VALLEJOLINGGO
MGAANNOUNCEMENTNIANDREW
HelloVallejo,
HabangpapalapitangOktubre,malugodnamingtinatanggapang masmalamignapanahonatangposibilidadngilangmamasa-masana arawsahinaharap.Habangnasaforecastangmgapag-ulanngayong katapusannglinggo,nananatilikamingumaasanaanganumangpag-ulan aylimitadosamgaorasngmagdamag,namagbibigay-daansaaming komunidadnaganapnatamasahinangmaramingmgapagdiriwang ngHalloweennanakaplanosabuonglungsod.
• Ngayongweekend,nag-aalokangVallejongmaraminguringfamily-friendly namgakaganapanparasamgaresidentesalahatngedad:
Biyernes,Oktubre24:Magho-hostangGreaterVallejoRecreation District(GVRD)ngtaunangFloatingPumpkinPatchnito.
Sabado,Oktubre25:VallejoMainStreet nagpapakitangsikatnitongCostumeStrollsahapon,na sinusundanngHalloweenBashngMareIslandsimula4:00PM.
•
Linggo,Oktubre26:ParehongSt.Patrick–St. AngVincentHighSchoolatangMooseLodgeaymagho-hostngTrunkor Treatevent.
AllWeekend:SixFlagsDiscoveryKingdom
nagpapatuloysakilalangHalloweenFrightFest.
Angmgadetalyeparasamgaitoatibapangmgakaganapansa komunidadaymatatagpuansabuongmgapahinangVallejoWeekly. Hinihikayatnaminanglahatnalumahok,ipakitaangkanilangdiwasa Halloween,attamasahinanglahatnginaalokngVallejo.
Bilangkaragdagansamgapana-panahongpagdiriwang,angating lungsodaypatuloynagumagawangmakabuluhangpag-unladsailang mgaproyektongpang-imprastraktura.AngVallejoPublicWorks,sa pakikipag-ugnayansaCaltrans,ayaktibongnamumuhunanngmilyunmilyongdolyarsamgapagpapahusaysakalyeatimprastrakturana makikinabangsaatingkomunidadsamgadaratingnataon. Kasalukuyangisinasagawaangilangmgaproyekto,namaymas nakaiskedyulnamagsimulasaunaatikalawangquarterng2026.
IsasamganaturangproyektoayangpagtanggalngDockAsaVallejo Marina.Hindinagamitmulanoong2007,angpantalanayumabotsa katapusanngkapaki-pakinabangnabuhaynitoilangtaonnaangnakalipas atngayonaymaingatnabinubuwag.Angpag-alisnitoayhindilamang mapapabutiangvisualatoperationalnaaspetongmarinangunit susuportahandinangamingpangmatagalangmaintenanceat revitalizationvisionparasawaterfront.
Pinahahalagahannaminangiyongpasensyaatsuportahabangpatuloy namingpinapahusayangkalidadngbuhaysaVallejo.Ako,tuladngmarami sainyo,ayumaasasapagkumpletongmgaproyektongitoatang positibongepektongmgaitosaatingkomunidad.
Sapagpapahalaga,
TagapamahalangLungsodngVallejo
Saisyungito
NagsimulanaangPag-alissaDock
Pahina13
NagtataposangLateNightBasketball2025
Pahina14
BOTO:LahatngDetalyenaKailanganMoParasaika-4ngNob Pahina16
MgaAlertosaTrapikongCaltrans
Pahina18
PagdiriwangngIka-250AnibersaryongNavy
Pahina22
NakuhangFrightFestangAnimnaBandila
Pahina24
Vallejo Lingguhan
Kumonektasa
Vallejo
AKIN Linggu-linggo
Mag-subscribe
Vallejo
Magkitatayosapalengke
NGAYONGSABADO-9:00AMTO2:00PM
SamahankamisakantongGeorgiaatMarinStreetsngayongSabado.
HalikaatkuninangilangswagsaVallejo,mag-signupparamakatanggapngmga komunikasyonsaLungsod,atmagtanongngmgatanongsastaffngVallejo.
Vallejo
Isalinangkaramihansapublikasyongitosaanumangwika sapamamagitanngpag-downloadngfile,pagkatapos ayi-uploaditosaGoogleTranslatepagkataposaypiliinang iyonggustongwika.
BisitahinangVallejoWeekly.comparasamga bersyonsaSpanishatTagalog.
Isalinangkaramihansapostnaitosaanumangwikasa pamamagitanngpag-downloadngfileatpagkataposayiuploaditosaGoogleTranslateatpagkataposaypiliinang iyonggustongwika.
BisitahinangVallejoWeekly.comparasamgabersyonng EspanyolatTagalog.
Isalinangkaramihansapublikasyongitosaanumang wikasapamamagitanngpag-downloadngfile,pagkatapos ayi-uploaditosaGoogleTranslatepagkataposaypiliinang iyonggustongwika
MayorAndreaSorce
(Mag-e-expireangTerminosaEne2029)
Andrea.Sorce@cityofvallejo.net
707-648-4377
ViceMayorPeterBregenzer(Distrito 5-Mag-e-expireangTerminosaEne2027)
Peter.Bregenzer@cityofvallejo.net
707-648-4131
BisitahinangVallejoWeekly.comparasamgabersyonsa EspanyolatTagalog.
