Page 1

XXIII Congreso Internacional de Investigación Teatral de la Asociación Mexicana de Investigación Teatral, amit

11 AL 13 DE OCTUBRE DE 2017

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE CIUDAD JUÁREZ Edificios V e Y, del Instituto de Ciencias Sociales y Administración Av. Colegio Militar 3775, Zona Chamizal, Ciudad Juárez, Chihuahua.


Miércoles 11 de octubre SALA JESÚS MACÍAS DELGADO, EDIFICIO V DEL ICSA

8:30 a 9:00 9:00 a 9:30

Inscripciones Inauguración Mtro. Juan Ignacio Camargo Nassar

Director del Instituto de Ciencias Sociales y Administración.

Dr. Jesús Humberto Burciaga Robles Jefe del Departamento de Humanidades.

Dr. Luis Carlos Salazar Quintana

Coordinador de los Programas de Literatura.

Dra. Susana Leticia Báez Ayala Coordinadora local del evento.

Mtra. Guillermina Fuentes Ibarra

Presidenta de la Asociación Mexicana de Investigación Teatral.

9:30 a 11:00

1ª Conferencia magistral

SALA JESÚS MACÍAS DELGADO, EDIFICIO V

Dra. Julia Monárrez*

Colegio de la Frontera Norte con sede en Ciudad Juárez:

El drama del olvido. Torturas enmascaradas.

* Doctora en Ciencias Sociales por la UAM. Es Investigadora del SNI, nivel III. Algunos de sus proyectos de investigación son: Memoria y justicia; Dimensiones de la violencia social en Ciudad Juárez y Feminicidio Sexual Sistémico. Ha publicado 7 libros de su autoría. Es una de las académicas más destacadas en el estudio de los feminicidios.

1


11:00 a 11:30 Café 11:30 a 13:30

Mesa 1

SALA DE USO COMÚN, EDIFICIO Y

(Des)territorializaciones conceptuales I Juan Campesino (citru-inba):

Drama en la educación: la frontera pedagógica del teatro.

Carlos A. Padilla (uaa):

Profesionalización del teatro en Aguascalientes: Rupturas, continuidades y contradicciones.

Héctor Rosales (crim):

¿Puede el teatro contribuir a una Paideia del Siglo XXI?

Adrián A. Galindo (enat):

Vértigos teatrales (contradicciones en la materia del teatro).

Moderador: Enrique Mijares Verdín

11:30 a 13:30

Mesa 2

SALA JESÚS MACÍAS DELGADO, EDIFICIO V

Identidades fronterizas Susana Báez (uacj):

Manuel Talavera, pilar del teatro chihuahuense.

María Fernández (U. Goethe de Fráncfort Alemania):

En las fronteras de la representación: formas de teatro documental contemporáneo basado en material autobiográfico.

Juan Mendoza (uas):

La violencia representada. Teatralidad latente.

Armando Partida (ffyl-unam):

La identidad en la dramaturgia fronteriza.

Alejandra Gutiérrez (uam-i):

La violencia feminicida en Lomas de Poleo de Pilo Galindo.

Moderadora: Rocío Galicia

13:30 a 15:00 Ambigú de bienvenida

2


16:00 a 18:00 Mesa 3

SALA JESÚS MACÍAS DELGADO, EDIFICIO V

Identidades fronterizas Paloma Medina (uv):

Los umbrales del capricho: la dramaturgia "ilimitada" de Hugo Hiriart.

Alejandro Ortiz (uam-a):

Expresión escénica de frontera en las obras para títeres de Bernardo Ortiz de Montellano.

Yilletzi Vieyra:

El jinete de la Divina Providencia de Óscar Liera y la dramaturgia regional.

Juan L. Loza (uia cdmx):

El cuadrante y el zodiaco: desterritorializaciones del espacio escénico teatral mexicano.

Moderador: Juan Mendoza

16:00 a 18:00 Mesa 4

SALA DE USO COMÚN, EDIFICIO Y

El cuerpo como frontera Jorge Prado (iems):

Miradas hacia adentro y hacia afuera: Fronteras de la recepción del actor.

