Page 1

RU

ТОП лучших туристических маршрутов по Латвии


ТОП лучших туристических маршрутов по Латвии 1. За культурой и историей – в Латвию

1

2. Что там – за латвийскими холмами?

4

3. Отдохнуть на природе? Приезжайте в Латвию!

7

4. Ощутите первозданность латвийской природы

10

5. Вашим детям будет классно в Латвии!

13

6. В Латвии можно отлично отдохнуть с детьми

16

7. А не пора ли в увлекательное путешествие по Латвии?!

19

8. Приезжайте в Латвию за приключениями!

22

9. Латвийские деликатесы – на любой вкус!

25

10. Закатить пир горой в Латвии!

28

Rīga

Dole Ogre Koknese

Mežmalas

Ludza Rēzekne

Jēkabpils

Preiļi Līvāni Andrupene Aglona

Rīga 242

Rēzekne

204

53

Preiļi

269

30

82

Slutišķi Ludza

265

87

59

98

Krāslava

229

93

55

122

44

Daugavpils

Krāslava

Daugavpils

Расстояние между городами (км)

Символы 

рекомендуемая продолжительность

примерная протяженность

когда отправиться в путешествие тема маршрута

туристический объект

Самый выдающийся объект Европы (ec.europa.eu/eden)

Национальный парк «Слитере» (www.daba.gov.lv)

Национальный парк «Гауя» (www.gnp.lv)

Национальный парк «Разна» (www.daba.gov.lv)

Национальный парк «Кемери» (www.daba.gov.lv)

ТОП-10 туристический объект

Пляж с Голубым флагом (www.blueflag.org)

не включено в маршрут

1. За культурой и историей – в Латвию Латвия – страна с удивительно богатым историческим и культурным наследием. Здесь сражались с немецкими рыцарями древние латыши, процветал Ганзейский союз, здесь останавливался Петр I и работал Рихард Вагнер. Века и личности успешно трудились над ее культурным пейзажем.

  

2-3 дня 480 км С января по декабрь Культурноисторическое наследие

1


За культурой и историей – в Латвию

Национальная опера

Развалины Кокнесского замка

Аглонская базилика

Лудзенский центр ремесел

Сердце Латвии по-прежнему мерно и ровно стучит где-то под брусчаткой Старого города. Очарование старинных улочек, крытые черепицей крыши и украшающие древние стены легенды – всё это есть в Старой Риге. А кроме того, это и великолепные церкви и соборы, и старинные амбары, которые когда-то полнились первосортной пшеницей и пенькой. Основанный в 1201 году город начинался именно здесь как город торговли и веры, и до сих пор здесь мирно сосуществуют церкви пяти конфессий, да и немало банков предпочитают сохранять свои офисы именно тут, даже отстроив впечатляющие штаб-квартиры в других районах столицы.

которые строил отец кинорежиссера Сергея Эйзенштейна – Михаил Эйзенштейн. Вот от кого создатель «Потемкина» позаимствовал столь бурную фантазию.

больше восстановлен. Интересно, что до 1966 года развалины замка находились на высокой горе, но после постройки водохранилища основание замка затопили воды Даугавы.

Через Ригу, разделяя ее на две одинаково симпатичные половинки, течет могучая, впечатляющая река Даугава. О ней стоит узнать побольше, побывав на острове Долессала и в Музее Даугавы, – это не так уж далеко от столицы, всего 20 минут на машине. Музей расположился в здании построенного в 1898 году в стиле романтизма Долеского имения, а вокруг него раскинулся замечательный парк, который был разбит в 1776 году. Здесь вы сможете узнать немало интересного о великой реке и ее окрестностях, о судьбах и обычаях рыбаков и обитавших на ее берегах крестьян, а также о том, как реку и ее мощь используют в нынешние времена.

Волны перемен, к сожалению, унесли и замечательное производство ливанского стекла, когда-то гремевшего во многих странах. Стекольный завод в местечке Ливаны был основан в 1887 году купцом Юлиусом Фогесом, но наибольший расцвет завода пришелся на 70-е годы ХХ века, когда сюда пришли работать замечательные художники и было освоено производство цветного стекла, а чуть позднее – и хрусталя. Здесь изготавливались даже сервизы для кувейтских шейхов, которые вручную расписывались золотом. Память обо всем этом хранит Музей ливанского стекла с уникальной коллекцией из 5000 экземпляров.

появилось и новое наполнение, уже не связанное с военным прошлым: в здешнем здании Арсенала открыт центр Марка Ротко (1903–1970), великого американского художникаабстракциониста родом из Даугавпилса.

Латыши всегда ощущали свою неразрывную и вдохновляющую связь с природой – в здешних краях немало не только нетронутых лесов, но и природных парков. Один из них – Лаздукалнский дендрологический парк, расположенный в Парогре. Его создатели – семейная пара Янис и Бенита Шпаковские, которые занимались его посадками с 1961 года. Теперь здесь растут деревья 412 видов, а растений – так просто не сосчитать. Уксусное дерево, крымская сосна, шведская рябина, японская лиственница... Особенно уникальна сербская ель, у которой одна сторона зеленая, а другая – голубоватого цвета.

Приходилось ли вам слышать об Аглонской базилике – католическом духовном центре Латвии и святыне мирового масштаба, куда ежегодно 15 августа, в День вознесения Девы Марии, стекаются сотни тысяч паломников со всей Восточной Европы? В народных преданиях с ней связывают не одно чудо, а написанную в XVII веке на дубовой доске икону верующие считают чудотворной. Вот и серную воду из бьющего на берегу озера Эглес источника, находящегося недалеко от базилики, наделяют поистине божественной лечебной силой.

К самой границе Старого города, где когда-то высились крепостные стены и протекали его каналы, примыкает великолепное, роскошное здание Национальной оперы, построенное в 1863 году и с размахом отреставрированное в середине 90-х, уже во времена независимой Латвии. За один сезон здесь показывают около 200 спектаклей, ежегодно предлагая около пяти новых постановок оперы и балета, в которых успешно соединяются как традиции, так и новаторские подходы. Опера постоянно сотрудничает в своих постановках с ведущими мировыми современными художниками, и это только добавляет ей класса. Стоит чуть дальше отойти от Старого города, и вы наглядно убеждаетесь в том, что Рига – одна из мировых столиц югендстиля. Около 40% построек центра города было возведено именно в этом стиле в самом начале ХХ века. В 2007 году в Риге открылся и свой Музей югендстиля, который представляет собой полностью обставленную в духе того времени квартиру в одном из домов на улице Альберта. В этой квартире жил латвийский архитектор Константин Пекшанс, а совсем рядом высятся дома,

2

За культурой и историей – в Латвию

Еще чуть дальше от Риги, в Кокнесе, раскинулись живописные развалины Кокнесского замка, который был возведен в 1209 году по указанию епископа Альберта на месте бывшего древнего латышского городища. Во времена Северной войны, в 1701 году, саксонцы при отступлении замок взорвали, и он так и не был

Побывать в деревне староверов? Запросто. Деревня Слутишки находится на территории Науенской волости Даугавпилсского края, на правом берегу Даугавы, и в исторических источниках она впервые упоминается уже в 1785 году. Здесь можно посмотреть традиционные крестьянские срубы, покрытые двухскатной или четырехскатной крышей. Двери, фронтоны, окна богато разукрашены, причем узоры никогда не повторяются на разных домах, ведь каждый дом – отдельная история или даже сказка. А больше всего о традиционном мастерстве можно узнать в Лудзенском центре ремесел. Издревле в этих местах люди учились изготавливать замечательные вещи для своего жилища и для себя или на продажу. Ремесленничество было очень широко развито в годы первой независимости Латвии, но почти сошло на нет в советские времена. В 2005 году на специальной конференции лудзенских ремесленников было решено создать свой центр. Теперь здесь предлагается широкий выбор изделий местных мастеров: керамика, ткани, кованые изделия, предметы из дерева. Открыты и мастерские древних ремесел, где можно многое узнать и попробовать всё самому.

Если же вас интересует военная история, то вам наверняка запомнится визит в настоящую крепость первой половины XIX века. Расположенная во втором по величине городе Латвии – Даугавпилсе, эта крепость является единственным в Балтии сохранившимся без существенных изменений фортификационным комплексом той эпохи. Теперь у крепости

3


Valmiera

Что там – за латвийскими холмами?

Limbaži Dunte

Cēsis Saulkrasti

Āraiši

Līgatne Ieriķi Vienkoči Sigulda

Valmiera

Rīga

63

Sigulda

106

51

Rīga

46

54

88

Limbaži

39

87

45

31

Cēsis

Расстояние между городами (км)

2. Что там – за латвийскими холмами? В Латвии нет и не было высоких гор, зато здесь есть свои особенные вершины: это высокие холмы, это башни замков, это вершины наших чувств, нашего гостеприимства и нашей радости от того, что вы с нами. Так что, заглянем на наши вершины?

4

  

2-3 дня 200 км С апреля по октябрь Культурноисторическое наследие

Турайдский замок

Поселок Лигатненской бумажной фабрики

Побродить по развалинам средневекового замка, надышаться воздухом, настоянным на древней и славной истории, – всё это можно сделать в Сигулде, которая находится совсем неподалеку от Риги. Сюда можно добраться на электричке или машине, чтобы пройтись по местам, где еще в 1207 году заложил замок магистр таинственного и могущественного ордена меченосцев. Позднее замок, перешедший во владение Ливонского ордена, перестраивался, а в начале XVIII века, во время Северной войны, он был разрушен и больше не восстанавливался. Но здесь всё еще высятся юго-западный корпус с готическими окнами и главная надвратная башня.

