Page 1

summer 2017

www.cinemanto.gr | www.facebook.com/cinemanto


Υπεύθυνη Διαφημιστικού υλικού: Αννίτα Γιαννοπούλου, Συντονισμός: Θάλεια Καλαφατά, Σχεδιασμός εντύπου: Μαρία Βεϊοπούλου, Eκτύπωση: Δεκάλογος ΕΠΕ

info Τιμές εισιτηρίων: Ενήλικες 9 €, Παιδιά 7 € (έως 12 ετών) Κάρτα μέλους: 70 euro, 14 ταινίες, έκπτωση 45% Τickets price: Αdults 9 €, Kids 7 € (till 12 years old) Μembers card: 70 €, 14 films, discount 45%

Reservations Cine Manto Restaurant T: +30 22890 26165 On line:cinemanto.gr/restaurant-reservations

Sailing Through Time Reservations: www.sailinmykonos.gr info@sailinmykonos.gr

Cine Manto Mykonos @cine_manto cinemantomykonos

CINE MANTO: Chora, 84 600 Mykonos, T: +30 22890 26165, info@cinemanto.gr, cinemanto.gr


Films Schedule 2017

Πρόγραμμα Προβολών 2017 All films are in original version with greek subtitles

All films are in original version with greek subtitles

‘ˆ˜ƒàà‘6

31

21:00

Á”¿Åº ÀЗÀ¼ÐÅ²Ã

Rock Dog

90’

31

23:00

KGRWTGJJCÐ2FCÐU?ICLGLE

KGRWTGJJCÐ2FCÐU?ICLGLE

85’

29,30,31

21:00 & 23:00

Moonlight

Moonlight

111’

ˆžz˜žƒš˜ƒàà2$201

˜ž—˜ƒàà'2+ß 1 2,3,4

21:00 & 23:00 21:00 & 23:00

Moonlight ˜Ã¬»¶Ô

Moonlight Get Out

111’

1,2,3

21:00

Á”¿Åº ÀЗÀ¼ÐÅ²Ã

Rock Dog

90’

113’

1,2,3

3:00

KGRWTGJJCÐ2FCÐU?ICLGLE

KGRWTGJJCÐ2FCÐU?ICLGLE

85’

4,5,6

21:00 & 23:00 21:00

The War of the Planet of the Apes Cars 3

120’

7,8,9,10

–Ð}½²¿­Å¹ÈÐÅÇ¿Ð}ºÆ­¼Ç¿ ŒÐ±¸¼ÃÀÊĹ †ÊÅÀ¼®¿¹Å²Ð

7,8,9,10

23:00

The Beguiled

The Beguiled

94’

&»©À¯Íz³À·°‘ºº½¼Â½ÅÍÁ³ÍÁǼ³Àµ¯Á«¯Í»³Í¶¼Í)v‡zzƒŒ 5

21:00

П¿²ÈÐ}½²Äź¼¯ÈГ¼¶²¿¯È

A Plastic Ocean

102’

6,7,8

21:00 & 23:30

La La Land

La La Land

128’

9,10,11

21:00 & 23:30

Pirates of the Caribbean: Salazar’s Revenge Guardians of the Galaxy 2

135’

Logan

12,13,14,15

21:00 & 23:30

–ºÐ}¶ºÃ²Å¬ÈÐŹÈЎ²Ã²Ì³º¼­ÈÐ ŒÐ#¼µ®¼¹Ä¹ÐÅÀÊЁ”½²Ë²Ã ±½²¼¶ÈÐÅÀÊÐx²½²»®²Ð

16,17,18

21:00 & 23:30

{¯¸¼²¿

11,12,13

21:00 & 23:00

-Џ²±ÃÀÈÐ}±Ã¸ÀÈÐÐÐ

The Dark Tower

85’

136’

14,15,16,17

21:00

†Ãɹ¸¯ÈвÁ¯ÐŽÀ±¿º²

The Boss Baby

97’

137’

14,15,16,17

23:00

}”ÃÅÊÐxÊ¿²º¼Â¿

Rough Night

18,19,20

20:30 & 23:00 20:30

2P?LQDMPKCPQÐÐ The Last Night !F?PKGLE

143’

21,22,23,24

2P?LQDMPKCPQÐÐ –И¶½¶ÊŲ®ÀÈЍÁÁ¯Å¹ÈÐ !F?PKGLE

21,22,23,24

22:30

–Ё±¾³ÀʽÀÈ

Ð$?KGJWÐ+?L

108’

25,26,27

20:30 & 23:00

Valerian and the City of a Thousand Planets Sing

129’ 108’

Snatched

91’

19,20,21,22

21:00

‰²Ì”¿²Ð ЏÀ”¿²

4G?G?L?Ð Ð+M?L?

113’

19,20,21,22

23:00

˜ÀА”¿Å²Ä¾²ÐÄÅÀЎ¬½Ê·ÀÈ

Ghost in the Shell

107’

23,24,25

21:00 & 23:30

ŒÐ}¶¿Å”¾À÷¹Ð¼²ºÐÅÀИ¬Ã²È

Beauty and the Beast

129’

26,27,28,29

21:00

˜Ã²¸À±µ²Ô

Sing

108’

26,27,28,29

23:00

)MLEЌЕ­ÄÀÈÐÅÀÊЎò¿®ÀÊ

Kong: Skull Island

120’

30

21:00 & 23:30

²É¹Å¬ÈÐÅÇ¿Ðyï¾Ç¿ÐÐ

The Fate of the Furius

136’