Alexander.Matias@cityofvallejo.net
707-648-4134
CouncilMemberGoddess“JR”Matulac
(Distrito2-Mag-e-expireangTerminosaEne2027)
JR.Matulac@cityofvallejo.net
707-648-4132
MiyembrongKonsehonasiToniaLediju,Phd (Distrito3-Mag-e-expireangTerminosaEne2029)
Tonia.Lediju@cityofvallejo.net
707-649-7716
KagawadngKonsehonasiCharlesPalmares
(Distrito4-Mag-e-expireangTerminosaEne2027)
KagawadngKonsehoHelen-MarieGordon Charles.Palmares@cityofvallejo.net
707-648-4133
MiyembrongKonsehoAlexanderMatias (Distrito1-Mag-e-expireangTerminosaEne2029) (Distrito6-Mag-e-expireangTerminosaEne2029)
Helen-Marie.Gordon@cityofvallejo.net
707-649-7711
MAG-APPLYONLINE: Magbubukas:10/20/25
Magsasara:10/31/25 (Magsasarang5:00pmPST)
MgaPagbubukasngListahan InteressaVouchernaBataysaProyekto
MGAKALAHOKANGARI-ARIAN
SerenoVillage
AvianGlenApartments
VallejoHousingatCollaborative
Matutopadito:cityofvallejo.co/ VHA
KailanganngTulongoAkomodasyon? Bisitahinang200GeorgiaStreet,Vallejo,CA 94590TTY:(800)735-2929|Telepono:(707) 649-7714Tulongsawikaatmakatwirangkaluwagannamagagamit.
Vallejo Lingguhan
InteresadosaPagsali saAmingKoponan?
Bakakasyaka!
TagapamahalangWaterEngineering-Petsang Pagsara10/24/2025
AdministrativeManager-PetsangPagsasara10/27/2025
AdministrativeClerkI/II-PetsangPagsara11/3/2025
OperatorngKomunikasyonI-PetsangPagsara 12/25/2025
KadetengPulis-PetsangPagsara12/31/2025
OpisyalngPulis(Recruit)-PetsangPagsara12/31/2025
OpisyalngPulisya(EntryLevel-AcademyGrad)-Pagsasara
Petsa12/31/2025
OpisyalngPulis(Lateral)-PetsangPagsara12/31/2025
Bukassalahatngfull-timenamag-aaralnanakakatugonsamgakinakailangansaibaba:
DapatayisanghighschoolseniorocommunitycollegestudentsaSolanoCountyoisang residentengSolanoCountynanag-aaralsahighschooloisangcommunitycollege.
Angmgaaplikanteaydapatmagkaroonngpinakamababangweightedgradepointaverage(GPA) na3.0.
Tatlonglihamngrekomendasyonangdapatnakasamangaplikasyonmulasamagkakahiwalay naindibidwal,walasakanilaangmaykaugnayansaaplikante.
ANG MGA DATING RECIPIENT NG CAASC SCHOLARSHIP AY HINDI KARAPAT-DAPAT. HINDI KUMPLETO ANG MGA APLIKASYON.
DDEEAAADDLLIINNEE::DDEECCEEMMBBEERR55,,22002255
caasc707.com
PointofContact:JacobFrancisco,ScholarshipChair caascscholarships@gmail.com 707-853-8825
KARANASAN
AlaminangtungkolsaNakaraan,Kasalukuyan,athinaharapniVallejo
MgaAktibidadsaPagkainatKasayahan
Kasamasamgaaktibidadangmgakunwaringpaglilibotsapulong ngkonsehonglungsodsamgapangunahinglandmark ngVallejoatMgaAralmulasamgapinunongVallejosamga organisasyonnggobyerno,negosyoatKomunidad.
Damhinang6nabuwangprogramangito KilalaninatMakilahoksamgaQatA
KasamaangAlkalde,HepengPulisya,KapitanngBumbero,at ibapangmay-aringnegosyoatpinunongkomunidad.
LIMITADOANGSPACESA20-30STUDENTS
MGABUWANANGSESYONENERO2026-HUNYO2026
MagigingbahagikabangVallejo'sFuture?Ikawbaayisangmover atshaker?Maaaribakamingumasasaiyongpamumuno? MAGSIGNUPNA!!
Ang CAASC ay hindi nagdidiskrimina batay sa lahi, kasarian, oryentasyong sekswal, relihiyon, bansa at etnikong pinagmulan, o kapansanan. Lahat ng mga aplikante na nakakatugon sa mga kinakailangan o pamantayan sa pagiging karapat-dapat ay malugod na mag-aplay. Ang hindi kumpleto o huli na mga aplikasyon ay hindi isasaalang-alang.
ThetaPiChapter,isangUnincorporatedng
OmegaPsiPhiFraternity,Inc
CCUURRRREENTTSS
HHIIGGHHLLIIGGHHTTSS
PangakosaOdorControlAngmgapag-upgradeng imprastrakturangMajorDistrictaykinabibilangan ngrehabilitasyonngpangalawangodorscrubber,na katataposlang,nainaasahangmakakabawasngamoy mulasapangalawangprosesongwastewatertreatment.
