Issuu on Google+

Landeshauptstadt M체nchen Sozialreferat Stadtjugendamt

Herbst-, Weihnachts-, und Faschingsferien und ganzj채hrige Angebote

M체nchner

Ferienpass 2013 14

Infoheft 1


Münchner

Ferienpass 2013 14

Herausgeber: Landeshauptstadt München Sozialreferat/Stadtjugendamt Ferienangebote/Familienpass Meindlstraße 16 81373 München www.muenchen.de/ferienpass Text: Stadtjugendamt – Ferienangebote/Familienpass Layout: Egerer Designteam Druck: Weber Offset, PEFC Gedruckt auf Papier zur Förderung nachhaltiger Waldbewirtschaftung


Liebe Kinder, liebe Jugendliche, liebe Eltern,

der Münchner Ferienpass bietet wie immer eine Vielzahl faszinierender und kreativer Anregungen für Kinder und Jugendliche, die in den Ferien daheim bleiben. Bei den zahlreichen Angeboten aus den Bereichen Sport, Bildung, Kunst und Literatur, Besichtigungen oder Führungen kommt garantiert keine Langeweile auf! Wir wünschen Euch viel Spaß mit dem Ferienpass – es gibt viel zu entdecken!

Christian Ude Oberbürgermeister

Dr. Maria Kurz- Adam Leiterin des Stadtjugendamtes

3


Inhalt

Vorwort.................................................................................. 3 Infos zu MVV und Bäderbetrieben ................................ 8-9 Ferienangebote/Familienpass Eintägige Erlebnisreisen ................................................ Bevorzugte Einbuchung für Kinder mit Behinderungen und Untertützungsbedarf...................... Ferienfreizeiten 2013/14 ................................................ Der Münchner Familienpass 2013 ................................

10 13 14 16

Abenteuer-/Indoorspielplatz ASP – die „Grüne Oase mitten in der Stadt“ ................ 19 CocoLoco-Die affenstarke Kinderwelt .......................... 20 Erdino in Erding .............................................................. 20 Neu! Flying Fox ............................................................ 21 Jux & Tollerei beim Segmüller in Parsdorf .................... 21 Kiddi-Car Kinder-Verkehrstraining .................................. 22 Lollihop Kindererlebniswelt München............................ 22 Umweltfreundlich unterwegs! ...................................... 23 Betreute Angebote Bayerische Staatsoper .................................................. 24 Führung beim Bayerischen Rundfunk............................ 24 Führung durch das Münchner Marionettentheater........ 25 Kalligraphie Workshop für Kinder .................................. 25 Kinderreporter(innen) aufgepasst! ................................ 26 Prinzessin auf der Erbse ................................................ 26 Verlagsführung und Lesung bei ArsEdition.................... 27 Verrücktes Dinner .......................................................... 27 Vom Korn zur Breze ...................................................... 28 Von der Idee zum Buch.................................................. 28 Wir drehen einen Film.................................................... 29 Führungen Besuche im Tierheim .................................................... 30 Münchner Müll .............................................................. 30 Stadtrundfahrt ................................................................ 31 Tatort Blutenburg............................................................ 31 Tierspuren im Wald ........................................................ 32 Neu! Vögel ganz nah erleben ........................................ 32 Kombiangebot Bayerische Schlösserverwaltung .................................. 33 Besichtigung Markthallen München .............................. 33

Herbstferien

Weihnachtsferien

4

Faschingsferien


Blick in den Abgrund .................................................... 34 Botanischer Garten ........................................................ 34 Facebook, WhatsApp & Co............................................ 35 Ferienkino Mathäser Filmpalast .................................... 35 Führung durch das Münchner Rathaus.......................... 36 Jeden Tag Druck ............................................................ 36 Junior-Zeltdach-Tour ...................................................... 37 Kinderfilm im RIO-Filmpalast ........................................ 37 Kinder- und Jugendmuseum München.......................... 38 Olympia-Eissportzentrum / Eislaufen ............................ 38 Olympiastadion / Besichtigung .................................... 39 Olympiaturm / Turmauffahrt .......................................... 39 Yoga Safari...................................................................... 40 Kreatives/Handwerkliches/Wissen Benehmen ist cool ........................................................ 41 BMW Junior Campus – TÜVtler Tour ............................ 41 Comiczeichnen ist cool .................................................. 42 Cooles Outfit gefällig?.................................................... 42 Designwerkstatt im BMW Museum.............................. 43 Filzkreativwerkstatt ........................................................ 43 Glasperlen im Feuer selbst gemacht!............................ 44 Neu! Graffiti-Kreativ-Workshop ...................................... 44 Neu! Herbstferienprogramm.......................................... 45 Internationale Jugendbibliothek .................................... 45 Knigge für Kids .............................................................. 46 Neu! Kreativ und Beweglich mit Pois ............................ 46 Nähen und Designen .................................................... 47 Net-comp@ss ................................................................ 47 Neu! Papierschöpfen .................................................... 48 Patchworktasche² .......................................................... 48 SixtyOnePIX – Das Trickfilm & Sound Studio ................ 49 Sturmvögel – Drachenbau aus Tyvek ............................ 49 Tasche² .......................................................................... 50 Ton trifft Glas.................................................................. 50 Videoreporter auf Entdeckungsreise.............................. 51 Museen Ägyptisches Museum .................................................... Alpines Museum ............................................................ Alte Pinakothek .............................................................. Antikensammlungen und Glyptothek ............................

5

52 53 53 54


Inhalt

Bayerisches Nationalmuseum........................................ 54 BMW Museum .............................................................. 55 Buchheim Museum der Phantasie ................................ 55 Deutsches Jagd- und Fischereimuseum........................ 56 Deutsches Museum ...................................................... 56 Deutsches Museum: Flugwerft .................................... 57 Deutsches Museum: Verkehszentrum .......................... 57 FC Bayern Erlebniswelt.................................................. 58 Neu! Fotoworkshop im BMW Museum ........................ 58 Jüdisches Museum München ...................................... 59 Münchner Stadtmuseum .............................................. 59 Museum Brandhorst ...................................................... 60 Museum für Völkerkunde .............................................. 60 Museum Mensch und Natur.......................................... 61 Museum Villa Stuck ...................................................... 61 MVG-Museum................................................................ 62 Nachts im BMW Museum ............................................ 62 Neue Pinakothek ............................................................ 63 Paläontologisches Museum München .......................... 63 Pinakothek der Moderne................................................ 64 Sammlung Schack.......................................................... 64 Staatliche Münzsammlung ............................................ 65 Valentin-Karlstadt-Musäum ............................................ 65 Museumspädagogik Neu! Auf den Spuren eines Malerfürsten...................... 66 Neu! Auf nach Europa! Stadt, Land, Kunst … .............. 67 Neu! Bilder für die Ewigkeit .......................................... 67 Neu! Blüten, Blätter, Ranken, Schlingen........................ 68 Neu! Dem Goldrahmen auf der Spur! .......................... 68 Neu! Entdecke den Schatz der Germanen .................... 69 Folge dem Drachenpfad! Audioguide ............................ 69 Neu! Ich hust’ Dir was! ................................................ 70 Kieselsteine erzählen Geschichten ................................ 70 Kinderpalais .................................................................... 71 Purim – Was für ein Theater! ........................................ 71 Neu! Was braucht es, um ein Bild zu malen? .............. 72 Neu! Wir vergolden Ornamente! .................................. 72 Sehenswertes Bavaria Filmstadt............................................................ 73 Bayerische Schlösserverwaltung .................................. 73 BergTierPark Blindham .................................................. 74 Sea Life München .......................................................... 74 Tierpark Hellabrunn ........................................................ 75 Volkssternwarte.............................................................. 75

Herbstferien

Weihnachtsferien

6

Faschingsferien


Sport/Gesundheit ABC Dance Studios........................................................ 76 Bavaria Bowling München ............................................ 76 Billardspiel ...................................................................... 77 Bowling Brunnthal ........................................................ 77 Breakdance-Streetdance-Workshop .............................. 78 50% auf Tageskarten des TSV 1860 München ............ 78 Hollywood-Super-Bowling .............................................. 79 Isar-Bowling.................................................................... 79 Kletterspaß im Heavens Gate ........................................ 80 Münchner Eiszauber ...................................................... 80 Musical Dance................................................................ 81 Olympia Bowling München............................................ 81 Reiten für Anfänger........................................................ 82 RelaxKids – Das Stresspräventionstraining.................... 82 Schnuppertauchen ........................................................ 83 Scooterworkshop für Einsteiger .................................. 83 Neu! Sicher unterwegs! ................................................ 84 Skateboardworkshops mit dem Profi! .......................... 84 SoccArena / Kleinfeldfußball .......................................... 85 Taekwon-Do-Kurs München-West ................................ 85 Neu! Taekwondo Tigerkids ............................................ 86 Tanzen erleben!.............................................................. 86 Tennis-Ferien-Camps...................................................... 87 Zumba ............................................................................ 87 Sprachkurse Explorer Day Camp Challenge ...................................... 88 Internationales Schülerprogramm ................................ 88 Theater/Musik/Kino BeatBox Workshop für Kids! ........................................ 89 Neu! Einführung in das Schlagzeugspielen .................. 89 Ferienkino im Royal Filmpalast ...................................... 90 Improvisation mit Deinem Instrument .......................... 90 Instrumentenvorführung ................................................ 91 Kinder machen Theater .................................................. 91 Münchner Marionettentheater ...................................... 92 Mundharmonika „Musik für die Tasche“ ...................... 92 Neu! Puppentheater für Kinder...................................... 93 SchauBurg – Theater der Jugend .................................. 93 Theaterworkshop .......................................................... 94 Verrückte Märchenwelt.................................................. 94 Neu! Wir Machen Musik! Jam-Workshop für Kids! ...... 95 Übrigens ........................................................................ 96-97 Fotonachweis...................................................................... 98

7


Infos zur MVV-Nutzung Ferienpass-Inhaber(innen) ab 6 bis 14 Jahre in den Sommerferien (30.07.-15.09.2014): Der Ferienpass berechtigt Kinder und Jugendliche bis einschließlich 14 Jahre vom 30.07.-15.09.2014 zu beliebig vielen Fahrten mit den MVV- Verkehrsmitteln (S-Bahn, U-Bahn, Tram und Bus) im Gesamtnetz. Für die kostenfreie MVVNutzung ist das Alter zum Zeitpunkt der Fahrt maßgebend. Es gelten die Tarifbestimmungen des MVV. Für die ganz Kleinen bis 5 Jahre: Kinder unter 6 Jahren fahren beim MVV frei. Für Kinder und Jugendliche mit Zeitkarten in den Ausbildungstarifen: Für Kinder und Jugendliche, die eine gültige Wertmarke für die Ausbildungstarife besitzen, besteht die Möglichkeit, mit der Grünen Jugendkarte den Geltungsbereich der Wertmarke auf den Innen-/Außenraum oder das Gesamtnetz auszuweiten. Vorraussetzung für den Kauf der Grünen Jugendkarte ist, dass die Kundenkarte für den Gesamtweg Wohnung-Schule ausgestellt ist, sie ist jeweils einen Kalendermonat gültig und kostet z. B. für den Innenoder Außenraum bis 14 Jahre € 8,20 und ab 15 Jahre € 13,30. Für Kinder von 6-14 Jahre: Für mehrere Fahrten an einem Tag empfiehlt sich die Kinder-Tageskarte. Sie gilt ab Entwertung für beliebig viele Fahrten mit alle Verkehrsmitteln im MVV und kostet für das Gesamtnetz € 2,90. Für gelegentliche Fahrten ist die Streifenkarte am günstigsten. Sie kostet € 12,50 und enthält zehn Streifen zu je € 1,25. Für jede Fahrt, unabhängig von der Entfernung, ist immer nur ein Streifen zu entwerten. Das U 21 Angebot für Junge Leute von 15-20 Jahre: Für Jugendliche ab 15 Jahre gilt normalerweise schon der Erwachsenentarif, außer beim U 21 Angebot. Mit diesem Angebot können Jugendliche von 15 bis 20 Jahren mit der Streifenkarte für Erwachsene die Hälfte der Fahrtkosten sparen. Sie brauchen je Tarifzone nur einen statt zwei Streifen zu entwerten. Zum Altersnachweis muss ein amtlicher Lichtbildausweis mitgeführt werden. Der Spartipp für Gruppen mit Kindern: Für Gruppen mit Kindern empfiehlt sich als preiswerte Fahrtmöglichkeit die Partner-Tageskarte. Sie gilt für bis zu 5 Erwachsene (ab 15 Jahre), wobei 2 Kinder (6 bis 14 Jahre) als ein Erwachsener zählen. Es können also z. B. bis zu 10 Kinder oder 2 Erwachsene und 8 Kinder mit einer Partner-Tageskarte fahren. Die Partner-Tageskarte für den Innenraum kostet € 11,20 (Gesamtnetz € 21,30); z. B. ergibt sich bei 3 Erwachsenen und 4 Kindern ein Preis von rund € 1,60 je Person. Infos zu Fahrpreisen, Angeboten und Fahrplänen unter MVV-Infotelefon 089 41424344 oder www.mvv-muenchen.de

8


Infos zur M-Bäder Nutzung Benutzung der Frei- und Hallenbäder der SWM nur für Kinder und Jugendliche bis 17 Jahre. Der Ferienpass berechtigt zu beliebig vielen Besuchen in den Freibädern während der Pfingst- und Sommerferien (gegen Vorlage des Ferienpasses) sowie zum fünfmaligen Besuch der Hallenbäder und des Dante-Winter-Warmfreibades in allen Ferien (gegen Abgabe der Gutscheine im Ferienpass). Die Gutscheine dürfen erst bei der Kassenkraft herausgetrennt werden! Die fünf Hallenbadgutscheine und der freie Eintritt in die Freibäder gilt auch am Wochenende vor/nach den offiziellen Ferien, soweit der erste/letzte Ferientag ein Montag/Freitag ist. Die folgende Liste zeigt Dir, in welchen Bädern Du Dich austoben kannst und wo sie sind. Die Liste der Freibäder erscheint im 2. Informationsheft (Ostern/ Pfingsten/Sommer). Hallenbäder Mit dem Ferienpass ist der Eintritt in die Münchner Hallenbäder fünfmal kostenlos. Achtung: Im Michaelibad, Nordbad, in der Olympia-Schwimmhalle, im Südbad und Westbad ist die Begrenzung der offiziellen Badezeit zu beachten. Bad Forstenrieder Park, Stäblistraße 27b Bad Giesing-Harlaching, Klausener Straße 22 Cosimawellenbad, Cosimastraße 5 Dante-Winter-Warmfreibad, Postillonstraße 17 Michaeli-Hallenbad, Heinrich-Wieland-Straße 24 Müller’sches Volksbad, Rosenheimer Straße 1 Nordbad, Schleißheimer Straße 142 Olympia-Schwimmhalle, Olympiapark, Coubertinplatz 1 Südbad, Valleystraße 37 Westbad, Weinbergerstraße 11 Weitere Infos über die Münchner Bäder und die genauen Öffnungszeiten unter www.swm.de oder Hotline 089 2361-5050 Erreichbarkeit mit den öffentlichen Verkehrsmitteln unter www.swm.de oder Service-Telefon 41424344

9


Eint채gige

Erlebnisreisen

2013+ 2014

Busausfl체ge | Stadtreisen | Zwergerlausfl체ge Verkaufstermine Weihnachtsferien: ab 09.11.2013 Osterferien: ab 15.03.2014 Sommerferien: ab 28.06.2014

Infotelefon: 089 233-20070 www.muenchen.de/ferienangebote ferienangebote.soz@muenchen.de


Angebote des Stadtjugendamtes Ferienangebote / Familienpass

Eintägige Erlebnisreisen 2013/2014 In den Weihnachts-, Oster- und Sommerferien bietet das Stadtjugendamt München wieder die attraktiven Eintägigen Erlebnisreisen mit Besichtigungen, Spielen und sportlichen Aktivitäten für Kinder im Alter von 5-13 Jahren an. Für nur € 8,– können Kinder und Jugendliche einen spannenden Ferientag erleben. Im Preis enthalten sind die Fahrt, Betreuung, Eintrittsgebühren sowie ein warmes Mittagessen oder ein Lunchpaket. Die Karten sind über alle bekannten Vorverkaufsstellen von München Ticket erhältlich. Kinder ab 6 Jahren benötigen den Münchner Ferienpass. Kinder bis 6 Jahren den Münchner Familienpass.

Die Eintägigen Erlebnisreisen bieten: • Zwergerlausflüge für Kinder von 5 bis 8 Jahren. Mit dem Bus zu spannenden Ausflugszielen wie zum Beispiel Erlebnisbauernhöfe, Burg Trausnitz oder in den Augsburger Zoo. • Busausflüge für Kinder von 7 bis 13 Jahren ins bayerische Umland. Sie fahren beispielsweise zum Rodeln, in Erlebnisbäder oder mit dem Schiff auf die Herreninsel am Chiemsee. • Stadtreisen für Kinder von 7 bis 13 Jahren. Mit dem MVV zu Ausflugszielen in München und Umgebung. Sie können zum Beispiel einen Ausflug zur Allianzarena, zur BMW Erlebniswelt oder einen Besuch im Wildpark Poing machen.   

11


Angebote des Stadtjugendamtes Ferienangebote / Familienpass

Weihnachtsferien 2013/2014: Erscheinungstermin Publikation: 11.10.2013 Kartenverkauf ab: 09.11.2013 Osterferien 2014: Erscheinungstermin Publikation: 31.01.2014 Kartenverkauf ab: 15.03.2014 Sommerferien 2014: Erscheinungstermin Publikation: 16.05.2014 Kartenverkauf ab: 28.06.2014 Weitere Informationen erhalten Sie unter www.muenchen.de/ferienangebote oder am Infotelefon unter 089 233-20070.

12


Bevorzugte Einbuchung für Kinder mit Behinderungen und Untertützungsbedarf Das Stadtjugendamt bemüht sich, seine Angebote so zu gestalten, dass sie für alle Kinder und Jugendlichen gleichermaßen erreichbar und nutzbar sind. Unser Inklusionsgedanke hat zum Ziel, jegliche Ausgrenzung zu vermeiden und allen Kindern und Jugendlichen unabhängig von ihrem Geschlecht, ihrer kulturellen und sozialen Herkunft und ihrer Behinderung eine Teilnahme zu ermöglichen. Wenn Ihr Kind Unterstützung benötigt oder einen besonderen Bedarf hat, haben Sie die Möglichkeit, Ihr Kind bevorzugt anzumelden.

Beratung zur Teilnahme von Kindern und Jugendlichen mit Behinderungen und Unterstützungsbedarf erhalten Sie im Rahmen der bevorzugten Anmeldung unter 089 233-20097 oder per E-Mail an ferienangebote.soz@muenchen.de. Bitte nutzen Sie folgenden Anmeldezeitraum: Weihnachts- und Faschingsferien 2013/14 • Ferienfreizeiten, Workshops und Eintägige Erlebnisreisen: 21.10.2013 bis 06.11.2013

13


Angebote des Stadtjugendamtes Ferienangebote / Familienpass

Ferienfreizeiten in den Weihnachtsund Faschingsferien 2013/2014 und in den Sommerferien 2014 In den Weihnachts- und Faschingsferien 2013/14 ist viel Abwechslung mit und ohne Schnee geboten. Erstmals bieten wir in den Weihnachts-ferien zwei Doppelterminen im Nationalpark Bayerischer Wald an. Im Fasching können 8-12jährige Mädchen und Jungen Tage in der Alten Mühle Bruck mit dem Motto „Kunst und Pferd“ verbringen. Die mehrtägigen Ferienfreizeiten werden für Kinder und Jugendliche, die im Stadtgebiet von München leben und zwischen 5 und 15 Jahre alt sind, organisiert. Damit niemand zu Hause bleiben muss, können auch 2013 wieder Ermäßigungen auf den Teilnahmepreis gewährt werden. Der Kartenverkauf für die Weihnachts- und Faschingsferien 2013/2014 beginnt am Samstag, den 09.11.2013 über die bekannten Verkaufsstellen von München Ticket. Eine Reservierungskarte kostet € 16,–. Genaue Information finden Sie im Ferienprogramm 2013/2014. Das Sommerferienprogramm 2014 wird wieder viele interessante und abwechslungsreiche Ferienfreizeiten für Mädchen und Jungen im Alter zwischen 5 und 15 Jahren bereit halten. Egal ob Ferien auf dem Bauernhof, Camping am Meer, Freizeiten in der Natur – es ist bestimmt für jeden Geschmack etwas dabei. Damit die Ferien rechtzeitig geplant werden können, erscheint das Ferienprogramm 2014/2015 bereits am 07.01.2014. Der Kartenverkauf startet am 22.02.2014. Informationen zu den einzelnen Angeboten, zum Anmeldeverfahren sowie zu den Ermäßigungsmöglichkeiten sind im Ferienprogramm 2013/2014 sowie 2014/2015 veröffentlicht. Das Programmheft wird in allen Münchner Schulen verteilt und liegt ab diesem Zeitpunkt in der Stadt-Information im Rathaus sowie in den Stadtbibliotheken aus. Zudem steht es im Internet unter www.muenchen.de/ferienangebote zum Download zur Verfügung. Das Infotelefon steht unter 089-233 20070 für Fragen zur Verfügung oder per Mail unter ferienangebote.soz@muenchen.de.

