Issuu on Google+

CULTURA Arranca Festival de Teatro en Colonia Tovar /19

LVBP Hora 7:30 pm

Visitantes Home Club Magallanes

Caribes

7:30 pm

Bravos

Leones

7:30 pm

Cardenales

Tigres

7:30 pm

Tiburones

Águilas

1

Magallanes VS Caribes

2

2

Cardenales VS Leones

5

(5) 5

Tiburones VS Águilas

4 (6)

AUTOMOVILISMO Maldonado está en la F1 con la Williams /18 JUEVES

2 DE DICIEMBRE DE 2010 / AÑO 2 / Nº 478 / CARACAS, VENEZUELA

PARTICIPACIÓN IGNACIO DE SOUSA ESCRIBE DESDE CATIA COMUNEROS CENSAN A AFECTADOS POR LLUVIAS EN ALTAVISTA /7

CNE confirma que habrá elecciones el domingo

Chávez refugia en Miraflores a damnificados de Caracas

> Comenzó la distribución del material electoral en los centros de votación para proceder a la instalación de las mesas > Mañana y el viernes se realizarán las pruebas de conectividad > Serán reubicados aquellos ciudadanos cuyos centros de votación hayan sido afectados por las lluvias /10

> “Les propongo que se queden aquí hasta un año que es lo que nos va a tocar esperar para que culminen las construcciones en El Calvario”, dijo el primer mandatario a 26 familias que recibió en el Palacio de Gobierno > En La Vega los consejos comunales se organizan para atender la emergencia > Cerrado acceso hacia Galipán y el Waraira Repano > Restringido el paso hacia Caracas desde Oriente > El viceprepresidente Elías Jaua informó que más de 7 mil 500 familias se encuentran en 259 refugios y 4 mil 500 funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana están desplegados en todo el país

Educación Unesco premia a Fundación Infocentro > Venezuela fue distinguida con el Premio Rey Hamad bin Isa Al Khalifa para la Utilización de las Tecnologías de la Información y la Comunicación en la Educación > La Fundación ha alfabetizado tecnológicamente a más de un millón de venezolanos /10

313 abogados optarán por cargos de magistrados al TSJ La fiscal general de la República y presidenta del Consejo Moral Republicano, Luisa Ortega Díaz, entregó a la Asamblea Nacional la lista de 313 preseleccionados por parte del Poder Ciudadano, que concursarán para suplir las vacantes de los magistrados. /10

“Me dijeron que algunos no querían salir de aquí hasta que Chávez viniera, yo me comprometo con mi vida a que a ustedes no les va a faltar la atención por parte del Gobierno”, dijo el Presidente ayer a los habitantes del sector La Pedrera, en Antímano, a quienes conminó a desalojar voluntariamente sus viviendas para salvaguardar sus vidas. FOTO AMÉRICO MORILLO /3, 4 y 11


2 VOCES

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / JUEVES 2 DE DICIEMBRE DE 2010

Apátridas irracionales ARNALDO TAVÍO La verdad es que la oposición, como sociedad, como país, como nación, como un todo, está raspada. Esos cuarenta y pico de años de mandatos adecopeyanos le hicieron un daño, al parecer, irreparable. Sus tuétanos están seriamente infectados de corrupción, desidia, odio, y pare usted contar. Es una lástima. Y para que vean la diferencia de conciencia, puedo contarles que en estos días vi un programa en el que Robert MacNamara, Secretario de Defensa del Presidente de Estados Unidos, Lyndon Johnson, explicaba su participación durante la guerra de Vietnam. Dio todas las explicaciones posibles para quedar bien ante el mundo, pero, a mi real saber y entender, no lo logró. No voy a escribir todas las barbaridades que dijo, fueron muchas, solo diré que Estados Unidos perdió esa guerra (al igual que le ocurrirá en Irak y en Afganistán) y que en bolsas negras regresaron más de 50 mil soldados gringos. El complejo de culpa se lo quita señalando que hubo más de 3 millones de vietnamitas muertos. Sin embargo, a pesar de esa realidad, el señor siguió su vida normal, como que si nada, y creo que para los estadounidenses MacNamara es un héroe porque el enemigo común era y es el comunismo, representado en ese momento por los vietnamitas. A qué viene todo esto, bueno, que a pesar de los inmensos errores que se cometen en ese país, el pueblo defiende al gobierno, y apoya a sus gobernantes cuando se ven amenazados como nación, sean republicanos o demócratas. Por eso, justifican las invasiones, las guerras y ven con malos ojos a los presidentes Chávez, Correa, Evo y, seguramente, a Lula también. Aquí no pasa así. Los miembros de la Mesa de la Ultra Derecha (MUD), o sea la oposición, con tal de llevarle la contraria al Gobierno defiende estafadores, ladrones de las compañías inmobiliarias, sicarios colombianos, narcotraficantes, a naciones extranjeras que nos agraden y a todo lo que ellos crean que puede acabar con el presidente Chávez. Debemos preguntarnos: ¿actuarán igual si llegan de nuevo al Gobierno? No me queda la menor duda, yo los llamo los apátridas irracionales.

www.ciudadccs.info

LETRA EMERGENTE

El hastío por la política (y II)

¿

REINALDO ITURRIZA LÓPEZ

Es el pueblo el que ha dejado de luchar o es la burocracia acomodada la que no desea que haya lucha? ¿Es que el pueblo ya no tiene voluntad de lucha, o es que no ya no tiene voluntad para luchar subordinado a burócratas, corruptos, dirigentes mediocres, oportunistas y estalinistas? El hastío ha cobrado una fuerza tal, que el antichavismo ha vuelto a ilusionarse: se cree capaz de encauzarlo, de sacarle provecho electoral. Ilusión vana. El problema, sin embargo, es que el chavismo oficial, aturdido y desorientado por el hastío , yace en la inercia. Allí donde el hastío se manifiesta, sólo ve indisciplina, desorden, falta de “formación política”, anarcoides. Los policías del pensamiento hasta se inventan nuevas categorías: “campesinos pequeño-burgueses”. No es para menos: en los burócratas de la política recae la mayoría de los cuestionamientos. No se trata de que buena parte de la base social del chavismo haya perdido la “esperanza” en la revolución bolivariana. Chavismo hastiado no es chavismo desesperanzado. El chavismo no “espera” nada de la revolución. La revolución la hacen los pueblos cuando se cansan de esperar. El hastío es una expresión de esa rabia, esa contrariedad, de

ese hondo desacuerdo que hizo posible la revolución. El hastío es el signo más elocuente de que la rebeldía está viva. El punto está en transformar ese hastío en fuerza alegre y combativa (repolarizar), que no es igual a domesticar o censurar la rebeldía. El chavismo hastiado, los que no votan, pero también los millones que a pesar de todo seguimos votando y batallando; los que libran miles de peleas cotidianas desde las bases del partido y fuera de él; los que siguen creando, inventando, revolucionando, impulsando espacios de autogobierno popular a pesar de todos los obstáculos que implica la imposición de la lógica del “órgano rector”; los que se movilizan, cuestionan y proponen, aunque no siempre sus propuestas sean escuchadas; los que dijimos, decimos y diremos presente, pero también y sobre todo los ausentes: hoy estamos todos un paso al frente. Es la dirección política la que tiene que apurar el paso y ponerse a la altura de las circunstancias. Mientras tanto, no tenemos otra opción que seguir avanzando. Si repolarizar pasa por encarar el hastío, recuperar, reagrupar, rearticular, reorganizar fuerzas, es preciso asumir de una buena vez que no habrá repolarización sin protagonismo popular. Allí radica nuestra fuerza. A ella le tienen pavor los desencantados, los desilusionados.

Contra viento y marea RAFAEL S. CHACÓN G Los días 26 y 27 de noviembre en la ciudad de “Los Caracas” con la asistencia de quinientos trabajadores y trabajadoras, se realizó el tercer congreso de la Fuerza Socialista de Trabajadores, cuya consigna principal señalaba: ¡Por la unidad del movimiento de los trabajadores revolucionarios, profundicemos el socialismo, rumbo al 2012!. El mismo se realizó contra viento y marea producto de las dificultades que se han presentado en todo el país debido a una fuerte vaguada, a pesar de ello los delegados del congreso militantemente se mantuvieron realizando un gran debate y culminando el mismo con un importante cuerpo de conclusiones: se aprobó adherirse al Manifiesto Contra la Agresión Imperialista acordado por los distintos poderes del Estado refrendado en la Asamblea Nacional el pasado 24 de noviembre, se acordó impulsar un gran movimiento unitario de los trabajadores y trabajadoras revolucionarios, con la condición de que se legitimen todas las federaciones y sindicatos nacionales concluyendo en un gran congreso para la conformación de una gran unión de federaciones revolucionarias, junto con las organizaciones del campesinado, como objetivo organizativo rumbo al 2012 para afianzar el triunfo de la revolución bolivariana. Otro aspecto acordado impulsar la participación protagónica de los trabajadores y trabajadoras y del campesinado en el seno del Partido Socialista Unido de Venezuela, emprendiendo la organización de patrullas de trabajadores y trabajadoras, de campesinos y campesinas, también la necesidad de la formación político- ideológica. Por último se aprobó convocar una gran movilización de la clase trabajadora y campesina para el 5 de enero de 2011 en apoyo a la instalación de los diputados y diputadas de la revolución ante la Asamblea Nacional.

CIUDAD CCS ES EDITADO POR LA FUNDACIÓN PARA LA COMUNICACIÓN POPULAR CCS DE LA ALCALDÍA DE CARACAS PLAZA BOLÍVAR, DE MONJAS A PRINCIPAL, EDIFICIO RIALTO, PB. TELÉFAX REDACCIÓN: 0212-8607149 e-mail: redaccion@ciudadccs.info DISTRIBUCIÓN : 0212-5416165 DEPÓSITO LEGAL PP200901DC1363 IMPRESO EN EDITORIAL METRÓPOLIS

Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinador de Cultura Reinaldo González Adjuntas Klara Aguilar Vásquez y María Cristina Martínez Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinadora de Ciudad Odry Farnetano Adjuntas Carolina Hidalgo y Carlota Reyes Coordinador de Mundo Wilmer Zoteranis Adjunta Jimena Montoya Coordinador de Deportes Álvaro Arana Adjunto Juan Cermeño Jefe de Diseño Francisco Contreras Adjunto Harvey Herrera Adjuntas Waleska Rodríguez yAndrea Hermoso Jefe de Fotografía Enrique Hernández Adjunto FaustoTorrealba Coordinadora Web Ysabel Baena


www.ciudadccs.in f o

JUEVES 2 DE DICIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

GESTIÓN

3

Chávez exhortó desalojar zonas de alto riesgo > El mandatario ordenó la mudanza de un grupo de afectados del sector La Pedrera en Antímano YNDIRA VISNÚ LÓPEZ CIUDAD CCS

Buen techo, camas, cobijo, comida, atención médica y una Navidad donde llegará el niño Jesús y las hallacas, ofreció el presidente de la República Hugo Chávez a cientos de familias que se encuentran en alto riesgo en el tercer plan de La Pedrera de Antímano y que ahora vivirán en Fuerte Tiuna. El ofrecimiento se concretó en una reunión que sostuvo el primer mandatario nacional con las personas afectadas por las lluvias. El encuentro se caracterizó por la alegría, entusiasmo y el sentimiento de esperanza expresado durante la tarde de este miércoles. Al presidente Chávez lo acompañaron varios ministros de su gabinete, la jefa del Gobierno de Distrito Capital y el alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez. Desde el sector La Pedrera, que ha sido deprimido por la presencia de las incesantes lluvias, el Presidente le pidió a los habitantes abandonar el lugar para resguardar sus vidas. A viva voz expresó: “Ya yo tenía información fotográfica, pero no es lo mismo que uno vea con sus propios ojos. Quería mirar y llevar información. Todos los que están situación de riesgo, recojan sus pertenencias, ya mandé a buscar los camiones. Estoy mandando a los soldados de permiso para dejarle las instalaciones al pueblo”.

UN COMPROMISO DE VIDA Más adelante y con la ayuda de un megáfono, Chávez expresó: “Me dijeron que algunos no querían salir de aquí hasta que Chávez no viniera. Bueno, aquí estoy. Yo me comprometo con mi vida, primero, a que ustedes se van a ir de aquí. Bueno, ahí les pongo Fuerte Tiuna a la orden. Yo que soy soldado, a la orden las instalaciones”. Al mismo tiempo, indicó que los afectados serán dignificados en viviendas propias. “El compromiso que yo estoy asumiendo es que ustedes de allá para acá no pueden volver. Desde Fuerte Tiuna o del Palacio Blanco de Miraflores, que también lo mande a arreglar, de allá ustedes deben salir es para su casa o apartamento”, dijo Chávez. Precisó además los tiempos de adjudicación. “Algunos se irán en un mes, otros en el mismo diciembre y otros tardarán un poco más. Pero vamos a vivir”, expresó con júbilo el presidente. AUTORIZÓ LA COMPRA DE MIL 100 VIVIENDAS Durante su intervención, el primer mandatario anunció la autorización de compra de un mil 100 viviendas para las familias damnificadas de Caracas. Al respecto, pidió un tiempo para comprar las nuevas viviendas. Recordó que de más de 500 familias que han quedado damnificadas en Caracas, un total de 131 ya han sido adjudicadas.

El presidente subió a reunirse con los afectados de La Pedrera y ratificó su compromiso con ellos. FOTO AMÉRICO MORILLO

“Se fracturó la casa”

“Agradezco al presidente”

“Aguaceros son inclementes”

Eliana Caraguiche

José Delgado

María Araque

Estaba sacando los enseres cuando se escuchaba un ruido como una galleta partida y de repente se cayó toda la pred y se fracturó la casa. Me quiero ir a Fuerte Tiuna.

Anoche se derrumbó un pedazo de la casa, porque ha llovido mucho. Agradecemos que el presidente Chávez haya ofertado un refugio, porque no tenía a donde ir.

Los aguaceros han sido inclementes con nosotros, ya se han socabado varias viviendas. Anoche debieron desalojar a dos familias que fueron llevadas a refugios.

PIDIÓ AL PUEBLO VER LA REALIDAD “Con esto es que nosotros tenemos que ver la realidad y la causa de las cosas, todos estos barrios son producto de 100 años de gobiernos anti populares de Acción Democrática y Copei. A todo Antímano le metieron dinamita durante 50 años para sacar las piedras. ¿Quiénes la sacaron? Los ricos. Y le dejaron esto al pueblo para que después hicieran viviendas. Ellos se adueñaron, los amos del El Valle y allí tienen su quinta”, precisó el primer mandatario. Añadió que “Lo que me importa es el compromiso y el amor

de un pueblo por la vida, allá ellos con su odio y su riqueza”. EN LA TARDE COMENZÓ LA MUDANZA El presidente Chávez exhortó el traslado a Fuerte Tiuna de inmediato. “Ya mandé a buscar los camiones, yo les pido que recojan las cosas y nos vayamos. Ahora aquí van a quedar utensilios personales que hay que cuidarlos, he pedido que se muevan la Guardia Nacional y la Casa Militar para custodiar las casas que queden con utensilios”, precisó el primer mandatario.

Acotó que se dispone de un espacio para llevar los enseres. Felicitó la labor de los diez consejos comunales que se han organizado en el sector para garantizar la atención a los más necesitados. “Ya viene la lluvia y la noche, yo bajo y los espero en Fuerte Tiuna, para que empiecen a moverse los camiones”, dijo al despedirse. Al retirarse, la multitud se abalanzó sobre el Presidente para saludarlo. Entre cartas y papelitos, mujeres, hombres y niños no dejaron de lanzar agradecimientos por la solución brindada.

Crearán bono para damnificados LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS

Garantizan servicios a damnificados en Fuerte Tiuna.

FOTO MARCOS COLINA

El presidente de la República, Hugo Chávez Frías, propuso crear un bono especial para ayudar a las familias damnificadas por las fuertes lluvias caídas en Caracas y el país. Chávez lanzó la propuesta en visita efectuada anoche a las instalaciones del batallón Libertador Simón Bolívar, ubicado en Fuerte Tiuna, donde se encuentran alojados más de 100 afectados por los aguaceros de los últimos días. El mandatario puntualizó que el

bono responderá a la situación de la familia y las necesidades primarias. “Tenemos que revisar si la mujer está sola, si está con su marido, cuántos hijos tiene, el número de miembros de la familia, si alguno tiene un requerimiento de salud especial o si no tienen trabajo”, precisó. Expresó a las familias de damnificados alojados en la unidad castrense que “quienes no tenga trabajo pueden alistarse en el Ejército. El tema está en salir en adelante, buscar el buen vivir”.

PLAN CHÁVEZ A su vez, el Presidente presentó el “Plan Chávez”, que consiste en la construcción de viviendas en el estado Miranda, para los afectados por las recientes lluvias. “Yo quería saludarlos y explicarles mi plan, el Plan Chávez pueden decir, porque yo pongo mi nombre y mi vida por este plan”, explicó. El llamado Plan Chávez permitirá reubicar a cientos de afectados de las zonas populares de Caracas en Los Valles del Tuy y Guarenas, en un tiempo de un año.


4 NOTICIAS CCS

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / JUEVES 2 DE DICIEMBRE DE 2010

Chávez recibe a 26 familias en Miraflores > El Primer Mandatario Nacional ordenó el desalojo del Palacio Blanco para albergar a otros damnificados hasta por un año

Refugios en Caracas 110 Posada de Catia 288 225 La Ciudadela 81 Galpón El Limón 326 85 N. End. Planta Cantina 240 225 Galpón Coca-Cola Catia 200 Casa del Obrero Casa Cultural Nuevo Horizonte 37 186 Galpón Pdval subida Los Frailes 23 95 Plan de Manzano edificio El Pastor 43 172 Anexo Fabricio Ojeda 43 63 79 N. End. Fabricio Ojeda 244 Sede de la Policía Nacional 45 180

Sucre

Hotel El Limón 50 112 Casa Cultural La Alameda 30 147 Escuela Fombona Pachano 22 42 Fundacion del Niño 85 Liceo Elías Rodríguez 23 Hotel Alba 125

San Agustín

El Junquito

CIUDAD CCS

que afronten situaciones de contingencia a causa de las lluvias.