удара американских империалистов. Дух эпохи конкуренции двух мировых систем всё еще живет в этом месте, включенном издательством Lonely Planet в ежегодник Best in Travel 2011. Чего стоит, например, телекоммуникационный блок прямой связи с Москвой и другие достижения тогдашних советских технологий! Совсем рядом находится городок Лигатне, расположенный на 6 холмах. Здесь стоит посмотреть очень любопытный поселок Лигатненской бумажной фабрики, просуществовавший в этих местах около 200 лет, а еще Лигатне – самое богатое пещерами место в Латвии.

Со стен Сигулдского замка можно увидеть и почти столь же древний Турайдский замок, который был заложен по указанию основателя Риги епископа Альберта. Замок служил одной из резиденций рижского епископа, позднее входил в поместье Турайда, а в 1776 году пережил опустошительный пожар. Основательно отреставрированный замок входит теперь в великолепный комплекс Турайдского музея-заповедника. «Турайда» на языке своих древних жителей – ливов – означает «Сад бога». Великолепные природные виды, музей «Гора дайн» с садом скульптур, одна из старейших деревянных церквей в Латвии, которая была построена в 1750 году… Турайда стоит мессы! И вашего внимания… А если вы хотите прикоснуться к тайнам истории совсем недавней, то вооружитесь шпионской камерой в ручке зонтика и отправляйтесь в секретный бункер в Лигатне, сохранившийся с советских времен. На глубине девяти метров под землей залегает благоустроенный, возведенный в 1980-е годы бункер площадью более 2000 квадратных метров. Здесь руководители Латвийской ССР должны были с комфортом укрыться от ядерного

Но вот мы снова совершаем виток в истории и приземляемся у Арайшского озерного замка, который находится в Цесисской области. В его комплекс входят реконструкции домов каменного и бронзового веков, уникальное озерное городище, подобное тому, в котором жили древние латгалы IX–XI вв., а также руины замка Ливонской эпохи. Озерный замок… Это действительно невидаль! Территория парка занимает 12 га на берегу Арайшского озера. Здесь же высится величественная ветряная мельница, которая проработала в этих краях до самой Первой мировой войны. Один из самых прекрасных замков в Латвии расположен в центре живописного города Цесиса. Многократно перестроенный и обновленный, он ведет свою историю от 1220 года. Его существенно «перекроил» один из последних магистров Ливонского ордена – Вальтер фон Плеттенберг. Но уже не за горами была опустошительная Ливонская война… Новый Цесисский замок, в котором сегодня расположен местный художественно-исторический музей, возведен на месте укрепления вокруг старых ворот. С вершины замка открывается прекрасный вид на город и близлежащие окрестности. Здесь

5


Kolkas rags

Что там – за латвийскими холмами? Oviši

Irbene

Ventspils

Kaltene Valdemārpils Engures ezers

Užava Цесисский замок

Музей Мюнхаузена

легко почувствовать себя магистром или по крайней мере сторожевым дозорным. Вообще Цесис – очень приятный и культурный город, где время течет неспешно, особенно в местных кафе, не уступающих по стилю рижским. А каждое лето на протяжении целого месяца здесь проходит Цесисский фестиваль искусств, когда разнообразные здания в центре города отдают художникам, а на эстраде в парке даются концерты серьезной и интересной музыки.

возвышающиеся на 20 метров, рядом с ними теперь возведена специальная смотровая площадка.

А на территории другого замка, Валмиерского, разместился местный краеведческий музей. Комплекс из восьми зданий расположен прямо на территории развалин орденского замка. Это одно из самых обширных и богатых хранилищ культурных и исторических реликвий в Видземе. Музей обладает и своей коллекцией живописи латышских классиков. Конечно же, здесь предлагают экскурсии, лекции, различные образовательные программы, а для молодоженов и их гостей – свадебные программы. Отгулять свадьбу в музее? Почему бы нет! Много столетий назад, в начале XIII века, в Лимбажи было городище древних обитателей этих земель – ливов. Но эти земли захватили крестоносцы, и после раздела земель владения отошли к рижскому епископу. Епископ Альберт в 1223 году приказывает построить невдалеке от поселения ливов каменный замок. И затем рижские архиепископы традиционно проводили здесь часть года: со Дня свечей (2 февраля) по конец мая. Архиепископа сопровождала многочисленная свита численностью в несколько сот человек. Так было до самой Ливонской войны в конце XVI века. Замку досталось и во время нее, и во время польско-шведской войны. До наших дней сохранились лишь стены двух корпусов,

6

Помните, как барон Мюнхаузен как-то привязал коня к какойто палке в снегу, а потом снег растаял и его конь оказался подвешенным к верхушке церкви, к шпилю которой и привязал его хозяин? Всё это происходило в Латвии, ведь Иероним Карл Фридрих фон Мюнхаузен – вполне себе историческая личность и именно в этих краях располагалось его имение, где он жил со своей супругой Якобиной. Теперь обо всём этом напоминает Музей Мюнхаузена, который находится в Дунте, на живописном Видземском побережье, на расстоянии 55 км от Риги, рядом с шоссе Via Baltica. Музей Мюнхаузена – один из самых посещаемых музеев в Латвии; здесь в комнате Якобины вы увидите райский уголок настоящей дамы XVIII века. А мир барона Мюнхаузена представляют охотничьи трофеи и охотничьи трубы, ножи, оружие. Сюда невероятным образом заплыл и целый пиратский бриг, по палубе которого обожают носиться дети. Рядом и очень интересная природная тропа, на которой можно встретить оленя с небольшим вишневым деревцем на голове. Ведь это же мюнхаузенские места!

Riežupe

Jūrkalne

Pedvāle Kuldīga

Ķemeri

Jaunmokas

Jūrmala

Rīga

Ventspils 125

Tukums

76

56

Talsi

184

63

115

Rīga

58

96

58

155

Kuldīga

166

45

85

23

137

Jūrmala

Dobele

Расстояние между городами (км)

Tērvete

3. Отдохнуть на природе? Приезжайте в Латвию! Латвия – одна из самых зеленых стран Европы. Мы не станем хвастаться мощной индустрией, но зато наши реки – чисты, а леса – прекрасны. Неспешный отдых в наших природных парках – вот что позволит вам найти гармонию с собой и с миром.

  

3-4 дня 590 км С апреля по октябрь Природа

7


Отдохнуть на природе? Приезжайте в Латвию!

Природный парк «Тервете»

Приморский парк в Вентспилсе

Природный парк «Озеро Энгурес»

Национальный парк «Кемери»

Пора отправиться подышать соснами и простором! Для этого отлично подойдет природный парк «Тервете», чья площадь составляет более 1200 га, причем большая часть – это именно леса. Через парк вьется веселая речка Тервете, которую пересекают многочисленные мостики и мостки. Здесь есть обширная сеть дорожек и тропинок, которая позволяет с комфортом передвигаться по парку пешеходам, велосипедистам и мамам и папам с детскими колясками. Среди детишек особой популярностью пользуются Сказочный лес, Игровая площадка и Лес гномов. А в уникальном сосновом бору растут деревья, которым почти 300 лет от роду! Хороши и более ста деревянных скульптур и изваяний героев сказок.

на нерест рыбы. Они буквально взмывают в воздух, поэтому в былые времена Кулдига была известна как «город, где лосося ловят на лету». Здешним покровителем считается святая Катрина, поэтому в ее честь названа местная церковь, чей фундамент был заложен в далеком 1252 году. Местная ратуша была построена в XVII веке, а городская площадь находится там же, где с самого начала истории города собирались жители Кулдиги. Местный кирпичный мост – один из длиннейших в Европе мостов такого типа. Раз в году, в ночь на Лиго, на мосту устраиваются «забеги голых лигующих», т.е. это не только один из самых романтичных, но и самых бесшабашных мостов в Латвии.

наши представления о привычном морском побережье? Это происходит на мысе Колка в национальном парке «Слитере», куда входит и обширная полоса песчаных пляжей и дюн. Национальный парк находится на пути миграции птиц, и весной здесь можно наблюдать невообразимое количество направляющихся в европейское турне пернатых. А слышали ли вы о местной европейской болотной черепахе? Она тоже обитает в этом парке. А еще здесь есть самый высокий в Латвии Слитерский маяк.

пасутся латвийские синие коровы – очень редкая порода, их всего около 90 во всей Латвии.

Но еще больше скульптур, инсталляций и композиций от лучших латвийских и зарубежных художников и скульпторов вы найдете в Педвальском художественном музее под открытым небом, который основал в 1992 году скульптор Оярс Фелдбергс. Это удивительное место, где величественная природа и замечательное искусство сосуществуют в полной гармонии. Территория музея раскинулась на целых 200 га, и теперь это часть охраняемой государством культурно-исторической территории долины Абавы. В музее постоянно проходят пленэры, мастерские и творческие встречи художников, которые приезжают в это уникальное место, чтобы напитаться энергией природы и попробовать творить с ней вместе. А по вечерам в летние выходные в местном ресторане частенько играют свадьбы. Жемчужина Западной Латвии – так называют Кулдигу. Это небольшой и прекрасный город, известный самым широким в Европе водопадом. Он называется Вентас румба, и его ширина составляет 240 метров, зато в высоту он – всего пару метров, которые и пытаются каждой весной преодолеть отправляющиеся

8

Отдохнуть на природе? Приезжайте в Латвию!

