Issuu on Google+

DOMINGO

Bicicletas voladoras en el Naciones Unidas /17

3 DE ABRIL DE 2011 / AÑO 2 / Nº 598 AÑO BICENTENARIO / CARACAS, VENEZUELA

ciudadccs.info

Juan José Bustillos unió su fe con la lucha por la libertad /200 PARTICIPACIÓN JOSÉ RODRÍGUEZ ESCRIBE DESDE AVENIDA MORÁN UN BOTE DE AGUA BLANCA AFECTA A LA COMUNIDAD /6

Chávez regresó a Caracas tras gira por el Sur Una vez solucionada la avería en el avión presidencial, que obligó aplazar su viaje a Colombia, el mandatario venezolano regresó ayer al país junto con la comitiva que lo acompañó por Argentina, Uruguay y Bolivia. /9

Por masacre del “Caracazo” imputarán a ex gobernador > Los fiscales 1° y 4° ante el TSJ y 30° nacional, María Cristina Vispo, Néstor Castellano y Roberto Acosta, respectivamente, citaron para imputar a Virgilio Ávila Vivas, ex gobernador del antiguo Distrito Federal en tiempos de CAP y dirigente del partido Acción Democrática /9

JUEGOS EN EL REFUGIO

Error humanitario OTAN asesinó a 9 rebeldes y 4 civiles en Libia Una ambulancia y cinco vehículos quedaron carbonizados luego de que la coalición los bombardeara “por error”. /11

Sabana Grande En su tramo final obras del bulevar /3 TV Caricuao y alcaldía forman reporteritos /7 BALONCESTO CRIOLLO RESULTADOS 89 Trotamundos – Gaiteros 76 81 Cocodrilos – Marinos 77 110 Gigantes – Panteras 106 88 Guaros – Toros 82 91 Guaqueríes – Bucaneros 78

Una animada Jornada Socialista Inter Refugios protagonizaron ayer las familias alojadas en albergues de La Yaguara. Niñas y niños fueron quienes más la disfrutaron. Ellos tuvieron la oportunidad de recibir las clases iniciales en varias disciplinas atléticas. En la actividad intervinieron colaboradores de la Misión Barrio Adentro Deportivo y de la Alcaldía de Caracas. FOTO FAUSTO TORREALBA- /16

FOTO FAUSTO TORREALBA

NOTICIAS DE LA INDEPENDENCIA


2 VOCES

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / DOMINGO 3 DE ABRIL DE 2011

Urbe y modernidad NÉSTOR RIVERO Con la modernidad comenzó la diferenciación tajante en la ocupación del espacio y, por tanto, del campo y la ciudad. Las fuerzas que moldearon los conglomerados del actual Tokio – con sus más de 34 millones de habitantes–, o Nueva York y México DF –cada una con población superior a los 19 millones–, y la Gran Caracas de más de cuatro millones de ocupantes, atienden a un tejido de complejidades que, en primer lugar, es resultado de la relación económica que los grupos humanos sostienen con su espacio y con los otros grupos humanos derivados del modelo de sociedad que configuró la modernidad de Occidente, y que se expandió, a partir del centro de Europa, sobre el resto de los perímetros con asentamientos, por todo el planeta. Cuando ya Tokio, Bombay o Roma eran milenarias, los seminola tendían sus chozas en la bahía de Manhattan, y Guaicaipuro resistía a Diego de Losada. En el marco de las economías agrarias y precapitalistas imperantes hasta el siglo XIV, descollaron las primeras concentraciones con sus templos y plazas sobre los caseríos en el respectivo subcontinente. Sin embargo, la voracidad especulativa y de lucro que despertó en Europa a partir del llamado “Descubrimiento”, incrementó bruscamente –al lado del apetito por controlar territorios extraeuropeos–, el fenómeno de la concurrencia de adelantos técnicos, innovaciones del transporte y vocación de sometimiento allende el océano entre los siglos XVI y XVIII. ¿Ejemplo? La Compañía de los Mares del Sur. La modernidad, construcción académica y filosófica de las fuerzas del capitalismo frente a las sociedades agrarias y feudales, genera explicaciones parciales acerca del fenómeno de la gigantesca concentración de millones de habitantes en polos delimitados del territorio. Al respecto, se hace indispensable el surgimiento de un pensamiento crítico que trascienda la lógica tradicional de la modernidad, para obtener respuestas y opciones al drama de la metrópoli del presente.

LETRA FRÍA

Primarias que son secundarias

S

HUMBERTO MÁRQUEZ

i todo este barullo que tiene armado la oposición es por las primarias, ¿Cómo será cuando se den cuenta de que sus elecciones siempre fueron secundarias? Y lo son porque todos ellos son unos egoístas de marca mayor que nunca pondrán los intereses del colectivo por encima de los suyos propios. Para Ramos Allup, por ejemplo, el candidato unitario, les importa un pito, no sé si es porque él si sabe que Chávez no pierde, o porque su verdadero interés es mantener sus 22 diputaditos. Y al nalguita blanca de Julio Rivas le tiene sin cuidado, porque él está bregando la candidatura del 2030, para cuando Chávez cuelgue su chinchorro en El Cajón del Arauca, o sea que le quedan 19 años de huelgas de hambre. Son secundarias, porque ninguno de los candidatos obtendrá más del 50%, cuidado y no pasan del 15%, y tendrían que ir a una segunda vuelta. De las pocas encuestas que han circulado, Capriles tenía 7.3% y Rosales y Pablo Pérez, 13.5% entre los dos, o sea, ya se imaginan a los de UNT, que entonces el candidato es de ellos porque doblan al primero. Así como Rosales está comprando tiempo para ver si ocurre el milagro de la desinhabilitación y quedar él solo, solito. Otros pujan por que sean en diciembre y a Ra-

Ciudad CCS es un periódico gratuito editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas, Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, edificio Rialto Redacción 0212-8607149 correo-e: ccsciudad@gmail.com | Comercialización y ventas 0212-8080323 / 0426-5112114 correo-e: publicidad.ciudadccs@gmail.com Distribución 0212-5416165 correo-e: distribucionccs@hotmail.com Depósito legal: pp200901dc1363 | Impreso en Editorial Metrópolis

mos no se le ocurre otra cosa que decir que las fiestas navideñas enfriarían el ambiente, como si la últimos días de la caída de Pérez Jiménez y, por tanto, las últimas conspiraciones, en las que AD jugó un papel al lado de los comunistas, no hayan sido precisamente en diciembre. Finalmente, serán unas primarias para llegar segundos, no tanto por el huracán Chávez que se crece en cada contienda, y es definitivamente un gran estratega, –lo del polo patriótico será demoledor–; sino por el espectáculo que darán antes, en y después de esas elecciones. Para no hablar de los candidatos por fuera, que serán dos o tres. A mí me cuesta creer, por ejemplo, que unos camaradas como El Negro Uzcátegui y Albornoz, –así estén hoy en la acera de enfrente–, vayan a apoyar a un Ledezma, un Rosales, un Capriles, una María Corina o hasta un Ramos Allup. Lo más seguro es que se vayan con su gallo muerto de Henri Falcón, aunque ellos están claros que su supuesto arrastre fueron vapores de la fantasía. Queda mucho por andar, pero siempre contaremos con sus actuaciones alejadas de lo que es el pueblo, ahora andan escandalizados con el tema de la educación militar, como si los comunistas les fueran a comer a los niños y se los fueran a quitar. Y esos muchachitos viendo pistolas, ¡Ay qué horror! Como si los niños del barrio no conocieran todo tipo de armas, de bajo o alto calibre y/o alcance.

Libia, crónica de una invasión anunciada HENRY NAVAS Ya está, el imperio nos puso a hablar de Gaddafi y salimos como loros a repetir todo cuanto nos enviaban las transnacionales mediáticas, acerca de tan controvertido personaje, al cual lo presentan desde una visión maniqueista. Pareciera que el hombre permaneció intacto a través del tiempo. De acuerdo con esta lógica, ni la caída del muro de Berlín, ni el surgimiento del mundo unipolar y su pensamiento único (neoliberalismo), ni el sometimiento del mundo árabe por occidente y su enclave regional, Israel, ni el total cerco mediático-bélico (con bombardeo incluido) en la década de los 80 y 90 que sobre Libia se implantó, ha debido cambiar la solitaria posición de Gaddafi, quien, al decir de la izquierda oficial, ha “debido” mantener su misma posición de los 50, 60 y 70. El acontecer nos muestra, como lo denuncio el gobierno venezolano y posteriormente el ALBA, la cruda realidad. El imperio y sus lacayos van tras los hidrocarburos, la ruta de la guerra es la ruta del petróleo, para ello montan sus matrices de opinión con sus medios, no importa si los gobernantes son El Che y Chávez o Hussein y Gaddafi, igual se producirá su asesinato mediático, para luego conseguir, a través de las mamparas multilaterales como la ONU, el marco legal (en algunos casos). Después lo que viene es el genocidio, el cual observamos fríamente desde nuestros televisores. Es absurdo inventarse una rebelión popular cuyas consignas revolucionarias son: Viva la invasión del imperio, Viva la secesión. Cuando occidente termine de apropiarse del petróleo de Libia, como ayer fue el de Irak, con seguridad le tocará a algún país miembro de la OPEP, a lo mejor a Venezuela, ¿Qué dirán nuestros camaradas de la izquierda oficial, o acaso imperial? Cualquier excusa banal servirá de justificación. Aparte de la inmensa arrechera que nos produce la inmoral y evidente repartición del mundo, de los últimos eventos debemos aprender. Sin duda la mejor enseñanza será establecer con suma claridad: ¡Quiénes y Cuántos somos!

Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinador de Ciudad Víctor Hugo Majano Adjuntas Carolina Hidalgo y Carlota Reyes Coordinador de Mundo Wilmer Zoteranis Adjunta Jimena Montoya Coordinador de Deportes Álvaro Arana Adjunto Juan Cermeño Coordinador de Cultura Reinaldo González Adjuntas Klara Aguilar Vásquez y María Cristina Martínez Jefe de Diseño Arturo Gonnella Adjuntas Waleska Rodríguez y Edarlys Rodríguez Jefa de Infografía Andrea Hermoso Adjunto Harvey Herrera Jefe de Fotografía Enrique Hernández Adjunto Fausto Torrealba Adjunta Yessireé Blanco Coordinadora Web Ysabel Baena Coordinador Multimedia Francisco Contreras


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

DOMINGO 3 DE ABRIL DE 2011 / CIUDAD CCS

GESTIÓN

3

Sabana Grande ya tiene casi listo su bulevar > Mañana arrancan trabajos en 4 mil 500 metros cuadrados de paraje capitalino en rehabilitación JORGE NIETO GARCÍA CIUDAD CCS

“Aquí antes no se caminaba, se saltaba entre huecos”, expresó Marina Gómez mientras recorría el bulevar de Sabana Grande. Sostuvo que todos los sábados visita este paraje urbano porque progresivamente le ha cambiado la cara. Justo al frente del Gran Café, Gómez acotó que gracias a la rehabilitación del lugar, que ejecuta PDVSA La Estancia en coordinación con la Alcaldía de Caracas y el Gobierno del Distrito Capital, se les ha devuelto a los caraqueños un espacio sabroso para pasear. La recuperación de esta caminería, por la que transitan unas 120 mil personas a diario, está llegando a su fase final. A partir de mañana comenzarán a efectuarse trabajos en 4 mil 500 metros cuadrados. Por estas labores, se cerrará el tramo que comprende las calles Unión con San Gerónimo. Asimismo, será interrumpido el paso entre la primera avenida de Las Delicias y Santos Erminy. Esta restricción será hasta el 4 de junio. Instalación de adoquines, marcadores viales, baldosas para personas con visión reducida, aceras y adecuación de puntos de suministro de servicios públicos serán las labores que se realizarán, según informó Pdvsa La Estancia. Mientras se efectúa la rehabilitación del tramo, se podrán usar co-

mo vías alternas las calles Primera con Apamates (para los que transitan entre Unión con San Gerónimo). Las calles Negrín , El Recreo y Villaflor servirán como opción para quienes usan las avenidas Santos Erminy y Las Delicias. El portal de Pdvsa La Estancia reseña que entre octubre de 2009 y abril de 2010 fue recuperado un tramo del bulevar comprendido entre las calles Villaflor, San Gerónimo y La Iglesia (tres mil 600 m2). Posteriormente, se intervino otro sector entre la avenida Las Acacias y la calle Villaflor. En octubre del año pasado, se iniciaron otras labores entre las calles San Gerónimo y Los Apamates. En ese mes, arrancó la rehabilitación de la zona entre la calle Los Apamates y Santos Erminy. Asimismo, se recuperó un tramo en la calle Los Mangos con Chacaíto. Al reconocer los esfuerzos para hacer del bulevar un paisaje urbano amigable, Ricardo Rojas, quien no simpatiza con las posiciones oficiales, indicó que “esto es una muestra de lo que debe hacer el Gobierno”, pero acotó que debe ser “sin banderas políticas”. “Estamos padeciendo los efectos del polvo”, expuso Jordán Bracho tras indicar que las autoridades deben adecuar más estacionamientos para que las personas que tienen vehículos puedan aparcar sus carros cerca y visitar el lugar.

