Issuu on Google+

AL SON DEL 23 Madre e hijo informan con humor /17

ALCALDÍA Deportes para los chamos en refugios /14

LVBP Hora

Visitantes

Home Club

7:30 pm

Navegantes

Caribes

7:30 pm

Cardenales

Leones

7:30 pm

Tiburones

Águilas

PELOTA CRIOLLA Águilas y Magallanes nariz a nariz /13 MIÉRCOLES

1 DE DICIEMBRE DE 2010 / AÑO 2 / Nº 477 / CARACAS, VENEZUELA

PARTICIPACIÓN LUISANA COLOMINE ESCRIBE DESDE SAN PEDRO RUMBAS CALLEJERAS ATURDEN CASI TODAS LAS NOCHES /6

Parlamento Avanza ley de emergencia para viviendas

Lluvias obligan a suspender las clases por esta semana

La Asamblea Nacional aprobó la primera discusión del proyecto de Ley de Emergencia para Terrenos Urbanos y Viviendas, que prevé acelerar las acciones que el Estado debe tomar para asegurar el derecho de las familias venezolanas damnificadas por las lluvias a una vivienda digna. /10

> El Gobierno declaró emergencia en el Distrito Capital, Vargas, Miranda y Falcón > El Presidente ordenó apoyo a todos los gobernadores y alcaldes sin distingos políticos para enfrentar la contingencia > El alcalde Jorge Rodríguez informó que son atendidas dos mil 688 familias caraqueñas en 50 refugios > Anunció la habilitación de 16 albergues adicionales para mil 500 familias más > En Caracas han fallecido 14 personas por los deslizamientos

Cumbre en Cancún Voluntad contra calentamiento global pide Alba

DOLOR Y SOLIDARIDAD

El bloque progresista solicitó resolución a los países en desarrollo e industrializados para salvar al mundo del fenómeno que altera el clima en el planeta. /11

Espionaje Correa invitó a Ecuador a fundador de Wikileaks /12

1

3

2

4

EMERGENCIAS 0-800-LLUVIAS (0-800-5588427) EMERGENCIAS 171 PROTECCIÓN CIVIL 0212-5454545 ALCALDÍA DE CARACAS (MENSAJES DE TEXTO) 1961 MINCOMUNAS 0424-2406621 / 0416-6152900

1. Motorizados y peatones usan la acera ante un deslizamiento que obstruyó una vía en el 23 de Enero, mientras obreros con maquinaria pesada trabajan en el despeje . 2. Un niño ayuda a su familia a resguardar, escaleras arriba, los muebles que lograron salvar de una vivienda colapsada en La Vega. 3. El alcalde Jorge Rodríguez atiende a víctimas del desplome de 58 casas en el sector Tamanaquito de Gramovén, parroquia Sucre, donde fueron desalojadas preventivamente 400 familias. 4. Varias viviendas se vinieron abajo en la Cota 905. FOTOS ENDER CURBELO, MARCOS COLINA, JONATHAN MANZANO /3, 4,5 y 9


2 VOCES

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 1 DE DICIEMBRE DE 2010

Proyecto 2012 (I) ANTONIO J BLANCO SEQUERA ablancosequera@gmail.com

Una serie de eventos desestabilizadores están en marcha aprovechando todo tipo de continencia interna, pues el fin es crear un gran caos social y baño de sangre en Venezuela. Proyecto 2012 es un llamado a la reflexión para quienes apoyamos el proceso revolucionario y quienes no también. Pues observando y analizando el escenario nacional e internacional he concluido que éstos son los años más delicados para la Revolución Bolivariana, no sólo porque son, en el 2012, las elecciones presidenciales, sino que es la etapa programada por la élite del poder mundial y su centro de guerras psicológicas (CFR) para dar fin a la Revolución Bolivariana y a su líder, el presidente Chávez. El proyecto 2012 es el que está en marcha: una conspiración en contra de Venezuela y la América (ALBA), y todo esto es con la ayuda de la quinta columna y la burguesía venezolana. El presidente Chávez es el blanco de todos estos grupos de poder de ultraderecha y fascistas (Bildelberg, Club de Roma, Grupo de los 300), que tienen por objetivo crear un Nuevo Orden Mundial, un Gobierno único de control total, con una sola moneda y una sola religión. Es por esto que un proceso como el nuestro choca con todos estos planes macabros. No es casual que la reunión efectuada en el Congreso de Washington se planteara el asesinato del presidente Chávez. El proyecto 2012 consiste en derrocar a los gobiernos progresistas, causar el mayor daño y baño de sangre posible y provocar un gran trauma social que justifique el control posterior. Lo que se plantea, también, es la implosión de la revolución. El ataque sistemático al ALBA-TCP, pues ésta es una amenaza al orden internacional establecido y garantía de soberanía regional. En realidad lo que le preocupa a estos grupos es el hecho de que ya el proceso revolucionario está en la conciencia de muchos y, además, es entendido por muchos como la única alternativa a esta especie de mutación del capitalismo o “fase superior del capitalismo”, como lo describió Lenin.

www.ciudadccs.info

LETRA INSURRECTA

Desde Castilla la vieja

C

ROSA ELENA PÉREZ MENDOZA rpsaelenaperez@gmail.com

astilla y León abren sus portones y tú te adentras con alegría y con el lastre de las aparatosas botas que delatan tu impericia en temas de invierno. No ser notada es una táctica que podría dar buenos resultados, pero tus recursos no están a esa altura y tienes que hablar como paraulata, como loro parado en rama y quisieras tan sólo observar silenciosamente, no tener que emitir juicios de ningún tipo, comprender mejor el talante ibérico. Algunos días aparece el cielo encenizado, a capa cerrada, sólido y hermético, y del mismo modo va el ánimo del viandante que, enjuto, de parcos movimientos, cavila internamente quién sabe cuántos asuntos del humano y misterioso vivir: cuentas por pagar, amores irresueltos, diligencias pendientes, conflictos familiares, amarguras y una que otra alegría columpiándose quizás entre el envolvente aroma de la bollería ya preparada, recién salida del horno, y una bocanada de humo arrojada con descuido por el vecino apresurado que termina de cruzar la calle junto a ti. Otros días reina la luz y el azul está desprovisto de motas. Es un hecho compacto que gobierna no sólo el ambiente, sino el aliento de quienes bajo ese mosaico en añil y piedra, en ese laberinto de

añejos enseres y luces repentinamente filosas, pasean, transitan, se mueven ahora con cierta suavidad de desprendimiento, de despreocupada distensión ante los rigores y sus agobiantes rutinas. Pero en cualquier instante el viento frío te enrostra en una estrecha calle o en un rincón escondido y te confunde, visitante confiada, inadaptada, poco hábil en glaciares temas, y es un imperativo guarecerse tras un café o chocolate caliente que lo salven de la sequedad congelante que también se cuela en este pueblo áspero, casi disecado sino fuera por la liviandad estudiantil y sus correrías diurnas y nocturnas entre bibliotecas, aulas y bares. Las iglesias dan sus campanadas, suenan los neumáticos contra las calles empedradas, se abruma el cálido cielo y ahí vamos entre cañas y tapas, confesiones al margen, pequeñas risotadas y un poco de rebeldía. La vida buena consuela cuando va acompañada de los que son, los héroes necesarios que se estremecen ante la caricia del vino, la humildad y el deseo. De pronto, un rayo de sol se cuela por una hendija entre las nubes y observas la augusta brillantez de la ciudad, su piel pétrea y dorada rebasando tu capacidad comprensiva. Presientes un organismo doble latiendo bajo esa piel. Árboles espolvoreados de temblorosas hojas amarillas acompañan a un Tormes de andar pausado que alberga infinidad de historias. ¿Cuál de ellas desentrañarías?.

Compromiso democrático suramericano GUSTAVO J. MATA La IV Cumbre de Unasur aprobó un protocolo de compromiso con la democracia. Se aplicará “en caso de ruptura del orden democrático, de violación del orden constitucional o de cualquier situación que ponga en riesgo el legítimo ejercicio del poder y la vigencia de los valores y principios democráticos”. El Protocolo de Unasur tiene objetivos y mecanismos de acción similares a los de la Carta Democrática Interamericana de la OEA (2001). ¿Pero es equivalente? No. 1.- La Carta Democrática identifica democracia con democracia representativa. “El ejercicio efectivo de la democracia representativa es la base del Estado de derecho y los regímenes constitucionales de los estados miembros de la Organización de los Estados Americanos,” declara. En la democracia representativa una clase política ejerce el poder en nombre de los ciudadanos; el poder de la mayoría se limita al ejercicio periódico del voto. Pero la democracia representativa no es la única forma de democracia. Nuestra Constitución establece otra, en la que el poder debería estar distribuido entre los ciudadanos: la democracia participativa. 2.- La Carta Democrática es el resultado de la política exterior de los Estados Unidos. (Como lo fueron la I Conferencia de Estados Americanos [Washington, 1889-1890] y la fundación de la OEA [1948]). El Protocolo de Unasur es inherentemente suramericano. 3.- La Carta Democrática no ha sido eficaz en la defensa de la democracia. Los golpes de Venezuela en el 2002 y de Honduras en el 2009 así lo demuestran. La actuación de Unasur en la reciente intentona en Ecuador fue, en contraposición, rápida y contundente. Podría objetarse que el poder del Protocolo de Unasur, como el de toda declaración de principios, es esencialmente simbólico. ¿Pero no es el hombre «el animal que fabrica y usa símbolos»? Quizás el simbolismo de Unasur nos ayude a sortear el tremedal que aún nos separa de la democracia participativa.

CIUDAD CCS ES EDITADO POR LA FUNDACIÓN PARA LA COMUNICACIÓN POPULAR CCS DE LA ALCALDÍA DE CARACAS PLAZA BOLÍVAR, DE MONJAS A PRINCIPAL, EDIFICIO RIALTO, PB. TELÉFAX REDACCIÓN: 0212-8607149 e-mail: redaccion@ciudadccs.info DISTRIBUCIÓN : 0212-5416165 DEPÓSITO LEGAL PP200901DC1363 IMPRESO EN EDITORIAL METRÓPOLIS

Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinador de Cultura Reinaldo González Adjuntas Klara Aguilar Vásquez y María Cristina Martínez Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinadora de Ciudad Odry Farnetano Adjuntas Carolina Hidalgo y Carlota Reyes Coordinador de Mundo Wilmer Zoteranis Adjunta Jimena Montoya Coordinador de Deportes Álvaro Arana Adjunto Juan Cermeño Jefe de Diseño Francisco Contreras Adjunto Harvey Herrera Adjuntas Waleska Rodríguez yAndrea Hermoso Jefe de Fotografía Enrique Hernández Adjunto FaustoTorrealba Coordinadora Web Ysabel Baena


www.ciudadccs.in f o

MIÉRCOLES 1 DE DICIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

NOTICIAS CCS

3

Gobierno desplegado ante las lluvias > En la Cota Mil se realizaron labores de despeje entre los distribuidores Sebucán y Altamira El ministro del Poder Popular para Transporte y Comunicaciones (MTC) Francisco Garcés, realizó un balance general de las consecuencias de las intensas lluvias acaecidas en la ciudad. Garcés indicó que su despacho desplegó un intenso operativo en las últimas 24 horas para atender las contingencias. Se realizaron durante todo el día de ayer labores de despeje por los múltiples deslizamientos ocurridos en Caracas. El ministro sostuvo que las arterias viales atendidas fueron la Cota Mil, autopista Caracas-La Guaira, la Carretera Vieja entre las dos ciudades y la Panamericana, que une Los Teques con Caracas.

En la Cota Mil cayeron árboles y sedimentos, sin embargo, se ejecutaron labores de despeje en sentido Este-Oeste, entre los distribuidores Sebucán y Altamira, liberando esa importante vía de comunicación, dijo. En la autopista Caracas-La Guaira se utilizaron tres maquinarias para retirar los escombros y reactivar el tránsito. Igualmente, se mantienen monitoreando in situ cualquier actividad que pudiese generarse por las intensas precipitaciones, sostuvo Garcés. En la carretera Panamericana estuvieron laborando distintas maquinarias y camiones en el despeje de los deslizamientos entre los kilómetros 0 y 8. Esto produjo un fuerte retraso vehicular, sin em-

Gobierno auxilia a 2 mil 326 familias damnificadas

Bomberos dictan alerta a los sectores más afectados por las precipitaciones

CIUDAD CCS

El comandante de los Bomberos del Distrito Capital, William Martínez, informó que las zonas más afectadas por las lluvias son la parroquias El Junquito, Sucre y Antímano, y el eje Caracas-La Guaira . Los más perjudicados están ubicados en los sectores Blandín y El Limón de la carretera Caracas-La Guaira. Asimismo, Santa Ana, Carapita y El Onoto de la parroquia Caricuao se han visto seriamente afectados, indicó el funcionario.

JOSÉ ANTONIO RAMÍREZ CIUDAD CCS

La jefa del Gobierno de Distrito Capital, Jacqueline Faria, reportó más de cinco mil familias afectadas. La mitad se encuentra en refugios de organismos del Estado y casas de la cultura, y la mitad restante está hospedada en casas de vecinos o sus familiares. Según reseñó nota de prensa de RNV, Faria señaló que motivado a las intensas lluvias los suelos se encuentran saturados de agua y por ello ocurren los deslizamientos. Mencionó que hasta la fecha se reporta un total de 14 personas fallecidas como consecuencia de las lluvias en Caracas. Subrayó que desde el 24 de septiembre más de cuatro mil 771 familias impactadas por las fuertes lluvias están siendo atendidas en los diferentes refugios y casas de abrigo. El Distrito Capital cuenta con 40 refugios, en los que se atienden a dos mil 326 familias, compuesta por 8. 628 personas.