El presidente de la República, Hugo Chávez Frías, recibió este miércoles a 26 familias que se refugia- MUCHOS MÁS REFUGIOS rán en el Palacio de Miraflores y El Primer Mandatario recordó que dio la orden para el desalojo del Pa- lo que se vive por las lluvias se tralacio Blanco con la finalidad de dar ta de una emergencia y pidió tanto a ministros como a funcionarios albergue a otros damnificados. “Esto no será un refugio sino públicos destinar un espacio en los una urbanización, un barrio den- entes estatales para ubicar a refutro de Miraflores y no es tan sólo giados. “Tenemos que buscar más lugares”, acotó. por un día, ellos tienen “Acabo de ordenar sus habitaciones acondarle vacaciones a todicionadas y, a menos dos los alumnos y cadeque decidan lo contrates de la Escuela de Corio, saldrán de aquí a Esta es una municaciones de Fuersu apartamento o viemergencia te Tiuna para llevar vienda definitiva”, exmás familias”, sostuvo plicó el Primer Manda- y debemos dejar el jefe de Estado. tario Nacional. Destacó que todas las De igual manera, a un lado las autoridades competenagregó que el Gobiercomodidades tes están desplegadas no se ha esforzado paen el país con la finalira que las familias es- personales dad de dar respuesta a tén allí en las mejores para ponernos quienes fueron severacondiciones posibles. mente perjudicados Estas familias ya tiea la orden de la por los torrenciales nen incluso sus habitaaguaceros y, una vez ciones y cuando salgan situación que se superados los estragos, de aquí debe ser a su vise habilitarán las resvienda definitiva. “Les está viviendo... pectivas viviendas. propongo que se que“Cuando salgan de aquí quiero den aquí hasta un año, que es lo que nos va a tocar esperar para que que sea directo a sus viviendas proculminen las construcciones de El pias”, destacó el máximo representante nacional, Hugo Chávez. Calvario”, dijo el Presidente. En este sentido, agregó: “vayan Asimismo, el Presidente Chávez agregó que el Palacio Blanco es acomodándose porque esta es una una estructura grande que pudiera emergencia y debemos dejar las convertirse también en un “súper comodidades personales y ponerbloque como los del 23 de Enero” nos a la orden de la situación que para dar alojamiento a las familias estamos viviendo”, expresó.

50 64

Escuela José González Cabrera Hotel El Rústico

Antímano

El Presidente de la República dio la bienvenida a quienes desde ayer viven en Palacio. FOTO PRENSA MIRAFLORES

Familias

REPORTES VECINALES> > Yarisol Berríos, vocera de la comunidad Las Minitas en Macuto, informó que ayer 12 familias vieron sus viviendas gravemente afectadas a causa de las lluvias y que la situación se torna peor con el paso de las horas. “No han cedido otras casas pero el terreno está inestable y no descartamos más colapsos”. Por su parte, María Padilla, residente del lugar, contó que está refugiada en Fuerte Tiuna, pero que “no podemos estar tranquilos porque aquí queda mucha gente que corre peligro y vinimos a ayudar”. > Joimara Reyes informó que a la altura del kilómetro 6 de la carretera de El Junquito una casa de tres pisos en cualquier momento podría caer sobre la vía por la que transitan los vehículos y transeúntes. “Creemos que lo mejor sería demolerla por pedazos antes de que caiga y produzca una tragedia, ya que tan sólo por una noche de lluvias quedó prácticamente en el aire”, explicó. > Yolanda Pérez, vecina de Terrazas de La Vega, reportó que la peor situación causada por las lluvias se produjo el martes con el desbordamiento de la quebrada. “Dormimos hasta cinco familias en una casa, mientras terminamos de sacar los enseres”, dijo

23 de Enero

Módulo Tanque Montaña Casa Comunal Antonio José de Sucre

Coche

Complejo Multideportivo El Poliedrito Parque Festival 67

230 240

Liceo Nacional Pablo Vila Antigua fábrica de Van Raalte

La Vega

Escuela Bolivariana Misión Barrio Adentro Los Naranjitos Casa Cultural/La Vega

252

5

8 22

127

16 130 47 169 326

145 56 15 50 20 80 18 87

40

Registro Civil Batallón Lanza 3er Batallón de Infantería Bolívar Cuadra del Batallón Ribas

El Valle

44 23 87 35 120 22 80

9.841

Cantidad de refugios habilitados por parroquia 4

4

13

2 4

Total 51 refugios

4 2

3

6

Fuente: Gobierno de Distrito Capital

249

2.743

TOTAL

2

580 224

Hospital Psiquiátrico de Lídice 130 José Luis Ramos 30 150 Quinta Alicia 31 150 Casa Patrimonial La Pastora 14 61

La Pastora

3

750

Hotel Oeste 15 60 Junta Parroquial de San Juan 30 120 José Ángel Lamas 43 187

San Juan

2 2

732

Club El Mirador 10 43 Iglesia Cristo Rey Compactadora Sector 37 La Redoma 20 64 Casa Comunal La Ladera II 5 21

El Paraíso

720 500

400

Hotel Azul 8 36 53 Galpón del Metro Las Adjuntas

Caricuao

965

183 54 199 34 142 30 183

Galpón pasta Ronco Centro Cultural/Antímano Luces del Alba (El Algodonal) Casa Comunal/Carapita

Macarao

Personas

Cantidad de familias refugiadas por parroquia Sucre 1.176 Antímano 301 23 de Enero 361 El Paraíso 201 El Valle 124 La Pastora 115 San Agustín 125 San Juan 88 Macarao 61 El Junquito 64 La Vega 53 Coche 47 Caricuao 27 TOTAL 2.743

Total 2.743 familias refugiadas

Infografía: Harvey Herrera


www.ciudadccs.in f o

JUEVES 2 DE DICIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

5

LETRA TERCA - ERNESTO VILLEGAS POLJAK

Mezcla trágica: pobreza y naturaleza indigestada Calentamiento global, cambio climático... ante la certeza de que, más temprano que La tragedia que vive Venezuela con las llutarde, todos seremos olvidados, incluso vias viene a poner rostro, de una manera por nuestra propia descendencia? dramática, a esas categorías que con freLos defensores del sistema dirán que cuencia usan ecologistas y políticos de siempre ha habido cíclicas catástrofes avanzada en sus discursos, frente a los “naturales”, que cada cierto tiempo cocuales suele haber olímpica indiferencia bran vidas y bienes materiales y nada tieciudadana hasta que, de pronto, se nen que ver con la intervenLa nos vienen encima en forma de ción del hombre sobre la natutemporales, deslaves, sequías y deraleza, mucho menos con el mayor más eventos catastróficos cada vez modelo de desarrollo global menos excepcionales, para desgra- afectación imperante. Vainas de la tierra, cia de la humanidad. pues, o de Dios, en todo caso. Once años después de la tragedia por las lluvias Ignoran, deliberadamente, de Vargas en 1999, la naturaleza se constata que por obra de ese modelo vuelve a exteriorizar sobre la geodepredador, basado en la exgrafía venezolana su malestar ante en los cerros plotación y consumo sin fin, la los excesos del hombre en su ansia capa de ozono presenta un adonde fueron de intervenirla para extraer de ella mega-hueco cada vez más la máxima ganancia, sin importar empujadas a grande, sin aparentes posibililas consecuencias de su voracidad dades de reparo, y que los glasobre esta generación y, más aún, vivir nuestras ciares están derritiéndose a sobre las futuras. ritmo acelerado, un deshielo clases Paradójicamente, los mismos hasta hace poco inimaginable, que suelen anteponer la seguridad populares. que de mantenerse como va y bienestar de sus propios descenha de tragarse islas y poblaciodientes por sobre cualquier otro valor u nes costeras, amén del daño previsible paobjetivo colectivo (“con mis hijos no te ra la supervivencia de muchas especies metas”) hacen caso omiso a las penurias marinas. que esperan a éstos, sean sus hijos, nietos Todo en cuestión de décadas, que no o bisnietos, en caso de continuar transison nada si tomamos como buena la metando el planeta la senda depredadora del táfora del Libertador Simón Bolívar según capitalismo globalizado. ¿O será este desla cual los siglos son apenas “instantes” interés por el futuro común una manera en la vida de los hombres, entendidos ésanticipada y subconsciente de vengarse tos como la humanidad toda.

CHAPARRÓN Y EXCLUSIÓN En nuestro caso presente, las alteraciones climáticas se mezclan con el drama de la pobreza y la exclusión, también obra del modelo que defienden los convencidos de sus bondades y por aquellos que, claudicando ante los espejismos del capitalismo, lo aceptan, si no como bueno, al menos sí insustituible, triunfante y eterno. Aunque también se construyeron urbanizaciones de clase media y alta sobre montañas inestables, que se han visto golpeadas por las precipitaciones de estos días, lo cierto es que la mayor afectación por las lluvias se constata en los cerros adonde fueron empujadas a vivir nuestras clases populares, generalmente en viviendas precarias, sin condiciones mínimas de estabilidad. Antiguos campesinos convertidos en obreros, que sirvieron de mano de obra para la construcción de autopistas y obras de infraestructuras públicas y privadas, entre ellas las casas y apartamentos de la Caracas plana, no tuvieron mejor opción que buscar un techo en las faldas y copas de esos cerros. A ellos se añadieron inmigrantes de diversas latitudes, atraídos por las oportunidades que ofrecía y ofrece este país. Ahora la naturaleza, indigestada por los excesos del modelo, regurgita torrenciales lluvias sobre estas tierras, dejando desnuda la exclusión urbana. Es un tema explosivo, que si no para de llover puede precipitar una conflictividad social de pronóstico reservado.

Hace hoy ocho años SALVAR LA VIDA Y ALGO MÁS “Como respuesta a la grave crisis política, económica, social e institucional que vive nuestro país, con apego a la Constitución Nacional, a las leyes de la República y a lo pautado en sus estatutos e interpretando el sentir colectivo y demandas de la sociedad civil y de nuestros afiliados, (Fedecámaras) ha decidido sumarse al llamado paro cívico nacional convocado por la Coordinadora Democrática para el día lunes 2 de diciembre de 2002, a partir de las 6:00 am”. Del contenido de este comunicado, firmado por el entonces presidente de Fedecámaras, Carlos Fernández, se cumplen hoy ocho años. Comenzaban así 63 días del paro sabotaje petrolero, que buscó, mediante el ahogo económico del país, forzar un cambio anticipado de Gobierno. “Se pretende intervenir las empresas, la voracidad fiscal, el empobrecimiento de la población, el cierre de empresas y el desempleo”, argumentaba el texto, muy familiar al discurso que, ocho años después, siguen sosteniendo los mismos que lo convocaron y sus nuevos aliados, aunque prefieran que nadie recuerde aquella criminal jornada.

COTUFAS GASES Y DIÁLOGO EN LA PETARE-GUARENAS Alguien de fuera les propuso la idea y ellos, prisioneros de la desesperación por el colapso de sus viviendas, decidieron hacerle caso. Damnificados de la carretera Petare-Guarenas, sector Agua Amarilla, kilómetro 17, fueron incitados a trasladarse hacia urbanizaciones privadas en Guatire y Guarenas con la intención de ocupar town houses y apartamentos en construcción. La GNB intervino con gases lacrimógenos para desalojarlos de ambos lugares. “Una cosa son terrenos ociosos y otra cosa viviendas que ya tienen propietarios asignados”, explicó una fuente de la GNB. Eso ocurrió al final de la tarde del martes. Al día siguiente, las familias damnificadas esperaban frente a las casas colapsadas autorización para instalarse en terrenos cercanos al sector. Con ellos se comunicó el coronel José Hernández Perales, comandante del Destacamento 52 de la GNB, quien los invitó a trasladarse al Fuerte Tiuna, donde les garantizó refugio y las tres comidas. Hasta ayer en la tarde los vecinos debatían qué hacer. Unos dispuestos a irse, otros insistentes en sitios próximos a la zona.

LIMPIEZA A TIEMPO EVITÓ MALES MAYORES El coronel William Martínez, comandante del Cuerpo de Bomberos del Distrito Capital, sostiene que la tragedia que vive Caracas como consecuencia de las lluvias no fue peor gracias al mantenimiento que, a tiempo, realizó la Alcaldía de Caracas en alcantarillas y drenajes. “El tiempo seco fue aprovechado para efectuar las labores de limpieza, lo cual evitó inundaciones”, aseveró Martínez en el programa de radio Todos en confianza, que conduzco por Jazz 95.5 FM. Explicó Martínez que el mayor número de siniestros atendidos por los bomberos han sido consecuencia de deslizamientos, producto de la saturación de los suelos.

SABIO FRANCÉS QUIERE HABLAR CON CHÁVEZ Jean-Pierre Petit ,un físico especialista en dinámica de fluidos, topología y cosmología, ingeniero aeronáutico y ex director del Centro Nacional de Investigación Científica (el IVIC de Francia), quedó impresionado por el discurso del presidente Chávez en Copenhague y ha puesto sus conocimientos a disposición (gratuita) de Venezuela. ¿El contacto? Xavier Padilla, músico venezolano residenciado en París, cuyo correo es xavierpad@gmail.com.

La foto fue tomada en el sector Tamanaquito de Gramovén, parroquia Sucre, este martes, en una inspección del alcalde Jorge Rodríguez a las zonas más golpeadas por las lluvias. Allí 58 viviendas se desplomaron y 400 fueron desalojadas preventivamente. Sólo quien tenga el corazón peludo puede permanecer insensible ante este drama. Es la hora de la solidaridad. FOTO ENDER CURBELO

“Nos equivocamos de Premio Nobel de la Paz. La esperanza tal vez esté en otra parte”. Jean-Pierre Petit


6 PARTICIPACIÓN REPORTEPOR MENSAJE> FALTAN BAÑOS PÚBLICOS EN LOS PARQUES Baños de los parques públicos de Caracas como Los Caobos y el parque Tilingo son totalmente insalubres. No sirven los lavamanos y además tienen botes de aguas blancas. Las autoridades deberían solucionar esta problemática para brindar un mejor servicio.

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / JUEVES 2 DE DICIEMBRE DE 2010

Derrumbes en El Junquito rompieron un tubo de agua Hidrocapital atenderá el llamado y reparará la avería

MIMIS LOBATÓN

MERCAL DE ANTÍMANO VENDE CON SOBREPRECIO En el Mercal ubicado frente a los terrenos de la empresa Coca Cola, en la parroquia Antímano, abusan con los precios de los productos y exigen comprar artículos regionales obligados. YANEIRY LAGARES

ALCANTARILLAS DE CATIA ESTÁN TAPADAS En la calle Estadio, del sector Altavista, en Catia, las alcantarillas tienen tres meses rotas y ninguna institución las repara. PABLO LARDIERI

Por las fuertes lluvias colapsó la calle Nazareno del sector El Plan. FOTO LUIS BOBADILLA

SOLICITAN AYUDA PARA SAN CASIMIRO La Alcaldía de San Casimiro tiene olvidado al pueblo de Cambural de Cataure, estado Aragua. No tiene ambulatorio, ni calles y las aulas de clases está en total abandono. Los ríos causan desastres. Las pasarelas están dañadas desde junio y aún no las reparan. MERLY VELÁSQUEZ

PIDEN VIGILANCIA PARA LA UD-5 DE CARICUAO Por favor, necesitamos vigilancia en la UD-5 de Caricuao. Estamos en manos del hampa, todos los días se presentan innumerables robos y ya la comunidad no sabe qué hacer con la situación. MILAGROS APONTE

Las cartas publicadas en esta sección llegan a través del correo electrónico: participacion.ciudadccs@gmail.com

y son editadas por las periodistas Narkys Blanco, Karla Ron y Heidi Echavarría. Igualmente, pueden ser enviadas al edificio Rialto, Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, PB, o comunicadas por el número: (0212) 808 06 53.

ALBA MARTÍNEZ VECINA DE EL JUNQUITO

Desde hace un mes se presenta un problema de falta de agua en el sector El Plan de la calle Nazareno, parroquia El Junquito, y debido a las recientes lluvias la situación se agravó. Hace un mes, a la altura del kilómetro 3, justo por donde está la Iglesia Niño de Jesús, se rompió un tubo de agua potable que no fue reparado por Hidrocapital en su momento, los vecinos lo medio arreglaron y gracias a eso a veces llegaba el agua. Debido a los derrumbes que se vienen presentando, este pasado fin de semana se derrumbó el cerro, un rancho de una humilde familia de la zona se cayó y quedó en plena vía principal.

drocapital sigue sin veEsta situación produjo PARROQUIA nir a resolvernos el que colapsara la vialidad EL JUNQUITO 46 mil problema. y se rompiera la tubería 726 habitantes Pedimos a las autoride agua potable que surFUENTE INE dades competentes darte a la comunidad. le una manito a esta zona Hasta la fecha se ha deya que estamos en emergennunciado la situación por varios medios de comunicación pero Hi- cia por las precipitaciones.

Hidrocapital atendió el llamado La Gerencia del Sistema Metropolitano de Hidrocapital informó que la situación se presenta porque la comunidad realizó hace algunos meses una toma arbitraria de la tubería con implementos inadecuados. Sin embargo, se enviará una cuadrilla al lugar nuevamente.

También se hizo referencia a la importancia que le deben dar las comunidades al 0-800-POTABLE, ya que esta línea telefónica está habilitada para dar respuesta a las comunidades y atender los casos a la brevedad posible, sobre todo en los últimos días de lluvia.

REPARARON SEMÁFORO A través de una denuncia publicada por Ciudad CCS el pasado 24 de noviembre se hizo referencia al mal estado del semáforo que está ubicado en la avenida principal de San Agustín, justo debajo del puente de las Fuerzas Armadas. La Dirección de Transporte de la Alcaldía de Caracas atendió el llamado de la comunidad y lo reparó al siguiente día. FOTO LUIS BOBADILLA

FELICIDADES CIUDAD CCS> FELICIDADES POR EL PREMIO A LA PARTICIPACIÓN Preciados y respetados amigos y lectores del diario Ciudad CCS, reciban un cordial saludo bolivariano y revolucionario para felicitarlos por ese merecido premio Salvador Allende que fue otorgado al equipo de la sección de Participación que muy oportunamente atiende a las comunidades. Gracias a sus columnas se han resuelto muchos problemas que ocurren a diario en las parroquias caraqueñas. Deseo que estos logros continúen y que sigan cosechando éxitos ya que en Ciudad CCS las comunidades, estudiantes y personas de todos los sectores han encontrado el bastión para resolver sus problemas. Sobre todo la sección de las cartas y las respuestas oficiales son fundamentales para que la gente sienta la respuesta de la mayoría de las denuncias que suceden a diario dentro y fuera de la ciudad y hasta en otros estados. JUAN CARLOS MENDOZA ESTUDIANTE DE LA UBV

EN DEUDA> LAS RESIDENCIAS VENEZUELA DE COCHE SIGUEN IGUAL Hace un mes fue denunciada en las páginas del diario Ciudad CCS una situación que se viene presentando en las Residencias Venezuela, ubicadas en la parroquia Coche. En el estacionamiento del lugar los buhoneros del Mercado Municipal de Coche hacen lo que les da la gana, arrojan a diario desechos de los productos que venden. Las autoridades competentes no han hecho nada para solucionar el problema y hasta la fecha se han presentado diferentes problemas de infecciones en los vecinos porque la basura está acabando con la comunidad. Pedimos que esto sea atendido lo antes posible para eliminar esta contaminación de la zona. MIRNA FUENMAYOR VECINA DE COCHE

Los mensajes de texto se reciben por el teléfono 0426-5112133


www.ciudadccs.in f o

REPORTE COMUNAL> EN PUERTA NEGRA DE SAN JUAN ESTÁN INCOMUNICADOS Desde el pasado domingo 28 de noviembre estamos incomunicados en la tercera vuelta del Atlántico, calle Pinto Salinas, sector Puerta Negra, ubicada en la parroquia San Juan. Las casas se cayeron, se abrió la calle y se rompieron las tuberías de aguas servidas. Necesitamos ayuda de las autoridades

JUEVES 2 DE DICIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

PARTICIPACIÓN

En Catia voceros comunales censaron a los afectados > Altavista, Ruperto Lugo, Los Frailes y Cútira apoyan a damnificados

RAMÓN RODRÍGUEZ TEL. 0412-1506784

REFUGIO DE MAMERA NECESITA INSUMOS En la Escuela Inés Ponte, ubicada en la calle Real de Mamera, parroquia Antímano, tenemos damnificados, pero no tenemos logística. Hay niños y personas de la tercera edad que necesitan alimentos, colchonetas y diversos insumos. OSWALDO OLIVEROS TELF. 0412-8235109

VECINOS DE PANAQUIRE SE ENCUENTRAN AISLADOS

Liceo Nicanor Bolet Peraza fue usado por los afectados como refugio. FOTO IGNACIO DE SOUSA

Habitantes del caserío Urbanización del sector Panaquire, municipio Acevedo,estado Miranda, se encuentran aislados y no pueden pasar a buscar alimentos. Necesitan agua, comida, pañales y apoyo. En la zona se encuentran más de 50 familias afectadas.