María Leticia Rodríguez (citru-inba):

En la frontera de Lo Real: Del cuerpo como territorio, al acto perverso.

Felipe Saavedra (uia cdmx):

Cinco dramaturgos de frontera: De las fronteras del lenguaje a la in-estética política del cuerpo.

Raúl Valles (uach):

Tratado y tratamientos del cuerpo en la escena contemporánea.

Noemi Zepeda (citru-inba):

El cuerpo como frontera… entre la ficción y la realidad.

Moderador: Alejandro Ortiz

3


18:30 a 20:00 Función teatral

TEATRO CENTRO CULTURAL DE LA CIUDAD. ANILLO ENVOLVENTE 3210, COL. ZONA PRONAF, CIUDAD JUÁREZ, CHIHUAHUA.

Ilegala de Virginia Hernández. Dirección de Fernando Rodríguez Rojero.

Jueves 12 de octubre 9:00 a 10:00 Inscripciones 9:30 a 11:00 2ª Conferencia magistral

SALA DE USO COMÚN, EDIFICIO Y

Dr. Eberto García Abreu*

Universidad de las Artes, ISA de La Habana, Cuba:

Horizontes en las teatralidades, las dramaturgias y las prácticas escénicas cubanas contemporáneas

* Teatrólogo. Doctor en Ciencias sobre Arte por la Universidad de las Artes, ISA de La Habana, donde es Jefe del Departamento de Teatrología y Dramaturgia. Coordina el Encuentro de Investigación Teatral Cruce de Criterios del Festival Iberoamericano de Teatro de Cádiz y dirige Traspasos Escénicos. Núcleo de Prácticas Creativas en la Habana.

11:00 a 11:30 Café 4


11:30 a 13:30

Mesa 5

SALÓN 217, EDIFICIO Y

(Des)territorializaciones conceptuales II Cabrera Claudia (unam):

Vivir en las fronteras (epistemológicas).

Manuel Delgado (ffyl-unam):

No Hay Futuro Posible, Teatro por Teléfono.

Diana Ham (unam):

Entre lo real y lo virtual. Dimensiones y alcances de las identidades fronterizas de la dramaturgia hipertextual.

Gunnary Prado (uam-i):

Las fronteras en el teatro: condición, contexto e intersecciones.

Aimée Wagner (ffyl-unam): Otras tempestades.

Moderador: Domingo Adame

11:30 a 13:30

Mesa 6

SALÓN 218, EDIFICIO Y

(Des)territorializaciones conceptuales III Rocío Galicia (citru-inba):

Las fronteras en el teatro: condición, contextos en intersecciones.

Mahatma Ordaz (ffy-buap):

La invención de lo cotidiano en la dramaturgia de frontera.

Martha Toriz (citru-inba):

La porosa frontera entre presentación y representación.

Roxana Rodríguez (uacm): Corpus Fronterizo.

Editth Ibarra (uia)

Las fronteras en el teatro: condición contextos e interseciones.

Moderador: Enrique Mijares

13:30 a 15:00 Comida / Artesanías regionales

5


16:00 a 18:00 Grupos de investigación: sesión 1 SALA DE USO COMÚN, EDIFICIO Y

Seki Sano Coordinadora: Michiko Tanaka Colegio de México

Jovita Millán (citru-inba):

Seki Sano y la diáspora de su escuela de actuación.

Guillermina Fuentes (citru-inba):

La Coronela, un ejemplo de borramiento disciplinar.

Rodolgo Valencia, maestro de la escena mexicana Claudia Cabrera y Domingo Adame (uv):

La ética del artista escénico del siglo XXI a partir del método del maestro Rodolfo Valencia.

Moderadora: Michiko Tanaka

16:00 a 18:00 Grupos de investigación: sesión 1 SALÓN 217, EDIFICIO Y

Teatro aplicado Coordinadora: Martha Toriz (CITRU INBA)

Martha Aguilar (La Carrilla): Desorientación vocacional.

Krystel Sóforo:

Calaveras en las calles de Ciudad Juárez.