Las intensas precipitaciones depositaron sedimentos, obstruyendo el tránsito en la Cota 905. FOTO JONATHAN MANZANO bargo, se logró subsanar la situación, acotó. En la capital las intensas precipitaciones depositaron sedimentos, obstruyendo las rutas en la Cota 905, La Vega y Santa Mónica, las cuales fueron inmediatamente atendidas, destacó Garcés. Asimismo, señaló que personal del MTC atendió otras emergencias en los distribuidores de Chacao, Maripérez y hacia la avenida

“Estos sectores han sido muy vulnerables y nos hemos concentrado en atenderlos en los últimos seis días”, destacó Martínez. William Martínez dijo que gracias al mantenimiento preventivo de las quebradas se han evitado víctimas por crecidas. “Nosotros hemos realizado un importante mantenimiento de las quebradas que históricamente nos han dado problemas y eso ha evitado víctimas por lamentar”. El comandante Martínez hizo

Baralt, en el centro de Caracas. “Todos los cuerpos de seguridad del Estado venezolano se encuentran en las principales autopistas y vías de acceso del país, con la finalidad de mantener la circulación de los ciudadanos”, resaltó Garcés. ALERTA CIUDADANA El ministro recomendó a la ciudadanía mantenerse en sus hogares y salir de casa sólo en caso de ser ne-

un llamado a la población para que eviten exponer la vida de sus hijos al permanecer en viviendas con situación de riesgo. Por su parte, el alcalde Jorge Rodríguez agregó que las parroquias de Macarao, La Vega, Caricuao y El Paraíso también se han visto afectadas. Sostuvo que los sectores Gramovén, 23 de Enero, norte de San José de Cotiza en Lídice y en Santa Mónica, igualmente se han visto comprometidas por las intensas lluvias. JAR

Suspendido Metrobús La Paz-23 de Enero Debido a un derrumbe en la avenida Morán de Catia, a la altura del sector La Silsa, la ruta 605 del Metrobús, que presta servicio en el recorrido La Paz-23 de Enero, se encuentra suspendida hasta nuevo aviso. Se espera que los escombros y el material residual sean removidos, a fin de reactivar las actividades esta ruta del Metrobús.

ACTIVADA RUTA LA ROSA-PETARE A las 10:00 de la mañana de ayer se reactivó la ruta 012 La Rosa-Petare, que fue suspendida temprano en la mañana a causa del desbordamiento del río La Churca, que causó retrasos en la avenida Intercomunal Guarenas-Guatire. El resto de las rutas urbanas y suburbanas funcionan normalmente.

METRO DE LOS TEQUES FUNCIONANDO Desde el pasado 23 de noviembre el Metro de Los Teques presta servicio con total normalidad. Así lo informó el presidente de la compañía Metro de Caracas y de Los Teques, Haiman El Troudi. Apuntó que el talud que se derrumbó sobre la línea férrea fue estabilizado. PRENSA METRO

cesario. “No hemos parado... estamos atentos y trabajando en las principales vías de comunicación del país”, aseveró Garcés. “Estamos desde la madrugada realizando labores de limpieza en vías como la carretera vieja Caracas - La Guaira”. Finalmente hizo un llamado a la población a mantener la calma y comunicarse con los organismos de seguridad en caso de alguna irregularidad.

Fontur atiende derrumbes en Roca Tarpeya CIUDAD CCS

Funcionarios de la Fundación Fondo Nacional de Transporte Urbano (Fontur) atendieron los derrumbes ocasionados por las lluvias y despejaron la vía de escombros en la zona de Roca Tarpeya. Las labores de despeje realizadas por Fontur se hicieron gracias al aporte de las maquinarias del Ministerio del Poder Popular para Transporte y Comunicaciones (MTC). Así lo informó el viceministro de Planificación e Infraestructura del MTC y presidente ejecutivo de Fontur, Alcibíades Molina. Indicó que de forma preventiva se están desalojando a los habitantes cuyas viviendas están en situación de riesgo, producto de los deslizamientos. Molina agregó que el acceso de norte a sur (entre la avenida Roca Tarpeya y Fuerzas Armadas) permanecerá cerrado por medidas de seguridad hasta nuevo aviso.


4 GESTIÓN

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 1 DE DICIEMBRE DE 2010

Aguaceros se ensañan contra Caracas > Jorge Rodríguez recorrió Gramovén y Macarao, donde ordenó desalojos y ofreció un balance de la atención del Gobierno Nacional YNDIRA VISNÚ LÓPEZ

Polar negó refugio en Frailes de Catia

CIUDAD CCS

En un recorrido por las zonas afectadas por los aguaceros incesantes de las últimas horas, el alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, ofreció un balance de la atención desplegada por el Gobierno Nacional. Desde el sector de Tamanaquito de Gramovén, en la parroquia Sucre, se refirió al desplome de 58 viviendas de esa zona. Entre tanto, el alcalde ordenó el desalojo preventivo de más de 400 familias de los sectores Nuevo Horizonte, El Cardón y La Tolandía, también en Gramovén, que serán llevadas a varios albergues. Por otra parte, Rodríguez conversó con vecinos del sector Las Casitas en la comunidad Keneddy de la parroquia Macarao. Desde allí coordinó la salida de un número importante de familias que se encuentran en alto riesgo.

Autoridades depejan las vías y retiran los vehículos que quedaron tapiados en Gramovén. FOTO LUIS BOBADILLA

ATENCIÓN A LAS FAMILIAS DAMNIFICADAS Rodríguez informó que en toda la ciudad se atienden dos mil 688 familias en 50 refugios que han sido habilitados. “Durante los próximos tres días vamos a tener 16 refugios adicionales para atender mil 500, familias más”, dijo el alcalde. Agregó que entre la noche del lunes y la mañana de ayer se han afectado mil 505 familias y dijo que en la madrugada del martes se registraron 81 deslizamientos en la ciudad de Caracas. Añadió: “te-

nemos más de cinco mil familias afectadas y más de 20 mil personas en situación de afectación”. Desde el viernes pasado y hasta este martes se han registrado 14 personas fallecidas a causa de las lluvias. Agregó que 41 frentes de trabajo y más de 10 mil funcionarios de los ministerios de Comuna e Infraestructura, de la Policía Nacional, Bomberos del Distrito Capital y de la propia Alcaldía, están desplegados por toda la ciudad atendiendo las emergencias.

LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS

Dueños de hoteles se suman a la contingencia El alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, agradeció a los dueños de hoteles privados que han apoyado la contingencia de forma solidaria. Dijo durante su visita en el sector Tamanaquito en Gramovén que ellos han prestado 878 habitaciones, donde están siendo llevados los damnificados. También destacó que las familias afectadas serán llevadas a refugios dignos como los hoteles. Agregó que

algunos ocuparán temporalmente las instalaciones del gobierno revolucionario, del Gobierno de Distrito Capital y de la Alcaldía de Caracas. Envió un mensaje a la población: “Las personas que deben ser desalojadas de manera preventiva, por favor atiendan el llamado de las autoridades. Todos las personas que estén en riesgo cuentan con el apoyo del Gobierno Bolivariano”.

Dos personas murieron en la parroquia La Vega JUAN RAMÓN LUGO

La FANB colabora

CIUDAD CCS

Dos personas murieron la madrugada de este martes en la parroquia La Vega, como consecuencia de las fuertes precipitaciones caídas entre la tarde del lunes y la noche del martes, informó el comandante de los Bomberos del Distrito Capital, Williams Martínez. El jefe bomberil detalló durante su participación en el programa Contragolpe, transmitido por Venezolana de Televisión (VTV), que en el sector Carretera Negra perdió la vida una joven de 29 años al ser arrastrada por una torrentera. También dijo que, en otro hecho, perdió la vida una mujer de 66 años de edad cuando una pared cayó sobre su humanidad tras el colapso de un muro de su residencia. El comandante de la institución bomberil recordó que “los ciudadanos y ciudadanas que viven en los sectores vulnerables no deben

Un total de dos mil efectivos de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) se desplegaron ayer en la tarde en la parroquia La Vega, donde prestarán ayuda a los afectados. El general de división Celso Canelones, dijo que “Inicialmente (…) vamos a trasladar a un grupo de compatriotas, son 160 personas del sector de La Vega, esto completará un total de 600 personas, aparte de las 293 personas que ya tenemos alojadas en diferentes unidades de Fuerte Tiuna” explicó. Ayer mismo la gente comenzó a salir hacia los refugios. FOTO MARCOS COLINA bajar la guardia”, además expresó que hasta ahora no ha habido desbordamientos de quebradas, gracias a las labores preventivas. IR A LUGARES SEGUROS La jefa del Gobierno de Distrito Ca-

pital, Jacqueline Faria, exhortó a la población en viviendas de alto riesgo del Área Metropolitana de Caracas no poner resistencia y cooperar con las autoridades para que puedan ser trasladadas a los refugios habilitados. Desde el sec-

tor Los Cangilones, durante las labores de inspección de la vulnerabilidad de esta zona, señaló que desde el 26 de septiembre el Gobierno Bolivariano se ha encargado de la atención integral de un total de cuatro mil 627 familias.

Vecinos de Los Frailes de Catia que se presentaron anoche a las afueras de los galpones de Empresas Polar para buscar albergue. Nurys Santaella, integrante del Consejo Comunal Bolivariano Altos de Cutira, afirmó que el sector Yaritagua, “se está cayendo por las lluvias y hay casas en riesgo con 400 personas damnificadas, por lo que acudimos a Empresas Polar para ubicar un lugar donde pasar la noche”. Mencionó que nadie les atendió obteniendo como respuesta la colocación de barricadas con montacargas que bloquearon las entradas. Añadió que “no buscamos violencia por lo que dialogamos con la Guardia Nacional Bolivariana quienes luego de escucharnos se retiraron del sitio”. Posteriormente 20 familias fueron trasladados al liceo Luis Espelozín, gracias a las gestiones del profesor Ulises Castro, de la Escuela Bolivariana del Poder Popular.

REPORTES VECINALES > > Richard Dugarte reportó desde el sector Agua Amarilla, kilómetro 17 de la carretera vieja CaracasGuarenas deslizamiento de tierra que dañó más de 20 viviendas. > Vecinos del 23 de Enero informaron sobre un deslizamiento de tierra en el sector Camboya, entre los bloques 18 y 19. Afectadas más de 10 viviendas. Las autoridades estaban en la zona prestando auxilio. > Vecinos del kilómetro 4 de El Junquito reportaron cierre de la vialidad, deslizamientos de tierra, derrumbes de viviendas así como el complejo cultural del sector La Batea. Yulifer Gómez, reportera de este diario y vecina del lugar, dijo que los servicios de transporte, agua y luz estaban suspendidos. Reportó unas cuatro familias damnificadas y 10 casas en situación de alto riesgo. > De la Asociación Pro Defensa de los Animales, Aproa, en San José de Cotiza, cayó tierra que fue a dar a la quebrada Caraballo. Si este afluente crece pudiera tapar el cauce y ocasionar daños a las viviendas aledañas.


www.ciudadccs.in f o

MIÉRCOLES 1 DE DICIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

GESTIÓN

5

Azotados por el agua Macarao y Gramovén > En ambos sectores se registraron derrumbes de viviendas y personas fallecidas YNDIRA VISNÚ LÓPEZ CIUDAD CCS

“Como a las 8:20 de noche del lunes, el ruido avisó que algo grande venía. La gente empezó a correr y como pudieron salieron, las madres con sus niños y los ancianos. Me impactó tanto llanto de hombres y mujeres que querían salvar sus vidas. Los golpes se escuchaban porque las casas venían unas detrás de las otras”. El drama humano lo revela Víctor Herrera, vecino del sector Tamanaquito en Gramovén, parroquia Sucre. Él vivió de cerca el dolor y la angustia de las familias que huyeron del lugar para salvar sus vidas, luego que los aguaceros provocaran el movimiento de tierra que tapió 58 viviendas. En horas de la mañana de ayer los Bomberos del Gobierno de Distrito Capital desplegaban las labores de rescate en el sector, para recuperar el cuerpo de Angela Azuaje de 75 años que se encontraba bajo los escombros. Entre tanto, el alcalde de Caracas Jorge Rodríguez se apersonó al lugar para solidarizarse con el dolor de estas familias que lo perdieron todo a causa de las lluvias. Desde allí envió un mensaje: “Debo decir que aunque hubo un lamentable fallecimiento, hubieran podido ser muchas más las víctimas. Afortunadamente se realizó el desalojo preventivo en este tremendo deslizamiento de la madru-

gada de hoy, que además cayó sobre un depósito de bombonas de gas y generó un importante incendio”. Destacó la labor conjunta de los consejos comunales y de los gobiernos parroquiales, quienes trabajan en coordinación con los entes del Estado para salvaguardar la vida de cientos de familias. La movilización de los afectados se produjo desde la madrugada del martes y fueron llevados al albergue temporal de la antigua CocaCola y a hoteles cercanos. Efectivos de la Policía Nacional Bolivariana, Protección Civil y la Milicia Bolivariana brindaron todo el apoyo a las familias para su traslado y custodian el lugar preventivamente. Mientras tanto, cuadrillas de obreros y maquinarias trabajaban para despejar la vía de escombros. EN MACARAO TAMBIÉN HUBO UNA VÍCTIMA Un adolescente de 15 años que fue identificado como Yeiser Quintero perdió la vida en la madrugada de este martes, luego de que un talud de tierra cayera sobre su vivienda ubicada en el sector Las Casitas de Kennedy, en la parroquia Macarao Los vecinos que aún no salían del asombro y la tristeza relataron los hechos. “Yo me fui llorando y le dije a la mamá que saliera con los niños. Me duele porque yo sentía eso”, expresó con angustia una vecina que entre llanto se lamentaba.

Jorge Rodríguez coordinó ayer el desalojo de un grupo de familias que estaban en riesgo en Macarao. FOTOS LUIS BOBADILLA

“Nos avisaron del riesgo”

“Reciben a los afectados”

“Trabajamos articulados”

Gladys de Mora

Jesús Mora

Ruth Rodríguez

Protección Civil nos había avisado que esto estaba en alto riesgo desde septiembre. Hemos sacado 72 familias y 32 ya fueron adjudicadas. Lo más importante es nuestra vida.

Hay 11 espacios en el albergue de la antigua Coca-Cola y se reciben los afectados de El Hueco, Federico Quiroz y los de Tamanaquito. El Fabricio Ojeda también atiende.

Todos los factores sociales estamos trabajando de manera articulada para atender a las familias y desalojarlas, porque la naturaleza no nos avisa y están cayendo otros taludes.

Por su parte, Carmen Manzanilla, quien reside en el sector desde hace 20 años, explicó que la tragedia se produjo por las constantes lluvias que arrastraron la tierra sobre tres viviendas. “Esto nunca había pasado aquí, nosotros no esperábamos que algo así ocurriera. Le pedimos al Gobierno que nos ayude, porque al ceder las viviendas quedamos en alto riesgo. Al joven trataron de sacarlo pero era mucha la tierra y el lodo”, acotó Manzanilla. Habitantes del lugar señalaron que las vías de acceso hacia el sec-

tor Las Casitas se agrietaron con el peso sobrevenido de los deslizamientos de tierra. Ante la situación, otros vecinos mantienen su esperanza de ser llevados a sitios dignos donde puedan rehacer sus vidas. “Yo le pido al presidente Chávez que nos dé una casita, no importa donde sea, porque me vine a esta comunidad afectada desde la tormenta Bret y aquellos gobiernos no hicieron nada por nosotros en esa oportunidad”, explicó María Franco, residente del sector desde hace veinte años.