IGNACIO DE SOUSA

YULEIBIS BURGILLOS

PIDEN INSPECCIÓN PARA LAS TORRES DE LA VEGA En Las Torres de La Vega hay familias en alto riesgo. Necesitamos inspección. MARBE DÍAZ

VOCERO DEL CONSEJO COMUNAL EL CARIBE

Voceros de la Comuna en Construcción Explosión del Poder Popular, que funciona en el sector Altavista de Catia, parroquia Sucre, realiza constante apoyo con los afectados y damnificados a causa de las lluvias. El pasado martes 30 de noviembre, en horas de la tarde, se inició el proceso de apoyo comunal con la emergencia nacional en nuestro sector. El Liceo Nicanor Bolet Peraza, ubicado en Ruperto Lugo, cedió sus espacios para atender a estas personas.

De esta forma los consejos comunales unen esfuerzos con personal de la unidad educativa, Protección Civil y la Policía Nacional Bolivariana, a fin de darle respuesta inmediata a la atención primaria requerida por los vecinos damnificados por las precipitaciones. Emergencias Médicas y Rescate, organización adjunta a Protección Civil, coordinó con los consejos comunales presentes las acciones del censo de personas que estuvieron en riesgo. A 200 personas llegó el número de damnificados, entre los que se encuentran adultos mayores,

personas con discapacidad, lactantes, niños y niñas, mujeres embarazadas, madres solteras, jóvenes y adultos, predominando el sexo femenino. Los sectores más perjudicados por las lluvias son San Isidro y la calle Italia de Altavista y José María Vargas de Ruperto Lugo, ubicados en la parroquia Sucre. Las organizaciones presentes están coordinando el traslado que se realizará desde el Liceo Nicanor Bolet Peraza, con transporte facilitado por el Gobierno del Distrito Capital hasta los hoteles que servirán de refugio.

Activaron refugio en escuela de Lídice PABLO PINO VOCERO DEL CONSEJO COMUNAL JOSÉ MARÍA SOARES

Los consejos comunales José María Soares, Campo Elías, Vista Hermosa y Cocorovalo, pertenecientes a Lídice, parroquia La Pastora, se activaron dando apoyo a los damnificados y trasladándolos a la escuela José Luis Ramos de Lídice. Estamos atendiendo la emergencia del sector de los Altos de Lídice con apoyo de María Carrera, enlace parroquial de La Pastora por la Alcaldía de Caracas. Asimismo ha estado con nosotros el concejal Alexander Nebreda y la comunidad organizada

que hace vida en los distintos sectores de la parroquia. Hemos trabajado sacando los enseres y llevándoles comidas perecederas para atender a las 150 personas afectadas que hay en el sector. Entre ellos hay niños, niñas, mujeres embarazadas y personas de la tercera edad que hay que atender y aunque algunos perdieron la vida continuamos trabajando por las que aún se encuentran en situación de riesgo. Hemos recibido ayuda por parte del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones, a través de Francisco Goncalves, quien se apersonó con leche, sabanas, almohadas y otros artículos más.

Hay 150 afectados en el sector. FOTO PABLO PINO

7

Montan centro de acopio en Santa Teresa OSCAR CAMINO VECINO DE SANTA TERESA

El Consejo Comunal Cuadra de Bolívar de la parroquia Santa Teresa montó un centro de acopio en su sede administrativa, ubicada en el primer pasaje Calzadilla, en la planta baja del edificio San Rafael. El centro de acopio comenzó a funcionar el martes 30 de noviembre. El horario de recepción de alimentos no perecederos será de 7:00 de la mañana a 7:00 de la noche. De esta forma invitamos a la comunidad en general a donar alimentos no perecederos, ropa, agua, el cual será embalado para uso de los damnificados producto de las lluvias que nos acosan en estos tiempos. Es por esto que los voceros del consejo comunal, cumpliendo con una gran labor humanitaria, se encuentran listos para realizar los apoyos necesarios en beneficio de las personas afectadas.

Consejo comunal de la Cota 905 apoya a vecinos BLANCA ARAUJO VECINA DE LA COTA 905

Voceros del Consejo Comunal Cristo es Amor, ubicado en la Cota 905, trabajaron en el desalojo de los afectados por las lluvias en este sector. Es que los vecinos tuvieron que abandonar inesperadamente sus viviendas debido a los deslizamientos del terreno que convirtieron la zona sumamente inestable y peligrosa. Lo que ocurre es causa de la desobediencia ya que hace cuatro años levantaron sus viviendas en un terreno declarado por los Bomberos de Caracas, como zona de alto riesgo. Las personas que edificaron sus viviendas en estos sectores ignoraron las advertencias que les hicieron vecinos del sector y desacataron una orden judicial que les impedía seguir construyendo en la zona. Ahora con un destino incierto tendrán que sumar sus esfuerzos para levantar su morada en otros lugares más estables que les asigne el gobierno. Pero, en e-sta oportunidad tendrán la precaución de instalarse en terrenos seguros.


8 REVOLUCIÓN

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / JUEVES 2 DE DICIEMBRE DE 2010

La Vega se organizó para atender refugios > Voceros de la comuna en construcción Éxito Comunitario se encargan de ayudar a los damnificados de Las Casitas KARLA RON CIUDAD CCS

Desde el momento en que la parte alta de La Vega comenzó a sufrir deslizamientos por las precipitaciones caídas en los últimos días, voceros de los 12 consejos comunales que conforman la Comuna en Construcción Éxito Comunitario se organizaron para ayudar a los afectados. “A las 4:00 de la mañana del día martes 30 de noviembre nos declaramos en emergencia. Lo primero que hicimos fue hacer un censo que arrojó el diagnóstico para sacar a la gente que tenía más prioridad y debía abandonar sus viviendas”. Así lo cuenta Carlos Carucí, vocero de Consejo Comunal La Concepción del B. Explica que luego de efectuar el censo iniciaron los trámites con la directiva de la Escuela Fe y Alegría Andy Aparicio de Las Casitas, para que cedieran el espacio y colocar en funcionamiento un refugio para los vecinos. “A raíz del peligro que corrían muchas familias, en principio nos movilizamos por nuestra propia cuenta, luego recibimos ayuda por parte del Gobierno del Distrito Capital, la Alcaldía de Caracas y la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec)”, agrega Carucí. Comentó que durante el día martes y hasta la noche comenzaron a trasladar a las 110 familias que estaban afectadas en los diferentes sectores de Las Casitas. Los voceros comunales informaron que tienen registradas a 318 personas de las que hay nueve embarazadas, un adulto mayor, 124 niños y adolescentes, 52 lactantes y 152 adultos. Carucí resaltó que estas personas tienen garantizada la comida. Los alimentos son preparados por gente de la misma comuni-

dad en la sede de la Escuela Canaima. A las 8:30 de la mañana reciben el desayuno, a las 11:30 am el almuerzo y a las 6:00 de la tarde la cena. TRABAJO MANCOMUNADO Entre los voceros que están tendiendo una mano a sus vecinos está Sofía Pérez, vocera del comité de salud del Consejo Comunal Los Emergentes. Pérez vive desde hace 30 años en el sector 4 de Las Casitas, entrada de El Encanto, y comenta: “soy una de las fundadoras del sector, cuando llegué era puro cerro y nunca habíamos presentado estos problemas con las lluvias”. Por su parte Isabel Escalona, vocera de vivienda y hábitat del Consejo Comunal Los Emergentes, precisó que “hay personas que están en riesgo de morir porque sus casas están cayéndose y no quieren salirse del lugar. A raíz de la muerte de tres niños en La Pradera fue que muchas personas se conmovieron y decidieron salir al refugio para resguardar sus vidas”, sostiene. Entre tanto, Guadalupe Jaramillo, perteneciente al Consejo Comunal Cecilio Acosta de la parte alta de Las Casitas, indicó que en su sector hay 108 familias afectadas que fueron trasladadas a la Jefatura Civil de La Vega, desde donde se llevaron a Fuerte Tiuna. “Aunque mis vecinos no están en este refugio estoy colaborando con los damnificados. Me motivó ayudar a mi gente porque tienen mucha necesidades”. VECINOS AGRADECIDOS “Cuando empezaron las lluvias continuas los cerros del sector empezaron a ceder y las bases de mi vivienda de tres pisos se socavaron. Desde ese momento y antes

318 personas se encuentran en el albergue de la Escuela Andy Aparicio. FOTOS MARCOS COLINA de que se cayeran agarramos nuestros corotos necesarios y salimos de la casa”. Quien habla es Jacobo Vázquez, quien es vecino del barrio La Pradera de La Vega y una de las 110 familias que se encuentran alojadas en el refugio de la Escuela Fe y Alegría Andy Aparicio. Desde el día martes llegó al albergue junto a su esposa y sus seis hijos. “Con ayuda del consejo comunal nos vinimos hasta este lugar para resguardar nuestras vidas y evitar alguna tragedia”,acotó. “Tengo 20 años viviendo en el barrio y es primera vez que sucede eso. Las casas de mis vecinos se cayeron y la mía está a punto de desplomarse. Estamos rogando a Dios para que no llueva y perdamos todo”, sostiene Vásquez, mientras espera que llegue el almuerzo al sa-

“Estamos en alto riesgo”

“Quiero una vivienda digna”

“Aún no he dejado mi casa”

María Antonia Torres

Francis Carrillo

Jenni Tovar

Vivo desde hace 36 años en el sector Las Casitas y nunca habíamos tenido problemas hasta que este año, con tanta lluvia, el cerro que está detrás de mi casa amenaza con caernos encima. Como estamos en alto riesgo, nos vinimos al refugio donde nos brindan ayuda.

Mi vivienda es un rancho de tabla y el cerro se está cayendo, se llenó de pantano. Allí vivimos mi esposo y mis dos hijos. Salí de mi casa para resguardar la vida de mi hijos, quiero una vivienda digna. En el refugio nos han atendido muy bien los consejos comunales.

Vivo en el sector B de Las Casitas. La parte de atrás de mi vivienda se cayó porque se deslizó el talud. Somos cinco personas las que nos estamos viendo afectadas. Aún no he dejado mi casa sola por completo porque tengo mis enseres en el lugar y debo protegerlos.

lón donde está alojado. Otro de los afectados es Yeli Carmona, quien habita desde hace 33 años en el sector El Encanto de Las Casitas. “Mi casa está en alto riesgo, está que se cae porque el cerro va cediendo. Antes de que nos cayera la casa encima salí con mis cuatros hijos al refugio, donde estamos desde las 5:00 de la tarde del martes”, expresa Carmona, mientras conversa con otros damnificados que están alojados en el mismo salón de clases y se encuentran bajo vigilancia del Consejo Comunal Los Emergentes. Los afectados confían en que la comunidad organizada, junto a las autoridades del Gobierno Bolivariano, les ayuden a tener una casa en un lugar que no sea de riesgo, donde puedan vivir tranquilos con su familia.

Cómo ayudar Las personas que quieran colaborar con familias damnificadas de La Vega pueden llevar sus donaciones al centro de acopio ubicado en el Registro Civil del bulevar de la zona y en la Escuela Canaima, del sector B. Asimismo, pueden contactar con voceros del Gobierno Parroquial y el enlace Hugo Salas a través de los siguientes números telefónicos: 0424-2615381 /0412-9212078 /0416-3067158. Los encargados de los refugios informaron que necesitan alimentos no perecederos, pañales, agua potable, colchonetas, compotas, fórmulas para niños, ropa, cobijas y demás provisiones que puedan estar necesitando estas comunidades que han sido afectadas.

Cuadrilla del gabinete de servicios públicos realiza trabajos de limpieza.


www.ciudadccs.in f o

JUEVES 2 DE DICIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

REVOLUCIÓN

9

Virginia Escobar Henry Rojas culturambiental@hotmail.com Movimiento ecologista Madre Tierra

CULTURAMBIENTAL >

Parque del Oeste, vida para la vida (y II) La parroquia Sucre posee 59,3 kiló- por nombre Luis Villafaña, ese remetros cuadrados, ocupados por volucionario inquebrantable que 398 mil 653 habitantes (según últi- por morir por la vida no puede llamo cesnso) aproximadamente y marse muerto y, qué mejor nomsólo cuenta con 14,2 hectáreas de bre para esta explosión de vida que áreas verdes, ubicadas en el Par- es el vivero del parque. que del Oeste Alí Primera, para el “El nombre del vivero surgió a disfrute ya no sólo de los habitan- raíz de unas palabras que dijera tes de la parroquia, pues parro- el presidente Chávez, aquí misquias vecinas también hacen uso mo, en la plaza de Catia, al refede sus instalaciones. Aquí podría- rirse a la partida del negro. Dijo: mos parafrasear la letra de una El negro Villafaña quedó semcanción del Gran Combo de Puerto brado en todos estos cerros de la Rico que dice “… no hay cama pa’ patria. Me gustó la frase y fui a tanta gente”; en nuestro caso diría- conversar con el equipo antifasmos: no hay parque pa’ tanta gen- cista de Venezuela, les propuse te. Esto es realmente contradicto- la idea, les gustó y así quedó baurio, pero como apuntara Carlos tizado el vivero, también en hoMarx en la contradicción se en- menaje al negro Villafaña plancuentra el germen del cambio. tamos un nogal de Caracas”. Y es que de las 46,8 hectáreas Así viene el negro a juntarse con con las que se proyectó original- Alí Primera, nombre del parque, y mente el parque, hasta el sol de Jorge Rodríguez (papá), nombre de hoy nadie ha podido hacerlas posi- la plaza del parque donde está la bles, no obstante la eterna fuente. Todos guerrilleros batalla que libra y ha liy en una misma trinchebrado la comunidad. Pero ra: la patria buena. la pelea es peleando y los revolucionarios no se deOTRO EQUIPO DE VOLUNTARIAtienen ante los obstácuDO: LAS VETIVERISTAS los. Por eso hoy en el par- Lombriz A la entrada del parque se que vemos cómo florecen La roja encuentra un grupo de las actividades y los pro- californiana mujeres tejiendo y desteyectos por la vida. jiendo hebras de esa plansirve como ta maravillosa que es el abono y como EL VIVERO LUIS VILLAFAÑA vetiver, que en esta ocaalimento “Una de las primeras tasión la destinan para elareas que nos propusimos realizar borar sombreros, gallos, cestas, en en el parque fue la creación de un fin, todo lo que su imaginación les vivero y, así lo hicimos. Comenza- permita. Son las Penélopes del mos con plantas ornamentales, parque, que no esperan a Odiseo luego incluimos forestales y re- sino que tejen maravillas (Penélomatamos con medicinales”, indi- pe era la esposa de Odiseo, el cual ca Raúl Saldivia, coordinador del es el personaje pricipal de la noveparque, mientras se mueve como la de Homero titulada La Odisea). pez en el agua entre los bancales “Las vetiveristas son aproximadadel vivero. mente veinte mujeres que conocen “La idea de cultivar medicinales la importancia, no sólo cultural sinace con la intención de enseñarle no económica de esta gramínea. a la comunidad su uso y así comba- Ellas trabajan artesanalmente y sus tir tanto químico presente en productos son de muy buena calinuestros alimentos y también para dad y a precios solidarios. Si usted volver a nuestras raíces indígenas; quiere una artesanía original venga entre las plantas que tenemos es- al parque y búsquelas, pero no sólo tán: la lippia dulce que es mil veces laboran; también participan en las más dulce que el azúcar y más sa- actividades del vivero y del parque, ludable, eso no lo sabe casi nadie; son una expresión de lo que signifitambién tenemos orégano orejón, ca trabajar por el ambiente”. anís, albahaca morada y blanca, malojillo, flor de jamaica, hasta cu- LOMBRICES ROJAS ROJITAS lantro de monte que es mucho me- Otra de las gratas experiencias jor que el cilantro que venden en que muestra el parque, es el cultiel mercado. El culantro le da más vo de la lombriz roja californiana sabor a la comida y es natural, no (Eisenia fornida). Raúl nos comenta como los cubitos que son puros que “esta lombriz ha sido un éxiquímicos y dañinos, lo que hacen to, gracias a la colaboración de Joes destruir. Hay que volver a lo na- sé Galastro que me trajo dos kilos tural”, agregó. de lombriz roja californiana y ahí En el vivero se respira vida por comencé el trabajo. Esta es una esdoquier, colores y aromas van de pecie muy beneficiosa, de ella poun lado a otro del vivero que lleva demos obtener abono sólido y lí-

La columna guerrillera que labora en el parque. FOTOS HENRY ROJAS

LEYDEBOSQUES YGESTIÓN FORESTAL> SANCIONES PENALES

Viveristas del Parque Alí Primera realizando labores de siembra. quido de muy buen rendimiento y con bajos costos de producción. Es un abono natural para combatir los químicos, hay que insistir en eso. Aquí la criamos y nos ha dado resultado. La idea es multiplicar esta experiencia en las comunidades; te digo más, esta lombriz pulverizada sirve como alimento para lactantes y también para adultos, pues posee un alto contenido de proteínas. Aquí en el oasis del oeste creemos en el desarrollo endógeno y esta es una pequeñita muestra. También se elabora en el vivero un pesticida orgánico: el madrifol, donde el rabo’e ratón y el jabón azul son sus componentes, es un repelente excelente”. Parece que el parque ha dicho basta y se ha echado a andar. “Todo

este trabajo habría sido imposible sin el maravilloso equipo que me acompaña, bien sea en el vivero, en la administración, en la vigilancia, los voluntarios, somos muchos y no nombro a cada uno porque me puede fallar la memoria y no quiero ser ingrato. Todos son parte de una columna guerrillera. También debo agradecer a la gente de la Misión Árbol Socialista que nos apoyó dándonos recursos, al igual que a la gente de Inparques; esa es la tarea, trabajar todos juntos”.