Впрочем, можно ведь и не бегать, а просто прогуляться вдоль обрывистого морского берега в Юркалне на Курземском взморье. Пройтись по прибрежному золотому песку, разглядывая извилистый берег с зависшими в вышине соснами. Ощутить великолепный союз моря и суши… А если вам по вкусу не только гордое дыхание моря, но и разные развлечения и аттракционы, особенно для детей, то смело отправляйтесь в Приморский парк в Вентспилсе. Здесь есть целый городок для детей, здесь курсирует по парку замечательная узкоколейка – «Банитис», здесь можно побродить по Якорной тропе среди огромных, избороздивших самые разные моря и океаны морских якорей, а можно и пройтись от дерева к дереву на полутораметровой высоте по Тропе джунглей. Вентспилс, безусловно, один из самых благоустроенных, особенно для детей, городов Латвии. И вы никогда не забудете самый большой местный якорь, чей вес составляет целых 23 тонны! Видели ли вы когда-нибудь, как волны открытого моря и залива сходятся в одном месте под углом друг к другу, меняя

Хорошо отдохнуть и надышаться свежим воздухом можно и в природном парке «Лауму» в Талсинском крае. Здесь есть немало специально созданных познавательных троп для наблюдения за природой: Пчелиная, Спортивная, Лесная тропа, Тропа растений… А кроме того, есть масса возможностей для активного отдыха: мини-гольф, рыбалка, прокат велосипедов. Можно также попробовать самому изготавливать свечи и присмотреться к труду пчеловода. Стоит еще отметить, что в прудах парка радуют глаз 12 сортов водяных лилий. Латвийские наблюдатели за птицами давно облюбовали природный парк «Озеро Энгурес», где можно увидеть почти все обнаруженные в Латвии породы мигрирующих птиц. Это настоящая перевалочная птичья база, они меняют здесь оперение и откармливаются во время своих перелетов. Здесь можно повстречать такие редкие виды, как коростель, орлан-белохвост, белая цапля и многие другие. У Энгурского озера построено три вышки для наблюдения за птицами, где можно с комфортом рассмотреть обитающих на озере пернатых. Природный парк «Озеро Энгурес» создан в 1998 году, и в него входит не только озеро Энгурес, но также прибрежная зона Рижского залива от Мерсрагса до Энгуре. Кстати, на приморских лугах Мерсрагса

Национальный парк «Кемери» был создан в 1997 году, но само это место обладает давними традициями курорта и лечебницы. На его территории до сих пор действуют серные источники, которые некогда и привлекли сюда лекарей и отдыхающих. В свою очередь здешнее Большое Кемерское болото – один из самых больших успехов мхов-сфагнидов. Мхам удалось создать густой торфяной слой глубиной вплоть до 8 м, в верхней части которого они продолжают жить и плодиться. Вся вода, которая попадает в болото с дождем и снегом, не утекает, а накапливается во мхах. Кемерское болото – это настоящий океан мхов, перемещаться по которому можно по специальным мосткам. А его общая площадь составляет более 6000 га. Не спеша побродить и полюбоваться природой можно в природном парке «Рагакапа». Прежде всего стоит осмотреть собственно Рагакапу – гряду прибрежных дюн длиной 800 м и шириной 100 м, образованную ветром. А кроме того, в парке вас порадуют 300-летние сосны и специально проложенные природные тропы: Панорамная тропа, Тропа насекомых, Сосновая тропа и Тропа растений со своими смотровыми площадками, скамейками, указателями и т.д. А по мосткам-лесенкам так весело поноситься детям!

9


Ощутите первозданность латвийской природы

Tūja Limbaži

Dunte

Vējiņi

Ungurmuiža

Lēdurga Saulkrasti

Līgatne Turaida

Rīga

Amata

Āraiši

Vienkoči Sigulda

Valmiera 63

Sigulda

106

51

Rīga

46

54

88

Limbaži

39

87

45

31

Cēsis

Cēsis

Расстояние между городами (км)

4. Ощутите первозданность латвийской природы 8000 лет назад море отступило, чтобы появилась та суша, которая много позднее и стала Латвией. Эта территория никогда не была слишком густо заселенной, да и ее обитатели ценили и уважали природу. Поэтому здесь она остается по-настоящему первозданной и неиспорченной. Хотите убедиться? 10

  

2-3 дня 200 км С апреля по октябрь Природа

Закатная тропа в Саулкрасты

Арайшский озерный замок

Трудно найти лучшее место, чем Белая дюна в Саулкрасты, чтобы встречать рассветы и провожать закаты или просто долго и с удовольствием смотреть на море. Свое название дюна получила от белых слоев затвердевшего приморского песка, которые со временем уплотнил и с помощью воды сцементировал ветер. Теперь ее высота – целых 18 метров, а на ее вершине разместилась изящная смотровая площадка с беседкой. Сюда частенько приезжают выпить по бокалу шампанского молодожены, а они, как известно, всегда ищут самые красивые и романтичные места. От Белой дюны до центра Саулкрасты протянулась Закатная тропа, с которой открывается вид на живописное Видземское побережье и устья рек Инчупе и Петерупе. Здесь же – замечательный и не слишком переполненный отдыхающими пляж.

филадельфии, радуют глаз рододендроны, скумпия, орех, различные виды насаждений клена, ели, можжевельника, туи и черемухи...

А стоит отъехать еще подальше от Риги вдоль взморья, и вы доберетесь до Видземского каменистого взморья, которое находится на территории Салацгривского края. Это покрытый валунами различного размера и изрезанный небольшими заливами и мысами участок берега, единственное место в Латвии, где под воздействием морских волн возникли обнажения песчаника девонского периода высотой несколько метров. Здесь высятся валуны действительно внушительных размеров. И можно только представить, какой путь они проделали сюда с глыбами ледников во времена великих потрясений Земли. Не всякий садовник может похвастаться высшей государственной наградой Латвии – Орденом Трех звезд. Его в 2003 году получил А. Янитенс, основатель Ледургского дендропарка. Он не так велик – 10 га, зато плотно засажен 1000 декоративных растений и кустарников различных сортов и видов. Удивительно, но в парке хорошо приютились растения тропических и субтропических областей. Роскошно цветут магнолии, робинии, вейгела,

Пройтись по природным тропам Цирулиши неподалеку от Цесиса – это хорошая возможность побродить вдоль Гауи, одной из самых популярных латвийских рек. Разработанные и снабженные подробной информацией прогулочные маршруты ознакомят с развитием долины с ледникового периода до наших дней. Здесь вас ждет настоящее природное многообразие: вы сможете посмотреть пещеру Цирулиши, пещеру Невесты (Красную пещеру), Зеркальные скалы (скалы Цирулиши), древнюю долину Гауи, напиться из родника, проинспектировать бобровые плотины и т.д. и т.п. Тропы начинаются около кемпинга Жагаркалнс – отличного места для пикника, который станет идеальной точкой неспешной и интересной прогулки. Бобры бобрами, но не только они жили в воде и на воде. Об этом живописует Арайшский озерный замок, который находится в Цесисском районе. В его комплекс входят реконструкции домов каменного и бронзового веков, уникальное озерное городище, подобное тому, в котором жили древние латгалы IX–XI вв., а также руины замка Ливонской эпохи. Озерный замок… Умели жить эти древние обитатели Латвии! Территория парка занимает 12 га на берегу Арайшского озера. Здесь же высится величественная ветряная мельница, которая проработала в этих краях до самой Первой мировой войны. Утес Звартес – одно из самых живописных обнажений девонских песчаных пород в Латвии, он находится на территории национального парка «Гауя». С утеса Звартес можно отправиться в короткий или длинный поход по Аматской природной тропе

11


Turaida

Ощутите первозданность латвийской природы

Sigulda

Rīga

Природные тропы Лигатне

Парк «Виенкочи»

вдоль берега реки Аматы. В Центре посетителей утеса Звартес можно воспользоваться услугами гида, а также записаться на занятия вместе с местной ведьмой, погадать на будущее, узнать секреты таинственных древних снадобий и отправиться в особый ночной поход по Аматской тропе. А какой вид на округу открывается с утеса!

На правом берегу Гауи, сразу за мостом у дороги Сигулда – Турайда, располагается самая прославленная пещера Латвии. Вообще в стране специалисты насчитывают сотни пещер, и их число постоянно меняется – одни разрушаются под воздействием природы и человека, другие, ранее неизвестные, впервые обнаруживаются и раскапываются энтузиастами. Пещеры Сигулды – самые популярные среди туристов, но именно с одной из них, с пещерой Гутмана, связана легенда о Турайдской розе. Какая? Побываете здесь и узнаете. Кроме того, вы сможете посмотреть автографы, оставленные на стенах пещеры другими туристами, самые древние из которых относятся к XVII веку!

Но гулять вдоль берега реки, наблюдая ее неспешное течение, можно и по природным тропам Лигатне, которые тянутся на протяжении 5 км. Здесь немало диких животных и птиц, многие из которых были привезены из самых разных уголков Латвии. Зачастую это были раненые или прирученные детеныши, не способные выжить без заботы человека. Но кормить животных самим не надо, о них уже позаботились. Просто прогуляйтесь, осмотритесь, обнимите какое-нибудь дерево, поглядите, как медленно вверху проплывают облака… Или загляните в одну из множества пещер в скалах из песчаника. Их выкопали в стародавние времена, чтобы хранить там съестные припасы. Дерево – это ведь еще и замечательный материал. Тому, что из него можно сделать, посвящен целый природный парк – парк «Виенкочи» в Лигатненском крае. Здесь, скажем, вам могут предложить прокатиться на челноках или даже окунуться в выдолбленную в колоде ванну. Еще здесь есть множество деревянных скульптур: это и разные животные, и герои сказок, и объекты, созданные по историческим преданиям. Когда стемнеет, вам предложат прогуляться с факелами в сопровождении гида. А как романтичен Лес света, где в изобилии расставлены светильники в специальных подставках, выдолбленных из всё того же дерева!

