Page 11

ߢŒı⁄U Á‚≈UË ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‹ÿ ’Ò « U Á ◊¢ ≈ U Ÿ S¬œÊ¸ Á¿¢UºflÊ«∏UÊ ◊¥ ∑§‹ ‚ ߢºı⁄U– Á¿¢UºflÊ«∏UÊ ◊¥ xÆ •ªSà ‚ x Á‚â ’ ⁄U Ã∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã „U Ù Ÿ flÊ‹Ë ⁄U Ê íÿ ‡ÊÊ‹ÿ ’Ò«UÁ◊¢≈UŸ S¬œÊ¸ ∑§ Á‹∞ ߢºı⁄U ‚¢÷ʪ ∑§Ë ’Ò«UÁ◊¢≈UŸ ≈UË◊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§Ë ªß¸– ≈UË◊ ◊¥ fl‚È¢œ⁄UÊ ªÊfl«∏U, Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∆UÊ∑ȧ⁄U, •Á◊·Ë ¡Ò Ÿ , ¬‹∑§ ∑§Ê∑§ÊáÊË, üÊ ÿ Ê ⁄UÊ„UÃ∑§⁄U, ÁŸ‡øÿ ¡Êÿ‚flÊ‹, ÿ◊Ÿ ⁄UÊ∆Uı⁄U, ŸˇÊòÊ ÷Ê∑§⁄U, ¬˝π⁄U ‡ÊÊ„U, Áfl∆U˜U∆U‹ ºÈ’, ‚¢¡ËflŸË ◊⁄UÊ∆U, ‚È⁄UÁ÷ ¡Ù‡ÊË, ⁄UÊÁœ∑§Ê ªÙπ‹, ´§Á·ÃÊ π¢«U‹flÊ‹, Á◊ÁÕ‹Ê ‹Ùπ¢«U, ◊¢ºÊ⁄U œfl‹, •ÁŸL§h ºÈ ’  , •Á◊à fl◊ʸ , •ÊÁS≈U Ÿ ŸÕÊÁ‹Ÿ, ∑§ÊÁø ∑ § ¬ÊÁ≈U‹, ‚¡‹ ‚ÊìÈÃ, ◊ÈS∑§ÊŸ ⁄UÊ∆Uı⁄U, •ÁºÁà Á‚¢ÉÊ‹, •ÊSÕÊ ¬Ê¢«U, ªı⁄UË øı’, ÿ‡Ê ◊„UÃÊ, •ÊÿÈ· ∑§ÊŸÍŸªÙ, ‡Ê‡ÊÊ¢∑§ ÁÃflÊ⁄UË, Á‚hÊÕ¸ ¡ÒŸ fl ‡ÊÈ÷◊ ¡ÒŸ ∑§Ù øÈŸÊ ªÿÊ– ≈UË◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ‚„UÊÿ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ π‹ ≈UË•Ê⁄U ⁄UÊfl⁄‘U Ÿ ∑§Ë– ≈UË◊ ∑§ ∑§Ùø œ◊¸‡Ê ÿ‡Ê‹„UÊ, ¬˝’¢œ∑§ ߢŒ˝Ê ¬¢flÊ⁄U fl ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ „U· ¸‹ Ã⁄U ÊáÊ∑ §⁄U „UÙ¥ª–

⁄Ò¥UÁ∑¢§ª ≈U≈U S¬œÊ¸ ‚ÿÊ¡Ë ◊¥ x ‚ ߢºı⁄U– Á¡‹Ê ≈U≈U ‚¢ª∆UŸ mÊ⁄UÊ ‚òÊ ∑§Ë •Ê∆UflË¥ πÈ‹Ë ≈U’‹ ≈ U Á Ÿ‚ S¬œÊ¸ x Á‚â ’ ⁄U ‚ ‚ÿÊ¡Ë Ä‹’ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚ S¬œÊ¸ ∑§Ù ⁄Ò¥UÁ∑¢§ª ∑§Ê º¡Ê¸ ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Ä‹’ ∑ § ◊„U Ê ¬˝ ’ ¢ œ ∑§ Á¡ÿÊ ©UÀ‹Ê„U fl Á¡‹Ê ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ •Ù◊ ‚ÙŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ S¬œÊ¸ ◊¥ ‚÷Ë flªÙZ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ π‹ ¡Ê∞¢ª– ‚¢¡ÿ Á◊üÊÊ ◊ÈÅÿ ÁŸáÊʸÿ∑§ fl ¬˝◊Ùº ‚ÙŸË S¬œÊ¸ ‚Áøfl ⁄U„¥Uª– ¬ÈL§· flª¸ ◊¥ ÿȪ‹ ◊È∑§Ê’‹ •‹ª ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– ¬˝fl‡Ê ∑§ Á‹∞ ßë¿ÈU∑§ Áπ‹Ê«∏UË Áº‹Ë¬ ∑§¬Í⁄U, ¬˝◊Ùº ‚ÙŸË, ªªŸ ø¢Œ˝Êflà ‚ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–