Plan para recuperar estos espacios empezó a gestarse en el año 2007 y ya está en su fase final. PRENSA PDVSA LA ESTANCIA

Kiosqueros aseguran que mejora urbanística los ha beneficiado Hace dos meses Julio López estrenó kiosco cerca del Gran Café. Más de cien productos ofrece el comerciante en su tienda, la cual forma parte de los 12 establecimientos instalados por Pdvsa La Estancia en el bulevar de Sabana Grande. López destacó que a medida que se han ido entregando los tramos rehabilitados del bulevar, la afluencia de personas es más notable, por lo cual sostiene que sus ventas han incrementado un 20% en las últimas semanas. El comerciante expuso que luego de trabajar 15 años en el mismo punto, celebra que haya dejado de ser un estacionamiento, para convertirse en un espacio donde el peatón es la prioridad. Desde su kiosco, Juan Jurado expresó que el bulevar de Sabana Grande es más visitado porque hay

Se prevé la instalación de 41 kioscos en el bulevar. FOTOS LUIS BOBADILLA mayor presencia policial, las áreas están limpias y los cambios de infraestructura son notables. “Anteriormente el bulevar esta-

ba acabado por los buhoneros. Ahora en este espacio transita mucha gente y esto es bueno porque aumentan las ventas”, dijo.

Jornada de prevención en Los Caobos WENDY LA ROSA V. CIUDAD CCS

Niños y niñas aprendieron sobre valores y prevención. FOTO ONA

La Oficina Nacional Antidrogas (ONA) y demás organismos de seguridad que integran el Dispositivo Bicentenario de Seguridad Ciudadana (Dibise) realizaron una jornada de prevención social en el parque Los Caobos, donde participaron 250 niños, niñas y jóvenes provenientes de varias parroquias de la ciudad capital. Estas actividades forman parte de las políticas del Gobierno para fortalecer valores ciudadanos, combinando técnicas educativas,

culturales o recreativas con el tema de la prevención, para disminuir el consumo de drogas a temprana edad. La Directora de Reducción de la Demanda de la ONA, Miossoty Gómez Zárraga, declaró que la actividad permitió integrar a instituciones gubernamentales como: la ONA, Guardia del Pueblo, Protección Civil y Administración de Desastres y Bomberos, quienes compartieron un rato ameno enseñando y divirtiendo a los asistentes. Gómez Zárraga agregó que el programa “La Guardia, la ONA y la

Policía van a la Escuela”, recorre escuelas y albergues de la capital con este tipo de actividades. La Directora de la ONA además explicó que los Consejos Comunales son previamente capacitados en materia de prevención integral del consumo de drogas. Posteriormente, se integran a los programas y proyectos financiados por el Fondo Nacional Antidrogas y además participan activamente en las mesas de seguridad con el Dibise en las parroquias de Caracas. La jornada se efectuó en varios puntos de la capital y el país.


4 NOTICIAS CCS

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / DOMINGO 3 DE ABRIL DE 2011

Recolectados 7 mil kilos de semillas > La meta de la Misión Árbol es reforestar 62 mil hectáreas con una producción de casi 54 millones de plantas WENDY LA ROSA V. CIUDAD CCS

El Ministerio del Poder Popular para el Ambiente (Minamb), a través de Misión Árbol, realizó la novena Jornada Nacional de Recolección de Semillas en el Parque Generalísimo Francisco de Miranda. La actividad contó con la participación de 100 niños y niñas de la Escuela Bolivariana Pedro Fontes y la Escuela Barrio Adentro Deportivo de la parroquia La Vega. El propósito es colectar, clasificar y almacenar diversas especies forestales y agroforestales en los lugares y rutas programadas, con la participación de comités conservacionistas, instituciones públicas, centros educativos, niños en edad escolar y múltiples organizaciones del Poder Popular. El ministro del Ambiente, Alejandro Hitcher, acompañó a los pequeños y destacó que tienen como objetivo recolectar 20 mil kilogramos de semillas durante el 20112012. “Hasta la fecha ya tenemos siete mil kilogramos, se debe cumplir la meta de 20 mil kilogramos”, acotó. Hitcher señaló que el balance de la Misión Árbol hasta el 2010 ha sido positivo, ya que se logró reforestar 35 mil hectáreas y se han sembrado alrededor de 22 millones de plantas. Señaló que la meta 2011-2013 será reforestar 62 mil hectáreas con una producción de casi 54 millones de plantas.

No habrá racionamiento de agua potable El ministro del Poder Popular para el Ambiente, Alejandro Hitcher, señaló que el suministro de agua potable está totalmente garantizado gracias a que los embalses del país están llenos. Aseguró que esto permitirá pasar la época de sequía, entre marzo y mayo, “Sin que tengamos que hacer un plan de racionamiento”. Recordó al pueblo venezolano lo importante de mantener una conducta de consumo muy racional de este servicio. “No debemos malgastar el preciado líquido, porque es un recurso que está escaseando en otras naciones del mundo” acotó. WLRV

Cifras y objetivos En 2006, el Presidente Chávez crea la Misión Árbol, como parte del primer plan socialista que establece la protección de los sistemas ambientales para conservar el agua potable y la biodiversidad, reduciendo a la vez el impacto de la intervención humana y el capitalismo. El Gobierno Revolucionario se plantea como metas la organización de dos mil 412 nuevos comités conservacionistas, la producción de tres millones 100 mil plantas en viveros institucionales, la creación de mil 377 viveros comunitarios y 741 en los centros educativos para la producción de 14 millones 836 mil plantas. El ministro Hitcher explicó que en nuestro país el 62% de la reforestación se utiliza para proteger la naturaleza, el 34% tiene fines agroforestales y el 4% es de uso comercial. Con la Misión Árbol reforestarán nuestro ecosistema depredado por el capitalismo. FOTO LUIS BOBADILLA Entre las semillas y frutos que se recogieron están el algarrobo, caruto, cañafístula llanera, castaño, flor de la reina, fresnillo, granadillo, leucaena, pata de vaca, matapalo rojo, ranadillo, samán margariteño, tulipán africano y otros. El titular del Ministerio del Poder Popular para el Ambiente, señaló que “esta actividad de la Misión Árbol busca repoblar y reforestar a nuestro ecosistema que fue degradado por el sistema depredador del capitalismo”.

“Cuidemos el ambiente”

“Preservar la vida”

“Salvemos al mundo”

Andrea López

Joanver Quevedo

Greysi Delgado

Soy de la Escuela Bolivariana Pedro Fontes. Creo que es importante que todos cuidemos el ambiente para que nuestras generaciones tengan un ambiente sano. Me gustó la actividad porque estoy conociendo cómo se producen las semillas.

Creo que debemos preservar la vida cuidando nuestro ambiente y el planeta tierra. Debemos cuidar a los animales y a las plantas. Si sembramos árboles, creamos vida. Todos seremos más felices, viviendo en un mundo sano. Me gustó mucho esta actividad.

Para mí esta actividad es muy importante porque queremos salvar al mundo. Si cuidamos el medio ambiente, tendremos salud y vida. Nosotros queremos crecer en un mundo sano y queremos que el mundo crezca también. Estamos cuidando y sembrando vida.

Venden pescado 60% más barato La Feria del Pescado se instaló ayer en las plazas La Candelaria y Sucre y en Palo Verde. Allí, a cielo abierto, el pueblo adquirió productos del mar como cachama, atún, roncador, bonita, cazón, camarón y tajalí, entre otras especies, con un 60% de descuento. El presidente del Instituto Socialista de la Pesca y Acuicultura (Insopesca), Gilberto Giménez, destacó que los productos fueron suministrados por los pescadores artesanales, agrupados en los Consejos de Pescadores y Pescadoras, Acuicultores y Acuicultoras (Conppa). Giménez reiteró que la idea de estas actividades efectuadas cercanas a Semana Santa es acabar con la cadena de intermediarios. También, el Ministerio de Alimentación informó que distribuirán dos mil 900 toneladas de ali-

Hubo venta en Catia, La Candelaria, El Cementerio y El Recreo FOTO ABN mentos durante el fin de semana. En la capital, hubo mercados a cielo abierto en Sabana Grande, El Cementerio, Los Chaguaramos y Macarao, donde los precios se coloca-

ron en un 40% por debajo de la regulación. Con estos operativos se afianzan las políticas gubernamentales, ofreciendo bienestar y felicidad al pueblo. WLRV

Ya son 712 los infectados por la gripe AH1N1 Ascendió a 712 el número de personas infectadas por la gripe AH1N1, y Mérida es el estado donde se reportan más casos, según lo informó la ministra de Salud, Eugenia Sader. Informó del fallecimiento de cuatro personas por la gripe, y explicó que todos los fallecidos presentaban alguna enfermedad crónica. En lo que va de año, se han contabilizado ocho muertes a causa del virus, la mayoría relacionadas con patologías previas en los pacientes. Reiteró que el brote del virus se ubica en Mérida con 196 infectados y en Caracas con 174. WEB RNV


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

DOMINGO 3 DE ABRIL DE 2011 / CIUDAD CCS

NOTICIAS CCS

5

Twitteros del Metro de Caracas reconocen mejora del servicio > Fundador de @caracasmetro dice que la actual es la mejor gestión en 11 años ANDRÉS PARAVISINI RODRÍGUEZ CIUDAD CCS

El 2010 fue un año difícil para el Metro de Caracas. El retraso recurrente en el servicio, debido a fallas y falta de mantenimiento de las líneas, motivó a un grupo de jóvenes usuarios del sistema a utilizar las redes sociales para reportar y saber su estado en tiempo real. Fue así que un dos de abril de ese año a Carlos Becerra, estudiante de informática de 26 años, se le ocurrió abrir el canal @caracasmetro, en la red social Twitter. La iniciativa garantizó un medio a través del cual usuarios del servicio reportan las fallas y se enteran sobre el estado del sistema de transporte. “Me planteé que con el Twitter, una ciudad como Caracas podría utilizar este medio para saber el estado del sistema subterráneo al instante. Donde cada persona pudiera reportar los retrasos en el sistema y así los usuarios tomaran las previ-

siones como, salir antes de su casa o tomar una vía alterna”, explicó el moderador de la cuenta. Hasta ayer 45 mil 095 personas se han incorporado a este canal que se ha convertido en referencia obligatoria, al punto de que el mismo presidente del Metro, Haiman El Troudi, lo sigue para saber lo que los usuarios reportan sobre el transporte subterráneo. “El Troudi nos sigue en el canal, así como otras autoridades donde les preguntamos por qué no reparan el aire acondicionado de tal vagón o las escaleras mecánicas de una estación. Las autoridades nos responden por el Twitter: “Sí, mañana empezamos a reparar esas escaleras mecánicas”. Es una ayuda de los usuarios para encontrarle una solución a esos problemas”, señaló Becerra. MEJOR GESTIÓN EN ONCE AÑOS Los miembros del colectivo, aunque manejan cientos de reclamos

diarios, reconocen la mejoría registrada en el servicio. “Ha mejorado. Nosotros manejamos una información objetiva en la cuenta del Metro sin publicidad, chisme o política. Por eso hemos reconocido que el actual presidente del Metro, Haiman El Troudi, ha sido la mejor gestión que ha habido en estos once años. Él ha hecho unas mejoras en el sistema en los aires acondicionados, reparación de luminarias, entre otras”, indicó Becerra. En opinión del joven, la incorporación de más trenes a la línea 1 del Metro ha sido clave para mejorar el servicio. “Las fallas que ocasionan retrasos han bajado en comparación del año pasado, que fue un año fuerte para el Metro. Sin embargo, ahora reportamos la necesidad de incrementar los trenes en la línea 2 porque mucha gente que se moviliza en las mañanas del Oeste al Este congestionan estas líneas. Es-

Los “seguidores” del canal celebraron su aniversario. FOTO AMÉRICO MORILLO pero lean los reportes en esas horas picos para que implementen vagones en ráfagas para descongestionar las estaciones”, indicó el estudiante de informática. RECUPERAR LA CULTURA METRO Con motivo del primer aniversario del canal, Carlos Becerra se reunió este sábado con otros usuarios de la cuenta en el Centro Comercial Millenium Mall en Los Dos Caminos. El objetivo de los activistas, además de dejar el anonimato virtual, es plantear el rol de los usuarios del sistema en la recuperación de la llamada Cultura Metro. “No siempre debemos atribuirle

la falla propiamente al Metro, que ya lleva muchos años de servicio, sino que nosotros como usuarios tenemos una gran parte de la responsabilidad en el comportamiento que estamos asumiendo”, dijo Becerra La propuesta del grupo es señalar las faltas de los usuarios en la utilización del subterráneo. “Nosotros queremos señalar los comportamientos que como usuarios no queremos para así aportar nuestro grano de arena en el rescate de la Cultura Metro que antes teníamos: el de un comportamiento ejemplar que se ha ido perdiendo con el tiempo”, señaló.