DESALOJAN A UN GRUPO DE FAMILIAS El alcalde Jorge Rodríguez recorrió el lugar y las viviendas afectadas mientras intercambiaba información con los habitantes. Durante el encuentro coordinó el desalojo de un grupo importante de familias que se encontraban en riesgo, provenientes de Las Casitas y Altos Los Pinos. Los grupos familiares serán llevados a galpones cercanos, mientras se refieren a refugios temporales. Las autoridades trabajan para que los afectados sean desalojados en las próximas horas.

Alcaldía de Caracas habilita albergue

Se requieren cobijas, pañales, leche y compotas para niños y niñas. FOTO CSML

La Alcaldía de Caracas brinda apoyo a todos los caraqueños que tras las recientes lluvias perdieron sus viviendas y enseres personales. A través de su Corporación de Servicios Municipales se habilita un albergue en su sede, ubicada en el edificio Carlos Raúl Villanueva de la Zona Rental de Plaza Venezuela, con capacidad para brindar refugio temporal a aproximadamente 100 familias. La información fue suministrada a través de nota de prensa, que además destaca que se instalará un

centro de acopio. Cabe destacar que el espacio está siendo acondicionado por todo el personal administrativo de la Corporación, quienes desde tempranas horas de este martes dejaron de lado sus labores habituales para dedicarse a la limpieza del albergue. En tal sentido, se hace un llamado a todas aquellas personas e instituciones interesadas en brindar su colaboración a los afectados por las lluvias, hacerla llegar al centro de acopio de la Zona Rental. Se requiere agua mineral, compotas,

pañales, alimentos no perecederos (enlatados, leche y jugos de larga duración), así como ropa (en buen estado) para niños, niñas, adolescentes y adultos. Los interesados en hacer donaciones pueden contactar a través del número 0-800-2278720, el correo corporlibertador@gmail.com, la mensajería celular PIN: 31F2003A y al twitter @corpolibertador. Por estos medios se puede notificar las diferentes contingencias del municipio Libertador, como deslizamientos de tierra y escombros. CSML


6 PARTICIPACIÓN CARTAS> ESPERAMOS SEIS HORAS PARA PODER COMPRAR EN MERCAL Acudo al diario Ciudad CCS para plantear la falta de respeto de la que fuimos víctimas los habitantes de la parroquia Sucre, específicamente quienes vivimos en la zona de Propatria. Resulta que el día jueves 25 de noviembre nos dirigimos al Mercal que se encuentra cerca de la estación del Metro Propatria. Mucho llegamos antes de las seis de la mañana para hacer la cola y comprar los alimentos. Pues resulta que dieron las 7, 8, 9 y 10 de la mañana y el local no abría las puertas para que el pueblo pudiera realizar sus compras. Mientras tanto, afuera nos encontrábamos nosotros haciendo tremenda cola bajo un gran torrencial aguacero. Preguntamos el por qué no abrían las puertas al público y uno de los empleados nos dijo que Carlos Osorio, ministro de Alimentación, venía con unos invitados de otro país y debía darse un protocolo. Fue cierto, el ministro llegó a las 11:30 con sus respectivos invitados; mientras tanto, nosotros parados, cansados y mojados seguíamos esperando que terminara el protocolo. Quisimos hablar con el ministro pero no nos escuchó. Así como llegó, se metió en el local, salió y se fue, sin ni siquiera saludar al pueblo que estaba afuera esperando para poder comprar. A las 12:30 fue cuando abrieron las puertas. Estuvimos más de seis horas ahí parados, sólo porque el ministro se le ocurrió venir a visitar el Mercal de Propatria y hacer un protocolo. Que alguien me diga si esto no es una falta de respeto hacia el pueblo. JULIO CÉSAR QUIROZ C.I.3.411.466 TEL 0212-8169849

Las cartas publicadas en esta sección llegan a través del correo electrónico: participacion.ciudadccs@gmail.com

y son editadas por las periodistas Narkys Blanco, Karla Ron y Heidi Echavarría. Igualmente, pueden ser enviadas al edificio Rialto, Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, PB, o comunicadas por el número: (0212) 808 06 53.

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 1 DE DICIEMBRE DE 2010

Rumba desde carros causa contaminación sónica Quienes estacionan cerca del estadio de beisbol ponen sus equipos a todo volumen

REPORTEPOR MENSAJE> BANCO DEL TESORO DE LA RINCONADA NO DA CRÉDITOS En el Banco del Tesoro, ubicado cerca de la estación del Metro La Rinconada, no proceden los créditos de línea blanca y no le dan respuesta de éstos a la gente. RICHARD NASPE

EN LA AVENIDA URDANETA HAY MUCHA INSEGURIDAD Solicito vigilancia policial para la esquina de Ibarras a Veroes en la avenida Urdaneta. Hay mucha inseguridad en el área. ALFREDO RODRIGUEZ

EN LOS MANGOS SUBEN COSTO DE PASAJE EN HORAS PICO Las líneas de jeeps que suben hacia Los Mangos, parroquia La Vega, triplican el costo del pasaje en horas pico. IVÁN MARTÍNEZ

CAJERO DEL BANCO INDUSTRIAL EN LOS TEQUES NO FUNCIONA La situación se presenta casi todas las noches desde hace un mes. FOTO MARCOS COLINA LUISANA COLOMINE VECINA DE SAN PEDRO

La siguiente situación comenzó hace un mes. Carros lujosos, equipados con cajas acústicas y enormes amplificadores montan su rumba casi todas las noches en la calle que conduce a la Parroquia Universitaria hacia el estacionamiento del estadio de béisbol, pues allí no hay vigilancia y además es muy oscuro. Los vehículos entran por donde está el balancín ubicado cerca de la arepera El Tropezón, y allí se paran a poner música estridente, a consumir licor y drogas. Estas personas no respetan las ordenanzas contra la contaminación sónica. Deberían llevárselos presos. Justo en el balancín hay un mó-

tinúa igual. Ya hemos dulo policial donde monPARROQUIA puesto la denuncia vatan guardia dos policías SAN PEDRO 62 mil rias veces, pero hasta que no pueden solos con 768 habitantes ahora la policía no ha el problema. FUENTE INE hecho nada. Le haceHe mandado mensajes mos un llamado a los enal Dispositivo Bicentenario tes competentes para que se de Seguridad (Dibise) y a la Policía Nacional, pero la situación con- aboquen a la situación.

Sancionarán a quienes falten a las ordenanzas El comisario Nino González, jefe de Operaciones de la Policía de Caracas, afirmó que procesarán la información para posteriormente prestar el servicio haciendo el recorrido y patrullaje por el lugar donde el denunciante expone que se presenta la situación. Ase-

guró, ademas, que si encuentran a personas realizando desorden público con contaminación sónica e ingiriendo bebidas alcohólicas en la vía, se les realizarán las sanciones correspondientes por faltar a las ordenanzas y se les hará el respectivo desalojo.

Los cajeros electrónicos del Banco Industrial de Venezuela, ubicado en Los Teques, fueron dañados por unos antisociales y hasta la fecha no han sido reparados. JOSÉ ÁLVAREZ

BANCO MERCANTIL DESCUENTA POR REALIZAR CONSULTAS En el Banco Mercantil, cuando el cliente realiza una consulta telefónica le descuentan de su cuenta BsF 0,75 céntimos. Anteriormente esto no ocurría, me pregunto, ¿qué está pasando con esta situación, que desmejora el servicio? LUIS GARCÍA

DEMANDA POPULAR> LLEVA DIEZ DÍAS SIN INTERNET

ALCANTARILLA SIN TAPA En el puente Brisas del Panteón, ubicado en la parroquia Altagracia, hay una alcantarilla sin tapa desde hace tres semanas. Esta situación dificulta el tráfico vehicular, generando retrasos en la vía. Los vecinos le hacen un llamado a los entes competentes ya que la situación se torna incómoda para quienes transitan por el lugar. FOTO ENDER CURBELO.

Llevo más de diez días sin poder utilizar el servicio de internet ABA. He notificado varias veces a Cantv y me dicen que debo esperar 48 horas. Cada vez que llamo me dicen lo mismo. Hasta ahora no me han resuelto la situación con el internet. ROSMER FLORES C.I.17.080.415 TEL 0212-4615192

Los mensajes de textos se reciben por el teléfono 0426-5112133


www.ciudadccs.in f o

MIERCOLES 1 DE DICIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

Catia se organiza para atender a damnificados > Comuna en construcción de Los Frailes conformó un equipo de ayuda que lleva a los afectados a refugios

Macayapa fue uno de los sectores que sufrió deslizamientos. FOTO JEAN CARLOS CORRALES DEISI SANDOVAL PERIÓDICO COMUNITARIO INFOCOAS

La coordinación de la comuna en construcción de Los Frailes de Catia, conjuntamente con la Carpa Tricolor y el Gobierno del Distrito Capital, conformaron un equipo responsable de apoyo a los damnificados de los diferentes sectores de Macayapa que fueron afectados por las lluvias y, a su vez, quedaron sin viviendas. Inicialmente se realizó un censo con el apoyo de los promotores comunitarios de los sectores, Macaya, callejón Venezuela y Yaritagua, donde 47 familias tuvieron pérdida total. Esta articulación fue gracias a una asamblea de ciudadanas y ciudadanos afectados que exigieron la presencia del Gobierno del Distrito Capital y este organismo, a través de William Rodríguez, subsecretario de Comunas del GDC y Rolando Conrado hicieron presencia para apoyar a esta comunidad, donde asistieron a una asamblea con los afectados. 19 de las 42 familias en riesgo extremo y de pérdida total fueron trasladadas al refugio José Ángel Lamas ubicado en San Martín, donde se espera no duren más de un mes y puedan ser favorecidos con una vivienda digna. NUEVA EMBESTIDA DE LA NATURALEZA En el sector Macayapa de Los Frailes de Catia en la mañana de ayer martes varias familias se sumaron a las damnificadas. El torrencial aguacero que cayó al medio día y durante la madrugada generó que

creciera el cauce de la quebrada Sanchorquiza que desciende del Camino de los Españoles. Asimismo, parte del cerro que conforma el sector Yaritagua se terminó de derrumbar gran parte de la roca y el barro que forma la montaña, causando que otras casas se fracturaran y quedaran totalmente inhabitables. Unos vecinos lograron salvar sus enceres, pero otros no contaron con la misma suerte y lo perdieron todo. CUANDO LA ORGANIZACIÓN ES LA CLAVE La comuna en construcción de Los Frailes ha jugado un papel fundamental debido a que se ha encargado de articular con las instituciones estadales, consiguiendo el transporte para el traslado a los refugios de la parroquia como el que funciona en el Núcleo Endógeno Fabricio Ojeda de Gramovén, donde se encuentran 27 familias que corresponden a 112 personas. Estos refugios tienen las condiciones para atender a esta población en situaciones más estables y dignas, además se les están garantizando la alimentación y la atención medico asistencial necesaria. A los niños se les están realizando actividades de esparcimiento por este momento difícil. Al final de la calle Real de Los Frailes de Catia, la comuna tiene 700 personas a las cuales están buscándole albergue. De la mano con la comunidad se encuentran trabajando para su ubicación los enlaces parroquiales de la parroquia Sucre, Jenny García y Jesús Brito.

PARTICIPACIÓN

7


8 REVOLUCIÓN

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 1 DE DICIEMBRE DE 2010

“Mi casa se vio afectada pero no me impidió ayudar a los vecinos” > Isaac Vies vive en la Cota 905 y es vocero del Consejo Comunal La Comunidad

REPORTECOMUNAL> CONSEJO COMUNAL TOROMAIMA ATIENDE A DAMNIFICADOS DE LA SOSA DE MACARAO Durante el día de ayer martes, desde tempranas horas de la mañana, los voceros del Consejo Comunal Toromaima del sector La Sosa, parroquia Macarao, iniciaron sus labores de ayuda a los damnificados de la zona. 10 familias damnificadas fueron contabilizadas en el censo realizado por la organización social. Además de La Sosa, se está ayudando a las zonas aledañas que se han visto afectadas por las lluvias. El consejo comunal tiene previsto colocar un centro de acopio en el galpón, ubicado en la calle principal del sector. ZAIDA DELGADO VOCERA DE LA UNIDAD DE FINANZAS DEL CONSEJO COMUNAL

40 FAMILIAS ESTÁN AFECTADAS EN LA CANDELARIA En la parroquia Candelaria se han visto 40 familias afectadas por las lluvias. En la zona existe un refugio en el sector de Sarría, cerca del Pdval de la zona. Las personas que quieran colaborar pueden llevar sus donaciones al lugar. LORENZO HANS ENLACE PARROQUIAL DE LA CANDELARIA

30 CASAS SE CAYERON EN SAN BLAS DE PETARE A la 1 madrugada del lunes, más de 30 casas del sector La Invasión del barrio San Blas de Petare, municipio Sucre del estado Miranda, se comenzaron a derrumbar. Al lugar acudieron funcionarios de Protección Civil, quienes mandaron a desocupar las viviendas y llevaron a los vecinos al refugio ubicado en El Fortín. Tengo cinco años viviendo en el barrio. Mi casa se derrumbó completamente y estamos afectados seis personas. DEYBER VIERA MARTÍNEZ

Voceros organizados trabajan para remover los escombros generados por los deslizamientos. FOTO JONATHAN MANZANO KARLA RON CIUDAD CCS

“A la 1 de la tarde del pasado lunes empezó a llover hasta las 6 pm. Desde que cesó la fuerte lluvia se inició el deslizamiento del cerro en nuestro sector. Con mensajes de texto los voceros del consejo comunal nos comunicamos e iniciamos el trabajo macomunado con los vecinos y organismos del Estado”. Así cuenta Isaac Vies, vecino del barrio Buenos Aires de la Cota 905 y vocero del Comité de Servicios y Urbanismo del Consejo Comunal La Comunidad. Vies, tiene 57 años y vive desde hace 30 en el sector. Explicó que “nunca habíamos presentado problemas con las lluvias en nuestro barrio hasta el lunes. Mi casa se vio afectada pero no me impidió

ayudar a los vecinos. El cerro se desplomó y afectó la parte trasera”. Comentó que los voceros del consejo comunal se desplegaron para ayudar a las familias de la calle 27 de Julio, 27 de Diciembre, así como a quienes viven en la zona de Roca Tarpeya. Vies explicó que junto con el barro bajaba basura, provenientes de sectores adyacentes de la parte de arriba, por lo que hizo un llamado a la comunidad para que colabore con el mantenimiento y recolección de los desechos. UNA MANO A LOS AFECTADOS Durante el día de ayer Vies, junto a otros voceros de la organización, realizó un censo en la sede del Helicoide y ayudaron a Protección Civil y al cuerpo de Bombe-

ros del Distrito Capital a trasladar los damnificados al refugio en la Fundación del Niño, ubicada en la avenida Fuerzas Armadas. Hasta el lugar fueron llevadas las familias que vivían en la invasión de Roca Tarpeya y les ordenaron desalojo. “Las personas que habitaban en esa zona no querían salir, pero entre los voceros y los funcionarios de los entes mediamos y aceptaron resguardar sus vidas”, agrega Vies. Zuleima Ramírez, vocera del Consejo Comunal La Comunidad, informó que en horas de la mañana de ayer martes entre los mismos vecinos realizaron una recolección de comida y ropa para llevarlas hasta el refugio, donde también funciona el centro de acopio para los afectados de la zona.