˜ž}˜ƒàà'2)6 1,2

21:00 & 23:30

²É¹Å¬ÈÐÅÇ¿Ðyï¾Ç¿Ð

The Fate of the Furius

28,29,30,31

20:30

–Љ²½¬Ãº²¿Ð¼²ºÐ¹Ð}¯½¹Ð¾¶ÐÅÀÊÈÐ ®½ºÀÊÈÐ}½²¿­Å¶È ˜Ã²¸À±µ²Ô

28,29,30,31

22:30

ª¾¹ÃÀºÐyº²¼ÀÁ¿

136’

ƒŒšŒ‘‹™˜ƒàà0ß-1ß* ß/

3,4,5,6

21:00

ŒÐŲº¿®²Ð*#%-Ð ?RK?L

˜FCÐ*CEMÐ ?RK?LÐ+MTGC

104’

1,2,3

20:30 & 22:30

3,4,5,6

23:00

˜ÀÐy¶®Á¿À

The Dinner

120’

4,5,6,7

20:30

Šx“ ÐÀІÁ²ºÄº¯Å²ÅÀÈÐ

Despicable Me 3

96’

7,8,9

20:45 & 23:30

5MLBCPÐ5MK?L

5MLBCPÐ5MK?LÐ

141’

4,5,6,7

22:30

{²®µ¹ÐÀ±Ë²¿ПÃÇŲÈÐАº½®²

Love and Friendship

90’ 96’

?QK?RGÐ JSCQ

?QK?RGÐ JSCQ

10,11,12,13

21:00

˜²ÐÅÃÀʾ·”¼º²ИÀÐ6²¾¬¿ÀÐ6Çú¯

1KSPDQÐ2FCÐ*MQRÐ4GJJ?EC

90’

8,9,10

20:30

Šx“ ÐÀІÁ²ºÄº¯Å²ÅÀÈÐ

Despicable Me 3

10,11,12,13

23:00

Baywatch

Baywatch

120’

8,9,10

22:30

–ЁǾ²ÅÀ·±½²¼²ÈÐÅÀÊÐ#¼Å¶½¶ÄÅ­

2FCÐ&GRK?L¦QÐ MBWES?PB

14,15,16

21:00 & 23:00

Alien: Covenant

Alien: Covenant

123’

11,12,13,14

20:30 & 22:30

yÀÊ¿¼¬Ã¼¹

Dunkirk

17,18,19,20

21:00

†Ãɹ¸¯ÈвÁ¯ÐŽÀ±¿º²

The Boss Baby

97’

15,16,17

20:30 & 22:30

RMKGAÐ JMLBC

RMKGAÐ JMLBC

17,18,19,20

23:00

Ž”ÁÀŶÐÄŹЉ¶¿¶Å®²

-LACÐ3NMLÐ?Ð2GKCÐGLÐ4CLGACÐ

18,19,20,21

20:30 & 22:30

Logan Lucky

Logan Lucky

21,22,23

21:00 & 23:30

20:30 & 22:30

˜SJGNÐ$CTCP

Tulip Fever

107’

21:00

Pirates of the Caribbean: Salazar’s Revenge Ballerina

22,23,24

24,25,26,27

–ºÐ}¶ºÃ²Å¬ÈÐŹÈЎ²Ã²Ì³º¼­È ŒÐ#¼µ®¼¹Ä¹ÐÅÀÊЁ”½²Ë²Ã ŒÐÁ²½²Ã®¿²Ð¼²ºÐÀЏº¼Ã¯ÈÐ Š·¶ÊÃ¬Å¹È Š¼µ®¼¹Ä¹Ð¾¶ÐÅʽ

89’

90’

Going in Style

96’

24,25,26,27

23:00

28,29,30

21:00 & 23:00

4 Cine Manto

1NGBCP +?LÐ ŒÐŠÁºÄÅÃÀ·­ÐÄÅÀ¿Ð˜¯ÁÀÐÅÀÊ

1NGBCP +?LÐ&MKCAMKGLE

135’

25,26,27,28

20:30 & 22:30

–ІÃɺÅĺ¸¼À±¿¹È

Radin

29,30

20:30 & 22:30

The Only Living Boy in New York

The Only Living Boy in New York The Only Living Boy in New York

115’

,(1•‹™˜ƒàà,!1, ß/ 1

20:30 & 22:30

The Only Living Boy in New York

2,3,4,5,6,7,8

20:30 & 21:30

LBMLGQÐ2FCMAF?PGQÐ)GMSI?QÐ"-!Ð$'*+1Ð 

Cine Manto 5


CINE MANTO: THE TROPICAL JEWEL OF MYKONOS Cine Manto is a unique garden of 11.300 sq. ft. located at the center of Mykonos. An enormous garden, open to the public, sheltered from the wind and always cool, drowned by trees and unique species of cactus, it certainly consists of an unexpected picture of Mykonos. Οne will be amazed when discovering this little piece of paradise that lies in Mykonos Town.

(

CINE MANTO a mystic shelter

)

Cine Manto is an open-air cinema-café-restaurant that acts as a shelter from the sometimes bustled and energetic lifestyle of Mykonos, and is consisted to be a fortress of cool for tourists and locals during the Summer-time. If anyone is seeking to grab a bite, relax, watch a movie, or have something refreshing to drink then Cine Manto is the place to go; a picturesque oasis of tranquility and beauty. The Cinema’s exotic theme and soothing atmosphere are few of its many attributes, but it is equally famous for the delicious food and occasional bouzouki performances that take place in its garden.

6 Cine Manto

CINE MANTO: A mystic shelter A meal under the starry sky surrounded by palm trees and Traditional Greek music in the background makes Cine Manto truly a mystical experience. As for the food, a variety of delightful dishes and drinks are offered from dawn to dusk such as smoothies, colorful fresh salads, Greek breakfast, multi flavored coffees, and Manto’s infamous barbeque dinner; all of them prepared with a special Greek twist. It is also suggested to take some time to admire the numerous art pieces it displays, like the puzzling sculptures that lie in the cistern, or the beautiful paintings that decorate the walls.