Iver Celeste Guzmán (Colectivo Celta Producciones):

Teatro aplicado como herramienta de intervención desde el Trabajo Social. Modelo de atención a la violencia en Culiacán, Sinaloa.

Nayeli Nava (ceuvoz):

Corporalidad y memoria. Fronteras tangibles e intangibles en el teatro playback.

Moderadora: Martha Toriz 6


16:00 a 18:00 Grupos de investigación: sesión 1 SALÓN 218, EDIFICIO Y

Teatro de las fronteras I Coordinadora: Rocío Galicia (CITRU-INBA)

Norteatro: líneas de acción desde un entorno fronterizo Amalia Rodríguez (ciddn):

Estudio y edición de Voces en el umbral de Víctor Hugo Rascón Banda.

Lisset Cárdenas (ciddn):

La cosmovisión prehispánica en el teatro de Emilio Carballido.

Karla Moreno (ciddn):

Propuesta escénica de El tragaluz de Antonio Buero Vallejo.

Moderador: Carlos Urani Montiel (ciddn)

18:00 a 19:30 Presentaciones de libros I

SALA DE USO COMÚN, EDIFICIO Y

Tragedia y teatro dramático, de Hans-Thies Lehmann. Presenta la traductora María Fernández Aragón.

Hospitalidad y ciudadanía. De Platón a Benhabib, de las compiladoras Mariela Oliva Ríos, Evelia Arteaga Conde y Roxana Rodríguez Ortiz. Presenta Roxana Rodríguez.

Página Web http://dramaturgiasyfeminicidios-com.webnode.es/ Presenta Alejandra Gutiérrez Rebelo.

Estaciones teatrales, de Eberto Garcia Abreu. Presenta el autor.

19:30

Cartografía literaria de Ciudad Juárez (Juaritos Literario).

CALLEJONES EN PROSCENIOS, DE LA MEMORIA DEL TEATRO LOCAL. OPCIONAL.

7


Viernes 13 de octubre 8:30 a 9:30

Inscripciones

9:30 a 11:00

Grupos de investigación: sesión 2 SALA DE USO COMÚN, EDIFICIO Y

Teatro de Fronteras II Coordinadora: Rocío Galicia (CITRU-INBA)

Intersecciones en la dramaturgia de frontera: textos e imagen Alex Briseño (uacj):

Los márgenes del teatro desde la fotografía desde/en Ciudad Juárez-El Paso.

Fernanda Avendaño (uacj):

Representación de las violencias en “El Ángel” de Selfa Chew.

Karla Valentina Ramírez (uacj):

Fronteras diversas en el teatro infantil y juvenil de Antonio Zúñiga.

Jesús Alanis (uacj):

El jinete de la Divina Providencia y Los camaleones, desde la teoría del teatro hipertextual.

Moderadora: Susana Báez (uacj)

9:30 a 11:00

Grupos de investigación: sesión 2 SALÓN 217, EDIFICIO Y

Semiótica teatral Coordinadora: Pamela Soledad Jiménez Draguicevic (UAQ)

Fronteras desde la semiótica y la creación teatral Benito Cañada:

La Escenosfera y sus fronteras.

Ana Cristina Medellín:

Los signos de la Danza y sus fronteras.

Pablo Alejandro Cabral:

Fronteras en una semiótica corporal.

Pamela Jiménez:

La frontera entre los códigos de la gestión y la creación escénica.

Moderadora: Pamela Jiménez (uaq) 8


11:00 a 13:00 Mesa 7

SALÓN, 217, EDIFICIO Y

(Des)territorializaciones conceptuales IV Paulina González (citru-inba):

Las fronteras transitables de la escena.

Francisco Arzola (uag):

La frontera ritual de la teatralidad de los tigres de Zitlala.

Claudia Solís (uiaz)

Desfronterizar: la migración del lenguaje.

Pablo A. Sánchez (uv):

La desaparición de las fronteras gracias a la transdisciplinariedad, el ejemplo de la ceremonia de los voladores y el teatro de Nicolás Núñez.