12

А в окрестностях вокруг пещеры еще масса любопытного, ведь здесь простирается Турайдский музей-заповедник – особо охраняемый памятник культуры. Здесь есть свой замок, который был заложен по указанию основателя Риги епископа Альберта. «Турайда» на языке древних жителей этих мест означает «Сад бога». Великолепные природные виды, музей «Гора дайн» с садом скульптур, одна из старейших деревянных церквей в Латвии, которая была построена в 1750 году… Турайда, безусловно, стоит вашего внимания и неспешной прогулки…

Dzimtmisa

Bauska

Zorģi

118

Sigulda

67

51

Rīga

Расстояние между городами (км)

Code Bauska

5. Вашим детям будет классно в Латвии! Средневековые замки, настоящие и игрушечные, множество замечательных мест, где летом можно покупаться, зимой покататься на санках и в любое время порезвиться, подышать свежим воздухом и узнать что-то новое – всё это Латвия, такая, какой ее знают ваши дети.

  

2-3 дня 140 км С января по декабрь для всей семьи

13


Вашим детям будет классно в Латвии!

Кроличий городок

Рижский зоологический сад

«Рамкалны»

Сигулдский парк приключений

Развалины средневековой крепости со смотровой башней. Это не фанерные декорации, а настоящее прошлое с многовековой аурой. Бауский замок – настоящее крепостное сооружение Ливонского ордена, его строительство было закончено в далеком 1451 году. Но многочисленные войны разрушили старый замок, с чем, по преданию, никак не может смириться дух его строителя, ровно в полночь обходящий свои владения. Это, конечно, сказка, а в реальности с историей и старого, и горделиво высящегося рядом нового замка можно ознакомиться в специальной экспозиции. Здесь можно узнать многое и об одежде и украшениях Курляндского герцогства (1562–1620), ведь в те времена здесь находилась резиденция самого герцога, который не только успешно правил своими владениями, но и посылал корабли за моря и океаны под своим флагом.

уже заманчиво, не правда ли? Он находится в Иецавском крае, в 48 километрах от Риги, и здесь созданы все условия для отличного отдыха семей с детьми. Выбирайте на свой вкус: веселые лабиринты или даже игра в «лабиринты» на ходулях, катание на велокартах и подъемнике, футбол, волейбол, прыжки на батуте и «летающие мешки», а также разнообразные игры, в которых можно проявить ловкость и смекалку. В списке предложений: лабиринт-бол, грас-бол, воздушный боулинг, горки, ралли шаров, мини-гольф и знакомство с коллекцией старинных инструментов и орудий труда. Не заблудитесь в выборе развлечений!

по зоосаду будет чем заняться. В последнее время крупные компании часто становятся спонсорами каких-нибудь зверей в зоосаде. Именно так здесь появились отлично оборудованные Дом тигра, Дом жирафа и т.д. Здесь можно увидеть задумчивых гиппопотамов, философских верблюдов, веселых тюленей и еще много кого другого! В одном только Тропическом доме проживают целых 80 видов животных.

на «велосипеде Штромберга». А после того, как вы спуститесь вниз по родельной трассе, обратно вас поднимет кресельный подъемник, и вы сможете не спеша насладиться видами Сигулды.

Но латвийские города и поселки возникали не только в седом прошлом. Уже в наши времена в Латвии, в местечке Цоде, появился абсолютно необычный городок. Здесь есть свои дома и улочки с фонарями, но передвигаются под ними исключительно длинноухие братцы-кролики. Замечательный столяр Оярс Нарвилс стал отцом-основателем этой Кроличьей столицы. Немало своего времени он уделил созданию из дерева и кирпича копий домов XIX века. Теперь в них живут кролики 65 различных пород, причем население города постоянно пополняется и уже достигло примерно 700 жителей. Один из районов Кроличьей столицы предназначен исключительно для молодежи, живущей в специальных домах-общежитиях. А когда кроликам исполнится примерно 4 месяца, им выделяются отдельные квартиры – в них всего одна комната, зато это именно столовая! Кому свежую морковку похрумкать, а кому – вот что-нибудь бы интересненького! Парк развлечений «Лабиринты» – это звучит

14

Вашим детям будет классно в Латвии!

Lido – всем известная сеть латвийских ресторанов. А самый главный из них – парк отдыха Lido – это и огромный дворец еды в несколько этажей с массой разнообразных гастрономических изюминок преимущественно из национальной латышской кухни, и детский парк развлечений с различными аттракционами, панорамной башней, автошколой, прыгалками, горками, лазалками и прочими развлечениями. В зимнее время здесь работает каток и высится огромная красавица-елка высотой под 22 метра, а в летнее время и взрослые и дети всегда могут отправиться на ту же площадку покататься на роликах. В самом Lido есть и игровая комната, в которой дети могут поиграть и познакомиться друг с другом. В общем, всякий здесь найдет и развлечения, и вкуснейшие блюда по демократичным ценам и на любой вкус. Поэтому здесь всегда многолюдно и весело. Рижский зоологический сад был открыт 14 октября 1912 года, т.е. он самый старейший в Северной Европе – совсем недавно ему исполнилось 100 лет. Он находится в замечательном рижском районе Межапарке, с тихими улочками и красивыми частными домами. За большой территорией сада, занимающей площадь в 20 га, простирается обширный лесной парк. Так что после экскурсии

Один из самых больших и самых известных парков отдыха в Латвии – «Рамкалны», где уже не первый год придумывают, чем бы еще порадовать своих посетителей. Тут есть родельная трасса, зорбинг, «веселые резинки» и «летающее кресло», прокат лодок и велосипедов, а также специальные тропы для любителей «северной ходьбы». А еще здесь есть самый мощный, публично доступный телескоп в Балтии – в него даже можно увидеть солнечные батареи и антенны космической станции! Зимой здесь можно отлично покататься на лыжах, есть два спуска длиной по 200 м: один для тех, кто предпочитает скоростной стиль, а другой – для семейных заездов. Надо отметить, что обе трассы оборудованы удобными «якорными» подъемниками, поэтому в «Рамкалны» нет очередей и по пути в гору можно запросто поболтать с попутчиком.

А еще прекрасные виды на это, возможно, красивейшее место Латвии, или, по крайней мере, одно из самых красивых, открываются с панорамного колеса, построенного к празднику 800-летия Сигулды. Не пропустите! Вам все-таки не хватило приключений? Тогда отправляйтесь на «Трассу Рейниса» – это целый комплекс разнообразных идей и предложений. Здесь есть тропа «Лесной Рейнис» – для тех, кто не боится высоты и препятствий. Есть своя гора для любителей скоростного спуска зимой и поле для гольфа из 9 лунок для любителей неторопливого джентльменского спорта летом, свое кафе, свой гостевой дом, в котором царят светлые цвета, комбинированные с теплыми деревянными элементами и плетеной мебелью. В общем, можно отдохнуть и весело, и с толком.

А ведь существует еще и Сигулдский парк приключений, считающийся крупнейшим парком приключений под открытым небом! Парк предлагает трассы с почти 100 самыми разнообразными препятствиями, расположенными на деревьях, трассу роделей, кресло-подъемник, катапульту, стену для скалолазания, стрельбу из лука, веломобили, детские квадроциклы, детские карты… и мы не дошли даже до половины! Парк приглашает всех желающих испробовать полет на катапульте, проехать сорокаметровую трассу на высоте 5 метров

15


Ventspils

Ventspils 111

в Латвии можно отлично отдохнуть с детьми

Saldus

175

82

166

54

Jelgava 28

Dobele

184

119

47

78

Rīga

58

52

132

104

155

166

105

Kuldīga

57 64 23 Расстояние между городами (км)

137

Jūrmala

Rīga Jūrmala Ķemeri

Kuldīga

Jaunpils Saldus

Dobele

6. В Латвии можно отлично отдохнуть с детьми Аквапарки и лесные парки, нетронутые островки природы и морские горизонты, старинные церкви и кузницы, где можно самому выковать пару монет, лыжные горки и бассейны с водным каскадом – в Латвии вам будет чем заняться не спеша и с удовольствием! 16

  

Tērvete

3-4 дня 320 км С апреля по октябрь для всей семьи

Jelgava

Пляж Юрмалы

башня Елгавской церкви Святой Троицы

Балтийское море не всегда теплое как парное молоко, зато в Аквапарке Līvu всегда можно замечательно порезвиться в воде, ухнуть с водяных горок и даже поваляться на здешнем пляже. Крупнейший парк водных аттракционов в Северной Европе находится в Юрмале и предлагает вам 40 различных аттракционов на трех своих этажах. Аквапарк разделен на четыре зоны в зависимости от возраста, интересов и характера посетителя. Хотите поазартней и поэкстремальней – пожалуйста, а просто понежиться и насладиться отдыхом – вам вот туда! В некоторых трубах скорость может достигать 70 км/ч, а в других вы скользите неспешно, как в лодке. Еще здесь есть специальный детский городок-корабль «Остров капитана Кида», а бассейны «Мамин», «Папин» и «Колибри» приведут в восторг ваших малышей.

этих краях обитают редко встречающиеся в Европе морской орел, кроншнеп средний и филин. Здешнее Большое Кемерское болото – один из самых грандиозных успехов неутомимых строителей: мхов-сфагнидов. Мхам удалось создать густой торфяной слой глубиной вплоть до 8 м, в верхней части которого они продолжают жить и плодиться. Вся вода, которая попадает в болото с дождем и снегом, не утекает, а накапливается во мхах. Здешние места – это настоящий океан мхов, перемещаться по которому можно по специальным мосткам.