CINE MANTO: An open air cinema under the stars Cine Manto also gives you the chance to have a classy meal, and enjoy up to date movies under the starry sky of the Aegean, combining dinnertime with cinematic pleasure. At night-time, the cinema opens its gates with two movies back to back, so one could grab a meal at the restaurant and be just in time for the beginning of the preview. After wandering around and sightseeing on the Island, to watch a movie under the bright stars of the Greek summer sky is definitely the perfect way to end a day. The exotic cinema-underthe-stars, the tranquility of the café and the possibility to enjoy a cinema-dinner transform Cine Manto Mykonos into a once-in-a-lifetime experience. If you ever find yourself visiting Mykonos Cine Manto is definitely one of your destinations.

(

)

CINE MANTO once in a life time experience


CINE MANTO: ΕΝΑΣ ΚΡΥΦΟΣ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ ΣΤΗΝ ΜΥΚΟΝΟ Το Cine Manto είναι ένας μοναδικός κήπος 1.500 τ.μ. στο κέντρο της Μυκόνου, ανοιχτός στο κοινό, προστατευμένος από τους ανέμους και πάντα δροσερός, πνιγμένος στα δέντρα και τους μεγαλύτερους -ίσως- κάκτους στον κόσμο που ανθοφορούν για μία μόνο νύχτα.

(

Το Cine Manto δεν είναι μόνο ένας θερινός κινηματογράφος, ούτε ένα ακόμα εστιατόριο, αλλά είναι ένα μυστικό καταφύγιο, μια εντελώς αναπάντεχη εικόνα για την Μύκονο. Η άλλη πλευρά του πολύβουου, κοσμικού και έντονου lifestyle του νησιού, ένα μικρό κομμάτι παραδείσου κρυμμένο στην καρδιά της Χώρας της Μυκόνου. Αν θελήσετε να περάσετε μια cool μέρα, να δείτε μια ταινία, να γευτείτε το ελληνικό σουβλάκι, ή να απολαύσετε ένα ξεχωριστό ελληνικό δείπνο, το Cine Manto είναι το μέρος που-πρέπει-να-πάτε. Μια μυστικιστική ατμόσφαιρα, με εξωτικούς πίνακες ζωγραφικής στους τοίχους ανάμεσα στα δέντρα και αινιγματικά γλυπτά μισοβυθισμένα στην παλιά στέρνα του κήπου, μαζί με τα χρωματιστά ψάρια που ζουν εκεί.

)

CINE MANTO ένα μυστικό καταφύγιο

Ένα μυστικό καταφύγιο Ο Kήπος είναι ανοιχτός από το πρωί έως αργά το βράδυ, βυθισμένος στην γαλήνη, την ηρεμία, προσφέροντας καθόλη την διάρκεια της ημέρας, μια ποικιλία από υπέροχα πιάτα και ποτά: ελληνικό πρωινό, αρωματικούς καφέδες, πολύχρωμες φρέσκες σαλάτες, και το περίφημο barbeque του Cine Manto. Όλα φτιαγμένα με ιδιαίτερο μεράκι. Kαι αν είστε τυχεροί μπορεί να πέσετε πάνω σε κάποια από τις περιστασιακές αυτοσχέδιες ελληνικές μουσικές βραδιές με μπουζούκια που συνηθίζονται στο Cine Manto.

(

CINE MANTO σινεμά κάτω-από-τα-άστρα

)

Σινεμά-κάτω-από-τα-άστρα Τη νύχτα, ο κινηματογράφος ανοίγει τις πύλες του -με δύο προβολές την ημέρα- από τέλη Μαΐου έως αρχές Οκτωβρίου. Μπορεί κανείς να δει, ότι καλύτερο έχει να παρουσιάσει η φετεινή κινηματογραφική παραγωγή: ταινίες Α’ προβολής, παραγωγές που έσπασαν τα ταμεία και πολλές ταινίες κινουμένων σχεδίων για παιδιά. Το Cine Manto αποτελεί trademark του ελληνικού καλοκαιριού στη Μύκονο, αφού μπορείς να απολαύσεις το δείπνο σου, παρακολουθώντας ταυτόχρονα μια ταινία κομεντί, θρίλερ, περιπέτεια, επιστημονικής φαντασίας, κάτω από τον έναστρο ουρανό του Αιγαίου. Μια εναλλακτική απόδραση, παραδοσιακή, γαστριμαργική ή χάιτεκ. Eάν ποτέ βρεθείτε στην Μύκονο, ο κήπος του Cine Manto είναι οπωσδήποτε ένας από τους προορισμούς σας.

Cine Manto 9


myths and travels, we will sail the Greek seas once more, seeking the ports and the journeys of the most famous and storm tossed hero, wanderer and searcher of the eternal Ithaka, the everlasting destination of Man, Ulysses. So in this trip you will come to know: How did Man come out to the open sea for the first time? When did the first sea journey take place? How were the first ships made? When and how did they advance? How were these sea trips happening? How did they travel through day and night? How did the sailors live? What were they trading? And why here? Why Cyclades? Why did Delos become the center of the ancient world? And then why did pirates anchorage in Mykonos? And today? Why do we continue to sail the same way, to have the same expectations and make the same dreams?