En Macarao no duermen para avisar a la comunidad cuando hay deslizamientos “Cuando uno quiere a su comunidad está pendiente de todo lo que pasa. Se ayuda a los vecinos cuando tienen algún problema. Por eso tengo días sin dormir bien para tenderle una manito a quienes se les han caído sus casas y están en situación de riesgo. Durante la madrugada estoy vigilante cuando el cerro se venga cayendo para subir avisarle a mis vecinos”. Quien habla es Judith Díaz, vocera de

la unidad de Contraloría Social del Consejo Comunal María Rafael Figueredo del sector Los Árboles, ubicado en Kennedy, parroquia Macarao. Desde el pasado sábado 27 de noviembre, cuando a las 3 de la madrugada se iniciaron los deslizamientos en el barrio, Díaz comenzó ayudar a los vecinos a desalojar sus viviendas y agarrar lo necesario para trasladarlos al refugio que fun-

ciona en un galpón del Metro de Caracas, ubicado en El Ciprés, donde se han llevado 72 personas que perdieron sus casas y son atendidos por el Gobierno. Díaz agradece al Gobierno del Distrito Capital, a la Alcaldía de Caracas y a funcionarios de Protección Civil por la ayuda brindada en la parroquia y solicita que se coloquen otros refugios para llevar a otras familias. KR

VECINO DE SAN BLAS

EN EL JUNQUITO COLAPSÓ KM 20 El km 20 de la parroquia El Junquito colapsó por la presencia de fallas de borde de la carretera. El Gobierno parroquial está atendiendo a 120 personas damnificadas, que fueron llevadas a los refugios. Asimismo, se cuenta con un centro de acopio en la sede del Centro Municipal de Apoyo al Poder Popular (CMAPP), ubicado en el km 11. Las personas que deseen colaborar deben llevar hasta el lugar alimentos no perecederos, agua potable, pañales, leches para niños y utensilios necesarios. NAYARITH DOMÍNGUEZ ENLACE PARROQUIAL DE EL JUNQUITO

CUARTEL SAN CARLOS SE CONVIRTIÓ EN REFUGIO El Gobierno parroquial de Altagracia habilitó un refugio en las instalaciones del cuartel San Carlos, donde se han recibido varias familias de diferentes zonas de Caracas. La comunidad cuenta con la ayuda de la comunidad organizada, la Milicia Bolivariana y la Fundación de Navío. En la parroquia se vieron afectadas cincuenta viviendas. Algunas familias fueron llevadas a refugios y otras serán ayudadas para que reparen problemas que ocurrieron en las infraestructuras como caída de paredes o agrietamientos. Dos centros de acopios fueron habilitados, uno en el Cuartel San Carlos y otro en el edificio Panteón. Asimismo, se está coordinando un refugio el cual se instaló en la Biblioteca Nacional para albergar a 30 personas trabajadores de la institución y que resultaron afectadas. El llamado es a la comunidad a que tengan paciencia, ya que los gobiernos parroquiales están abocados para ayudar a resolver la situación. SIMÓN ARRECHIDER ENLACE PARROQUIAL DE ALTAGRACIA


www.ciudadccs.in f o

MIÉRCOLES 1 DE DICIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

9

Suspenden clases en 11 estados del país > Vicepresidente Elías Jaua anunció que decreto de emergencia emitido a Falcón se extiende sobre Vargas, Miranda y Caracas ODRY FARNETANO CIUDAD CCS

El vicepresidente de la República Bolivariana, Elías Jaua, anunció la suspensión de clases desde este miércoles hasta el día viernes en instituciones públicas y privadas. La medida será aplicada en los maternales, educación básica y el quinto año de bachillerato en los estados Nueva Esparta, Falcón, Sucre, Anzoátegui, Miranda, Distrito Capital, Vargas, Carabobo, Yaracuy, Zulia y Trujillo. EXTENSIÓN DEL ESTADO DE EMERGENCIA El vicepresidente ejecutivo anunció que fue declarado en estado de emergencia el Distrito Capital, así como los estados Vargas y Miranda con el objetivo de atender con celeridad la situación derivada por las fuertes precipitaciones caídas en el país. Explicó que la declaratoria de emergencia no se refiere a un estado grave de dichas entidades, sino a “que es un requisito administrativo para contratar obras, atender situaciones y tomar medidas extraordinarias de orden público”. Esta declaratoria de emergencia se suma a la emitida este lunes para el estado Falcón, donde están afectados 23 de los 25 municipios de esa entidad. “No vamos a ser conservadores a la hora de tomar

En Gramovén los bomberos recogen vestigios de las lluvias. FOTO E. CURBELO

En Petare los deslizamientos obstaculizaron las vías. FOTO ZURIMAR CAMPOS / AVN

las medidas para resguardar a nuestro pueblo”, dijo. Llamó a la población a la calma y a tomar las previsiones necesarias pues se prevé que las lluvias continúen por tres días más. Hasta los momentos han sido registradas 21 personas fallecidas y más de cinco mil damnificados en todo el territorio nacional. Jaua informó que el presidente Chávez autorizó el despliegue de la Guardia Nacional Bolivariana para el resguardo de las familias afectadas, vigilancia de las viviendas y movilización de personas en todo el país.

la situación, de mano con las instituciones del Estado. “Cualquier gobernador que requiera una ayuda especial por parte del Gobierno nacional para atender una emergencia específica, el presidente Chávez ha dado las instrucciones de que sean atendidos”, recalcó. Informó que se acordó solicitar a las autoridades del gobierno del estado Miranda, habiliten de manera temporal las instalaciones del Parque Francisco de Miranda y la sede de la Policía de Sucre como refugios para familias de damnificadas de la entidad. Por otra parte, Jaua anunció que

Resaltó que fueron desplegados equipos aéreos en Vargas, Puerto Cabello, Carabobo y Falcón, para poder monitorear las situaciones de emergencia que se presenten. SOLIDARIDAD SIN LÍMITES “Estamos en la disposición de dar todo el apoyo a las gobernaciones de los estados Miranda y Zulia, al igual que lo estamos haciendo en Yaracuy, Falcón, Vargas y Distrito Capital para atender a nuestro pueblo”, manifestó Jaua, siguiendo instrucciones del presidente Chávez cuando realizaba un llamado a estos despachos a ocuparse de

la Cámara Venezolana de la Industrias de Alimentos prestará su apoyo a los damnificados. Se habilitarán galpones militares y civiles en el aeropuerto La Carlota como refugios temporales para atender a posibles afectados de diversos municipios del área metropolitana, así como la incorporación de espacios en Fuerte Tiuna y la sede del Hipódromo, donde se encuentran disponibles 200 literas para la atención de personas evacuadas. Instó a la comunidad en general a que realice donaciones en todos los centros de acopio .

Lluvias colapsaron sectores de Vargas Más de 32 mil personas damnificadas en Falcón con derrumbes y vías obstruidas CIUDAD CCS

LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS

Durante buena parte del día de ayer estuvo lloviendo en todo el estado Vargas, lo que originó se decretara la emergencia por parte del Gobierno Nacional. Anoche el director de Protección Civil del estado Vargas, Juan Carlos Rodríguez, informó que se rehabilitó el paso hacia la parroquia Naiguatá y que se restituyó el tránsito en la inter comunal de Macuto en ambos sentidos. Con antelación se e conoció que la mayoría de los ríos de la región siguen al máximo de su caudal y algunos de ellos se desbordaron parcialmente, especialmente los del Cojo, San Julián, Carua y la quebrada La Llanada. Los deslizamientos que se han producido en la entidas varguense fueron múltiples, ocasionando obstrucciones de las principales

En el litoral varguense sigue la contingencia. FOTO YOSET MONTES / AVN arterias viales, en especial las ubicadas en Caraballeda, Catia La Mar, entre otras. En Playa Verde hubo contingencias por deslizamientos que afectaron parte de las viviendas .

También se produjeron nuevos derrumbes de viviendas en El Cojo, en Macuto, mientras Caruao y Naiguatá siguen siendo zonas de alto riesgo y el paso de El Junko a la Colonía Tovar esta limitado.

Un total de 32 mil 48 personas damnificadas en todo el estado, dos fallecidos, tres desaparecidos y 187 sectores afectados es el balance de las lluvias en el golpeado estado Falcón, reportó ayer el ministro de Relaciones Interiores, Tareck El Aissami. Bomberos de Nueva Esparta informaron ayer sobre la desaparición de una persona de sexo masculino, que transitaba en una camioneta en las cercanías del río San Juan, en el sector Agua de Vaca, tras ser arrastrado por un río. En esta entidad se suspendió la energía eléctrica en cuatro municipios, por seguridad. En el estado Carabobo los puertos bolivarianos apoyan a los damnificados de esta entidad, mientras que en Miranda se activará el plan Barlovento Adentro desde hoy para ayudar a los afectados de la zona costera. Además, se contabilizaron

17 casas afectadas en Zamora. En el estado Sucre, específicamente en Cumaná, más de 78 familias resultaron afectadas por el desbordamiento del río Manzanares, reportaron autoridades de Protección Civil que se encargron de las labores de socorro. A su vez, en el estado Zulia se conoció que desde las 7:00 am hasta las 7:00 pm de ayer permaneció cerrada la troncal número 6, vía que conecta a los estados Táchira y Zulia, a la altura del sector Palmeras Diana del Lago, para rellenar una brecha de 40 metros provocada por fuertes lluvias. Finalmente desde el inicio de la temporada de lluvias en el estado Táchira doce personas han perdido la vida por inmersión a causa de la crecida de caudales de ríos y quebradas en la región. La información fue suministrada por el coordinador regional de operaciones de Protección Civil, Jhony Cruz.


10 VENEZUELA

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 1 DE DICIEMBRE DE 2010

Asamblea aprobó ley de emergencia

ABREVIADOS>

> Poder Legislativo aceptó instrumento para atender la situación ocasionada por las lluvias

El presidente de la República Hugo Chávez anunció el pasado domingo la creación de un fondo de bonos para las familias damnificadas por las fuertes lluvias registradas en los últimos días en todo el territorio nacional. “Quiero crear un fondo, tengo unos recursos para hacer una especie de bono para los damnificados, después del censo, mientras estén en esa condición. Habrá distintos niveles, los que están trabajando, los que no, las mujeres que no tienen esposos y que están solas con los niños”, indicó Chávez.

CIUDAD CCS

La Asamblea Nacional aprobó este martes en primera discusión la Ley de Emergencia para Terrenos Urbanos y Vivienda, para apoyar las medidas aplicadas por el Gobierno Bolivariano ante la situación ocasionada por las fuertes precipitaciones que han afectado a 11 entidades del territorio nacional. Esta ley fue remitida por el Ejecutivo para desarrollar proyectos de construcción de viviendas que permitan ubicar a las familias que han perdido sus hogares y aquellas que se encuentran en situación de vulnerabilidad. Entre los aspectos que contempla el instrumento jurídico se encuentra la disposición del Estado de dictar decretos de creación de zonas de emergencia para la ocupación de terrenos urbanos aptos para viviendas familiares o multifamiliares que se encuentren ociosas o subutilizadas. También se plantea el establecimiento de parámetros y bandas de precios del metro cuadrado de terreno y de construcción para vivienda y hábitat, así como determinar las cuotas de financiamiento, formas y modalidades de créditos, subsidios y pagos de interés a las bancas pública y privada, para el desarrollo y adquisición de casas.

FEDEERRATA>

El artículo 42 del proyecto contempla la creación del Instituto Nacional de Tierras Urbanas y Viviendas, como un instituto autónomo adscrito a la Presidencia de la República que tendrá por objeto el impulso y estímulo a la construcción de viviendas y la regularización, ordenación y ocupación de tierras urbanas ociosas o subutilizadas. PROPONEN DONAR UN DÍA DE SALARIO Por otra parte, el Parlamento aprobó la propuesta del diputado del PSUV, Augusto Montiel, para donar un día de salario de los asambleístas para darle respuesta a los afectados. DESPOLITIZAR EL CONFLICTO En respuesta a la solicitud de sectores opositores para no politizar la tragedia, la diputada Iris Varela calificó como “miserable” la actitud del gobernador de Miranda, Henrique Capriles Radonski, quien señaló al presidente Chávez como responsable del fenómeno natural. Según Varela, al gobernador le interesa más la parte política de la tragedia que responder a las contigencias de la entidad. “Están diciendo que como Chávez bombardeó las nubes está ocurriendo esta tragedia”, denunció.

El palacio será centro de acopio y recibirá a 15 familias damnificadas. FOTO AN

Atender, colaborar y preservar la vida Por su parte, la presidenta de la Asamblea Nacional, Cilia Flores, realizó un llamado para que la población que esté en situación de riesgo ponga prioridad al resguardo de la integridad física. “Lo primero es la vida. Hay que preservar la integridad física, todo lo demás tiene solución”. Informó que el Palacio Legislativo instalará un centro de acopio en la sede Libertador Simón Bolívar, antiguo Museo Bolivariano, para contribuir en el esfuerzo realizado por las autoridades e instituciones públicas.

Flores además señaló que de manera conjunta con la Alcaldía de Caracas y el Gobierno de Distrito Capital, el Poder Legislativo decidió recibir a 15 familias damnificadas dentro de la vieja sede del Parlamento. Además, Flores exhortó a particulares e instituciones privadas a colaborar en la atención de familias perjudicas por las fuertes lluvias: “Aquellos que estén en capacidad de colaborar, si pueden recibir 1, 5, 10 ó 15 familias estarán haciendo un aporte importante para la atención de la población afectada”.

Activados nuevos centros de acopio

CAZA GAZAPOS No creo que a Guillermo Zuloaga le interese cazar conejos, pues prefiere presas grandes. Pero a mí se me escapó uno de estos gazapos en el perfil del empresario, publicado el lunes 29, bajo el título “Nobleza no obliga”. Allí mencioné la selva de Ticoporo como parte de Apure y está en Barinas. Me pasó lo mismo que a Alicia Machado... pero a ella se le puede perdonar. CLODOVALDO HERNÁNDEZ.