14


Ferien programm Ferienfreizeiten f端r Kinder und Jugendliche im Alter von 5 bis 15, die im Stadtgebiet M端nchen leben Verkaufstermine Weihnachts- und Faschingsferien 2013/2014: ab 09.11.2013 Sommerferien 2014: ab 22.02.2014 Weihnachts- und Faschingsferien 2014/2015: ab 08.11.2014

Das Ferienprogramm 2014/2015 erscheint am 07.01.2014!

Infotelefon: 089 233-20070 www.muenchen.de/ferienangebote ferienangebote.soz@muenchen.de


Angebote des Stadtjugendamtes Ferienangebote / Familienpass

Mit dem Münchner Familienpass für nur 6 € gemeinsam durch die Stadt Bereits zum sechsten Mal erscheint der Münchner Familienpass, er ist ein Jahr lang gültig und beinhaltet zahlreiche Gutscheine und Ermäßigungen. Es gibt beispielsweise ein ¼ Hofpfister Brot gratis, einen Gutschein für einen freien Eintritt (ein Erwachsener und ein Kind) in eines der M-Bäder, freien Eintritt in den Wildpark Poing und vieles mehr. Zudem bietet der Familienpass zahlreiche exklusive Angebote wie z. B. Workshops zu diversen Umweltthemen, eine Isarrafting-Tour für die ganze Familie oder spezielle Führungen durch die Münchner Museen.

Münchner

Familienpass ! Geschenk Ideal als

s hner pas Müncmilien Fa

2013

2013 für nur 6 Euro!

Gutscheine, Ermäßigungen und exklusive Angebote für die ganze Familie!

'EMEINSAMDURCHDIE3TADT

Gültig vom 01.01.2013 bis zum 31.12.2013. Erhältlich ab 10.12.2012

16

Die Angebote richten sich an alle Familien aus München und aus den Landkreisen Dachau, Ebersberg, Freising, München und Starnberg.


MĂźnchner

Familienpass

2013

  npass

Familie     

 

as   np  milie Fa

s

     

 

gen und ErmäĂ&#x;igun Familie! Gutscheine, die ganze gebote fĂźr exklusive An

TADT

DURCHDIE3

'EMEINSAM

'EMEINSAM DURCHDIE3TADT Gutscheine, ErmäĂ&#x;igungen und exklusive Angebote fĂźr die ganze Familie...

s hner pas MĂźncmilien Fa

GĂźltig vom

0

3 bis zum 3

Erhältlich ab

1

2013

nur fĂźr o! r u E 6

2.20

... bei zahlreichen familienfreundlichen Unternehmen und Institutionen wie z.B.: M-Bäder, MĂźnchner Stadtmuseum, Wildpark Poing, Museum Villa Stuck, Stattreisen, Museum Mensch und Natur, MĂźnchner Theater fĂźr Kinder, Sportvereine, Biomärkte, HofpďŹ sterei, Biergärten und Restaurants sowie vielen mehr ...

!UÂśERDEMMITZAHLREICHENNEUEN!NGEBOTEN DES3TADTJUGENDAMTES

Mit UnterstĂźtzung der

www.muenchen.de/familienpass


M-Bäder toben, planschen, Schwimmen lernen Ab ins Schwimmbad und Spaß haben! Der Besuch des Schwimmbads ist eines der schönsten Vergnügen für Kinder. Hier können sie Freunde treffen, sich austoben – und auch Schwimmen lernen. Damit die ersten Schwimmversuche zu einem Erfolgserlebnis werden, bieten die M-Bäder Schwimmkurse je nach Alter und Fähigkeit. Das Angebot ist vielfältig: Es gibt Kurse während der Schulzeit, Intensiveinheiten in den Ferien oder Kurzkurse. Wer schon etwas schwimmen kann, verbessert seine Technik in den Aufbau- und Fortgeschrittenenkursen. Und damit nicht genug: Wie man richtig schnell durchs Wasser gleitet, lernen die Kleinen im Kraulkurs.

i Eine Übersicht über diese und alle anderen Kurse der M-Bäder bietet Ihnen die Broschüre „Besser in Form mit M.”. Erhältlich an allen Kassen der M-Bäder oder unter www.swm.de.

M-Bäder


Abenteuer-/Indoorspielplätze

ASP – die „Grüne Oase mitten in der Stadt“ Abenteuer-Spiel-Platz-Neuhausen (ASP) Erde, Feuer(-stelle), Wasser(-rutsche), Luft(-schlange) was bei uns passiert entscheidest Du. Verschiedene Spiel-, Erlebnis- und Aktionsbereiche von Kindern für Kinder warten darauf entdeckt zu werden. Wir helfen Dir, Deine Ideen umzusetzen. Für Erwachsene & Kids die noch nicht in die Schule gehen gibt es ein „Reservat“ und generationsübergreifende Angebote. Wann: in allen Ferien an Werktagen Mo-Fr ab 14:00 Uhr (geschlossen in den Weihnachtsferien) Alter: 6-13 Jahre Kosten: i.d.R. kostenfrei / Ausweis € 1,– / Kosten bei Aktionen Sonstige Hinweise: Wir sind bei jedem Wetter draußen! Anmeldung für Gruppen: Tel.155333. Wo: Abenteuer-Spiel-Platz Neuhausen, Hanebergstraße 14, 80637 München MVV: U1 Gern & Tram 20, 21 Olympiapark West Anmeldung: Gruppenbesuche und Feste sind nur mit pers. Terminvereinbarung in den Service- & Öffnungszeiten möglich.

19


Abenteuer-/Indoorspielplatz

CocoLoco – Die affenstarke Kinderwelt Auf 1.200 m² kannst Du nach Herzenslust toben, spielen und lernen, Freunde treffen und neue Spielkameraden kennen lernen, tolle Kindergeburtstage und -partys feiern und all das tun, was woanders verboten oder zu gefährlich ist. Ein kleiner Vorgeschmack: Riesen-Kletterturm mit Aktivrutsche, Elektro-Kartbahn, Hüpfburg, Air Hockey, ... Wann: in allen Ferien, 10:00-19:00 Uhr Alter: 6-13 Jahre Kosten: € 3,50 Sonstige Hinweise: Turnschuhe oder rutschfeste Socken mitbringen! Wo: Coco Loco Grünwald, Südliche Münchner Str. 35, 82031 Grünwald; Tram 25 Hst. Ludwig-Thoma-Str. Anmeldung: unter Tel. 6417760

Erdino in Erding Im Nordosten von München ist ein über 4.000 m² großer Hallenspielplatz: Erdino – der ultimative Spielspaß für die ganze Familie. Auf über 4.000 m² spielen und toben die Kinder auf mehreren Ebenen durch den Indoorspielplatz Erdino. Der Hallenspielplatz mit unzähligen Spielgeräten animiert nicht nur die Kinder zur Bewegung. Mehr Infos unter www.erdino.de Wann: in allen Ferien Alter: 6-17 Jahre Kosten: € 5,– (gegen Abgabe des Gutscheins) Wo: Parkplätze ausreichend vorhanden; Von Mo-Sa erreichen Sie uns auch bequem mit dem Stadtbus Linie 530 und 540 ab S-Bahn Erding mit direktem Halt vorm Erdino (Hst. Rennweg) Anmeldung: nicht erforderlich

20


Neu! Flying Fox Fliege mit Europas längster Seilrutsche 200 m über die Arena des Olympiastadions Wann: 31.10.2013, jeweils 13:00 Uhr und 14:30 Uhr Alter: ab 8 Jahre, max. 18 Teilnehmer(innen) pro Gruppe Kosten: € 25,– Wo: Parker Outdoor GmbH, Olympiastadion im Olympiapark München, Stadionkasse Nord; erreichbar mit U 3, Bus 173 Hst. Olympiazentrum Anmeldung: nicht erforderlich

Jux & Tollerei beim Segmüller in Parsdorf Die Sensation: 2 Dropslide-Rutschen – Nervenkitzel pur, Klettern und Kraxeln mit vielen Schikanen auf dem größten Kletterturm Bayerns, Abwärts auf der Wellenrutsche, Indoor-Fußballfeld – Soccern bis zum Abwinken, Hüpfen und Springen auf super Trampolinen, Rauf und Runter auf dem Klettervulkan, Rasante Fahrten auf der Kartbahn. Wann: in allen Ferien Alter: 6-14 Jahre Kosten: 10% Ermäßigung Sonstige Hinweise: Im Jux & Tollerei ist Sockenpflicht, am besten Stoppersocken verwenden. Das Mitbringen von eigenen Speisen & Getränken ist nicht gestattet. Infos unter www.juxundtollerei.com Wo: Jux & Tollerei, Terrine GmbH, Posthalterring 7, 85599 Parsdorf, Tel. 99275890, Fax. 992758928 Anmeldung: unter Tel. 99275890 oder Internet www.juxundtollerei.com

21


Abenteuer-/Indoorspielplatz

Kiddi-Car Kinder-Verkehrstraining Bei Kiddi-Car kannst Du sicheres Verkehrsverhalten – ohne erhobenen Zeigefinger – spielerisch „er-fahren“. Auf dem Verkehrsübungsplatz mit Verkehrszeichen und Ampeln, kannst Du in benzinbetriebenen und Elektro-Fahrzeugen Deine Runden drehen. Während der Fahrt wird das Einhalten der Verkehrsregeln beobachtet und auf Fehler hingewiesen. Wann: Herbstferien 2013, Faschings- und Sommerferien 2014, tgl. 14:00-18:00 Uhr Alter: 6-12 Jahre (jüngere Kinder als Beifahrer möglich) Kosten: 1er € 3,90, 3er € 11,–, 6er € 21,–, 10er € 33,–, 20er € 59,– Sonstige Hinweise: Bei schlechtem Wetter bleibt der Platz geschlossen, festes Schuhwerk mitbringen, Helme sind vorhanden! Wo: Theodor-Heuss-Str. 7 (Ecke Konrad-Adenauer-Str.), 82256 Fürstenfeldbruck, S4 Hst. Buchenau, Bus 840 Hst. TheodorHeuss-Str. Anmeldung: unter Tel. 08141 42238, Mobil 0172 8147488 oder E-Mail an info@kiddicar.de

Lollihop Kindererlebniswelt München Kletterwand, Hüpfburgen, Trampolin, Softball-Kanonen, Klettervulkan, Wabbelberg,Kleinkindbereich mit Ballpool und Rutsche, die „Wilde Mini Maus“ – eine Achterbahn für Kids, Kinderdisco, Airhockey und für die Eltern Tischtennis oder einfach nur Entspannung in unserem Bistro. Wann: Mo-Fr: 14:00-19:30, Wochenende, Ferien und Feiertags: 10:30-19:30 Alter: 6-13 Jahre Kosten: € 2,50 (gegen Abgabe des Gutscheines) Wo: Lollihop Kindererlebniswelt München, Colmdorfstraße 3, 81249 München, S-Bahn S4 Richtung Geltendorf, Hst. Aubing, oder Bus 143 (hält direkt am Lollihop Anmeldung: nur bei Gruppen erforderlich – unter Tel. 86466080 oder E-Mail an info@lollihop.de

22


Umweltfreundlich unterwegs! Auf dem ASP wird an zwei Tagen in den Herbstferien eine Radlwerkstatt angeboten. Die genauen Termine findest Du rechtzeitig auf unserer Homepage. Gemeinsam gestalten wir im Lauf der Woche auch eine kleine Ausstellung zum Thema „Umweltfreundlich unterwegs!“. Außerdem erfährst Du einiges zum mobilen Wohnen auf kleinem Raum, z.B. in einer Jurte oder im Bauwagen. Wann: 28.10.-31.10.2013 (Mo-Do.), jeweils 14:00-18:30 Uhr Alter: 6-13 Jahre, offenes Angebot Kosten: kostenfrei Sonstige Hinweise: Du kannst Dein Fahrrad mitbringen und es unter Anleitung auf dem ASP reparieren. Wo: Abenteuerspielplatz vom Haus am Schuttberg, Belgradstraße 169, 80804 München, U2/U3, Bus 54/144, Tram 12 Hst. Scheidplatz Anmeldung: unter Tel. 3007888 oder E-Mail an asp@hausamschuttberg.de

23


Betreute Angebote

Bayerische Staatsoper Hast Du schon mal einen Blick hinter die Kulissen der Bayerischen Staatsoper geworfen? Nein? Dann wird’s aber Zeit – auf geht es zu einer Führung durch das Nationaltheater. Lass Dich mitnehmen in die Welt des Theaters. Wann: 03.03.2014, 14:00 Uhr Alter: 10-17 Jahre Kosten: kostenfrei Sonstige Hinweise: Treffpunkt vor dem Eingang Nord am Marstallplatz, pünktlich um 13:45 Uhr Wo: Max-Joseph-Platz 2, 80539 München, erreichbar mit U/S Hst. Marienplatz Anmeldung: ab 03.02.2014, 09:00 Uhr beim Stadtjugendamt unter Tel. 233-20061

Führung beim Bayerischen Rundfunk Du besichtigst die Musikstudios. In den Hörspielstudios erfährst Du, wie eine Hörspielproduktion abläuft. In den Sendekomplexen von Bayern 1 und Bayern 3 erlebst Du die Moderatorinnen und Moderatoren bei ihrer Arbeit. Wann: 31.10.2013, 12:00-13:30 Uhr Alter: 8-12 Jahre, max. 25 Teilnehmer(innen) Kosten: kostenfrei Wo: Funkhaus BR Treffpunkt am Foyer Arnulfstr. 42, erreichbar mit Tram 16, 17 Hst. Hopfenstraße Anmeldung: ab 14.10.2013, 09:00 Uhr, beim Stadtjugendamt unter Tel. 233-20061

24


Führung durch das Münchner Marionettentheater Einmal den Blick hinter die Kulissen des kleinsten Opernhauses in München werfen. Du besuchst bei uns eine Vorstellung und bekommst anschließend beim Rundgang durch das Haus einen spannenden Einblick wie an diesem Theater gearbeitet wird. Dabei geht es durch die Werkstatt, über die Bühne auf unsere Spielbrücken und in den Puppenfundus. Wann: 05.03.2014, 15:00-17:45 Uhr Alter: 6-14 Jahre, max. 15 Teilnehmer(innen) Kosten: € 10,– Sonstige Hinweise: Bitte pünktlich um 14:45 Uhr da sein! Wo: Blumenstr. 32, 80331 München, erreichbar mit U-Bahnen Hst. Sendlinger Tor oder Tram 17 Hst. Müllerstraße Anmeldung: ab 03.02.2014, 09:00 Uhr, beim Stadtjugendamt unter Tel. 233-20061

Kalligraphie Workshop für Kinder Du erhältst eine Einführung in die chinesische Zeichenschrift (Kalligraphie), lernst selbst herzustellen und erfährst vieles über die chinesische Kultur. Außerdem gibt es eine Einführung in chinesische Scherenschnitt (Kunsthandwerk). Wann: 28.10.2013 (Termin 1) oder 03.03.2014 (Termin 2), jeweils 09:30-14:30 Uhr Alter: 8-12 Jahre, max. 12 Teilnehmer(innen) Kosten: € 15,– Sonstige Hinweise: Bitte Brotzeit für Mittag mitbringen! Getränke werden gestellt! Wo: Konfuzius-Institut München, Färbergraben 18, 80331 München Anmeldung: unter Tel. 24240600 oder E-Mail an info@konfuzius-muenchen.de

25


Betreute Angebote

Kinderreporter(innen) aufgepasst! Hol Dir Deine isarbote.de-Zeitungsurkunde! Erstelle Interviews, lerne die Fotobearbeitung kennen und freue Dich über Dein erzieltes Ergebnis. Lies Deinen Artikel auf unserer Titelseite. Dazu organisieren wir spontane Treffen an besonderen Münchner Orten und mit besonderen Menschen. Das können Schauspieler, Künstler oder auch Unternehmer sein. Erlebe einen magischen Nachmittag. Wann: 06.03.2014, 14:00-16:00 Uhr Alter: 12-15 Jahre Kosten: kostenfrei Sonstige Hinweise: Bock und Stift mitbringen! Wo: Veranstaltungsort wird bei Anmeldung bekannt gegeben! Anmeldung: ab 03.02.2014, 09:00 Uhr beim Stadtjugendamt unter Tel. 233-20061

Prinzessin auf der Erbse „Ich habe fast die ganze Nacht kein Auge zugetan! Gott weiß, was in meinem Bett gewesen ist – ich bin über und über mit gelben und blauen Flecken übersät”. Ob unsere bayerischen Prinzessinnen ebenso empfindlich gewesen sind, wie die zarte Prinzessin aus Andersens berühmten Märchen, das darfst Du nach unserer Führung selbst beurteilen. Wann: 23.12.2013, 13:00-15:00 Uhr Alter: ab 7 Jahre Kosten: € 5,– Sonstige Hinweise: mehr Infos unter www.stadtdetektive.com Wo: Treffpunkt und Beginn am Marienplatz, Ende an der Residenz Anmeldung: unter Tel. 27375637 oder E-Mail an info@stadtdetektive.com

26


Neu! Verlagsführung und Lesung bei arsEdition Der Münchner Kinder- und Jugendbuchverlag arsEdition besteht bereits seit 1896. Gerne möchten wir unsere Türen öffnen, um Dir zu zeigen, wie ein Buch entsteht. Nach einer kleinen Lesung gemeinsam mit dem Autoren Gerd Ruebenstrunk werden unter anderem die Abteilungen Lektorat, Herstellung und Vertrieb besucht. Du lernst wie ein Cover entsteht, Bücher gebunden werden und vieles mehr! Wann: 29.10.2013, 14:30-17:00 Uhr Alter: 10-14 Jahre, max. 25 Teilnehmer(innen) Kosten: € 3,– Wo: Verlag arsEdition, Friedrichstraße 9, 80801 München, U3/U6 Hst. Giselastraße, Tram 27 Hst. Nordendstraße Anmeldung: ab 14.10.2013, 09:00 Uhr, beim Stadtjugendamt unter Tel. 233-20061

Verrücktes Dinner Die Menüs mit dem besonderen Touch. Du stellst ein 4-GängeMenü mit anderen Jugendlichen zusammen. Gekocht wird international, mal wie im Schloss oder wie bei Monsters. Witzige Zusammensetzungen der Mahlzeiten werden ergänzt durch die passende Dekoration, dabei ist immer Spielraum für eigene Ideen gegeben. Wann: 05.03.2014, 10:30-17:00 Uhr Alter: 11-14 Jahre, max. 9 Teilnehmer(innen) Kosten: € 15,– Wo: Volkshochschule, Bäckerstr. 14, 81241 München, erreichbar mit S-Bahnen Hst. Pasing, Leitung U. Scheel, DA. Anmeldung: ab 03.02.2014, 09:00 Uhr, beim Stadtjugendamt unter Tel. 233-20061

27


Betreute Angebote

Vom Korn zur Breze Dass sich direkt hinter dem Hofbräuhaus eine Mühle befindet und dort noch gearbeitet wird wissen die Wenigsten. Noch heute werden in der Hofbräuhaus-Kunstmühle, der einigen Mühle in der Stadt, täglich 35 Tonnen Getreide gemahlen. Bei einem Rundgang durch die Mühle erlebst Du den Weg, den ein Getreidekorn durchläuft, bis das Mehl zur Breze verarbeitet wird. Wann: 30.10.2013, 14:00 Uhr Alter: ab 6 Jahre, max. 12 Teilnehmer(innen) Kosten: € 2,50 Sonstige Hinweise: Die dazugehörige Bäckerei nebenan ist täglich 07:30-19:00 Uhr geöffnet Wo: Treffpunkt vor dem Mühlentor, Neuturmstr. 3, 80331 München Anmeldung: ab 14.10.2013, 09:00 Uhr, beim Stadtjugendamt unter Tel. 233-20061