Sailing through time Live a day like an ancient sailor Set sail on an experimental voyage and discover why Delos was once the center of the known world

10 Cine Manto

The most famous myths of the world like the war of Troy, the expedition of the Argonauts, Jason and Media, Hercules and Thisseas, are all sea journeys. Journeys that speak of a land of heroes and their achievements, their passions, the eternal struggle of man with himself, for the conquest of knowledge, life and death. In the Aegean, the entire civilization, its myths, its beliefs, and faiths are connected to the sea. In the trails of these

Trip to Ancient Mykonos

10:00 Departure from New Port Following the trails of the ancient sailor swho traveled to Delos. During the voyage there will be a tour about ancient navigation, with the assistance of visual material for furthermore information.

If the weather doesn’t allow, we will sail towards Delos, then we will follow, just like the ancient sailors, another aquatic route.

11:30 Disembarkation in Delos We will spend 2 hours in Delos for sightseeing and touring the Island. Whoever wishes can visit the archaeological sites, or the museum and even can request a guide (upon request). On the other hand, one can just relax on the boat and enjoy the sun and the ocean, learning about life in the sea with a cool drink. 13:30 Depart from Delos 14:00 Arrival at Rhenia In one of its wonderful bays, you can swim, explore the ocean by snorkeling, or have a delicious feast like «ancient sailors».

that glorified travel, contact, knowing the unknown – the dangerous and fascinating at once – the need to exchange and impose, the search, the exploration of new horizons, the restlessness of the human mind that can’t be appeased.

photo: Katerina Topouzoglou

I

n this part of the world called the East Mediterranean, the first great civilizations were born. Here, man conceived his being and the world for the first time, here he stood up on his two legs and raised his head to see God, here his most remarkable creations were made. Here is where man first attempted to travel through the aquatic paths of the sea. Long before the invention of writing, depictions of boats and travels were engraved on rocks and caves. And in the most untamed and enchanting sea of the world, the Aegean, great civilizations were born : the Cycladic, the Minoan, and the Mycenaean. Civilizations

www.sailinmykonos.gr info@sailinmykonos.gr

Trip to Delos

17:00 Departure from Rhenia to Mykonos During the return trip you will enjoy stories, mythical and real, about the connection of Mykonos with Piracy and especially the famous Mykonian Pirate, Mermelehias. 18:30 Arrival at Mykonos

10:00 Departure from Ornos During the trip, there will be a tour, about ancient navigation, with the assistance of visual material for furthermore information. 11:30 Disembarkation in Dirvounia In this prehistoric settlement in Kalafatis cove, one can visit its many archaeological sites. On the other hand, one can just relax on the boat and enjoy the sun and the ocean, learning about life in the sea with a cool drink. 13:30 Departure from Kalafatis 14:00 Disembarkation on Fragia In this magnificent bay, you can swim, explore the ocean by snorkeling, or have a delicious feast like «ancient sailors». 17:00 Departure from Fragia to Mykonos During the return trip you will enjoy stories, mythical and real, about the connection of Mykonos with Piracy and especially the famous Mykonian Pirate, Mermelehias. 18:30 Arrival at Mykonos

Cine Manto 11


για πάθη, για την αιώνια πάλη του ανθρώπου με τον εαυτό του, τη ζωή και το θάνατο. Στο Αιγαίο όλος ο πολιτισμός, οι μύθοι, οι πίστεις, οι δοξασίες συνδέονται με τη θάλασσα. Η Ελλάδα είναι γέννημα της θάλασσας. Στα χνάρια αυτών των μύθων κι αυτών των ταξιδιών, θα πλεύσουμε και πάλι στις ελληνικές θάλασσες με τον αρχαίο τρόπο και θα γνωρίσουμε:

Ταξιδεύοντας στον χρόνο Ζήσε μία βιωματική θαλασσινή εμπειρία Πλεύσε στην Δήλο σαν αρχαίος ναυτικός και κατανόησε γιατί η Δήλος έγινε το κέντρο του Αρχαίου κόσμου

Σ

ε αυτό εδώ το σημείο του κόσμου, στην Ανατολική Μεσόγειο, γεννήθηκαν οι πρώτοι μεγάλοι πολιτισμοί. Εδώ ο άνθρωπος απέκτησε πρώτη φορά συνείδηση του εαυτού του και του κόσμου, εδώ στάθηκε στα δυο του πόδια και σήκωσε το κεφάλι ψηλά να δει το θεό, εδώ δημιούργησε τα πιό θαυμαστά έργα του. Εδώ διασώζονται οι πρώτες μαρτυρίες των προσπαθειών του ανθρώπου να μετακινηθεί στους υδάτινους δρόμους της θάλασσας. Πολύ πριν από την εφεύρεση της γραφής υπάρχουν, σε βράχους και χαράγματα, απεικονίσεις πλοίων και ταξιδιών.

12 Cine Manto

Και στην πιο ατίθαση και γοητευτική θάλασσα του κόσμου, στο Αιγαίο, γεννιούνται μεγάλοι πολιτισμοί: ο Κυκλαδικός, ο Μινωικός και ο Μυκηναϊκός. Πολιτισμοί που αποθεώνουν το ταξίδι, την επαφή, την γνωριμία με το άγνωστο -επικίνδυνο και συναρπαστικό συνάμα- την ανάγκη της ανταλλαγής αλλά και της επιβολής, την αναζήτηση, την εξερεύνηση των ανοιχτών οριζόντων, την ανησυχία του νου που δεν ησυχάζει. Οι διασημότεροι μύθοι του κόσμου: ο Τρωικός Πόλεμος, η Ιλιάδα, η Οδύσσεια, η Αργοναυτική εκστρατεία είναι θαλασσινά ταξίδια, σύμβολα κατάκτησης του ακατόρθωτου. Ταξίδια που μιλούν για ήρωες, -τον Οδυσσέα, τον Ιάσονα, τον Ηρακλή και τον Θησέα- για χώρες μακρινές, για άθλους,