ENVIDEO LA WEBWEB Visita el sitio de “Parque del Oeste” en Youtube.com

> Artículo 107 La sanción penal de prisión por contravenciones al presente decreto con rango, valor y fuerza de Ley, será aplicada según los términos siguientes: Ordinal 3. Tres (3) a cinco (5) años para quien anille, lacere o envenene árboles o arbustos localizados en áreas rurales o urbanas. > Artículo 109 Serán sancionados con multas de quinientas (500) a dos mil quinientas (2500) unidades tributarias: Ordinal 1. Quienes sin contar con la respectiva autorización o permiso poden, talen o derriben árboles en zonas urbanas, o intencionalmente los dañen o destruyan, en una cantidad que no exceda los veinte (20) individuos arbóreos. Ordinal 2. Quienes incumplan las medidas obligatorias emanadas de las autoridades del Sistema Nacional de Prevención, Control y Extinción de Incendios Forestales.


10 VENEZUELA

CNE confirma elecciones el próximo 5 de diciembre > Las lluvias registradas en los últimos días no afectarán los comicios CIUDAD CCS

El Consejo Nacional Electoral (CNE) de Venezuela confirmó ayer la realización de las elecciones regionales y municipales del próximo 5 de diciembre, en las que se disputarán dos gobernaciones y 11 alcaldías, pese a la situación de emergencia que vive el país ante las fuertes lluvias registradas en los últimos días. El CNE precisó en su página web que ayer comenzó la distribución del material electoral en los centros de votación para proceder a la instalación de las mesas. Igualmente, explicó que entre los días 3 y 4 de este mes se realizarán las pruebas de conectividad. En los centros de votación cuyas estructuras se encuentren afectadas producto de las precipitaciones caídas en los últimos días, los votantes serán reubicados en nuevos recintos de sufragio, indicó el organismo electoral. Para estas elecciones regionales y municipales 57 candidatos se disputarán dos gobernaciones y 11 alcaldías. El Partido Socialista Unido

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / JUEVES 2 DE DICIEMBRE DE 2010

Entre el viernes y el sábado se realizarán las pruebas finales para la votación. de Venezuela (PSUV) y los partidos opositores que conforman la llamada Mesa de la Unidad (MUD) serán las principales agrupaciones políticas que se medirán en la contienda electoral. Los comicios se realizarán en algunas demarcaciones por vencimiento del período de mandato y, en otras, por falta de autoridad.

Por la Gobernación del estado Amazonas (sur) participarán siete candidatos, mientras que cinco aspirantes se disputarán la de Guárico (centro), región que quedó sin autoridad tras la muerte de Willian Lara, quien perdió la vida tras ser arrastrado por un río crecido luego de un accidente de tránsito.

313 abogados optarán por cargos a magistrados CIUDAD CCS

La fiscal general de la República y presidenta del Consejo Moral Republicano, Luisa Ortega Díaz, entregó ayer ante la Asamblea Nacional (AN) la lista de preseleccionados por parte del Poder Ciudadano, quienes suplirán las vacantes de los magistrados en el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ). La máxima representante del Consejo Moral Republicano indicó que entregó formalmente 313 expedientes de los abogados postulados, quienes ocuparán nueve cargos a magistrados titulares y 32 suplentes. “En nombre del Poder Ciudadano vine a la Asamblea Nacional a consignar la lista de los preseleccionados para optar al cargo de magistrados del TSJ, a los fines de que el Parlamento haga la selección definitiva para saber quiénes ocuparán los 41 cargos en el Máximo Tribunal del país”, indicó Ortega Díaz. Explicó que para hacer la preselección se apegaron a lo establecido en el artículo 263 de la Constitución Nacional, que señala los requisitos para ser magistrados del TSJ, así como del artículo 37 de la Ley Orgánica del Tribunal

Supremo de Justicia que desarrolla el artículo constitucional. “Revisamos fundamentalmente estos requisitos y que las personas postuladas a ser magistrados tuvieran una conducta apegada a lo que estable la Ley Orgánica del Poder Ciudadano, es decir, a la ética pública y a la moral administrativa. Con fundamento a ello se solicitó información a los distintos entes involucrados, como el Poder Judicial, el Ministerio Público y otros para verificar su hoja de vida profesional”, expresó la fiscal general. Ortega Díaz también agregó que ante el Consejo Moral fueron entregados 359 expedientes, los cuales, tras la depuración realizada por este ente, se redujo a la cantidad de 313 expedientes de abogados a postularse a magistrados titulares y suplentes del Tribunal Supremo de Justicia.

LEAVIDEO EN LAWEB La lista de preseleccionados a magistrados del TSJ entregada a la AN.

Fundación Infocentro recibe premio Unesco por programa educativo CIUDAD CCS

Más de un millón de venezolanos han sido alfabetizados tecnológicamente.

La Fundación Infocentro de Venezuela fue distinguida el miércoles con el Premio Unesco Rey Hamad bin Isa Al Khalifa para la Utilización de las Tecnologías de la Información y la Comunicación en la Educación, informó esa organización onusiana, con sede en París. El premio, centrado este año en la instrucción básica digital con el propósito de “preparar a los edu-

candos adultos para un aprendizaje a lo largo de toda la vida” y “para una vida laboral flexible”, fue otorgado a propuesta de un jurado internacional. La Fundación Infocentro tiene logros históricos, gracias a la Revolución Bolivariana, alfabetizando tecnológicamente a más de un millón de venezolanos. Los Infocentro han tenido la particularidad de abordar a todo el

pueblo venezolano, sin discriminación alguna, por lo que han sido alfabetizados tecnológicamente desde pueblos indígenas y adultos mayores, hasta personas con discapacidad y organizaciones sociales. El pueblo desasistido históricamente ha sido la prioridad para los Infocentros, gracias a lo cual los venezolanos han dado un paso gigantesco en la incorporación a las tecnologías con fines revolucionarios.


www.ciudadccs.in f o

Atenderán a estudiantes damnificados

JUEVES 2 DE DICIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

11

Restringen paso en vía a Oriente > Elías Jaua anunció que el tramo de Kempis está afectado por las lluvias > La medida es por 48 horas

YULIFER GÓMEZ CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

La ministra del Poder Popular para la Educación, Jennifer Gil, informó que de continuar la situación de contingencia a causa de las lluvias se harán los anuncios correspondientes a la reprogramación del año escolar, con la finalidad de que los niños y jóvenes no se atrasen en los estudios. Gil hizo un llamado a los habitantes de Caracas para que brinden su apoyo: “La sede del Ministerio de Educación es un centro de acopio. Los invitamos a traer sus donaciones”. Por otra parte y para que los niños, niñas y adolescentes tengan acceso a la tecnología, educación y entretenimiento desde los albergues, la Fundación Bolivariana de Informática y Telemática (Fundabit) se encuentra prestando apoyo en los centros. Manuel Susarret, representante de Fundabit, dijo que podrán navegar por internet y acceder a impresoras, todos los días de 8:00 de la mañana a 3:30 de la tarde”.

Desde Higuerote en el estado Miranda, el vicepresidente de la República, Elías Jaua, informó ayer que el paso por la vía a Oriente será restringido por 48 horas debido a que el tramo de Kempis está severamente afectado por los torrenciales aguaceros. La medida fue tomada tras realizar un sobrevuelo en la autopista hacia el Oriente del país. “A la altura de Kempis y Caucagua, el río socavó las bases y la vía está restringida”, dijo. En consecuencia, Jaua exhortó a la población de Barlovento y el oriente del país que no se dirija a Caracas mientras se restituye el paso por la vialidad. Indicó, a través de un pase con Venezolana de Televisión (VTV), que los equipos del Ministerio del Poder Popular para Transporte y Comunicaciones junto a Pdvsa están activados en la zona.

Más de mil familias sin viviendas en Vargas

MTC remueve obstrucciones en la vialidad

Las persistentes lluvias de los últimos días en gran parte del país dejaron sin vivienda a mil 55 familias en el estado Vargas, mientras que otras dos mil 240 están perjudicadas por la pérdida de enseres, el daño parcial de sus casas y otras afectaciones. El balance corresponde a las cifras consolidadas en la sala situacional de la entidad costera, para ayer en horas de la tarde. El presidente del Instituto Autónomo de Infraestructura y Vialidad de Vargas, coronel José Manuel Suárez, informó que las personas afectadas han sido albergadas y atendidas en 52 refugios habilitados en todo el estado, mediante la colaboración de diversas instituciones. Por otra parte, se informó el el cierre al acceso del parque l Waraira Repano por la crecida de la quebrada Pajaritos, así como el colapso de las vías que dan acceso a la población de Galipán. AVN

DESPLEGADOS 4.500 EFECTIVOS DE LA GNB Jaua dio a conocer que más siete mil 500 familias afectadas por lluvias se encuentran resguardas en

Más de 50 afectaciones en las vías se han registrado a causa de las precipitaciones de las últimas horas, informó el ministro del Poder Popular para Transporte y Comunicaciones, Francisco Garcés, quien dijo que muchas de ellas han sido reparadas, para lo cual se han dispuesto 200 maquinarias desplegadas en todo el territorio haciendo los trabajos de remoción de escombros. Informó que gran parte de las

El viceprersidente estuvo en Barlovento chequeando daños por inundaciones. FOTO YOSET MONTES / AVN 259 refugios y que cuatro mil 500 funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana están desplegados en todo el país como parte del plan de contingencia para hacerle fren-

vías en Falcón siguen anegadas y que en algunos estados se trabaja en estructuras provisionales para permitir el tránsito. El ministro Garcés explicó que las condiciones para trasladarse en las vías del país están limitadas por daños en puentes, alcantarillas y fallas de borde. Sobre la autopista ValenciaPuerto Cabello notificó que presenta derrumbes, particularmente en la zona de Las Trincheras,

te a las consecuencias de las lluvias. Refirió que el pueblo de Higuerote está inundado en casi su totalidad, “vamos a hacer una evaluación para ver los requerimientos

donde se ha restringido el paso. Garcés dijo que no puede confirmar la caída de un puente en Lara porque todavía se evalúan las condiciones de su estructura y el paso ha tenido que ser restringido en la autopista centro-occidental del estado Yaracuy. Las autoridades del estado Aragua restablecieron ayer el paso vehicular por las carreteras de Ocumare de la Costa y Choroní, luego de despejar más de 70 derrumbes

adicionales de maquinarias para dragar la boca del caño y principales ríos”. Llamó a la población en zonas de riesgo acatar las instrucciones de las autoridades.

que se registraron en esa vía por las constantes lluvias, lográndose habilitar un canal en la vía de Choroní, según informó el secretario de Seguridad Ciudadana en la entidad, Orlando Campos. El Instituto Nacional de Parques mantiene restringido el acceso a varias de las áreas del Parque Nacional Mochima, para garantizar la seguridad de visitantes hasta que mejoren las condiciones climatológicas.

Abonan saldo para teléfonos fijos y móviles en Falcón

El abono lo realizó el Gobierno para las víctimas de Falcón. FOTO J. BOCARANDA/AVN

En el marco de la declaratoria de emergencia que vive el país por las fuertes lluvias, el Gobierno Revolucionario a través del Ministerio del Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias abona 25 bolívares fuertes, 50 mensajes de texto a la telefonía prepago Movilnet y tres minutos libres a los teléfonos públicos. La información la dio a conocer

este martes el titular de este despacho, Ricardo Menéndez, quien explicó que la medida se debe a las dificultades que presenta la región falconiana para ingresar tarjetas del sistema prepago, debido a las constantes lluvias. Menéndez exhorto a los usuarios a hacer buen uso de este servicio, tomando en cuenta el estado de emergencia presente en la región. RNV


12 MUNDO

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / JUEVES 2 DE DICIEMBRE DE 2010

Martelly y Manigat a segunda vuelta

ABREVIADOS>

> Ambos candidatos habrían dominado los comicios del domingo en Haití, según fuentes no oficiales

El presidente venezolano Hugo Chávez realizará el próximo sábado un acto en un polideportivo de la ciudad argentina de Mar del Plata tras la celebración de la XX Cumbre Iberoamericana, informó ayer el alcalde de la localidad costera, Gustavo Pulti. Chávez ya realizó en 2005 un acto paralelo en Mar del Plata tras la celebración de la Cumbre de las Américas, en la que participó el entonces presidente estadounidense George W. Bush, quien fracasó en su intento de instaurar una área de libre comercio en el continente americano, dijo la prensa local.

CIUDAD CCS

El cantante y candidato a la Presidencia de Haití, Michel Martelly, encabezaría los escrutinios de las elecciones celebradas el pasado domingo en ese país, seguido por la también candidata opositora Mirlande Manigat, según información que circula en algunos medios de comunicación haitianos, aunque no dan cuenta de cifras. Fuentes diplomáticas y gubernamentales indicaron que, de acuerdo con estas informaciones, en tercer lugar, a cierta distancia de los dos primeros, se situaría Jean Henry Ceant, seguido del oficialista Jude Celestin, mientras que Charles Henry Baker estaría en el quinto. Sin embargo, Martelly y Manigat no habrían obtenido el porcentaje legal requerido, por lo que irían a la segunda vuelta el 16 de enero. Una fuente gubernamental señaló que estas informaciones comenzaron a conocerse hacia la medianoche del domingo, sólo unas horas después del cierre de los centros de votación. Los resultados de los comicios no se conocerán antes del próximo domingo, según fuentes oficiales. RAZONES PARA CAMBIAR Martelly y Manigat comparecieron públicamente para denunciar un “fraude masivo” y pedir la anulación de las elecciones, durante una declaración conjunta realizada el domingo en horas de la noche. Pero la información extraoficial sobre los resultados hizo “cambiar de postura” a los dos aspirantes a la Presidencia, quienes figurarían en los primeros dos puestos en el recuento, dijo una fuente oficial. Manigat declaró que no participó en la redacción de la declaración conjunta en demanda de la anulación del proceso, y que le sorprendió escuchar su nombre entre

FEDEERRATA> En la edición de ayer, en el artículo de opinión titulado “Wikileaks, el periodismo y las teorías conspirativas”, el cual apareció publicado en la página 12, escribimos que el autor del mismo, Pedro Santander, era egresado de la Universidad Católica de Chile, cuando en realidad lo es de la Universidad Católica de Valparaíso. Ofrecemos disculpas a nuestros lectores, así como a Santander, por este involuntario error en el cual incurrimos.

CHÁVEZ REALIZARÁ ACTO EN MAR DEL PLATA

COLOMBIA PROPONE CANDIDATO A SECRETARIO DE UNASUR

Los funcionarios continúan trabajando en el escrutinio de los votos, tras el proceso efectuado el domingo. FOTO AFP los candidatos que la secundaron, al tiempo que precisó que sigue en la carrera electoral. Por su parte, Martelly alegó que la declaración conjunta efectuada el domingo no fue “nada formal” ni estuvo refrendada por documento alguno. Para desvincularse de la petición de anulación de los comicios, “una de las exigencias de estos candidatos” era que se conocieran estos resultados, dijeron las fuentes. Martelly también pidió al Gobierno y a las autoridades electorales “que respeten la elección de la población” y hagan públicos los resultados de las votaciones. Los funcionarios siguen trabajando en el escrutinio de los votos, aunque las carencias técnicas y de recursos son muchas, lo cual atenta contra la rapidez en los resultados y la transparencia del proceso.

Fidel advierte que el cólera amenaza a Latinoamérica El líder cubano Fidel Castro llamó ayer a derrotar la epidemia de cólera en Haití, pues puede convertirse en endémica y dar lugar a un desastre sanitario que amenazaría permanentemente al Caribe y a América Latina. Fidel, quien en 2006 cedió el poder a su hermano Raúl Castro por una grave crisis de salud, anunció también que Cuba reforzará con 300 médicos y paramédicos la brigada que mantiene en el golpeado país caribeño, con lo cual sobrepasará los 1.200 efectivos, y elevará de 37 a 49 los centros de salud que controla en esa nación.

De ese total de médicos, 201 son de otros países de América Latina graduados en Cuba en la Escuela Latinoamericana de Medicina (ELAM), fundada por Fidel Castro. “No (debemos) olvidar nunca que Haití debe ser además reconstruido desde sus cimientos, con la ayuda y la cooperación de todos. Es lo que esperamos para su noble y abnegado pueblo”, recordó Castro. De acuerdo con el último balance oficial, el virus ya suma mil 751 víctimas mortales, la cifra de afectados se ubicó en 77.208 y el número de personas hospitalizadas se elevó a 34.248. AFP

Costa Rica refuerza zona fronteriza La presidenta de Costa Rica, Laura Chinchilla, fustigó ayer a su par nicaragüense, Daniel Ortega, y anunció el despliegue de más policías en la frontera, al conmemorar los 62 años de la abolición del ejército costarricense en medio de una disputa con Managua. “Les recuerdo a esos señores del norte que sólo los cobardes son valientes frente a los indefensos”, declaró Chinchilla en el acto de aniversario, que tuvo lugar en el Museo Nacional.

Costa Rica, que abolió su ejército el 1° de diciembre de 1948, movilizó policías con armas de guerra a la frontera el 21 de octubre tras denunciar que militares nicaragüenses ocuparon una isla fluvial que ambos países reclaman como propia. Ortega ha negado las acusaciones asegurando que sus soldados se mantienen en su territorio. Mientras, Ortega envió con carácter de “urgencia” al Congreso de Nicaragua un paquete de leyes sobre defensa y seguridad que le

darían mayores facultades para movilizar hombres y recursos en caso de un conflicto. Las iniciativas chocan con el artículo 96 de la Constitución que prohíbe el reclutamiento forzoso, y permitirían además al mandatario colocar bajo el rótulo de secreto de Estado todos los planes y documentos de defensa. Las propuestas levantaron críticas de legisladores de la oposición, que tiene una frágil mayoría en el Parlamento nicaragüense. AFP

Colombia tiene candidato propio para la Secretaría de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), para relevar al fallecido ex presidente argentino Néstor Kichner, dijo ayer la canciller María Ángela Holguín. La ministra se abstuvo de identificar al aspirante colombiano, según un medio local.

