompeta en el TTC

EFEMÉRIDES SALSERAS>

Planea grabar un CD con los amigos que le sirvieron de apoyo, a la de brindar un gran concierto

4 DE NOVIEMBRE DE 1920

La película musical de Ramoncini arrancó en Antímano. Fue allí donde por vez primera tuvo en sus manos el instrumento del que se enamoraría para siempre... “Yo me metí en un grupo de son cubano, y allí me dieron una trompeta que no sonaba. Intentaba sacarle algún sonido en vano, porque alguien, para aflojarle los pistones, le echó grasa de carro, y por supuesto, los pistones se atoraron. Nuestro invitado de esta semana, José Isaías Ramoncini González, es un virtuoso de la trompeta, seguidor de esa escuela que dejó en nuestro país el recordado Carlos Guerra, el tradicional por excelencia. En el manejo de ese instrumento, escucharíamos más tarde los brillantes nombres de Maina Ferguson y Luis Perico Ortiz... “Los solos de estos virtuosos me fascinaban y yo comencé a imitarlos para buscar un estilo”. Nació nuestro personaje en Caracas, el 28 de noviembre de 1965. Estudió en la José Ángel Lamas y en la Escuela de Música José Manuel Olivares. “Allí aprendí teoría y solfeo. La trompeta en la misma José Ángel Lamas y en el Conservatorio de la Orquesta Juvenil de Venezuela. Nunca dudé en la escogencia del instrumento, porque siempre me gustó”. Su primera trompeta fue una Lark, regalo de una amiga cuando estudiaba en el INCE. Ella un día lo vio llorando en un rincón y al

Luego de 30 años comienza su carrera como solista. FOTOS ÁNGEL MÉNDEZ indagar que el motivo de su llanto era porque no podía comprar el instrumento, le regaló una, cuyo costo fue de 850 bolívares.” “Ojalá la pueda encontrar ahora -dice Ramoncini- para agradecerle, de alguna manera, ese regalo que cambió mi vida, sobre todo porque no había ningún interés”. Ramoncini anda siempre merodeando el Teatro Teresa Carreño. Se autonombró “el Topo del TTC”, porque es en sus sótanos donde ensaya desde hace 32 años. —¿Cuáles son tus planes?

—Hacer un gran concierto que llamaré “Ramoncini y sus amigos”, con la participación de quienes me han ayudado en mi carrera, entre ellos Carlos “Nené” Quintero, Huscar Barradas, “el Pollo” Brito y de verdad que me gustaría que en ese concierto participara Oscar d’León. A lo largo de su carrera, Ramoncici tocó con muchas orquestas, entre ellas la Orquesta Café, La Renovación, La Orquesta Fósforo y Cimarrón, con Alberto Vergara. “En esos comienzo recuerdo

que ensayaba en mi casa, en La Cañada del 23 de Enero, y la gente me tiraba piedras, luego salí en televisión, en el programa Con Emilio, y entonces comenzaron a respetarme. Es la penetración del medio. Los malandros me decían que yo sí que era arrecho, jejé, así son las cosas”. Comenta que Joe Ruiz le dijo que no tenía el nivel de la orquesta, por lo que le rogó que le diera la oportunidad... “Me la dieron y allí conocí a Roberto González, quien fue mi aliado, a tal punto de que él escribía las partituras a mi nivel de trompetista. El me cuidó, fue un padre para mí… Enrique Vásquez me había enseñado la técnica de los pistones. El no era trompetista sino pianista y tocaba bajo, pero sabía los sonidos de la trompeta… Paralelo a las presentaciones, Ramoncini estudiaba. Presentó examen en la Orquesta Sinfónica y no quedó; se fue a la Filarmónica y también reprobó. “Insistí con la Sinfónica Municipal, no quedé pero me dieron el chance de trabajar con la orquesta como practicante. Presenté luego el concurso y quedé. Digo que soy un luchador, porque buscando mi nivel me han pisoteado y humillado, pero he insistido y he logrado avanzar; he hecho relucir mi nombre como trompetista”. —¿Es difícil el aprendizaje? —Extremadamente difícil. No se trata de soplar y hacer botella.