Πως ο άνθρωπος βγήκε για πρώτη φορά στην ανοιχτή θάλασσα; Πότε έκανε το πρώτο ταξίδι του; Πώς ήταν τα πρώτα πλοία; Πότε και πως εξελίχθηκαν; Πώς γίνονταν τα θαλάσσια ταξίδια; Πώς ταξίδευαν την μέρα και πως την νύχτα; Πώς ζούσαν οι ναυτικοί; Τι εμπορεύονταν; Και γιατί εδώ; Γιατί οι Κυκλάδες; Γιατί η Δήλος έγινε το κέντρο του τότε γνωστού κόσμου; Και πως συνεχίζεται αυτή η περιπέτεια μετά το τέλος του αρχαίου κόσμου; Γιατί οι πειρατές κάνουν αραξοβόλι τους την Μύκονο; Και σήμερα; Γιατί συνεχίζουμε να πλέουμε με τον ίδιο τρόπο, να έχουμε τις ίδιες προσδοκίες και να κάνουμε τα ίδια όνειρα; www.sailinmykonos.gr info@sailinmykonos.gr

Ταξίδι στην Δήλο 10:00 Aναχώρηση από Νέο Λιμάνι Ακολουθώντας την πορεία των αρχαίων ναυτικών προς την Δήλο. Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού υπάρχει ξενάγηση, για την αρχαία ναυσιπλοΐα με τη βοήθεια εποπτικού υλικού. 11:30 Άφιξη στο νησί της Δήλου Μπορείτε να επισκεφθεί τον αρχαιολογικό χώρο και το μουσείο της Δήλου, (εάν επιθυμείτε ξεναγό -upon request). ή να παραμείνετε στο σκάφος, απολαμβάνοντας τη θάλασσα και τον ήλιο, μελετώντας για την αρχαία ναυσιπλοΐα και τη ζωή στη θάλασσα, συνοδεία ενός soſt drink. 13:30 Αναχώρηση από Δήλο

Ταξίδι στην Αρχαία Μύκονο Αν ο καιρός δεν επιτρέπει, να πλεύσουμε προς τη Δήλο, τότε θα ακολουθήσουμε, όπως και οι αρχαίοι ναυτικοί, έναν άλλο θαλάσσιο δρόμο. 10:00. Aναχώρηση από Ορνό Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού, υπάρχει ξενάγηση, για την αρχαία ναυσιπλοΐα με τη βοήθεια εποπτικού υλικού. 11:30 Άφιξη στα Διβούνια Μπορείτε να επισκεφθεί τα ίχνη στον προϊστορικό οικισμό στον όρμο του Καλαφάτη, ή να παραμείνετε στο σκάφος, απολαμβάνοντας τη θάλασσα και τον ήλιο, μελετώντας για την αρχαία ναυσιπλοΐα και τη ζωή στη θάλασσα, συνοδεία ενός soſt drink. 13:30 Αναχώρηση από Καλαφάτη

14:00 Άφιξη στη Ρήνεια Σε έναν από τους υπέροχους κόλπους της, μπορείτε να κολυμπήσετε, να περιηγηθείτε στο βυθό, snorkeling, και να γευματίσετε σαν «αρχαίοι ναυτικοί».

14:00 Άφιξη στη Φραγκιά Σ αυτόν τον υπέροχο κόλπο, μπορείτε να κολυμπήσετε, να περιηγηθείτε στο βυθό, snorkeling, και να γευματίσετε σαν «αρχαίοι ναυτικοί».

17:00 Αναχώρηση από Ρήνεια για Μύκονο Κατά την επιστροφή θα απολαύσετε ιστορίες, μυθικές και πραγματικές, για τη σχέση της Μυκόνου με την πειρατεία και ιδιαίτερα για τον Μυκονιάτη πειρατή Μερμελέχα.

17:00 Αναχώρηση από Φραγκιά, για Μύκονο Κατά την επιστροφή θα απολαύσετε ιστορίες, μυθικές και πραγματικές, για τη σχέση της Μυκόνου με την πειρατεία και ιδιαίτερα για τον Μυκονιάτη πειρατή Μερμελέχα.

18:30 Άφιξη στη Μύκονο

18:30 Άφιξη στη Μύκονο

Cine Manto 13


Δευτέρα 5 Ιουνίου | June, Monday 5 Πανελλήνια Πρεμιέρα

05/06/2017 Παγκόσμια Ημέρα Περιβάλλοντος

International Environment Day

Η ΚΔΕΠΠΑΜ, με αφορμή την Παγκόσμια Hμέρα Περιβάλλοντος, διοργανώνει σε συνεργασία με το Cine Manto και τoν παγκόσμιο οργανισμό Project Aware (PADI) τριήμερο Δράσεων με θέμα την προστασία της θάλασσας:

As part of the events organized by KDEPAM (Municipal Facility of Mykonos Cultural Development),celebrating the International Environment Day, three activities will take place in collaboration with Cine Manto and the International Organization Project Aware (PADI).

Καθαρισμός βυθού και παραλιών, σε συνεργασία με τοπικούς φορείς και μαθητές σχολείων: - Σάββατο 3 Ιουνίου 2017, 10:30 καθαρισμός Φτελιάς. - Κυριακή 4 Ιουνίου 2017, 10:30 καθαρισμός Κόρφου. Ενημερωτική εκδήλωση για την προστασία του θαλάσσιου οικοσυστήματος και των καρχαριών, με την Κατερίνα Τοπούζογλου: - Δευτέρα, 5 Ιουνίου 2017, 20:30 στο Cine Manto.