PagpapatupadngEnvirosuitemonitoringsystemupang subaybayanatmakitaangmgagasnanagdudulotngamoy tuladngmgaVOC,hydrogensulfide,atammonia.
KumikilosangImprastrakturangDistrito
Ang$50milyonnaupgradengDistritosaMareIslandPumpStationay malapitnangmatapos,namaypanghulingpagsuboknaisinasagawaUpang matugunanangmgakinakailangansapermisosahinaharap,ang DistritoaynagpaplanongisangNutrientRemovalProjectkasamasiHazen, gamitangmgacollaborativenapamamaraan.
Patuloynapagpapabutingpagigingmaaasahanngsystemat pagbabawasngpag-apawsapamamagitanngtaunangpag-upgrade ngsistemangkoleksyonnaisinasagawanasalugarngMeadows.
NaglulutoparasamgaPiyestaOpisyal?ProtektahanangIyongMgaPipeAng pagbuhosngmgataba,langis,atgrasa(FOG)salababoaymaaaring tumigassamgatubo,namagdulotngmagastosatpag-apawngimburnal. Paramaiwasanito,itaponangFOGsabasurahanoi-recycleang malalakinghalagasaRecologyVallejo,nanag-aalokngcurbsidepick-up.
Parasakaragdagang impormasyon,bisitahinanghttps://www.vallejowastewater.org/260/Protect-Your-Pipes
SAMARTESATHUWEBES
8:00AM-12:00PM
SimulaOktubre28,2025,angmgakalahok aymaaaringhumilingngmga appointmentsapamamagitanngpagscansaQRcodegamitangiyong smartphoneotabletosapamamagitan ngpag-clicksalinknaito.
UUPPCCOOMMIINNGGEEVVEENNTTSS&&NNEEWWSS
MAGHANDAPARASAMAULANANG
PANAHONSaOktubre15,angdistritoaymagbibigayng librengsandbagupangtumulongsapaghahandaparasatagulan.Available24/7saself-servicestationsaWestEndng RyderSt.InaalokhanggangAbril15,2026.
VOCAIRMONITORINGBUILDPARTY
AngDistritoaynagho-hostngAirMonitorBuildPartysa450
PakikipagtulungansaCitizensAirMonitoringNetwork,ang RyderStsaSabadoOktubre,18mula10:30amhanggang 3:00pm
DISTRICTGFOAFINACIALAWARD
IpinagmamalakinamingipahayagnanatanggapngDistritoang GFOAAwardsaPopularAnnualFinancialReporting. Angpangakongitoaysumasalaminsamgapagsisikapng Distritosatransparencyatpag-uulatsapananalapi.
LIGTASNAPAGTATAPONNG
GAMOTLigtasnaitaponangmgahindigustonggamottuladng mgapetmedatover-the-counternagamot.I-sealangmgaitosa mgabagati-dropangmgaitosamgalibrenglokalnasitetuladng KaiserVallejoDischargePharmacy,VallejoPD,oRecology NapaVallejoHazardousWasteFacility.Parasakaragdagang impormasyon,bisitahinangValleoWastewater.org/Pollutionprevention
AngVallejoFloodandWastewaterDistrictay naglulunsadngbagongLimangTaonnaStrategic Plan—atgustonamingmakarinigmulasaiyo!
https://engageberrydunn.mysocialpinpoint.com/vallejo-flood-and-wastewaterdistrict
Kuninangaming surveyMag-postngtalasaamingcommunityideasboard Ang iyong input ay makakatulong na gabayan ang aming mga priyoridad at pamumuhunan para sa susunod na limang taon.
IsinasagawaangDockARemoval
Angpinakahihintaynapag-alisngDockAay opisyalnanagsimulangayongaraw,na minarkahanangisangmakabuluhanghakbangpasulong sapagpapabutingVallejoMarina.Hindinagamit mulanoong2007,angpantalanaylumalananghindina naayosatngayonaymaingatnabinubuwag.
Angproyektosapag-aalisayinaasahang tatagalnghumigit-kumulangpitonglinggo,nanakatargetsapagkumpletongmaagahanggang kalagitnaanngDisyembre,kungpinahihintulutanng panahon.Masigasignanagtatrabahoangmgatauhan upangmatiyaknaangprosesoayligtas,mahusay,at kauntingnakakagambalasanakapaligidnalugar.
Manatilingnakatutokparasamgaupdatehabang sumusulongangproyekto!
AngLateNightBasketballaysumasalaminsa2025,Eyes2026
TinaposngLateNightBasketballteamangisangmatagumpayna2025saisangpagdiriwangnatanghaliannoongLunes,ika-20ngOktubre. Angpagtitiponayisangpagkakataonupangpagnilayanangmganagawangtaon,kilalaninangepekto,attalakayinangmgaparaanupang umunladatmapabutisadaratingnataon.
Sataongito,angprogramaaygumawangmakabuluhangpagbabagosabuhaynghalos200kabataansapamamagitanngpag-aalok ngisangligtas,nakakaengganyangespasyoparamaglarongbasketball,makipag-ugnayansamgakaibigan,atmanatilisamgalansangan.