CARLOS EMILIO LANDAETA Nació en Caracas “Pan con Queso”, notable lutero y percusionista. Fundador del Sonero Clásico del Caribe. 4 DE NOVIEMBRE DE 1926

CARLOS “PATATO”VALDÉS

Renombrado percusionista cubano. Primero en improvisar con tres o más congas al mismo tiempo. Se le atribuye la invención del anclaje para afinar las congas. 5 DE NOVIEMBRE DE 1953

ARGENIS “PIRAÑA” CARMONA Nació en Caracas. Bajista. Fundador del Grupo Mango y La Salsa Mayor. Actualmente es bajista de Noche Caliente. 6 DE NOVIEMBRE DE 1949

ARTURO SANDOVAL Excepcional trompetista cubano. Nació en Artemisa, La Habana. Fue cofundador del Grupo Irakere. Se codeó con lo más granado del Latín/Jazz. 6 DE NOVIEMBRE DE 1985

Sonny Bravo recordará el melao de la “Típica 73”

El “bravo” del piano con el montuno de Nueva York.

FOTO CORTESÍA FERSÁN

Este legendario pianista es catalogado como uno de los mejores de la salsa. Nació en Nueva York y es de ascendencia cubana, criado en Miami, donde reside hasta los 20 años, cuando decide irse a NY. En 1972 fundó y dirigió la Típica 73, emblemática orquesta, poseedora de un sonido único, con un staff de primera exhibiendo como vocalistas a Adalberto Santiago, Tito Allen y Alberto “el Canario”. Tanto gustó el estilo “charangosalsoso” de La Típica 73, que fueron invitados a Cuba, lo que les costó su desaparición comercial, al ser bloqueados por la mafia disquera afincada en Miami.

En sus comienzos, Sonny Bravo tocó con el grupo local Casino de Miami, después con el Conjunto Caney, con Mandy Campo, luego entra en la Orquesta de José Fajardo y sus Estrellas, el legendario flautista cubano de las charangas. En Nueva York, donde toca el piano con varios artistas, entre ellos Willie Bobo, Vicentico Valdés, Ray Barretto, Bobby Valentín. Luego de La Típica 73 entra en el Latin Jazz Ensemble, de Tito Puente, denominada ahora Las Leyendas del Mambo, que se presentará la próxima semana en Caracas, donde recordará el “tumbao” de la inolvidable Típica 73.

ANNETE CARRIÓN Nace en este día en Caguas, Puerto Rico, la llamada Nuevo Rostro de la Salsa. Brava sonera que con su banda Ponte y Clave brinda lo mejor de su talento. 7 DE NOVIEMBRE DE 1957

PEDRO ARROLLO Nace este sonero en Mayagüez. Entre otras orquestas, cantó con La Mulenze, Ruby Hadoock y Guayacán. 9 DE NOVIEMBRE DE 1978

MIGUELITO VALDÉS Muere tal día como hoy, en Bogotá, Colombia, Miguel Ángel Eugenio Zacarías Valdés Valdés, “Mr. Babalú”. Sonero cubano que se inició con Los Jóvenes del Cayo y cantó con la Casino de la Playa, la Orquesta Havana Riverside, Xavier Cugat, Machito y su propia orquesta.


22 AGENDA

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

Envíanos tu actividad al correo electrónico:

HOY EN CCS

cultura.ciudadccs@gmail.com 8:30am

3:30pm

Patrimonio Etnográfico de Venezuela Apertura. Coordinación General de Colecciones Centro de la Diversidad Cultural. AP4. Biblioteca Nacional, Av. Panteón.

Colección Venezuela Plural Programación del Foro de los 100 días. Disco: La Llora: Expresión Tradicional de Aragua. También proyección audiovisual Maestros de Tradición del estado Delta Amacuro. Gobierno Parroquial, La Bandera. Entrada libre.

Exposición

10:00am Teatro

Caminos de Libertad Teatro de Calle. Ruta Histórica. Centro histórico de Caracas.

2:30pm Cine foro

Los 10 días que conmovieron al mundo De Grigori Aleksandrov, 1967. Basada en la novela homónima de John Reed. Cómo se hizo la revolución socialista en Rusia, antecedentes y medidas socialistas. Asociación Latinoamericana de Economía Política Marxista. Sala C, piso 6 del Celarg.

Cine

El hombre de la cámara De Dziga Vertov, 1929. Los Oficios en el Cine: El montaje. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes.

3:00pm

Conversatorio

No existen rejas que puedan encerrar la libertad Presentación de libros Llanto entre paredes de Jorge Luis Alfonzo y Soledad Brother. Cartas de prisión de George Jackson. Tema: sistema penitenciario en Venezuela y su relación con la literatura como herramienta de vida. Esquina de Gradillas, frente al Café Venezuela.