Η Κατερίνα Τοπούζογλου, παγκόσμια πρωταθλήτρια υποβρύχιας σκοποβολής και αναγνωρισμένη Shark Aware Instructor στην Ελλάδα, θα παρουσιάσει στο κοινό οπτικοακουστικό υλικό από προγράμματα στα οποία έχει συμμετάσχει σε όλον τον κόσμο και είναι ειδικά επεξεργασμένο για να είναι φιλικό προς τα παιδιά. Το υλικό αυτό έχει σκοπό την ενημέρωση όλων μας για την τεράστια σημασία της προστασίας του θαλάσσιου οικοσυστήματος, της μεγαλύτερης πηγής ζωής στον πλανήτη μας και ενθαρρύνει κατοίκους και επισκέπτες του νησιού μας, να αναλάβουν πρωτοβουλίες για διατήρηση της θάλασσάς μας καθαρής, ασφαλούς και φιλόξενης για όλους μας!

14 Cine Manto

Cleaning the Deep sea and beaches in cooperation with the Municipality and school students. - Saturday 3 of June 2017, 10:30 cleaning of Ftelia beach. - Sunday 4 of June 2017, 10:30 cleaning of Corfos beach. Informative event about the protection of the Aquatic Ecosystem and sharks, with underwater shooting sports champion and shark instructor Katerina Topouzoglou, on - Monday, June 5, 20:30 at Cine Manto.

Katerina Topouzoglou, global champion of underwater shooting and known Shark Aware Instructor in Greece, is going to present material from programs in public audiovisual, in which she has participated in every part of the world, especially edited to be children friendly. This material aims to inform all of us about the immense significance of the sea ecosystem' s protection, of the biggest source of life for our planet, encouraging the residents and visitors of our island to take on initiatives, so as to keep our sea clean, safe and hospitable to everyone!

Ένας Πλαστικός Ωκεανός A Plastic Ocean Ώρα προβολής: 21:00 Documentary, 2016, 102 min Director: Craig Leeson Writers: Mindy Elliott, Craig Leeson Η ταινία, Ένας Πλαστικός Ωκεανός, ξεκινά όταν ο δημοσιογράφος Craig Leeson, ψάχνοντας για την μπλε φάλαινα, ανακαλύπτει τα πλαστικά απόβλητα, στο σημείο που θα έπρεπε o ωκεανός, να είναι παρθένος. Ο Craig συνεργάζεται με τον ελεύθερο δύτη Tanya Streeter και μια διεθνή ομάδα επιστημόνων και ερευνητών. Για τέσσερα χρόνια ταξιδεύουν σε είκοσι σημεία σε όλο τον κόσμο, για να εξερευνήσουν την εύθραυστη κατάσταση των ωκεανών μας, αποκαλύπτουν ανησυχητικές αλήθειες για την ρύπανση που προκαλεί το πλαστικό, και αποκαλύπτουν λύσεις, που μπορούν να τεθούν άμεσα σε εφαρμογή. A Plastic Ocean begins when journalist Craig Leeson, searching for the elusive blue whale, discovers plastic waste in what should be pristine ocean. In this adventure documentary, Craig teams up with free diver Tanya Streeter and an international team of scientists and researchers, and they travel to twenty locations around the world over the next four years to explore the fragile state of our oceans, uncover alarming truths about plastic pollution, and reveal working solutions that can be put into immediate effect.

Ελεύθερη είσοδος / Free entrance Συνεργασία ΚΔΕΠΠΑΜ και Cine Manto

Cine Manto 15


21:00 & 23:00 Cine Manto - Members Club

έκπτωση / discount

45% Members Club

ΜΑΪΟΣ / ΜΑΥ - ΙΟΥνΙΟΣ / June ΙΟΥνΙΟΣ / June

29 | 30 | 31 | & | 01 | Δευτ. Τρ. Τετ. Πεμ. Mon. Tuesd. Wedn. Th.

Moonlight Drama, 2016, 111 min Director: Barry Jenkins Stars: Mahershala Ali, Shariff Earp, Duan Sanderson H ιστορία ενός μαύρου άνδρα από την παιδική ηλικία έως την ενηλικίωσή του κι από την διαδρομή του από μια διαλυμένη οικογένεια βουτηγμένη στην βία και τα ναρκωτικά στην Φλόριντα σε μια καλύτερη ζωή. Κι αν κάτι καθορίζει την ζωή του περισσότερο κι από την καταγωγή του, μακριά από την ποπ ζωή του φωτογενούς Μαϊάμι στην διαλυμένη από το κρακ γειτονιά του, περισσότερο κι από το bullying του στο σχολείο, αυτό δεν είναι άλλο από τα αισθήματα που τρέφει για έναν συμμαθητή του, αισθήματα που καθώς τα χρόνια περνούν μεταμορφώνονται μια περίπλοκη (κι ερωτική) αγάπη. A young, African-American, gay man deals with his dysfunctional home life and comes of age in Miami during the "War on Drugs" era. The story of his struggle to find himself is told across three defining chapters in his life as he experiences the ecstasy, pain, and beauty of falling in love while grappling with his own sexuality.

Κάρτα Μέλους: 14 ταινίες / 70 € Μembers Card: 14 films / 70 € T: + 30 2289 022208 www.popolomykonos.com Cine Manto 17


21:00 & 23:00

21:00 & 23:30

ΙΟΥνΙΟΣ / June

ΙΟΥνΙΟΣ / June ΙΟΥνΙΟΣ / June

02 | 03 | 04 |

06 | 07 | 08 |

Παρ. Σάβ. Κυρ. Fr. Sat. Sun.

Τρ. Τετ. Πεμ. Tuesd. Wedn. Th.