Neu! Von der Idee zum Buch Der Münchner Kinder- und Jugendbuchverlag arsEdition besteht bereits seit 1896. Gerne möchten wir unsere Türen öffnen, um Dir gemeinsam mit der Münchner Autorin Margit Ruile zu zeigen, wie ein Buch entsteht. Nach einer kleinen Lesung werden unter anderem die Abteilungen Lektorat, Herstellung und Vertrieb besucht. Du lernst wie ein Cover entsteht, Bücher gebunden werden und vieles mehr! Wann: 31.10.2013, 14:30-17:00 Uhr Alter: 6-10 Jahre, max. 25 Teilnehmer(innen) Kosten: € 2,– Wo: Verlag arsEdition, Friedrichstraße 9, 80801 München, erreichbar mit U3/6 Hst. Giselastraße, Tram 27 Hst. Nordendstraße Anmeldung: ab 14.10.2013, 09:00 Uhr, beim Stadtjugendamt unter Tel. 233-20061

28


Wir drehen einen Film „Das filmende Klassenzimmer“ biete 24 Jugendlichen die Möglichkeit, einen Tag lang einen eigenen Film zu drehen. Begleitet von zwei Profis der Bavaria Filmstadt werden als Stationen einer Fimproduktion durchlaufen, vom Drehbuch und der Idee über die Bedienung von Kamera und Technik bis hin zum Schmitt und der Premiere des eigenen Films. Wann: 07.03.2014, 09:00-17:00 Uhr Alter: 10-15 Jahre, max. 24 Teilnehmer(innen) Kosten: € 18,– + € 3,50 für die DVD des Films, falls gewünscht Sonstige Hinweise: Treffpunkt an der Kasse, bitte der Beschilderung folgen! Wo: Bavaria Filmstadt, Bavariafilmplatz 7, 82031 Geiselgasteig, erreichbar mit Tram 25 Hst. Bavariafilmplatz Anmeldung: ab 03.02.2013, 09:00 beim Stadtjugendamt unter Tel. 233-20061

29


Führungen

Besuche im Tierheim Wie kommen Tiere ins Tierheim? Was geschieht mit ihnen und wie versorgt man täglich rund 700 Tiere? Was bedeutet es, ein Tier aus dem Tierheim aufzunehmen? Antworten auf all diese Fragen und natürlich auch Tiere zum Anfassen gibt es bei dieser interesassanten Führung durch das Münchner Tierheim. Wann: 30.10.2013, 09:30-11:30 Uhr Alter: 7-13 Jahre, max. 20 Teilnehmer(innen) Kosten: kostenfrei, freiwillige Spende für die Tiere Sonstige Hinweise: mehr Infos unter www.tierschutzverein-muenchen.de Wo: Tierheim München, Riemer Straße 270, 81829 München, ab Max Weber Platz Stadtbus 190 oder S2 Anmeldung: ab 14.10.2013, 09:00 Uhr beim Stadtjugendamt unter Tel. 233-20061

Münchner Müll Interessantes rund um den Münchner Müll – Du kannst beim Abfallwirtschaftsbetrieb vor Ort ein Müllauto besichtigen, das bei Dir zu Hause die Tonnen leert und erfährst, was mit dem Münchner Müll passiert. Du lernst z.B. wie aus einer alten Zeitung neues Papier oder aus Abfällen aus der Biotonne Blumenerde wird und wie die verschiedenen Abfälle am Besten verwertet und entsorgt werden. Wann: 30.10.2013, 13:00-15:00 Uhr Alter: 6-12 Jahre, max. 20 Teilnehmer(innen) Kosten: kostenfrei Sonstige Hinweise: Anmeldung unbedingt erforderlich! Wo: Abfallwirtschaftsbetrieb München, Georg-Brauchle-Ring 29, 80992 München, erreichbar mit U1, Hst. Georg-Brauchle-Ring Anmeldung: bei Sarah Bergmair unter Tel. 233-31244 oder E-Mail an sarah.bergmair@muenchen.de

30


Stadtrundfahrt Stadtrundfahrt „Grand-Circle-Hop-On Hop Off“ im blauen Caprio Doppeldecker. Auf dieser 2,5-stündigen Stadtrundfahrt, vorbei an den bekanntesten Plätzen und Bauten der Innenstadt, lernst Du München von seiner schönsten Seite kennen. Du erfährst Wissenswertes über die Stadtgeschichte, die bayerischen Herzöge, Fürsten und Könige. Bei schönem Wetter gibt es zusätzlich ein Erlebnis der besonderen Art. Wann: in allen Ferien, tgl. 09:00-16:00 Uhr (Fahrplan) Alter: 6-17 Jahre Kosten: € 8,– (gegen Abgabe des Gutscheines) Sonstige Hinweise: Ermäßigungen gibt es nur für Busse mit der Aufschrift „Gray Line Münchner Stadtrundfahrten“ Wo: Abfahrtstelle direkt beim Kaufhaus Karstadt, Bahnhofsplatz, gegenüber dem Hauptbahnhof München Anmeldung: nicht erforderlich

Tatort Blutenburg Wir schreiben das Jahr 1488: Meister Jörg ist verzweifelt. Er muss die Kapelle der Blutenburg rasch vollenden, doch rätselhafte Vorfälle behindern den Bau. Wer oder was steckt dahinter? Deine Hilfe zur Lösung des Falls ist gefragt! Wann: 03.11.2013 um 14:00 Uhr Alter: ab 8 Jahre Kosten: € 4,– für Kinder / € 7,– für erwachsene Begleitpersonen Wo: Treffpunkt: Haupteingang Blutenburg (außen) / Bus 56 oder 160: (Schloss) Blutenburg Anmeldung: Anmeldung nicht erforderlich

31


Führungen

Tierspuren im Wald Der Wald ist um diese Jahreszeit im Winterkleid. Im Schnee machst Du Dich auf die die Suche nach Tierspuren im verschneiten Winterwald und betrachtest Du Ihre Überlebensstrategie in der kalten Zeit. Wann: 03.03.2014, 9:30-12:30 Uhr Alter: ab 6 Jahre, max. 15 Teilnehmer(innen) Kosten: € 7,– Sonstige Hinweise: Wetterfeste Waldkleidung, festes Schuhwerk, kleine Brotzeit und Getränke mitbringen! Wo: Walderlebniszentrum Grünwalder Sauschütt, 82031 Grünwald, Tram 25 + Bus 271 oder 30 Minuten Fußweg Anmeldung: unter Tel. 6492099

Neu! Vögel ganz nah erleben Du kannst bei diesem Angebot den Vögeln ganz nahe kommen, wenn sie von unserer Futterstation leckere Sonnenblumenkerne holen. Ein Fenster, das auch Kommissare benutzen, verhindert, dass die Vögel Dich sehen. Bei einem Spaziergang durch den verschneiten Winterwald kannst Du sie auch sicher hören. Abschließen wirst Du den Vormittag mit einer kleinen Bastelei. Wann: 05.03.2014, 09:30-12:30 Uhr Alter: ab 6 Jahre, max. 15 Teilnehmer(innen) Kosten: € 7,– Sonstige Hinweise: Wetterfeste Waldkleidung, festes Schuhwerk, kleine Brotzeit und Getränke mitbringen! Wo: Walderlebniszentrum Grünwalder Sauschütt, 82031 Grünwald, Tram 25 + Bus 271 oder 30 Minuten Fußweg Anmeldung: unter Tel. 6492099

32


Kombiangebote

Bayerische Schlösserverwaltung Die Bayerische Schlösserverwaltung lädt Dich ein, Geschichte zu schnuppern – Schlossanlage Schleissheim (www.schloesser-schleissheim.de) oder Ruhmeshalle und Bavaria an der Theresienwiese (www.schloesser.bayern.de) Wann: in allen Ferien Alter: 6-17 Jahre Kosten: kostenfrei, Erwachsene mit Familienpass € 3,50 (Schlossanlage Schleißheim) oder € 2,50 (Ruhmeshalle und Bavaria) Sonstige Hinweise: alle wichtigen Infos wie Anfahrt, Öffnungszeiten, etc. findest Du unter www.schloesser.bayern.de Wo: Schlossanlage Schleißheim, Ruhmeshalle und Bavaria Anmeldung: nicht erforderlich

Besichtigung Markthallen München Die Markthalle München ist ein internationaler Treffpunkt der Obstund Gemüsebranche. Auf einer Fläche von 310.000 m² werden hier 140 Warengruppen aus 83 Ländern von 270 Import- und Großhandelsfirmen umgesetzt. Bei dieser Führung erlebst Du das geschäftige Treiben in den Hallen. Auch der Blumenmarkt und die Bananenreiferei werden besichtigt. Wann: 05.03.2014, 08:30-10:30 Uhr Alter: 9-17 Jahre + Erwachsene, max. 20 Teilnehmer(innen) Kosten: € 1,–, Erwachsene mit Familienpass € 2,– Sonstige Hinweise: mind. eine erwachsene Begleitperson erforderlich. Erwachsene benötigen den Münchner Familienpass, festes Schuhwerk anziehen! Wo: Markthallen München, Schäftlarnstr. 10, Treffpunkt: Eingang am Westtor, Thalkirchner Str., erreichbar mit U3/6 Implerstr. Anmeldung: ab 03.02.2014, 09:00 Uhr, beim Stadtjugendamt unter Tel. 233-20061

33


Kombiangebote

Blick in den Abgrund Bei dieser Führung unternimmst Du mal einen Spaziergang auf ganz andere Weise. Nicht auf der Straße, sondern unterirdisch – im Kanal. Geführt wirst Du von einem, der sich dort auskennt. Du besichtigst u.a. den Regenauslasskanal an der Ungererstr. (bei der „Alten Heide“) und einen ca. 100 Jahre alten Hauptkanal mit einem Abstieg in ein Regenüberlaufbecken. Wann: 29.10.2013, (Termin 1) oder 06.03.2014 (Termin 2), jeweils 10:00-12:00 Uhr Alter: 9-17 Jahre + Erwachsene, max. 30 Teilnehmer(innen) Kosten: kostenfrei, Erwachsene mit Familienpass kostenfrei Sonstige Hinweise: mind. eine erwachsene Begleitperson erforderlich. Erwachsene benötigen den Münchner Familienpass, gutes Schuhwerk ist erforderlich, Fahrkarte mitbringen! Wo: Treffpunkt an der Akademie-/Ecke Türkenstraße, erreichbar mit der U6, Hst. Universität Anmeldung: ab 14.10.2013 (Termin 1) oder 03.02.2014 (Termin 2), 09:00 Uhr beim Stadtjugendamt unter Tel. 233-20064

Botanischer Garten Der Botanische Garten München-Nymphenburg, mit einer Fläche von 22 ha und über 400.000 Besuchern im Jahr, gehört zu den bedeutendsten Botanischen Gärten der Welt. Rund 14.000 Pflanzenarten werden hier kultiviert. Ob Du uns zur Erholung oder aus botanischem Interesse besuchst – Du bist uns herzlich willkommen! Wann: in allen Ferien, tgl. 09:00-19:00 Uhr (Winter 16:30 Uhr) Alter: 6-17 Jahre Kosten: kostenfrei, Erwachsene mit Familienpass € 2,50 Sonstige Hinweise: Kinder unter 12 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen, bei Sonderausstellungen werden Sondereintritte erhoben, Infos unter www.botmuc.de Wo: Menzinger Str. 65, 80636 München, erreichbar mit Tram 17 Hst. Botanischer Garten Anmeldung: nicht erforderlich

34


Neu! Facebook, WhatsApp & Co. Was ist so toll an Angeboten wie Facebook, WhatsApp & Co.? Was gilt es dabei, zu beachten? Bei diesem Workshop haben Jugendliche und Eltern gemeinsam die Möglichkeit, sich über Vor- und Nachteile auszutauschen, Datenschutz und Privatsphäre zu thematisieren und die Einstellungen der Dienste anzupassen. Wann: 05.03.2014, 13:00-16:00 Uhr Alter: 10-17 Jahre + Erwachsene Kosten: Kinder 2,– €, Erwachsene € 3,–, ab dem 3. Kind frei, Sonstige Hinweise: mind. eine erwachsene Begleitperson erforderlich. Erwachsene benötigen den Münchner Familienpass Wo: SIN – Studio im Netz e. V., Heiglhofstr. 1, 81277 München Anmeldung: ab 03.02.2014, 09:00 Uhr beim Stadtjugendamt unter Tel. 233-20061

Ferienkino Mathäser Filmpalast Kids aufgepasst! Ferienfrust hat im Mathäser Filmpalast keine Chance. Egal in welchen Ferien, unser Ferienmotto ist unschlagbar! Wann: in allen Ferien Alter: 6-17 Jahre Kosten: € 3,50, Erwachsene mit Familienpass € 3,50 Sonstige Hinweise: Die Ermäßigung gilt nur für „Ferienpassfilme“; diese sind im Kinoflyer und im Internet entsprechend gekennzeichnet. Wo: Bayerstraße 5, erreichbar mit allen S-Bahnen, U 4/5, Tram 16, 17, 18, 19, 20, 21, 27 Hst. Karlsplatz Anmeldung: kostenfreie, unverbindliche Sitzplatzreservierungen unter www.mathaeser.de oder Tel. 51 56 51

35


Kombiangebote

Führung durch das Münchner Rathaus Wo leitet der Oberbürgermeister eine Ratsitzung? Wo ist die prunkvolle Juristische Bibliothek? Wo ist der Balkon, auf dem der FC Bayern die Meisterschaft feiert und wann wird das Münchner Kindl zu Bett gebracht? Dies und noch viel mehr erfährst Du im Rahmen einer 1-stündigen Führung durch das Münchner Rathaus. Wann: 30.10.2013, 10:00-11:00 Uhr Alter: ab 7 Jahre + Erwachsene, max. 25 Teilnehmer(innen) Kosten: € 2,– pro Teilnehmer(in) Sonstige Hinweise: mind. eine erwachsene Begleitperson erforderlich. Erwachsene benötigen den Münchner Familienpass. Wo: Treffpunkt spätestens 09:45 Uhr am Marienplatz/Fischbrunnen, erreichbar mit S-Bahnen, U3/6 oder Bus 52/132 Hst. Marienplatz Anmeldung: ab 14.10.2013, 09:00 Uhr beim Stadtjugendamt unter Tel. 233-20064

Jeden Tag Druck Du erlebst bei der Führung durch die Druckerei des süddt. Verlages die gesamte Produktion eines Druckerzeugnisses. Anhand des kleinen Films wird dokumentiert, wie die Redakteuere arbeiten. Der anschließende Rundgang zeigt das Druckgeschehen vor Ort. Also ab Datenempfang in der Druckformherstellung, über den Druck der Zeitung in der Rotation, bis zur Bestückung mit Beilagen in der Weiterverarbeitung. Wann: 28.10.2013, 16:45-18:15 Uhr Alter: ab 6 Jahre + Erwachsene, max. 20 Teilnehmer(innen) Kosten: kostenfrei, Erwachsene mit Familienpass kostenfrei Sonstige Hinweise: mind. eine erwachsene Begleitperson erforderlich. Erwachsene benötigen den Münchner Familienpass. Wo: spätestens 16:30 Uhr am Eingangsbereich der Süddeutschen Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 München Anmeldung: ab 14.10.2013, 09:00 Uhr beim Stadtjugendamt unter Tel. 233-20061

36


Junior-Zeltdach-Tour Eine Expedition auf das Dach des Olympiastadions! Wir laden Dich ein zu einer unvergesslichen Attraktion: hoch auf das Dach des Olympiastadions. Alles was Du brauchst, ist ein wenig Mut. Gurt, Seil und Karabiner bekommst Du von uns. Wann: 30.10.2013, 11:00 Uhr Alter: ab 10 Jahre; max. 18 Personen pro Gruppe Kosten: € 27,90 pro Kind, Begleitperson mit Familienpass € 36,90 Sonstige Hinweise: feste Schuhe mit Gummisohle, keine Röcke! Wo: Olympiapark München, U 3 und Bus 173 Olympiazentrum, Bus 154 Ackermannbogen Anmeldung: Besucherservice, Tel. 089-30672415, E-Mail an besucherservice@olympiapark.de

Kinderfilm im RIO-Filmpalast Im Dezember 1960 öffnete der RIO-Palast seine Pforten. Während in Haidhausen alle anderen Kinos schlossen (1960 hatte es noch 5 andere gegeben), blieb das RIO die letzte Kinematographische Bastion des Stadtviertels. Wann: in Weihnachts-, Faschings-, Oster- und Sommerferien, immer Mo-Fr Alter: 6-17 Jahre Kosten: € 4,–(gilt für 1. Vorstellung d. angebotenen Kinder-/Jugendfilme, Erwachsene mit Familienpass € 4,50, Sonstige Hinweise: Titel u. Anfangszeiten , für 3D berechnen wir einen gesonderten Zuschlag. Infos unter Tel. 486979, Tagespresse oder unter www.riopalast.de Wo: Rosenheimer Str. 46, 81669 München, erreichbar mit SBahnen, Tram 15/25 Hst. Rosenheimer Platz Anmeldung: nicht erforderlich

37


Kombiangebote

Kinder- und Jugendmuseum München Unser Museum im nördlichen Seitenflügel des Münchner Hauptbahnhofs zeigt wechselnde, interaktive Ausstellungen zu Phänomenen aus Kunst, Kultur, Technik, Geschichte und Natur. Dabei stehen die Entdeckerfreude und das Experimentieren im Vordergrund: Anfassen und Ausprobieren ist ausdrücklich erwünscht! Spielerisch kannst Du Erfahrungen sammeln und mit Spaß und Spannung Neues lernen. Eine vielfältige und buntes Begleitprogramm ergänzt die jeweilige Ausstellung. Wann: in allen Ferien, Di-So 10:00-17:00 Uhr Alter: 6-14 Jahre Kosten: € 3,80, Erwachsene mit Familienpass € 3,80 Sonstige Hinweise: Montags immer geschlossen, außerdem 23.12.-26.12.2013 und 30.12.2013-01.01.2014 geschlossen, Infos unter www.kindermuseum-muenchen.de Wo: Arnulfstr. 3, nördl. Seitenflügel des Hauptbahnhofes, Starnberger Bahnhof Anmeldung: nicht erforderlich

Olympia-Eissportzentrum / Eislaufen Eislaufen in der tollen Winter-Atmosphäre des Olympia-Eissportzentrums Wann: in allen Ferien Alter: 6-17 Jahre Kosten: 3 x frei gegen Abgabe des Ferienpass-Gutscheines, Begleitperson mit Familienpass € 3,50 Sonstige Hinweise: öffentliche Eislaufprogramme erfragen unter www.olympiapark.de Wo: Olympiapark München, erreichbar mit U3 oder Bus 173 Hst. Olympiazentrum Anmeldung: nicht erforderlich

38


Olympiastadion / Besichtigung Entdecke das Olympiastadion und seine atemberaubende Architektur auf eigene Faust. Wann: in allen Ferien (Herbstferien bis einschl. Sommerferien) Alter: 6-17 Jahre Kosten: € 1,–, Begleitperson mit Familienpass € 2,50 Sonstige Hinweise: Öffnungszeiten siehe Olympiapark-Flyer oder Infos unter www.olympiapark.de Wo: Olympiapark München, erreichbar mit U 3 und Bus 173 Hst. Olympiazentrum Anmeldung: nicht erforderlich

Olympiaturm / Turmauffahrt Genieße den Blick auf den Park, die Stadt und bei Föhnwetter bis in die Alpen aus 291,28 m. Wann: in allen Ferien, tägl. 09:00-24:00 Uhr Alter: 6-17 Jahre, Erwachsene mit Familienpass Kosten: 1 x frei gegen Abgabe des Ferienpass-Gutscheines, Begleitperson mit Familienpass € 4,–, Sonstige Hinweise: Preis für Info unter www.olympiapark.de Wo: Olympiapark München, Spiridon-Louis-Ring 7, erreichbar mit U 3 und Bus 173 Hst. Olympiazentrum Anmeldung: nicht erforderlich