Para ayudar a las familias afectada a consecuencia de las lluvias caídas en todo el territorio nacional se han dispuestos diversos centros de acopio: > Frente de Trabajadores Socialistas de la Comisión Nacional de Telecomunicaciones, Conatel, Las Mercedes, avenida Veracruz con calle Cali. > La Casa de Gobierno de Distrito Capital, Corporación de Servicios y estaciones de Bomberos del Distrito Capital, Alcaldía de Caracas,

Instituto Municipal de Gestión de Riesgo y Administración de Desastres (Imgrad), Centro Municipal de Atención Popular (CMAP), sede del Consejo Nacional Electoral (CNE). > Ministerios del poder popular para Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias; Comunicación e Información y Educación Universitaria, torre El Chorro, La Hoyada. > Todas las sedes de la Universidad Bolivariana de Venezuela a nivel nacional. Sedes de Cantv en

todo el país. La Universidad Experimental de la Fuerza Armada Nacional, dispuso de todas sus sedes en el territorio nacional, además ofrece apoyo humanitario con los estudiantes del área de Administración de Desastres, quienes trabajaran de manera conjunta con Protección Civil. > Instituto Nacional de Capacitación Socialista en todo el territorio nacional, también está sirviendo como centro para recibir las donaciones. VTV

GOBIERNO CREARÁ FONDO DE BONOS PARA DAMNIFICADOS

AEROPUERTO DE MAIQUETÍA REPROGRAMA VUELOS El Aeropuerto Internacional Simón Bolívar, de Maiquetía, informó que fueron reprogramados los vuelos internacionales suspendidos por las lluvias como medida de seguridad. Ayer se reanudó la llegada a Maiquetía de los vuelos. Los pasajeros pueden informarse en las aerolíneas o solicitar el estatus de su vuelo en los módulos de información al pasajero o a través de los teléfonos (0212) 3031403 / 1408 (nacionales) y 3031526 / 1527 / 1528 / 1580 / 1581 / 1582 (internacionales).

CENTROS COMERCIALES SIN RESTRICCIÓN ELÉCTRICA Desde hoy el Ministerio del Poder Popular para la Energía Eléctrica ha resuelto suspender la medida de restricción de horarios para los centros comerciales, establecida en el Artículo 2 de la Resolución 007, de fecha 21 de diciembre de 2009. La Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) realizó un llamado a los centros comerciales que no han acordado planes de ahorro y eficiencia energética, hacerlo antes del 15 de diciembre en las oficinas de Corpoelec.


www.ciudadccs.in f o

MIÉRCOLES 1 DE DICIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

MUNDO

11

Préval admite una posible derrota

ABREVIADOS>

> El partido oficialista Inité (Unidad) dice estar dispuesto a pasar a la oposición en Haití

El gobernador de Río de Janeiro, Sergio Cabral, anunció que pidió al Ministerio de Defensa la presencia de unos 2 mil militares para que permanezcan en ese estado hasta 2011, a fin de garantizar sus planes de seguridad, tras la invasión a un bastión del narcotráfico el pasado domingo, señaló AFP.

CIUDAD CCS

El senador Joseph Lambert, coordinador del oficialista partido Inité (Unidad, en créole), admitió la posibilidad de que esa organización política haya perdido los comicios presidenciales y legislativos realizados el pasado domingo en Haití y, de ser así, no ve ningún problema en pasar a la oposición. “Somos demócratas convencidos. (El partido) Inité está dispuesto a aceptar la alternancia democrática”, dijo Lambert, según AFP. Jude Cellestin fue designado por el actual mandatario, René Préval, como el aspirante del oficialismo a la Presidencia en Haití. Su principal rival era la ex primera dama Mirlan de Manigat. “Si fracasamos en las elecciones a nivel presidencial, pasamos a la oposición o bien podemos cohabitar con el grupo que gane las elecciones”, agregó Lambert. Es la primera vez que desde el oficialismo se habla de una posible derrota, luego de realizados los comicios, donde también se eligieron 11 senadores y se renovó totalmente la Cámara de Diputados. RESULTADOS EN EL LIMBO Luego de los comicios, donde votaron unos 4,5 millones de haitianos, la población y la comunidad internacional se encuentran a la espera de conocer los resultados. Sin embargo, las autoridades electorales no dan una fecha exac-

TEMBLÓ EN JAPÓN Un fuerte sismo de magnitud 6.9 sacudió ayer las islas del archipiélago de Ogasawara, pero no se lanzó ningún alerta de tsunami, indicaron sismólogos estadounidenses y japoneses, según AFP.

DEMANDAN A URIBE POR CRÍMENES DE LESA HUMANIDAD

La policía arrestó a varios ciudadanos por los disturbios que se generaron tras la realización de los comicios. FOTO AFP ta para informar de lo ocurrido, lo cual aumenta el temor de que se produzca un fraude a favor de Cellestin. En caso de que alguno de los candidatos no obtuviera el procentaje de votos requeridos habría una segunda vuelta el 16 de enero. Mientras, Haití se encontraba ayer en total calma, luego de los disturbios que se originaron en todo el país el domingo y el pasado lunes, los cuales dejaron dos muertos y una decena de heridos.

Crece número de víctimas por el cólera La epidemia de cólera que asuela a Haití desde mediados de octubre pasado deja, hasta el momento, mil 751 muertos, según el último balance publicado ayer en el sitio web del Ministerio de Salud. Esto significó un incremento de 30 decesos, de acuerdo con el informe ofrecido el pasado lunes por las autoridades haitianas.

Igualmente, el gobierno da cuenta de que existen 77.208 personas afectadas por el virus, pero que 34.248 fueron hospitalizadas. El departamento de Artibonite, donde se declaró el virus, es el más afectado con 773 muertos, mientras que en Puerto Príncipe, la capital, donde vive la mayor parte de los afectados por el sismo, las víctimas suman 164. AFP

ALBA eleva su voz en la Cumbre de Cancún > Pide a países en desarrollo mayor voluntad política para salvar al mundo del calentamiento global Los países que conforman la Alianza Bolivariana para los Pueblos de nuestra América (ALBA) instaron a las naciones más desarrolladas, e industrializadas, a mostrar “más voluntad política y acción para salvar al mundo del calentamiento global” que lo amenaza. La solicitud fue hecha por la representante de la delegación venezolana, Claudia Salerno, en el marco de la XVI Cumbre sobre Cambio Climático (COP16) que arrancó el pasado lunes en Cancún, México En nombre del bloque progresista, Salerno afirmó que “el cambio climático es un reto global, en el que todos tenemos responsabilidades comunes, pero diferenciadas”. “Queremos ver las mismas expresiones de voluntad política concretas, sin titubeos, sin doble rase-

GOBERNADOR DE RÍO SOLICITÓ PRESENCIA DE MILITARES

ro, sin chantajes y sin presiones”, añadió Salerno. COMPROMISO DE TODOS Del mismo modo, Salerno aseguró que los países miembros del ALBA “están conscientes del compromiso que debe efectuarse en pro del bien ecológico”, así como también aseguró la confianza que la Alianza tiene en el sistema multilateral. “Creemos impensable que por la falta de compromiso de algunas delegaciones no se pueda alcanzar (en la COP16) la meta que nuestro planeta requiere”, resaltó. También sostuvo que el ALBA, junto con los miembros del G-77 y China, ratificó la voluntad de permanecer unidos para alcanzar un segundo período de compromisos bajo el Protocolo de Kioto, cuya-

El ex presidente colombiano Álvaro Uribe fue denunciado penalmente ante la Comisión de Investigación y Acusación de la Cámara de Representantes por crímenes de lesa humanidad, informó Radio Nacional de Venezuela. La demanda fue interpuesta por un grupo de 35 personas y organizaciones no gubernamentales, víctimas de espionaje ilegal por parte del Departamento Administrativo de Seguridad (DAS, policía secreta) durante el Gobierno de Uribe (2002-2010).

ZAPATERO RECIBE VOTO CASTIGO EN CATALUÑA La derrota socialista en las elecciones autonómicas celebradas el pasado domingo en Cataluña, que devolvió el poder a los nacionalistas de Convergencia i Unió (CiU), supone un golpe para el presidente del gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, a poco más de un año de los comicios generales previstos para 2012, señaló Radio Nacional de Venezuela.

NICARAGUA CONTINUARÁ DRAGADO EN RÍO SAN JUAN

Ecologistas aprovechan la cita para hacer un llamado de atención. FOTO AFP meta sea beneficiar el ecosistema. Por último subrayó la posibilidad de que, al final de la cumbre, se adopte un acuerdo jurídicamen-

te vinculante, y lograr un consenso para que todas las naciones reduzcan las emisiones de gases de efecto invernadero. TELESUR

El presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, reafirmó que las obras de dragado en el río San Juan, lo que causó una disputa limítrofe con Costa Rica, continuarán ante una nueva exigencia de San José de “suspender” toda labor en el terreno para evitar agravar la situación, señaló AFP. La controversia entre ambos países llegó hasta la Organización de Estados Americanos (OEA) y será tratada en una reunión de cancilleres.


12 MUNDO

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 1 DE DICIEMBRE DE 2010

Fundador de Wikileaks invitado a ofrecer detalles en Ecuador > Gobierno de Correa quiere que hable sobre el espionaje de EEUU en Quito CIUDAD CCS

El gobierno ecuatoriano anunció que invitará a Julian Assange, fundador del portal WikiLeaks, para que ofrezca detalles de los documentos que publicó el domingo en el sitio web sobre las presuntas labores de espionaje de Estados Unidos en América Latina, y de forma particular, en Quito, a través de sus embajadas, dijo Telesur. El vicecanciller de Ecuador, Kintto Lucas, anunció además que como a Julian Assange se le ha negado en Suecia la residencia, Ecuador podría tramitar otorgársela, siempre que la solicite.

Estudiantes italianos se enfrentan a la policía CIUDAD CCS

Grupos de estudiantes italianos que protestaban por los recortes en el presupuesto universitario chocaron ayer con la policía antimotines, que cercó parte del centro histórico de Roma, para impedir que los manifestantes llegaran al Parlamento. En principio, las autoridades no informaron de heridos graves ni daños a instalaciones públicas o privadas. Otras protestas menos violentas se llevaron a cabo en varias ciudades italianas.

Las demostraciones tuvieron lugar horas antes de que los legisladores aprobaran el controversial proyecto de reformas, que muchos estudiantes y profesores dicen dará al sector privado excesiva participación en el sistema universitario estatal. Las protestas se tornaron violentas por momentos cuando los estudiantes irrumpieron en el centro histórico arrojando huevos, tomates y bombas de humo contra la policía, que a su vez lanzó gases lacrimógenos.

El sitio web ha liberado 250 mil documentos con información secreta. FOTO AFP MÁS FILTRACIONES Y REACCIONES El torrente de documentos filtrados que se abrió el domingo, continúa en tanto sacando información a la luz datos relacionados tanto a las labores de espionaje de las embajadas de EEUU en diferentes países así como comunicaciones que revelan postulados “incómodos”. Cables informativos demostraron que el gobierno estadouniden-

se presionó al estado español para el cierre de causas contra políticos y militares estadounidenses vinculados a crímenes de guerra en Irak y al cierre de Guantánamo. En China, comunicaciones interembajadas dejan al descubierto, según Wikileaks, el creciente interés del gigante asiático por la unificación de las dos coreas y su postura en

contra de la reforma del Consejo de Seguridad. Mientras Colombia emitió un comunicado para expresar solidaridad a Obama, por lo que considera un “atentado al pueblo”, Bolivia, que desmintió información sobre un supuesto tumor en la nariz de Evo Morales, dijo que la injerencia de EEUU no era una novedad.

La protesta estudiantil en el centro de Roma se tornó violenta. FOTO AFP

OPINIÓN

Wikileaks, el periodismo y las teorías conspirativas PEDRO SANTANDER MOLINA* ESPECIAL CIUDAD CCS

Los discursos del poder nos han querido convencer por años –al menos desde de la caída del socialismo soviético– que se acabaron las ideologías, que terminaron las utopías, que la historia llegó a su fin y que, también y por lo mismo, las conspiraciones son cosa del pasado y, cuando más, asunto de buenos guiones cinematográficos, pero no de la política real, menos si se trata de gobiernos democráticos y occidentales. Y el poder de esos discursos del poder se demuestra en que logran convencer a muchos de que así es. Por ejemplo, cualquier argumentación que plantee la existencia de una conspiración para explicar algún acontecimiento es ridiculizada, “mucha tele”; “ya salió con las teorías conspirativas”, etc. La mayoría de los medios rehúyen las explicaciones conspirativas y los periodistas rara vez las insinúan en sus entrevistas con los poderosos, esos que –originalmente– el periodismo se propo-

nía fiscalizar e indagar, justamente respecto de asuntos no públicos, desconocidos y mantenidos ocultos. Incluso ante situaciones evidentes se prefiere términos que no nos remitan a las conspiraciones. Por ejemplo, cuando ocurre el golpe de Estado en Honduras y el presidente Zelaya es sacado en pijama, a punta de fusil de su residencia y luego deportado a otro país, la prensa habló mayoritariamente de “un vacío de poder” y no de golpe de Estado (que evoca a conspiradores). Sin embargo, luego de la reciente y masiva filtración de documentos por la página digital Wikileaks lo ridículo será seguir creyendo que los líderes de las democracias no conspiran. 250 mil mensajes del Departamento de Estado de Estados Unidos dados a conocer íntegramente por dicha página, y parcialmente por cuatro medios de comunicación (El País, Der Spiegel, The New York Times y The Guardian), muestran con crudeza las políticas conspirativas estadounidenses, su relación con el golpe de Estado en