Música

María Cárdenas Espacio Café en Grano. Esquina El Chorro, avenida Universidad.

Foro

Origen del arte conceptual en Venezuela. El caso de Dámaso Ogaz A cargo de Carmen Hernández, Juan Calzadilla, José Luis Omaña y Félix Suazo. Sala temporal I. Galería de Arte Nacional, cerca de la estación del Metro Bellas Artes.

Presentación

4:00pm

Conversatorio

La percusión como herramienta de integración A cargo de “Totoño” Blanco y Alfredo Silva. A las 6:00 pm, concierto didáctico “Percusión corporal e instrumentos no convencionales” con Roberto Castillo de Primate Percu. Sala José Félix Ribas del Teresa Carreño. Entrada libre.

Música

Retreta A cargo de la Banda Marcial de Caracas al son de merengues caraqueños y otros ritmos musicales. Plaza Bolívar.

Literatura

Resistencia Literaria Café Literario. Puente Fuerzas Armadas.

4:30pm Foro

¿Por qué sancionar a Globovisión? A cargo de Luis Miguel Delgado. Foro itinerante de participación popular. Edificio José González Lander, piso 4, auditorio del Metro, Av. Universidad, salida estación del Metro La Hoyada.

Cine

La anciana y las palomas y Las trillizas de Belleville De Sylvain Chomet, 1997, 2003. Sala Cinemateca del Celarg, Altamira.

Cine

Rashomon De Akira Kurosawa, 1950. Ciclo Los Oficios en el Cine: El montaje. En la película se aprecian las tomas contrastantes como ejemplo de las técnicas en el montaje. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes.

4:00pm - El Círculo. Obra original del dramaturgo venezolano Edilio Peña, con la agrupación Horus Teatro, dirigida por Jaime Feliu, donde se reflejan los conflictos de la vida en pareja, y a través de éstos se critica el poder y la estructura social dividida en clases y controlada por los círculos que ostentan el poder. Auditorio Gastón Parra Luzardo, piso 24 del Banco Central de Venezuela, BCV.

5:00pm Foro

Entre el cuatro y el youtube Con Pedro Calzadilla, Piki Figueroa de Bituaya y Viscaya del Frente Revolucionario Artístico. Tema La cultura popular urbana en el siglo 21. Cierre con demostración de Dj. Núcleo de Desarrollo Endógeno Tiuna El Fuerte, sector Longaray, parroquia El Valle.

Cine

Chance De Abner Benaim, 2009. Ciclo de Cine Panameño. Sala Cinemateca del Celarg, Altamira.

5:30pm Cine foro

Cine

Río De Carlos Saldanha, 2011. Programa Vamos al cine en la comunidad del Gobierno del Distrito Capital (GDC). Cancha la Placita, parroquia San José. También en Puerta Negra, parroquia San Juan. Entrada libre.

Música

ViniloVersus Programa Sesión Sonora Especial 8. La agrupación hará el lanzamiento del video musical Yunque. Dirigido por el cineasta Johan Verhook. Museo de Arte Contemporáneo, Parque Central.

6:30pm Cine

La Verdad Incómoda De Al Gore, 2010. Con Juan Carlos Sánchez y Alicia Villamizar. Sala RG del Celarg, Altamira.

Páginas del diario de Mauricio De Manuel Pérez Paredes, 2006. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes.

6:00pm

7:00pm

Arte argentino Inauguración de la muestra de pintura de Norma Bessoue, salas 10 y 11, y la muestra fotográfica “Buenos Aires dos miradas” de Horacio Coppola y Facundo de Zuviría, sala 12. Museo de Bellas Artes, Los Caobos.

Teatro, Esencia, Luz y Color Se inaugura la exposición y la programación especial del mes donde se destaca la importancia del maquillaje, el vestuario y la fotografía en el hecho teatral. Salón principal del Celarg, Altamira.

Exposición

Exposición

Danza

Soneto de un sueño Con la Compañía Universitaria de las Artes, Unearte y coreografía de Luz Urdaneta. Sala Anna Julia Rojas, Unearte, Cerca de la estación del Metro de Bellas Artes. Entrada libre.

Exposición

Panorama Muestra de artistas jóvenes venezolanos. Torre CAF, avenida Luis Roche Altamira. Entrada libre.

Teatro

Cuidado Simoncito ta’ soñando A cargo de la Fundación Ayanamsha. Teatro Principal, adyacente a Plaza Bolívar.

7:15pm Danza

Bajo la batuta de Samaira Lynn Espacio Accionarte, arte y acción en movimiento. Salón principal del Celarg.