39


Kombiangebote

Yoga Safari Komm mit auf unsere Yoga-Safari. Wir wachsen wie Bäume, stehen wie Berge, fliegen wie Schmetterlinge und springen wie Frösche. Ganz spielerisch lernen wir Yoga kennen. Yoga fordert Koordination und Konzentration sowie Beweglichkeit und Entspannung. Wann: 29.10.2013, 10:30- 11:30 Uhr Alter: 6-10 Jahre + Erwachsene, max. 14 Teilnehmer(innen) Kosten: € 3,– pro Teilnehmer(in) Sonstige Hinweise: mind. eine erwachsene Begleitperson erforderlich. Erwachsene benötigen den Münchner Familienpass Wo: 10:15 im Studio Yoga Bee, Heimeranstr. 49, erreichbar mit U 4/5 Hst. Schwanthaler Höhe, Anmeldung: ab 14.10.2013, 9:00 Uhr, beim Stadtjugendamt unter Tel. 233-20064

40


Kreatives/Handwerkliches/Wissen

Benehmen ist cool Gute Umgangsformen bringen Vorteile und sind „Türöffner“.Inhalt: Wie Du im Alltag punkten kannst, in der Schule, in der Öffentlichkeit bei Mädels und Jungs. Welche Fettnäpfchen Du meiden, welche Tischmanieren Du kennen solltest und was zu einem sicheren Auftreten gehört von A-Z: Begrüßen, Vorstellen, Handy, Facebook u.v.m. Locker mit Quiz, Tischmanieren-Praxis-Testessen. Kniggeurkunde inklusive Wann: 29.10.2013, 10:30-14:00 Uhr Alter: 12-17 Jahre, max. 10 Teilnehmer(innen) Kosten: € 18,– Sonstige Hinweise: Bitte Schreibblock und Stifte mitbringen! Wo: Ort wird bei Anmeldung bekannt gegeben! Anmeldung: ab 14.10.2013, 09:00 Uhr beim Stadtjugendamt unter Tel. 233-20061

BMW Junior Campus – TÜVtler Tour Anhand einzelner Teile aus der Autoproduktion wirst Du zum jungen Ingenieur und lernst verschiedene Materialien und Ressourcen kennen. Ausgestattet mit Werkzeug zum Forschen und Prüfen werden gemeinsam im Team Fahrzeuge und Motorräder unter den Gesichtspunkten Wiederverwertung, Geschwindigkeit und Sicherheit in der BMW Welt untersucht. Wann: 28.10.2013, 02.01.2014, 04.03.2014, jeweils 14:30-17:00 Uhr Alter: 7-10 Jahre, max. 30 Teilnehmer(innen) Kosten: € 5,– Wo: Treffpunkt ist der Junior Campus in der BMW Welt, Am Olympiapark 1, erreichbar mit U3 Hst. Olympiazentrum Anmeldung: im Junior Campus in der BMW Welt, E-Mail an junior.campus@bmw.de oder Tel. 382-25460

41


Kreatives / Handwerkliches / Wissen

Comiczeichnen ist cool Für Einsteiger und Fortgeschrittene: an 2 Tagen erlernst Du die Grundlagen des Comiczeichnens, kannst mit Profi-Material arbeiten und entwickelst einen kurzen Comic mit Deiner eigenen Figur. Wann: 28.10.-29.10.2013, 10:00-15:00 Uhr Alter: 8-16 Jahre, max. 20 Teilnehmer(innen) Kosten: € 50,– Sonstige Hinweise: bitte ausreichend Brotzeit und Getränke mitbringen! Wo: Malstudio der Internationalen Jugendbibliothek München, Bus 56 ab Bhf. Pasing Anmeldung: unter Tel. 08161 145842 (Jule Pfeiffer-Spiekermann) oder E-Mail an info@pinselfisch.de

Cooles Outfit gefällig? Total angesagt! Du nähst Dir Deine eigenen Klamotten. Absolut einzigartig! Kein Handnähen! Wir arbeiten mit der Nähmaschine! Wann: Termine auf Anfrage, jeweils 3 Tage von 14:00-18:00 Uhr (09:00-13:00 Uhr) Alter: ab 10 Jahre, max. 4 Teilnehmer/-innen Kosten: € 60,– Sonstige Hinweise: Kosten für Stoff extra Wo: Veranstaltungsort wird bei Anmeldung bekannt gegeben Anmeldung: Ingrid Amberg, Tel. 1502379 oder E-Mail an info@ingrids-modestudio.de

42


Designwerkstatt im BMW Museum Inspiriert von einem interaktiven Rundgang durch das BMW Museum mit dem Fokus Design, geht es im Anschluss in die Designwerkstatt. Dort dürfen Kinder unter Anleitung kreativ werden und eine Mütze, Maske oder T-Shirt basteln. Wann: 30.10.2013, 27.12.2013, 03.01.2014 oder 05.03.2014, 10:15-12:45 Uhr Alter: 7-13 Jahre Kosten: € 5,–, inkl. aller Materialien Wo: Treffpunkt im Foyer des BMW Museum, Am Olympiapark 2, erreichbar mit U3 Hst. Olympiazentrum Anmeldung: im Junior Campus in der BMW Welt, E-Mail an junior.programm@bmw.de oder Tel. 382-25460

Filzkreativwerkstatt Du filzt Blumen, Schlüsselanhänger, Haarschnüre, kleine Taschen, umfilzt Flaschen und vieles mehr. Dazu verwendest Du hochwertige Schafschurwolle und biologische Pflanzenölseife. Wann: 26.10. oder 21.12.2013, jeweils 14:00-17:00 Uhr Alter: ab 7 Jahre, max. 6 Teilnehmer(innen) Kosten: € 15,– Sonstige Hinweise: bitte Schürze, 2 Handtücher (70x100 cm), Essen und Getränk mitbringen! Wo: ARTelier für sinnesorientierte Gestaltung, Anja Barth, Ottobrunner Str. 43, 81737 München, erreichbar mit S- und U-Bahnen Hst. Ostbahnhof + Bus 55 Hst. Woferlstr. Anmeldung: unter Tel. 68002260 (Fr. Barth) oder E-Mail an artelier@gmx.de (mit Adressangabe und Tel.-Nr.)

43


Kreatives / Handwerkliches / Wissen

Glasperlen im Feuer selbst gemacht! In der heißen Flamme eines Propangasbrenners kannst Du buntes Glas schmelzen und es um einen Dorn aus Edelstahl wickeln . So entstehen daraus funkelnde Perlen . Wenn Du willst, kannst Du gleich ein Schmuckstück oder einen Schlüsselanhänger herstellen. Oder hast Du eine andere Idee? Wann: in allen Ferien – Du kannst immer einen Termin vereinbaren! Alter: ab 13 Jahre Kosten: € 12 je Stunde inkl. Material Sonstige Hinweise: Bis zu vier Brennplätze sind vorhanden, Einzelstunden möglich! Wo: Ladenwerkstatt Kaleidoskop, Hiltenspergerstr. 48, 80796 München, erreichbar mit U2, Tram 12 o. 17, Bus 53 Hst. Hohenzollernplatz Anmeldung: bei Brigitte Laas unter Mobil 0177 5515268 oder E-Mail an info@kaleidoskop-schwabing.de

Neu! Graffiti-Kreativ-Workshop Von einem erfahrenen Graffiti- und Streetart- Künstler bekommst Du einiges über die Geschichte der Graffiti-Kunst und der sich daraus entwickelten Street-Art sowie den verschiedenen Motiven und Lebensgefühlen vermittelt. Du lernst vieles über einige Sprühtechniken, das Arbeiten mit Schablonen, den Einsatz von Farben um bestimmte Effekte zu erzielen und vieles mehr. Wann: 30.10.2013, 09:00-15:00 Uhr inkl. Mittagessen Alter: ab 10 Jahren, Kurs ab 6 Teilnehmer(innen) Kosten: € 95,– Sonstige Hinweise: Jeder, der Bock auf Kreativität und Graffitikunst hat, ist hier genau richtig! Material wird gestellt, KünstlerKleidung bitte mitbringen! Wo: Eine Welt Haus München, Schwanthalerstr. 80 Rgb. Anmeldung: unter www.albertross-workshops.de

44


Neu! Herbstferienprogramm Kreative und spielerische Erlebnis- und Bildungsangebote: Mo, 28.10.2013 „Umweltfreundlich mobil in unserer Stadt“; Di, 29.10.2013 „Abenteuer- und Kooperationsspiele“; Mi, 30.10.2013 „Naturforscher/innen auf den Spuren des Herbstes“; Do, 31.10.2013 u.a. „Gesund und lecker kochen im eigenen Kochstudio“ Wann: 28.10.-31.10.2013, tgl. 08:30-15:30 Uhr Alter: 6-10 Jahre, max. 28 Teilnehmer(innen) Kosten: € 3,– pro Tag inkl. Mittagessen, auch einzelne Tage buchbar Sonstige Hinweise: Bitte zu allen Programmen wettergerechte Kleidung, festes Schuhwerk und eine kleine Brotzeit mitbringen! Wo: Treffpunkt: Kinder- und Jugendtreff Come In, Rudolf-VogelBogen 4, 81739 München, erreichbar mit U5 Hst. ThereseGiehse-Allee, U5 Hst. Neuperlach Süd Anmeldung: unter Tel. 6137280 oder E-Mail an come.in@kjr-m.de, Teilnehmer(innen)zahl begrenzt, vorherige Anmeldung erforderlich!

Internationale Jugendbibliothek Lies mal wieder! Schon gewusst? In München gibt es ein richtiges Bücherschloss! Über eine halbe Million Kinder und Jugendbücher in 130 Sprachen sind in den Regalen von Schloss Blutenburg versammelt. Außerdem gibt’s drei LeseMuseen, wechselnde Ausstellungen, Spiel und Bastelnachmittage und noch vieles mehr. Und das Beste: Für Dich ist das meiste kostenfrei. Schau einfach mal auf unsere Homepage! Wann: in allen Ferien und auch sonst Mo-Fr 14:00-18:00 Uhr Alter: ab 6 Jahre Kosten: kostenfrei Sonstige Hinweise: mehr Infos unter www.ijb.de Wo: Internationale Jugendbibliothek, Schloss Blutenburg, 81247 München, erreichbar mit S-Bahn Hst. Pasing + Bus 56 bis Endhst. Schloss Blutenburg Anmeldung: unter Tel. 891211-60

45


Kreatives / Handwerkliches / Wissen

Knigge für Kids Kleine Menschen mit großen Manieren, denn klug sein allein genügt nicht. Gute Umgangsformen sind ein Türöffner und bringen Vorteile für Familie, Schule und Öffentlichkeit. Inhalt: Benimm-„Spielregeln“ Grüßen, Begrüßen, Verabschieden, „giftige“ Wörter vermeiden u.v.m. Tischmanieren-Praxis-Testessen, Kniggeurkunde und Eltern-Alltags„Zauberbrief“ inklusive. Abwechselnd informativ und locker. Wann: 30.10.2013, 10:30-14:00 Uhr Alter: 8-11 Jahre, max. 10 Teilnehmer/innen Kosten: € 18,–, inklusive Testessen Sonstige Hinweise: Stifte und Block mitbringen! Wo: Ort wird bei Anmeldung bekannt gegeben! Anmeldung: ab 14.10.2013, 09:00 Uhr, beim Stadtjugendamt unter Tel. 233-20061

Neu! Kreativ und Beweglich mit Pois Dieser Workshop ist für alle Kids, die Lust haben, eigene Pois zu bauen und dann damit das Poi-Spiel auszuprobieren und zu erlernen. Die Pois sind wunderschön anzusehen, wenn sie sich mit den Kids drehen. Einfache Bewegungen sind mit einiger Konzentration schnell erlernt und machen viel Spaß. Das traditionelle Poi-Spiel ist über 1000 Jahre alt und kommt aus Neuseeland. Wann: 30.10.2013, 09:00-15:00 Uhr Alter: ab 7 Jahre, Kurs ab 6 Teilnehmer(innen) Kosten: € 35,–, inkl. Material Sonstige Hinweise: Brotzeit und Getränke und wer hat, eigene Pois mitbringen. Kleidung: weite Röcke und Kleider sind nicht sehr geeignet! Wo: Eine Welt Haus München, Schwanthalerstr. 80 Rgb. Anmeldung: unter www.albertross-workshops.de

46


Nähen und Designen Erst nähen, dann kreativ gestalten. Mehr Individualität geht wirklich nicht! Du nähst Dein Teil mit der Maschine und gestaltest es z.B. mit Farben frei Hand, mit Schablonen oder selbst mitgebrachten Vorlagen, oder mit Maschinen-Zierstichen, oder, oder, oder. Mögliche Modelle: Hose, Rock, Tasche. Wann: Termine auf Anfrage, jeweils 3 Tage von 14:00-18:00 Uhr (09:00-13:00 Uhr) Alter: ab 10 Jahre, max. 6 Teilnehmer(innen) Kosten: € 65,– Sonstige Hinweise: Kosten für Stoff extra Wo: Veranstaltungsort wird bei Anmeldung bekannt gegeben Anmeldung: Ingrid Amberg, Tel. 1502379 oder E-Mail an info@ingrids-modestudio.de

Net-comp@ss Der Computerführerschein für Kinder und Jugendliche – Praktisches Training und Prüfung im Café Netzwerk Wann: 05.03-07.03.2014 jeweils von 12:00-17:00 Uhr Alter: ab 9 Jahre Kosten: € 1,– Schutzgebühr für comp@ss-Kärtchen und/oder Zertifikat Sonstige Hinweise: Essen und Trinken für die Kinder bitte mitgeben oder Geld, um sich dies vor Ort zu kaufen. Wo: Café Netzwerk, Luisenstr. 11, 80333 München, Eingang Ecke Karlstr., U2 Hst. Königsplatz Anmeldung: bis 21.02.2014 unter Tel. 54832700

47


Kreatives / Handwerkliches / Wissen

Neu! Papierschöpfen Schönes und einzigartiges Papier selbst gemacht: Wer hat nicht schon immer einmal besonders schönes Papier bewundert? Wir mixen uns Papierbrei und schöpfen mit Hilfe eines Siebes das Blatt selbst. Du kannst bunte Papiere schöpfen, mit Konfetti, Blüten oder Glitzer, wie es Dir gefällt. Das geschöpfte Papier wird gegautscht und zum Trocknen gepresst. Wann: Mo 03.03. und/oder Di 04.03.2014 10.30-12.00 (Kurs 1), Mo 13.00-14.30 (Kurs 2), Di 14.30-16.00 (Kurs 2) Alter: Kurs 1: 7-13 Jahre, Kurs 2: 6-7 Jahre Kosten: pro Tag € 13,– zzgl. Material Wo: Eigenwerk & Unsinn, Breisacher Str. 12, 81667 München – www.eigenwerk-und-unsinn.de, erreichbar mit S-Bahn, Bus und U5 Hst. Ostbahnhof, dann 5 min Fußweg. Anmeldung: beim Eigenwerk & Unsinn unter Tel. 44429963 oder E-Mail an info@eigenwerk-und-unsinn.de

Patchworktasche² Du nähst gerne, bist kreativ und liiiebst Taschen?! Dann ist dieser Kurs genau richtig für Dich. In diese Taschen passt viiiel rein! ....und es ist jede ein Einzelstück! Es wird alles mit der Maschine genäht! Wann: Termine auf Anfrage, jeweils 2 Tage von 14:00-18:00 Uhr (09:00-13:00 Uhr) Alter: ab 10 Jahre, max. 6 Teilnehmer(innen) Kosten: € 45,– Sonstige Hinweise: Kosten für Stoff extra Wo: Veranstaltungsort wird bei Anmeldung bekannt gegeben Anmeldung: Ingrid Amberg, Tel. 1502379 oder E-Mail an info@ingrids-modestudio.de

48


SixtyOnePIX – Das Trickfilm & Sound Studio Im Trickfilm Studio kannst Du Deinen eigenen Trickfilm drehen. Hauche Deinen selbst gezeichneten oder gekneteten Phantasiewesen Leben ein und lasse sie in einer zauberhaften Welt spannende Geschichten erleben. Im Soundstudio komponierst Du die passende Musik zu Deinem Film und synchronisierst ihn mit Deiner eigenen Stimme. Wann: 28.10.-30.10.2013, jeweils 9:00-17:00 Uhr Alter: ab 8 Jahre, max. 12 Teilnehmer(innen) Kosten: € 75,– Sonstige Hinweise: Du kannst schon ab 08:00 Uhr da sein! Wo: LEO 61, Leopoldstraße 61, 80802 München, erreichbar mit U6 Hst. Münchner Freiheit Anmeldung: unter Tel. 2609208 oder E-Mail an info@spielkultur.de

Sturmvögel – Drachenbau aus Tyvek Ein wendiger Sturmvogel, klein und leicht zu bauen. Fliegende Fische und freche Flugdrachen wirbeln im Wind. Aus Segelmaterial gestaltest Du Deine eigenen Herbstvögel und färbst den Himmel bunt. Wann: Mo 28.10. und/oder Di 29.10. 2013, 10:30-12:00 (Kurs 1), Mo 13:00-14:30 (Kurs 2), Di 14:30-16:00 (Kurs 2) Alter: Kurs 1: 7-13 Jahre, Kurs 2: 6-7 Jahre Kosten: pro Tag 13,– zzgl. Material Sonstige Hinweise: Infos unter www.eigenwerk-und-unsinn.de Wo: Eigenwerk & Unsinn, Breisacher Str. 12, 81667 München, erreichbar mit S-Bahn, Bus und U5 Hst. Ostbahnhof, dann 5 Min Fußweg Anmeldung: beim Eigenwerk & Unsinn unter Tel. 44429963 oder E-Mail an info@eigenwerk-und-unsinn.de

49


Kreatives / Handwerkliches / Wissen

Tasche² Eine Tasche nähst Du. Aber zwei nimmst Du mit nach Hause! Wie das geht, kannst Du hier ausprobieren. Wir nähen nur mit der Maschine! Es passen sogar Hefte, Ordner oder die Sportsachen hinein. Dein Modell ist einmalig! Es gibt keine Zweite! Wann: Termine auf Anfrage, jeweils 2 Tage von 14:00-18:00 Uhr (09:00-13:00 Uhr) Alter: ab 10 Jahre, max. 6 Teilnehmer(innen) Kosten: € 40,– Sonstige Hinweise: Kosten für Stoff extra Wo: Veranstaltungsort wird bei Anmeldung bekannt gegeben Anmeldung: Ingrid Amberg, Tel. 1502379 oder E-Mail an info@ingrids-modestudio.de

Ton trifft Glas Ton wird gebrannt und Glas schmilzt bei hohen Temperaturen! Du kannst damit wunderbar experimentieren, einen Zauberstein gestalten, kleine Anhänger herstellen oder vielleicht taucht auch ein getöpfertes Seeungeheuer aus dem Glassee! Wann: 05.03.2014 oder 06.03.2014, jeweils 14:00-17:00 Uhr Alter: 8-13 Jahre, max. 10 Teilnehmer(innen) Kosten: € 20,– inkl. Material und Brand Wo: Ladenwerkstatt Kaleidoskop, Hiltenspergerstr. 48, 80796 München, erreichbar mit U2, Tram 12 o. 17, Bus 53 Hst. Hohenzollernplatz Anmeldung: bei Brigitte Laas unter Mobil 0177 5515268 oder E-Mail an info@kaleidoskop-schwabing.de

50


Videoreporter auf Entdeckungsreise In München gibt es unzählige faszinierende und geheimnisvolle Orte zu entdecken. Als Reisereporter erleben die Teilnehmer(innen) Hotspots und den ein und anderen Geheimtipp „hinter den Kulissen“. Aus Texten, Bildern, Videos und Tonaufnahmen entstehen spannende Reportagen für das Reisemagazin „LEOlinus auf Tour – München entdecken“ und die Kinder- und Jugendwebseite www.leolinus.de. Wann: 05.03.-07.03.2014, jeweils 9:00-17:00 Uhr Alter: ab 8 Jahre, max. 12 Teilnehmer(innen) Kosten: € 75,– Sonstige Hinweise: Du kannst schon ab 08:00 Uhr da sein! Wo: LEO 61, Leopoldstraße 61, 80802 München, erreichbar mit U6 Hst. Münchner Freiheit Anmeldung: unter Tel. 2609208 oder E-Mail an info@spielkultur.de