Юрмала – это не только Мекка разнообразных гламурных событий. Расположенный в самом ее сердце, неподалеку от концертного зала «Дзинтари», лесной парк под тем же названием идеально подходит для любителей и активного, и спокойного отдыха. Лесной парк «Дзинтари» – отличное место, где можно провести время с детьми, семьей и друзьями. Здесь так приятно позаниматься спортом или просто побегать, дыша насыщенным сосновым ароматом воздухом. А можно и просто на скамеечке посидеть, почему бы нет? Игровые площадки для детей разного возраста, дорожки для катания на роликовых коньках и пешеходные дорожки, скейт-парк, площадки для стритбола, кафе, автостоянки… К тому же парк работает круглый год. В общем, айда в парк!

Доведется вам побывать в Елгаве – не забудьте осмотреть башню Елгавской церкви Святой Троицы. Здесь до 1944 года высилась церковь Св. Троицы, которую считают одной из первых каменных лютеранских церквей в Европе. Строительство церкви было начато в 1574 году по приказу герцога Кетлера, а сохранившуюся до наших дней башню пристроили позже – в 1688 году. Теперь ее высота вместе с позолоченным крестом составляет 80,5 м. Сейчас здесь размещен музей, где можно многое узнать о самой Елгаве и этом богатом традициями латвийском крае – Земгале. У вас будет возможность с помощью сенсорных мониторов совершить виртуальную прогулку по прежней церкви Св. Троицы и выяснить, как создавались орнаменты и какие из них используются в земгальском национальном наряде. А ещё выше – на смотровой площадке со стеклянным полом можно наблюдать панораму Елгавы во всех направлениях. Здесь же можно и отлично перекусить в ресторане французской кухни La Tour de Marie. В общем, и большим, и маленьким будет интересно.

Чуть дальше за Юрмалой расположен национальный парк «Кемери» со знаменитой природной тропой Большого Кемерского болота. Здесь можно найти четверть всех занесенных в латвийскую Красную книгу видов растений, а из животных в

Что в Латвии есть в изобилии – так это природные парки. Но, безусловно, один из самых красивейших – «Тервете». Неслучайно в 2009 году ему присвоили международный титул EDEN (European Destinations of Excellence). Его площадь составляет более 1200

17


в Латвии можно отлично отдохнуть с детьми Ventspils 119

Liepāja

50

69

Jūrkalne

184

215

195

Rīga

58

91

41

155

Kuldīga

166

201

183

23

137

Jūrmala

Расстояние между городами (км)

Вентспилсский парк водных приключений

Лыжная гора «Шляпа Лембергса»

га, причем большая часть – это именно леса. Через парк вьется веселая речка Тервете, которую пересекают многочисленные мостики и мостки. Здесь есть обширная сеть дорожек и тропинок, которая позволяет с комфортом передвигаться по парку пешеходам, велосипедистам и мамам и папам с детскими колясками. Среди детишек особой популярностью пользуются Сказочный лес, Игровая площадка и Лес гномов. А в уникальном сосновом бору растут деревья, которым почти 300 лет от роду!

детский бассейн и две водные горки. Вот где для детей простор! А в местном СПА-комплекса вас порадуют три различные бани и солевая комната, в которой стены, потолок и пол покрыты особым слоем соли.

Хотите перенестись на время в средневековье? Не проблема! Побывайте на средневековом дворе «Ниедру лия» в Яунпилсском краю. Вам здесь предложат пострелять из лука или арбалета – точной копии оружия XIV века, а в здешней кузнице вы сможете самостоятельно выковать пару-другую монет по образцу рижских шиллингов конца XVI века. Можно пометать топор, примерить средневековые доспехи, поучаствовать в рыцарском турнире. А когда почувствуете, что притомились, вас будет ждать обед из аутентичных средневековых блюд, который вас снова поставит на ноги и даже «в стремена». Здесь живут настоящие знатоки тех времен, которые с удовольствием перенесут вас в прошлое, а потом с комфортом и мешочком еще горячих кованых монет доставят обратно. Портовый город Вентспилс – поистине райское место для семей с детьми. И вот к широчайшему спектру привлекательных объектов для отдыха не так давно добавилось новое предложение – Вентспилсский парк водных приключений, современный центр отдыха с целым комплексом водных аттракционов и СПА. Здесь есть бассейн с искусственными волнами высотой в 1,6 метра, оснащенный также гидромассажем обратного течения. Рядом с волновым бассейном находится теплый бассейн с водным каскадом и горизонтальными гидромассажными струями,

18

Айвар Лембергс – настоящий латвийский олигарх, тут не поспоришь. Но он немало средств вкладывает в развитие инфраструктуры родного Вентспилса. В его честь назван парк приключений и лыжная гора «Шляпа Лембергса». Комплекс открыт круглый год, и тут будет чем заняться в любой сезон. Высота и длина лыжной горы увеличивается ежегодно, что только радует горнолыжников и сноубордистов. Вершину горы украшает скульптура благородного оленя, а вовсе не шляпа, как кто-нибудь может подумать. В летний сезон можно пройти две веревочные трассы, прокатиться вниз на надувных камерах, поиграть в пейнтбол и фрисби, покататься на арендованном велосипеде, а также позабавиться на таких аттракционах, как «катапульта» и «безумный ротор».

Kandava Sabile

Jūrkalne Pāvilosta

Kuldīga

Milzkalne Jaunmokas

Jūrmala

Rīga

Liepāja

7. А не пора ли в увлекательное путешествие по Латвии?! Конечно, пора! Здесь еще столько неизведанного и интересного. От аквапарков до горок для скоростного лыжного спуска, от старинных преданий до легендарных мест, проникнутых загадочностью и тайной. А еще здесь есть коттеджи в укромных местах на берегу моря…

  

2-3 дня 280 км С января по декабрь Активный отдых

19


А не пора ли в увлекательное путешествие по Латвии?!

Аквапарк Līvu

«Шведская шапка»

военная тюрьма Каросты

лиепайский пляж

Какое бы время года ни стояло на дворе, в Аквапарке Līvu всегда можно замечательно порезвиться в воде, ухнуть с водяных горок и даже поваляться на здешнем пляже. Крупнейший парк водных аттракционов в Северной Европе находится в Юрмале. Он разделен на четыре зоны в зависимости от возраста, интересов и характера посетителя. Хотите поазартней и поэкстремальней – пожалуйста, а просто понежиться и насладиться отдыхом – вам вот туда! В некоторых трубах скорость может достигать 70 км/ч, а в других вы скользите неспешно, как в лодке. Причем самый длинный спуск здесь составляет 220 метров. Впечатляет, правда? А расслабиться можно в одной из местных банек со свето- и ароматерапией. Не забудьте и про бар, где вы можете заказывать напитки, прямо плескаясь в бассейне.

называется Zviedru cepure – «Шведская шапка», и оно находится на левом берегу живописной долины Абавы между Кандавой и Сабиле. Сегодня здесь больше не гремят выстрелы, а раздаются шутки и смех с расположенной тут же базы отдыха. Летом здесь можно освоить родельную трассу, покататься верхом, порыбачить в Абаве, а зимой покататься на горных лыжах или сноуборде: здесь есть подъемники, аренда инвентаря, свои инструкторы и всё необходимое. Круглый год в вашем распоряжении кафе и ночлег в небольших домиках.

моря после дня, проведенного с волнами и ветрами, – кто не мечтает так отдохнуть, не спеша, позабыв о стрессе и больших городах?

бассейн с 6 дорожками оборудован подводным освещением. А еще здесь можно погреться и получить массаж в разных видах бань. Это того стоит!

А если вам хочется взбодриться и пережить что-то небывалое? Тогда – в тюрьму! Да, вы не ослышались – в тюрьму. Гарнизонная гауптвахта и военная тюрьма Каросты (Военного порта) находится в северной части Лиепаи, где в конце XIX века обустраивалась база военно-морского флота Российской Империи. Вы сможете при свете факелов обойти подземные лабиринты форта или поучаствовать в театрализованном представлении, прочувствовав на себе, каково приходилось здешним заключенным. Само здание было построено около 1900 года и вплоть до самого 1997-го выполняло свою суровую функцию. Поговаривают, что здесь частенько можно наблюдать необъяснимые явления: в коридорах слышатся шаги, самопроизвольно выкручиваются электрические лампочки, непонятным образом открываются закрытые камеры, а порой показываются и призраки. В 2009 году оснащенная современным оборудованием команда Ghost Hunters International провела здесь неделю, чтобы в конце концов сделать вывод о том, что это одно из самых богатых призраками мест в мире.

Но не стоит забывать и о лиепайском пляже. Свою популярность он стяжал еще в середине XIX века. Особенно удивлял его посетителей здешний очень мелкий белый песок. Ширина пляжной полосы в хорошую погоду в Лиепае достигает 50–80 метров, а протяженность пляжа – около 8 километров. Пляж поистине прекрасен, и недаром в 2001 году он был удостоен статуса Голубого флага Европейского союза, что подтверждает высокое качество местной морской воды, а также уровень безопасности и отличного сервиса. Рядом с пляжем расположен растянувшийся на 3 км Приморский парк, на территории которого действуют теннисные корты, многочисленные площадки мини-гольфа, боулинг-клуб, летняя концертная эстрада, уютные парковые и пляжные кафе. Перекусили в одном из них, а потом можно опять вернуться на пляж и поискать небольшие кусочки янтаря – море выбрасывает их на берег вместе с водорослями...