Honduras, su interés por espiar al secretario general de las Naciones Unidas, la solicitud de Hillary Clinton de averiguar acerca de la salud mental de Cristina Fernández de Kirchner, las constantes presiones que se ejercen sobre los diferentes gobiernos, desde Brasil a Turquía, para favorecer los intereses comerciales o militares de Estados Unidos, etc. Según el diario español El País, “el alcance de estas revelaciones es de tal calibre que, seguramente, se podrá hablar de un antes y un después en lo que respecta a los hábitos diplomáticos. Esta filtración puede acabar con una era de la política exterior: los métodos tradicionales de comunicación y las prácticas empleadas para la consecución de información quedan en entredicho a partir de ahora”. COMPLICIDAD DE GRANDES MEDIOS El reto no sólo es para la política exterior. Se trata también de una bofetada que desnuda al periodismo mundial y, especialmente, a los grandes medios que pese a sus

inmensos departamentos de prensa, su sofisticada tecnología y a sus recursos económicos, no han sido capaces ni han querido indagar, investigar y desnudar la trama que tejen permanentemente los poderosos (ya sea gobiernos o corporaciones) para mantener su hegemonía a cualquier precio. Por el contrario, con el tiempo se ha ido construyendo una suerte de afinidad burocrática entre medios y poderosos, que, entre otros, ha disminuido la investigación periodística, ha dificultado el acceso directo a las fuentes y aminorado el lenguaje crítico. Como reconoce El País, “la aparición de Wikileaks ha venido a cambiar radicalmente ese panorama. Creada en 2006 y presidida por el australiano Julian Assange, tiene por objetivo proporcionar a los ciudadanos noticias e informaciones importantes que consigue gracias a filtraciones a las que, mediante un imponente esfuerzo tecnológico, ofrece total anonimato. Personas que tienen acceso a informaciones que consideran de re-

levante interés público pueden ahora depositarlas en una “caja electrónica” que garantiza una total protección de la fuente. Pero Wikileaks no se limita a recoger esa información y lanzarla después a la web, sino que la somete a un serio escrutinio para verificar su autenticidad y, posteriormente, a la investigación de periodistas que trabajan de acuerdo con principios profesionales y éticos y que se encargan de su comprobación y análisis, facilitando la comprensión y el contexto de todo ese material inicial”. Se acaba pues el sueño dorado de todo conspirador: hacernos creer que las conspiraciones no existen, idea que la lógica posmoderna había logrado imponer, entre otros, con la ayuda de periodistas cómodos y obsecuentes. Y quien dude de eso y aún crea, por ejemplo, que la democracia estadounidense es lo que ella dice ser, que visite http://wikileaks.org/. * Director del Postgrado en Comunicación de la Universidad Católica de Chile.


www.ciudadccs.in f o

MIÉRCOLES 1 DE DICIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

DEPORTES

13

Navegantes cumplió con expectativas > Los valencianos se encuentran empatados en el primer lugar con el Zulia, equipo que ha sido sorpresa en la primera mitad AMÍLCAR GUÉDEZ GÓMEZ CIUDAD CCS

Al finalizar la primera mitad de la campaña 2010-2011 sólo el equipo Navegantes del Magallanes ha cumplido con las expectativas de favoritos establecidas previo a la inauguración de la pelota criolla, conjuntamente con Águilas del Zulia que ha sido la franquicia revelación. Los valencianos recientemente lograron arribar al primer lugar (21 y 15) pese a la férrea lucha que han mantenido con el club Águilas del Zulia (22 y 16). La única diferencia que separa a ambos equipos, es que los zulianos tienen un partido más realizado. Para satisfacción de la fanaticada magallanera, el club se fortalecerá para la última parte de la temporada regular, con la incorporaciones de Juan Rivera, y el careta Ramón Hernández Los aguiluchos, por su parte, acertaron con la contratación de un mánager foráneo, Jody Davis, y un grupo de importados encabezados por el jardinero Darin Mastrioianni con los lanzadores Austin Bibens-Dirkx y Josh Schmidt.

DEL SÉPTIMO AL TERCERO MUY PAREJOS Aunque Bravos de Margarita se ha mantenido estable entre el segundo y tercer lugar, la paridad entre Caribes, Tigres, y Leones se ha hecho notar durante toda la campaña 2010-2011. Los margariteños han estado estables gracias al buen desempeño de sus lanzadores y el bateo oportuno de Frank Díaz y René Reyes. Los Tigres de Aragua, aunque comenzaron con muchos tropezones, lograron formar un cuerpo de lanzadores encabezado por Jorman Bazardo y José Mijares que los metió en carreras. Caribes de Anzoátegui pudo salir del bajón ofensivo y logró terminar average de quinientos (1919). Los orientales esperan mantener el ritmo en los últimos partidos a pesar que Omar Infante no podrá ver acción en esta zafra. Luego de dividir en cuatro partidos antes Caribes, Leones del Caracas espera salir pronto del bajón ofensivo en el cual se encuentra sumergido. Los caraquistas cuentan con la incorporación de Asdrubal Cabrera y el bateo del siempre rendidor Jesús Guzmán.

Los peloteros más destacados Hasta hoy 1 de diciembre, varios departamentos ofensivos y en pitcheo de la liga mantiene estable a varios nombres que luego serán tomados en cuenta para los premios finales de temporada regular (Más Valioso, Pítcher del Año, Productor del Año, Regreso del Año, Novato del Año, entre otros). En el renglón de bateo se encuentra el norteamericano de origen italiano Darin Mastrioianni de las Águilas del Zulia con 398 de average. En efectividad se encuentra Anthony

Larew con 1.11 de efectividad. Carreras impulsadas lo encabeza Jesús Guzmán del Caracas con 32, juegos ganados aparece Yorman Bazardo del Aragua con 5, los mejores en cuadrangulares son Héctor Giménez y Luis Jiménez con 7 cada uno. En los juegos rescatados aparece Ronald Belisario de Bravos con 10, en bases robadas otra vez suena el nombre de Mastrioianni con 11 En capítulos lanzados Balwin Andrew de Caribes de Anzoátegui lidera ese grupo con 49.2.

Los jugadores electricos han sabido aprovechar las oportunidades. FOTO MARCOS COLINA

Anthony Larew se robó el show con su no hit no run ante el Caracas El lanzador de los Navegantes del Magallanes, Anthony Larew, se convirtió en el serpentinero sensación de la primera mitad del torneo local, luego de lanzar un juego sin hit ni carrera frente a Leones del Caracas el día domingo 21 de noviembre. Para esa jornada se estipuló que el pítcher foráneo sólo trabajara seis episodios, pero su buen desempeño fue cediéndole más inning hasta culminar el partido que hizo historia. Esa hazaña significó el tercer

partido sin hit ni carreras en la nutrida historia de los Navegantes. Previo a ese partido, Larew había iniciado tres juegos ante Cardenales de Lara, en dos ocasiones, y Águilas del Zulia en otra. En esos tres partidos el lanzador foráneo no tuvo decisión oficial. Ante los pájaros rojos el pítcher de los Navegantes sumó 11 capítulos (el 10 de octubre 6 innings y el 2 de noviembre 5 más). Frente a los zulianos lanzó 2.1 episodios y permitió dos carreras limpias.

Fernando Nieve no acompañará al Magallanes esta semana Pedro Guerra y Bruce Rondón, en un cambio de último momento, entraron en el roster de la octava semana. Para la octava semana de campeonato, los Navegantes del Magallanes no podrán contar con los lanzadores Yoel Hernández y Fernando Nieve por lesión y su lugar lo ocuparan también los pitchers Bruce Rondón y Pedro Guerra. Yoel Hernández salió del en-

cuentro el pasado domingo en la ciudad de Barquisimento y ante Lara por presentar molestias en su hombro de lanzar durante su labor en el octavo episodio, informó prensa Magallanes. Por otro lado, el abridor Fernando Nieve tuvo una semana complicada, ya que en sus dos últimas salidas no ha podido llevarse la victoria y se ha visto incómodo a la hora de encarar a los rivales. El pasado

23 de noviembre, Nieve enfrentó a los Leones del Caracas en la ciudad capital trabajando por espacio de 4.2 entradas en las cuales aceptó 3 carreras (2 de ellas fueron limpias), ponchó a cinco contrarios y regaló un boleto. Su otra apertura fue el domingo 28 en el juego ante Cardenales donde lanzó durante 4.0 innings, recibiendo dos carreras (todas limpias), cinco hits, cuatro ponches y un boleto.

El lanzador derecho no tuvo buen debut.

LÍDER EN EFECTIVIDAD Larew no recibió el permiso de su equipo, Atléticos de Oakland, para realizar, por lo menos, dos aperturas más por lo que se marcha a los Estados Unidos siendo el líder en efectividad (1.11) de la liga. Aunque es muy temprano para pensar en la próxima campaña, la directiva magallanera manifestó que quisiera tener en su roster al lanzador derecho quien se fue encantado por el buen ambiente que vivió en el país luego de lanzar el juego sin hit ni carreras. AGG


14 DEPORTES Festival juvenil de tenis de mesa en El Paraíso CIUDAD CCS

Desde las 5:00 pm de hoy se realizará el I Festival Interparroquial Juvenil de Tenis de Mesa, que tendrá como escenario las instalaciones de la Unidad Educativa Distrital Manuel Antonio Carreño, en El Paraíso. El evento es organizado por la Alcaldía de Caracas, por intermedio de su Instituto Municipal de Recreación y Deporte (Imdere), con el apoyo de la Secretaría de Deporte del Gobierno del Distrito Capital. Según información suministrada por Cecilio Correa, coordinador de tenis de mesa en la capital venezolana, hoy a partir de las 5:00 pm se llevará a cabo el torneo por equipos. Para mañana están programados los torneos individuales, masculino y femenino, en el mismo escenario. Todos los partidos de los torneos, por equipos e individuales, masculino y femenino, se realizarán al mejor de tres sets. Esperan la participación de todas las parroquias.

CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 1 DE DICIEMBRE DE 2010

HOY EN LA HISTORIA 1956: El campocorto venezolano, Luis Aparicio, se ganó la distinción de Novato del Año en la Liga Americana, convirtiéndose en el primer pelotero latinoamericano que recibe tal honor. Este zuliano tiene en su haber el mantener el liderato en bases robadas de la Liga Americana por nueve años consecutivos (506). También ser ganador de la Serie Mundial con los Orioles de Baltimore en 1966.

Alcaldía lleva deporte a los albergues de la capital

Voleibol ganó en Suramericano Escolar CIUDAD CCS

> También brinda actividades recreativas a quienes perdieron sus viviendas CIUDAD CCS

Con el fin de atenuar el mal momento que atraviesan todas las personas y familias que tuvieron que desalojar sus viviendas como consecuencia de las lluvias, la Alcaldía de Caracas, a través del Instituto Municipal de Deporte y Recreación (Imdere), llevará a cabo actos de esparcimiento en los albergues donde se encuentran. “Se trata de una actividad que ya veníamos realizando, pero que intensificaremos ahora con mayor cantidad de personal y programación, con el fin de hacerles más llevaderos estos momentos a quienes se encuentran en los albergues”, señaló Murachí Palomo, gerente de deporte de Imdere. También expuso que los gerentes del Instituto fueron asignados a diferentes parroquias donde se encuentran albergues, con el fin de hacer más directa la atención y efectuar un mejor trabajo.

Ejercitarse siempre es una buena alternativa. FOTO AMÉRICO MORILLO ATLETAS SOLIDARIOS Ayer en el comedor del Ministerio del Poder Popular para el Deporte, en horas del almuerzo, el ministro Héctor Rodríguez se hizo presente para compartir con unos 60 deportistas cumpleañeros de octubre, noviembre y diciembre, donde to-

dos expresaron su solidaridad con los afectados por las lluvias. “Debemos estar alerta para colaborar”, expresó Munich Tovar (atletismo), mientras que María Estela Vilera (ciclismo) manifestó, “quiero que sepan que pueden contar conmigo para lo que sea”.

El equipo venezolano de voleibol que acudió a los XVI Juegos Suramericanos Escolares, en Lima, Perú, logró su primer triunfo, igual que la de baloncesto. El voleibol se impuso por 3-1 (23-25, 25-20, 26-24 y 25-20) al representativo peruano. El armador Alejandro Ochoa y el central Alejandro Blanco fueron los más sobresalientes por Venezuela. “Al principio me sentí un poco presionado, los nervios, debe ser por la barra peruana que estaba en las gradas, pero a medida que fue avanzando el partido logré tener más confianza”, dijo Ochoa en nota de prensa de Mindeporte. El equipo criollo de baloncesto también se impuso a la representación local, 76-38, con el criollo Juan Castillo como mejor anotador (20 puntos). Los venezolanos mostraron mayor técnica y movilidad que los peruanos, lo que les permitió anotar el doble de puntos que los anfitriones.

Deporte nacional cierra el año con actividades en Los Próceres CIUDAD CCS

Con un acto en el que exaltará sus logros en el actual ciclo olímpico y estimulará la práctica de cualquier actividad atlética, en el paseo Los Próceres de la capital de la República, el deporte venezolano cerrará su programación de este año el 12 de diciembre. El Ministerio del Poder Popular para el Deporte (Mindeporte) desplegará un multifacético espectáculo deportivo, según nota de prensa de ese ente. El evento concentrará a los atletas más destacados de la geografía nacional a lo largo de un circuito que reunirá varias disciplinas competitivas. “Estamos desarrollando un festival donde la comunidad pueda disfrutar junto a los personajes más importantes del ámbito deportivo venezolano, mientras se involucran en las actividades recreativas que dispondremos para todo ese día”, dijo Pedro Infante, director general de Masificación y Desarrollo Deportivo de Mindeporte. Según la misma nota, representantes del programa Barrio Adentro Deportivo, Gobierno de Distrito Capital, atletas de alto rendimiento y Glorias Deportivas apoyarán la actividad, cuyo inicio está previsto para las nueve de la mañana. El programa para la actividad masificadora girará en torno a un sector particularmente afectado de la población.

“Estamos generando un esquema de trabajo que arrope a las personas que están refugiadas en los diferentes albergues de la zona para que puedan disfrutar de esta festividad”, agregó Infante. Asimismo, destacó el funcionario ministerial que el festival deportivo también rescatará antiguas tradiciones de la sociedad venezolana. “Las antiguas patinatas que disfrutaron nuestros abuelos y todo ese ambiente de solidaridad de los tiempos de otrora se pondrán de manifiesto el próximo 12 de diciembre en Los Próceres”, dijo. La totalidad del cronograma de actividades que definirá el cierre 2010 del deporte nacional será armado por los sectores involucrados. Tanto los representantes de Mindeporte como los del Gobierno de Distrito Capital, Glorias Deportivas y atletas, expusieron ayer un cúmulo de planteamientos que al final de un productivo encuentro definieron las actividades que engalanarán al evento. A la fecha, el esquema de trabajo, coordinación del montaje y desmontaje de aparatos, logística, convocatoria de las diferentes comisiones así como la estructura organizativa, han sido definidos satisfactoriamente por los encargados de llevarlo a cabo.


www.ciudadccs.in f o

MIÉRCOLES 1 DE DICIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

Balonmano masculino por el galardón en Nacional > El conjunto femenino sucumbió ante Miranda 21 goles por 13 ÁLVARO ARANA CIUDAD CCS

El combinado de balonmano masculino juvenil del Distrito Capital logró su pase a la ronda clasificatoria del Campeonato Nacional de la disciplina, que se desarrolla en el Complejo Deportivo Bicentenario, de Naguanagua, estado Carabobo. El elenco capitalino se impuso ayer a la selección del estado Anzoátegui 39 goles por 27, lo que les concedió su ascenso a la siguiente ronda. Hoy los verdiblancos, representantes de la Unidad de Talento Deportivo Liceo Caracas, ubicado en la parroquia El Paraíso, esperan el resultado del encuentro entre los combinados de los estados Bolívar y Cojedes, para medirse ante el ganador con el objetivo de ocupar los tres primeros lugares de la justa nacional. Por su parte, la selección femenina quedó fuera de la contienda deportiva al sucumbir ante la del estado Miranda con pizarra de 21 goles por 13. En este careo, Idriani Herrera,

El torneo cierra el ciclo de competencias del año. FOTO MINDEPORTE representante de la parroquia La Vega, y Wiliani Díaz, de Antímano, fueron las más destacadas por el conjunto capitalino, al hacer efectivos 5 y 3 goles, respectivamente. Estos atletas han representado al Distrito Capital en diversos torneos nacionales, dejando el nombre de la entidad en los primeros lugares.