51


Museen

Ägyptisches Museum Der Name des Staatlichen Museums Ägyptischer Kunst ist Programm: Es ist weltweit das einzige Museum seiner Art, das sich auf die Kunst, und hier vor allem auf die Rundplastik, Altägyptens konzentriert, wobei alle Epochen von der Vorgeschichte über die klassischen Perioden des Alten, Mittleren und Neuen Reiches über die Spätzeit bis in die griechisch-römische Zeit in qualitätvollen Denkmälern repräsentiert wird. Wann: in allen Ferien, Di 10:00-21:00 Uhr, Mi-So 10:00-18:00 Uhr, Mo geschlossen Alter: 6-17 Jahre Kosten: kostenfrei Sonstige Hinweise: Infos unter www.aegyptisches-museum-muenchen.de. Das Museum ist seit Juni 2013 in seinen Neubau eingezogen Wo: Gabelsbergerstraße 35, 80333 München, erreichbar mit U2/8 Hst. Königsplatz, Tram 27/28 Hst. Karolinenplatz, Bus 100 Hst. Pinakothek Anmeldung: nicht erforderlich

52


Alpines Museum Mitten auf der Praterinsel in einer idyllischen Umgebung gibt es für Dich viel zu entdecken: Dich erwartet u.a. die Sonderausstellung „Alpen unter Druck“, die bisherige und geplante Veränderungen der einzigartigen Alpenlandschaft zeigt. Im Garten sind Spiel- und Kletterbereiche vorhanden sowie eine Erkundungstour zur Biwackschachtel an der Zugspitze. Wann: in allen Ferien, Di-Fr 13:00-18:00 Uhr, Sa. u. So. 11:0018:00 Uhr Alter: 7-17 Jahre Kosten: kostenfrei (gegen Abgabe des Gutscheins) Wo: Alpines Museum des DAV, Praterinsel 5, 80538 München, erreichbar mit U4/U5 Hst. Lehel oder Tram 18 Hst. Mariannenplatz oder S-Bahn Hst. Isartor Anmeldung: nicht erforderlich

Alte Pinakothek Die Alte Pinakothek gehört zu den bedeutendsten Galerien der Welt. Mehr als 700 Gemälde der Zeit vom 14. bis zum 18. Jahrhundert, darunter viele bekannte Hauptwerke von Dürer, Rubens und Tizian, sind dort ständig ausgestellt. Wann: in allen Ferien, täglich (außer Mo), 10:00-18:00 Uhr, Di 10:00-20:00 Uhr Alter: 6-17 Jahre Kosten: kostenfrei Sonstige Hinweise: Infos unter www.alte-pinakothek.de Wo: Barer Str. 27, 80333 München, erreichbar mit U2 Hst. Königsplatz, Tram 27 Hst. Pinakotheken, Bus 100 Hst. Pinakotheken Anmeldung: nicht erforderlich

53


Museen

Antikensammlungen und Glyptothek Die Antikensammlungen und die Glyptothek beherbergen eine der weltweit bedeutendsten Sammlungen griechischer, etruskischer und römischer Kunstwerke und Alltagsgegenstände. Gezeigt werden Marmorstatuen, Vasen, Bronzen, Terrakotten, Glas und Schmuck vom 3. Jahrtausend v. Chr. bis ca. 400 n. Chr. In der aktuellen Sonderausstellung kannst Du die spannende Welt der antiken Götter entdecken. Wann: in allen Ferien, täglich (außer Mo), 10:00-17:00 Uhr Alter: 6-17 Jahre Kosten: kostenfrei Sonstige Hinweise: Infos unter www.antike-am-koenigsplatz.mwn.de Wo: Staatliche Antikensammlungen und Glyptothek, Königsplatz, 80333 München, U 2 (Königsplatz), S (Karlsplatz oder Hauptbahnhof) Anmeldung: nicht erforderlich

Bayerisches Nationalmuseum Das 1855 von König Maximillian II. gegründete Bayerische Nationalmuseum zählt zu den großen kunst- und kulturhistorischen Museen in Europa. In einem abwechslungsreichen Rundgang durch das originelle, nach Entwürfen Gabriel von Seidls in den Stilformen des Historismus errichtete Gebäude erschließen sich dem Besucher die abendländischen Kunstepochen von der Spätantike bis zum Jugendstil. Wann: in allen Ferien, Di-So 10:00-17:00 Uhr, Do bis 20:00 Uhr, montags geschlossen Alter: 6-17 Jahre Kosten: kostenfrei Sonstige Hinweise: Infos unter www.bayerisches-nationalmuseum.de Wo: Bayerisches Nationalmuseum München, Prinzregentenstr. 3, erreichbar mit U4/5 Hst. Lehel, Tram 18 oder Bus 100 Hst. Nationalmuseum Anmeldung: nicht erforderlich

54


BMW Museum Die Besucher(innen) erwartet eine innovative Synthese von Architektur, Ausstellungsgestaltung und kommunikativen Medien. Im Mittelpunkt stehen 125 Originalexponate (Automobil und Motorrad) in 25 Ausstellungsbereichen. Entwicklungslinien zeigen die Dynamik und Innovationskraft der Marke BMW in ihrer über 90-jährigen Geschichte. Wann: in allen Ferien, Di-So 10:00-18:00 Uhr Alter: 6-17 Jahre Kosten: kostenfrei Sonstige Hinweise: letzter Einlass 30 Minuten vor Schließung, Bitte Beachten: bei Kindern unter 14 Jahren ist eine erwachsene Begleitperson (reduzierter Eintrittspreis) erforderlich! Wo: Am Olympiapark 2, 80809 München, erreichbar mit U3 Hst. Olympiazentrum Anmeldung: nicht erforderlich

Buchheim Museum der Phantasie Das Buchheim Museum lädt kleine und große Besucher zu einem sinnlichen Abenteuer ein. Unter einem Dach sind außergewöhnliche Sammlungen vereint, die einander kreuzen und verwoben sind wie ein buntes Tuch. Hier können die jungen Entdecker Meisterwerke des Expressionismus, kunstvolle afrikanische Masken und fernöstliche Schattenspieler bestaunen oder sich von lustigen Zirkusnummern verzaubern lassen. Wann: in allen Ferien, Di-So u. Feiertage 10:00-18:00 Uhr Alter: 6-17 Jahre Kosten: kostenfrei Sonstige Hinweise: Infos unter Tel. 08158 99700 oder E-Mail an info@buchheimmuseum.de Wo: Bernried am Starnberger See, S-Bahn bis Tutzing, umsteigen in Regionalbahn Richtung Kochel Anmeldung: nicht erforderlich

55


Museen

Deutsches Jagd- und Fischereimuseum Auf ca. 3000 m² herausragende Zeugnisse der Jagd- und Fischerei. Über 500 Präperate von Tieren /Vögel, Fisch und Haarwild). Große Streichelecke für Kinder, Interaktive Medien. Wann: in allen Ferien, tgl. 09:30-17:00 Uhr, Do bis 21:00 Uhr Alter: 6-17 Jahre Kosten: kostenfrei (gegen Abgabe des Gutscheins) Wo: Deutsches Jagd- und Fischereimuseum, Neuhauser Str. 2, erreichbar mit U- und S-Bahnen Hst. Karlsplatz oder Hst. Marienplatz Anmeldung: nicht erforderlich

Deutsches Museum Faszination Naturwissenschaft und Technik. Das Deutsche Museum beherbergt eine der größten und bedeutendsten naturwissenschaftlich-technischen Sammlungen der Welt. Demonstrationen, Experimente und interaktive Exponate laden zum Mitmachen und Ausprobieren ein. Das Kinderreich begeistert Kinder von 6-8 Jahren. Wann: in allen Ferien, tgl. 09:00-17:00 Uhr Alter: 6-15 Jahre Kosten: kostenfrei, Planetarium € 2,– Sonstige Hinweise: Museum geschlossen: 01.11.2013, 11.12.2013 (ab 12 Uhr), 24.+ 25.12.2013, 31.12.2013, 01.01.2014, 04.03.2014, 18.04.2014, 01.05.2014 Wo: Deutsches Museum, Museumsinsel 1, erreichbar mit allen S-Bahnen Hst. Isartor, Tram 16 Hst. Deutsches Museum, Tram 18 Hst. Isartor, Bus 132 Hst. Bosch-Brücke, U1/2 Hst. Frauenhoferstraße Anmeldung: nicht erforderlich

56


Deutsches Museum: Flugwerft Faszination Fliegen. Vom frühen Gleitflugapparat zur Weltraumträgerrakete – eine Leistungsschau von den Anfängen der Luftfahrt bis zu modernster Flugtechnik. Wann: in allen Ferien, tgl. 09:00-17:00 Uhr Alter: 6-15 Jahre Kosten: kostenfrei Sonstige Hinweise: Museum geschlossen: 01.11.2013, 11.12.2013 (ab 12 Uhr), 24.+ 25.12.2013, 31.12.2013, 01.01.2014, 04.03.2014, 18.04.2014, 01.05.2014, bei Workshops in den Ferien können zusätzl. Materialkosten anfallen Wo: Flugwerft Schleißheim, Effenstr. 18, 85764 Oberschleißheim, erreichbar mit S1 Richtung Freising Anmeldung: nicht erforderlich

Deutsches Museum: Verkehrszentrum Was Menschen bewegt. Mobilität und Technik, Stadtverkehr und Reisen sind die Themen der drei Hallen. Die Dampflok „Puffing Billy“ oder das erste Automobil sind als Originale zu bestaunen. Wann: in allen Ferien, tgl. 09:00-17:00 Uhr Alter: 6-15 Jahre Kosten: kostenfrei Sonstige Hinweise: Museum geschlossen: 01.11.2013, 11.12.2013 (ab 12 Uhr), 24.+ 25.12.2013, 31.12.2013, 01.01.2014, 04.03.2014, 18.04.2014, 01.05.2014, bei Workshops in den Ferien können zusätzl. Materialkosten anfallen Wo: Verkehrszentrum, Am Bavariapark 5, erreichbar mit U4/5 Hst. Schwanthalerhöhe, Bus 131 Mo-Sa Hst. Hans-Fischer-Str., So und Feiertage Hst. Theresienhöhe, Bus 134 Hst. Theresienhöhe Anmeldung: nicht erforderlich

57


Museen

FC Bayern Erlebniswelt Mit mehr als 3.000 qm Ausstellungsfläche ist die FC Bayern Erlebniswelt das größte Vereinsmuseum Deutschlands. Herausragende Exponate und innovative Medientechnik vereinen sich in der Ausstellung in einer faszinierenden Mischung aus Information, Emotion und Interaktion. Begib Dich auf eine Zeitreise von der Gründung des Rekordmeisters bis zum Triple-Gewinn 2013 – auch in Kombination mit einer Arena Tour! Wann: in allen Ferien, Mo-So 10:00-18:00 Uhr Alter: 6-17 Jahre Kosten: € 5,– inkl. Audioguide, € 9,– Kombiticket mit Arena-Tour Sonstige Hinweise: Eine erwachsene Begleitperson erhält ermäßigten Eintritt. An Spieltagen gelten gesonderte Öffnungszeiten und Konditionen. Wo: Ebene 3 der Allianz Arena, Werner-Heisenberg-Allee 25, 80939 München, erreichbar mit U6 Hst. Fröttmaning Anmeldung: Gruppenanmeldung (ab 20 Personen) unter Tel. 69931-222. Das Service Team erstellt auch jederzeit individuelle Angebote (z.B. Kindergeburtstage).

Neu! Fotoworkshop im BMW Museum Fühl’ Dich beim Museumsworkshop „Ungewöhnliche Perspektiven“ wie ein echter Starfotograf und setze Dich mit kreativen Themen wie Design und Fotografie auseinander. Erst siehst Du Dir bei einem Rundgang durchs Museum modernes Design, Architektur und Kunst an und dann darfst Du auf eigene Faust das Museum erkunden und die Autos ablichten. Wann: 29.10.2013, 02.01.2014 oder 06.03.2014, 10:15-13:00 Uhr Alter: 13-17 Jahre Kosten: € 5,– Wo: Treffpunkt ist im Foyer des BMW Museums, Am Olympiapark 2, 80809 München, erreichbar mit U3 Olympiazentrum Anmeldung: im Junior Campus in der BMW Welt, E-Mail an junior.programm@bmw.de oder Tel. 382-25460

58


Jüdisches Museum München Im Jüdischen Museum München entdeckst Du jüdische Geschichte und Kultur in München und kannst die ausgestellten Objekte näher unter die Lupe nehmen. Einige Gegenstände kannst Du sogar anfassen und so spielerisch mehr erfahren über jüdische Feste und Traditionen. Wann: in allen Ferien, Di-So 10:00-18:00 Uhr, Schließzeiten unter www.juedisches-museum-muenchen.de Alter: 6-17 Jahre Kosten: kostenfrei Wo: Jüdisches Museum München, St.-Jakobs-Platz 16, 80331 München, erreichbar mit S- und UBahnen Hst. Marienplatz, Tram 16, 17, 18, 27 Hst. Sendlinger Tor oder Bus 152 Hst. Blumenstr. Anmeldung: nicht erforderlich

Münchner Stadtmuseum Ausstellungen zur Stadtgeschichte „Typisch München!“ und „Nationalsozialismus in München“, Sammlung Puppentheater/Schaustellerei, Sammlung Musik mit SOUNDLAB.1 Wann: in allen Ferien, Di-So. 10:00-18:00 Uhr, Mo geschlossen Alter: 6-17 Jahre Kosten: kostenfrei Wo: St.-Jakobs-Platz 1, 80331 München, erreichbar mit S- und U-Bahnen Hst. Marienplatz und Sendlinger Tor, Bus 62 Hst. St.-Jakobs-Platz Anmeldung: nicht erforderlich

59


Museen

Museum Brandhorst Das Museum Brandhorst zeigt die Sammlung von Udo und Annette Brandhorst mit Werken von Cy Twombly, Andy Warhol, Damien Hirst und weiteren bedeutenden Künstlern de 20. und 21. Jahrhunderts. Sehenswert ist auch die beeindruckende und außergewöhnliche Architektur des Gebäudes. Wann: in allen Ferien, täglich (außer Mo), 10:00-18:00 Uhr, Do 10:00-20:00 Uhr Alter: 6-17 Jahre Kosten: kostenfrei Sonstige Hinweise: Infos unter www.museumbrandhorst.de Wo: Theresienstr. 35a, 80333 München, erreichbar mit Bus 100 Hst. Maxvorstadt, Tram 27 Hst. Pinakotheken Anmeldung: nicht erforderlich

Museum für Völkerkunde 1862 gegründet, beherbergt das Haus heute eine der größten ethnologischen Sammlungen weltweit. Dauer- und Sonderausstellungen gewährleisten einen Einblick in die Vielfalt außereuropäischer Kulturen, deren Kunstwerke oftmals einzigartig sind und zum kulturellen Erbe der Menschheit gehören. Wann: in allen Ferien, Di-So 09:30-17:30 Uhr Alter: 6-17 Jahre Kosten: kostenfrei Sonstige Hinweise: Sonderausstellungen bis 15 Jahre frei, Infos unter www.voelkerkundemuseum-muenchen.de Wo: Maximilianstr. 42, 80538 München, erreichbar mit U4/5 Hst. Lehel, S1-8 Hst. Isartor, Tram 17, 19 Hst. Maxmonument Anmeldung: nicht erforderlich

60


Museum Mensch und Natur Naturkunde als Erlebnis – unter diesem Motto vermittelt das Museum auf sehr unterhaltsame Weise Wissenswertes zu unterschiedlichsten Themen. Es geht um Erdbeben, Vulkanismus, die Geschichte des Lebens, die Vielfalt der Organismen und nicht zuletzt um den Menschen an vielen Mitmach-Stationen, die nicht nur interessant sind, sondern vor allem auch Spaß machen. Wann: in allen Ferien, Di, Mi, Fr, 09:00-17:00 Uhr, Do 09:0020:00 Uhr, Sa, So, Feiert. 10:00-18:00 Uhr Alter: 6-17 Jahre Kosten: kostenfrei Sonstige Hinweise: Infos unter Tel. 179589-0 oder E-Mail an museum@musmn.de Wo: Museum Mensch und Natur, Schloss Nymphenburg, 80638 München, erreichbar mit Tram 17, Bus 51 Hst. Schloss Nymphenburg Anmeldung: nicht erforderlich

Museum Villa Stuck Erlebnis Künstlervilla. Die historischen Räume Franz von Stucks, ein repräsentatives Künstleratelier, Sammlungen und Wechselausstellungen zur Kunst des 19.-21. Jahrhunderts treten in einen spannenden Dialog. Wann: in allen Ferien, tgl. 11:00-18:00 Uhr, Oster- und Pfingstmontag geschlossen Alter: 6-17 Jahre Kosten: kostenfrei Sonstige Hinweise: Infos unter www.villastuck.de Wo: Museum Villa Stuck, Prinzregentenstr. 60, erreichbar mit U4 Hst. Prinzregentenplatz, U5 Hst. Max-WeberPlatz, Bus 100, Tram 16 Hst. Friedensengel/Villa Stuck Anmeldung: nicht erforderlich

61


Museen

MVG-Museum Geschichte der U-Bahn, Bus und Tram in München – Auf einer Gesamtfläche von 4100 m² werden Dir historisch U-Bahn, Bus und Tramfahrzeuge, Arbeitsfahrzeuge und technische Exponate gezeigt. 150 Informationstafeln stillen Deine Neugierde zur 130-jährigen Geschichte des öffentlichen Nahverkehrs in München. Wann: in allen Ferien, am 2. und 4. Sonntag im Monat, im August geschlossen! Alter: 6-17 Jahre Kosten: € 2,– Wo: Ständler Str. 20, 81549 München, erreichbar mit Tram 17 Hst. Schwanseestr. und dann 6 min Fußweg Anmeldung: nicht erforderlich

Nachts im BMW Museum Die aufregendste und gruseligste Nacht der Herbstferien findet für Kinder im Alter von 10-13 Jahren im BMW Museum statt. Mit Geisterschnitzeljagd, Picknick, Autokino und Übernachtung im Museum. Wann: 31.10.-01.11.2013, 17:45-08:00 Uhr Alter: 10-13 Jahre Kosten: € 20,– pro Kind mit Ferienpass (inkl. Verpflegung) Sonstige Hinweise: Während der Veranstaltung wird die Gruppe von vier pädagogisch geschulten Mitarbeitern betreut. Geschlafen wird im BMW Museum auf Isomatten im Schlafsack. Wo: Treffpunkt um 17:45 im Foyer des BMW Museums, Am Olympiapark 2, erreichbar mit U3 Hst. Olympiazentrum Anmeldung: im Junior Campus in der BMW Welt, E-Mail an junior.programm@bmw.de, oder Tel. 382-25460

62


Neue Pinakothek Die Neue Pinakothek bietet einen Überblick über die europäische Kunst des 18. und 19. Jahrhunderts – vom Klassizismus bis zum Jugendstiel, von Goya bis Picasso. Wann: in allen Ferien, täglich (außer Di), 10:00-18:00 Uhr, Mi 10:00-20:00 Uhr Alter: 6-17 Jahre Kosten: kostenfrei Sonstige Hinweise: Infos unter www.neuepinakothek.de Wo: Barer Str. 29, 80799 München, erreichbar mit U2 Hst. Theresienstraße, Tram 27 Hst. Pinakotheken, Bus 100 Hst. Pinakotheken Anmeldung: nicht erforderlich

Paläontologisches Museum München Die Staatssammlung für Paläontologie und Geologie zeigt Zeugen der Erd- und Lebensgeschichte aus Bayern und anderen Gebieten der Erde, Skelette von Sauriern und Säugetieren der Vorzeit, darunter ein Urelefantenskelett, Riesenhirsch, bayer. Urvogel, Säbelzahntiger, Fisch- und Flugsaurier, Dinosaurier u.v.m. Wann: in allen Ferien, Mo-Do 8:00-16:00 Uhr, Fr 8:00-14:00 Uhr, jeden 1. Sonntag im Monat 10:00-16:00 Uhr mit Kinderquiz Alter: 6-17 Jahre Kosten: kostenfrei Sonstige Hinweise: Infos unter www.palmuc.de oder www.museen-inmuenchen.de Wo: Richard-Wagner-Str. 10, erreichbar mit U2 oder Stadtbus 100 Hst. Königsplatz Anmeldung: nicht erforderlich