ߢºı⁄U– ◊Ê‹fl ∑§ãÿÊ ÁfllÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ‡ÊÊ‹ÿ ⁄UÙ‹ ’ÊÚ‹ S¬œÊ¸ ∑§ ’ÊÁ‹∑§Ê flª¸ ◊¥ ÁºÀ‹Ë ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ Ÿ ◊Ê‹fl ∑§ãÿÊ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ù wv ‚ ◊Êà º∑§⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– ’Ê‹∑§ flª¸ ◊¥ ÷Ë ÁºÀ‹Ë ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ Ÿ Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ù z-v ‚ ⁄Uı¥º ∑§⁄U •¢ÁÃ◊ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¡ª„U ’ŸÊ߸– ¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ê »§Êߟ‹ ߢºı⁄U ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ‚ „U٪ʖ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ÁflœÊÿ∑§ ‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ ªÈåÃÊ, ¡‚⁄UÊ¡ ◊„UÃÊ, ¡flÊ„U⁄U ◊¢ªflÊŸË, ⁄U¡ŸË ¡ÊºıŸ, ‡Ê¢∑§⁄U Á‚¢„U ∆UÊ∑ȧ⁄U ∑§⁄‘¥Uª–

•Ê¡ π‹ Áºfl‚ ¬⁄U ∑§ß¸ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊ÊòÊ øÊ⁄U Á◊Ÿ≈U ◊¥ ¡ËÃ ªÊ◊Ê ¬„U‹flÊŸ ߢºı⁄U– „ÒUº⁄UË •πÊ«∏UÊ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ߟÊ◊Ë º¢ª‹ ◊¥ ⁄UÙÁ„Uà ¬≈U‹ ⁄‘U‚Á‹¢ª ‚¥≈U⁄U ∑§ ⁄‘U„UÊŸ ªÊ◊Ê Ÿ π¢«UflÊ ∑§ •ÀÃÊ»§ ∑§Ù ◊ÈÅÿ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ◊ÊòÊ øÊ⁄U Á◊Ÿ≈U ◊¥ ‹∑§«∏U’ÇÉÊÊ ºÊ¢fl ◊Ê⁄U∑§⁄U ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄U ÁºÿÊ– ⁄‘U„UÊŸ ∑§Ù ß‚ ‚»§‹ÃÊ ¬⁄U ªÈ¡¸ ∑§ ‚ÊÕ v{ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë Ÿ∑§º ⁄UÊÁ‡Ê ºË ªß¸– •ãÿ ◊È∑§Ê’‹Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊŸÍ ¬„U‹flÊŸ, ◊Ù„UÁ‚Ÿ ¬„U‹flÊŸ Ÿ ¡Ëà º¡¸ ∑§Ë– Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù vÆ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë ߟÊ◊Ë ⁄UÊÁ‡Ê ºË ªß¸– S¬œÊ¸ ∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Ÿ⁄‘U‡Ê fl◊ʸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬˝ºÊŸ Á∑§∞ ª∞– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ê·¸º •Ÿfl⁄U ∑§Êº⁄UË, ŸÊÁ‚⁄U πÊŸ, ⁄UÊœ‡ÿÊ◊ •Êÿ¸, Ã’⁄‘U¡ πÊŸ, ‚Í⁄U¡ ÿʺfl ©U¬ÁSÕà Õ– ‚¢øÊ‹Ÿ ⁄U◊‡Ê Á◊SòÊË Ÿ Á∑§ÿÊ–