10:00pm Radio

Con todos los hierros Programa de análisis político. Por RNV, canal informativo 630 AM. Compilado por Dagmar Sucre


www.ciudadccs.inf o

JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

DIVERSIÓN 23

Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com

Sudoku hoy difícil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 3 jugadas

A B C D E F G H

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Movimientos Blancas Df8+ Txf8++

Negras Txf8

HORIZONTALES 1. Ordenar, disponer, organizar, en especial la hacienda o los bienes. 12. Zona de Caracas donde se encuentra la estación principal del teleférico. 14. Acortamiento de número. 16. Agrego, incorporo algo a otra cosa. 17. Onda en la superficie de las aguas. 19. Prefijo que indica negación o privación. 20. Alianza Francesa de Osorno (siglas). 21. Señora de la casa o familia. 23. Pronombre personal, 3ª persona masculino, singular. 24. Instrumento musical de cuerda tocado con arco, de forma igual a la del violín, pero de tamaño algo mayor. 27. Tierra muy húmeda o de regadío, en la cual se deja crecer o se siembra la hierba para pasto de los ganados. 29. Artista venezolano creador del arte cinético. 32. Andad por las calles y otros sitios públicos a pie. 33. Hombre, que en su arca, se salvó del diluvio universal. 34. Árbol de hasta 10-15 m alto, típico de regiones áridas como Coro y Lara (inv). 35. Piedra de…, Parque Nacional ubicado a 8 km de Puerto Ayacucho, estado Amazonas. 38. Arácnido. 40. Venezuela: especie de langosta de tierra, mayor que la común (pl). 42. Sexta nota de la escala musical. 43. Física: ohmio. 45. Maracaibo: forma del pronombre personal de 2da persona singular. 46. El extraterrestre más famoso. 47. Subcultura urbana con uso de vestimenta negra. 49. Discuto, batallo, lucho (inv). 51. Utilizó, empleó. 52. Laguna con palafitos, al norte del estado Zulia. 55. Cristianismo: Semana Mayor. VERTICALES 2. Departamento de Material Móvil (siglas). 3. Apócope de mamá. 4. Excursión para ver o fotografiar animales salvajes, efectuada en África (inv). 5. Que tiene pocos años (masc). 6. Industria de Productos Asfálticos (siglas).

7. Tela fina, costosa y muy suave al tacto. 8. Juguete de madera, enrollado en un guaral, que al lanzarlo gira sobre su punta. 9. Segunda nota musical. 10. Sufijo que tiene valor aumentativo. 11. Adjetivo: perteneciente al universo (pl). 13. Deporte que practica el equipo Cocodrilos de Caracas (pl). 15. Junté dos o más cosas entre sí. 18. Diodo semiconductor que emite luz. 20. Poblado que colinda con otro central. 22. Estación de Metro que se encuentra entre Maternidad y La Paz. 25. Interjección que denota vivo deseo de que suceda algo. 26. En poesía: estructura no sujeta a medida y cadencia determinada (inv). 28. Hacer mal de ojo. 30. Juego de cartas que consiste en combinar colores y números. 31. Conjunto de elementos que tienen un fin común. 36. Urbanización de Caracas entre La Trinidad y Los Naranjos. 37. Plan que aparece como irrealizable en el momento de su formulación. 39. Informática: es la memoria desde donde el procesador recibe las instrucciones y guarda los resultados. 41. Plural de la letra a. 44. Expelen la orina. 45. Percibas con el sentido de la vista. 48. Atrévase, emprenda algo con audacia. 50. Lima sin i. 51. Última letra del alfabeto hebreo (inv). 53. Tercera nota de la escala musical (inv). 54. Agente lacrimógeno usado sobre todo en represión de disturbios.

Solución al anterior


léelo y pásalo

ciudadccs.info

JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011 / AÑO 3 / Nº 810 CARACAS, VENEZUELA

En la web del diario puedes conseguir la versión impresa y mucha más información del momento

En Ciudad CCS el lector también escribe correo: participacion.ciudadccs@gmail.com mensajes: 0426-5112133

Ciudad CCS es un periódico gratuito, si ya lo leíste y no lo necesitas no lo botes, regálalo

Ciudad CCS Redacción 0212-8607149 Comercialización y ventas 0212-8080323 / 0426-5112114 Distribución 0212-5416165