6 PARTICIPACIÓN DEMANDA POPULAR> TALLER ILEGAL CAUSA DAÑO A LOS VECINOS Desde marzo de 2009, aún durante su construcción, vecinos de la calle Cedeño de San Blas, en Valencia, denunciaron el peligro de un taller de latonería y pintura contaminante e ilegal. Ese mismo año en abril, comenzaron a trabajar ilegalmente mostrando su irrespeto a los vecinos, las instituciones y las leyes, el taller ha seguido funcionando hasta el día de hoy. A todas estas, los denunciantes no sólo han vivido bajo persecución, amenazas y agresiones sino que han sido víctimas de la perversión de la justicia por lo anteriormente expuesto. Se evidencia la falta de moral y la transgresión de normas, leyes y procedimientos de algunas instituciones del Estado que en lugar de proteger a los pobres, a la mayoría y hacer cumplir las normas, se ponen de lado de los que económicamente tienen que ofrecer, viciando y entorpeciendo los procesos. El colectivo denuncia este hecho y exige justicia.

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / DOMINGO 3 DE ABRIL DE 2011

DENUNCIA LA GENTE

Bote de agua blanca afecta a la avenida Morán Hidrocapital ha arreglado la avería en varias oportunidades

SERVICIO PÚBLICO> PIDEN A FUNDAFAUNA IR A LOMAS DE URDANETA Mi llamado de ayuda es a Fundafauna para que se acerquen al bloque 7 de Las Lomas de Urdaneta, por detrás del bloque, para que se lleven a una perra pitbull sumamente agresiva y tiene un tumor que la hace sufrir. PEDRO AZPIROZ C. I. 6.847.486

Las cartas publicadas en esta sección llegan a través del correo electrónico: participacion.ciudadccs@gmail.com

y son editadas por las periodistas Narkys Blanco, Karla Ron y Katiuska Serrano. Igualmente, pueden ser enviadas al edificio Rialto, Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, PB o comunicadas por el número telefónico 0212-8080653.

EN EL CEMENTERIO DEL SUR VENDEN EL AGUA MUY CARA En el Cementerio del Sur especulan con el agua, ya que venden la garrafa en BsF 10. Cuando compramos un ramito de flores no tenemos agua que echarle. Pedimos al ente competente que hagan algo al respecto porque somos muchas las personas afectadas. AVELIS SÁNCHEZ C. I. 6.129.979 TELF. 0414-3657571

FALTAN SALONES PARA LA USR DE PALO VERDE La sede de la Universidad Simón Rodríguez en Palo Verde tiene mucha demanda y faltan salones y profesores. Queremos una educación justa. JOSÉ LUIS MONTEROLA C. I. 12.747.420 TEL. 0412-5736635

EN OCUMARE DEL TUY QUITAN LA LUZ A CADA RATO

Algunas personas tiran la basura encima del tubo. FOTO STARLING MONROY

CARLOS SEQUERA C. I. 6.882.306 TEL. 0412-8550607

REPORTEPOR MENSAJES>

JOSÉ RODRÍGUEZ TRANSEÚNTE DEL SECTOR

Vecinos de la parroquia El Paraíso están siendo afectados por la ruptura de un tubo de aguas blancas al final de la avenida Morán, cerca de la pasarela. El mismo a su vez produjo un hueco en la calle. El inconveniente tiene aproximadamente dos semanas y nadie le ha prestado atención ni han actuado para solventar el problema. Hay días en que salen litros de agua que se desperdician a causa de la problemática, mientras hay momentos en que todo está normal. El agua corre por toda la avenida junto con los desechos que se lleva a su paso, esto se debe a que al lado

Quien ensucia tiene responsabilidad La gerencia del Sistema Metropolitano informó que el día 29 y 30 de marzo fue reparado nuevamente una tubería de dos pulgadas, pero la avería es frecuente, pues allí los vecinos lanzan basura y cuando se recogen los desechos con maquinarias no se dan cuenta del

del bote se encuentra un recolector de basura. Es necesario que Hidrocapital haga algo al respecto, antes de que la situación empeore.

tubo y lo rompen. Desde hace dos semanas se ha reparado unas cinco veces. La compañía hace un llamado a la comunidad para que no lance desperdicios encima de la tubería así el trabajo se dosifique. Además, Hidrocapital está buscando la forma de proteger ese tramo.

PARROQUIA EL PARAÍSO 117 mil habitantes FUENTE INE

La situación no sólo atañe a quienes viven en la zona, sino a todas aquellas personas que transitan por esta concurrida avenida.

DEFENSA OTRA VEZ EN EL PISO Pasando la estación de Antímano y retomando la vía hacia la autopista Francisco Fajardo se volvió a caer parte de la defensa al piso, lo cual constituye un peligro para algún conductor desprevenido. El llamado de los vecinos es para las autoridades competentes para que la reparen de una manera que no se vuelva a caer. FOTO ENDER CURBELO

Hasta cuando siguen quitando la luz en la zona de Vallecito en Ocumare del Tuy, estado Miranda. Esta situación hace que la delincuencia haga de las suyas cada vez que ocurre. Las autoridades no hacen nada y los perjudicados somos nosotros. CAROLINA IZARRA C. I. 16.786.236

TIENE AVERIADA SU LÍNEA TELEFÓNICA CANTV Pido me solucionen la avería de mi línea desde el año pasado y me instalen el internet. EVELIN PÉREZ C. I 14097418 TEL. 0426-1218796

NECESITAN BOMBAS DE AGUA Necesitamos bombas para disminuir aguas servidas en el barrio Alberto Federico Ravell. NICOLÁS MÉNDEZ C. I. 6272877 TEL. 042-63848263

BASURA EN CHARALLAVE Las calles de la población de Charallave nadan en basura y aguas sucias. HAYDEE FERNÁNDEZ C. I. 14087628 TEL. 0414-3444232

Los mensajes de texto se reciben por el teléfono 0426-5112133 y serán publicados con el nombre, cédula y número telefónico.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

DOMINGO 3 DE ABRIL DE 2011 / CIUDAD CCS

PARTICIPACIÓN 7

TV Caricuao forma reporteros comunitarios en los refugios > El proyecto es apadrinado por la Alcaldía de Caracas > En el plan piloto se anotaron 30 niños KATIUSKA SERRANO CIUDAD CCS

TV Caricuao, con el apadrinamiento de la Alcaldía de Caracas, inició el proyecto El Reportero Comunitario para los Refugios, con el propósito de formar niños y jóvenes de manera que aprendan a registrar, sistematizar y difundir los logros que nacen en los albergues del área metropolitana. En la primera fase de esta iniciativa se ejecuta un plan piloto en la parroquia Caricuao con 30 niños y adolescentes de siete a 17 años. El mismo tendrá una duración de un mes y se realizará los días martes a las 2:00 pm y los sábados a las 10:00 am en las instalaciones de la televisora, ubicada en la UD-2. Así lo informó el integrante del equipo promotor, Hernán Soto. En el taller se enseña a los estudiantes el manejo de los equipos audiovisuales y las nociones básicas sobre la preproducción, producción y postproducción en el campo de la televisión comunitaria. Además, habrá una clase de lenguaje y comunicación, cómo hacer un mural y estudiar qué es el periodismo comunitario. Esta metodología ayudará a los futuros reporteros en el trabajo

Circula La Voz del Valle de marzo

CARTAS> CANTV TARDA PARA INSTALAR EL SERVICIO ABA Acudí a las oficinas de CANTV para solicitar el servicio de Internet Aba. Me asignaron el número de solicitud 3750575, pero no lo han instalado. He llamado a las oficinas de CANTV y me dicen que debo esperar como mínimo tres meses porque tengo muy poco tiempo con la línea de teléfono reasignada. Considero que no es elemento suficiente para que no me instalen el servicio. Además, tenía cinco años siendo suscriptor de la línea anterior, lo que pasa es que la perdí por concepto de mudanza. Acudo a este diario para hacerle un llamado a la empresa para que me solucione el problema.

ELY SAÚL VELÁSQUEZ C. I. 6.122.617 TEL. 0416-7440520

ESPERAN CARGOS FIJOS EN MINISTERIO DEL AMBIENTE

Las notas hechas por los alumnos serán publicadas en Ciudad CCS. FOTO AMÉRICO MORILLO de campo que harán en los distintos refugios de la parroquia. Soto dijo que mediante el desarrollo del proyecto, los alumnos tendrán la tarea de escribir cómo han sido sus vivencias, cuáles son las debilidades y fortalezas que se encuentran en los refugios y cómo esperan mejorar su calidad de vida. Las notas escritas serán publicadas en Ciudad CCS.

La foto del lector

EL PRIMER ENCUENTRO En la primera clase, dictada ayer, los niños escucharon las indicaciones echas por el profesor Soto, quien de manera muy dinámica les explicó cómo sería la temática del taller. ¿Quién conoce qué es un reportero? Fue la primera pregunta formulada por el instructor. Hilary Salazar afirmó: “Quienes entrevis-

tan”. Jeifre Gil, del albergue Tanque Montaña, fue uno de los alumnos que agarró la cámara para tomar fotos. Mientras Yusmeiri Rondón y Lismari Ramírez serán las encargadas de realizar las entrevistas. El equipo de instructores lo conforman Jesús Blanco, María Valenzuela, Andrea Pérez, Samuel Bravo, Enrique de Armas y Ana Viloria.

Envía tu imagen a participacion.ciudadccs@gmail.com

El periódico comunitario La Voz del Valle sacó a circulación su edición N° 135, correspondiente al mes de marzo. La comunidad podrá encontrar información sobre las jornadas de mantenimiento realizadas por la Guardia Nacional en El Valle.

Laboramos por dos años como contratadas en el Ministerio del Ambiente, ubicado en la Torre Sur del Centro Simón Bolívar, mediante el convenio de la Universidad Bolivariana de Venezuela y el ministerio. Trabajamos bajo la figura de honorarios profesionales y para optar al cargo fijo, teníamos que someternos a un concurso. Lo hicimos y salimos seleccionadas, pero hasta la presente fecha no tenemos respuesta sobre el cargo fijo ni tampoco como contratadas. YELITH ZAMBRANO C. I. 17.756.627 TEL. 0412-2684105

TERRENO EN LOS MAGALLANES DE CATIA ESTÁ OCIOSO Hay un terreno ubicado en Los Magallanes de Catia, final de la calle El Lago, callejón El Milagro, detrás de la casa N° 15-41. Desde hace aproximadamente 20 años el lugar se encuentra ocioso y considero que está en óptimas condiciones para llevar a cabo un proyecto habitacional. ASTRID SUÁREZ DE MONTERO C. I. 17.442.004 TEL. 0426-4027666

Al rescate del hospital Pag. 2

EN ALTAMIRA VECINOS PIDEN MEDIDAS CONTRA LA BASURA Estamos cansados de la situación que vivimos en el sector Bello Campo en Altamira. El caso es que el aseo urbano sólo pasa por aquí cuando quiere y la basura se acumula. En zonas como La Floresta esto no pasa. Le pedimos a la Alcaldía de Chacao tomar medidas.

Transformando la Opinión en Acción Fundador del Bloque Bolivariano de Medios Alternativos y Comunitarios AÑO 18 - No. 135 - CARACAS MARZO - 2011 - Bs. 0.50

Editorial

La estrategia de la Secretaria de Estado gringo, Hillary Clinton, y el nóbel asesino Obama, de intervenir militarmente en Libia para apropiarse de sus riquezas energéticas y acabar con un gobierno no obediente a sus mandatos, tuvo eco en el Consejo de Seguridad de la ONU, donde se aprobó abrir una zona de exclusión aérea, con el uso de fuerza militar para detener el avance de Muammar Gadaf sobre los

rebeldes armados y nanciados por Israel-USA, con lo cual maniatan al gobierno libio al impedirle utilizar su espacio aéreo y busca favorecer a los rebeldes, todo mediante la peregrina justicación de que es en defensa del pueblo libio y por los derechos humanos. Esta decisión demuestra el papel de este organismo internacional, que ha sido convertido en un títere de los intereses del imperialismo, instrumento que legaliza el instinto asesino, injerencista y armamentista de Estados Unidos y sus aliados. Así ocurrió en Irak, donde vienen acabando con la vida de miles de inocentes y toda una cultura milenaria, e igualmente en Afganistán, países semidestruidos para cumplir la voracidad capitalista de obtención de energía para sostener su destructivo modo de vida. Por qué este organismo no dice nada ante las torturas y bestiales asesinatos que ocurren diariamente en Honduras, por parte de la dictadura allí implantada por USA?, por qué no

dice nada frente a los miles de asesinatos y desapariciones en tierra saharahui? Por qué no emite aunque sea un berrido ante los miles de desaparecidos, asesinados y desplazados en Colombia? Por qué no actúa ante la brutal represión, con intervención de fuerza represiva extranjera, en Bahrein?, y la respuesta, por supuesto es simple, NO LO HACEN PORQUE LOS GOBIERNOS DE ESOS PAISES ESTÁN PROTEGIDOS POR EL IMPERIALISMO ESTADOUNIDENSE. Sin lugar a dudas que esta estrategia intentarán replicarla en aquellas zonas donde existan riquezas energéticas y gobiernos no arrodillados, como Venezuela, por lo que debemos estar alertas, profundizar la organización y unidad de los revolucionarios, y sobre todo cerrar las alrededor del líder Hugo Chávez. Frente a esta triste y bochornosa realidad sólo nos queda decir que Dios y Ala proteja al pueblo libio y les de fuerza para resistir tan diabólico plan.