Carlos Quintana, entrenador a cargo de la selección capitalina, destacó que esta contienda deportiva cierra el ciclo de competencias de año en la disciplina del balonmano. Sentenció que esta disciplina ha ido escalando peldaños en la clasificación del ranking nacional, y ha demostrado su calidad en los diversos torneos.

DEPORTES

15

Caracas y Zulia juegan hoy Copa Apertura de Fútbol CIUDAD CCS

Para hoy está programado el juego pendiente de la jornada undécima del Torneo Apertura de Fútbol, entre las oncenas de Zulia FC y Caracas FC, en el estadio Pachencho Romero, de Maracaibo. El choque pendiente se iniciará a partir de las 3:30 de la tarde, según ratificó Gerardo Rivero, coordinador de Torneos Nacionales de la Federación Venezolana de Fútbol. Igualmente, se inicia la serie final de la Copa Venezuela entre las oncenas del Trujillanos FC y Zamora FC en el estadio José Alberto Pérez, de Valera, a partir de las 7:30 de la noche. La serie se jugará a dos vueltas, el segundo partido se celebrará el miércoles 8 de diciembre en el estadio Agustín Tovar (La Carolina), de Barinas. Será la edición número 37 de esta justa futbolística, que se ce-

lebra con la participación de clubes de segunda B, segunda A y primera división; en total se agruparon 54 elencos para esta contienda. El personal arbitral del primer juego de esta final será el siguiente: Luis Márquez (principal), Arturo Mora y Dixon Alvarado (auxiliares), Ramón Ortega (cuatro árbitro), todos de Portuguesa. Adilson Urbina: inspector de árbitros. Delegados: Álvaro Sayago y Marcos Ariza. LA TRICOLOR BUSCA PASE A OCTAVOS La oncena Sub 17 venezolana se impuso ayer martes al elenco Nantes de Bucaramanga, por 3 goles a 0, para sumar su segundo éxito en el Torneo Internacional Las Américas 2010. Venezuela está en el grupo F, que se realiza en las canchas del Polideportivo de la ciudad de Cali, Colombia.

Notifícanos a través de un mensaje de texto al 0426/5112140, o a través del correo electrónico ccsdeportesccs@gmail.com, y el twitter@deportesccs, los eventos y resultados de las actividades de tu comunidad.

Guardia de Honor dejó en el terreno a Fundacomunal en softbol CIUDAD CCS

Las dependencias presidenciales en plena acción deportiva. FOTO A. MORILLO

El equipo representativo de la Guardia de Honor dejó en el terreno, con pizarra de 18 carreras por 17, a la novena de Fundacomunal, en juego que se extendió a ocho episodios, en el campo Nené Padrón, de Pagüita, correspondiente a la copa Navidad de Softbol, organizado por la Liga Deportiva de Miraflores. El pítcher ganador fue Julio An-

tequera, quien laboró la ruta completa, mientras que por Fundacomunal abrió Heberth García y cerró Ovidio Abreu, que cargó con la derrota. La copa se lleva a cabo con intervención de la totalidad de las dependencias del Despacho Presidencial, como parte de la programación deportiva de fin de año. En otro juego, el conjunto de Recursos Humanos doblegó, con

marcador de 12 carreras por 9, a la tropa de la Vice Presidencia. El ganador fue el derecho Wilmer Tirado, quien cubrió toda la ruta y el perdedor fue Zenón Borges, también en labor completa. Los próximos juegos están programados a partir de hoy, jueves y viernes, porque el fin de semana, el mismo escenario Nené Padrón está destinado a las actividades de la Liga Menor de Miraflores.


16 CULTURA

CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 1 DE DICIEMBRE DE 2010

HOY EN LA HISTORIA 1830: Simón Bolívar desembarca en Santa Marta donde permanece hasta el último momento de su vida. 1945: Se constituye la Federación Democrática Internacional de Mujeres. 1962: El Consejo de Guerra de Caracas condena a Fabricio Ojeda a 18 años de prisión. 1998: La Organización Mundial de la Salud declara el Día Mundial contra el Sida.

Hoy inicia ciclo de cine por el sida

ABREVIADOS>

> La muestra “Verdades que ver: El sida en el cine” se extenderá hasta el 22 de diciembre

Como es tradición desde 1963, para hoy se tiene previsto el encendido de la denominada Cruz del Ávila. La estructura de este símbolo capitalino, que tiene 37 metros de alto y 18 metros de ancho está ubicada a mil 530 metros sobre el nivel del mar, en el cerro Papelón del Parque Nacional Waraira Repano y cuenta con 144 bombillos ahorradores.

VERÓNICA ABREU

No dejes de ver...

CIUDAD CCS

El 1° de diciembre de 1981 fue diagnosticado el primer caso de infección de VIH/sida. Diecisiete años después fue declarado el Día Mundial de la Lucha contra esta enfermedad. Es por ello que por segundo año consecutivo en Venezuela se inicia el ciclo Verdades que ver: El sida en el cine. La muestra será proyectada en la sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes (MBA) del 1° al 8 de diciembre y a través de la Red de Salas Regionales y las 130 salas comunitarias del 8 al 22 del mismo mes. Hoy se inaugura esta muestra con la proyección del largometraje Sólo con tu pareja, en la Sala Cinemateca del MBA a las 4:30 pm. LUCHA A TRAVÉS DE LAS ARTES El ciclo contará también con cineforos dictados por activistas en derechos humanos, médicos, psiquiatras, psicólogos y periodistas, quienes abordarán temas relacionados al VIH en la Universidad de las Artes, Universidad Católica Santa Rosa, Universidad Central de Venezuela, la Sala Comunal del Ministerio del Poder Popular para las Comunas y en el Hospital General de Calabozo Dr. Rafael María Urdaneta, en el estado Guárico.

> Miércoles 1: Sólo con tu pareja, de Alfonso Cuarón (México, 1992). > Jueves 2: Las horas, de Danny Boyle (EEUU, 1996). > Sábado 4: La mala sangre, de Leos Carax (Francia, 1986). > Domingo 5: En América, de Joe Johnston (EEUU, 2004). > Lunes 6: El viaje, de Miles Swain (EEUU, 2006). > Miércoles 8: Cachorro, de Miguel Albaladejo (España, 2004). Todas las funciones son a las 4:30 de la tarde en la sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. El filme Sólo con tu pareja inaugura hoy el ciclo. FOTO CORTESÍA LAMBDA DE VENEZUELA La muestra es de tipo educativo y pretende promover la participación ciudadana y el respeto a la diversidad a través del cine como transmisor de cultura y herramienta de lucha y reformación. LA HOMOFOBIA Ricardo Hung, vicepresidente de la Alianza Lambda de Venezuela, organización que promueve el evento, dijo: “la discriminación al virus del sida y situaciones de homofobia continúan en el país. Nosotros trabajamos por los derechos humanos y el cese a estos actos”.

Miguel Franco, director de cultura y arte de Lambda, quien además es portador del virus, explicó que recibe tratamiento desde marzo, sin embargo, se le ha suspendido el suministro de medicamentos en tres oportunidades, lo cual ha deteriorado su estado de salud y ánimo. “Debe existir un porqué, una raíz, un problema de administración en los pedidos o simplemente la población con VIH está creciendo y esto es muy preocupante. Hacemos un llamado de conciencia a la sociedad”, expresó Franco.

ALIANZA LAMBDA DE VENEZUELA Lambda es una organización no gubernamental, constituida en 1998, que trabaja en pro de los derechos humanos de la población venezolana discriminada por su orientación sexual. No sólo realiza actividades de concientización y prevención sino que también reciben y tramitan denuncias. Quienes estén interesados en saber más de Lambda pueden obtener información visitando la página web www.lambdadevenezuela.es.tl o cualquiera de sus cuentas en redes sociales en internet.

CRUZ DEL ÁVILA MARCA INICIO DE LA NAVIDAD EN CARACAS

VENEZUELA EVALUARÁ EN 2011 POSTULACIONES DE PATRIMONIO Durante la V reunión del Comité Intergubernamental para la Salvaguarda del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Unesco se eligió a Venezuela como encargada de evaluar los expedientes postulados para ser patrimonio cultural del mundo .

CASA DEL ALBA CULTURAL EN LA HABANA ESTÁ DE FIESTA Con motivo de su primer aniversario la Casa del Alba Cultural de La Habana desarrollará durante este mes un diverso programa. Este espacio permite el desenvolvimiento de diversas manifestaciones artísticas. Además, se anunció la creación de nuevas Casas del Alba en Bolivia, Ecuador y Venezuela.

Taller sobre César Rengifo finaliza mañana PRENSA FUNDARTE

El taller sobre la obra de César Rengifo, Un arte de la anticonquista fundado en la historia y la cultura propia, arribó a su última semana en el Museo del Teclado de Parque Central y finaliza mañana jueves de 1:30 pm a 4:30 pm. Esta actividad es auspiciada por el Instituto Pedro Gual de la Cancillería, Fundarte, la Universidad Bolivariana de Venezuela, el Frente Bolivariano de la Cancillería y la Dirección de Educación Intercultural del Ministerio del Poder Popular para la Educación. EL LEGADO DE RENGIFO El profesor Saúl Rivas Rivas, coordinador de la cátedra de Indosocialismo, Interculturalidad y Socialismo del Siglo XXI, informó que el objetivo fundamental de la iniciativa es poner en claro a través del teatro, la pintura y el muralismo, el lado más oculto

del mensaje trascendental de César Rengifo, desde los sujetos que han sido invisibilizados como los pueblos originarios, los afrodescendientes, las mujeres, los campesinos, los indodescendientes y lo suburbano, producto del desarraigo generado por la subcultura del petróleo. En este taller se ha evidenciado el tipo de trascendencia de la obra de Rengifo, que expresa muy bien el interés y la resistencia de los pueblos originarios y al mismo tiempo la continuidad de la cultura en la naturaleza, la necesidad de la reproducción de la vida frente al actual desequilibrio del planeta. También se destacan sus obras de teatro dedicadas a la independencia de las naciones latinoamericanas, tales como Esa espina sembrada en Carabobo, Quién nos robó esa batalla y Lo que dejó la tempestad (alusiva a la Guerra Federal), dijo Rivas.

PAISAJES, ANIMALES Y MONUMENTOS EN BELLAS ARTES Paisajes, animales y monumentos importantes del país pueden apreciarse en la exposición Reflejos de Venezuela, del fotógrafo Edgar Mendoza. Cincuenta imágenes a color conforman la colección que estará abierta al público hasta el 15 de diciembre en el nivel mezzanina de la estación de Metro Bellas Artes. FOTO LUIS BOBADILLA


www.ciudadccs.in f o

MIÉRCOLES 1 DE DICIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

En el 23 informan con buen humor > Lecturas noticiosas con análisis políticos se condensan en una hora de programa radiofónico

CULTURA

17

La danza llegará al Teatro Alberto de Paz y Mateos PRENSA IAEM

YOSVELIN SAAVEDRA T. CIUDAD CCS

Si hay algo que caracteriza al venezolano es que se despierta con el cantar del gallo. Apenas suena esta alarma hombres y mujeres conocen un nuevo alba. En el caso de Belkis González, los martes y jueves empiezan a las 4:00 am, para poder preparar con tiempo, como muchas madres de familia, el desayuno antes de ir a trabajar. Una hora más tarde, su hijo Iván Tamariz se levanta para alistarse y emprender la ruta que coincide con la de su progenitora y con la de su compañero Asdrúbal Figueredo. A las 5:30 am, los tres personajes confluyen en Los Frailes de Catia, su zona nativa. De allí parten en el carro de Tamariz hasta llegar al corazón del 23 de Enero, en el sector La Cañada. Mientras realizan el recorrido, el vehículo se convierte en una mesa de redacción en la que discuten los titulares informativos que arropan los periódicos matutinos, lo que les permite organizar el programa de radio que conducen de 6:00 am a 7:00 am, cuyo nombre es Amaneciendo en el 23. Este espacio radiofónico es transmitido desde la Casa de Encuentro Bolivariano Freddy Parra, sede de la emisora Al Son del 23, que se sintoniza a través de la 94.7 FM. Una vez que los presentadores ocupan la cabina, el operador Pedro Morales les da la bienvenida. Luego le siguen las notas del Himno Nacional y seguido de esto, González, Tamariz y Figueredo encienden sus motores y arrancan con los análisis políticos de los temas del día. Según la fémina, esta emisora se ha convertido en una trinchera desde donde apoyan y exaltan los logros de la revolución que lidera el presidente Hugo Chávez. Pero no sólo rescatan los avances del proceso sino que también efectúan

Belkis González e Iván Tamariz agradecen a los oyentes su participación continua. FOTO ENDER CURBELO críticas constructivas para mejorarlo. Además hacen llamados a las autoridades cuando se topan con denuncias que ellos mismos verifican la mayoría de las veces. MADRUGAN CON HUMOR “Qué alegría sentimos cuando nos enteramos que el pícher Félix Hernández se convirtió en el segundo venezolano en recibir el premio sillón… eh disculpen Cy Young” dijo entre risas Belkis González, quien junto a sus dos compañeros le otorga una tónica jocosa como esta a la mayoría de las noticias que presentan. Al respecto, la presentadora aclaró que de esta forma buscan informar a los caraqueños sobre el acontecer nacional, pues consideran desagradable despertar al público sólo con las informaciones nefastas, como se acostum-

Enciéndete en Los Frailes de Catia Belkis González, su hijo Iván Tamariz y Asdrúbal Figueredo no sólo se reúnen para la conducción del programa Amaneciendo en el 23 sino que su pasión por la radiodifusión los llevó a realizar un proyecto para crear una radio comunitaria. Se trata de la estación Enciéndete que se transmite por el dial 89.1 FM, que a pesar de tener poco alcance, pues sólo se escucha en los sectores Lídice, Altavista y Los Frailes, concentra una diversa parrilla de espacios dedicados a temas juveniles, históricos y políticos.

