PARKS & RECREATION
POINT, CLICK, REGISTER
LET THE ADVENTURE BEGIN By Jackie Gonzalez
E
xperience the ease of online registration from the comfort of your home. The City of Miami Beach recently launched RecTrack, a new registration system that provides users with an easier experience when browsing, registering and paying online for parks and recreation programs, classes, activities, tennis court rentals and facility rentals. No lines, no hassle, no worries. The updated online recreation registration system is stress-free and a convenient way to sign up for your favorite parks activities. This new software handles all of your online recreation needs while providing a number of easy to use features like facility rental requests, access to balance statements and calendars, and a user friendly search, just to name a few. The system also features enhanced personal security as members are issued a FOB card, an electronic device that allows for easy self check-in access to our recreational facilities. “We are very excited about this upgrade in order to provide an easier alternative to our online registration process,” said Parks & Recreation Assistant Director Cindy Casanova. “We strive to meet our resident’s needs while continuing to serve our community with excellence.” Whether you are a current or new member, visit register.miamibeachparks.com for a step by step profile creation and proof of residency requirements. The registration process is completed by visiting one of our designated park facilities. Don’t wait any longer. the City offers a program for every member of your family. Come and explore all the fun that awaits you and let the adventure begin!
REGISTER TODAY
Apunte, Apriete, Inscríbase. Deje que Comienze la Aventura Experimente la facilidad de inscribirse por internet desde la comodidad de su hogar. La Ciudad de Miami Beach recientemente lanzó RecTrack, un nuevo sistema de inscripción que brinda a los usuarios una experiencia aún más fácil al navegar, inscribirse y pagar por internet por programas, clases, actividades, alquiler de canchas de tenis y alquiler de instalaciones. Sin líneas, sin problemas, sin preocupaciones. El sistema actualizado de inscripción no da estrés y es una manera conveniente de inscribirse en sus actividades favoritas. Este nuevo programa maneja todas sus necesidades recreacionales a la vez que proporciona una serie de funciones fáciles de usar tal como solicitud de alquiler de instalaciones, acceso a estados de cuenta y calendarios, y una manera fácil de buscar los programas, por nombrar algunas. El sistema también cuenta con seguridad personal mejorada y los miembros reciben una tarjeta FOB, un dispositivo electrónico que permite un fácil acceso de autoregistro a nuestras instalaciones de recreo. “Estamos muy entusiasmados con la mejora y de poder ofrecer una alternativa más fácil a nuestro proceso de inscripción”, dijo la Asistente al Director de Parques y Recreo, Cindy Casanova. “Nos esforzamos por satisfacer las necesidades de nuestros residentes miéntras continuamos sirviendo a nuestra comunidad con excelencia”. Si usted es un miembro actual o nuevo, vaya a register.miamibeachparks.com para instrucciones paso a paso de como crear su perfil y aprender sobre los requisitos de residencia. El proceso de inscripción se completa al visitar una de nuestras instalaciones designadas. No esperes más, la Ciudad ofrece un programa para cada miembro de su familia. ¡Ven y explora toda la diversión que te espera y deja que la aventura comience!
miamibeachfl.gov
63