AGRUPACION CULTURAL Pag. 9

CLUB DE LOS BUELOS Pag. 9

“UN REVOLUCIONARIO NO PUEDE REFUGIARSE EN EXCUSAS PARA NO CUMPLIR CON SUS TAREAS, HAY QUE SER UN VERDADERO SOLDADO. FUNCIONARIO QUE SEA NEGLIGENTE TIENE QUE IR PA’ FUERA”. HUGO R. CHÁVEZ F. 13-05-2005

José Parra, colaborador de la parroquia Santa Rosalía por parte del Gobierno del Distrito Capital, dictó un taller denominado Aprender de Libia a los vecinos del sector Las Luces. FOTO RENÉ ANDRADE

CARLOS BRICEÑO C. I. 18.157.631


8 PARTICIPACIÓN

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / DOMINGO 3 DE ABRIL DE 2011

GENTE DE BARRIO

En el Centro Comunal Don Bosco instruye a sus vecinos para que sean bachilleres integrales. FOTO AMÉRICO MORILLO

“Me gusta educar a mi gente del barrio” > Rosa María González vive en Chapellín y se desempeña como facilitadora de la Misión Ribas KARLA RON CIUDAD CCS

Con un rápido caminar, su camisa roja, un pantalón azul y su maletín en el brazo, llega a las 3:30 de la tarde al Centro Comunal Don Bosco del barrio Chapellín. Luego de saludar a los vecinos que están en el lugar, entra al salón para preparar la clase de matemáticas que dará a sus estudiantes. Su nombre es Rosa María González, quien es facilitadora de la Misión Ribas y se encarga de formar bachilleres integrales en su comunidad. El primer paso por la Misión Ribas lo dio en el año 2004, un poco después de que el presidente Hugo Chávez hizo el llamado a quienes no tenían su título de bachiller para que continuaran su formación académica. Rosa, mientras espera a sus alumnos, cuenta que anteriormente estudió bachillerato de noche en el liceo Núñez Ponte, pero no pudo culminar porque tuvo que comenzar a trabajar para mantener a su familia. “Vi la oportunidad que nos daba el Presidente para que nos formá-

ramos y empecé a aventurarme para sacar mi bachillerato”. Estudió en la Escuela Jesús Enrique Lozada, ubicada en la avenida Las Marías en Chapellín, parroquia El Recreo, donde se graduó en el año 2007 como bachiller integral. “Para mí la Misión Ribas no es un simple bachillerato es la formación sociopolítica y económica de las personas, es el crecimiento del pueblo para su lucha humanista y revolucionaria”, manifiesta. Recuerda que en la Misión aprendió muchas cosas, pero eso no fue suficiente para su formación, pues en el camino realizó talleres de participación ciudadana, sobre el poder comunal y local que dictaban las instituciones del Estado. “Adonde me invitaban a hacer un cursito para allá me iba”. FACILITADORA INTEGRAL Rosa no tiene un título de educadora, pero eso no fue impedimento para formar a otros vencedores de la parroquia El Recreo. Sus labores de facilitadora comenzaron en el año 2008, cuando le solicitaron desde la Escuela Je-

sús Enrique Lozada que formara a siete alumnos que no tenían profesor, sólo ganas de aprender. “Cuando me llamaron a proponerme para que fuera facilitadora, no dudé en decir que sí. A mí me importa muy poco lo que me vayan o no a dar de sueldo, porque nosotros tenemos que aprender a trabajar para ayudar al pueblo”, relata. Por iniciativa de sus vecinos de Chapellín empezó junto a la comunidad organizada a realizar el listado de quienes querían estudiar para montar una cohorte de la Ribas en su barrio. “La misión tiene que estar dentro de las comunidades, porque hay que conquistar esos espacios para que les llegue a todos, por eso trabajé para montar un aula en la zona”. En el 2010 su sueño se cumplió cuando le dieron la oportunidad, y en noviembre de ese año comenzó a darle clases a 18 vecinos en un espacio del preescolar que funciona en el Centro Comunal Don Bosco, ubicado en la calle principal del sector. De lunes a viernes, desde las 4 de

la tarde hasta las 7 de la noche, los forma en lenguaje, matemática, geografía universal, geografía de Venezuela, historia de Venezuela, historia universal, inglés, formación de la ciudadanía y ciencias. “Me gusta educar a mi gente del barrio. Aunque quisiera ir a un campo y ser facilitadora de aquellos que tengan que sentarse en el piso para recibir una clase porque eso es llegar al pueblo”. Entre sus metas está continuar los estudios en una universidad. Aunque actualmente se desempeña como facilitadora de la Ribas. “Ya soy profesora de primera calidad”, manifiesta entre risas. Su deseo es estudiar Ciencias Políticas, por lo que ya empezó a efectuar los trámites para inscribirse en la Universidad Bolivariana de Venezuela. TRABAJO COMUNITARIO Rosa nació en San Agustín, pero desde que tenía cinco años vive en Chapellín. Junto a su familia se mudó al barrio donde su abuela, María Eduvigis González, fue la fundadora.

“Mi abuela era la curandera del sector, la que ensalmaba el mal de ojo y era la madrina de todos los muchachos”. Recuerda que durante su niñez disfrutaba de las actividades que realizaban en el barrio. “Aquí celebrábamos los carnavales, el día de la Cruz de Mayo y las navidades. Sin embargo, todo eso se perdió con el paso de los años”. Para recuperar la cultura de su sector y lograr la organización de los vecinos, siempre está presente en las reuniones y actividades que se efectúan. Actualmente es vocera de vivienda y hábitat del Consejo Comunal Nuestro Chapellín Socialista y también impulsa la conformación de la Comuna Negro Luis Villafañe. Asimismo, se encuentra activa en la Misión 13 de Abril y es Cabo 2° de la Milicia del Batallón El Recreo. “Donde me necesite la Revolución ahí estaré. Seguiré trabajando para poner mi granito de arena y consolidar el socialismo”. Sus alumnos le agradecen, día a día, que esta mujer emplee su tiempo educándolos.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

DOMINGO 3 DE ABRIL DE 2011 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

9

Impulsan Ley Contra la Impunidad > En la UBV parlamentarios y familiares de las víctimas de la IV República participaron en mesas de trabajo LUIS ZÁRRAGA

“Castigo para todos”

CIUDAD CCS

Ayer se realizó la tercera jornada de discusión sobre la Ley Contra la Impunidad y el Olvido, promovida por la Asamblea Nacional, con la participación de familiares de los desaparecidos en la IV República. El evento se llevó a cabo en la sede la Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV), en el auditorio Simón Bolívar, donde los asistentes participaron de la discusión en mesas de trabajo. La diputada al Parlamento Latinoamericano, Amarilis Pérez Marcano, fue la vocera del encuentro e informó que con el aporte de familiares de las víctimas, se busca organizar las propuestas para desarrollar un plan de trabajo e impulsar el debate por todo el país, como pueblo legislador, y discutir en la AN el proyecto para desenmascarar los crímenes de lesa humanidad cometidos contra los revolucionarios durante los 60, 70 y 80. Pérez Marcano subrayó que “para los partidos de oposición no existen el asesinato de Jorge Rodríguez, en los calabozos de la Disip, el crimen de Alberto Lovera, por funcionarios del Sifa y las desapariciones de Noel Rodríguez y Víctor Soto Rojas”. Recordó la diputada que desde la instancia legislativa entregaron en 2010 a la Fiscal General, una lista cercana a las mil personas asesinadas, desaparecidas y torturadas, datos producto del esfuerzo y la in-

Marlene Esquivel Fui torturada por gente de Posada Carriles y aquí hay culpables como el ex jefe de Disip, Remberto Uzcátegui.

“Exijo justicia” Esperanza Alvarado

Participantes crearon comisión de apoyo a sobrevivientes de las víctimas. FOTO ENDER CURBELO vestigación de familiares y amigos de las víctimas. Resaltó que en el encuentro se acordó crear una comisión para la sistematización de documentos y elaboración de testimonios de los allegados de las víctimas que “vivieron la represión del terrorismo de Estado impuestos por AD y Copei, durante décadas”, y otras dos comisiones: la de comunicación y la de apoyo a los sobrevivientes de las víctimas para apoyarlos en salud y vivienda.

Chávez regresó luego de exitosa gira suramericana CIUDAD CCS

El presidente de la República, Hugo Chávez Frías, regresó ayer al país junto a la comitiva que lo acompañó por Argentina, Uruguay y Bolivia, en una gira suramericana en la que se afianzaron las relaciones con dichos países, reportó AVN. “Finalmente llegamos”, escribió el ministro del Poder Popular para la Comunicación y la Información, Andrés Izarra, a través de su cuenta @IzarraDeVerdad en la red de información Twitter, confirmando así la llegada del Mandatario a Caracas. En horas de la mañana del viernes, el ministro Izarra había anunciado por la red social que el

Jefe de Estado venezolano y su comitiva habían prolongado su estadía en Cochabamba, Bolivia, por causa de una avería en el avión presidencial. El canciller venezolano, Nicolás Maduro, indicó este viernes que el recién finalizado periplo del presidente Hugo Chávez por Argentina, Bolivia y Uruguay confirma que “El camino de nosotros es construir en Suramérica un gran polo de fuerza para la felicidad de los pueblos”. Desde Cochabamba, en Bolivia, Maduro expresó su complacencia por el fortalecimiento de las alianzas estratégicas en materia de energía y soberanía alimentaria con los países del sur.

En apoyo a los viejos campesinos olvidados En la mesa de Trabajo Social, Tatiana Gabaldón, hija de Argimiro Gabaldón, hizo oír su voz en defensa de los viejos campesinos que sobrevivieron a la represión de la IV República. Gabaldón señaló que “el presidente Chávez tiene la mejor voluntad en las cosas que hace, y yo adoro al Comandante, pero lamentablemente hay muchos rojos-blanquitos que le echan tierrita a las órdenes que él da,

especialmente en el caso de estos viejos campesinos”. Dijo: “No es posible que ancianos que arriesgaron su vida para que hoy existiera lo que tenemos, hoy estén pasando trabajo, hambre y vivan en ranchos”. Informó que adelantan un censo de estos campesinos para ayudarlos “porque gestiones hechas con otras instituciones reposan en escritorios”.

Imputarán por el 27-F a ex-gobernador de Caracas CIUDAD CCS

Los fiscales 1° y 4° ante el Tribunal Supremo de Justicia y 30° nacional, María Cristina Vispo, Néstor Castellano y Roberto Acosta, respectivamente, citaron para imputar a Virgilio Ávila Vivas el viernes 8 de abril, informó el Ministerio Público en su portal web. De esta manera, al ex mandatario del Distrito Federal y del estado Nueva Esparta durante el gobieno de Carlos Andrés Pérez y militante de Acción Democrática, en presencia de sus abogados, se le imputará por los delitos determinados por el Ministerio Público durante la investigación relacionada con los sucesos de El Caracazo. Por este caso fueron ya acusados

el ex ministro de la Defensa, Italo del Valle Alliegro, el ex jefe del Comando Estratégico de Caracas, Manuel Heinz Azpurua, y el ex director de la Policía Metropolitana (PM), José Rafael León Orsoni. Posteriormente, el Ministerio Público acusó al ex segundo comandante de la Policía Metropolitana (PM), Luis Fuentes Serra, y al ex jefe del Comando Regional N° 5 de la GN, Freddy Maya Cardona, ante el Tribunal 32° de Control del área metropolitana de Caracas. Tales personas fueron acusadas por la comisión de los delitos de homicidio intencional en grado de complicidad correspectiva y quebrantamiento de pactos y convenios internacionales.

Soy sobrina de Nikita Alvarado, asesinado en 1968 y exijo justicia por la muerte de mi tío y otros venezolanos torturados y muertos.

“Juicio amañado” César Ismael Millán A mi hermano, Alberto Millán, lo masacraron en Maturín en 1962 en el gobierno de Rómulo Betancourt. Hoy pido justicia y que se reabra el proceso en tribunales.