EMPLEADOS CHILENOS PIDEN UN MAYOR AUMENTO SALARIAL Más de 20 mil empleados públicos, según una estimación de la policía, marcharon por el centro de Valparaíso hacia la sede del Congreso para presionar por un aumento salarial superior a 4,2% que les está ofreciendo el gobierno. Los empleados cumplieron el segundo día de un paro nacional de 48 horas.

COCALEROS SE ENFRENTAN A POLICÍAS EN BOLIVIA Un total de 27 militares y policías resultaron heridos, mientras 13 cocaleros fueron detenidos tras un enfrentamiento registrado al norte de La Paz, en Bolivia, donde los uniformados fueron atacados cuando erradicaban cultivos ilegales de coca, dijo AFP.

VOLCÁN PONE EN ALERTA A POBLADORES ECUATORIANOS El volcán Tungurahua de Ecuador, en erupción desde 2006, registró la expulsión de material incandescente y emitió fuertes bramidos, informó el Instituto Geofísico (IG), señaló AFP. Los pobladores de la zona estuvieron en alerta por el temor a una erupción como la de 1999, cuando fueron desalojados a la fuerza.


www.ciudadccs.in f o

JUEVES 2 DE DICIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

MUNDO 13

Wikileaks viene a confirmar lo que se sabía >Las filtraciones, lejos de desestabilizar la política, como dijo EEUU, aporta pruebas del accionar injerencista de EEUU CIUDAD CCS

Para diversos analistas y opinólogos la divulgación de un cuarto de millón de archivos que devela información secreta acerca de las tareas de espionaje que cumplen los embajadores estadounidenses en sus delegaciones diplomáticas, lejos de provocar una catástrofe política a nivel internacional, o una desestabilización mundial, como acusó el gobierno estadounidense, viene a entregar pruebas contundentes de lo que ya se sabe. Para Gregory Wipert, miembro de la fundación Rosa Luxemburgo y analista de Venezuelanalysis.com, “el gobierno estadounidense ha quedado al desnudo” al descubrirse las maniobras que se realizan desde las embajadas para influir en las políticas de otros países. La filtración de Wikileaks es una evidencia contundente de ello ya que aporta “pruebas claras”. “Para quienes desconocen cuál es la historia de EEUU, puede resultar sorprendente, pero esa es una práctica muy vieja” de este gobierno, afirma el analista Roosvelt Barboza. Los diversos documentos que los cinco medios seleccionados para hacerlo van suministrando, han dejado al descubierto, de acuerdo con las opiniones del analista de Asia Times, Pepe Escobar, el accionar del gobierno de EEUU para quien “la política es sobre todo un reality show deshonroso”. A su vez, “los diplomáticos o

funcionarios de bajo nivel que hablan a través de estos cables dicen esencialmente al Departamento de Estado lo que éste quiere oír, o repiten lo que ya está fijado sólidamente en Washington; el análisis independiente, crítico, es virtualmente cero”, observa Escobar en un artículo publicado por Rebelión. Eso en referencia a las conversaciones interembajadas en las que se develan comentarios engorrosos sobre diferentes mandatarios (a Ahmadinejad lo llamaron Hitler, a Sarkozy, “el emperador desnudo”, a Hamid Karzai, paranoico a Hugo Chávez, loco) y a las tareas de espionaje, a partir de las que se suministran datos útiles para realizar tareas desestabilizadoras. En el caso de Venezuela, por ejemplo, desde la Embajada de Caracas se proporcionó en 2009 informes basados en datos aportados por medios de la oposición y miembros de la Federación Médica Venezolana para desprestigiar la labor de la Misión Barrio Adentro, diciendo que este proyecto estaba socavando los fondos destinados al sistema de salud pública. Pero, dice Escobar, “las cosas se ponen más serias cuando, por poner un ejemplo, el jefe supremo del Pentágono dice al ministro de Exteriores italiano Franco Frattini que Irán no suministra armas a los talibanes” –un hecho que anula la campaña masiva de suspensión de la incredulidad orquestada por el Pentágono.

Difícil acceso de los ciudadanos a la información

La información filtrada por el portal ha tenido impacto mundial en los medios.

Julian Assange, el pirata informático El fundador de Wikileaks nació en Australia en 1971 y se formó en Matemática y Física. A finales de los 80, cuando todavía era un adolescente, se unió a un grupo de piratas informáticos denominado “Subversivos Internacionales”. En los 90 afrontó 30 cargos por piratería informática que logró saldar con el pago de una multa. Assange fundó Wikileaks en el año 2006 junto con activistas de derechos humanos y expertos en medios de comunicación y tecnología. El sitio web nació con la voluntad de acceder a documentos gubernamentales secretos y divulgarlos en masa y a escala global. En abril de este año, el sitio sacó a la luz el vídeo “Asesina-

to Colateral” que muestra cómo un helicóptero estadounidense dispara en julio del 2007 contra civiles en Irak En julio, cuando se publicaron documentos sobre la guerra de Afganistán, el portal comenzó a preocupar a las autoridades estadounidenses. En octubre, nuevas filtraciones revelaron secretos de la guerra de Irak. Una orden de captura de la Interpol pesa sobre él, a pedido de Suecia, por un caso de violación que Assange a calificado como un montaje. Luego de poner en vergüenza al gobierno de Estados Unidos, el joven polémico dijo el martes desde la clandestinidad que Hillary Clinton debería renunciar. FUENTE: SDP NOTICIAS.COM

El proveedor de servicios de internet Amazon dejó de albergar a los servidores de Wikileaks, por lo que se dificultaba ayer el ingreso a la página, informó AFP. Por su parte, el diario español El País, uno de los cinco medios elegidos por Wikileaks para difundir la información, ha decidido aceptar los compromisos a los que el periódico The New York Times llegue con el Departamento de Estado para evitar la difusión de ciertos documentos. Los medios, The Guardian (Inglaterra), El País, Le Monde (Francia), The New York Times (EEUU), Dier Spiegel (Alemania), han realizado acuerdos en relación a los temas y sus fechas de publicación. Asimismo, El País ha dicho que “tienen autonomía para decidir sobre la selección, valoración y publicación de las comunicaciones que afecten a sus países”, lo que deja dudas, según Pascual Serrano, de la autonomía para publicar información sobre el resto de los países. “Los cinco periódicos se organizan en un cártel y se coordinan”, observa Serrano, quien se queja, en Rebelión, del difícil acceso para los ciudadanos comunes a estos documentos.

Relanzan Tratado Lula desconfía de Cumbre Climática de Cooperación Amazónica PRENSA MPPRE

Los ochos países que integran la Organización del Tratado de Cooperación Amazónica (OTCA) (Venezuela, Bolivia, Ecuador, Colombia, Perú, Surinam, Guyana y Brasil) relanzan una nueva agenda estratégica de trabajo con el compromiso de proteger y atender el Amazonas como un gran reservorio de biodiversidad. Así lo afirmó el martes el canciller de Venezuela, Nicolás Maduro, desde Lima, Perú, donde participó de la X Reunión del Consejo de Ministros y Ministras de la Organización del Tratado de Cooperación Amazónica (OTCA). “Para tener una visión conjunta del desarrollo y la preservación del Amazonas, como un

bien de nuestra región y de la humanidad, se propuso relanzar la OTCA, para lo que ha habido un incesante intercambio a través de la secretaría permanente”, observó. La agenda de trabajo aprobada contiene puntos relacionados con la conservación y uso sostenible de los recursos naturales del Amazonas, tales como bosques, recursos hídricos, zonas protegidas y biodiversidad Según informó el canciller, durante la jornada de trabajo el martes los países de la OTCA reanimaron la idea de conformar un grupo de trabajo para desarrollar varios proyectos en la región, entre ellos hacer navegables todas las vías fluviales suramericanas que conectan con el Amazonas y el Orinoco.

El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, dijo este miércoles que la cumbre de las Naciones Unidas sobre el cambio climático que se está efectuando en Cancún (México) no le genera grandes expectativas porque los países desarrollados e industrializados han mostrado muy poco compromiso para revertir los efectos del calentamiento global. El gobernante afirmó que las negociaciones dispuestas por los países ricos “podrían catalogarse como nebulosas” y a su vez criticó “la falta de empeño de estas naciones para financiar los esfuerzos de las pobres en desarrollo en la conservación de sus bosques”. “Nuestros compromisos los estamos cumpliendo y no necesitamos de favores para cumplirlos, los vamos a cumplir porque es nuestra obligación”, dijo Lula.

Dijo que su país sí cumplirá con los compromisos asumidos. FOTO AFP BOLIVIA DENUNCIA BOICOT El embajador de Bolivia ante la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Pablo Solón Romo, denunció por su parte que existe un boi-

cot de países industrializados, entre los que mencionó específicamente a Japón, “quien se negaría de firmar la segunda parte del Protocolo de Kioto”, dijo. TELESUR


14 MUNDO

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / JUEVES 2 DE DICIEMBRE DE 2010

Cubanos debaten sobre reformas económicas

Diputados argentinos inician discusión de la Ley del Aborto

> Gobierno busca aval del pueblo para propuestas planteadas

“La penalización del aborto es incompatible con los derechos humanos y no sólo trae consecuencias graves para la salud y la vida de la mujer que necesita interrumpir su embarazo, sino también crea un problema de salud pública” porque da lugar a “prácticas clandestinas e inseguras que durante décadas han constituido una de las principales causas de mortalidad materna en la Argentina”. Así resumió la danesa Marianne Mollman, experta legal de la reconocida organización internacional de derechos humanos Human Rights Watch, el impacto del aborto en el país, al abrir, en una jornada histórica, el debate en torno de la interrupción voluntaria del embarazo en la Comisión de Legislación Penal de la Cámara de Diputados.

Los cubanos empezaron ayer a discutir en reuniones, en sus trabajos, en plena calle o en cada barrio, las reformas económicas propuestas por el Gobierno de Raúl Castro, en un proceso masivo de tres meses que busca el aval popular para las medidas. Convocado por el presidente, el debate popular se realiza en medio de una intensa campaña de promoción de las medidas con miras al VI Congreso del gobernante Partido Comunista (PCC), el primero desde 1997, que se celebrará en abril próximo. “El pueblo es el que decide”, tituló en primera plana el diario del PCC, Granma, al llamar a la población a exponer su “criterio, sin cortapisas, discrepando”, pero “dentro del seno de la Revolución”, porque “lo que está en juego es el futuro” del país. El punto de partida de la discusión es un documento de 32 páginas con 291 temas considerados urgentes por Raúl Castro, para sacar a la isla de la postración económica y evitar que colapse la revolución, enfrentada a la inevitable muerte de sus líderes históricos, quienes rondan ya los 80 años.

LAS PROPUESTAS El Gobierno apuesta por cambiar, sin girar al capitalismo, el modelo centralizado –heredado de la ex Unión Soviética– de un Estado que controla 90% de la economía, desmontar el paternalismo entronizado desde el triunfo de la revolución en 1959 que llevó al poder a Fidel Castro, y poner al país a producir. El plan incluye medidas de recorte de empleos en el Estado (500 mil hasta marzo de más de un millón previsto), la apertura a la iniciativa privada y al capital extranjero, la descentralización de la gestión económica, la flexibilización del comercio, la eliminación de subsidios y el pago de impuestos. Apelando a la unidad en el PCC y el país, el general Raúl Castro sostiene que en el proyecto están “las ideas” de su hermano Fidel, quien le cedió el mando en julio de 2006 al presentar serios problemas de salud. Encabezada por Granma, la prensa cubana multiplicó sus llamados al debate pidiendo un “cambio de mentalidad” para erradicar el “síndrome del pichón”, donde “papá Estado” está obligado a resolver todo. AFP

PÁGINA 12 DIARIO ARGENTINO

“Ninguna mujer se embaraza para abortar”, enfatizó Mollman, y señaló que “el sufrimiento que causa la penalización del aborto en el país se vive casi exclusivamente en los sectores pobres”. Mollman se explayó sobre el impacto sanitario de la criminalización del aborto y, además, sobre el marco de derechos humanos y las responsabilidades del Estado a la hora de incorporar los tratados internacionales a la Constitución Nacional. La reunión estuvo encabezada por el presidente de Legislación Penal, Juan Carlos Vega, quien subrayó que en el país se practican alrededor de 450 mil abortos por año, y se comprometió a continuar con la discusión del tema el año próximo. Vega reconoció que se trata de un debate “cruzado por la religión y la pobreza” y dijo que había recibido cerca de 850 correos electrónicos con amenazas.

OPINIÓN

Por qué caminar de la mano con un gobierno social ISRAEL ALEJANDRO MORILLA (*) ESPECIAL CIUDAD CCS

Desde hace 11 años cuando América del Sur comienza a ser dirigida por gobiernos de izquierda, comenzando por Venezuela con la llegada del presidente Hugo Chávez, finalizando con la recién electa presidenta del Brasil, Dilma Rousseff; los pueblos pobres, hombres y mujeres que eternamente han representado a la mayoría, observan que a través de estos nuevos gobernantes de izquierda se pueden solventar las infinitas necesidades. Un ejemplo significativo del beneficio que trae caminar de la mano con un gobierno social es el impulso que a través de un financiamiento justo se le da a las Pequeñas y Medianas Empresas (Pymes), organizaciones con un número reducido de empleados que pueden variar entre una y cien personas y que registra ingresos moderados, cifra que fluctúa dependiendo del país y sus economías. En Venezuela, el sistema económico que regía el destino del soberano no permitía acceder a un crédito o microcrédito para iniciar o continuar legalmente una actividad comercial, ya que la banca privada manejaba a su antojo las tasas de interés, negándoles la posibilidad a aquellos emprendedores de impulsar la economía local y así bajar la tasa de desempleo. En contraparte se ha logrado regular las tasas de interés bancarias, lo que trae como consecuencia que la cartera crediticia de la banca venezolana se haya ubicado para el cierre del mes de septiembre del corriente en casi 166.000 millones de BsF; brindando la oportunidad para emprender una actividad económica o mejorar aquella existente.

En el ámbito internacional, actualmente la República Argentina dirigida por la presidenta Cristina Fernández de Kirchner, a través del Fondo de Garantías de Buenos Aires (Fogaba) creado por el Ministerio de la Producción de la Provincia de Buenos Aires, constituye un instrumento que permite financiar proyectos productivos, otorgando recursos a los emprendedores (pequeños y medianos empresarios) que no pueden acceder a un crédito bancario, por falta de un aval físico que les exige el sistema financiero. Estos recursos ascienden a los 200 millones de pesos argentinos, equivalente a unos 50 millones de dólares. Es importante destacar que las Pymes utilizan estos recursos para optimizar su funcionamiento, así como para aumentar el salario de los empleados y el volumen de las nóminas, al punto que en la Argentina de hoy agrupan unos 26 mil empleados contribuyendo así a la disminución del índice de desempleo, el cual se encontraba en cerca de 50% a la llegada del ex presidente Néstor Kirchner y hoy se ubica en 8% de la población laboralmente activa. A simple vista cualquier catedrático opositor podría decir que son recursos que no traen beneficios para las arcas del país, pero como economista les puedo decir que mientras más microempresas existan, menos desempleados habrá; mientras mayor sea el salario de los empleados, menos pobreza se vislumbrará; es por ello que cuando los pueblos ven que sí se puede satisfacer sus necesidades, asumen con responsabilidad que el camino correcto es el que va de la mano con un gobierno social. (*) ECONOMISTA


www.ciudadccs.in f o

JUEVES 2 DE DICIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

DEPORTES

15

PELOTA CRIOLLA >

Caracas derrotó a Cardenales 5-2 > Guillermo Moscoso (Leones) y Juan Rincón (Lara) sotuvieron un tremendo duelo durante cinco capítulos completos. TIBURONES ÁGUILAS

JULIO BARAZARTE CIUDAD CCS

Leones del Caracas tuvo una reacción productiva en el séptimo inning, para vencer, con pizarra de cinco carreras por dos, a Cardenales de Lara, en un emocionante juego que protagonizaron anoche en el estadio Universitario. Desde el inicio del desafío, los lanzadores Juan Rincón, por los visitantes y Guillermo Moscoso, por la casa, presentaron un emocionante duelo, que duró cinco episodios completos. Rincón aceptó apenas dos hits en cinco completos y ponchó a seis. Moscoso laboró durante cinco episodios y un tercio, donde toleró dos imparables y le anotaron una carrera limpia. La tropa visitante se fue adelante en el marcador, en el sexto capítulo, cuando Tomás Pérez sonó un sencillo por el centro, Alcides Escobar se sacrificó, Luis Valbuena negoció boleto y Luis Jiménez remolcó la rayita con petardo por los lados de la pradera derecha. En el séptimo Lara aumento la ventaja. Oswaldo Navarro ancló en segunda por error del jardinero izquierdo y avanzó a la antesala con rodado de Roberto Pérez, quien fue out con rolata los lados de la inicial y anotó con sencillo, por la izquierda, de Tomás Pérez. Los felinos reaccionaron con un rally de cinco carreras en el cierre del séptimo. Comenzó Marwin González con fieldhit por los terrenos de la inicial y anotó con doble, por la derecha, de Joshua Kroeger. Luego Jesús Guzmán se embasó con toque de bola por los lados de la primera, que se convirtió en in-

5 (5) 4 (6)

La Guaira y Zulia compartieron triunfos en la doble tanda, que se efectuó anoche en el estadio Luis Aparicio, dela ciudad de Maracaibo. Tiburones ganó el primer juego, pautado a siete episodios, pero se extendió a nueve, por presentar un empate. La victoria la consiguió con la mínima diferencia de cinco carreras por cuatro. El pítcher ganador fue Chris Hernández (1-0), Jorge Julio Tapia salvó su segundo juego de la temporada y Amalio Díaz (1-2) cargó con el revés. En el segundo, Águilas se desquitó con marcador de 6-5. El ganador del encuentro fue Diego Moreno (1-0) y Anthony Ortega (0-1) resultó el pítcher derrotado.

CARIBES 2 MAGALLANES 1

Asdrúbal Cabrera (13) celebra el triunfo de Leones en el Universitario. FOTO ENDER CURBELO. fieldhitd y José Castillo fue golpeado. Con las almohadillas congestionadas, salió Asdrúbal Cabrera como emergente y disparó un doblete barre bases, para cuatro rayitas en el inning. La otra vino cuando Carlos Maldonado fue golpeado, Leonardo Gil se embasó con jugada de selección, al rodar la bola por la tercera, donde Maldonado fue out. Gregorio Petit volvió a llenar las bases y Jackson Melián negoció transferencia para remolcar la rayita. Leones quedó con 20 ganados y 20 derrotas y Lara con 17-21.

AT NZO DE A B.B.C.