“Petare se pierde en huecos y basura” > Vecinos denunciaron que conviven con olores nauseabundos porque el aseo urbano sube a los cerros cada ocho a quince días JOSELIN ARTEAGA CIUDAD CCS

Basura, huecos y obras inconclusas abunda en Petare. Un municipio que desde hace tres años está siendo dirigido por un alcalde opositor y que hoy aspira a la Gobernación de Miranda. Quienes habitan en los sectores populares tienen que convivir con olores nauseabundos y esperar entre ocho a quince días que pase el camión de la basura. Los habitantes de la parte alta de Mesuca, San Blas, Carpintero y San Pascual denunciaron que el aseo urbano muy poco sube a los cerros “pero cuando quieren votos sí suben”, expresó Carmela Berroterrán, habitante de Mesuca. Cuando llueve no hay necesidad de recoger la basura porque la misma baja como un río por las calles, generando malos olores e incluso enfermedades cutáneas. Hay sectores donde no hay contenedores y los desperdicios obstaculizan el tránsito, pues son arrojados en plena vía pública. “Eso pasa porque el servicio no es continuo y no queda otra opción que tirar los desperdicios en la carretera porque tampoco hay pipotes de basura”, comentó Josefina Verdomo, del sector San Pascual de Barrio Unión. FAMILIAS EN RIESGO Aparte de las fallas en el servicio de aseo, hay familias que están a punto de perder sus casas porque la Alcaldía de Sucre no ha construido un muro de contención. Cleudy y Miriam Fernández son

hermanas y habitan en viviendas separadas en la avenida principal del barrio El Carpintero. Ayer al ver al equipo de Ciudad CCS recorrer la zona se acercaron para denunciar que tanto ellas como otras familias están en riesgo de perder sus casas. Cleudy es peluquera, tiene dos niños y ya no encuentra a que “santo” pedirle para que Carlos Ocariz realice un muro de contención a estas familias que están en alto riesgo. “Cada vez que llueve se va deslizando la tierra. Hemos ido a la alcaldía y a la Gobernación de Miranda pero nada que nos escuchan. No solamente somos nosotras, hay ocho viviendas más en peligro”, precisó Cleudy, quien señaló que representantes de la alcaldía fueron al lugar y prometieron regresar en 15 días, pero ha pasado un año y no solucionan. OBRA A PASO DE MORROCOY Los vecinos de la calle principal del barrio San Blas, sector II La Ceiba, andan amotinados porque la construcción de un colector de aguas servidas va a paso de morrocoy. Han pasado tres meses y la obra no ha sido culminada. Los vecinos comentaron que la obra no está siendo elaborada con un material consistente que impida el hundimiento del terreno. “No han compactado la tierra. Cuando la máquina pisa el terreno la tierra parece una esponja. Entonces, cómo pretenden asfaltar con una tierra que parece pantano y está mojada. Este trabajo

La basura es depositada en la vía pública porque las comunidades no tienen contenedores. FOTOS NANCY CERVANTES no sirve”, indicó Tulio Reyes. La obra está valorada en 398 millones de bolívares fuertes y está siendo ejecutada por cinco obreros contratados por la Alcaldía de Sucre, quienes por cierto denunciaron que el ayuntamiento no les ha cancelado el bono prometido desde hace un mes. El recorrido por el municipio culminó en la redoma de Petare, donde un enorme hueco debajo del elevado afecta los carros que pasan por la zona. La tronera ha sido denunciada pero no reciben respuestas de las autoridades.

En el barrio El Carpintero familias esperan por la construcción de un muro de contención.

Alcalde Ocariz en campaña La concejala Gloria Torres agregó que es lamentable la situación de los habitantes de la parte de alta de Petare. “Esto sólo es una muestra de lo que pasa en el municipio Sucre. Aquí aparte de la inseguridad tenemos el problema de la basura que está inundando las calles”, destacó. La concejala sostuvo que mientras Carlos Ocariz y Henrique Capriles Radonski hacen campañas “los habitantes están en penurias”.

Invitó a ambas autoridades a darse un paseo por estos lugares que están repletos de basura. En cuanto a la obra “chucuta” que está realizando la Alcaldía de Sucre en el sector II de La Ceiba, la edil precisó que “han pasado casi tres meses y no han culminado ni 30% de la obra”. Le hizo un llamado al alcalde Ocariz para que supervise el trabajo “porque no es posible que pasen los meses y no solventen la situación”.

Obra en el sector La Ceiba II va a paso de morrocoy y los vecinos están molestos.

031111  

ciudadccs 031111

Advertisement