Τρέξε! Get Out

La La Land

Horror, Mystery, 2017, 104 min

Comedy, Drama, Music, 2016, 128 min

Director: Jordan Peele Stars: Daniel Kaluuya, Allison Williams, Bradley Whitford

Director: Damien Chazelle Stars: Ryan Gosling, Emma Stone, Rosemarie DeWitt

Ο Αφροαμερικανός Κρις θα συνοδεύσει τη λευκή κοπέλα του Ρόουζ στο πατρικό της για να περάσουν ένα Σαββατοκύριακο με τους γονείς της και τον αδερφό της Τζέρεμι. Αρχικά, ο Κρις θεωρεί πως η παράξενη ατμόσφαιρα που επικρατεί στο σπίτι, όπου το υπηρετικό προσωπικό είναι μαύροι, κατά τη διάρκεια μιας ετήσιας οικογενειακής συνάθροισης οφείλεται στη διαφυλετική επιλογή της Ρόουζ, σύντομα όμως βρίσκεται αντιμέτωπος με την τρομακτική αλήθεια.

Στο Λος Άντζελες, την πόλη που γεννιούνται και πεθαίνουν τα όνειρα, δύο νέοι ερωτεύονται, προσπαθώντας ταυτόχρονα να φτάσουν τους στόχους τους: εκείνη να γίνει μια διάσημη ηθοποιός, εκείνος να γίνει αναγνωρισμένος μουσικός. Θα καταφέρει η αγάπη τους να επιβιώσει στην σκληρή πραγματικότητα των συνεχών απογοητεύσεων και της απόρριψης;

Chris and his girlfriend Rose go upstate to visit her parent's for the weekend. At first, Chris reads the family's overly accommodating behavior as nervous attempts to deal with their daughter's interracial relationship, but as the weekend progresses, a series of increasingly disturbing discoveries lead him to a truth that he never could have imagined.

18 Cine Manto

Mia, an aspiring actress, serves lattes to movie stars in between auditions and Sebastian, a jazz musician, scrapes by playing cocktail party gigs in dingy bars, but as success mounts they are faced with decisions that begin to fray the fragile fabric of their love affair, and the dreams they worked so hard to maintain in each other threaten to rip them apart.

Cine Manto 19


21:00 & 23:30

21:00 & 23:30

ΙΟΥνΙΟΣ / June

ΙΟΥνΙΟΣ / June ΙΟΥνΙΟΣ / June

09 | 10 | 11 |

12 | 13 | 14 | 15 |

Παρ. Σάβ. Κυρ. Fr. Sat. Sun.

Δευτ. Τρ. Τετ. Πεμ. Mon. Tuesd. Wedn. Th.

Οι Πειρατές της Καραϊβικής: Η εκδίκηση του Σάλαζαρ Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales

Φύλακες του Γαλαξία 2 Guardians of the Galaxy 2

Action, Adventure, Fantasy, 2017, 135 min Directors: Joachim Rønning, Espen Sandberg Stars: Johnny Depp, Geoffrey Rush, Javier Bardem Στη πέμπτη ταινία της σειράς “Οι Πειρατές της Καραϊβικής”, ο Τζακ Σπάροου ακολουθείται από έναν παλιό αντίπαλο, τον καπετάνιο Σαλαζάρ, ο οποίος μαζί με το πλήρωμα των φαντασμάτων πειρατών έχει δραπετεύσει από το Τρίγωνο του Διαβόλου και είναι αποφασισμένος να σκοτώσει κάθε πειρατή στη θάλασσα. Ο Τζακ θα αναζητήσει την Τρίαινα του Ποσειδώνα, που θα του δώσει πλήρη κυριαρχία στη θάλασσα ώστε να μπορέσει να νικήσει τον Σαλαζάρ. Captain Jack Sparrow finds the winds of ill-fortune blowing even more strongly when deadly ghost pirates led by his old nemesis, the terrifying Captain Salazar, escape from the Devil's Triangle, determined to kill every pirate at sea...including him. Captain Jack's only hope of survival lies in seeking out the legendary Trident of Poseidon, a powerful artifact that bestows upon its possessor total control over the seas.

Action, Adventure, Sci-Fi, 2017, 136 min Director: James Gunn Stars: Chris Pratt, Zoe Saldana, Dave Bautista Οι "Φύλακες του Γαλαξία" συνεχίζουν να ζουν την περιπέτεια στα όρια του σύμπαντος κάτω από την δυνατή μουσική του Awesome Mixtape #2. Η αυτοσχέδια οικογένεια πρέπει τώρα να συσπειρωθεί ακόμα περισσότερο, καθώς πλησιάζει η ώρα που το μυστήριο της καταγωγής του Πίτερ Κουίλ (Chris Pratt) θα αποκαλυφθεί. Οι παλιοί εχθροί γίνονται σύμμαχοι και αγαπημένοι χαρακτήρες από τα κλασικά κόμικ της Marvel εμφανίζονται για να βοηθήσουν τους ήρωές μας. Set to the backdrop of "Awesome Mixtape #2" Marvel's Guardians of the Galaxy Vol. 2 continues the team's adventures as they traverse the outer reaches of the cosmos. The Guardians must fight to keep their newfound family together as they unravel the mysteries of Peter Quill's true parentage. Old foes become new allies and fanfavorite characters from the classic comics will come to our heroes' aid as the Marvel cinematic universe continues to expand.

hotel

20 Cine Manto

Cine Manto 21


21:00 & 23:30 ΙΟΥνΙΟΣ / June

21:00 ΙΟΥνΙΟΣ / June ΙΟΥνΙΟΣ / June

16 | 17 | 18 |

19 | 20 | 21 | 22 |

Παρ. Σάβ. Κυρ. Fr. Sat. Sun.

Δευτ. Τρ. Τετ. Πεμ. Mon. Tuesd. Wedn. Th.