Angpangakongkoponansapagpapaunladngkomunidadatkabataanaypatuloynaisangpuwersangnagtutulaksalikodngtagumpay nito.
Sapag-asasa2026,angteamaymasiglaathandangpalawakinangabotnito,nanaglalayongmakipag-ugnayansamasmaraming kabataanatpalaliminangpositibongepektonitosabuongkomunidad.
BisitahinangHSNB.orgparasamgaito atsaibapangmgahayopnanaghahanap ngkanilangwalanghanggangpamilya.
Buksanaraw-arawsa pamamagitanngappointment,mula10:30 amhanggang4:30pm1121Sonoma Blvd.,Vallejo.707-645-7905
DomesticShortHair,itimatputi,M, 5buwan,5lbs,$225nabayadsapagaampon
Isangmahiyaingkutingnamaykaakit-akitna kalahatingbigote.Siyaaybanayad,mausisa, atmedyosassysaorasngmeryenda! Sapagtitiyagaatpagmamahal,siBenton aymamumulaklaksaisangtapatnakasama nanasisiyahansamgatahimiknasandali atmapaglarongsayakapagnaramdaman niyangligtassiya.
SiberianHuskymix,puti,F,4yo,50lbs, $250adoptionfee
Angmatamisatmapagmahalnabatangbabaenaito aymahiligsamgatao lalonasamgabata at nasisiyahansamagiliwnapaglalakadatpaglalakad.
Siyaaykalmadosamgaestrangheroat sobrangmagiliwsamgabata.Habangmaingat saibapangmgaaso,namaymabagal napagpapakilala,maaarisiyangmakipagugnayannangmabutisaisangkumpiyansa, palakaibigangtuta.
Finley
Benton
MareIslandBridgeUpgradeProject–TrafficUpdate
AngtulayngMareIslandaysasailalimsapansamantalangganapnapagsasarasaloobng dalawangarawbilangbahagingproyektongitosapag-upgrade.ITOAYMGABAGONG PETSADAHILSAKAMAKAILANGULAN
Miyerkules,Nob5,atHuwebes,Nob6,mula6amhanggang5pm.
Angmganaglalakadatnagbibisikletaayhindipapayagangpumasoksatulaysapanahonngpagsasarana ito.Kasunodngmgapagsasarasaaraw,angtulayaymagpapatuloysaone-waynatrapikosaWestbound. Angpagsasaranaitoaykinakailanganupangmapadaliangmahahalaganggawainsatubigbilang bahagingpangmatagalangproyektosapag-upgradengtulay.
AngmgakawaningPublicWorksayaktibongsusubaybaysatrapikoatgagawangmga pagsasaayoskungkinakailanganupangmabawasanangmgapagkagambala.
PinahahalagahanngLungsodngVallejoangpasensyaatkooperasyonngpublikosa panahongitongpagtatayo.Bagama'tangpanandaliangabalaaymaaaringmagdulotngmgahamon,ang mgapangmatagalangbenepisyoaymakabuluhangmapapabutiangtransportasyonatkaligtasan parasamgaresidente,manggagawa,atmgabisita.
Bumuotayongisangmasmagandangtulay atmasmagandangkinabukasan magkasama!
Kungmayroonkangmgakatanungan,makipag-ugnayansa:
SamKumar,ProjectManager(707)648-4432
Sam.Kumar@cityofvallejo.net
Miyerkules, ika-5ngNobyembre
HalinasaamingCommunityHealthFairat "TreatYourself"ngayongholidayseason.
KumuhangMgaMapagkukunan &Impormasyon
4,000. 8,000. 10,000. 9,000. 6,000. 5,000. 7,000. 2,000. 1,000. 3,000.
NakikipagsosyoangSolTranssa CatholicCharitiesparasuportahanang mganangangailangansaatingkomunidad bagoangkapaskuhan.
Nagbibigayang$10ngshelfstablena foodbag–hindikaba makakatulong?
Anglayuninnaminaymagbigayng500bags!!!
KOMUNIDAD!
Vallejo Lingguhan
Parasapampublikongpagsusuriatkomento
Disyembre18,2025
AngMetropolitanTransportationCommission(MTC)at inilabasangDraftPlanBayArea2050+,isanglong-rangenaplano upanggabayanangpaglago,pabahay,transportasyon,atpagpapanatili
sabuongsiyamnamgacountyngrehiyon. angAssociationofBayAreaGovernments(ABAG)aymayroon
AnoangnasaloobngPlano:
35diskarteparasaisangmasabot-kaya,konektado,at nababanatnaBayArea
Isangmatapangnabagongpananawparasapampublikongsasakyansapamamagitanngrehiyon
Mgapatakaranparasuportahanangpabahay,katataganngklima,at Transit2050+
masiglangkomunidad
Matutopaatibahagiangiyonginput!Bisitahin angplanbayarea.org/draftplanparasabuong detalyengkaganapan,Zoomlink,atorasngpagpupulong.