Relanzan comité para repatriación de Ilich Ramírez CIUDAD CCS

Frente a un nuevo juicio que se le sigue en Francia al venezolano Ilich Ramírez Sánchez, alias “Carlos” y “El Chacal”, grupos solidarios con el activista relanzaron ayer el “Comité para la Repatriación de Ilich”. Así lo informó para Ciudad CCS Vladimir Ramírez, hermano del acusado, quien explicó la necesidad de hacer un llamado “frente a los abusos de las autoridades francesas contra Ilich y la falta de asistencia de las autoridades venezolanas”. “Carlos”, sentenciado a cadena perpetua, será juzgado en noviembre por atentados cometidos en Francia en los 80.


10 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / DOMINGO 3 DE ABRIL DE 2011

w w w. c i u d a d c c s . i n f o


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

DOMINGO 3 DE ABRIL DE 2011 / CIUDAD CCS

MUNDO

11

Libia: OTAN mató a 9 rebeldes y 4 civiles > Un “error” en bombardeo destruyó una ambulancia y cinco autos > Entre las víctimas están tres estudiantes de medicina Una ambulancia carbonizada y cinco autos civiles destrozados yacen en la ruta a Brega, en el este de Libia, víctimas de un terrible error de la aviación de La Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) en la noche del viernes. Trece personas murieron en ese incidente: nueve combatientes rebeldes que estaban en los autos y cuatro civiles a bordo de la ambulancia. Estos últimos, según fuentes del hospital de la vecina ciudad de Ajdabiya, eran tres estudiantes de medicina de Bengasi (este) que se habían presentado como voluntarios para atender a las víctimas de los combates y el chofer de la ambulancia. Según una reconstitución de los hechos llevada a cabo por AFP en el lugar y en Ajdabiya, todo se inició con algunos disparos de alegría, hacia el cielo, de un rebelde. “Uno de nuestros hombres disparó al aire luego de un ataque de la OTAN contra posiciones de los hombres de Gaddafi. Estaba contento, estaba avanzando hacia Brega”, explica Isa Jamis, encargado en Ajdabiya de coordinar las operaciones con

Insurgentes afirman controlar a Brega

Estudiantes de medicina, muertos en el ataque, eran voluntarios para atender a las víctimas. FOTO AFP las autoridades de la rebelión en Bengasi. “Los aviones vieron las balas trazadores, seguramente creyeron que les estaban disparando y destruyeron el convoy”, agrega. En Ajdabiya, enrolada en la causa de la insurrección, ninguna voz se alza para culpar a la OTAN y sus aviones, sin los cua-

a Libia

Yemen: oposición pide al presidente renunciar La oposición en Yemen pidió ayer al presidente Alí Abdalá Saleh abdicar a favor del vicepresidente, con quien podría negociar un acuerdo para un período de transición, indicó en un comunicado. El Foro Común, una alianza de la oposición parlamentaria, y sus aliados, en una nueva “visión para una transición pacífica y estable del poder”, exhortaron al jefe de Estado a “anunciar su renuncia, para que su poder pase a manos de su vicepresidente”. El vicepresidente Abdrabuh Mansur Hadi pertenece al partido del presidente Saleh, el Congreso Popular General (CPG). El presidente yemenita Alí Abdalá Saleh, en el poder desde hace 32 años, es cuestionado por un movimiento de protesta popular desde fines de enero. El mandatario se comprometió a defender a su pueblo. AFP

les los rebeldes no tienen ninguna esperanza frente a las fuerzas de Trípoli. Tampoco culpan a los pilotos los familiares y amigos de una de las víctimas. Según la tradición, distribuyeron en Ajdabiya fotos de su “mártir”. El retrato muestra a un juvenil Abubakar Jema, de 21 años, estudiante en tercer año de medicina en Bengasi.

Uno de los otros dos estudiantes de medicina muertos se llamaba Ahmad y eso es todo lo que por el momento se sabe de él, porque suspapeles quedaron destruidos. Unos cinco kilómetros más allá de donde tuvo lugar el trágico ataque, una posición completa del ejército de Gaddafi fue destruida la misma noche del viernes por los caza bombarderos de la OTAN. AFP

Los insurgentes libios que luchan contra las fuerzas de Muammar Gaddafi desde hace seis semanas recuperaron ayer terreno y afirman controlar Brega (este) después de tres días de encarnizados combates. Interrogados por la AFP, varios habitantes de Brega afirmaron que las fuerzas rebeldes habían recuperado el control de esta ciudad e intentaban acabar con los francotiradores emboscados, fieles al coronel Muammar Gaddafi, cuyo grueso de las tropas parece haberse replegado más al oeste. Sin embargo, era imposible verificar con fuentes independientes si la totalidad de Brega, a 800 km al este de Trípoli, está en manos de los rebeldes. En la carretera que va a “Nueva Brega”, un pueblo situado en la periferia de la ciudad, un reportero de AFP contó los cadáveres de siete combatientes ataviados con el uniforme de las fuerzas leales al gobierno. AFP

Nuevo escape en planta Fukushima en Japón Los trabajadores japoneses que tratan de reparar a contrarreloj los desperfectos ocasionados por el terremoto y el tsunami del 11 de marzo en la central nuclear de Fukushima descubrieron ayer una grieta por la que sale agua altamente radiactiva al mar, informó la empresa gestora TEPCO. Los trabajadores trataban de rellenar con cemento la grieta, de unos 20 centímetros, aparecida en un pozo cerca del reactor 2, dijo la empresa Tokyo Electric Power Co. (TEPCO), que iba a tomar muestras del agua de mar en las inmediaciones de la planta para determinar el nivel de contaminación. “Hoy (ayer sábado) trabajadores encontraron agua que, con una radiactividad de 1.000 milisieverts por hora, se ha acumulado en un pozo cerca del reactor 2”, dijo un responsable de TEPCO. “Encontraron que hay una grieta de 20 centímetros por la que sale el agua radiactiva directamente al mar”, agregaron. TEPCO dijo que el nivel de yodo

detectado restos minúsculos de plata radiactiva sobre las ciudades de Daejeon (centro) y Daegu (sureste), que apenas plantean riesgos para la salud. “Este material se puede encontrar cuando resultan dañados contenedores de barras de combustible nuclear”, dijo a AFP un responsable del KINS.

Este perro fue rescatado en alta mar, 21 días después del tsunami. FOTO AFP 131 encontrado en el agua acumulada debajo de la central es muy superior a los niveles permitidos. La Agencia de Seguridad Nuclear e Industrial (NISA) confirmó que se ha descubierto una grieta, y que TEPCO está tratando de determinar cómo se originó la fuga, así como si hay otras grietas que permiten la salida de agua radiactiva.

PLATA REACTIVA EN COREA Corea del Sur indicó ayer que se ha detectado en la atmósfera plata radiactiva, que procedería de las barras de combustible de la central japonesa de Fukushima, dañada por el sismo del pasado 11 de marzo. El Instituto Coreano de Seguridad Nuclear (KINS) dijo que se han

MÁS DE 27 MIL MUERTOS El primer ministro japonés, Naoto Kan, visitó por primera vez este sábado la zona devastada por el sismo y el tsunami. Según el director general de la Agencia Internacional de Energía Atómica (AIEA), el japonés Yukiya Amano, la situación en la central sigue siendo “muy grave”. El balance oficial provisional de la catástrofe del 11 de marzo supera los 27 mil muertos y desaparecidos, de los cuales dos mil 300 en el pequeño puerto pesquero de Rikuzentakata (prefectura de Iwate), al que Kan acudió el sábado en helicóptero desde Tokio. AFP


12 MUNDO

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / DOMINGO 3 DE ABRIL DE 2011

Zapatero anunció que no irá a la reelección El presidente del gobierno español, el socialista José Luis Rodríguez Zapatero, anunció ayer que no será candidato en las elecciones generales de 2012, en un contexto de crisis económica que minó la popularidad del gobierno tras las duras medidas de ahorro que tomó. “No voy a ser candidato en las próximas elecciones generales”, anunció durante un discurso ante el comité federal del Partido Socialista Obrero Español (PSOE) en Madrid. El presidente del gobierno pidió al partido “activar el proceso de (elecciones) primarias” para designar a su sucesor para los comicios de 2012, lo que se hará tras las elecciones municipales del 22 de mayo. El mandatario quiso así “poner fin a lo que se percibía como una incertidumbre” desde hacía meses y explicó que “lo tenía pensado desde hace siete años”; “dos mandatos son suficientes”. Zapatero, de 50 años, fue elegido presidente en 2004 y reelegido en 2008. Es lo “más conveniente” para el país, aseguró, provocando la sorpresa, ya que se esperaba un anuncio después de las municipales de mayo. AFP

Evo dice que Chile ignora la historia > Rechaza la respuesta del presidente Piñera, quien afirmó que el reclamo marítimo es imposible El presidente boliviano, Evo Morales, calificó el sábado de “ignorancia” la negativa chilena sobre una posible vía marítima soberana para Bolivia, respondiendo así a las declaraciones del presidente de Chile, Sebastián Piñera, quien opinó que la solicitud boliviana es “imposible”. Quienes sostienen “desde Chile que es imposible hablar, dialogar sobre soberanía, se equivocan, eso se llama ignorancia, en otras palabras es no tener sentimiento, eso se llama enclaustrar a un pueblo (...), no comparto”, dijo Morales en un acto público en el poblado de Charaña, fronterizo con Chile. Las aseveraciones de Morales hacen referencia a las de Piñera, quien afirmó en Santiago que “Chile tiene la mejor disposición para dialogar con Bolivia sobre las facilidades para un acceso al mar, y hemos avanzado mucho, en la discusión de una agenda bilateral, pero ellos pretenden algo que es imposible”. “Quien en este momento dice que es imposible debatir, discutir el retorno al mar con soberanía ignora la historia de los dos países, de Chile y Bolivia, y no podemos ignorar la historia”, señaló Morales. El mandatario boliviano evocó

Presidente de Bolivia recordó que históricamente su país tenía salida al mar. FOTO AFP delante de un auditorio de indígenas la respuesta negativa por parte de Chile cuando Bolivia le exigió una decisión formal luego de cinco años de negociaciones. “Cuando ajustamos de una verdad: ¿Cuál es la propuesta formal para el retorno al mar con sobera-

Ejército de Nicaragua acusa a Costa Rica de provocación > Advierten que se violan medidas cautelares por visita a zona de conflicto El jefe del Ejército de Nicaragua, general Julio Avilés, advirtió a Costa Rica que la visita que pretende realizar a una zona en conflicto entre ambas naciones en El Caribe “constituye una provocación” que viola las medidas cautelares dictadas por la Corte de La Haya. “Quiero manifestar nuestra preocupación por esa visita, porque esto constituye una provocación más de Costa Rica hacia Nicaragua”, estimó el militar, en declaraciones publicadas ayer en el portal oficial 19 de Julio. “Denunciamos ante la comunidad internacional una vez más las interpretaciones antojadizas de Costa Rica de pretender manipular el fallo de la Corte en contra de los intereses de nuestro país”, indicó el militar. Avilés se pronunció luego de que la cancillería nicaragüense recha-

Militares custodian zona en litigio en El Caribe FOTO AFP zara, el viernes, las intenciones de Costa Rica de visitar del cinco al siete de abril la zona en litigio, en compañía de la Convención Internacional para la Conservación de los Humedales. San José notificó

sus planes a Managua el jueves, en una nota oficial que el gobierno sandinista considera “no cumple” con las medidas cautelares que la Corte Internacional de Justicia (CIJ) estableció en la zona en litigio. AFP

nía? Ya no quieren responder, y por eso decidimos pasar a los tribunales internacionales por el retorno al mar con soberanía”, dijo. “Bolivia, históricamente, tenía salida al mar y no se puede negar eso”, agregó Morales, haciendo referencia a la guerra de 1879 contra

Chile en la que cedió sus 400 kilómetros de costa y 12 mil km2 de territorio. A pesar de que La Paz anunció su intención de recurrir a tribunales internacionales, Morales enfatizó que “vamos a seguir buscando diálogo bilateral, multilateral”. AFP

Correa decepcionado con la Iglesia por llamar al No TELESUR

El presidente de la República, Rafael Correa, admitió que está triste y sorprendido por la actitud de un sector de la iglesia Católica que ha llamado a votar por el No en la consulta popular del próximo siete de mayo. “Nada tiene que ver la iglesia católica en esta consulta. ¿Dónde se está preguntando aquí cuestiones de moral, cuestiones de fe?; Es la injerencia de cierto sector de la iglesia”, manifestó el Mandatario, quien aseguró que cierta jerarquía de la iglesia hace política. Insistió en que la consulta no tiene nada que ver con cuestiones morales. “Se mete la iglesia o cierta parte, pero ni siquiera lo hace frontalmente”, expresó el Presidente. Recordó además que una situación similar pasó el general Eloy Alfaro. “La prensa y la iglesia son los mismos enemigos que enfrentó el viejo luchador”,

dijo el jefe de Estado en referencia al líder de la revolución liberal ecuatoriana. El 18 de enero el mandatario ecuatoriano presentó una propuesta con 10 preguntas ante la Corte Constitucional, cinco de éstas se relacionaban con la enmienda que el jefe de Estado desea hacer en la Carta Magna ecuatoriana, mientras que las restantes conciernen a temas generales. La Corte Constitucional aprobó cinco interrogantes para la consulta popular propuesta por el ejecutivo ecuatoriano el pasado 15 de febrero. Las preguntas de este referendo abordan la restricción de las medidas cautelares a la prisión preventiva, la prohibición de que los directivos e inversionistas de bancos, y medios de comunicación tengan negocios ajenos a esos sectores, y dos interrogantes respecto a la reestructuración del sistema judicial.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

DOMINGO 3 DE ABRIL DE 2011 / CIUDAD CCS

MUNDO

13

Cambio climático vuelve al debate

ABREVIADOS>

> Desde hoy y hasta el 8 de abril 190 países se reúnen en Bangkok para avanzar en el tema

Un sismo moderado de magnitud 5,9 se registró en la madrugada de ayer en el norte de Chile, anunciaron sismólogos estadounidenses. El terremoto estuvo centrado en el desierto de Atacama, a unos 135 km al noreste de la ciudad de Iquique, según el US Geological Survey. No se reportaron víctimas.