Юрмала – эти 6 букв знает каждый. Столица фестивалей и конкурсов, один из самых знаменитых курортов. В самом сердце Юрмалы, неподалеку от концертного зала «Дзинтари», расположен лесной парк под тем же названием, который идеально подходит для любителей и активного, и спокойного отдыха. Здесь так приятно позаниматься спортом или просто побегать, дыша насыщенным сосновым ароматом воздухом. А можно и просто на скамеечке посидеть, почему бы нет? Игровые площадки, дорожки для катания на роликовых коньках и пешеходные дорожки, скейт-парк, площадки для стритбола, кафе, автостоянки… К тому же парк работает круглый год. Все 13 га в вашем распоряжении! Хотите послушать старинное предание? Во время одной из гремевших в XVII веке на территории Латвии войн в перестрелке были убиты шведский полководец и его жена. Их похоронили, и солдаты в знак почтения устелили это место своими киверами, из которых даже получился небольшой холм. Теперь это место так и

20

А не пора ли в увлекательное путешествие по Латвии?!

Курземское взморье – одно из самых нетронутых и в то же время самых красивых мест в Латвии. Именно здесь расположен обрывистый морской берег Юркалне, где можно пройтись по прибрежному золотому песку, разглядывая извилистую кромку берега с зависшими в вышине соснами. Здесь можно ощутить великолепный союз моря и суши. С обрыва на пляж ведет специально созданная лестница, которую не раз восстанавливали, потому что из-за сильных бурь берег (чья высота около 20 метров) постоянно отступает. Это место очень любят парапланеристы. Есть откуда взлететь, чтобы пронестись над морем и передать привет чайкам и радугам… Но полеты полетами, а ведь хочется и разместиться с комфортом. Почему бы не сделать это в комплексе коттеджей Pāvilosta Marina, расположенном прямо на побережье в 100 метрах от моря – в прекрасной Павилосте. Здесь можно выбрать для себя стильное, особо оформленное бунгало с собственной ванной, воспользоваться бесплатным Wi-Fi… Но главное – сюда можно приплыть на своей яхте. Или, если вы ею еще не обзавелись, можете взять напрокат катер и на нем поноситься по волнам. Здесь есть и детская игровая площадка, и площадка для барбекю прямо в саду со всеми принадлежностями. Шашлычок на берегу

Слышали ли вы о Лиепайском Олимпийском центре? Еще нет? Так знайте, что это один из самых современных многофункциональных спортивных и культурных комплексов страны. В главном здании площадью 18 000 кв. м на пяти этажах расположены залы для баскетбола, волейбола, флорбола, настольного тенниса, бокса, дзюдо, греко-римской борьбы, а также помещения для концертов, конференций, семинаров и выступлений. Здесь есть и центр отдыха с самым большим и современным бассейном и СПА-центром в Курземе. 25-метровый

21


Valmiera 63

Sigulda

106

51

Rīga

36

26

73

Straupe

31

39

87

24

Valmiera

Kocēni

Приезжайте в Латвию за приключениями!

Cēsis

Расстояние между городами (км)

Straupe

Cēsis

Turaida Rāmkalni

Aerodium

Sigulda

Rīga

8. Приезжайте в Латвию за приключениями! В здоровом теле – веселый дух! Подзарядиться энергией и весельем в Латвии можно запросто. Активный отдых здесь разнообразен и увлекателен. Выбирайте, что больше приглянется, и наслаждайтесь! Бобслейные и лыжные трассы, увлекательные веломаршруты – всё для вас! 22

  

2-3 дня 180 км С января по декабрь Активный отдых

парк приключений «Межакатис»

Трасса Рейня

Это место обожают и любители активного отдыха, и ценители романтики и покоя. Комплекс отдыха и спорта Kaķītis («Катитис») находится в Сигулде, в 50 км от Риги, среди красивых пейзажей на берегу древней долины реки Гауи. Если вам нужно встряхнуться и хорошенько размять мускулы, в зимний сезон вас ждут горнолыжные трассы, а в летний – парк приключений, велопрокат и волейбольные площадки. Здесь есть где с комфортом остаться на ночь, есть где попариться и понежиться в массажных ваннах, а также где со вкусом перекусить. Но самое главное – в местном парке приключений «Межакатис» можно запросто «погулять» по деревьям. В парке приключений на деревьях на разной высоте закреплены натянутые тросы, сетки, мостики разных конструкций, качели, веревки и ступени. Почувствуйте себя настоящим обитателем лесов и посмотрите на мир с высоты.

Впрочем, Сигулда – это не только латвийская Швейцария. Здесь есть еще парк приключений «Тарзан», где тоже можно пройти трассу с препятствиями, которая оборудована на растущих в парке деревьях. Всего в парке около 100 препятствий и 9 трасс с разными уровнями сложности, самые серьезные проходят на высоте до 20 метров. Впечатляет! Тут можно попробовать покататься на велосипеде, который ездит по тросу на высоте, покарабкаться по специальным альпинистским стенам, спуститься на специальном ролике или сноуборде, совершить храбрый прыжок с высоты в 5 или 20 метров и не только. Катапульта, кресельный подъемник, трасса роделей, велосипед Штромберга, квадрациклы и батут для детей – всё это вас займет, развлечет и оставит неизгладимое впечатление.

Хотите пронестись с ветерком по бобслейной трассе? Почувствовать скорость и драйв? Это тоже можно сделать в Сигулде, одном из красивейших мест в Латвии. Местная бобслейная и саночная трасса – это спортивное сооружение международного значения с покрытием из искусственного льда. Максимальная длина трассы – 1200 метров, а ее высота – 111,5 метра. Вас ждут 16 виражей, на которых можно развить максимальную скорость в 120 км/ч. История трассы начинается с XIX века, когда князь Кропоткин на территории своего поместья выстроил ледяную трассу в 900 м с одним виражом. Это была первая саночная трасса в Балтии. Современную трассу построили югославы по проекту немецких специалистов в 1986 году. На старте вы видите не только впечатляющий спуск, но и захватывающую панораму близлежащих окрестностей. Каждый сезон здесь проходят соревнования международного класса.

Хотите ухнуть с горы на лыжах или сноуборде? Запросто! Приглашаем вас на трассу Рейня, которую в 1977 году начал обустраивать энтузиаст горнолыжного спорта и просто хороший человек Зигурд Рейнхард, учитель физкультуры из сигулдской средней школы. Трассу ему помогали строить школьники, и один из них – Олавс Легздиньш – стал теперешним хозяином этого сооружения. Здесь теперь стоят современные подъемники, пушки для искусственного снега и т.д., но дух места, дух спортивного энтузиазма и взаимопомощи никуда не исчез. Летом тут можно отлично поиграть в гольф на поле из 9 лунок как для начинающих, так и для заядлых игроков. Здесь есть свой велопрокат с 15 горными велосипедами, своя полоса препятствий «Лесной Рейнис», а также гостевой дом и баня. Одно из самых популярных мест для скоростного лыжного спуска – это, конечно, Жагаркалнс, названный так в честь владельца, актера и предпринимателя Юриса Жагарса. Этот настоящий горнолыжный комплекс и база отдыха находится неподалеку

23


Kolka

Приезжайте в Латвию за приключениями!

Roja Ventspils

Valdemārpils Lauciene

Užava Ventspils

Озолкалнс

Центр активного туризма Eži

от прекрасного города Цесиса. Здесь настоящее изобилие трасс и для начинающих, и для профи. Размещается тут детский парк VOLVO – комплекс безопасных и пологих трасс, где все приспособлено для обучения детей и начинающих. Есть трассы посерьезней длиной от 200 до 350 метров. В местном кафе пекут пиццы по итальянским рецептам и угощают ароматным глинтвейном, имеется и свой гостевой домик с баней. А летом тут тишина, лесное приволье и река Гауя в 10 минутах хода.

друзьям стать настоящей командой и преодолеть все возможные препятствия, добиваясь фантастических результатов.

Самые длинные лыжные трассы в Латвии находятся в Озолкалнсе, тоже неподалеку от Цесиса. Здесь длина трасс достигает 500 м, а разница высоты – до 80 м. Вас ждут 5 трасс разного уровня сложности: от зеленой для новичков до Free ride – сложной трассы с натуральными препятствиями, предназначенной для профессионалов (по альпийской классификации – черная). Вместительность подъемников Озолкалнса достаточно мощная, чтобы одновременно без очередей могли кататься примерно 400 человек; есть и кресельный подъемник, и якорный, и подъемник для детей и начинающих. В Озолкалнсе есть свой кемпинг с домиками, в каждом из которых могут остановиться 4–5 человек. А еще здесь можно пострелять из лука по 3D-фигурам животных, причем это можно делать не только летом, но и зимой. Хотите почувствовать себя снежным лучником? Центр активного туризма Eži («Эжи») существует уже более 10 лет. И это одно из ведущих предприятий такого рода в Латвии, расположенное в Валмиере. Его специалисты предлагают велопрогулки и заплывы на лодках, отличный парк приключений, различные игры по ориентированию как на природе, так и в городе. Здесь есть свой прокат и лодок, и велосипедов, и лыж, и коньков. Всё, что только пожелаете, можно найти в «Эжи». А еще здесь есть свои инструкторы, которые помогут вам и вашим

24

Jūrkalne

В парке отдыха «Рамкалны» каждый найдет что-то себе по душе. Летом помимо родельной трассы здесь можно испробовать зорбинг, «веселые резинки» и «летающее кресло», а дети приглашаются в специальную автошколу. Вас ждет прокат лодок и велосипедов, здесь созданы также специальные тропы для любителей северной ходьбы. А еще в «Рамкалны» находится самый мощный, доступный для всех желающих телескоп в Балтии, в него даже можно увидеть солнечные батареи и антенны космической станции! Представляете? Зимой лыжная трасса «Рамкалны» предлагает два спуска длиной по 200 м. Обе трассы оборудованы удобными якорными подъемниками, пользуясь которыми во время подъема в гору можно продолжать беседовать со своим попутчиком. Здесь – прекрасно!