63


Museen

Pinakothek der Moderne Vier bedeutende Museen aus den Gebieten Kunst, Graphik, Architektur und Design unter einem Dach – die Pinakothek der Moderne ist eines der weltweit größten Häuser für die Kunst des 20. und 21. Jahrhunderts. Das offene und großzügige Gebäude lädt ein, Zusammenhänge zu entdecken und neue, überraschende Einblicke zu gewinnen. Wann: ab 15. September täglich (außer Mo), 10:00-18:00 Uhr, Do 10:00-20:00 Uhr Alter: 6-17 Jahre Kosten: kostenfrei Sonstige Hinweise: Infos unter www.pinakothek-der-moderne.de Wo: Barer Str. 40, 80333 München, erreichbar mit U2 Hst. Königsplatz, Tram 27 Hst. Pinakotheken, Bus 100 Hst. Pinakotheken Anmeldung: nicht erforderlich

Sammlung Schack Adolf Friedrich Graf von Schack war nicht nur ein Sammler, sondern auch Dichter, Orientforscher und ein anerkannter Gelehrter. In seiner außergewöhnlichen Sammlung befinden sich unteranderen Werke von Anselm Feuerbach, Arnold Böcklin, Moritz von Schwind und vielen weiteren bedeutenden Künstlern des 19. Jahrhunderts. Wann: in allen Ferien, Mi-So 10:00-18:00 Uhr Alter: 6-17 Jahre Kosten: kostenfrei Sonstige Hinweise: Infos unter www.sammlungschack.de Wo: Prinzregentenstr. 9, 80538 München, erreichbar mit Bus 100 Hst. Reitmorstr./Schack Galerie Anmeldung: nicht erforderlich

64


Staatliche Münzsammlung Besichtige die Geschichte des Geldes, kostbare Münzen und Geldzeichen aller Zeiten und Länder, Medaillien und Gemmen. Wir bieten ein Kinderquiz mit Belohnung. Wann: in allen Ferien, Di-So 10:00-17:00 Uhr Alter: 6-17 Jahre Kosten: kostenfrei Wo: Residenz, Residenzstr. 1, Eingang Kapellenhof, erreichbar mit Tram 19 Hst. Nationaltheater, S1-8 Hst. Marienplatz, U3/6 Hst. Odeonsplatz Anmeldung: nicht erforderlich

Valentin-Karlstadt-Musäum Völlig neu gestaltet, gibt eine Mischung aus kuriosen Details, Überraschungen und informativen Einheiten Einblick in das Leben und Wirken von Karl Valentin und Liesl Karlstadt sowie der Münchner Volkssänger. Wann: in allen Ferien Alter: 6-17 Jahre Kosten: Cent 169 Sonstige Hinweise: Öffnungszeiten unter www.valentin-musaeum.de, Infos unter Tel. 223266 bzw. Turmstüberl 293762 Wo: Tal 50, 80331 München, erreichbar mit S1-8, Tram 17, 18, Bus 131 Hst. Isartor Anmeldung: nicht erforderlich

65


Museumspädagogik

Neu! Auf nach Europa! Stadt, Land, Kunst … Mit dem Frühling steigt die Reiselust: Spielerisch entdeckst Du Reiseziele von Berlin über Amsterdam bis Paris, Rom, Venedig, … Das Spielbrett ist eine riesige Europakarte. Beim Würfeln unserer Reiseziele entdeckst Du berühmte Bauwerke. Eine kleine Museumstour hilft Dir, diese in die richtige Zeit einzuordnen. Anschließend gestaltest Du Dein eigenes Reisebuch. Wann: 06.03.2014, 10:00-14:00 Uhr Alter: 8-12 Jahre Kosten: € 2,50, inkl. Material Sonstige Hinweise: MPZ-Ferienaktion. Bitte Brotzeit und Getränke mitbringen. Treffpunkt: 10:00 Uhr an der Museumskasse. Weitere Infos: www.mpz.bayern.de Wo: Bayerisches Nationalmuseum, Prinzregentenstr. 3, 80538 München. Bus 100 Hst. Nationalmuseum oder Reitmorstraße, Tram 18 Hst. Nationalmuseum, U4/5 Hst. Lehel Anmeldung: Teilnehmerzahl begrenzt – Anmeldung erforderlich beim MPZ unter Tel. 23805-296 oder infothek.mpz@gmx.de. Gruppen können leider nicht teilnehmen!

66


Neu! Auf den Spuren eines Malerfürsten Wer hat in diesem prächtigen Haus gewohnt, wer hat es gebaut? Woher kommen all die merkwürdigen Tiere und Fabelwesen an den Wänden? Wir erkunden die Wohnräume des Malerfürsten Franz von Stuck, hören fantastische Geschichten und entwerfen im Werkraum des Museums Pläne und Raummodelle unserer Traumschlösser. Wann: 31.10.2013, 11:00-15:00 Uhr Alter: 6-12 Jahre, max. 16 Teilnehmer(innen) Kosten: € 15,– Sonstige Hinweise: Bitte Brotzeit mitbringen! Wo: Museum Villa Stuck, Prinzregentenstraße 60, 81765 München Anmeldung: unter Tel. 36108171 oder E-Mail an schatzsuche@kuki-muenchen.de

Neu! Bilder für die Ewigkeit Wir gießen altägyptische Stelen aus Gips und bemalen sie anschließend. Außerdem erfährst Du vieles Interessantes über die altägyptischen Jenseitsvorstellungen. Wann: Mi, 29.10.2013, 10:00-12:30 Uhr Alter: ab 7 Jahren, max. 15 Teilnehmer(innen) Kosten: € 2,50 Sonstige Hinweise: Bitte Brotzeit und Getränk nicht vergessen! Bitte schmutzunempfindliche Kleidung! Wo: Staatliches Museum Ägyptischer Kunst, Gabelsbergerstraße 35, 80333 München, erreichbar mit U2/8 Hst. Königsplatz, Tram 27/28 Hst. Karolinenplatz, Bus 100 Hst. Pinakothek Anmeldung: bei Roxane Bicker unter Tel. 28927634 oder E-Mail an buchungen@smaek.de

67


Museumspädagogik

Neu! Blüten, Blätter, Ranken, Schlingen In der dreitägigen Ferienaktion beschäftigen wir uns mit scheinbar unvereinbaren Dingen. Was hat Kunst mit Natur zu tun? Warum ist eine Lampe oder eine Vase wie eine Blüte gestaltet? Diesen und ähnlichen Fragen wollen wir in drei Museen nachgehen. Dabei gibt es eine Vielzahl von Beziehungen zwischen Natur und Kunst zu entdecken, die wir nach der jeweiligen Führung im Museum künstlerisch umsetzen. Wann: 28.10.-30.10.2013, jeweils 10:00-14:00 Uhr Alter: 8-12 Jahre Kosten: € 9,– für drei Tage, inkl. Material Sonstige Hinweise: MPZ-Ferienaktion in drei Museen. Bitte Brotzeit und Getränk mitbringen! Weitere Infos: www.mpz.bayern.de Wo: 28.10.2013: Botanischer Garten München-Nymphenburg, 29.10.2013: Bayerisches Nationalmuseum, 30.10.2013: Museum Villa Stuck. Treffpunkt: jeweils um 10:00 Uhr im angegebenen Museum. Anmeldung: Teilnehmerzahl begrenzt – Anmeldung erforderlich beim MPZ unter Tel. 23805-296 oder E-Mail an infothek.mpz@gmx.de. Gruppen können leider nicht teilnehmen!

Neu! Dem Goldrahmen auf der Spur Im Museum sind Bilder meist mit kostbaren vergoldeten Rahmen versehen. Wie diese vergoldet wurden, welche Werkzeuge und Materialien dafür notwendig waren, wird Dir in diesem Workshop eine Vergolderin zeigen. Anschließend kannst Du einen vorbereiteten Rahmen mit Schlaggold vergolden und mit Watte glänzend polieren. Wann: 05.03.2014, 10:00-13:00 Uhr Alter: 9-14 Jahre Kosten: Teilnahmegebühr, inkl. Material € 6,– Sonstige Hinweise: Bitte Brotzeit mitbringen! Wo: Bayerisches Nationalmuseum, Prinzregentenstr. 3, 80538 München. Bus 100 Hst. Nationalmuseum oder Reitmorstraße, Tram 18 Hst. Nationalmuseum, U4/5 Hst. Lehel Anmeldung: Tel. 21124216 oder E-Mail an bay.nationalmuseum@bnm.mwn.de

68


Neu! Entdecke den Schatz der Germanen Gemeinsam untersuchen wir die Schatzkunst der Germanen und ihrer Nachfahren im hohen Norden – der Wikinger. Danach stellen wir wie die Germanen Goldschmuck aus römischen Münzen her. Wann: 04.03.2014, 14:00-16:00 Uhr Alter: 6-12 Jahre Kosten: kostenfrei Wo: Bibliothek der Staatlichen Münzsammlung München, Residenzstr. 1, 80333 München Anmeldung: unter Tel. 227 221 oder E-Mail an info@staatliche-muenzsammlung.de

Folge dem Drachenpfad! Audioguide „Drachenpfad – ein sagenhafter Audioguide“. Seit Jahrhunderten ruhen unbemerkt unter den Fundamenten des Bayerischen Nationalmuseums die Überreste eines mächtigen Drachen. In einigen Räumen des Museumslabyrinths und vor besonderen Kunstwerken der Sammlung lässt sich noch etwas von der unsterblichen Kraft des sagenumwobenen Tieres spüren. Erringe den Drachenorden! Wann: in den Ferien: Di-So, 10:00-17:00 Uhr, Do 10:00-20:00 Uhr Alter: 6-17 Jahre Kosten: kostenfrei Wo: Bayerisches Nationalmuseum, Prinzregentenstr. 3, 80538 München. Bus 100 Hst. Nationalmuseum oder Reitmorstraße, Tram 18 Hst. Nationalmuseum, U4/5 Hst. Lehel Anmeldung: nicht erforderlich

69


Museumspädagogik

Neu! Ich hust’ Dir was! Bei uns erfährst Du, wie die alten Ägypter Krankheiten behandelt haben, kannst einen medizinischen Papyrus entziffern und darfst selber eine altägyptische Hustenmedizin anmischen! Wann: Mi, 30.10.2013, 10:00-12:00 Uhr Alter: ab 7 Jahren, max. 15 Teilnehmer(innen) Kosten: € 2,50 Sonstige Hinweise: Bitte Brotzeit und Getränk nicht vergessen! Wo: Staatliches Museum Ägyptischer Kunst, Gabelsbergerstraße 35, 80333 München, erreichbar mit U2/8 Hst. Königsplatz, Tram 27/28 Hst. Karolinenplatz, Bus 100 Hst. Pinakothek Anmeldung: bei Roxane Bicker unter Tel. 28927634 oder E-Mail an buchungen@smaek.de

Kieselsteine erzählen Geschichten Du magst gerne Kieselsteine? Dann bist Du bei diesem Kurs genau richtig. Wir schauen uns die Entstehung dieser schönen runden Steine im Museum an, entlocken ihnen in der Werkstatt so manches Geheimnis und schreiben alle Forschertricks in ein Büchlein. Damit kannst Du dann den selbst gesammelten Kieselsteinen auf die Spur kommen. Als Andenken darfst Du einen von Dir blank geschliffenen Stein mitnehmen. Wann: 03.01.2014, 09:15-13:00 Uhr Alter: 9-13 Jahre, maximal 15 Teilnehmer(innen) Kosten: € 18,– Sonstige Hinweise: Brotzeit mitbringen! Wo: Museum Mensch und Natur, Schloss Nymphenburg, Tram 17, Bus 51 und 151 Anmeldung: unter Tel. 179589-120 (Mo-Do 12:00-16:00 Uhr)

70


Kinderpalais Neben einer gemeinsamen Kunst- und Entdeckungstour in eine der Pinakotheken oder in das Museum Brandhorst wird in unserer Werkstatt mit den unterschiedlichsten Materialien und Farben experimentiert und selber gemacht. Wann: in allen Ferien, jeden Freitag, 15:00-17:30 Uhr Alter: 5-12 Jahre, max. 12 Teilnehmer(innen) Kosten: € 3,– Sonstige Hinweise: Für eine kleine Verpflegung ist gesorgt! Wo: Palais Pinakothek, Türkenstraße 4, 80333 München Anmeldung: unter Tel. 23805-198 oder E-Mail an palais@pinakothek.de

Purim – Was für ein Theater! Am jüdischen Festtag Purim darf in der Synagoge mit Ratschen Lärm gemacht werden und viele Kinder und auch Erwachsene verkleiden sich an diesem Tag, um an die Geschichte von Königin Esther und dem Bösewicht Haman zu erinnern. Bei uns erfährst Du, worum es in dieser Geschichte geht und dann basteln wir passende Fingerpuppen. Wann: 09.03.2014, 13:00-15:00 Uhr Alter: 6-10 Jahre, max. 10 Teilnehmer(innen) Kosten: kostenfrei Wo: Jüdisches Museum München, St.-Jakobs-Platz 16, 80331 München Anmeldung: unter Tel. 233-28291 oder E-Mail an fuehrungen.jmm@muenchen.de, um Anmeldung wird gebeten bis Do. 06.03.2014

71


Museumspädagogik

Neu! Was braucht es, um ein Bild zu malen? Am Beispiel der Gemälde Franz von Stucks in den historischen Räumen erfährst Du etwas über verschiedene alte und neue Maltechniken und Materialien. Danach stellen wir aus echten Pigmenten selbst Farben her und malen damit auf Leinwand. Wann: 01.11. und 02.11.13, 11:00-13:30 Uhr, 2-tägiger Workshop Alter: 8-13 Jahre, max. 10 Teilnehmer(innen) Kosten: € 8,– Sonstige Hinweise: Bitte Brotzeit mitbringen! Wo: Museum Villa Stuck, Prinzregentenstraße 60, 81765 München Anmeldung: unter Tel. 4555510

Neu! Wir vergolden Ornamente In früheren Jahrhunderten wurde vieles mit golden glänzenden Ornamenten verziert. Wie die plastischen Ornamente hergestellt und vergoldet wurden, welche Werkzeuge und Materialien dafür nötig waren, kannst Du in diesem Workshop von einer Vergolderin erfahren und anschließend selbst ausprobieren. Wann: 30.10.2013, 10:00-13:00 Uhr Alter: 9-14 Jahre Kosten: Teilnahmegebühr, inkl. Material € 4,– Sonstige Hinweise: Bitte Brotzeit mitbringen! Wo: Bayerisches Nationalmuseum, Prinzregentenstr. 3, 80538 München. Bus 100 Hst. Nationalmuseum oder Reitmorstraße, Tram 18 Hst. Nationalmuseum, U4/5 Hst. Lehel Anmeldung: Tel. 21124216 oder E-Mail an bay.nationalmuseum@bnm.mwn.de

72


Sehenswertes

Bavaria Filmstadt Erlebe faszinierende Einblicke hinter die Kulissen von Film und Fernsehen im Süden von München! Bei jedem Wetter erwartet Dich in einem der größten Filmstudios Europas jede Menge Wissenswertes. Aber auch Action, Spaß und aufregende Shows sind im Filmstadt Komplett Programm dabei: Filmstadt Führung, 4 D Erlebniskino und der Besuch der neuen Filmentdeckerwelt Bullyversum. Wann: in allen Ferien, tägl. außer 24. + 25. Dezember, genaue Öffnungszeiten unter www.filmstadt.de Alter: 6-17 Jahre Kosten: 2014 – Filmstadt Komplett: 19,75 € Filmstadt Führung: 9,25 € Sonstige Hinweise: www.filmstadt.de Wo: Bavariafilmplatz 7, 82031 Geiselgasteig – öffentlich erreichbar mit der Tram 25, Richtung Grünwald, Hst. Bavariafilmplatz Anmeldung: Erforderlich nur für Gruppen ab 20 Personen

Bayerische Schlösserverwaltung Die Bayerische Schlösserverwaltung lädt Dich ein, Geschichte zu schnuppern – Residenz München: www.residenz-muenchen.de, Schlossanlage Nymphenburg: www.schloss-nymphenburg.de Wann: in allen Ferien Alter: 6-17 Jahre Kosten: kostenfrei Sonstige Hinweise: alle wichtigen Infos wie Anfahrt, Öffnungszeiten, etc. findest Du unter www.schloesser.bayern.de Wo: verschiedene Orte Anmeldung: nicht erforderlich

73


Sehenswertes

BergTierPark Blindham Entdecke den Familien-Park mit dem herrlichen Alpenpanorama! Auf 25 Hektar erlebst Du heimische Wildtiere und seltene Haustierrassen. Viel Spaß wartet auf Dich im Streichelzoo und auf dem großen Abenteuerspielplatz. Für Hungrige gibt es das Park-Cafe mit Imbiss und einen Grillplatz für Mitgebrachtes. Hunde sind erlaubt. Der Park ist ganzjährig täglich geöffnet. Wann: in allen Ferien Alter: 6-12 Jahre Kosten: € 3,50 (Preisänderungen vorbehalten!) Wo: Blindham 3, 85653 Aying – von München 30 km entfernt in Richtung Rosenheim, direkt an der Staatsstraße 2078 (Rosenheimer Landstr.) Anmeldung: nicht erforderlich

Sea Life München Im SEA LIFE München folgst Du dem Lauf des Wassers von der Isar über die Donau bis hin zum tropischen Ozean. Hai-Light ist die Teilausstellung MISSION HAI mit über 20 verschiedenen Hai-Arten! Entdecke faszinierende Bewohner der Unterwasserwelt wie Rochen, Seepferdchen, Ammenhaie und die Meeresschildkröte Gonzales und helfe dem Sea Life bei der MISSION HAI: Erhalten. Retten. Beschützen. Wann: in allen Ferien, tgl. ab 10:00 Uhr (außer Heiligabend) Alter: 6-14 Jahre Kosten: kostenfrei in Begleitung eines vollzahlenden Erwachsenen (gilt für 1 Ferienpassinhaber/in und 1 Begleitperson), 15-17 Jahre € 5,– auf den regulären Eintrittspreis (jeweils gegen Abgabe des Gutscheins). Sonstige Hinweise: Kinder unter 14 Jahre dürfen die Ausstellung nur in Begleitung eines Erwachsenen besuchen. € 5,– für weitere Ferienpassinhaber(innen) Wo: Sea Life München, Willi-DaumePlatz 1, 80809 München, erreichbar mit U3 Hst. Olympiazentrum Anmeldung: Anmeldung nur für Gruppen erforderlich: Tel. 01806 666901 (€ 0,20/Anruf aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. € 0,60/Anruf)

74


Tierpark Hellabrunn Mehr als 19.000 Tiere leben in dem 40 ha großen Naturparadies der Isarauen. Giraffen und Erdmännchen kannst Du in der afrikanischen Giraffensavanne hautnah erleben. Wer sich traut, betrifft die Fledermausgrotte – hier haben sich außer den Fledermäusen auch Vogelspinnen eingenistet. Im Aquarium leben 5.000 Fische, Korallen und Quallen. Besonderes Highlight: das 14 Meter große Haibecken! Wann: in allen Ferien, April-September: 09:00-18:00 Uhr; Oktober-März: 09:00-17:00 Uhr Alter: 6-14 Jahre Kosten: 2 x kostenfrei (gegen Abgabe der Gutscheine) Sonstige Hinweise: bei jedem Wetter geöffnet Wo: Tierpark Hellabrunn, Tierparkstraße 30. BUS 52 ab Marienplatz und U3 (Richtung Thalkirchen) Anmeldung: nicht erforderlich

Volkssternwarte Observatorium für Himmelskunde – mit einer Führung im Ausstellungsraum über die Planeten, Planetariumsvorstellung mit Darstellung des aktuellen Sternenhimmels und Erklärung der Sternbilder. Bei gutem Wetter Beobachtungsmöglichkeiten durch die Fernrohre der Sternwarte. Wann: in allen Ferien, Mo-Fr 20:00 Uhr (April bis August 21:00 Uhr), in den Sommerferien auch samstags; Kindervorstellungen Fr 17:00 Uhr; zusätzlich in den Sommerferien auch Mi 14:00 Uhr Alter: 6-17 Jahre Kosten: kostenfrei Sonstige Hinweise: zwischen Weihnachten und Neujahr sowie an Feiertagen ist die Sternwarte geschlossen; Infos unter www.sternwarte-muenchen.de Wo: Rosenheimer Str. 145h (Rückgebäude), erreichbar mit U2, Bus 55, 144, 145, 155 Hst. Karl-Preis-Platz, vom Ostbahnhof Bus 55, 145, 155 Hst. Anzinger Straße Anmeldung: nicht erforderlich