Esta emisora es dirigida por Tamariz y se encuentra ubicada en Los Frailes. Al respecto, el joven comentó que decidió acompañar este plan con la instrucción, con la finalidad de formar nuevos conductores comunitarios que compartan la ideología socialista. “Los sábados de 9:00 am a 1:00 pm el locutor Rafael Farías y yo dictamos el curso de Producción Radial Integral a las personas interesadas en hacer radio. Los cursos son gratuitos y siempre están abiertos para todo público”, informó.

jes de texto que son leídos mienbra en otros programas radiales. Quienes tengan la oportunidad tras están al aire. de escuchar a este trío se darán cuenta de que en su espacio se con- CUMPLEN ORDEN PRESIDENCIAL densan los enfoques de tres gene- El concepto que se maneja en el esraciones. Iván Tamariz es un joven pacio radiofónico, según Tamariz, de 26 años de edad que se caracte- surgió luego de un pronunciariza por ser crítico, Asdrúbal Figue- miento del Ejecutivo Nacional. El redo tiene 44 años y se enfoca en joven relató que cuando el presilos análisis y Belkis González, dente invitó a sus militantes a que quien prefiriere reservarse su tomaran las radios a las 5:00 am edad, dijo que su participación se porque estaban solas y que debían centra en recordar loshechos his- llenar estos vacíos con noticias, elaboraron un plan de tóricos de esta nación. carácter informativo. “Amaneciendo en el 23 “Yo invité a mi macumple dos años en má y a Asdrúbal a que enero. La experiencia formaran parte del que hemos tenido ha La comunicación programa porque amsido genial y fuerte a la comunitaria bos tienen un pasado vez porque hay persode revolución. Mi manas que no aceptan crí- sólo existe en dre siempre ha sido ticas, pero nosotros una líder comunitaria igual lo hacemos por- revolución y y mi compañero comque la revolución siemeste proceso se partió tablas junto a pre debe revisarse. Espersonajes como Alí to con el fin de no darle mantiene porque Primera”, dijo el joven. oportunidad a la oposiPor otra parte, Gonción de decir que los Hugo Chávez es zález manifestó que “la bolivarianos no somos nuestro presidente, comunicación comunicapaces de rectificar”, taria sólo existe en remanifestó Tamariz. sin él esto no volución y este proceso La madre de este jose mantiene porque ven agregó que el pro- tendría cabida. BELKIS GONZÁLEZ Hugo Chávez es nuesgrama ha crecido gratro presidente, sin él cias al público que ellos denominan como sus corres- esto no tendría cabida”. Al mismo ponsales, debido a que siempre les tiempo la conductora acotó que esinforman acerca de los imprevis- pera que el Estado brinde la ayuda tos que ocurren a primera hora. técnica y financiera necesaria para Acotó que en cada emisión man- que los medios alternativos contitienen un contacto con los oyen- núen trabajando por el proyecto tes, pues estos les escriben mensa- bolivariano.

La danza arropará el Teatro Alberto de Paz y Mateos, ubicado en la avenida Andrés Bello, durante el mes de diciembre, comenzando este fin de semana con la presentación de Ave de cuatro vientos, concepto coreográfico de los artífices Emérita García, Johana Palma y María Jesús Mendible. Este evento está enmarcado en el proyecto Escena Nacional 2010, el cual es organizado por el Ministerio del Poder Popular para la Cultura, a través de la Plataforma de las Artes Escénicas, Musicales y Diversidad Cultural. Las funciones se realizarán los días sábado 4 y domingo 5 de este mes a partir de las 6:00 pm. La entrada al acto es libre. El próximo lunes se efectuará un conversatorio sobre la obra El Circo Risitas de la Danza Urbana, ofrecido por la compañía Teatro Coreográfico. Al día siguiente se presentará esta pieza que cerrará la jornada artística. Ambas actividades también se harán a las 6:00 pm.

Usuarios del cine ya tienen quien los defienda Con el fin de revisar la calidad del servicio y programación de los circuitos cinematográficos alternativos o comerciales, un grupo de personas de distintas zonas de la ciudad de Caracas se unió para la creación del Comité de Usuarias y Usuarios de la Cinematografía Nacional. En un comunicado publicado en el portal del Ministerio del Poder Popular para la Cultura, el presidente de la Fundación Cinemateca Nacional, Xabier Sarabia, explicó que el comité lo conforman unas 20 personas de diferentes sitios de Caracas, quienes tienen como misión promover la organización de usuarios en el resto de Venezuela. Asimismo, el funcionario destacó que el comité en formación ha recibido herramientas legales como la Ley de Cine, la Ley de Responsabilidad Social de Radio y Televisión y las regulaciones del Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis). AVN


18 AGENDA

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 1 DE DICIEMBRE DE 2010

Envíanos tu actividad al correo electrónico:

HOY EN CCS

cultura.ciudadccs@gmail.com 9:00am

3:00pm

El entrompe de Falopio Tema del día: Educación y Discapacidad. Programa feminista revolucionario. Por Ávila TV.

Interpretación de guitarra con Luis Quintero Presentación en el marco de la decimotercera semana del Foro de los 100 Días. Centro de la Diversidad Cultural, Av. Zuloaga, Los Rosales. Entrada libre.

Televisión

Feria

Feria de la Solidaridad 2010 Sede de Cantv, ubicada en la tercera transversal de Los Cortijos de Lourdes. Hasta las 4:00 pm.

Música

Recibiendo la Navidad Parranda a cargo de la agrupación musical del Centro de Atención Integral Carmen Acosta (Caica). Sala de Extensión del Museo Arturo Michelena, La Pastora. Entrada libre.

10:00am

Conferencia

Contaminación de manglares y proyecto de recuperación A cargo de Mariana Isis y David Rodríguez. Centro de Documentación y Divulgación Ambiental, Plaza Caracas. Entrada libre.

Cine

Ciclo de proyecciones. Soto Biblioteca pública de arte, Museo de Arte Contemporáneo, Parque Central. Se proyecta nuevamente a las 3:00 pm. Entrada libre.

Música

Conferencia

Pobladores, mitos y leyendas en el Waraira Repano A cargo de Beatriz Lara y Ronny Velásquez, ambos de la Universidad Central de Venezuela. Centro de Documentación y Divulgación Ambiental, Plaza Caracas. Entrada libre.

3:30pm

7:00 pm - Concierto de jazz. Para darle la bienvenida a la Navidad, la melodiosa voz de la cantante Laura Osorio estará acompañada por el virtuosismo de diversos músicos e invitados especiales, quienes ofrecerán una verdadera muestra de jazz hecho en Venezuela. Sala de Conciertos de la Unearte. Entrada libre.

Taller

Danzas acrobáticas A cargo de Pablo Palacios. Posteriormente se ofrecen los talleres de tango a las 5:00 pm y capoeira y yoga a las 6:00 pm. Espacios internos del Nuevo Nuevo Circo. Entrada libre.

4:30pm Cine

Sólo con tu pareja Ciclo Verdades que ver: el sida en el cine. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. Entrada general BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 2.

6:30pm

7:00pm

Arte urbano Capítulo de estreno de esta serie de producción nacional independiente que muestra los rostros de la cultura alternativa. Por TVes.

Fútbol: Trujillanos frente a Zamora Partido en el que se jugará un cupo a la Copa Sudamericana del 2011. En vivo desde el estadio José Alberto Pérez de Valera. Por TVes.

Televisión

Cine

Muerte en alto contraste Estrenos de Amazonia Films. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. Entrada general BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 2.

2:00pm

Toma cultural

8:00pm Teatro

Los amantes de Verona Pieza original de William Shakespeare, a cargo del grupo Kabuki. Festival Creajoven. Sala de teatro 1, Celarg. Entrada BsF 60.

9:00pm

Conmemoración del 3 de diciembre Día Internacional de las Personas con Discapacidad Alrededores de la Fuente de Plaza Venezuela.

Música

Alto Ghetto Raíz y Nyahbinghi Warriors Noche de reggae. Moulin Rouge, Av. Francisco Solano López, Sabana Grande. Entradas en taquilla.

2:30pm Cine

El viaje a la luna y Metrópolis Cine de ciencia ficción. Cinemateca, Museo de Bellas Artes. Entrada BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 2. Segunda función: 5:00 pm, Celarg.

Televisión

10:00pm Radio 7:00 pm - Blancanieves y la Rusia roja. Festival de Cine Polaco. Adaptación de la famosa novela de Dorota Maslowska. Sala Cinemateca del Celarg. Entrada general BsF 3,50, estudiantes y adultos mayores BsF 1,80.

Música emergente Programa que difunde la música urbana venezolana. Producido y conducido por Gustavo Velásquez Mago. Alba Ciudad, 96.3 FM.

PRÓXIMOS DÍAS JUEVES 2 > Seminario: Perspectivas históricas sobre la lucha de clases Ponente: Mauricio Archila, profesor de la Universidad Nacional de Colombia. Hora: de 9:00 am a 12:00 m. Lugar: Celarg. Entrada libre. VIERNES 3 > Óperas, oratorios y canciones Programación navideña organizada por la ALBA. Hora: 3:00 pm. Lugar: Salón Comedor de la Casa Amarilla, Plaza Bolívar. Entrada libre. > Allende, la muerte de un presidente Obra teatral a cargo de Humberto Segura Producciones. De Rodolfo Quebleen. Hora: 7:00 pm. Sala Horacio Peterson de la Unearte. Entrada libre. SÁBADO 4 > Explosión Cultural Comunitaria Celebración del 74° aniversario de la parroquia Sucre. Juegos Inter-Consejos Comunales, bailoterapia, juegos tradicionales y exposición de fotos. Hora: 8:00 am a 6:00 pm. Lugar: Frente a la plaza Antonio José de Sucre, final de la Av. Sucre. Compilado por Douglas Rangel


www.ciudadccs.in f o

MIÉRCOLES 1 DE DICIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS

el gato extraterrestre por Juan.

DIVERSIÓN 19

Crucigrama CCS

uninato@hotmail.com

por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com

Sudoku hoy dificil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan negras y dan jaque mate en tres jugadas

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Solución al anterior A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H Movimientos Blancas Rxh4 Rg5

Negras Dh4+ Af2+ Ph6++

8 7 6 5 4 3 2 1

HORIZONTALES 1. Coloquial. Ladrón, malandro, atracador. 6. Sector de Caracas que abarca las parroquias Sucre y 23 de Enero 11. Hacer que arda más el fuego. 12. Orillas de calles para transitar a pié. 14. Estilo de baile estadounidense en el que se mueven los pies mientras se realiza un zapateado sonoro. 16. Levante, aúpe. 17. Iniciales de Alex Delgado, cátcher venezolano de las Grandes Ligas. 19. Segunda nota musical. 20. Dominio de internet para Rusia. 21. Iniciales de Adriana Pinto, nadadora venezolana de aguas abiertas. 22. Festividad religiosa el jueves de Corpus Christi en San Francisco de Yare 27. Sistema de Servicio Operativo (siglas, inv). 28. En italiano: Su (adjetivo posesivo femenino). 29. Subcultura urbana con uso de vestimenta negra. 30. Fuerte Militar sobre la autopista Valle-Coche 33. Iniciales de Anyibell Ramírez, pitcher del equipo venezolano de softbol femenino. 34. Institución Libre de Enseñanza (siglas). 35. “El Mago de…”, famosa película, año 1939 (inv). 37. Adjetivo. Que actúa con intención, premeditación, maquinación (masc). 40. Voz para ahuyentar a los animales (inv). 41. Iniciales de venezolano, cantautor de Caballo Viejo. 42. Se traslada de aquí para allá (inv). 43. No contesta (siglas). 44. Acortamiento de “viernes”. 45. Iniciales de ciudad en el estado Bolívar, considerada urbanísticamente la mejor planificada en Venezuela. 47. Sitio plantado de olivos. 50. Hartar y satisfacer de bebida o de comida. 52. Coloquial: voz usada para saludar. 53. Capa de la estratósfera que filtra los rayos ultravioletas.

VERTICALES 1. Curriculum Vitae (siglas). 2. En beisbol, Batazo que permite al jugador colocarse en una base. 3. Adjetivo. Enojado, enfadado (inv).

4. Técnica de descenso por cuerda utilizado en superficies verticales. 5. Río que pasa por Rusia y Kazajistán. 6. Iniciales de “Cecilio Acosta”, escritor venezolano. 7. Roedor del tamaño de un conejo. 8. Meseta característica del Escudo de las Guayanas y en la zona de la Gran Sabana venezolana. 9. Me moveré de un lugar a otro. 10. Iniciales de Antonio Armas, venezolano en las Grandes Ligas. 11. Comida típica venezolana, se saca del muchacho cuadrado o redondo. 13. Coloquial. Denuncio, acuso. 15. Dan por libre de algún cargo u obligación. 18. Vestido de máscara que sirve para las fiestas y saraos, especialmente en carnaval. 21. Pieza o conjunto de piezas unidas que presta estructura o sostén a algo. 23. Utiliza, emplea (inv). 24. En la religión católica, el cuerpo de cristo. 25. Coloquial. De alguna información o dato a alguien. 26. Agencia de Energía Nuclear (siglas). 31. Que manifiesta con mucha emoción los sentimientos (fem). 32. Adjetivo. Que tiene igual naturaleza o valor que otra cosa (masc). 33. Hago ademán de herir o golpear. 36. Premio cinematográfico. 38. Adjetivo. Excelente, perfecto en su línea. 39. Estación del Metro en el Paraíso. 44. Acrónimo de “very important person”, persona muy importante. 46. Siglas de Agencia de Información Nacional. 48. Iniciales del salsero nicaragüense autor de la canción Tú no le amas, le temes. 49. Segunda nota musical. 50. Suroeste (siglas) 51. Iniciales de Alejandro Otero.

Solución al anterior


MIÉRCOLES

1 DE DICIEMBRE DE 2010 AÑO 2 Nº 477 CARACAS, VENEZUELA

Autoridades solidarias con las víctimas > Los aguaceros provocaron una pérdida humana en Gramovén y otra en Macarao

Lluvias causaron daños en el sector Las Casitas en Macarao. FOTO LUIS BOBADILLA

La jefa de Gobierno Jacqueline Faria recorrió La Vega. FOTO MARCOS COLINA

En el sector Tamanaquito de Gramovén los bomberos del Distrito Capital socorren a las víctimas. FOTO LUIS BOBADILLA

El alcalde Jorge Rodríguez evaluó personalmente la situación. FOTO LUIS BOBADILLA

Un total de 58 viviendas quedaron tapiadas por un talud de tierra en Gramovén este lunes en la noche. FOTO ENDER CURBELO

Afectados de Tamanaquito rescataron algunos enceres. FOTO LUIS BOBADILLA


011210