94

Kolka

119

214

Liepāja

Rideļi Ragaciems

184

159

215

Rīga

111

174

98

119

Saldus

165

153

152

78

54

Rīga

Dobele

Расстояние между городами (км)

Lāči Jaunpils

Sieksāte

Brocēni Saldus Dobele

Liepāja

9. Латвийские деликатесы – на любой вкус! Домашние вина, превосходные сорта пива, рыбка, которую хорошенько прокоптили на ольхе, свежий и ароматный мед с лугов по соседству – Латвия способна приятно порадовать любого, самого придирчивого гурмана. А слыхали ли вы о ваннах из молока?

  

2-3 дня 580 км С апреля по октябрь Для гурманов

25


Латвийские деликатесы – на любой вкус!

Пекарня «Лачи»

Музей молочного хозяйства

Сад лилейника

«Здесь все происходит немного иначе. Более основательно. Если здешние что-то делают, то так, как сто лет назад, – понастоящему и обстоятельно. От души». Так написано на сайте пекарни «Лачи», и это сущая правда. В «Лачи» тесто заквашивают в настоящих деревянных квашнях, месят руками, а потом хлеб пекут в дровяной печи. «Дрова укладывают таким образом, чтобы у каждой буханки хлеба бочок был нагрет, корочка обласкана, а серединка захвачена». Красота! Продукция «Лачи» украшает прилавки множества латвийских магазинов, но в пекарню можно отправиться и в гости. Вам проведут экскурсию, а потом дадут возможность самим испечь свою буханку хлеба или какое-нибудь фирменное лакомство. Находится эта сказочная пекарня близ шоссе Рига – Лиепая, в 40 минутах езды от столицы.

реки порадуют почти каждого. Местное молочное хозяйство и молочные продукты – наша гордость. Даже латвийские театральные режиссеры ставят спектакли о коровах. А узнать обо всем этом деле поподробней можно в Музее молочного хозяйства в местечке Сиексате, в Скрундском крае. Это часть целого Молочного поместья, в котором есть и Молочный SPA, где можно принять ванну из свежего парного молока или молока с медом. В местной сыроварне можно закатать рукава, повязать на голову платок и… подоить корову. А гурманов ждет изысканная Таверна роз, где почти все блюда создаются из местных экологических продуктов. К примеру, «экологически выращенная форель, которая подается в томленом виде со сливочным соусом, морковью в медовой глазури и с картофельным пюре…» Поэзия!

террасе, рассматривая торговые суда. Но можно и спуститься в помещение «Поросенка» с основательными дубовыми столами и посудой из черной керамики, сделанной по особому заказу. С 2003 по 2011 год «Черный поросенок» постоянно становился лучшим «предприятием общественного питания» в Вентспилсе. Здесь можно и просто пообедать, и провести великолепный банкет, который, безусловно, запомнится вам и вашим гостям.

Всего в ста метрах от средневекового Яунпилсского замка высится Шведская стена. Согласно легенде, 4 столетия назад эту стену построили взятые в плен шведские воины. На территории, окруженной Шведской стеной, и расположилось средневековое подворье «Ниедру лия». Вам здесь предложат пострелять из лука или арбалета – точной копии оружия XIV века, а в здешней кузнице вы сможете самостоятельно выковать пару-другую монет по образцу рижских шиллингов конца XVI века. Можно пометать топор, примерить средневековые доспехи, поучаствовать в рыцарском турнире. А как почувствуете, что притомились, вас уже будет ждать обед из аутентичных средневековых блюд и напитков, который снова вдохнет в вас настоящую рыцарскую силу. Вам откроют пару средневековых рецептов и расскажут, как в те времена распространялись по Европе различные блюда и продукты. Вкусно и познавательно!

Когда в 1994 году основатель Ужавской пивоварни Улдис Пумпурс переселился из Вентспилса в сельскую местность, он решил создать небольшое семейное предприятие, которое бы прославило на всю Латвию никому особо не известный поселок Ужава. Так и получилось! Пиво «Ужавас» – это всеми признанное качество и уникальный, непохожий на другие сорта вкус. Объемы производства по-прежнему сравнительно небольшие, за ними здесь не гонятся! Как говорят сами пивовары, они варят «крепкое пиво для сильных людей». В Латвии пиво – напиток излюбленный и традиционный, вполне национальный. И Ужавская пивоварня в Курземе – отличное место, откуда можно начать настоящий пивной тур по стране. Только не переусердствуйте!

Латвия – страна, где текут молочные реки в кисельных берегах! И если кисельные берега не всем по вкусу, то вот молочные

26

Латвийские деликатесы – на любой вкус!

На улице Яня в портовом городе Вентспилсе в строениях замка Ливонского ордена находится настоящий замковый кабачок «Черный поросенок». Напротив него течет река Вента, и в порт по-прежнему входят корабли, для которых 700 лет назад башня замка служила маяком. Летом здесь можно обедать на

Латвия издавна славилась своим медом и традициями пчеловодства. Мед здесь душистый, ароматный и очень полезный, ведь Латвия одна из самых зеленых стран Европы и мира. Пчелам есть где развернуться. А познакомиться с пчеловодством поближе можно в природном парке «Лауму» в Талсинском крае. Здесь проложено несколько специализированных познавательных тропинок для наблюдения за природными процессами. Есть тут и Пчелиная тропа, где посетители в сопровождении знающего гида с помощью специальных аттракционов смогут вжиться в образ существования пчелы и узнать о правилах местных бортников. Тогда и латвийский мед покажется еще вкуснее!

рыбный рынок в Рагациемсе

ягод и цветов, ароматных и свежих. Что везут из Латвии близким и друзьям? Черный хлеб, Рижский бальзам… и копченую рыбу. Латвия – морская страна, здесь рыбак вполне культовый образ. А коптильни встречаются почти во всех рыбацких поселках. Их продукцию потом развозят по сельским и городским рынкам. Но есть и специальный рыбный рынок в Рагациемсе – поселке неподалеку от Юрмалы, куда можно попасть по шоссе Рига – Энгуре. Это именно рынок копченой рыбы разных сортов и видов. Смотрите, как соблазнительно раскинулись на прилавках морской окунь, лещ, угорь, бельдюга, треска, линь, камбала, палтус, лосось, салака, скумбрия и судак… Выберите рыбку по вкусу, купите краюху черного хлеба, пару бутылок латвийского пива и отправляйтесь на неспешный пикник на морском берегу. Приятного аппетита!

Древние поэты любили описывать возлияния среди цветов, считая это высшей формой искусства жить. Есть и в Латвии место, где мирно соседствуют цветы и вина. Это Сад лилейника в 10 км от Талси, где произрастают 800 сортов этого растения! Все их можно и приобрести здесь, чтобы позднее высадить в своем саду. Здесь же можно запастись превосходными домашними винами. Латвия – самая северная страна Европы, где еще растет виноград. Так что попробуйте латвийского сухого! А еще здесь яблочное вино, вино из красного клевера, грушевое полусладкое, еще одно полусладкое из белой сирени, цидониевое, облепиховое, брусничное… Вина здесь производятся вручную небольшими партиями – от 20 до 100 литров. И делаются из местных фруктов,

27


Rūjiena

Закатить пир горой в Латвии!

Mazsalaca Salacgrīva Gaujiena

Valmiera Blome

Dunte

Alūksne

Skrīveri

Saulkrasti

165

Salacgrīva

198

112

Rūjiena

80

103

152

Gulbene

Rīga

155

97

43

106

Valmiera

190

205

161

199

115

146

188

Alūksne

145 181 97 Расстояние между городами (км)

45

Gulbene

Rīga Bērzaune

Mārciena

Jaunkalēji

Skrīveri Liepkalni

10. Закатить пир горой в Латвии! Приезжайте к нам попробовать всё самое свежее и вкусное. Прогуляйтесь по великолепному Центральному рынку, загляните в его Рыбный и Молочный павильоны, отправьтесь в места, где варят вкуснейшее пиво и пекут ароматный хлеб на кленовых листьях. Ммм... 28

  

2-3 дня 690 км С апреля по октябрь Для гурманов

Nagļi

Рижский Центральный рынок

Пивоварня «Валмиермуйжа»

Рижский Центральный рынок – это легенда! Во всех смыслах. Какой еще мировой рынок размещается в ангарах, возведенных когда-то для дирижаблей? Прямо скажем, это что-то уникальное. Эти ангары привезли когда-то из Курземе с бывшей немецкой военной базы, а рынок здесь открыли в 1930 году, и тогда это был самый большой и современный рынок в Европе. Сменялись эпохи и режимы, а этот рынок радовал поколения рижан и ежедневно собирал десятки тысяч посетителей в своих павильонах. Конечно, самый известный – это Рыбный павильон. Вот где можно сразу почувствовать, что Латвия – морское государство. Это изобилие копченой, вяленой и свежей рыбы всевозможных сортов и пород. А пробовали ли вы когда-нибудь копченую икру трески? А угря? А миног? А ведь есть еще Молочный павильон с огромным выбором молочных изделий, есть Мясной, а есть и ряды прилавков со свежайшими овощами с латвийских полей. Рынок – это очень позитивное место, с веселыми продавцами и разными вкусностями, где можно запросто пробродить полдня, пробуя и восхищаясь…

или маринуют. Миноги не требуют какого-либо гарнира — зачем перебивать их нежный и тонкий вкус?! Нарежьте лимон, отщипните пару веточек петрушки, лист салата — и прекрасно. А в качестве напитков к миногам следует подавать сухое белое вино или светлое пиво.