75


Sport/Gesundheit

ABC Dance Studios Wie wär’ es mit Ballett, Flamenco, Hip Hop/House Dance oder Musical Jazz Dance? In den ABC Dance Studios kannst Du in den Ferien Dein Tanzbein schwingen. Für jeden Altersbereich werden Tanzstunden angeboten. Wann: in allen Ferien, bitte aktuelles Programm anfordern Alter: 6-17 Jahre Kosten: € 7,–/Stunde Sonstige Hinweise: die Kurse sind nach Alter geordnet, bitte Gymnastikschuhe, Sportsocken, Leggins und T-Shirt mitbringen Wo: ABC Dance Studios, Ingolstädter Str. 12, 80807 München, erreichbar mit U2 Hst. Frankfurter Ring, Tram 23, Bus 50 Hst. Domagkstr. Anmeldung: Mo-Fr 16:00-20:00 Uhr unter Tel. 3507565

Bavaria Bowling München Kinderbowling wird in der Bavaria-Bowling ganz groß geschrieben. Auf speziellen Kinderbahnen haben alle Altersklassen Ihren Spaß. Die seitlichen Auslaufrinnen schließen sich auf Wunsch automatisch – so haben auch die Kleinsten immer ein Erfolgserlebnis. Wann: in allen Ferien, Di-Fr bis 18:00 Uhr Alter: 6-14 Jahre Kosten: € 1,50 pro Spiel Sonstige Hinweise: Mit Ferienpass sind Leihschuhe kostenfrei Wo: Bavaria Bowling München, Lazarettstr. 3, 80636 München, erreichbar mit U1 Hst. Maillinger Str. Anmeldung: Hotline unter Tel. 4274190 oder E-Mail an www.bavaria-bowling.de

76


Billardspiel Wusstest Du, das Billard ein sehr altes Spiel ist? Schon im 16. Jahrhundert war dieses „Ball-Spiel“ bei den europäischen Königshäusern etabliert. Bei diesem Spiel können zwei Personen oder zwei Teams gegeneinander spielen. Die Billardkugel, auch Bälle genannt, werden mit dem sogenannten Queue (der lange Stab) auf einem mit Billardtuch bespannten Tisch gespielt. Wann: in allen Ferien, Mo-Fr, 11:00-18:00 Uhr Alter: 6-17 Jahre Kosten: € 6,–/Std. Sonstige Hinweise: Billarqueues werden gestellt! Wo: Bella Billard Giesing, Martin-Luther-Str. 22, 81539 München, erreichbar mit U2 Hst. Silberhornstr. u. Hst. Wettersteinplatz, Tram 15/25 Hst. Tegernseer Landstr. Anmeldung: unter Tel. 6928080 oder E-Mail an rsbillard@aol.com

Bowling Brunnthal Geh doch zur Abwechslung zum Bowling! Bowling ist der Sport für Groß und Klein, für Alt und Jung - wirklich jeder kann diesen Sport ohne Vorkenntnisse ausüben. Die Regeln sind schnell und einfach erklärt, sodass man dieses Spiel genießen kann. Wann: in allen Ferien, Mo-Fr bis 18:00 Uhr Alter: 7-15 Jahre Kosten: € 1,-/Spiel inkl. Leihschuhe Sonstige Hinweise: Infos unter www.maxmunich-bowling.de Wo: Max Munich Bowling Brunnthal, erreichbar mit S7 Hst. Ottobrunn, dann Bus 241 Hst. Zusestraße Anmeldung: unter Tel. 665907080 oder E-Mail an info@max-munich-bowling.de

77


Sport / Gesundheit

Breakdance – Streetdance – Workshop Shake your legs. Dieser Workshop ist für alle die Lust an körperlicher Bewegung und coolen Moves haben. Du bekommst bei uns den perfekten Einstieg und Einblick in die BreakDanceBoggieBeatDanceWorld und lernst bei uns die Basics des Breaken mit unserem professionellen Breakdancer, der Dir zeigt wie Du mit diesen fetten Dancemoves auf jeder Party abgehen kannst! Wann: 28.10. und 29.10. 2013, jeweils 09:00-12:00 Uhr Alter: ab 8 Jahren, Kurs ab 6 Teilnehmer(innen) Kosten: € 50,– Sonstige Hinweise: Dieser Workshop ist ein Einsteiger- und Aufbaukurs. Getränk und bequeme Dance-Kleidung mitbringen! Wo: Eine Welt Haus München, Schwanthalerstr. 80 Rgb. Anmeldung: unter www.albertross-workshops.de

50 % auf Tageskarten des TSV 1860 München Bekannt sind Sie unter vielen Namen: die Löwen, die Blauen, Münchens große Liebe. Erlebe den TSV 1860 München live und hautnah in der Allianz Arena. Du und Deine Familie erhaltet 50% Ermäßigung auf Tickets für ein Heimspiel in der 2. Bundesliga. Von dem Angebot ausgenommen sind der Familienblock und VIP-Tickets. Wann: in allen Ferien, Saison 2013/2014 (Aktuelle Spieltags-Terminierung unter www.tsv1860.de) Alter: 6-17 Jahre Kosten: 50% Ermäßigung auf Tagestickets (ausgenommen Familienblock) Sonstige Hinweise: Bitte beachte die Beeinträchtigungen durch die Bauarbeiten auf der S-Bahn Stammstrecke im 2. Halbjahr 2013 sowie die Sperrung der U-Bahn U6 und bitte reise rechtzeitig an! Infos unter www.tsv1860.de Wo: Allianz Arena München, Werner-Heisenberg-Allee 25, 80939 München, erreichbar U6 Richtung Garching-Hochbrück Anmeldung: beim Kartenvorverkauf an der Grünwalder Str. 114, 81547 München unter Tickethotline: 01805/601860 oder E-Mail an tickets@tsv1860.de

78


Hollywood-Super-Bowling Gegen Vorlage des Ferienpasses kostet Dich in allen Ferien von Mo-Fr bis 18:00 Uhr ein Spiel (ca. 20 Schub) nur € 1,20. Die Leihschuhe sind für Dich kostenfrei. Reservierung empfohlen. Wann: in allen Ferien, Mo-Fr, 10:00-18:00 Uhr Alter: ab 6 Jahre, pro Bahn max. 8 Teilnehmer(innen) Kosten: € 1,20 pro Spiel Sonstige Hinweise: Bowlingschuhe werden kostenfrei gestellt, ein Spiel pro Person max. 21 Schub, Erwachsene haben keine Vergünstigungen! Wo: Forstenrieder Allee 74, 81476 München, direkt an der U3 Hst. Forstenrieder Allee Anmeldung: unter Tel. 753921

Isar-Bowling Striken mit Freunden – das ist Sport, Spiel und Spaß beim Bowlen Wann: in allen Ferien, Mo-Fr 11:00-18:00 Uhr Alter: ab 6 Jahre, pro Bahn max. 8 Teilnehmer(innen) Kosten: € 1,30 pro Spiel Sonstige Hinweise: Bowlingschuhe werden kostenfrei gestellt, ein Spiel pro Person max. 21 Schübe. Infos unter www.isarbowling.de Wo: Isar-Bowling, Martin-Luther-Str. 22 in 81539 München, erreichbar mit U2 Hst. Silberhornstr., U1 Hst. Wettersteinpl., Tram 15 und 25 sowie Bus 54 Hst. Tegernseer Landstr. Anmeldung: Für Reservierungen unter Tel. 6924512 oder online unter www.isarbowling.de

79


Sport / Gesundheit

Kletterspaß im Heavens Gate Das heißt viel Spaß für bei Deinen ersten Ausflügen in die Vertikale. Es gibt zwei Kursvarianten! Den Kindereinsteigerkurs, der über 6 Stunden verteilt auf zwei Tage geht und den KinderFerien-Einstiegerkurs, der über 3 Tage und jeweils von 08:30-15:00 Uhr geht. Pizzen und Getränke inbegriffen! Wann: in allen Ferien Alter: 6-17 Jahre Kosten: Kindereinsteigerkurs € 63,–, Kinder-Ferienkurs € 125,10 Sonstige Hinweise: genauere Infos gibt es unter www.kletternmachtspass.de Wo: Heavens Gate Klettern, Grafingerstr. 6, 81671 München, auf dem Gelände der Kultfabrik, erreichbar mit S- und U-Bahnen Hst. Ostbahnhof Anmeldung: unter Tel. 20003070 oder im Internet unter www.kletternmachtspass.de

Münchner Eiszauber Eislaufen unter freien Himmel in Münchens größter Open-Air Eislaufarena mitten in der City. Begeisterte Kurven-Fans können auf der Eisfläche ihre Fähigkeiten beweisen Wann: in den Weihnachtsferien, tgl. 10:30-22:00 Uhr Alter: 6-12 Jahre Kosten: € 1,– Ermäßigung Sonstige Hinweise: Schlittschuhe (können gegen Gebühr auch ausgeliehen werden), Handschuhe und event. Helm Wo: Karlsplatz Stachus, erreichbar mit S-Bahnen und U-Bahnen Hst. Karlsplatz Stachus Anmeldung: nicht erforderlich

80


Musical Dance Im Vordergrund steht das Erlernen und eigenständige Erfinden von Choreographien aus verschiedenen Musicals mit unterschiedlichen Stilrichtungen. Ausdruck, Spaß an Bewegung und Eigendynamik, Körpergefühl sowie die musikalisch-rhythmische Bewegungsauffassung und -freude werden gefördert. Mittags essen wir gemeinsam. Am Donnerstag Nachmittag fassen wir alles in einer kleinen Aufführung zusammen. Wann: 28.10.-31.10.2013, jeweils von 09:30-16:00 Uhr Alter: 7-12 Jahren, maximal 15 Teilnehmer(innen) Kosten: € 90,– Sonstige Hinweise: Keine Vorkenntnisse erforderlich. Bitte mitbringen: Normale Sportkleidung/Trainingsklamotten, Tanzschuhe oder feste Socken, Obst und Getränke (diese können auch vor Ort gekauft werden) mitbringen! Wo: Internationales Jugend Zentrum (IJZ) der Inneren Mission München; Einsteinstraße 90; 81675 München; nahe U4/5 MaxWeber-Platz Anmeldung: unter Tel. 820879-24 (Mi 14-17 Uhr), über die Homepage: www.ferienerholung-muenchen.de oder E-Mail an ferienerholung@im-muenchen.de

Olympia Bowling München Kinderbowling wird in der Olympia-Bowling ganz groß geschrieben. Auf speziellen Kinderbahnen haben alle Altersklassen Ihren Spaß. Die seitlichen Auslaufrinnen schließen sich auf Wunsch automatisch – so haben auch die Kleinsten immer ein Erfolgserlebnis. Wann: in allen Ferien, Mo-Fr bis 18:00 Uhr Alter: 6-14 Jahre Kosten: € 1,50 pro Spiel Sonstige Hinweise: Mit Ferienpass sind Leihschuhe kostenfrei Wo: Olympia Bowling, Kloppstockstr. 4, 80804 München, erreichbar mit Bus 144 Hst. Altenheim Schwabing Anmeldung: unter Tel. 4274190 (Hotline) oder unter www.olympia-bowling.de

81


Sport / Gesundheit

Reiten für Anfänger Pferdebegeisterte Kinder und Jugendliche können bei uns mit Pferden umgehen lernen, Pferde putzen und natürlich reiten. Mit Theoriewissen und gemeinsam in der Gruppe wird in viele Sparten der Reiterei (Dressur, Geschicklichkeit, Ausritt, ...) hineingeschnuppert. Auch für Kinder mit Reiterfahrung geeignet. Wann: jede Ferienwoche, Mo-Fr 09:00-11:00 Uhr Alter: 7-17 Jahre, max. 12 Teilnehmer(innen) Kosten: € 150,– für 1 Woche à 10 Stunden Sonstige Hinweise: Fahrradhelm (es gibt auch Helme zum ausleihen, feste, über den Knöchel gehende Schuhe, mit kleinem Absatz Wo: Reitstall Aubing, Ubostr. 7, 81245 München, erreichbar mir S4 Hst. Aubing, ca. 2 min Fußweg Anmeldung: Andrea Dirndorfer Tel. 0173 8994553 oder E-Mail an andi.muc@t-online.de

RelaxKids – Das Stresspräventionstraining RelaxKids kann Kindern helfen mit typischen Stresssituationen besser umzugehen. Bist Du oft angespannt, müde und fahrig, scheinst lustlos oder verkriechst Dich gerne, dann ist RelaxKids genau das Richtige für Dich. Mit Rollenspielen, Auflockerungs- und Entspannungsübungen, Fallgeschichten und Comics erfährst Du wie Du Dich spielerisch entspannen kannst. Wann: 28.10.-29.10.2013 jeweils 13:00-15:30 Uhr, 31.10.2013 13:00-16:00 Uhr. 15:00-16:00 Uhr mit Eltern Alter: 8-10 Jahre, max. 8 Teilnehmer(innen) Kosten: € 54.–, kostenfrei für AOK-versicherte Kinder, bei anderen Krankenkassen kann wegen Kostenerstattung nachgefragt werden Sonstige Hinweise: Seminarunterlagen (CD) € 10,– Wo: AOK Bayern, Direktion München, Landsberger Str. 150-152, 80339 München Anmeldung: unter Tel. 5444-1551

82


Schnuppertauchen Einführungstauchkurse – und Tauchkurse für alle „coolen“ Kids. Spezielle Kindertauchkurse mit geschulten Kindertauchlehrer(innen). Außerdem bieten wir Schnorchelkurse an. Dort werden Dir Grundkenntnisse wie Umgang mit Wellen, Strömungen und Meerestieren in Theorie und Praxis vermittelt. Du kannst Dir dort die erforderliche Ausrüstung leihen. Wann: Termine nach Vereinbarung, in den Ferien Alter: ab 8 Jahre Kosten: € 34,90 + Schwimmbadeintritt Sonstige Hinweise: Badesachen mitbringen! Wo: saisonal im Freioder Hallenbad Anmeldung: unter Tel. 81894647 oder E-Mail an info@divecenterparadise.com

Scooterworkshop für Einsteiger Dieser Workshop ist für alle Kids, die Lust haben mit ihrem eigenem oder einem von uns ausgeliehenen, profesionellen Stunt-ScooterRoller Umgang, Aufbau, Wartung, erste Tricks, das Verhalten im Skaterpark und Sicherheit bei den ersten Manövern zu erlernen. Erfahrene Workshopcoaches und Scooter-Profis zeigen Dir Tricks und geben Dir Tips! Wann: 27.10.2013 (Trudering) oder 28.10.2013 (Massmannpark), jew. 10:00-13:00 Uhr Alter: ab 7 Jahre, Kurs ab 6 Teilnehmer(innen) Kosten: € 40,– Sonstige Hinweise: Verleih von Scooter und Schutzausrüstung möglich! Wo: Die genaue Ortsangabe wird bei Anmeldung bekannt gegeben! Anmeldung: unter www.scooterworkshop.de

83


Sport / Gesundheit

Neu! Sicher unterwegs! Selbstverteidigung für Jugendliche – Wie komme ich aus bedrohlichen Situationen heraus? Und wie vermeide ich diese am besten? In einer lockeren Atmosphäre üben wir (u.a. in Partnerübungen) verschiedene Techniken, um sich aus Griffen zu lösen. Zusätzlich lernst Du einen Kick – mit Bruchtest am Kursende. Wann: 28.10.2013, 15:00-17:00 Uhr Alter: ab 12 Jahre, max. 16 Teilnehmer(innen) Kosten: € 5,– Sonstige Hinweise: Bitte Sportkleidung mitbringen! Jogginghose, T-Shirt. Wo: Taekwon-Do Dojang, Anton-Böck-Str. 31, 81249 München-Freiham (im Gebäude von Merkle Schweißtechnik, gleich bei Möbel Höffner) Anmeldung: unter Mobil 0177 7293276 oder E-Mail an info@tkd-dojang.eu

Skateboardworkshops mit dem Profi! Profis vermitteln Skateboardfahren, Fingerboard fahren, Theorie und Praxis, Verhalten im Skatepark, Beratung, Sicherheit, Verleih von Skateboard und Schutzausrüstung inklusive, Du lernst erste oder neue Tricks und hast eine Riesengaudi! Wann: 26.10.-27.10.2013 Massmannpark und Riem 28.10.-29.10.2013 Theresienwiese 30.10.-31.10.2013 Hirschgarten 02.11.-03.11.2013 München, im Gefilde Alle Kurse: 10:00-13:00 Uhr, Genaue Infos bei Anmeldung! Alter: ab 7 Jahren, Kurs ab 6 Teilnehmer(innen) Kosten: € 75,– Sonstige Hinweise: Diese Workshops sind Einsteiger- und Aufbaukurse. Verleih von Skateboard und Schutzausrüstung inklusive, Brotzeit und Getränke und wer hat, eigene Skateausrüstung mitbringen! Wo: genaue Infos bei Anmeldung Anmeldung: unter www.skateworkshop.de

84


SoccArena / Kleinfeldfußball Rasanter Fußball in der SoccArena beim OlympiaEissportzentrum. Action und Tempo beim Spiel 5:5 auf abgegrenzten Feldern. Wann: in allen Ferien, Mo-Fr 12:00-17:00 Uhr Alter: 6-17 Jahre Kosten: 2 x frei gegen Abgabe des Ferienpass-Gutscheines Sonstige Hinweise: Ferienpass-Gutscheine sind gültig nach Verfügbarkeit des Platzes Wo: Olympiapark München, Spiridon-Louis-Ring 3, erreichbar mit U3 und Bus 173 Hst. Olympiazentrum Anmeldung: Reservierung unter Tel. 30672137

Taekwon-Do-Kurs München-West Taekwon-Do – „Spaß und Freude an der Bewegung für Körper und Geist“ – vermittelt Dir Respekt, Höflichkeit, Bescheidenheit und Selbstdisziplin. Taekwon-Do fördert Fitness, Koordination und Reaktion, aber auch Geduld und Ausdauer. Ein kostenloser Schnupperkurs zum Kennenlernen dieser traditionellen Kunst der Selbstverteidigung. Wann: in allen Ferien, jeden Di u. Do 17:00-18:15 Uhr Alter: 6-17 Jahre Kosten: kostenfrei Sonstige Hinweise: Bitte normale Sportkleidung / T-Shirt, lange Trainingshose, kleines Handtuch mitbringen! Weitere Infos unter www.taekwondo-pasing.de („Ferienpass“) Wo: Landsberger Str. 435, erreichbar: S-Bahn Pasing oder Laim, dann Tram 19. Bus 131 Hst. „Am Knie“ Anmeldung: unter Tel. 830360 (ab 17:00 Uhr) oder E-Mail an mail@taekwondo-pasing.de

85


Sport / Gesundheit

Neu! Taekwondo Tigerkids Taekwon-Do begeistert durch seine Vielseitigkeit. Die bei uns unterrichtete Taekwon-Do-Kampfkunst konzentriert sich nicht auf den Wettkampfcharakter des Sportes, sondern vielmehr auf die Schulung der Persönlichkeit und die Motivation, niemals aufzugeben. Jeder kann – abgestimmt auf seine körperliche Konstitution, sein Alter und sein Geschlecht – im Taekwon-Do seinen Stil entwickeln. Wann: in allen Ferien, siehe Stundenplan unter www.kakudo.info Alter: 6-13 Jahre Kosten: kostenfrei Sonstige Hinweise: Jogginghose und T-Shirt mitbringen! Wo: Kampfkunstschule, Angela Stadler, Neumarkter Str. 75, 81673 München, erreichbar mit Tram 19 Hst. Schlüsselbergstr. Anmeldung: unter Tel. 433088

Tanzen erleben! Du wolltest Dich schon immer cool zur Musik bewegen oder Dich mal richtig auspowern? Dann komm zu uns ins City Dance in der Kultpassage. Hier findest Du alles zu Hip Hop, Jazz, Break Dance, Kindertanz und Zumba. Wann: alle bayerischen Schulferien Alter: 6-17 Jahre Kosten: € 15,– pro Monat bzw. € 3,– pro Stunde Sonstige Hinweise: Bitte sportlich bequeme Kleidung mitbringen! Infos unter www.citydance.de. Wo: City Dance GmbH, Neuhauserstr. 15a, 80331 München (Fußgängerzone) Anmeldung: unter Tel. 26024727 oder E-Mail an info@citydance.de