ߢºı⁄U– ◊¡⁄U äÿÊŸø¢º ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ∑§Ù π‹ Áºfl‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚∑§ ÄUà •Ê¡ •Ÿ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ „UÙ¥ª– ÃÊÁ„U⁄U „UÊÚ∑§Ë ‚¥≈U⁄U ∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄U ‡ÊÈÄ‹Ê fl ÿÊ∑ͧ’ •¢‚Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚È’„U Áø◊Ÿ’ʪ ◊Һʟ ¬⁄U üÊ◊ºÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ◊ÒòÊË ◊Òø π‹Ê ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù π‹ ‚Ê◊ª˝Ë ÁflÃ⁄UËà ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ¬˝∑§Ê‡Ê „UÊÚ∑§Ë Ä‹’ ∑§ ºfl∑§ËŸ¢ºŸ Á‚‹Êfl≈U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ºÙ Áºfl‚Ëÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ÄUà ∑§‹ ºÊºÊ ∑§ π‹ ¡ËflŸ ¬⁄U ∞∑§ ÁfløÊ⁄U ªÙc∆UË Ä‹’ ◊Һʟ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÃÈ‹‚Ë Á‚‹Êfl≈U , ‚⁄U fl⁄U πÊŸ, •‡ÊÙ∑§ ÿʺfl, ◊Ù„UŸÁ‚¢„U ºËÁπÃ, ⁄UÊ¡¥Œ˝

fl≈U Á‹Áç≈¢Uª ◊¥ ÁºπÊ∞ ¡‹fl ߢºı⁄– Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã •¢Ã⁄UÁfllÊ‹ÿËŸ fl≈U Á‹Áç≈¢Uª S¬œÊ¸ üÊË⁄UÊ◊ Á¡◊ŸÁ‡Êÿ◊ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸– Á¡‚◊¥ ¡ÍÁŸÿ⁄U flª¸ ◊¢ •¢Á∑§Ã ªª¸, œŸ¢¡ÿ ¡Ù‡ÊË, Áø⁄Uʪ ¡Ù‡ÊË, ‚ËÁŸÿ⁄U flª¸ ◊¥ ŸË‹‡Ê ◊S∑§, Á„U‹‡ Ê ¬È⁄UÙÁ„UÃ, ‚ʪ⁄U œL¢§œ⁄U, ‹Ù∑§¥ Œ˝ flÙ„U⁄UÊ, Á‡Ê¢∑§È ∆UÊ∑ȧ⁄U, ¬˝flËáÊ øı„UÊŸ, ÷Ë◊ ‚ÙŸ∑§⁄U ÃÕÊ ◊Á„U‹Ê flª¸ ◊¥ ≈UËŸÊ ÿʺfl fl Á◊ŸÊ‹Ë ¬Ê‹ Ÿ ÁflÁ÷㟠flªÙ¸¢ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ •Á¡¸Ã ∑§Ë– ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄U ∆UÊ∑ȧ⁄U, ◊Ù„UŸ ‹Ê‹ ∑ȧ‡ÊflÊ„U, •ÁŸ‹ flÄÃ, ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ¬Ê‹ ©U¬ÁSÕà Õ– ‚¢ø‹ÊŸ ‡ÊÒ‹Œ¢ ˝ ¬˝¡Ê¬Áà Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ •Ê÷Ê⁄U ◊ŸË· ¬Ê‹ËflÊ‹ Ÿ ◊ÊŸÊ–