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E

Equipo

G

P

Cardenales 0 0 0 0 0 1 1 0 0 2 4 0

Águilas

22

16

-

Leones

Magallanes

22

17

0,5

0 0 0 0 0 0 5 0 x 5 6 1

Una carrera en el séptimo capítulo, le puso cifras EGUI definitivas al juego que ganó Caribes de Anzoátegui, con la mínima diferencia de dos por una, a Magallanes, en el estadio Alfonso “Chico” Carrasquel, de la ciudad de Puerto La Cruz. En el séptimo, Aaron Matheus conectó un doble por la derecha, Alex Escobar disparó sencillo por la misma pradera. Con esa situación de corredores en primera y tercera, Mike Wilson se embasó en jugada de selección, Escobar fue out en segunda y Matheus anotó la carrera. Ganó el derecho Jesús Gómez (1-0). El zurdo Renyel Pinto se adjudicó su segundo juego salvado y Lino Urdaneta (0-1) cargó con la derrota.

J.V.

Pitcher ganador

Bravos

21

18

1.5

Joe Bateman (1-1)

Caribes

20

19

2.5

Pitcher perdedor

Leones

20

20

3

Lino Urdaneta (0-1)

Tigres

19

19

3

Jugador más valioso

Cardenales

17

21

5

Asdrúbal Cabrera

Tiburones

13

24

8.5

El capitán navegante Edgardo Alfonzo quiere ser mánager después de su retiro CIUDAD CCS

El número nueve de los Navegantes desea dirigir en el futuro.

El emblemático número nueve del Magallanes ya piensa en lo que será su vida después de su rol dentro del terreno de juego, que comenzó en Venezuela el siete de noviembre de 1992, cuando se convirtió en profesional frente a los Tiburones de La Guaira, en el estadio Universitario. “Últimamente he estado pensando mucho y creo que jugaría

uno o dos años más, antes de tomar la decisión de no seguir jugando”, dijo el capitán del equipo, Alfonzo, a los periodistas. “Creo que sí, que ya se acerca la hora de descansar y de disfrutar un poco más con la familia. Pero después de eso me gustaría volver al beisbol como técnico. Me gustaría ser mánager”, razonó. Su carrera profesional cuenta con 12 temporadas en Grandes Li-

gas, bajo la dirección de muchos mánagers. Sin embargo, el que más le ha motivado y al que le gustaría parecerse es a Bobby Valentine, quien lo condujo desde 1996 hasta el 2002, con la organización de los Mets de Nueva York. El ejemplo mostrado en su carrera es considerado por él como uno de los factores que le ayudaría a contar con los peloteros en su futuro papel de mánager.


16 DEPORTES Balonmano local consiguió victoria sobre Brasil

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / JUEVES 2 DE DICIEMBRE DE 2010

Criollas consiguen oro en atletismo > Glenyerlina Cisneros, Aries Sánchez y Yerilda Zapata protagonizaron la jornada dorada

CIUDAD CCS

En un electrizante encuentro, la delegación venezolana de balonmano derrotó por una mínima diferencia al seleccionado de Brasil con marcador de 3130, en el gimnasio del Colegio Newton en Lima, Perú. El jugador más efectivo a la ofensiva fue Henry González con 10 tantos, mientras que Andrés Sionchez nuevamente contribuyo con la victoria del encuentro al tener un excelente trabajo en la portería. “Estuvimos casi todo el encuentro por debajo en el marcador. Faltando 3 minutos 45 segundos estábamos cinco goles abajo, pero aplicamos el sistema HH, marca personal, y apenas a un minuto de que se acabara el partido se anotó el gol de la diferencia”, explicó la entrenadora del combinado nacional, Joselyn Chirinos. Para el día de ayer se tenía pautado el encuentro con el conjunto de Ecuador y esperarán los resultados del cotejo entre las representaciones de Brasil y Chile para saber el orden de competencias de la etapa semifinal informó el departamento de prensa del Ministerio del Poder Popular para el Deporte.

CIUDAD CCS

La distrital Glenyerlina Cisneros sobresalió en las primeras jornadas del atletismo de deporte adaptado de los XVI Juegos Suramericanos Escolares, que se disputa en Perú. En la prueba de pista agenció un tiempo de 10 segundo, 60 centésimas para vencer a la representante de Argentina, María More (10.69); y a la también venezolana, Maholy Álvarez. Cisneros también brilló en la competencia de campo, donde cerró con marca de 4.06 metros dejando en la segunda y tercera casilla a las argentinas, Estefanía Concha (3.76) y María More (3.34), respectivamente. Aries Sánchez y Yerilda Zapata también consiguieron medalla de dorada, cada una en las pruebas de salto con pértiga y lanzamiento de bala respectivamente. En las instalaciones de la Villa Deportiva Nacional, “La Chiqui” Sánchez demostró por qué era la favorita del evento y se adjudicó la medalla de oro con marca de 3,35 metros, para dejar en el segundo y tercer lugar a la peruana Alejandra Arévalo (3,30) y a la chilena Fernanda Carabias (2,80). Sánchez expresó sentirse un po-

Zapata consiguió su medalla dorada en la prueba de lanzamiento de bala. FOTO CORTESÍA MINDEPORTE co nerviosa al principio de la justa, pero luego le tomó el ritmo hasta conseguir la presea. “Al principio me sentía muy nerviosa, estaba presionada en los primeros saltos, no me sentía cómoda pero luego fui tomando confianza y pude mejorar mi desempeño, que me llevó

a ganar la medalla”. Yerilda Zapata también destacó en el sitial de honor en el lanzamiento de bala con registro de 11,73, tras vencer a la argentina Airlen Armada (11,49) y a la brasileña Daniele Duarte (11,45). Zapata, al contrario de su com-

patriota Sánchez, expresó sentirse muy cómoda y segura desde un principio de la competencia. “Estaba segura de que podía lograr una buena actuación. Estoy muy feliz con esta medalla”, manifestó orgullosa al departamento de prensa de MinDeporte.

Culminan juegos nacionales escolares Judo venezolano ganó una > Lara, Miranda y Zulia se alzaron con los tres primeros puestos del torneo

de plata y seis de bronce

CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

Con 269,5 puntos acumulados por los 401 atletas del estado Lara, la entidad crepuscular se alzó con el tricampeonato en educación básica y especial de la duodécima edición de los Juegos Deportivos Nacionales Escolares Trujillo (JDNE) 2010, que cerró, oficialmente, en el estadio José Antonio Maldonado, de Boconó. Durante un sencillo pero emotivo acto de clausura, los representantes de la delegación ganadora recibieron la copa que los acredita como monarcas absolutos de la cita nacional, donde participaron los estudiantes de 23 estados del país, en un total de 25 disciplinas. En el segundo lugar de la fiesta deportiva, que se extendió por 26 días, se ubicaron los atletas del estado Miranda, con un total de 203 puntos. Ataviados con su uniforme gris y amarillo, la delegación mirandina recibió su trofeo y el aplauso de los presentes en las

Para el judo venezolano la jornada de ayer fue muy productiva, tras conseguir siete medallas (una de plata y seis de bronce) en los ocho combates que disputaron en el primer día de competencia en el Coliseo Eduardo Dibos de la ciudad de Lima, Perú. En el segundo lugar de los 36 kilogramos se ubicó el carabobeño Enderson Morales, tras perder en la final con el colombiano Juan Hernández, quien fue amonestado en dos oportunidades por su pasividad. Sin embargo se alzó con el oro. Según el departamento de prensa del MinDeporte, en la misma categoría pero en femenino la bolivarense Naidde Moreno se adjudicó el bronce, luego de vencer a la representante de Chile, María Gallo. En su primer combate la criolla se impuso a la peruana Angie Calderón, mientras que en el segundo compro-

Todo el talento nacional infantil se dio cita en el certamen. gradas del coso boconés. La selección del estado Zulia cerró su mejor actuación en los Juegos Escolares con el tercer lugar (137,5 puntos). Orgullosos y con la alegría que prevaleció en cada día de competencia, los niños y las niñas de la tierra de La Chinita recibieron la copa y las medallas

que certifican el puesto de honor alcanzado en la fiesta deportiva de Trujillo. Los triunfadores de los Juegos Escolares realizados en los municipios Trujillo, Valera y Bocono, por 27 días, fueron homenajeados con una exhibición de la Asociación de Gimnasia del estado anfitrión.

miso cayó ante la judoca colombiana, Catalina Olave. Otra que obtuvo la medalla de bronce para Venezuela fue la anzoatiguense Rosa Rivero, en los 44 kilogramos, quien en la primera fase derrotó a la chilena Bárbara Cáceres; sin embargo, no tuvo igual suerte en el segundo combate que protagonizó junto a la representante de Brasil, Larissa Guaimaraes. Los carabobeños Karen Palma y Ángel Castillo también se llevaron el bronce en las categorías 48 y 40 kilogramos, respectivamente. Ambos atletas, aunque perdieron su primer combate, consiguieron disputar el bronce luego que sus contrincantes llegaron a la final, situación que les permitió competir por el tercer lugar. Palma finalizó tercera luego de imponerse a la peruana Marité Contreras. Entretanto, Castillo hizo lo mismo ante el chileno Ignacio Cortez.


www.ciudadccs.in f o

JUEVES 2 DE DICIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

DEPORTES

17

Fundación Alexander Vargas viajará a Guárico

Tenis de mesa en Mindeporte > Entre los 100 jugadores que competirán, 30 pertenecen al Distrito Capital

Ajedrez organiza torneos decembrinos

AMÍLCAR GUÉDEZ GÓMEZ

CIUDAD CCS

JULIO BARAZARTE

El caraqueño Alexander Vargas y la fundación que lleva su nombre se trasladarán al penitenciario de San Juan de los Morros, estado Guárico, para masificar el deporte dentro del correccional adulto. La información la suministró el mismo Vargas, quien detalló que el viaje estaría pautado para este sábado. El basquetbolista también detalló que la agenda contempla que la fundación done una series de implementos para facilitar la práctica del deporte dentro del centro.

Con la participación aproximada de 100 jugadores en representación de ocho entidades regionales, se disputará desde este viernes hasta el domingo, en el gimnasio vertical Oswaldo Borges, del Ministerio del Poder Popular para el Deporte, la Copa P & Pong de Tenis de Mesa Femenino y Masculino. El evento, puntuable para el ranking nacional de la Federación Venezolana de la especialidad, reunirá a tenimesistas de las categorías pre infantil, infantil, junior, mayores y master, de acuerdo a la información de Juan Medina, tesorero de la organización deportiva. En el certamen actuarán alrededor de 30 jugadores del Distrito Capital. Intervendrán además clasificados de los estados Carabobo, Aragua, Falcón, Miranda, Anzoátegui, Guárico y Yaracuy, según la página web de Mindeporte. Agregó el dirigente que la competencia nacional se realizará exclusivamente en la modalidad individual, y contará con la participación de los atletas integrantes de las diferentes preselecciones

CIUDAD CCS

Notifícanos a través de un mensaje de texto al 0426/5112140, o a través del correo electrónico ccsdeportesccs@gmail.com, y el twitter@deportesccs, los eventos y resultados de las actividades de tu comunidad.

Los competidores tendrán mucha acción en tres días. FOTO MINDEPORTE nacionales, que buscarán sumar puntos en el ranking para permanecer en ese selecto grupo. En la actualidad la clasificación nacional de la Federación Venezolana de Tenis de Mesa tiene de primero en la categoría preinfantil al carabobeño Rafael Fuenmayor y a la larense Josmary Lucena; en infantil a Walter Morales (Yaracuy) y Gremlis Arvelo (Aragua); mientras que en júnior comandan la ta-

bla Gustavo Ascaso (Carabobo) y Roxy González (Yaracuy). El certamen, además de servir para las clasificaciones nacionales de cada categoría, será utilizado para la escogencia de las preselecciones en cada división, tanto en femenino como en masculino. La división técnica de la Federación evaluará tanto a los atletas competidores como a los jueces y anotadores que estarán presentes.

La Federación Venezolana de Ajedrez, en conjunto con la Asociación del Distrito Capital, organiza varios torneos para el presente mes de diciembre. Los días 11 y 12 se llevará a cabo el Campeonato del Distrito Capital, en la categoría infantil, donde intervendrán jugadores con edades desde los 10 hasta los 16 años. Se realizará tanto en femenino como en masculino, en las instalaciones del Parque Naciones Unidas, El Paraíso. Los días 18 y 19, en el mismo escenario se realizará el Campeonato Libre Distrital, con la disputa de la copa Edelmira de la Rosa García, quien perteneció durante muchos años a la selección olímpica de Venezuela. Para los días 15 al 17 está pautado el Torneo Nacional Ínter Entidades, con participación de alrededor de 20 regiones del país, en la biblioteca de la Facultad de Ciencias de la UCV.


18 DEPORTES ABREVIADOS> SCHUMACHER NO DECEPCIONÓ A LA ESCUDERÍA DAIMIER Diete Setcsche, presidente del Grupo Damier, destacó que el piloto Michael Schumacher no decepcionó a la escudería Daimier, a pesar de concluir en el noveno puesto de la clasificación general de la temporada Fórmula 1. Después de siete años, el alemán Schumacher, siete veces campeón mundial en la máxima categoría del automovilismo, regresó este año a la competencia.

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / JUEVES 2 DE DICIEMBRE DE 2010

Pastor Maldonado es piloto oficial de la Fórmula 1 > Agradeció a Dios, a su país y al Gobierno por su apoyo para lograr la meta

SELECCIÓN CUBANA DE FÚTBOL EMPATADA EN COPA DEL CARIBE La selección cubana de fútbol que participa en la Copa del Caribe, con sede en el estadio Pierre Aliker, de Martinica, igualó a 0 ante Granada. Con este resultado, la tropa que comanda el técnico Raúl Triana acumula siete puntos como líder del grupo H, en tanto que los granadinos culminaron en la segunda plaza con cinco tantos. En la penúltima edición de la Copa del Caribe, realizada en el 2008, Cuba se ubicó en la cuarta posición.

ANTILLANAS A PANAMERICANO DE AJEDREZ EN BRASIL Yainet Marrero, Yanira Vigoa y Flavia Cancio-Bello viajarán el próximo lunes a Brasil con el objetivo de participar en el panamericano femenino de ajedrez. Las representantes de la mayor de las Antillas estarán enfrentado a la local Suzana Chang, Vivian Heinricchs y la mexicana Teresa Solís. El certamen será por el sistema suizo, a nueve rondas y tendrá como incentivo otorgar el título de Gran Maestra a la campeona.

ADVIERTEN RIESGO DE BEBIDAS ENERGÉTICAS La mezcla de bebidas energéticas con alcohol pueden causar riesgos de intoxicación. Según un estudio publicado en la revista American Journal of Preventive, los consumidores de esas bebidas tienen el doble de probabilidades de cometer o ser víctimas de un ataque sexual, viajar con un conductor ebrio, sufrir un accidente relacionado con el alcohol o necesitar tratamiento médico. Los líquidos que contienen cafeína, y otros energéticos como guaraná, taurina y derivados del azúcar son populares entre los jóvenes, señaló Prensa Latina.

El venezolano, segundo en ingresar a la máxima categoría del automovilismo, se estrenará febrero 2011. FOTO HISPANIA CIUDAD CCS

El aragüeño Pastor Maldonado se convirtió en el piloto oficial de la Escudería Williams en Fórmula1, para la venidera temporada 2011. En un comunicado, la escudería Williams confirmó que Pastor competirá en el Campeonato Mundial FIA de Fórmula 1 en el 2011, con el equipo ATT&Williams, lo que completa la formación del esquipo para el próximo año, una

vez anunciada la confirmación de la permanencia de Rubens Barichello con la Escuadra Británica en noviembre pasado. En febrero próximo, el maracayero se convierte en el segundo venezolano en estar en esta categoría, y el primero en casi treinta años, luego de Johnny Cecotto en los años 1983-1984. Pastor agradeció a Dios, a todo el pueblo de Venezuela y al Ejecutivo

Púgiles capitalinos destacaron en Guárico CIUDAD CCS

La selección de Distrito Capital se adueño del primer lugar del campeonato nacional de boxeo, que concluyó esta semana en el estado Guárico. En la actividad se hicieron presentes atletas en representación de 18 entidades. En la rama femenina, las distritales ocuparon el primer peldaño, escoltadas por las larenses, mientras que las de Vargas quedaron terceras. Por su parte, en el renglón masculino la selección anfitriona ocupó el primer lugar, Distrito quedó segundo y las de Anzoátegui quedaron en la tercera plaza. En la contienda deportiva destacaron Tayoni Cedeño y Gabriela

Márquez, en la categoría de los 46 kilogramos, mientras que en los 51 Johana Zúñiga y Jeniffer Escalona en los 69 quedaron en el primero y segundo lugar respectivamente. En la categoría adulto 57 kilogramos, Ana Lozano y Cladia Muñoz, cargaron con la plata y el bronce. Magui Villanueva en los 64 kilogramos se tituló campeona nacional, y Demeyelis González en los 75 kg completaron la lista de las féminas que representaron a Distrito en el Nacional. Jonathan Pico, Darwin Ruiz, Cleivar González, Samuel Zapata, José César, Josué González, Tony Gómez, Felipe Lárez y Fernando Brito, ubicaron a Distrito en el podio de los ganadores.

Nacional por el apoyo brindado para llegar a hacer efectiva esa meta. “Quisiera que más venezolanos lleguen hasta la Fórmula 1”, dijo.

AUDIO VIDEOWEB WEB Escuche el tema que Trino Mora le compuso a Maldonado

www.ciudadccs.info.ve

Distrital de baloncesto arranca el sábado CIUDAD CCS

Este sábado a partir de las 12:00 del mediodía, en la cancha ubicada en las cercanías de Ipostel, en la parroquia San Juan, sonará el pitazo inicial del torneo distrital de baloncesto, Sub-21 Copa Navidad. José Montes, presidente de la Asociación de Baloncesto del Distrito Capital, organismo sobre el que cae la responsabilidad del evento, destacó que esta actividad luego de inaugurarse en la referida cancha deportiva, continuará sus actividades en instalaciones cubiertas tales como el gimnasio José Beracasa del Parque Naciones Unidas y “La Cachucha”, en la Ciudad Universitaria. En la jornada inaugural estarán midiéndose los quintetos juveniles de Gigantes contra UCV, Dim Sport vs. Valle-Coche, Atlético Jar vs. Cocodrilos “b” y cerrarán la jornada San JuanAtlético . Según destacó la nota de prensa de la Federación Venezolana de Baloncesto, el campeonato se jugará bajo el sistema de Todos contra Todos, clasificándose los dos primeros de cada grupo a la siguiente ronda, que concentrará a los cuatro mejores, disputando la ronda semifinal, para posteriormente ir a la final los dos mejores. Los perdedores de esta ronda jugarán por ubicarse entre los puestos tres y cuatro.