Nagpaplano ngEventsa
SSOLLAANNOOOBBAAYYSSHHOOORREERREESSIIILLIEENNCCYY
KOMUNIDAD KOMUNIDAD WORKING GROUP
WORKING GROUP
Nagbibigaynglibrenghapunan•Availableangmgastipend NOBYEMBRE13
6:00 - 7:30 PM JosephMeetingRoom
Paparatingnaangmgapagtaasngdagat sama-samatayongmagplano!Sumalisaaminparasaisang interactiveworkshopparatuklasinkungpaanomakakaapektoangpagtaasnglebelngdagat
Vallejo,attumulongnalumikhangmgasolusyonsapamamagitanngRegional
ShorelineActionPlan.
Kailanganngpangangalagasabataopagsasalin?IpaalamsaaminsaRSVPform!
Maaaringkailanganinmongpermitparadiyan,lalona kungitoayhigitsa75katao.Hayaanangaming koponannatulungankaniyan.Mangyaringbisitahin angwebsitengLungsodngVallejoparasa karagdagangimpormasyon:https://www.cityofvallejo.net/cms/
formstack.com/forms/special_event_ aspx?portalId=16925451&pageId=17554100
Kunghandakanangisumiteangiyongaplikasyon maaarimonggawiniyondito:https://cityofvallejo. Kungmayroonkangmgakatanunganmaaarikangmag-email saspecialevents@cityofvallejo.netotumawagsaaminsa 707-648-8616 aplikasyon
Ngayonsapamamagitanng
HUMANDANASA BUMOTO!
EspesyalnaHalalansaBuongEstadongCalifornia
Nobyembre 4, 2025
MgaPangunahingMapagkukunanng
BotanteMagrehistro
paraBumotoregistertovote.ca.gov
SubaybayanangIyong
Balotacalifornia.ballottrax.net/voter
GabaysaImpormasyonngBotante
voterguide.sos.ca.govMga
Pangunahing
PetsaTingnanangKalendaryongHalalan
AlaminangIyongMgaKarapatan
BillngmgaKarapatanngBotante
GabaysaPagbotosaCA
HuwagPalampasinIto! I-downloadangGabay
Angiyongbotoaymahalaga.
Gawinitongbilang.
EdukasyonngBotante: https://forms.gle/929w7bDbMxUZUSkh9
MgaAlertosaTrapikongCaltrans!
PagsasarangNightLane,One-WayTrafficControlparasaEastbound StateRoute37(SR-37)PavingProjectsaSonomaCounty
NakatakdangmagsimulaangtrabahosaLunes,Okt.27mula9pmhanggang5 ambawatgabi.
Nag-iskedyulangCaltransngpavingworknamangangailanganng pagbabawasnglaneatone-waynakontrolsatrapikosaEastbound StateRoute37(SR-37)sakanluranlamangngSonomaCreekBridge.
Angone-waynakontrolsatrapiko,namaypilotnasasakyan,aygagamit ngeastboundlanengpaglalakbayupangmangunasatrapiko.Nakatakdang simulanangtrabahosagabingLunes,Okt.27.
Angmgaorasngtrabahoaysapagitanng9pmat5amsasusunodnaumaga.
Maypansamantalangtrabahonanaka-iskedyulsalinggongLunes,Nob.3sa parehongoras.
Angtrabahoayinaasahangtatagalnghumigit-kumulanglimangaraw.Anglahat ngkonstruksiyonaylimitadosamagdamagnaorassalugar.
Kasamasakonstruksyonangpaggilingatpagsementosaumiiralnalugar malapitsapagitanngNobelRoadatSkaggsIslandRoad.
Walangon-ooff-rampsaSR-37anginaasahangisasarahabangginagawa.
AngisanghiwalaynapavingprojectsaWestboundSR-37aynagsimulanoong Miyerkules,Okt.15atmagpapatuloyhanggangsalinggongLunes,Okt.20. Angmgaorasay9nggabihanggang5ngumagasasusunodnaumagaparasa gawaingiyon.
Mangyaringmagmanehonangmaypag-iingat.MabagalparasaCone ZoneatMagingWorkZoneAlert.NagpapasalamatangCaltranssamga motoristasakanilangpasensyahabangnagtatrabahokamiupangmapanatili angmgahaywey,tulay,atlagusanngamingestado.
SolanoCountylinesaMiniDriveatsumasaklawng6namilyapapuntasaCal PolyMaritimeAcademy.MulaOktubre13hanggangNob.21,naka-iskedyulang trabahomula8pmhanggang6ambawatgabi.
SolanoCountylinesaMiniDrivehanggangMissouriStreet.
Anglahatngtrabahoaynakasalalaysapanahon.Angproyektoay tinatayangmatatapossaTaglagasng2026.Angproyektongitoaybubuuin ngdeconstructionngkasalukuyangmedianatcurbs.Angmgaaktibidadsa pagtatayoaymaaaringmaingayatlumilikhangalikabokkungminsan,dahilang trabahoaygagawinsapamamagitanngjackhammeringatibapangkagamitan sakonstruksiyon.