Domingo Adame (uv):

El sueño de los arboles; una experiencia transteatral.

Moderador: Juan Mendoza (uas)

11:00 a 13:00 Mesa 8

SALÓN, 218, EDIFICIO Y

Posicionamientos éticos y políticos en la frontera Zaida Godoy (Bronx Community College, ee. uu.):

(De)construyendo fronteras y masculinidades: género y migración en el teatro mexicano contemporáneo del norte.

Ana Laura Ramírez Vázquez (unison):

Representación social de la violencia en la dramaturgia borderiza de Enrique Mijares Verdín.

Sonia Viano Fregni (Universidad Nacional de Rosario, Argentina): Escenarios topológicos. Espacio estético y referencias éticas.

Enrique Mijares (ujed):

Juárez: protagonista de la tragedia en el teatro de fronteras.

Moderadora: Guillermina Fuentes (citru-inba)

13:00 a 14:30 Presentaciones de libros II

SALA DE USO COMÚN, EDIFICIO Y

Límite y emergencia. Procesos creativos inter y transdisciplinarios, de Claudia Cabrera. Presenta la autora.

Ediciones del citru.

Presenta Guillermina Fuentes.

9


Reaprendizaje transdisciplinario. Hacia una nueva manera de conocer, de los compiladores Domingo Adame y Francesco Panico. Presenta Domingo Adame.

14:30 a 16:00 Comida 16:00 a 18:00 3ª Conferencia magistral

SALA DE USO COMÚN, EDIFICIO Y

Mapas y fronteras de los teatros nacionales Dr. Jorge Dubatti*

Universidad de Buenos Aires, Argentina

*Entre sus principales aportes a la teatrología destacan sus propuestas teóricas sobre Filosofía del Teatro, Teatro Comparado y Cartografía Teatral, disciplinas en las que ha sido pionero. Es Doctor en Historia y Teoría del Arte por la Universidad de Buenos Aires. Su producción teórica es referencia obligada de los estudiosos del teatro contemporáneo.

18:00 a 18:30 Relatoría 19:00

Clausura

TEATRO EXPERIMENTAL OCTAVIO TRÍAS CCPN, 32315, ANILLO ENVOLVENTE DEL PRONAF, CIUDAD JUÁREZ, CHIHUAHUA.

Función teatral Fuente Ovejuna de Lope de Vega. Dirección de Perla de la Rosa. 10


UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE CIUDAD JUÁREZ Lic. Ricardo Duarte Jáquez Rector M.C. David Ramírez Perea Secretario General Lic. Manuel Loera de la Rosa Secretario Académico Mtro. Juan Ignacio Camargo Nassar Director del instituto de Ciencias Sociales y Administración Dr. Jesús Humberto Burciaga Robles Jefe del Departamento de Humanidades Dr. Luis Carlos Salazar Quintana Coordinador de los Programas de Literatura Dra. Susana Leticia Báez Ayala Coordinadora de la Maestría en Estudios Interdisciplinarios de Género ASOCIACIÓN MEXICANA DE INVESTIGACIÓN TEATRAL Mtra. Guillermina Fuentes Ibarra Presidencia Dr. Enrique Mijares Verdín Vicepresidencia Mtro. Luis Conde Dr. Juan Mendoza Asuntos internos Mtra. Karina Castro Asuntos externos Mtra. Jovita Millán Tesorería CENTRO NACIONAL DE INVESTIGACIÓN, DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN TEATRAL RODOLFO USIGLI Arturo Díaz Sandoval Director Araceli Rebollo Hernández Coordinación de Difusión Julieta Rivas Coordinación de Documentación Guillermina Fuentes Coordinación de Investigación COORDINACIÓN DEL EVENTO: Por la UACJ Dr. Luis Carlos Salazar Quintana Dra. Susana Báez Ayala Mtra. Ana Laura Ramírez Vázquez Por la AMIT Comité Ejecutivo

Programa AMIT 2017  

XXIII Congreso Internacional de Investigación Teatral de la Asociación Mexicana de Investigación Teatral, AMIT. Las fronteras en el teatro....