‚ÁøŸ ¡’ Ã∑§ øÊ„¥ π‹ ‚∑§Ã „Ò¥ — ªÊ¥ª‹ È Ë Ÿß¸ ÁŒÑË– ¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ ‚ı⁄Ufl ªÊ¥ªÈ‹Ë Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊äÿR§◊ ∑‘§ “»Ò§’ »§Ù⁄U” ∑‘§ ÃËŸ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥ãÿÊ‚ ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ¬⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑‘§ Œ’Êfl ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ‚ ‚Ê»§ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ S≈UÊ⁄U ’Ñ’Ê¡ ¡’ Ã∑§ øÊ„ Ã’ Ã∑§ ≈UË◊ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„ ‚∑§ÃÊ „Ò– ªÊ¥ªÈ‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÁøŸ ¡’ Ã∑§ øÊ„¥ Ã’ Ã∑§ π‹ ‚∑§Ã „Ò¥– fl„ ’„Èà ’«∏ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥– ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÃÊ Á∑§ »Ò§’ »§Ù⁄U ∑‘§ ÃËŸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥ãÿÊ‚ ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ ¬⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê Œ’Êfl „٪ʖ ÿÁŒ ÃËŸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ ‚¥ãÿÊ‚ ‹ Á‹ÿÊ ÃÙ ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ©ã„¥ ÷Ë ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑‘§ •‹ÊflÊ Sflÿ¥ ªÊ¥ªÈ‹Ë, ⁄UÊ„È‹ Œ˝Áfl«∏ •ı⁄U flËflË∞‚ ‹ˇ◊áÊ »Ò§’ »§Ù⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿ Õ– ߟ◊¥ ‚ ªÊ¥ªÈ‹Ë Ÿ wÆÆ} ◊¥ ¡’Á∑§ Œ˝Áfl«∏ •Ù⁄U ‹ˇ◊áÊ Ÿ ß‚Ë ‚Ê‹ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ÁR§∑‘§≈U ∑§Ù •‹ÁflŒÊ ∑§„Ê– ªÊ¥ªÈ‹Ë Ÿ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ß‚ ‚ȤÊÊfl ∑§Ù ÷Ë Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ „Ê‹ ◊¥ •¥«⁄U-v~ ÁflE ∑§¬ π‹Ÿ flÊ‹ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§◊ ‚ ∑§◊ ≈U˜fl¥≈UË-wÆ ◊Òø π‹Ÿ øÊÁ„∞–

ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« Œı⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∞ ◊¥ •ë¿Ê π‹ŸÊ „Ò — ©ã◊ÈQ§ ◊È ¥ ’ ߸ – ¡Í Á Ÿÿ⁄U ‹ fl ‹ ¬⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ©ã◊ÈQ§ ø¥Œ ÷‹ „Ë ‚ËÁŸÿ⁄U ≈UË◊ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ ∑§Ë Œı«∏ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ª∞ „Ù¥, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •¥«⁄U v~ flÀ«¸U øÒÁê¬ÿŸ Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ íÿÊŒÊ •Êª ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ ‚Ùø ⁄U„– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ÷Ê⁄Uà ∞ ∑‘§ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« Œı⁄U ¬⁄U •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò ¥ – ©ã◊È Q § Ÿ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÁπÃÊ’Ë ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ŸÊÚ≈U •Ê©≈U ⁄U„∑§⁄U vvv ⁄UŸ ’ŸÊ∞ Õ, •ı⁄U ßÿÊŸ øÒ¬‹ •ı⁄U fl‚Ë◊ •∑§⁄U◊ ¡Ò‚ ¬Ífl¸ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∑§#ÊŸÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„¥ ¡ÀŒ

11

⁄UÙ‹ ’ÊÚ‹ S¬œÊ¸ ∑§ »§Êߟ‹ •Ê¡

÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊÚç≈U’ÊÚ‹ ‚¢ÉÊ ∑§ øÈŸÊfl „ÈU∞ ߢºı⁄U– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Êç≈U’ÊÚ‹ ‚¢ É Ê ∑§Ë ‚ÊœÊ⁄U á Ê ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ߢºı⁄U ∑§ ‚ÿÊ¡Ë „UÙ≈U‹ ◊ ¥ „È U •Ê– Á¡‚◊ ¥ ⁄UÊáÊÊ ªÈ⁄◊ËÃÁ‚¢„U ‚Ù…∏UË •äÿˇÊ, ¬˝flËáÊ •ŸÊfl∑§⁄U ‚Áøfl fl ‚Í⁄UÃÁ‚¢„U ∑§‹≈U ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ÁŸflʸÁøà „ÈU∞– ⁄U◊ ‡ Ê ◊ ¥ º Ù‹Ê ∑§Ù ⁄UÊc≈˛ U Ëÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ◊ŸÙÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚÷Ë ÁŸflʸÁøà ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ y fl·ÙZ ∑§Ê ⁄U„UªÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ∞¬Ë Á¡Ã¥º⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê Á◊üÊÊ, œ◊ʸ øÙ«UŸ∑§⁄U, L§¬‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ ÷Ë ©U¬ÁSÕà Õ–