Angproyektongitoaymangangailanganngpagsasaranglanenamaybukas naisanglaneparasamgamotoristaatmaykontrolsatrapiko.Angpag-access saarawayinaasahangmagagamitparasamgamotorista.Habangnagaganap angpagtatayo,magkakaroonngpresensyangCHPsalugar.Higitpangmga updateangibibigayatmagpapatuloyangproyekto.Maaarimongsundanang proyektodito:https://dot.
ca.gov/caltrans-near-me/district-4/d4-projects/d4-sr29Sapanahongito,magsisimulaangpaunangtrabahosapagitanngNapa/ NagsimulaanggawaingitonoongHuwebes,Okt16,mulasaNapa/ SinimulanngCaltransangpagtatayosaRehabilitationand CompleteStreetProjectsaStateRoute29(Sonoma Boulevard).
vallejo
May-arikabangbakantengari-ariansaVallejo?Tulungankamingprotektahanangamingkomunidadsapamamagitanngpagsasagawangmgaaktibong hakbangupangmapanatiliangiyongari-arianatmaiwasanangblight. AngVacant&ForeclosedRealPropertyRegistrationProgramaynaritoparatumulong!
Irehistroangiyongari-arian Magsumitengmgakinakailangang dokumentoSagutinangiyongmgatanong saPagpapatupadngKodigosaContactsa707-648-4469
Obisitahinang:https://cityofvallejo.co/VacantRealPropertyRegistrationSama-sama,mapapanatili natingmasiglaatligtasangVallejo!
4-CLASSSERIES8HOURSOFTRAINING= COMPUTERSKILLSISANGLIBRENGLAPTOPNAPANATILIHAN!
LunesatMiyerkules:10/20, 10/22,10/27at10/29,2025 12:00pmhanggang
2:00pm505SantaClaraSt Vallejo,CAsaloobngJFKLibrary.
Kumpletuhin ang lahat ng apat na klase at makatanggap ng LIBRENG laptop!
MATUTOANGMGASASAKYANKUNGPAANO: LumikhaatgumamitngemailaccountLigtas namaghanapsainternetGumamit ngGoogleSuiteatibapangmgatoolMagsignupparasamurangmgaplanosainternet Athigitpa!
Pakitandaan:angiyongpagdalosaklaseaynangangailanganng kumpirmasyonmulasaisangmiyembrongTechExchangeteambagokamakadalo. **ISANGdevicelangbawatkalahok** Tumawagsa707-419-6165parasakaragdagang impormasyon solanoconnected@techexchange.org www.TechExchange.org
1)Tukuyinangmgapinakakaraniwanguringmgascamatpandarayasatagapag-alaga
2)Pigilanangmgapagkalugisapera,pagnanakawngpagkakakilanlanatmgalegalnaisyu
3)Makipag-ugnayansanaaangkopnaawtoridadparasabawatkaso
AngNeighborhoodWatchProgramaynag-aaloksaamingmgamiyembrong komunidadngpagkakataonnamanatilingmaykaalaman,bumuongmgakoneksyon, atmapahusayangkomunikasyonsaisa'tisaatsaamingdepartamentongpulisya. Itoaytungkolsamagkakapitbahaynanagtutulunganupanglumikhangisangmas ligtasnakomunidad.
KunginteresadokasakungpaanomapapabutingNeighborhoodWatch Programangiyonglugar,makipag-ugnayankaySgt.Hollissa Rashad.Hollis@cityofvallejo.netparasakaragdagangimpormasyon.
Sapamamagitanngpagsasagawangmgaaktibonghakbangngayon, makakatulongtayonalumikhangmasligtasnabukasparasaatingmgakomunidad.
AngLungsodngVallejoaynag-aalokngLibrengNeighborhoodDumpstersa
tulunganangmgaresidentesamgaproyektosapaglilinissalabas.Angprogramangitoay magagamitisangbesessaisangtaonbawatblokeatnagbibigayngpagkakataonsamga kapitbahaynamagtulunganupanglinisinangkanilangkalye.
Upangmagingkwalipikado,limangresidentemulasaparehongblokeangdapatmagsignup,atlahatngkalahokaydapatmaykasalukuyangserbisyosabasura.Ang pangunahingaplikanteaydapatnagmamay-ariatsumasakopsatirahan.Angmga dumpsterayparasapanlabasnapaggamitlamangatibinibigaysaisangfirst-come,first-
pinagsilbihanbatayan.
MgaPangunahingKinakailangan
ÿKailangangmayroong1pangunahingaplikanteat4nakaragdagangkapitbahay(5kabuuan)mulasa angparehongbloke.
ÿKasalukuyangserbisyongbasurangRecologyVallejo
ÿTirahanngsolongpamilyanainookupahanngmay-ari
ÿPanlabasnapaglilinislamang–hindipinapayagananggaraheopanloobnabasura.
*HindiavailableparasaunincorporatedVallejo,komersyalnamgaari-arian,apartmentbuilding,omobilehomepark.
InilathalangkawaningLungsodangulatsaikatlongquarterpara saSeeClickFix.Itinatampokngulatang:
•Nagawaangpag-unlad(omgalugarnanangangailangan pangpansin)samgapangunahingkategorya
•Paanopinoprosesoattinutugunanangmgaulatng komunidad
•MgapananawsapatuloynapagsisikapngLungsodna mapabutiangkalidadngmgaisyusabuhayparasamga residentengLungsod.