Con el acuerdo de Cancún en mano, los representantes de más de 190 países se reúnen a partir de hoy en Bangkok bajo coordinación de la ONU para avanzar en la lucha contra el cambio climático. Estas negociaciones se reanudan en un contexto energético algo caótico. La catástrofe de Fukushima, en el noreste de Japón, suscita en el mundo fuertes interrogantes sobre el lugar que debe ocupar la energía nuclear, emisora de poco CO2. Por otro lado, el barril de petróleo continúa aumentado en un contexto de incertidumbre en torno a la situación en Libia. Consolidar lo adquirido, progresar por etapas y, en especial, no esperar el gran acontecimiento de un vasto acuerdo mundial obligatorio y ambicioso para detener el calentamiento: al parecer tales son las consignas. “El mundo estaba en la encrucijada en Cancún (México) y dio pasos hacia un mundo más seguro en el plano climático”, declaró recientemente la responsable sobre el clima de la ONU, Christiana Figueres. “Ahora los gobiernos deben progresar por la vía que se trazaron”, agregó. Aunque modesto, el acuerdo de Cancún logrado en diciembre hizo posible dar un nuevo impulso al proceso de negociación de la ONU, que había perdido credibilidad después del fracaso de Copenhague.

TEMBLÓ EN COLOMBIA Un temblor de magnitud 4,9 en la escala de Richter se registró ayer en una zona del noreste de Colombia, informó la Red Sismológica Nacional, mientras que los organismos de socorro señalaron que no hay víctimas ni daños materiales. De acuerdo con el reporte de la Red Sismológica, el movimiento telúrico ocurrido tuvo como epicentro la población de Los Santos, en el departamento de Santander (noreste). La catástrofe de Japón suscita en el mundo fuertes interrogantes. FOTO AFP. Del 3 al 8 de abril, con los dos primeros días consagrados a talleres, las delegaciones reunidas en esta primera etapa preparatoria para la próxima reunión sobre el clima en Durban (Sudáfrica) a fines de 2011, trabajarán para que “sean operacionales” las decisiones logradas en México, según Figueres. Y un lugar especial tiene el Fondo verde, que debería ayudar a los países en desarrollo a tomar el desafío del cambio climático, cuya estructura y líneas directrices están

en proceso de elaboración. A futuro, 100.000 millones de dólares pasarán por ese Fondo de aquí a 2020, pero el asunto de las fuentes de financiamiento está lejos de haberse solucionado. Se tratará también de progresar en el tema de la transparencia y la claridad de las acciones anunciadas por los diferentes países para limitar o reducir sus emisiones de gas con efecto invernadero (GES). Por ahora, están lejos de responder a la ambición, reiterada en

Cancún, de limitar en 2° el alza de la temperatura del globo. La ONU considera que “las promesas actuales sólo representan 40% de lo necesario” para lograrlo, indicó a AFP Alden Meyer de la ONG estadounidense, Union of Concerned Scientists. “Es esencial que en Durban se logren progresos para reducir ese abismo”, dijo. Tal vez haya progresos, pero no un gran avance, augura el negociador europeo. AFP

POR AMENAZA A JUEZ DETIENEN DIVORCIO DE PRESIDENTE Una Sala Civil de Guatemala decidió este sábado detener el proceso de divorcio solicitado por el presidente Álvaro Colom y su esposa, Sandra Torres, un día después de que la jueza encargada recibiera amenazas de muerte en su contra si continuaba con el caso. La demanda de divorcio tiene como propósito facilitar la candidatura presidencial de la primera dama.

TRIBUNAL DE ECUADOR ABSOLVIÓ A MAYOR ACUSADO POR REBELIÓN

Funcionarios cubanos a juicio por corrupción Dos altos funcionarios del gobierno de Sancti Spíritus, provincia del centro sur de Cuba, fueron destituidos por corrupción y deberán comparecer ante los tribunales, informó ayer el diario oficial Granma. Se trata de Sergio Carpio, vice gobernador de la provincia, a 350 km al este de La Habana, y la directora de la Unidad Presupuestada del Gobierno, cuyo nombre no se mencionó, a los que se imputa “incurrir en abusos en el ejercicio del cargo y desvío de recursos con fines de lucro”. La noticia se supo una semana después de que un tribunal solicitara 15 años de cárcel contra Alejandro Roca, ex ministro de la Industria Alimentaria, “acusado por los delitos de Cohecho y Actos en Perjuicio de la Actividad Económica”. AFP

SISMO DE MAGNITUD 5,9 EN EL NORTE DE CHILE

Un tribunal penal de Ecuador absolvió ayer al político Fidel Araujo, quien fue juzgado al ser acusado por la Fiscalía de incitar a la rebelión policial que terminó como un golpe de estado y de asesinato contra el presidente Rafael Correa. Araujo es un mayor en retiro del Ejército y cercano al ex mandatario Lucio Gutiérrez.

LÍNEA AÉREA DE EEUU CANCELA 300 VUELOS POR INSPECCIÓN

FIDEL Y JIMMY CARTER Encuentro en La Habana del ex presidente de Estados Unidos, Jimmy Carter, y el líder de la revolución cubana, Fidel Castro, el pasado 30 de mazo de 2011. FOTO ALEX CASTRO CUBADEBATE

Southwest Airlines canceló ayer unos 300 vuelos para inspeccionar 79 de sus Boeing 737, tras el aterrizaje de emergencia que realizó una de esas naves por un agujero en el fuselaje, informó la aerolínea. El viernes, el vuelo 812 declaró una emergencia “debido a la pérdida de presurización en la cabina”, y aterrizó en Yuma, Arizona, unos 40 minutos después de despegar.


14 DEPORTE

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / DOMINGO 3 DE ABRIL DE 2011

LIGAPROFESIONAL DEBALONCESTO >

Cocodrilos sólido al vencer 81-77 a Marinos > El otro equipo capitalino, Panteras de Miranda cayó 110-106 ante Gigantes de Guayana JOSÉ CUEVAS CIUDAD CCS

Cocodrilos de Caracas se impuso con ofensiva final 81-77 sobre Marinos de Anzoátegui, en partido efectuado en gimnasio Luis Ramos de Puerto La Cruz. Con este triunfo los capitalinos le sacan juego y medio a Marinos en la tabla de clasificación, además de quitarle el invicto de 6 victorias a los orientales jugando de local. De nuevo Jack Martínez fue la diferencia sobre la cancha para los saurios al anidar 21 puntos y 8 rebotes, ayudado por Jesús Centeno (14) y Kenji Urdaneta (7). Marinos tuvo muy efectivo en la defensa, además afinó desde el perímetro de larga distancia para agenciarse el primer cuarto 25-22. El Acorazado apostó igualmente en la siguiente fracción al juego colectivo y nuevamente sacó ventaja 45-34. Mientras que los capitalinos se desdibujaron aún más, afincando su productividad en un solo jugador: Carl Elliot con 18 puntos hasta ese momento.

Cocodrilos se fue al descanso, en estos primeros 20 minutos, con la propuesta de mejorar sus disparos de tres, además de tener más cohesión en el manejo de balón. Por los nautas destacaron Oscar Torres (9 puntos) y Mark Bortz (12). Los navales jamás pensaron que el mundo se le vendría encima, y ante su público, en el tramo final del cotejo. Marinos cedió terreno y fue arrollado para caer por diferencia de 3 puntos. PANTERAS DIVIDIÓ CON GIGANTES En tanto en Caracas el equipo Panteras de Miranda cayó 110-106 frente a Gigantes de Guayana. Esta serie de dos encuentros concluyó con una victoria por lado, ya que el día sábado los felinos habían derrotado a Gigantes 95-93, en el mismo coso del Parque Miranda, en Sebucán. En otros resultados, Trotamundos ganó 89-76 a Gaiteros; Guaros de Lara 88-82 sobre Toros de Aragua, y Guaiqueríes 91-78 a Bucaneros de La Guaira.

Alejandro Moreno marcó gol en empate del Chivas CIUDAD CCS

El venezolano Alejandro Moreno consiguió su primer gol de la temporada, y con el Chivas USA de la liga estadounidense de fútbol, pero el partido se selló con empate a un tanto con Toronto. Moreno, quien se desempeña como atacante, consiguió abrir el marcador cuando apenas transcurría el tercer minuto del partido. Ante un fallo de la defensa contraria para expulsar el balón realizó un tiro que fue a tener al fondo de la red.

Con el tanto Chivas se puso arriba 1-0, pero cuando transcurrían 36 minutos de partido Toronto consiguió equilibrar el marcador a través de Alan Gordon con un cabezazo, ante centro de Jacob Peterson quien hizo efectivo un tiro libre. Alejandro Moreno estuvo con la selección venezolana que concluyó el martes una gira por Jamaica y San Diego (EEUU), marcando uno de los dos goles con los que la tricolor criolla derrotó 2-0 al conjunto jamiquino.

Randy Vásquez, con el balón, vino de la banca para acentuar el dominio de Gigantes. FOTOS ENDER CURBELO

Clasificación EQUIPO Cocodrilos Marinos Trotamundos Gigantes Toros Bucaneros Panteras Guaiqueríes Guaros Gaiteros

JJ JG 17 15 18 14 18 11 20 10 19 9 19 8 19 8 17 7 20 7 17 3

JP DIF. 2 -4 1.5 7 4.5 10 6.5 10 7.0 11 8.0 11 8.0 10 8.0 13 9.5 14 12.0

Juegos para hoy EQUIPOS HORA Gaiteros vs Trotamundos 5:00 pm Marinos vs Cocodrilos 7:00 pm Por los mirandinos Deandre Coleman luchó cada balón pero aún así cayeron.

PELOTA GRINGA

Alex González bateó de 3-3 con jonrón y el “Toro” Zambrano sin decisión LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS

Alex González fue el venezolano más destacado en la jornada de ayer en la gran carpa al conectar de 3-3 con su primer vuelacercas de la temporada. González anotó una carrera e impulsó otra para dejar su average en 500 puntos pero su equipo los Bravos de Atlanta cayó 6 por 3 ante los Nacionales de Washington, por los que Wilson Ramón sonó de 4-3.

En otro partido, Carlos Zambrano lanzó por los Cahorros de Chicago seis entradas, donde le pegaron cinco inatrapables, incluido un jonrón, con 3 carreras permitidas, tres boletos y cuatro abanicados para efectividad de 4.50. El “Toro” se fue sin decisión en cotejo ganado por su equipo 5 por 3 ante los Piratas. Zambrano al bate pegó un doblete. Por los Piratas, José Tábata disparó un sencillo con anotada,boleto y ponche para 333

de average, mientras que Ronny Cedeño falló en tres turnos. Por los nativos también sobresalió Alberto Callaspo, al sonar de 3-2 con doble e impulsada para dejar su promedio al bate en 500. Por su parte, Carlos Carrasco (Indios de Cleveland) fue bateado por Chicago y cargó con su primera derrota de la temporada. Al criollo le anotaron 7 carreras, con 10 imparables en 6.2 tercios de labor para 9.45 de efectividad.


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

DOMINGO 3 DE ABRIL DE 2011 / CIUDAD CCS

Los Gemelos, Sucre y La Vega campeones en baloncesto > Dominaron las tres categorías del Invitacional de la Liga Municipal

DEPORTES

Aprobada memoria y cuenta 2010 del COV > En la convención estuvieron representadas 32 federaciones que dieron su voto a favor CIUDAD CCS

JULIO BARAZARTE CIUDAD CCS

Los equipos de las escuelas Los Gemelos (Montalbán), Magid (Sucre) y La Vega, se titularon campeones en las tres categorías del Torneo Invitacional de Baloncesto Menor, organizado por la Liga Municipal de la Alcaldía de Caracas. En el certamen participaron seis escuelas de baloncesto, con cuatro equipos cada una, representantes de las 22 parroquias caraqueñas, las cuales agruparon alrededor de 300 jugadores. Los juegos se llevaron a cabo en el gimnasio cubierto Los Gemelos, situado en la urbanización Montalbán, bajo la dirección de los entrenadores Julio Barreto, Roberto Moreno, Wilmer Rosendo y José Gómez. En la categoría micro, el quinteto Los Gemelos se tituló al vencer con marcador de 19-16, a La Vega. Destacó Aaron Montilla con 9 puntos, San José quedó de tercero.