Meg›eâJeej 18 ceF& 2012

„Ë ‚ËÁŸÿ⁄U ≈UË◊ ◊¥ ¡ª„ Á◊‹ŸË øÊÁ„∞– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ‚ ‹ı≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã◊ÈQ§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ flÀ«¸U ∑§¬ ¡ËÃ∑§⁄U πÈ‡Ê „Ò¥– w{ •ªSà ◊⁄U Á‹∞ ’«∏Ê ÁŒŸ „Ò– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ⁄U„Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ©‚ ‚◊ÿ ‚ø ¥ ⁄È UË ‹ªÊ߸, ¡’ ◊⁄UË ≈UË◊ ∑§Ù ‚’‚ •Áœ∑§ ¡M§⁄Uà ÕË– ◊ȤÊ ÷Ê⁄Uà ∞ ≈UË◊ ◊¥ π‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ◊Ò¥ fl„Ê¥ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ’ÃÊ’ „Í¥– •ª‹ ◊„ËŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ⁄UflÊŸÊ „ÙŸ flÊ‹ ©ã◊ÈQ§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ≈U͟ʸ◊¥≈U ¬⁄U äÿÊŸ Œ ⁄U„Ê „Í¥– ◊Ò¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ π‹ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥, ‹Á∑§Ÿ

•÷Ë ß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ– ◊Ò¥ ÷Ê⁄Uà ∞ ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •¥«⁄U v~ ≈UË◊ ∑‘§ ∑§Ùø ÷⁄Uà •L§áÊ ∑§Ù •¬Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ¬⁄U ªfl¸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù •Áœ∑§ ◊ëÿÙ⁄U „ÙŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– •L§áÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •¥«⁄U v~ •ë¿Ê ◊¥ø „Ò •ı⁄U ‹«∏∑§Ù¥ Ÿ •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ÁŒπÊ߸ „Ò •ı⁄U ‚ÊÁ’à Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl •ë¿ „Ò¥– „◊Ê⁄U ‹«∏∑‘§ ∑§Ê»§Ë ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë „Ò¥ •ı⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷Ë ’⁄UÊ’⁄UË ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ Áπ‹Ê«∏Ë ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©ã„¥ •Áœ∑§ ◊ëÿÙ⁄U „ÙŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–

÷Ê⁄UÃ-ãÿÍ¡Ë‹Ò«¥ ∑§Ë ≈UË◊¥ ŒÍ‚⁄U ≈US ≈U ∑‘§ Á‹∞ ’ª¥ ‹ÈL§ ¬„Èø¥ Ë¥ ’¥ª‹ÈL§– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ë ÁR§∑‘§≈U ≈UË◊¥ xv •ªSà ‚ ÁøÛÊÊSflÊ◊Ë S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ŒÍ‚⁄U ≈US≈U ◊Òø ∑‘§ Á‹∞ ÿ„Ê¥ ¬„È¥ø ªß¸ „Ò U – ∑§ŸÊ¸ ≈ U ∑ § S≈U  ≈ U ÁR§∑‘ § ≈U •‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ ‚Ëœ „Ù≈U‹ ªß¸¥ ¡„Ê¥ Áπ‹Ê«∏Ë ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄U¥ª– ºÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ Ÿ •Ê¡ ‚ ¬˝ÒÁÄU≈U‚ ◊Òø ‡ÊÈM§ ∑§Ë– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ë ≈UË◊ ‚È’„ vÆ ’¡ ‚ ¬˝ÒÁÄU≈U‚ ‡ÊÈM§ ∑§Ë, ¡’Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ŒÙ¬„⁄U ŒÙ ’¡ ‚ ∑§⁄UªË– „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ ¬„‹ ≈US≈U ◊¥ ¬Ê⁄UË •ı⁄U vvz ⁄UŸ ∑§Ë ¡Ëà ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà ŒÙ ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ v-Æ ‚ •Êª ø‹ ⁄U„Ê „Ò–

ÿʺfl fl •ŸÈ⁄Uʪ „UÊÁ«¸UÿÊ ©U¬ÁSÕà Õ – •Ê¡ ◊Ò ò ÊË ◊È ∑ §Ê’‹Ê π ‹ Ê

¡Ê∞ªÊ ÃÕÊ ß‚∑ § ‚ÊÕ •Ÿ ∑ § •ÊÿÙ¡Ÿ ÷Ë „UÙ¥ª–

indore, afternoon, news, paper  

indore, afternoon, news, paper

Advertisement