Anginisyatibanaitoayidinisenyoupangpanatilihingmay kaalamanangmgaresidente,ipakitaanggawaingginagawa, attiyakinangpananagutanhabangnagtutulungantayo upangbumuongisangmasmahusaynaVallejo.
Matutopaattingnanangmgaulatsa:
www.myvallejo.com/seeclickfix-quarterly-
naglalabasngbagongquarterlyreport ulatngaktibidad
Vallejo Lingguhan
IpinagdiriwangniMayorSorceangIka-250AnibersaryongNavysaVFW
NoongOktubre20,buongpagmamalakinginiharapniMayorAndreaSorceangCityofVallejo'sUSNavy250thBirthdayProclamation kayretiredUSNavyCaptainDr.ThomasSnyderatmgamiyembrongVeteransofForeignWarsPost1123(www.VFW1123.org).
AngloloniMayorSorceaymeritoriousnanagsilbisaUSNavynoongWorldWarIIsaUSSLST-283nabahagingD-Daylanding.
SiDr.Snyder,isangBeteranosaDigmaangVietnam,aysumulatkamakailanngisangkamangha-manghangaklatsakasaysayanna pinamagatang"MareIslandNavalHospital"tungkolsaunangospitalsakanlurangbaybayinngUSNavysadatingMareIslandNaval ShipYard.
AngVFW1123ayangpinakamalakingVFWpostsaSolanoCountyatnagsasagawasilangbuwanang7pmnamgapagpupulong parasanegosyosamgaunangLunesathapunansaikatlongLunessa420AdmiralCallaghanLane.
Angmgaedad18pababaaylibresalahatngLokalatExpressBus.
Nag-iisipTungkolsaPagbuongADU?MagsimulaDito!
AngLungsodngVallejoaynaglabasngbagong-bagongADUMini-GuideparasamgaMay-aringBahayupangtulungankangmagplano,magdisenyo,at bumuongisangAccessoryDwellingUnit(ADU)oJuniorADU(JADU)saiyongproperty.Naghahanapkamannalumikhangespasyoparasapamilya,bumuo ngkitasapag-upa,opataasinanghalagangiyongari-arian,gagabayankanggabaynaitosabuongproseso. Anoangnasaloob?
Step-by-stepbreakdownngprosesongADUÿKeydesignand permittingtipsÿOverviewoflocalrules,fees, andtimelinesÿLinkstohelpfultoolsandfinancingresources
Tingnanoi-downloadanggabay:VallejoADUMini-Guidefor Homeowners(PDF)
Kungnag-iisipkakungangisangADUaytamaparasaiyo-itoanglugarupangmagsimula!
Parasamgakatanungan,makipag-ugnayansaCityofVallejoPlanningDivisionsa(707)648-4326oplanning@cityofvallejo.net.
Vallejo
AngSixFlagsDiscoveryKingdomaymulingnabagosaBayArea'sultimatescreamdestinationsapagbabalikngtaunang
FrightFestnito!Itoayisangspine-tinglingexperiencenatumatakbosaBiyerneshanggangLinggohanggang Nobyembre2.
Saaraw,angparkeaynag-aaloknglahatngmgakiligatpananabiknakilalaatmahalmo.Pagsapitnggabi,nagbabago angkapaligiran.Dumadaloyanghamog,kumikislapangmganakakatakotnailaw,atlumilitawangmganilalangng gabi.Angmgapinagmumultuhannamaze,scarezone,atlivenaentertainmentayginagawangisangganapna Screamfestangparkenahindiparasamahinaangpuso.
Pakitandaan:HindiinirerekomendaangFrightFestparasamgabisitangwalapang13taonggulang.Ngunitparasa mgamatatandangkabataanatmatatandanamahiligsamagandangpananakot,itoangperpektongparaanupang ipagdiwangangnakakatakotnapanahon.Fankamannghorroronaghahanaplangngkakaibangnightout,nangangako angFrightFestnghindimalilimutangpanginginigatkilig.
Kuninangiyongpinakamatapangnakaibigan,isuotangiyongpinakamahusaynacostume(kungmaglakas-loobka),at maranasanangmahika atlabanan ngFrightFest!
TuklasinangHigitPasa:https://www.sixflags.com/discoverykingdom/events/fright-fest-2025
IniuugnayngBagongWebsiteangMgaNaninirahansa SolanosaSuportasaPagtandaatKapansanan
Isangbagongonlinenamapagkukunan,www.aaans.org,ginagawangmasmadali parasamgamatatandaatmaykapansananngSolanoCountyatsamga nag-aalagasakanilanakumonektasamahalagangsuporta.
Nag-aalokangsitengmgauser-friendlynadirektoryongmgalibrenglokal naserbisyo,mulasapagpapayosapangangalagangpangkalusuganat transportasyonhanggangsapahingangtagapag-alagaatlegalnapayo. Nagtatampokdinitongmganada-downloadnagabaysamapagkukunansaIngles atEspanyol,kasamaangmgadirektangkoneksyonsamgakawani parasapersonalizednasuporta.
SamabilisnapaglakingpopulasyonngmayedadnaSolano,angpag-access samapagkakatiwalaang,madalinggamitinnaimpormasyonaymas mahalagakaysadati.Bisitahinangwww.aaans.orgupanggalugarinangbuong hanayngmgaserbisyongmagagamit.