Escalada venezolana quedó tercera en Panamericano Los escaladores venezolanos terminaron en el tercer lugar del Campeonato Panamericano Juvenil, que tuvo lugar en el muro de Yacucalle, ubicado en la ciudad de Ibarra, Ecuador. El combinado tricolor, conformado por apenas 17 atletas, acumuló 2.677,5 puntos, al tiempo que Ecuador, que ganó 10 medallas de oro, 16 de plata y 16 de bronce resultó el monarca general de la competencia al obtener 6.688 puntos, Destacaron Rossi Gabazu (Junior) y Leisli Romero (Juvenil C) al cosechar dos medallas de oro cada uno con las pruebas todo evento y velocidad, las otras doradas llegaron en esta última modalidad por intermedio de Fran-

cis Guillén (Juvenil A), Luis Castellano (Juvenil B) y Luis Díaz (Juvenil A). Las de plata llegaron gracias a Josmar Nieves (Juvenil A) en velocidad y todo evento; así como Luis Castellano (Juvenil B), también en todo evento, mientras que las de bronce fueron a través de Romero, Guillén, Gabazu junto a Erik Noya en el juvenil A masculino en las pruebas de dificultad y Valentina Lau (Juvenil C) con velocidad. El resto de la delegación criolla fue Nadia Ferrer y Kevin Aponte, (Juvenil “A”), Eliana Hernández, Tomás Guevara, Eudomar Torrealba y Adrián Vásquez (Juvenil “B”), y Reinaldo Camacho (Junior: 18-19).


www.ciudadccs.in f o

JUEVES 2 DE DICIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

CULTURA

19

Jóvenes venezolanos van a Suráfrica

ABREVIADOS>

> Cerca de 200 delegados del país participarán en XVII Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes

Venezuela se suma al Día Mundial Contra las Pieles con el encuentro SinPiel Caracas 2010, que se realizará el viernes 3 en la Galería de Arte Nacional. El evento reunirá a personas semidesnudas, quienes con su cuerpo formarán la figura de un artículo de la moda para representar las vidas animales que cobra la industria de las pieles.

MARÍA CRISTINA MARTÍNEZ CIUDAD CCS

A partir del 13 de diciembre se realizará en Suráfrica el XVII Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes, en homenaje a los líderes políticos Nelson Mandela y Fidel Castro Ruz y bajo la consigna “Por un mundo de paz, solidaridad, y transformaciones sociales, derrotemos al antiimperialismo”. Venezuela llevará al evento cerca de 200 delegados de distintos sectores del país, tales como afrodescendientes, sindicalistas, personas con discapacidad, militares, deportistas, artistas, cultores, indígenas y campesinos. DISTINTOS SECTORES Héctor Rodríguez, presidente del Comité Nacional Preparatorio (CNP), explicó que esta composición numérica y diversa de la delegación que representará al país se fijó en función a las posibilidades económicas reales planteadas por el Ejecutivo Nacional y al interés de garantizar el cumplimiento de los objetivos políticos trazados. Rodríguez acotó que esta edición del festival aspira a romper récord con la participación aproximada de 30 mil delegados provenientes de 155 países. Por su parte, Janohi Rosas, inte-

grante del CNP, dijo que una de las razones por la que se eligió a Suráfrica como país anfitrión tiene que ver con la lucha que ha librado su pueblo en contra del apartheid. “Reivindicamos el surgimiento de África por su liberación y por constituirse como uno de los continentes que desarrolla una estructura que le permite ser más solidaria y porque además es una gran demostración de lo que podemos hacer a favor de la paz”, expresó. Rosas señaló que algunos de los temas a profundizar en el festival son educación, salud, empleo digno, igualdad de género y la lucha antiimperialistas, entre otros. “Nuestro reto es participar en los seminarios que permitan contextualizar y unificar criterios para la lucha que debemos librar la juventud del mundo contra el imperialismo”, agregó. TRIBUNAL ANTIIMPERIALISTA Una de las actividades que se realizará en el festival es el llamado Tribunal Antiimperialista. Allí, de manera simbólica, la delegación nacional hará acusaciones reales a los medios de comunicación privados y a la industria cultural del entretenimiento por su campaña desestabilizadora en contra del Estado venezolano.

EL VIERNES ARRANCA SINPIEL CARACAS 2010

LA PIEZA ENCUENTROS SE DESPIDE ESTE DOMINGO

Janohi Rosas y Héctor Rodríguez integran el comité organizador. FOTO L. BOBADILLA

Espacio para promover la solidaridad Desde el 13 y hasta el 21 de diciembre tendrá lugar en Suráfrica el XVII Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes. El movimiento de los festivales juveniles nació hace 63 años en Praga, capital de la República Checa, antiguamente Checoslovaquia. Su organización está a cargo de la Federación Mundial de Juventudes Democráticas y la Unión Internacional de Estudiantes. Por eso la esencia de los festivales es su carácter antiimperialista y pacífico.

En 2001 por primera vez en África tuvo lugar un festival (el decimoquinto) con el lema “Globalicemos la lucha por la paz, la solidaridad, el desarrollo y contra el imperialismo”. El más reciente se desarrolló en Caracas en el año 2005. Los festivales son un espacio que promueve la solidaridad, el intercambio cultural, deportivo y recreativo entre los jóvenes que luchan contra, el fascismo, el racismo, el sionismo, la dominación y la explotación.

Hasta el domingo 5 el Ballet Tempo presenta la obra Encuentros en la sala Anna Julia Rojas de Unearte. Previo al cierre habrá funciones el viernes 3 y el sábado 4. Todas son a las 3:00 pm y la entrada es libre. El montaje resume propuestas del ballet clásico, neoclásico y moderno.

CONVOCAN A BANDAS PARA FESTIVAL SKARICUAO 2011 El colectivo Skaricuao convoca a los grupos de ska al proceso de postulación para el Festival Skaricuao 2011. El material será recibido por el correo electrónico skaricuao@hotmail. com, del miércoles 15 al 15 de enero de 2011. En esta ocasión abre la postulación para bandas que cultiven géneros como punk, reggae, rock y fusión.

Laboratorio de Artes Urbanas cesa por lluvias

El teatro se apodera de la Colonia Tovar

VERÓNICA ABREU

CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

Seis agrupaciones de América Latina y Europa y más de 40 artistas de diferentes ciudades de Venezuela estarán presentes en el Festival Internacional de Teatro de la Colonia Tovar (Feinte), evento que este año llega a su décima edición. Gregorio Magdaleno y Ana Emilia Lyon, coordinadores de programación, informaron que desde el 3 hasta el 12 de diciembre se realizarán diversas actividades culturales como muestras de teatro, danza, música, títeres, marionetas y zancos para niños, adolescentes y adultos, así como foros y talleres. De acuerdo con nota de prensa del Feinte, todas las actividades, tanto las realizadas en salas como en espacios no convencionales, son gratuitas, lo que permite a los habitantes de esta localidad y a sus numerosos visitantes disfrutar de espectáculos de calidad, en

Los ensayos y actividades programadas por el Laboratorio de Artes Urbanas (LAU) para esta semana en el Núcleo Endógeno Tiuna El Fuerte han sido suspendidas hasta el próximo lunes 6 de diciembre debido a las fuertes lluvias que han azotado al país. La interrupción de los ensayos de la muestra pautada para el venidero 17 de diciembre se hace en solidaridad con los damnificados y las acciones de apoyo que se están llevando a cabo de la mano de las autoridades y el pueblo organizado en los refugios habilitados, según informan sus organizadores en nota de prensa. El colectivo hace un llamado a los jóvenes para ayudar, llevando arte a los refugios de todas las comunidades afectadas.

> Grupos de América Latina y Europa participarán en festival > Se extenderá hasta el 12 de diciembre un lugar donde armonizan arte y naturaleza. El décimo aniversario del Festival Internacional de Teatro de la Colonia Tovar contará con grupos internacionales provenientes de Chile (Naom Teatro y La Negra María Teatro), Ecuador (Teatromiento), Uruguay (Félix Correa), Colombia (Sueño Mestizo), República Dominicana (Teatro Inmigrante) e Italia (Macloun). Por Venezuela estarán agrupaciones de Mérida (Dramarte), Barquisimeto (Elías Mendoza), Maracaibo (Contradanza), Valencia (Tkanela), Maracay (Teatro La Carreta), Portuguesa (Compañía Regional de Teatro de Portuguesa) y los grupos Ciane, Escena de Caracas, Acros y Altosf de Caracas. Este año el evento cuenta con el apoyo y patrocinio del IAEM, Alcaldía de municipio Tovar, Centro de la Diversidad Cultural, Pdvsa La Estancia, Cámara de Comercio

Este año el encuentro llega a su décima edición. FOTO CORTESÍA FEINTE del municipio Tovar, Fundabancoex y Trefymaca C.A., entre otras instituciones y empresas públicas y privadas. La Fundación Festival Internacional de Teatro de la Colonia Tovar nace como una propuesta pa-

ra promover las artes escénicas y el desarrollo social, turístico y cultural del municipio Tovar, además de proporcionar un aporte cultural para los habitantes de las ciudades cercanas como La Victoria, Caracas y Maracay.


20 CULTURA

CIUDAD CCS / JUEVES 2 DE DICIEMBRE DE 2010

HOY EN LA HISTORIA 1931: Federico García Lorca anuncia la puesta en marcha del teatro itinerante La Barraca, iniciativa dirigida a popularizar el teatro rural en España. 1956: Desembarco del Granma: se inicia en Cuba la Guerra de Liberación. 2002: CTV, Fedecamaras y funcionarios de la vieja Pdvsa emprenden una nueva aventura golpista: el sabotaje petrolero.

Rebeca Padilla canta sus poemas > La poetisa escribe sobre la realidad venezolana para transmitir un mensaje patriótico a sus lectores YOSVELIN SAAVEDRA CIUDAD CCS

Desde que se inició el proceso revolucionario liderado por el presidente Hugo Chávez, artistas venezolanos han apoyado la transformación de este país desde sus diferentes quehaceres. Es así como los cultores que se identifican con este proyecto consideran que con su trabajo contribuyen a sentar las bases del socialismo que se está construyendo en la nación. La poesía ha sido uno de los géneros literarios que ha acompañado esta línea de pensamiento y de acción. En este sentido, Rebeca Padilla, lírica desde temprana edad, se ha dedicado a plasmar en sus versos los cambios que se producen en el acontecer político y social del país. Para ello, ha empleado un lenguaje sencillo que acompaña el mensaje patriótico que busca dejar en sus lectores. Además de componer, lo que más le gusta a Padilla es recitar en público y darles melodía, pues asegura que esta interacción le permite enriquecer sus trabajos. “A mis versos les doy ritmo, pues los acompaño con los acordes de mi guitarra, así se escuchan mejor. Espero tener la oportunidad de publicar mi primer poemario, ese sería mi mejor regalo para los venezolanos”, señaló la poetisa. Agregó que ha participado en el quinto y séptimo Festival Mundial de Poesía, experiencia que le ha

permitido realizar uno de sus más grandes sueños como rapsoda. APOYA LA INCLUSIÓN La lírica manifestó que en el pasado recitar poemas era una actividad elitista y no todas las personas podían hacerlo públicamente. Aseguró que en la actualidad, debido a la importancia que el Estado le ha otorgado a la cultura, nuevos espacios se han abierto para apoyar al talento nacional. “Cuando joven soñé que mis poemas fueran tomados en cuenta y traté de que eso sucediera, pero durante la hegemonía bipartidista las oportunidades fueron escasas. Ahora, aunque tengo 52 años, he recitado mis versos en distintos espacios públicos, como plazas, bibliotecas, emisoras comunitarias y en el Café Venezuela de El Calvario”, relató la cultora. Agregó que los medios comunitarios son una herramienta importante con los que cuenta la revolución. Aseveró que gracias a su existencia los poetas populares han dado a conocer sus trabajos. VERSOS DESDE LA NIÑEZ A partir de los 13 años la cultora se dedicó a escribir versos. Cuatro años más tarde pronunció sus primeros poemas en público, en la Casa de la Cultura de Los Teques, ciudad donde reside. Aunque esta ha sido su principal pasión, Padilla también dedicó parte de su tiempo

La lírica asegura que el Gobierno Revolucionario brinda oportunidad a los cultores de exhibir sus trabajos. FOTO LUIS BOBADILLA a estudiar teatro en el grupo Foro 5. Dada esta experiencia, la lírica decidió elevar sus estudios dramáticos a un ámbito profesional, por lo que se inscribió en el Consejo Nacional de la Cultura. Lamentablemente no culminó su formación por razones económicas y por la distancia que debía recorrer de su casa a la sede. Luego de esta experiencia, la artista decidió concentrarse en la poesía, pasión a la que ha dedicado gran parte de su vida.

Despertar AUTORA: REBECA PADILLA

Sentí algo en el ambiente Desde hace muchos años Algo que me pareció También sentía mucha gente. Quería yo saber qué era Buscaba una explicación Y era que a Venezuela Venía una revolución. De pronto un bello día Con la emoción en el cuerpo

Brincaba con alegría Y coronaba mis sueños. Empezaba la revolución El despertar de los sueños Y de un sueño profundo El despertar de los pueblos. Amigo -hermano- compatriota Como tú no hay ninguno Y como tú somos todos Sigamos hacia adelante hasta coronar la gloria.

Cuando Dussel se refiere a la construcción de esas respuestas propone que primero se des-estructure la historia “oficial” de la política hecha por los pueblos y de la filosofía que los ha inspirado, porque dicha historia oficial se mantiene dentro de unos marcos que la limitan y se hace cómplice de la opresión. Estos límites son: 1. el helenocentrismo, que consiste en sostener que la democracia (y la filosofía) comienza exclusivamente en Grecia; 2. El occidentalismo, que consiste en desconocer la influencia de Oriente en la cultura “occidental”; 3. El eurocentrismo, que consiste en despreciar o ignorar todo lo alcanzado por otras culturas como la egipcia, la china, la islámica, la azteca, la maya, los incas, etc., 4. La periodifica-

ción de la historia organizada según el criterio lineal europeo que da como hecho universal la secuencia: Edad Antigua, Medieval, Moderna (y ahora Postmoderna); 5. El secularismo tradicional que desconoce el fundamento teológico (religioso) de los “padres” de las teorías políticas modernas (Hobbes, Locke, etc.); 6. El colonialismo teórico mental de los filósofos (políticos) de los países periféricos que leen la realidad desde el lugar de los del centro, como si sus problemas fueran los de los países centrales del sistema-mundo-capitalista; y el 7. La exclusión de América Latina de la Modernidad desde sus orígenes con la invasión de América en 1492. No es poca cosa lo que nos propone Dussel, ¿verdad?

OPINIÓN

Filosofía de la liberación GREGORIO PÉREZ ALMEIDA ESPECIAL CIUDAD CCS

El Premio Libertador al Pensamiento Crítico otorgado al filósofo Enrique Dussel, abre un camino para la discusión filosófica y política que tenemos que aprovechar si queremos entrar, en verdad y en serio, al plano del pensamiento crítico y liberador desde y por el Sur. No escribimos “para el Sur”, porque Dussel pretende una proyección mundial para su propuesta de manera que también el Norte sea liberado. Pero ¿quiénes tienen que liberarse? y ¿de qué liberarse? O, en otras palabras más “filosóficas”: ¿Quiénes son los sujetos oprimidos, quién y cómo los oprime y de qué tienen que liberarse? Dussel reconoce la vigencia hoy, siglo XXI, del pensamiento crítico y

anticapitalista de Karl Marx, por lo que asume que los dominadores son los capitalistas en sus distintas personificaciones y organizaciones. Pero no asume el marxismo ni como el único ni como un pensamiento acabado porque desde el comienzo de su labor filosófica ha intentado ponerse en el lugar de las víctimas y los dominados no sólo de los países centrales del “sistemamundo-capitalista” (Europa y EUA), sino de los “condenados de la Tierra” que viven mayoritariamente en los países de la periferia de dicho sistema, por lo que los sujetos oprimidos no son sólo el obrero y el campesino euroamericanos, sino que son los explotados y excluidos latinoamericanos, indios, africanos, asiáticos, las mujeres sometidas por el machismo, los niños

abandonados de la calle, los inmigrantes y refugiados extranjeros y las generaciones futuras que sufrirán en su corporalidad la destrucción ecológica, etc. El denominador común a todas y todos: la raza noblanca y vivir, mayoritariamente, en el Sur y en países colonizados. La respuesta a la pregunta “cómo los oprimen” incluye la respuesta a “de qué deben liberarse” y es labor principal del filósofo de la liberación impulsar la “construcción” de dicha respuesta al lado de los condenados de la tierra para que sea teórica y práctica a la vez, es decir, Política. Y es este un aspecto crucial en la filosofía de Dussel: toda filosofía es ética y política, porque su arranque es la toma de conciencia de la opresión y su fin es la liberación humana.


www.ciudadccs.in f o

JUEVES 2 DE DICIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

SWING LATINO

Los salseros miran hacia Venezuela > Son constantes las visitas de salseros como Giovanny Hidalgo, Junior González o Adalberto Santiago ÁNGEL MÉNDEZ CIUDAD CCS

¡La rumba ha regresado! ¡Dios salve a la salsa!... Es así, lo evidencian los distintos espectáculos que semanalmente se montan en Venezuela con la participación de salseros venezolanos y foráneos. Apenas hace tres días finalizó el llamado Encuentro del Son y la Salsa, donde figuras nuevas probaron tarima en el afán de descollar como figuras del género. SE MUEVE, SE MUEVE... ¡Claro que se mueve!, porque jamás se ha paralizado. La salsa, toda ella, con sus variantes, desde hace rato viene colándose en el gusto de los jóvenes melómanos. Lo interesante del asunto es que la nueva generación no está pendiente de los que vienen llegando, el interés se ha centrado en los que se están yendo, en esos íconos del género a los que bien se les llama “maestros” y que acumulan más de 60 lunas. Es así como la semana pasada el “Sr. Bongó”, el boricua Roberto Roena hizo de las suyas con los cueros y la campana; hasta se dio el lujo de bailar en el mismísimo Teresa Carreño, acompañado por la Orquesta Filarmónica Nacional, dirigido por el maestro Pedro Mauricio González, un músico de altura que alguna vez, según confesó, tocó con Federico Betancourt y su Combo, a quien por cierto invitaron, al igual que a “Naty” Martínez, para rendirles un corto pero merecido homenaje público por parte del maestro González. Roena aseguró que el ambiente en Caracas “está caliente”, que se traduce como “la salsa está que arde”, para destacar la preferencias. del bailador por el género.

Junior González.