86


Tennis-Ferien-Camps Mach mit ... spiel Tennis! Tennis macht Spaß und ganz besonders in unserer Tennisschule. Probier es einfach aus! Spiel, Sport und eine Menge Spaß erwarten Dich bei uns! Wann: Herbst-, Weihnachtsund Faschingsferien Alter: 6-12 Jahre Kosten: 3 Tage tgl. 2 Std. € 59,–. 1 Tag 09:00-13:00 Uhr € 39,–, inkl. Essen Sonstige Hinweise: alle Teilnehmer(innen) bekommen eine Urkunde & einen Gutschein für die Saison 2014 für 1 Std. Tennis oder Beach! Infos unter www.beacharena.com Wo: Tennishalle Iphitos & Beacharena, Aumeisterweg 10, 80805 München, erreichbar mit U6 oder Bus 177/181/231/233 Hst. Studentenstadt Anmeldung: Christos unter Mobil 0172 9138965, Tel. 35004114 oder E-Mail an christos@rsc-tennis.de

Zumba Zumba ist ein Tanz-Fitness-Programm, das von lateinamerikanischenTänzen inspiriert ist. Zumba enthalt Tanz- und Aerobicelemente. In der Zumba-Choreografie werden Hip-Hop, Samba, Salsa, Merengue, Mambo, Kampfkunst und einige Bollywood- und Bauchtanzbewegungen verbunden. Ist das was für Dich? Wann: in allen Ferien, bitte aktuellen Kursplan anfordern! Alter: 10-17 Jahre Kosten: € 7,– pro Stunde Sonstige Hinweise: bitte Gymnastikschuhe und leichte Sportkleidung mitbringen! Wo: ABC Dance Studios, Ingolstädter Str. 12, 80807 München, erreichbar mit U2 Hst. Frankfurter Ring, Tram 23, Bus 50 Hst. Domagkstr. Anmeldung: Mo-Fr, 16:00-20:00 Uhr unter Tel. 3507565

87


Sprachkurse

Explorer Day Camp Challenge Abenteuer für junge Tüftler und gleichzeitig Englisch lernen Wann: 28.10. bis 31.10.2013 Alter: 7-12 Jahre, maximal 20 Teilnehmer(innen) Kosten: 5 % Rabatt auf regulären Preis Sonstige Hinweise: Ganz wichtig: Deine Sonnenbrille, den Regenschutz, Dein Schreibzeug und jede Menge Spaß sind mitzubringen. Den Rest erhältst Du bei uns. Wo: Bergmannstraße 46 Anmeldung: Alle näheren Informationen über Sphairos erhältst Du unter www.sphairos.de oder bei unserem Team unter Tel. 18703156

Internationales Schülerprogramm In unseren Programmen für Münchner Schülerinnen und Schüler führen wir beispielhafte Austausch-, Begegnungs- und multinationale Projekte durch, die den Jugendlichen wichtige Schlüsselkompetenzen vermitteln und das Bewusstsein für ihre eigene Identität stärken. Die Programme im Ausland finden während der bayerischen Schulferien statt und werden intensiv pädagogisch betreut und begleitet. Wann: Schuljahr 2013/2014 Alter: 15-17 Jahre Kosten: variiert je Programm Sonstige Hinweise: Jeder Programmteilnehmende wird von der LH München finanziell mit einem Teilstipendium gefördert. Wo: München, Babenhausen, Straßburg, Jerusalem, Cincinnati Anmeldung: unter Tel. 233-32122

88


Theater/Musik/Kino

BeatBox Workshop für Kids! Das Erzeugen der Rhythmen geschieht ohne Einwirkungen von Musikinstrumenten. Als Instrument wird ausschließlich der eigene Körper und vorrangig der Mund eingesetzt. Neben der Vermittlung des „Beat“-Erzeugens werden verschiedene Techniken, für Atemkontrolle, Arrangements, Performance, Sounds, Mikrofonarbeit und Taktsicherheit vermittelt. Hier wird gemeinsam in der Gruppe musiziert. Wann: 29.10.2013, 17:00-19:00 Uhr Alter: ab 8 Jahren, Kurs ab 6 Teilnehmer(innen) Kosten: € 20,– Sonstige Hinweise: Dieser Workshop ist ein Einsteiger- und Aufbaukurs. Bitte ein Getränk und einen Sack voll gute Laune mitbringen, dann gehen Dir die Beats besser von der Lippe! Wo: Eine Welt Haus München, Schwanthalerstr. 80 Rgb. Anmeldung: unter www.albertross-workshops.de

Neu! Einführung in das Schlagzeugspielen Schlagzeug – ein Instrument voll Power. Willst Du wissen wie es aufgebaut ist und wie es klingt? Möchtest Du einmal so richtig reinhauen und den Rhythmus spüren? Dann laden wir Dich herzlich ins Trommelstudio Orama ein, um dieses tolle Instrument so richtig auszuprobieren. Unter professioneller Anleitung kannst Du all Deine Fragen zum Thema Schlagzeug stellen und so richtig Gas geben. Wann: 28.10.2013, 14:30-16:00 Uhr Alter: ab 8 Jahre, max. 15 Teilnehmer(innen) Kosten: € 6,– Sonstige Hinweise: Abholung am Haupteingang (Infostand) Wo: Kultfabrik, Grafinger Str. 6, erreichbar mit U/S-Bahnen Hst. Ostbahnhof Anmeldung: Trommelstudio Orama, Tel. 44218569 oder E-Mail an info@trommelstudioorama.de

89


Theater / Musik / Kino

Ferienkino im Royal Filmpalast In den Ferien wird Filmeschauen noch mal günstiger. Schau Dir alle Filme, die bis 18 Uhr starten, zum Preis von € 4,50 an. Bei 3D-Filmen kostet das Ticket € 7,50. Wann: in allen Ferien, gilt für alle Vorstellungen, die vor 18:00 Uhr beginnen Alter: 6-17 Jahre Kosten: € 4,50, € 8,–/€11,– Sonstige Hinweise: gegebenenfalls zuzüglich Überlängenzuschlag Wo: Goetheplatz 2, 80337 München, erreichbar mit U3/6 oder Bus 58 Hst. Goetheplatz Anmeldung: kostenfreie Reservierung unter Tel. 533956 oder www.royal-muenchen.de

Improvisation mit Deinem Instrument Das ist ein Angebot für jede(n), der losgelöst von Noten musizieren, seinen eigenen Gefühlen Ausdruck geben, musikalische Freiheit erleben möchte. Selbstverständlich mit viel Freude und Fantasie. Jede(r) der ein Instrument spielt, kann mitmachen. Wann: 30.10.2013 (Termin 1), 02.01.2014 (Termin 2) oder 05.03.2014 (Termin 3), 14:00-17:30 Uhr Alter: 8-17 Jahre Kosten: € 12,– Sonstige Hinweise: Bitte eigenes Instrument, Getränk und Brotzeit mitbringen! Infos zum Kurs bei Fabrizio Giannuzzi unter Tel. 41079278 Wo: Ort wird bei Anmeldung bekannt gegeben! Anmeldung: ab 14.10.2013 (Termin 1), 02.12.2013 (Termin 2) oder 03.02.2014 (Termin 3), 09:00 Uhr, beim Stadtjugendamt unter Tel. 233-20061

90


Instrumentenvorführung Wie wird in einem Horn aus der reingepusteten Luft ein Ton? Warum bekommen Hornisten einen roten Kopf beim Spielen? Und wie schwer ist so ein Horn eigentlich? Bob Ross, seit 34 Jahren Mitglied der Münchner Philharmoniker, kannst Du all diese und noch viel mehr Fragen stellen. Er stellt Dir sein Instrument ganz genau vor und gibt einige Kostproben. Wann: 28.10.2013, 16:00-17:00 Uhr Alter: 5-11 Jahre Kosten: kostenfrei Wo: Der Eingang zum Chorprobensaal in der Philharmonie befindet sich in der Kellerstraße 4. Hst. Rosenheimer Platz oder Am Gasteig. Einlass ab 15:45 Uhr. Anmeldung: Anmeldung vorab unter spielfeldklassik@muenchen.de unbedingt erforderlich!

Kinder machen Theater Du fertigst Deine Marionette und wenn die Puppen fertig sind, gehst Du auf die Bühne und erfindest ein eigenes Theaterstück, probst dieses und führst es gemeinsam im Anschluss auf. Licht, Ton, Vorhang, Regie und Bühnenbild, alles gestaltest Du selbst und die Eltern sitzen hoffentlich recht zahlreich im Publikum und spenden rauschenden Applaus. Wann: in allen Ferien, jeden Dienstag, 15:00-18:00 Uhr (außer Weihnachtsferien) Alter: 6-15 Jahre, Teilnehmerzahl unbegrenzt Kosten: kostenfrei Sonstige Hinweise: Infos unter www.muenchner-galerie-theater.de Wo: Pepper Theater, Thomas-Dehler-Str. 12, 81737 München, erreichbar mit U5 Hst. Neuperlach-Zentrum, Eingang im Keller des Starbucks-Cafés Anmeldung: unter Tel. 7915329 oder E-Mail an muenchnergalerietheater@yahoo.de

91


Theater / Musik / Kino

Münchner Marionettentheater 111 Jahre Puppenspielkunst im MüMa. Ein Besuch bei uns lohnt sich immer. Wir bieten für Groß und Klein Marionettentheater und Figurenspiel aus Märchen, Oper und zeitgenössischer Literatur. Wann: in allen Ferien Alter: 6-17 Jahre Kosten: € 8,– bis € 10,– Sonstige Hinweise: aktueller Spielplan unter www.muenchnermarionettentheater.de, Geburtstagskinder dürfen bei Buchung eines Geburtstagstisches einen Blick hinter die Kulissen werfen, Zusatzkosten € 15,– Wo: Blumenstr. 32, 80331 München, erreichbar mit U-Bahnen Hst. Sendlinger Tor oder Tram 17 Hst. Müllerstraße Anmeldung: Karten unter Tel. 265712

Mundharmonika „Musik für die Tasche“ Musik für die Tasche... Dieses kleine, handliche und günstige Instrument ist in vielen Musikstilen zuhause. Ob Volksmusik, Pop, Blues, Jazz, Rock oder Klassik, alles ist möglich. Hast Du schon mal mit der Mundharmonika einen Rap oder All Pop gespielt? Wann: 29.10.2013 (Termin 1), 23.12.2013 (Termin 2) oder 03.03.2014 (Termin 3), jeweils 14:00-17:30 Uhr Alter: 8-17 Jahre Kosten: € 17,– Sonstige Hinweise: Bitte Getränke mitbringen! Am Ende der Veranstaltung darfst Du Deine zur Verfügung gestellte Mundharmonika mitnehmen! Wo: Ort wird bei Anmeldung bekannt gegeben! Anmeldung: ab 14.10.2013 (Termin 1), 25.11.2013 (Termin 2) oder 03.02.2014 (Termin 3), 09:00 Uhr, beim Stadtjugendamt unter Tel. 233-20061

92


Neu! Puppentheater für Kinder Sechs verschiedene Kinderstücke im Wechsel. Märchen von Hauff, Grimm Andersen, Krüss u.a. Gespielt von Manuela Clarin und Ingmar Thilo vom Münchner Galerie Theater, die zum einen die Figuren führen, zum anderen aber auch gleichzeitig die Erzähler sind und kleine Rollen übernehmen. Wann: in allen Ferien, in der Regel immer Freitag, Samstag und Sonntag um 16:00-16:45 Uhr Alter: 6-17 Jahre Kosten: € 4,– Wo: Heppel & Ettlich Theater, Feilitzschstr. 12, 80802 München, erreichbar mit U3/6 Hst. Münchner Freiheit Anmeldung: unter Tel. 38887820 oder 7915329

SchauBurg – Theater der Jugend Um etwas Abwechslung in den Herbstferien-Alltag zu bringen, bieten wir unsere neue Produktion „Tiger und Bär“ für Kinder ab 6 Jahren an: Die beiden Figuren aus den bekannten Geschichten von Janosch gehen auf die Suche nach einem Schatz und nach einer langen und abenteuerlichen Reise müssen sie feststellen, dass das größte Glück der Erde oft dort zu finden ist, wo man es nie vermuten würde. Wann: 30.10. und 31.10.2013, jeweils 15:00-15:50 Uhr, 02.11.2013, 16:00-16:50 Uhr und 18:30-19:20 Uhr Alter: ab 6 Jahre Kosten: € 1,– Ermäßigung auf den regulären Kartenpreis Sonstige Hinweise: Bitte die Altersangabe beachten! Wo: Franz-Joseph-Straße 47, 80801 München, erreichbar mit Tram 27 Hst. Elisabethplatz Anmeldung: unter Tel. 233-37155 oder www.schauburg.net

93


Theater / Musik / Kino

Theaterworkshop Du wolltest schon immer mal in eine andere Rolle schlüpfen. Majestätisch wie ein König oder gerissen wie ein Dieb. Du würdest gerne eine kleine Reise in Deine eigene Phantasie oder in die Welt von Shakespeare machen. Wir probieren verschiedenen Rollen aus, improvisieren, entwickeln Szenen und experimentieren mit Texten und präsentieren das Erprobte. Wann: 28.10.-29.10.2013, 15:00-18:00 Uhr (Kurs 1), 03.03.-05.03.2014, 11:00-14:00 Uhr (Kurs 2) Alter: 9-14 Jahre (Kurs 1), 6-12 Jahre (Kurs 2) Kosten: € 40,– (Kurs 1), € 60,– (Kurs 2) Wo: TheaterSpielhaus e. V., Rottmannstr. 7a links im Hof, 80333 München. U2 Hst. Königsplatz, U1 Hst. Stiglmaierplatz Anmeldung: unter Tel. 52310624 oder E-Mail an vanessahertwig@aol.com

Verrückte Märchenwelt Schneewittchen und die 12 Geißlein? Rosenrot und Veilchenblau? Die Froschkönigin lässt ihr goldenes Haar herunter? Gemeinsam erfinden wir ein verrücktes Märchen– dabei helfen uns Improvisationen, Schauspielübungen u.v.m.. Habe Spaß daran, Dich zu verkleiden, schnuppere Bühnenluft und betrete die „Bretter, die Welt bedeuten“. Zum Schluss zeigst Du in einer Vorstellung allen die Märchen . Wann: 28.10.-31.10.2013, jeweils 14:30-17:00 Uhr Alter: 6-10 Jahre, mind. 5 bis max. 10 Teilnehmer(innen) Kosten: € 55,–, Geschwisterrabatt: € 45,– Wo: Ort wird bei Anmeldung bekannt gegeben! Anmeldung: bei Christiane Simon, Schauspielerin und Theaterpädagogin unter Tel. 06203 8409789 oder E-Mail an christiane.simon1@arcor.de

94


Neu! Wir Machen Musik! Jam-Workshop für Kids! Erfahrene Musiker, die wissen wie die Kids ticken, bringen einen bunten Haufen Instrumente mit und zeigen Dir wie man ganz einfach Musik macht und sogar zusammen ein Lied entwickeln kann. Mit der Sound-Anlage werden wir das aufnehmen. Ohne Vorkenntnisse! Wann: 28.10.-29.10.2013, 13:30-16:30 Uhr Alter: ab 7 Jahre, Kurs ab 6-15 Teilnehmer(innen) Kosten: € 50,– Sonstige Hinweise: Verleih von Instrumenten inklusive, Brotzeit und Getränke und wer hat, eigenes Instrument mitbringen. Wo: Eine Welt Haus München, Schwanthalerstr. 80 Rgb. Anmeldung: unter www.albertross-workshops.de

95


Übrigens

Wie lange gilt der Ferienpass und wer kann ihn nutzen? Der Ferienpass gilt bis einschließlich der Sommerferien 2014. Seine Gültigkeit beginnt mit den Herbstferien 2013. Du kannst ihn jeweils in den Ferien nutzen (Herbst, Winter, Fasching, Ostern, Pfingsten und Sommer).

Warum gibt es zwei Infohefte zum Ferienpass? Die zweite Ausgabe beinhaltet die Angebote für Ostern, Pfingsten und Sommer. Sie ist ab März 2014 mittels der Postkarte oder per E-Mail an ferienpass.soz@muenchen.de (letzte Seite) erhältlich. Bei allen teilnehmenden Verkaufsstellen kann die Broschüre ab Anfang März 2013 abgeholt werden. Was muss ich bei der Vorlage des Ferienpasses beachten? Du musst Deinen Ferienpass immer vorlegen, um seine Angebote wahrnehmen zu können. Einige von ihnen gelten nur in Verbindung mit der Abgabe von Gutscheinen. Hinweise darauf findest Du bei der jeweiligen Beschreibung in diesem Informationsheft. Die Gutscheine sind in Deinem Ferienpass und dürfen erst bei der Kassenkraft herausgerissen werden! Verloren gegangene Ferienpässe und Gutscheine können nicht ersetzt werden!

96


Wo kann ich mich über den Ferienpass informieren? Weitere Infos über den Münchner Ferienpass, Preise und Verkaufsstellen findest Du unter www.muenchen.de/ferienpass oder unter Telefon 233-20061 von Mo-Fr 08:30-14:00 Uhr. Fotos/Einverständnis: Durch den Kauf des Ferienpasses sind die Eltern grundsätzlich damit einverstanden, dass von den Kindern unentgeltlich Fotos für städtische Veröffentlichungen gemacht werden dürfen. Bei Aktionen, deren Anmeldung über das Stadtjugendamt laufen, erhalten die Eltern zusätzlich von uns per E-Mail oder Post die Einverständniserklärung „Foto“, die dann am Veranstaltungstag unterschrieben mitgebracht werden muss. Bei allen anderen Kooperationspartnern ist ein Widerspruch direkt am Veranstaltungsort anzumelden. Telefonische Anmeldung: Telefonische Anmeldungen bei Veranstaltungen/Aktionen des Stadtjugendamtes sind verbindlich. Ein Rücktritt bis 3 Tage vor Veranstaltungsbeginn ist jederzeit möglich.

97


Fotonachweis

Fotos im Heft: Egerer Designteam (zzgl Archive), Stadtwerke München, Stadtjugendamt, Abenteuerspielplatz Neuhausen, Erdino, Olympiapark München GmbH, Kiddi Car, Konfuzius München, Stadtdetektive, Tierheim München, Walderlebniszentrum Grünwald, Markthallen München, BMW AG, Jule Pfeiffer-Spiekermann, Ägyptisches Museum, Pinakotheken, Staatliche Antikensammlung und Glyptothek, Deutsches Museum, FC Bayern München, Jüdisches Museum, Stadtmuseum, Museum für Völkerkunde, Villa Stuck, Paläontologisches Museum München, Staatliche Münzsammlung, Bayerisches Nationalmuseum, Bavaria Filmstadt, Sea Life München, Tierpark Hellabrunn, Volkssternwarte, ABC Dance Studios, Heavens Gate, Dive Center Paradise, Albertross & friends, Taekwondo Pasing, Tennishalle Iphitos & Beacharena, Internationaler Schüleraustausch München, Trommelstudio Orama, Münchner Galerie Theater, Münchner Marionettentheater, Schauburg, TheaterSpielhaus,

98


Ja

Hier kannst Du alles aufschreiben, was Dir bisher in den Herbst-, Weichnachts- und Faschingsferien gefallen hat oder nicht so toll war. Wir freuen uns auch 端ber neue Anregungen und W端nsche.

Deine Antwort per Postkarte oder per E-Mail unter ferienpass.soz@muenchen.de wird anonym ausgewertet.

W端rdest Du zuk端nftig den Ferienpass lieber online kaufen? Dann bitte ankreuzen. Oder schreibe einfach an ferienpass.soz@muenchen.de

#

Postkarte


# Anforderungskarte für die 2. Infobroschüre (Diese 1. Infobroschüre bitte aufbewahren – die meisten Angebote gelten für die gesamte Saison)

Ich möchte das Begleitheft für die Oster-, Pfingst- und Sommerferien zugeschickt bekommen. Einsendeschluss bis Ende Februar 2014. Anforderung per E-Mail ferienpass.soz@muenchen.de oder Fax 233 - 33834

Name

Straße /Nr.

PLZ/Ort

Alter

Telefon

Postkarte

Bitte freimachen!

Oder in einer Verkaufsstelle abgeben.

Stadtjugendamt Ferienangebote/Ferienpass Meindlstraße 16

81373 München


Münchner Ferienpass 2014