А хотите посмотреть, как ловят миног? Отправляйтесь в небольшой рыбацкий городок Салацгриву, что расположен на реке Салаца неподалеку от ее впадения в море. Только здесь для ловли миног строят специальный мосток особой конструкции, пересекающий реку как можно ближе к устью, примерно в 800 метрах. Каждый год перед началом сезона его возводят заново из еловых материалов. Опоры моста вбивают в дно, на них водружаются мостки, с которых рыбаки ставят и вынимают мережи. Для удачной ловли нужно совпадение многих факторов – правильный западный ветер, нужный уровень воды и т.д. Но если сегодня дело не идет, можно повторить завтра, ведь сезон ловли миног длится 6 месяцев – с августа до февраля. Вот где добывают настоящий латвийский деликатес. Затем миног жарят

Какое выбрать пиво? В Латвии это непростой вопрос. Масса сортов и брендов. Но если выберете «Валмиермуйжа», наверняка не ошибетесь. Впервые поместье Валмиермуйжа и тамошний кабачок упоминаются в хрониках в 1624 году. Записи свидетельствуют, что в тот год было продано более 130 бочек пива. А ведь те бочки были побольше современных! Эти давние традиции были возобновлены в 2009 году, и из трех видов солода и двух видов хмеля стало получаться пиво, которое долгие 30 дней набирает вкус и силу. Это пиво быстро стало знаменитым, людям ведь нравятся качественные и достойные продукты. Во многих модных заведениях Риги теперь подается свежее «Валмиермуйжа». Стоит вам его там попробовать – и, возможно, вы захотите узнать о нем поподробнее. Отлично! Приезжайте на экскурсию и дегустацию в поместье Валмиермуйжа, причем дегустацию различных сортов пива можно совместить с пробой ассорти из изысканных видземских сыров. Прогуляйтесь по живописным окрестностям поместья и осмотрите пивоварню, где варится это замечательное пиво. А хотите увидеть, как пекутся аппетитные ароматные караваи, которые выкладывают на кленовые листья да так и ставят в печь, которая топится настоящими дровами? Это легко можно сделать в крестьянском хозяйстве «Яункалейи», где хлеб готовят по старым рецептам, без всяких дрожжей. Натуральная закваска, хлеб месится в специальных деревянных посудинах, и выпекают здесь ржаной хлеб и кисло-сладкий, который туристы развозят

29


Закатить пир горой в Латвии!

Турагенства

Туристические информационные центры

Averoja +371 67282911 incoming@averoja.lv www.averoja.com

Рига +371 67037900

www.liveriga.com

Юрмала +371 67147900 Baltic Country Holidays (Lauku celotajs) +371 67617600 lauku@celotajs.lv www.countryholidays.lv

крестьянское хозяйство «Яункалейи»

Skrīveru saldumi

в подарки своим домашним. Вот он, латвийский хлебушек! Вы можете сюда приехать на небольшую часовую экскурсию, а можете поучаствовать и в 4-часовой программе, в ходе которой пройдете все этапы пекарского дела и сможете забрать из печи хлеб собственной выпечки! Да, здесь хлеб настоящей ручной работы, приготовленный без спешки и с любовью!

Те, кто был ребенком в советское время, наверняка помнит конфеты «Коровка», сладчайшие и вкуснейшие, которые привозили из Латвии. 50 лет назад они появились именно здесь, в местечке Скривери. И теперь их по-прежнему делают из чистейшего латвийского молока, которое добывают в биологически сертифицированных хозяйствах. Само производство – чистая ручная работа, единственный автомат – машина, которая развозит готовую продукцию, да и в ней сидит местный шофер. Компания Skrīveru saldumi («Скриверские сладости») кроме своей «Коровки» производит молочные ириски, марципановый шоколад, а еще курагу и сушеные сливы в шоколаде. Вкуснятина! Здесь есть своя мастерская сладостей, где о местных сладких традициях можно узнать поподробнее, приготовить свои сладости, а также приобрести все вкусности свежими, только что изготовленными. И вполне возможно, что «Коровка», сваренная из свежего молока и сиропа, станет вашей любимой сладостью.

А если вы любите свою рыбку на уху или на сковородочку выловить самостоятельно, приезжайте в сельский комплекс «Звейниеки», что в переводе означает «рыбаки». Он расположен, возможно, в единственном в Латвии рыбацком поселке не у моря. Самое большое в Латвии озеро Лубанас готово поколыхать вас на своих волнах и открыть вам свои заветные места, где клюет наперебой. А после рыбалки можно засесть в сельской баньке с прудом по соседству, а наутро, если аппетит разгорелся по новой – отведайте рыбки местного копчения, свежей, ароматной, с ольховым дымком. Где вы такую еще найдете? Это хозяйство даже входит в Европейскую сеть кулинарного наследия… А какие здесь закаты и рассветы, а как птицы поют! Красота… Прямо скажем, козий сыр довольно своеобразный, но очень полезный, и многие гурманы от него приходят в полный восторг. В Латвии делают свой козий сыр, и за ним лучше всего отправиться в козье хозяйство «Ливи» в Мадонской области. Здесь обитают примерно 230 коз, которых каждый день доят около 5 часов вечера. Приезжайте посмотреть! А если вас интересует сам процесс приготовления сыра, со всем этим вполне можно ознакомиться в местной сыроварне. Здесь производят сыр под названием Labrīt, который вам с удовольствием предложат продегустировать.

30

Express Baltic +371 67365236 incoming@expresstravel.lv www.expressbaltic.lv

Аглона +371 65322100

www.aglona.travel

Бауска +371 63923797

www.tourism.bauska.lv

Цесис +371 64121815

www.tourism.cesis.lv

Даугавпилс +371 65422818 Добеле +371 63723074

Milagro Travel +371 67710401 info@milagrotravel.lv www.milagrotravel.lv

Екабпилс +371 65233822 Кокнесе +371 65161296

www.kokneseturisms.info

Краслава +371 65622201 Кулдига +371 63322259

www.visit.kuldiga.lv

Лиепая +371 63480808

www.liepajaturisms.lv

Лигатне +371 64153169

www.visitligatne.lv

Лудза +371 65707203

www.livani.lv

Мадона +371 64860573

www.madona.lv

Плявиняс +371 22000981 Прейли +371 65322041

www.rta.lv

www.visitlimbazi.lv

www.ludza.lv www.plavinunovads.lv www.preili.lv

Резекне +371 64605005 Салдус +371 63807443

Via Hansa Tours +371 67338638

www.visitkraslava.com

Лимбажи +371 64070608

MEETING TOUR Travel & SPA Consultants +371 67039735 leisure@meetingtour.lv www.meeting.lv

RIX Travel +371 67281434, +371 67282233 www.rixtravel.com

www.jekabpils.lv

www.visit.jelgava.lv

Ливаны +371 65381856

Riga Travel Agency +371 67509676 info@rta.lv

www.visitdaugavpils.lv

www.dobele.lv

Елгава +371 63005447 Laimtūre +371 67439893 incoming@laimture.eu www.laimture.eu

www.tourism.jurmala.lv

www.rezekne.lv www.saldus.lv

Саулкрасты +371 67952641 rixtravel@rixtravel.com

Сигулда +371 67971335 Талси +371 63224165

www.tourism.sigulda.lv

www.talsitourism.lv

Тервете +371 63726212 hq@viahansa.com

www.viahansa.com

Тукумс +371 63124451

www.saulkrasti.lv

www.zemgaletourism.lv www.visittukums.lv

Валмиера +371 64207177

visit.valmiera.lv

Вентспилс +371 63622263

www.visitventspils.com

31


Латвия

о Латвии Эстония

Балтийское море

Масштаб

Ирбенский пролив Нюнесхамн Хельсинки Санкт-Петербург

Рижский залив

Россия

Стокгольм Травемюнде Любек

Местонахождение: В северо– восточной части Европы, на берегу Балтийского моря Площадь: 64 589 км2 Граничит с: Эстонией, Россией, Беларусью, Литвой Численность населения: 2 191 580 Основание Латвийской Республики: 18 ноября 1918 года Государственное управление: Парламентская республика Государство–участник ЕС: С 1 мая 2004 года Государственный язык: латышский Этнические группы: 60% латыши, 27,3% русские, 3,7% белорусы, 2,4% поляки, 6,3% другие Столица: Рига Крупнейшие города: Рига, Даугавпилс, Вентспилс, Юрмала, Елгава, Лиепая, Резекне Часовой пояс: GMT + 2, с апреля по ноябрь: GMT + 3 Национальная валюта: Латвийский лат, курс к Евро: 1 EUR = ~0,7 LVL Стандарт электропитания: 220 W Интернет домен: .lv Международный телефонный код: + 371

Травемюнде

Литва Условные знаки Железная дорога

Главные дороги

Паромная линия

Двухполосные автомобильные дороги

Порт

Другие дороги

Аэропорт

© Латвийское государственное агентство по развитию туризма, 2013 Фото: из архивов Латвийского государственного агентства по развитию туризма. Бесплатно www.latvia.travel www.latvia.travel/mobile, www.vimeo.com/channels/latviya

Белоруссия

33


WWW.LATVIA.TRAVEL

ТОП лучших туристических маршрутов по Латвии