Mucho potencial se observó durante el torneo. FOTO FAUSTO TORREALBA En la división mini, La Vega se impuso con pizarra de 44-23 a Los Gemelos, con destacadas actuaciones de Carlos Perdomo con 12 tantos y Daiker Dávila con 9. El tercero fue para Magid (Sucre).

En infantil, Magid (Sucre) venció con marcador de 51-37, al equipo de La Vega. El destacado del juego fue Howard Ferrer con 21 tantos. El tercer lugar correspondió a San Agustín.

15

La junta directiva del Comité Olímpico Venezolano (COV) presentó a las federaciones deportivas la Memoria y Cuenta del año 2010, la cual fue aprobada de forma unánime por los representantes de los 32 entes presentes. Eduardo Álvarez, presidente del COV, presentó los movimientos económicos desde su reelección el año pasado y de la actuación durante los Juegos Suramericanos de Medellín, competencia en la que Venezuela fue tercero con 89 medallas de oro, 77 de plata y 97 de bronce para totalizar 263 preseas. En los Centroamericanos y del Caribe de Mayagüez, la delegación nacional se quedó con el subcampeonato al acumular 116 doradas, 106 segundos lugares y 99 de bronce para sumar 321. Además de la excelente actuación en los primeros Juegos Olímpicos Juveniles, donde los criollos

obtuvieron seis medallas. “Seguimos comprometidos en trabajar por el deporte y la difusión de los valores olímpicos entre las sociedades, luego de recibir el espaldarazo de la mayoría de las federaciones. Lo más importante para nosotros es continuar con la labor que venimos desarrollando. Estamos en el camino hacia los Juegos Olímpicos y debemos enfocarnos en eso”, expresó Eduardo Álvarez, durante su intervención. En la actividad que se llevó a cabo en los salones del club Paracotos, estuvieron presentes el vice embajador y encargado de negocios de Gran Bretaña en la República Bolivariana de Venezuela, Ned Holborn, el agregado comercial Luis Sánchez y el jefe de prensa y asuntos públicos Aurelio Castilla, quienes obsequiaron varios objetos relacionados con los próximos Juegos Olímpicos que serán en Londres 2012.


16 DEPORTES

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / DOMINGO 3 DE ABRIL DE 2011

Agenda deportiva

En La Yaguara enseñan deporte

7:00 am

> Ayer realizaron una Jornada Socialista Inter Refugios que contó con una extensa programación

Atletismo

A la carrera por Caracas Más de 500 atletas intervendrán en la tercera edición de la Carrera Gran Mariscal de Ayacucho Antonio José de Sucre, que se realizará con una distancia de 10 kilómetros cuyo inicio será en el Núcleo Endógeno Fabricio Ojeda, Gramovén, con meta en la Plaza Sucre (Catia), donde se desarrollarán otras actividades en el transcurso de la mañana.

8:00 am Softbol

Batazos en Propatria Otra jornada cumplirá el torneo de softbol de la Liga MOP que se juega en el estadio del mismo nombre, ubicado en la urbanización Propatria. En la competencia intervienen varias decenas de equipos y la programación de hoy incluye muchos choques.

9:00 am

Fútbol Sala

Sigue acción en la Ymca Los torneos que tienen escenario en las canchas de la Ymca, en San Martín, como son el Apertura (categoría menor) de la Liga Unión Paraíso, y el de la categoría Libre (segunda división) tendrán hoy una programación con varios encuentros que se extenderán hasta las 5:00 de esta tarde.

10:00 am Goles en La Quebradita 1 El campeonato invitacional municipal de la categoría preinfantil de fútbol sala que organiza la Alcaldía de Caracas, desarrollará su tanda dominical en la cancha de la urbanización La Quebradita 1. La jornada contempla la realización de media docena de partidos, hasta las 2:00 pm.

JUAN CERMEÑO CIUDAD CCS

Los más pequeños fueron con las recreadoras y recreadores a tomar clases de iniciación en baloncesto y fútbol, otros prefirieron enfrentarse en partidos de futbolito, no faltaron quienes optaron por sentarse frente a un tablero de ajedrez o en una mesa de dominó y también estuvieron los que cruzaron guantes en combates de boxeo recreativo (para principiantes). Así transcurrió la Jornada Socialista Inter Refugios celebrada ayer en el Galpón 1 de La Yaguara, al que también asistieron muchos de los que están albergados en el Galpón 2 del mismo sector, ambos a cargo de la Alcaldía de Caracas, así como otros del módulo de Carapita y muchachos del barrio San Onofre que no habitan en los refugios pero compartieron la actividad. “Aquí no excluimos a nadie, lo ideal es que todos participen”, señaló Roberto Pérez Vitre, coordinador de la Misión Barrio Adentro Deportivo en la parroquia Antímano, quien estuvo al frente de la actividad, junto con Elisa Manzo, encargada de lo relativo a deporte y recreación en el Galpón 1. “Esta jornada incluye actividades de atletismo, futbolito, ajedrez, dominó, pelotica de goma, baloncesto, boxeo recreativo, kikimbol, metras y bailoterapia”, señaló Pérez Vitre, mientras varios niños esperaban para probar sus habilidades pugilísticas. Explicó que “el boxeo recreativo consiste en ponerle los guantes a dos muchachos, con sus protecto-

Una de las mejores formas de aprender es jugando, esto fue lo que hicieron ayer los pequeños. FOTOS FAUSTO TORREALBA res, y realizan intercambios. Se les hacen indicaciones sobre cómo deben hacerse las cosas en ese deporte y al final no hay ganador ni perdedor, es una forma de que participen y muestren sus potencialidades”, agregó el coordinador. Por su parte, Elisa Manzo sostuvo que “las actividades deportivas y recreativas son diarias en cada refugio. Cada cierto tiempo efectuamos eventos como éste, con la intervención de varios albergues”. En el Galpón 1 de La Yaguara están albergadas 298 personas, mientras que en el Galpón 2 existen 202, y todos los que quisieron, disfrutaron de las actividades.

Muchos probaron sus habilidades para el boxeo.

Convivencia ciudadana a través del ejercicio JULIO BARAZARTE CIUDAD CCS

Alrededor de 500 personas actuaron en las jornadas organizadas por el consejo deportivo en el polideportivo El Petróleo, de la parroquia La Vega, como parte del proyecto Convivencia Ciudadana,

Notifícanos a través de un mensaje de texto al 0426/5112140, o a través del correo electrónico ccsdeportesccs@gmail.com, y el twitter@deportesccs, los eventos y resultados de las actividades de tu comunidad. Simultánea de ajedrez. FOTO CORTESÍA MARGARITA CAMEJO

En el inicio de la jornada correspondiente al fútbol de salón, en infantil C, el equipo Evolución y Futuro venció con pizarra de 7 goles por 2 a Los Amigos. Los goleadores por Evolución y Futuro fueron Reiler Rodríguez con 3 goles, José Castillo con 2, Jonh Castillo y Luis Carrilo con un tanto cada uno. En otro juego, correspondiente al infantil B, Los Amigos se impuso

con pizarra de 5-0 sobre Evolución y Futuro. Los anotadores fueron José Roble con 2 goles, José Benjamín con 1 y Luis Rodríguez con 2. En infantil B, Deportivo Libertador derrotó 8 por 1 a El Valle, con destacada actuación de Ángelo Guzmán con 4 tantos. Por su parte, en infantil C, San Francisco venció a El Valle 4 por 0. En kikimbol, el equipo Las Diamantes venció a Las Super Estrellas 10 carreras por 6. En bolas criollas, club de abuelos Rosas de Petróleo ganaron a Los Vencedores 10 puntos por 7. La jornada culminó con una simultánea de ajedrez, con participación de 20 jugadores.


17 DEPORTES Camaguán hará torneo de voleibol de playa CIUDAD CCS

El complejo deportivo José Vásquez de Camaguán (Guárico), del 8 al 10 de abril, será sede de la octava etapa del Circuito Suramericano de Voleibol de Playa y allí la dupla venezolana, integrada por el caraqueño Jesús Villafañe e Igor Hernández intentará su quinta victoria. Los resultados del circuito sirven para configurar el ranking a través del cual se determina a los participantes suramericanos en los Juegos Panamericanos de Guadalajara, México (del 14 al 30 de octubre). Ya el dúo criollo tiene asegurado su cupo para tomar parte en el torneo de voleibol de playa de la cita continental mexicana, por lo que tomará estos encuentros para tratar de mejorar su posición en el ranking y continuar con su fogueo. Según nota de la Agencia Venezolana de Noticias, para Camaguán confirmaron las representaciones de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Uruguay, Paraguay, Ecuador y Venezuela.

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / DOMINGO 3 DE ABRIL DE 2011

Ciclistas extremos se lucieron en el Parque Naciones Unidas > Acudieron representantes de las 22 parroquias caraqueñas JULIO BARAZARTE CIUDAD CCS

Cientos de pedalistas representantes de las 22 parroquias de Caracas actuaron durante la tarde sabatina con exhibiciones y competencias de ciclismo extremo, conocidas como acrobáticas. La organización estuvo a cargo de la Escuela Trainer Center Three, situada en el Parque Naciones Unidas, parroquia El Paraíso, conjuntamente con entrenadores de la Alcaldía de Caracas. La programación se desarrolló a partir de la 1:00 de la tarde en las categorías amateur y open. Los ciclistas mostraron destrezas en la rampa y en la modalidad de strret variante que consiste en realizar saltos altos con la bicicleta y carreras sobre rieles. Un vocero de la entidad organizadora explicó que la jornada se realizó con intervención de todos los ciclistas especialistas en competencias extremas, con el objeti-

ABREVIADOS> RONALDO FUE ACLAMADO EN EL SANTIAGO BERNABEU El ex atacante brasileño del Real Madrid, retirado en febrero, fue aclamado ayer en la capital española antes de hacer el saque de honor en el partido Real Madrid-Sporting de Gijón. Ronaldo saltó al césped para recibir una pequeña estatua como reconocimiento.

FÚTBOL CUBANO CLASIFICÓ A JUEGOS PANAMERICANOS

Las acrobacias sorprendieron al público. FOTO FAUSTO TORREALBA vo de buscar la masificación de la disciplina y divulgar, entre los jóvenes deportistas, las técnicas de ese deporte. En el escenario fue presentado el joven caraqueño Daniel Dhers, quien ha ganando gran reconocimiento internacional.

Dhers comenzó a montar bicicleta por diversión cuando tenía doce años, en la escuela del Parque Naciones Unidas. En 2003 representó a Venezuela en un internacional en Estados Unidos. Ha ganado oro en los juegos llamados Dew Tour en los años 2006, 2007 y 2010.

La selección cubana Sub-20 consiguió el boleto por el Caribe al torneo de fútbol en los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011. Ese mérito lo obtuvo al ser la única de la zona en pasar a cuartos de final en el torneo premundial de la categoría de la Confederación Centro, Norteamérica y el Caribe de Fútbol.

ALFREDO DESPAIGNE IGUALÓ SERIE A FUERZA DE JONRONES Con dos cuadrangulares de Alfredo Despaigne, Granma venció 2-1 a Guantánamo y forzó la realización del séptimo partido del play off de cuartos de final del beisbol cubano.


18 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / DOMINGO 3 DE ABRIL DE 2011

w w w. c i u d a d c c s . i n f o


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

DOMINGO 3 DE ABRIL DE 2011 / CIUDAD CCS

CULTURA

19

En La Vega gozaron con salsa y hip hop > Ayer se realizó una actividad cultural en el bulevar de esta parroquia impulsada por Conatel YOSVELIN SAAVEDRA T. CIUDAD CCS

Ayer en la parroquia La Vega se llevaron a cabo actividades culturales, deportivas y musicales en las que participaron los habitantes del sector. Esta jornada estuvo organizada por la Comisión Nacional de Telecomunicaciones de Venezuela (Conatel) con el fin de propulsar el talento de los cultores y artistas venezolanos. Este encuentro es el segundo que efectúa la institución, luego del que se realizó el viernes en La Pastora. Las actividades forman parte de la agenda de foros que Conatel ha iniciado a nivel nacional, con el fin de explicarle a la población que los espacios televisivos deben ser empleados para brindar conocimientos y no para promover violencia. Los niños y jóvenes de La Vega participaron en un torneo de ba-

loncesto que se desarrolló en el bulevar de la zona. Luego, las escuelas y grupos culturales que hacen vida en la parroquia presentaron en tarima algunos bailes tradicionales como el Joropo Oriental, La Zaragoza y La Burriquita. LA RUMBA SE PRENDIÓ Los ánimos de los espectadores se caldearon cuando el conjunto salsero de La Vega, Machado y su Orquesta se subió a la tarima. Algunas personas comenzaron a bailar al ritmo de la banda. Seguidamente, los jóvenes de la agrupación Independientes, habitantes del sector, mostraron su talento como hiphoperos. Wilmer Lozano compartió con el público un variado repertorio de salsa. De igual forma lo hizo la Orquesta Ta’ Chévere y Bailatino, las cuales pusieron a gozar a los asistentes con sus ritmos latinos.