VALLEJO
BIZ-GROW
ProgramangPautangsaMaliitnaNegosyo
HalagangPautang:$25,000hanggang$125,000
RatengInteres:6%,NakapirmingRate
TagalngPautang:5Taon
PinakamababangMarkangKredito:630
WalangPrepaymentPenalty
BayarinsaAplikasyonngLoan:$250(Mgananghihiramna kumukumpletongpagtatasaatpagpapayosa
AngSolano-NapaSmallBusinessDevelopmentCenteraymakakatanggap ng$250narebate)
Kwalipikado:DapatmatugunanngMaliitnaNegosyoangmgakinakailangan sapagigingkwalipikadosaepektongCovid-19atmatatagpuansaLungsodngVallejo.
707-864-1855x21at707-631-3891
Wendi@SolanoEDC.org
KalusuganatMapagkukunan
Koponan(IHART) AngPinagsama
TungkolsaIHART
AngIntegratedHealthandResourceTeam(IHART)ayisangprogramang pagtugonsakrisisnapinamumunuanngsibilyannanakatuonsa pagbibigayngmahabagin,suportangnakabataysakomunidadsa Vallejo.Pinangangasiwaannaminangmababangantasng911namga tawagnangwalangtulongngpulisya,tumutugonsamga opisyal,atnag-aalokngfollow-upnapamamahalangkasoupangmatiyak angpangmatagalangkatataganparasamgaindibidwalnanasakrisis. TinutulayngIHARTangagwatsapagitanngmgaserbisyong pang-emergencyatmgamapagkukunanngkomunidad,nanagpapatibay ngtiwala,kaligtasan,atkagalingan.
SinoangAmingPinaglilingkuran
MgaIndibidwalsaKrisis
Pagsuportasamganakakaranasngmga hamonsakalusuganngpag-uugali,kawalang-tatagng pabahay,omgaagarangpangangailangan
MgaBiktimaatPamilya
Nagbibigayngemosyonalatlogistiknatulong kasunodngmgatraumatikongkaganapan
AmingSerbisyo
Makipag-ugnayansaAmin
RayvonWilliamson,TagapamahalangPrograma
911TugonsaKrisis
Tel:(707)648-4502
Paghawaknghindimarahas,mababangantas
Cell:(323)761-4071mga emergencynatawagnangwalangpresensyangpulis
Co-ResponseSupport
Pagtulongsamgaopisyalatpagbibigayng follow-upnasuportaparasamgahindinalutasnakaso
SoftCaseManagementatNavigation
Pagtitiyaknaangmgaindibidwalaymakakatanggapngpatuloyna pangangalagahanggangsasilaaymagingmatatag
BiktimangHomicideatSuportasaPamilya
Nag-aalokngmgamapagkukunan,komunikasyon,at pamamahalangkasoparasamgaapektadongpamilya
MgaBahagingPrograma
PanghihimasoksaKrisis
Mabilisnapagtugonatde-escalationparasamga emerhensiyasakomunidad
PamamahalangKaso
Mgakomprehensibongfollow-upatmainitnahandoff paramatiyakangkatataganatkoneksyon sapangmatagalangsuporta
Makipag-ugnayansaAmin
RayvonWilliamson,TagapamahalangPrograma
Tel:(707)648-4502
Cell:(323)761-4071
KabataanatMgaPaaralan
Pakikipag-ugnayansamgamag-aaralsapamamagitanngmga programangpangkalusugansaloobngpaaralan,mga hakbanginpagkataposngpaaralan,atkatarungansapagpapanumbalik
MgaKomunidadnaHindiNapagsilbihan
Pagkilalasamgataokungnasaansila, pagtugonsamgahadlangsapangangalaga,atpagtataguyod ngpantaynapag-accesssamgaserbisyo
KatieBurns,AdminDataAnalyst
TugonngEpektongKoponan
Tel:(707)917-411
Pagbibigayngpost-crisiscommunity
Cell:engagement(415)286-3590pagkataposngmgainsidente tuladnghomicideatdrive-byshootings
SuportasaKrisisnaNakabataysaPananampalataya
PakikipagtulungansamgachaplainngVPDupangtumulongsa mgasitwasyonngkrisisnasensitibosapananampalataya
NeighborhoodWatchatKomunidad
Pakikipag-ugnayan
Pagpapalakasngugnayansapagitanngmgaresidente attagapagpatupadngbatas
MgaProgramangNakabataysaPaaralan
Pagpapatupadngwellnesssupport,restorative justice,atafter-schoolinitiative
EdukasyonatPagsasanay
Nag-aalokngkamalayansakalusuganngisip, pangunanglunas,atmgaprogramangpangkalusuganparasapaninirahan
MgaPakikipagsosyosaKomunidad
PakikipagtulungansamgaCBO,organisasyon ngpananampalataya,atlokalnaahensyaparasa holisticnapangangalaga
KatieBurns,AdminDataAnalyst
Tel:(707)917-411
Cell:(415)286-3590
Vallejo Lingguhan
Kailangang nasa negosyo bago ang 2/28/23