CULTURA

21

EFEMÉRIDES SALSERAS> 1° DE DICIEMBRE DE 2000

PETE “CONDE” RODRÍGUEZ Muere en New York a los 67 años. El ponceño fue el primer cantante del sello Fania. Se hizo famoso al lado de Johnny Pacheco. 3 DE DICIEMBRE DE 1909

“MACHITO” GRILLO Nace en La Habana el pionero de la salsa a nivel mundial, Francisco Raúl Gutiérrez Grillo, legendario sonero y director de orquesta. 3 DE DICIEMBRE DE 1948

LUCIANO “CHANO” POZO Muere asesinado de varios tiros en New York el gran percusionista cubano. Pionero del latin/jazz. 3 DE DICIEMBRE DE 1976

SONERO CLÁSICO DEL CARIBE Es fundado por “El Flaco” Álvarez y “Pan con Queso”, con un concierto en la UCV. 4 DE DICIEMBRE DE 1909

BARBARITO DIEZ Giovanny Hidalgo, el percusionista más importante del momento con una clínica en Maracaibo. FOTO CORTESÍA OZUSALSA LAS LEYENDAS DE LA SALSA Otras dos luminarias de la salsa visitaban el país. Mientras se desarrollaba el encuentro, en un lugar nocturno se presentaron los cantantes de Ray Barreto y Larry Harlow: Adalberto Santiago y Junior González. Con ambos conversamos para conocer sus impresiones en torno a la salsa. “Tú sabes, siempre hay movimiento. Cuando algo no pasa en Caracas está pasando en Colombia, hay un toque en Santo Domingo, en Perú o al otro lado del charco, en Francia, Alemania o en España. Yo he sido bendecido por Dios, porque aún, con mis 73 años a cuesta, ando trabajando. Me llaman de todas partes. Adalberto Santiago no se man-

Adalberto Santiago.

tiene en línea, pero conserva la voz de cuando le escuchamos con La máscara, Hipocresía y falsedad y todos esos buenos números que le escuchamos con el “Manos duras” Ray Barreto, a quien le agradece gran parte de lo que hoy es en el mundo del espectáculo. Por su parte, Junior González dijo sentirse satisfecho del trato que se le da en Venezuela, país que visitó por vez primera en compañía del Larry Harlow. “Ahorita mismo me voy con Larry para África. Es una gira con parte de los artistas de la Fania. Vamos Adalberto Santiago, Larry Harlow, Papo Luca, Luis “Perico” Ortiz (...) creo que Johnny Pacheco también va en la gira, pero a otro nivel. Creo que con ‘El tumbao’”.

Roberto Roena, “Sr. Bongó”.

—¿Cómo ves la salsa en América Latina? -—Oye, muy bien. Perú, Colombia y Venezuela siempre se han destacado por sus espectáculos, por el movimiento salsero. Ahorita mismo no está pasando casi nada en Nueva York y bueno, que uno tiene que estar montado en un avión, porque esto es lo nuestro, tú sabes. Mi manager, Ramonita, que además es mi esposa, se encarga de mantenerme activo. —¿Y La cartera? —La sigo buscando sin quererla encontrar. Que siga perdida para así yo tener una buena excusa para seguir trabajando. Es un clásico que no pasa de moda. Yo tengo otras canciones, pero la gente se disgusta si no canto La cartera o El paso de Encarnación. CAMINANDO EN MARACAIBO Así se ha denominado la “clínica” que la gente del Magazine de la Salsa, Ozusalsa, ha preparado en Maracaibo con el conguero más famoso de la actualidad en el mundo de la salsa y el latin/jazz: Giovanny Hidalgo, evento que se realizará el miércoles 8 de este mes en el Teatro Roxy. Ya anteriormente la gente de Ozusalsa ha invitado a percusionistas de la talla del venezolano Luisito Quintero y el también timbalero Richard Irizarri. Nada, que la salsa se prendió nuevamente. ¡Qué bien!

Nace en Matanzas, Cuba, quien habría de convertirse en “La voz del danzón”. 25 DE DICIEMBRE DE 1958

NATIVIDAD “NATY” MARTÍNEZ Nace en La Vega, Caracas. Flautista, arreglista y director de su propia orquesta. 18 DE DICIEMBRE DE 1989

BOBBY CAPÓ Muere en New York el cantante y compositor boricua Féliz Manuel Rodríguez Capó. 13 DE DICIEMBRE DE 1962

ORLANDO POLEO Nace en Sarría, Caracas. Destacado percusionista. Reside en París, Francia. 23 DE DICIEMBRE DE 1949

NICOLÁS “NICO” MONTEROLA Pedro Nicolás Monterola E. Percusionista. Nace en Las Martínez, estado Miranda. Fundador de La Renovación. 30 DE DICIEMBRE DE 1970

ARSENIO RODRÍGUEZ Muere en New York Ignacio Loyola, “El cieguito maravilloso”. Con su estilo definió el estilo de la salsa. 15 DE DICIEMBRE DE 1936

EDDIE PALMIERI Nace en New York. Ganador de 9 premios Grammy. Considerado como uno de los mejores pianistas de la salsa. FUENTE: PROF. RAÚL BRICEÑO


22 AGENDA

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / JUEVES 2 DE DICIEMBRE DE 2010

Envíanos tu actividad al correo electrónico:

HOY EN CCS

cultura.ciudadccs@gmail.com 9:00am

3:00pm

Perspectivas históricas sobre la lucha de clases Ponente: Mauricio Archila, profesor de la Universidad Nacional de Colombia. Sala C, piso 6 del Celarg. Entrada libre.

Las instalaciones, orígenes y representantes en Venezuela Diálogos permanentes de arte venezolano. A cargo de Zuleiva Vivas. Nivel 1 de la Galería de Arte Nacional, Av. México.

Seminario

Feria

Feria de la Solidaridad 2010 Sede de Cantv, tercera transversal de Los Cortijos de Lourdes. Hasta las 4:00 pm. Entrada libre.

9:30am

Conferencia

Construyendo una cultura libre de barreras Ponente: Lyngi Trujillo. Centro de la Diversidad Cultural, Los Rosales. Entrada libre.

11:00am

Conferencia

La diversidad cultural y la migración forzada Tema: El papel de las comunidades receptoras en la integración local de las personas con necesidad de protección internacional. Centro de la Diversidad Cultural, Los Rosales. Entrada libre.

2:00pm Jornada

Arte sobre rieles Presentación de agrupaciones musicales, elaboración de cestas de papel maché y tarjetas navideñas. Estación de Metro La Rinconada.

Conferencia

4:00pm Teatro

Caverna Dirección: Gabriel Torres. Creación colectiva de las comunidades de Mérida. Foso de la Sala Anna Julia Rojas de la Unearte. Entrada libre.

Video foro

Diversidad y patrimonio cultural de Caracas Biblioteca Aquiles Nazoa, parroquia Caricuao. Entrada libre.

2:30 pm - Segundo Encuentro de la Comunicación Visual Popular. Tema: La imagen miente. Ponentes: Gustavo Borges, Carlos Zerpa, Lucas García y Ramiro Guevara. A las 5:00 pm, el DJ Almaity amenizará con buena música. Auditorio de Catia TV, estación de Metro Caño Amarillo. Entrada libre.

Conversatorio

Valoración de la relación imagen poética-valor en el relato Tres héroes de La Edad de Oro A cargo de la profesora Yisel Bernardes Martínez. Museo Arturo Michelena, La Pastora. Entrada libre.

4:30pm Cine

Las horas Verdades que ver: el sida en el cine. Cinemateca, Museo de Bellas Artes. Entrada BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 2.

5:00pm

6:30pm

Cantata para César Rengifo Presentación final del taller El teatro que estoy viviendo. Hall Principal del Museo de Bellas Artes. Entrada libre.

Muerte en alto contraste Estrenos de Amazonia Films. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. Entrada general BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 2.

Teatro

Cine

Octubre Cine Reflexión. Director: Sergei M. Eisenstein. Auditorio del complejo Menpet-Pdvsa, La Campiña. Entrada libre.

Conferencia

VIERNES 3 > Óperas, oratorios y canciones Programación navideña organizada por la ALBA. Hora: 3:00 pm. Lugar: Salón Comedor de la Casa Amarilla, Plaza Bolívar. Entrada libre.

7:00pm

> Allende, la muerte de un presidente Obra teatral a cargo de Humberto Segura Producciones. De Rodolfo Quebleen. Hora: 7:00 pm. Sala Horacio Peterson de la Unearte. Entrada libre.

Teatro

La casa nueva A cargo de Escena de Caracas. De Carlos Goldoni. Dirección: Costa Palamides. Sala de Conciertos de la Unearte. Entrada libre.

Con el corazón en la mano Ciclo Festival de Cine Polaco. Sala Cinemateca del Celarg. Entrada general BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 1,80.

2:30pm Cine

El día que la tierra se detuvo Cinemateca, Museo de Bellas Artes. Entrada BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 2. Segunda función a las 5:00 pm en el Celarg.

Cine

Cine

Memoria y política en el arte A cargo de Fabiola Arroyo. Biblioteca Pública de Arte, Museo de Arte Contemporáneo. Entrada libre.

8:00pm Teatro 7:00 pm - Cabaret Reinas de la Noche. Obra teatral a cargo de la Compañía Nacional de Teatro. Espectáculo inspirado en los cabaret de los años 30 al 50. Sala Anna Julia Rojas de la Unearte. Entrada libre.

PRÓXIMOS DÍAS

¿Ellos… se quieren? Obra del grupo Galma Producciones. Festival Creajoven. Sala Experimental, sótano 3 del Celarg. Entrada BsF 60.

SÁBADO 4 > Explosión Cultural Comunitaria Celebración del 74° aniversario de la parroquia Sucre. Juegos Inter-Consejos Comunales, bailoterapia, juegos tradicionales y exposición de fotos. Hora: 8:00 am a 6:00 pm. Lugar: Frente a la plaza Antonio José de Sucre, final de la Av. Sucre. > Ave de cuatro vientos Obra de danza. Concepto coreográfico de Emérita García, Johana Palma y María Jesús Mendible. Programación Escena Nacional 2010. Hora: 6:00 pm. Lugar: Teatro Alberto de Paz y Mateos, Av. Andrés Bello, prolongación Los Manolos. Entrada libre. Compilado por Douglas Rangel


www.ciudadccs.in f o

JUEVES 2 DE DICIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

el gato extraterrestre por Juan.

DIVERSIÓN 23

Crucigrama CCS

uninato@hotmail.com

por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com

Sudoku hoy fácil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan negras y dan jaque mate en dos jugadas

A B C D E F G H

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Movimientos Blancas Rxh1 Rg1

Negras Dh1+ Af3+ Td1++

HORIZONTALES 1. Persona que denigra, disminuye a otras. 8. Cada uno de los animales que tira del trineo de San Nicolás (inv). 10. Estación del Metro, cuya salidas acceden al 23 de Enero. 14. Recobre la salud. 15. Haga ovillos. 16. Merece, necesita. 18. Establecimiento de salud y belleza, basado en tratamientos con agua. 20. Arquitectura. Moldura convexa lisa, de sección semicircular y a veces elíptica. 22. Animal muy útil en las casas para cazar ratones (pl, fem). 24. Junta de golpe en un lugar. 25. Plancha utilizada para cocinar las arepas. 26. Átomo que adquiere carga eléctrica (pl, inv). 28. Adjetivo. Terca y porfiada en lo que hace o dice. 29. Siglas de “Telescopic Pixel Display “ (pantalla de pixeles telescópicos). 30. Célula nerviosa del cerebro, a través de la cual se transmiten los impulsos nerviosos. 33. Coja, tome fuertemente. 35. Corta, si “c”. 36. Cacique, que luego de amputarle la mano y darle libertad, fue asesinado por la espalda por los españoles. 38. Félidas domésticas. 39. Adquirirían y retendrían cosas propias del comercio en cantidad superior a la normal, previniendo su escasez o encarecimiento. VERTICALES 2. República Oriental del Uruguay (siglas). 3. Adjetivo. Dicho de un caballo o de una yegua: De pelo mezclado de blanco, gris y bayo (inv).

4. Tramo de la carretera que se aparta de la general. 5. Diadema, joya femenina (inv). 6. Juego de mesa también llamado parchis (inv). 7. Desprovee, deja de surtir a una persona o a un pueblo de los productos necesarios. 9. Quitabais el aseo, limpieza o compostura. 10. Especie de boa americana de gran tamaño (pl). 11. Mellizo, morocho, nacido en un mismo parto. 12. “Puente …” famoso por los acontecimientos del golpe de Estado del 11 de abril de 2002. 13. Resaltara, sobresaliera. 17. Primer parque Zoológico de Caracas, construido en 1945. 19. Di a luz. 21. Golpeo, doy con el puño (inv). 23. Pieza de metal, regularmente en forma de disco y acuñada por la autoridad emisora para acreditar su legitimidad y valor (inv). 27. Hacer surcos en la tierra al ararla. 31. Distribuye, reparte bienes o caudales. 32. Cuerda o correa que ata y une dos o más caballerías. 34. Partícula de cualquier líquido de forma esferoidal. 37. Canal televisivo italiano (inv).

Solución al anterior


JUEVES

2 DE DICIEMBRE DE 2010 AÑO 2 Nº 478 CARACAS, VENEZUELA

Una nueva vida comienza en los refugios > El lugar de amparo temporal ubicado en el hotel El Limón, en la avenida Lecuna, es ejemplo de organización JUAN RAMÓN LUGO

“Todo el día en la calle”

CIUDAD CCS

Muchos de los damnificados que ingresaron los últimos días a los refugios habilitados por las autoridades en distintos puntos de la ciudad para albergarlos temporalmente, no han caído en cuenta que la temporada navideña comenzó ayer. En estos lugares la vida transcurre en un azaroso ir y venir en busca de comida, colchonetas o un frasquito de agua para tomar. No hay tiempo para pensar en cosas banales. Varios hoteles convertidos en refugios son ahora el techo de las personas que lo perdieron todo. Por los pasillos de luces tenues, los niños –inocentes de la realidad que enfrentan sus padres– se distraen correteando frenéticamente. En galpones y escuelas pasa lo mismo. Christian Meléndez, un joven de 20 años de edad, aún no sale de su asombro. Fue traslado desde el sector Los Pinos, parte alta, parroquia Macarao, el martes en la madrugada a un refugio habilitado en el hotel JJ, sector Los Manolos, en la avenida Andrés Bello. Allí también están su hermana, una cuñada y su sobrina. En total hay 30 familias refugiadas en el lugar. “El martes en la noche estábamos en la casa y escuchamos gritos de la familia de Jeiser Quintero (15), quien murió tapiado al caerle parte de su casa encima. Salvamos nuestras vidas de milagro”, relató. Se le nublan los ojos cuando dice que le gustaría asistir al sepelio de su vecino, pero para esa hora deben estar en el refugio-hotel para ser censados y recibir almuerzo. “Nos han tratado muy bien. Imagino que algunos retrasos en traernos comida e información son porque en la ciudad hay mucha gente con problemas iguales o peores a los que tenemos”, remató. No se equivoca. En el hotel Los Manolos, ubicado al lado del JJ, hay otras 25 familias que también proceden de Macarao. Carmen Betancourt, una docente que llegó al sitio con sus dos hijos, dice que fue el alcalde Jorge Rodríguez quien sugirió que debían abandonar la zona donde habitaban, debido a su alto riesgo. “Estamos agradecidos con todas las instituciones que nos han colaborado (...) No podemos ponernos exigentes, pues sabemos que la situación en el país es grave. Creemos que a nosotros nos van a dar soluciones en la medida en que se

Evelin Meléndez La desgracia me agarró en casa de mi mamá, pues ya mi hogar había sufrido un deslizamiento hacía 15 días. El lunes en la madrugada comenzó nuestra tragedia. El martes lo pasamos todo el día en la calle.

“Lo material se recupera” Joselín Salcedo

En Gramovén, los niños intentan divertirse mientras los padres se ocupan de la alimentación. FOTOS NANCY CERVANTES vayan solventando problemas más graves. Nosotros, por lo menos, tenemos donde pasar la noche”, subrayó la afectada. REVUELO EN GRAMOVÉN Convulsionado se encontraba ayer un refugio temporal de Gramovén, ubicado específicamente en la empresa Tejidos Superpunto. Los voluntarios de la sala situacional no se daban abasto para atender a las personas que se censaban. A tropezones se realizaron algunos traslados en autobuses del Metro de Caracas a los hoteles. Dentro del galpón de la empresa, cientos de hombres, mujeres y niños reposaban en colchonetas que fueron ubicadas sobre “paletas” transportadoras de madera. En ese sitio están ubicados temporalmente los afectados de El Manantial, El Cardón, Tamanaquito, entre otros sectores de Gramovén. Arelys Sánchez, quien esperaba para ser trasladada a un hotel, dijo que no quería regresar a Tamanaquito pues la experiencia vivida allá cuando se cayeron las casas de sus vecinos fue “terrible”. Su hogar fue declarado de alto riesgo y espera ubicarse con sus dos hijos en un lugar más digno que Tejidos Superpunto. Señaló que no quiere pasar diciembre en un refugio, pero presiente “que es inevitable”.

El Limón es ejemplo de orden El refugio temporal del hotel El Limón, con sede en la avenida Lecuna, puede ser tomado como ejemplo de orden entre las 96 familias (más de 500 personas) que se encuentran en el lugar. Están ubicados en las habitaciones distribuidas a lo largo de tres pasillos. En cada pasillo hay un vocero de las personas afectadas que allí se encuentran. Alejandra González, encargada del refugio y quien lleva la manija de la parte logística, dijo que desde La Ciudadela de Catia le están llegando todos los insumos que requieren en

el lugar. Tres veces al día se hace la entrega de alimentos, agua potable y productos necesarios para la alimentación y cuidado de los bebés. González cree que su organización se debe a que ya llevan cuatro días en las instalaciones de El Limón. “Hay que organizarse, porque de lo contrario se convierte en un caos (...) la vida debe continuar, pese a todo lo que nos ha pasado”, relató. Destacó que ella y sus compañeros de percance están “claros de que el Presidente está haciendo esfuerzos para resolver el problema de todos”.

Estoy esperando parto. El día que se cayó mi casa agarré a mi hijo mayor y salí corriendo para la calle. Lo perdí todo. No quedé desnuda porque tenía algunas mudas de ropa en casa de mi suegra. Estoy a salvo, lo material se recupera.

“Riesgo inminente” Aleida Gutiérrez Salí a la bodega a comprar algo. Desde allá vi cómo la vivienda de mi vecino se fue para el piso de un solo golpe. La platabanda se hundió. Mi esposo, mis hijos y yo decidimos salir de nuestra casa, pues el riesgo es inminente.

“Preferimos una casa” Milagros Oropeza Nosotros esperamos que las autoridades nos ayuden con lo de la casa digna. Hasta ahora han hecho todo lo que ha estado a su alcance. En el refugio estamos en habitaciones cómodas, pero preferimos una casa. En Planta Cantina se organizan para hacer más fáciles las labores cotidianas.


021210