Niños y niñas de la zona participaron con una muestra del baile La Burriquita. FOTO LUIS BOBADILLA Bajo el techo de los árboles, los cueros retumbaron con los tambores de Afrocódigos. Esta banda se paseó por los golpes propios de la costa del país como los de Choroní, estado Aragua y los de Caraballeda, Vargas. En el concierto también estuvieron presente los yaracuyanos de Dame Pa’ Matala con sus inconfundibles temas de contenido social, envueltos en su música fusionada con géneros caribeños y afroamericanos. La jornada que organiza Conatel se repetirá la próxima semana en la Plaza Sucre de Catia. Después le tocará el turno a la parroquia de San Agustín.

“Bueno para todos”

“Debe repetirse”

Carlos Estupiñán ELECTRICISTA

Yelitza Rivas OFICINISTA

Este tipo de eventos hacen falta para que los niños, jóvenes y adultos podamos recrearnos, y qué mejor forma que compartiendo con los cantantes venezolanos. Además, esto permite que conozcamos a las nuevas agrupaciones musicales que están surgiendo en el país porque así podemos apoyarlas.

Yo vivo en Terrazas de La Vega y me contenta mucho que bandas como las que están aquí vengan para esta parroquia porque de esta forma uno puede compartir con la familia y con los vecinos. Pienso que estas actividades deberían repetirse con mayor frecuencia.

El Perro y la Rana coeditará 81 libros La fundación El Perro y la Rana estableció convenios de coedición con editoriales del estado Mérida y del Distrito Capital para publicar 81 obras. Con Mucuglifo, La Castalia, Caminos de Altair, Ifigenia, Gitanfali y Biblioteca Tulio Febres Cordero, del estado Mérida, se publicarán 41 títulos. Mientras que con las editoriales La Mancha y Tere-Tere, de Caracas, se imprimirán 40 títulos más.“Contamos con una infraestructura y una maquinaria para que estas obras tengan difusión nacional e internacional”, dijo la coordinadora general de operaciones de la Fundación El Perro y la Rana, Carolina Brito. Explicó que la mayoría de las editoriales alternativas o regionales –como las del convenio de Mérida– imprimen un tiraje bajo por falta de recursos.

“Es una lástima, porque hay un valor literario, documental y creativo. Creemos que en estos grupos editoriales descansa gran parte de la memoria del país, que queremos rescatar y difundir”, recalcó Brito. Además, los convenios se extenderán a otros estados de Venezuela. “Llamamos a los grupos editoriales que tengan libros agotados o por publicar a que se incorporen”, exhortó. La reproducción de los libros comenzó en las instalaciones de la Imprenta de la Cultura. Cada título tendrá un tiraje de tres mil ejemplares y su precio no excederá los BsF 5. De los 81 títulos, ocho fueron presentados en la VII Feria Internacional del Libro de Venezuela (Filven), que se realizó en el mes de marzo en el Teatro Teresa Carreño y la Unearte. AVN

SONIDOS DEL CUATRO EN EL FERROCARRIL La Fundación Cultural Olivares Son, original de Santa Lucía del Tuy, estado Miranda, ofreció ayer un emotivo concierto en las instalaciones de la estación del ferrocarril Ezequiel Zamora, asaltando así la cotidianidad de los usuarios de este transporte masivo. FOTO HÉCTOR GUZMÁN / AVN


20 CULTURA El grupo Bituaya culmina gira por Estados Unidos PRENSA TIUNA EL FUERTE

El grupo caraqueño Bituaya, formado en el Núcleo Endógeno Cultural Tiuna El Fuerte, culminará este 5 de abril con un concierto en Nueva York, una breve pero intensa visita a Estados Unidos. La banda se ha presentado en distintos lugares de Texas, California y Washington, donde su propuesta musical, mixtura de ritmos tradicionales venezolanos y caribeños con sonidos electrónicos, fue recibida con entusiasmo. Bituaya fue la única banda nacional presente en la vigésimo quinta edición del reconocido festival South by Southwest (SXSW), que se celebra anualmente en la tejana ciudad de Austin. La gira ha servido para dar a conocer su primer disco Bituaya que incluye temas como Oye Mi Swing, Lionza, Yerba Mora y Quiénes, y cuenta con la participación especial de Mayito Rivera, cantante de la orquesta cubana Los Van Van.

w w w. c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS / DOMINGO 3 DE ABRIL DE 2011

Arrancó Festival de Joropo 2011 en La Estancia > El evento rinde homenaje al maestro y compositor apureño Eneas Perdomo CIUDAD CCS

Con la presentación de El Cuarteto, agrupación que dio una muestra de lo que es el “joropo urbano”, se inició ayer en horas de la tarde el Festival de Joropo 2011 en la sede de Pdvsa La Estancia, ubicada en Altamira. Simultáneamente y como parte de la programación de este festival, el cantante barinés Francisco Jota realizó un concierto en los alrededores de la fuente de Plaza Venezuela. QUERALES Y SUS BANDOLAS El turno de hoy le corresponde a Ismael Querales y sus Bandolas, quien a las 11:00 am estará compartiendo tarima con el portugueseño Vidal Colmenares, para hacer un recorrido por el joropo central, oriental y llanero. Mientras que el grupo Toberías y el Trío Eloy Miranda realizarán actividades dirigidas a niños y niñas a partir de las 2:00 pm en el bu-

La agrupación El Cuarteto fue aclamada por los asistentes. FOTO LUIS BOBADILLA levar de Sabana Grande y a las 5:30 pm en la fuente de Plaza Venezuela, respectivamente. El evento que durará un mes, también comprende talleres, conferencias y proyecciones de documentales sobre la bien llamada

música recia, patrimonio de todos los venezolanos. Asimismo, rinde homenaje, en esta oportunidad, al insigne maestro y compositor apureño Eneas Perdomo, quien dio su último adiós el pasado 25 de febrero.

Ballet Teresa Carreño Celebra mes de la danza El Ballet Teresa Carreño celebrará el Mes Internacional de la Danza, con tres presentaciones gratuitas en la sala Juana Sujo de la Casa del Artista, ubicada en Quebrada Honda, parroquia El Recreo. Interpretará piezas comoDon Quijote Pas de deux (Marius Petipa), Llamas de París Pas de deux (Vasily Vainonen), y Texturas (Héctor Sanzana). Las presentaciones se llevarán a cabo los días 8, 9 y 10 de abril. Viernes y sábados a las 6:00 de la tarde y domingo a las 3:00 de la tarde. Cada 29 de abril se celebra el Día Internacional de la Danza, promovido por el Consejo Internacional de la Danza de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). La fecha conmemora el nacimiento de Jean Georges Noverre (1727-1810), quien fue el más grande coreógrafo de su época, y se le considera el creador del ballet moderno o neoclásico. AVN


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

DOMINGO 3 DE ABRIL DE 2011 / CIUDAD CCS

Músicos de La Pastora encendieron La Mecha Bicentenaria de la Cultura > La plaza José Félix Ribas sirvió para presentar el talento nacido y criado en esa parroquia IGOR GARCIA CIUDAD CCS

La Pastora prendió la Mecha Bicentenaria con la presentación de grupos dancísticos y musicales de la parroquia que quisieron rendir homenaje a la gesta emancipadora. Desde las 5 de la tarde de ayer, todo era una fiesta en la plaza José Félix Ribas. El Gobierno del Distrito Capital dispuso la instalación de tarimas con toldos y equipos de sonido para llevar la música pastoreña hacia todos los rincones de esa antigua zona histórica caraqueña. Un anunciador difundió que apenas era el comienzo, que la fiesta por la Independencia nacía en La Pastora y se regaría por las 22 parroquias de la capital, en un plan que continuará en el resto de las semanas de este año. Seguidamente, el profesor David Chacón habló sobre la historia de ese sector de Caracas y dio paso a la agrupación Danzas Ensueños Venezolanos, conformada por jóvenes de ambos sexos que tienen la ambición de rescatar los bailes tradiciones nuestro llano. El coro de la Fundación Beatriz Miranda tomó la tarima a continuación, para dar a conocer sus versiones de canciones latinoamericanas de Silvio Rodríguez y Mercedes Sosa, además de merengues caraqueños y orientales. Nuevamente el profesor Chacón esbozó aspectos de su parroquia, para dar paso a la agrupación fundada por el profesor Narciso Pichardo, quien con paciencia y dedicación ha formado varias generaciones de músicos.

CULTURA

21

ABREVIADOS> MÚSICA DE LA GUATEMALTECA SOFÍA LLEGA A VENEZUELA La música de la cantante guatemalteca Sofía llega a Venezuela para dar inicio a su gira promocional latinoamericana. Entrará en nuestro mercado musical con su último álbum titulado Sofía, en el que destaca la participación del compositor venezolano Yasmil Marrufo.

CELEBRAN MUESTRA DE CINE DEL ALBA EN URUGUAY Bolivia, Cuba, Ecuador y Venezuela, cuatro de los países que integran la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA), participan en la segunda muestra de cine impulsada por este bloque regional. El evento inició ayer en la ciudad de Florida, al sur de Uruguay.

REALIZAN OBRA TEATRAL EN ESPAÑOL Y QUICHUA

El joropo estuvo presente en esta muestra de resistencia cultural del pueblo pastoreño. FOTO ENDER CURVELO Niños y niñas de muy poca edad, acompañados de jóvenes y algunos profesionales deleitaron a los asistentes con instrumentaciones de El Norte es una Quimera, Luna de Maracaibo, Besos y Cerezas, Motivos, Venezuela y otras melodías. Luego llegó la rumba con las orquestas LlanoSalsa, orquesta Crema y Ensamble Doce con cuyos sonidos se alegraron los más apartados rincones de esa célebre parroquia capitalina. Con tumbadoras, trombones, trompetas, timbales claves y bongoes, el ambiente se hizo propicio para el baile y un encuentro fraterno de los pastoreños.

En Quito, Ecuador se presentó una obra teatral en español y quichua, que narra la vida de una de las más emblemáticas líderes indígenas de la nación andina, Tránsito Amaguaña. La directora de la obra, Adriana Oña, expresó: “Esperamos que esta lengua se oficialice en la práctica y tome el lugar que le corresponde”.

CUBA Y PARAGUAY FIRMARON CONVENIO YO, SÍ PUEDO

El maestro Narciso Pichardo mostró el adelanto de sus muchachos en la música

Cuba y Paraguay firmaron recientemente un acuerdo para la implementación del programa de alfabetización Yo, sí puedo, para eliminar el analfabetismo en el país sureño. El convenio fue rubricado por el ministro de Educación y Cultura paraguayo, Luis Alberto Riart, y el embajador cubano en Asunción, Rolando Gómez.

NOTICIAS DE LA INDEPENDENCIA> Juan José Bustillos unió su fe con la la lucha por la libertad En la acción realizada por los patriotas en el cerro El Tigre, el 1º de diciembre de 1811, el presbítero de la región de Aroa en el actual estado Yaracuy, fue arrestado. En su captura, se le decomisó un diario de instrucciones y algunas copias de la Constitución de Caracas, razón por la cual se inició un juicio en su contra, el 23 de diciembre de

1811. Fue imputado por presumir que había despachado unas tropas para atacar a las fuerzas realistas apostadas en Yaracuy y, además, se conoció que participó con el patriota José Joaquín de Altolaguirre en las acciones de defensa en el poblado de Aroa. Se presumía que por el alto grado de confianza que se le tenía dentro de la causa patriota,

realizó donativos a la causa caraqueña. Compartió correspondencia con los patriotas de San Felipe y Barquisimeto, de tal manera que trasladó importantes documentos de la insurgen-

cia que, con su captura, fueron a parar a manos de las fuerzas realistas. El 28 de marzo de 1812, debido al mal estado de salud y a la avanzada edad que tenía, solicitó libertad bajo fianza, tomando como fiador a Francisco David de Endaya. Luego de varios meses de prisión, el 13 de mayo de 1813, logró conseguir su libertad, cuando el comandante general interino de Coro, Julián Izaguirre, lo absolvió de los cargos y lo dejó libre. Con sus acciones y su participación en la lucha por la independencia, Juan José

Bustillos demostró que la fe y la búsqueda de Dios no están reñidas con la lucha por la libertad de los hombres. “Averiguación instruida contra Don Joaquín de Alto Paguirre y el Pbro. Br. Don Juan José Bustillos por sospechas de infidencia [1811]”, AGN, Sección Causas de Infidencia, tomo XLI, exp. 3, fs. 238-289. 62 [Tomado del libro Memorias de la insurgencia, un trabajo del Centro Nacional de Historia y el Archivo General de la Nación, 2010].


030411