Λόγκαν Logan

Βαϊάνα Moana

Action, Drama, Sci-Fi, 2017, 137 min

Animation, Adventure, Comedy, 2016, 107 min

Director: James Mangold Stars: Hugh Jackman, Patrick Stewart, Dafne Keen

Directors: Ron Clements, Don Hall Ακούγονται: Μιχάλης Κουϊνέλης και η Μαρίνα Σάττι

Είναι 2029. Οι μεταλλαγμένοι έχουν εξαφανιστεί - σχεδόν. Απομονωμένος και μελαγχολικός ο Λόγκαν περνάει τις μέρες του πίνοντας σε ένα κρησφύγετο στα σύνορα του Καναδά και βγάζοντας τα προς το ζην ως οδηγός προς ενοικίαση. Οι εξορισμένοι σύντροφοί του είναι ο Κάλιμπαν και ο Καθηγητής Ξαβιέ, ο οποίος υποφέρει από ολοένα και αυξανόμενες επιληπτικές κρίσεις. Οι προσπάθειες του Λόγκαν να κρυφτεί από τον κόσμο τελειώνουν απότομα, όταν εμφανίζεται μία μυστηριώδης γυναίκα με ένα περίεργο αίτημα: ο Λόγκαν πρέπει να προστατεύσει μία νέα κοπέλα από τον εγκληματία Ντόναλντ Πιρς.

Η "Βαϊάνα", μια ριψοκίνδυνη έφηβη σαλπάρει σε μια τολμηρή αποστολή για να σώσει το λαό της. Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού, η Βαϊάνα θα συναντήσει τον κάποτε ισχυρό ημίθεο Μάουι. Μαζί θα ταξιδέψουν στα ανοιχτά συναντώντας γιγάντια τέρατα και αντίξοες συνθήκες, και στην πορεία η Βαϊάνα θα εκπληρώσει το όραμα των προγόνων της, ανακαλύπτοντας παράλληλα και αυτό που πάντα αναζητούσε: την πραγματική της ταυτότητα. Από τα στούντιο της Walt Disney Animation έρχεται η "Βαϊάνα", μια εντυπωσιακή ταινία animation για μια ριψοκίνδυνη έφηβη που σαλπάρει σε μια τολμηρή αποστολή για να σώσει το λαό της.

In the near future, a weary Logan cares for an ailing Professor X somewhere on the Mexican border. However, Logan's attempts to hide from the world and his legacy are upended when a young mutant arrives, pursued by dark forces.

In Ancient Polynesia, when a terrible curse incurred by the Demigod Maui reaches an impetuous Chieſtain's daughter's island, she answers the Ocean's call to seek out the Demigod to set things right.

22 Cine Manto

Films for kids dubbed in greek

Cine Manto 23


23:00

21:00 & 23:30

ΙΟΥνΙΟΣ / June

ΙΟΥνΙΟΣ / June

19 | 20 | 21 | 22 |

23 | 24 | 25 |

Δευτ. Τρ. Τετ. Πεμ. Mon. Tuesd. Wedn. Th.

Παρ. Σάβ. Κυρ. Fr. Sat. Sun.

Το φάντασμα στο κέλυφος Ghost in the Shell

Η πεντάμορφη και το τέρας Beauty and the Beast

Action, Crime, Drama, 2017, 107 min

Family, Fantasy, Musical, 2017, 129 min

Director: Rupert Sanders Stars: Scarlett Johansson, Pilou Asbæk, Takeshi Kitano

Director: Bill Condon Stars: Emma Watson, Dan Stevens, Luke Evans

Σε ένα μέλλον όπου ανθρώπινα μέλη μπορούν να εμφυτεύονται σε μηχανικούς σκελετούς μια cyborg αστυνομικός αναζητά τον υπεύθυνο μιας σειράς δολοφονιών στελεχών από την εταιρεία που την κατασκεύασε, συνειδητοποιώντας πως συνδέεται με το δικό της σκοτεινό παρελθόν. H Ταγματάρχης, που της έχουν γνωστοποιήσει ότι την έσωσαν από βέβαιο θάνατο σε ατύχημα προκειμένου να σώζει, καθώς είναι πλέον άτρωτη, άλλους ανθρώπους, προσπαθεί να ανακαλύψει το παρελθόν της, και το λόγο που την μετέτρεψαν σε ένα ρομπότ με ανθρώπινη μορφή, αλλά χωρίς αισθήματα. Ένα διάσημο anime διασκευάζεται με χολιγουντιανή αξιοπρέπεια, κλείνοντας το μάτι στο «Μπλέιντ Ράνερς», το «Matrix» και την εικονογραφική παράδοση των manga, χαρίζοντας παράλληλα στη Σκάρλετ Γιόχανσον άλλον έναν αξέχαστο ρόλο.

Η «Πεντάμορφη και το Τέρας» ακολουθεί το υπέροχο ταξίδι της Μπελ, μιας πανέμορφης και ανεξάρτητης νεαρής κοπέλας, που φυλακίζεται από ένα Τέρας στο κάστρο του. Παρά τους φόβους της, γίνεται φίλη με τα μαγεμένα πράγματα που ζουν στο κάστρο και μαθαίνει πώς να κοιτά πίσω από την απόκοσμη παρουσία του Τέρατος, ανακαλύπτοντας την ευγενική καρδιά του Πρίγκιπα που κρύβεται μέσα του. Η εντυπωσιακή προσαρμογή της κλασικής ταινίας κινουμένων σχεδίων της Disney, ζωντανεύει την ιστορία και τους ήρωες και εξυμνεί ένα από τα πιο αγαπημένα παραμύθια όλων των εποχών.

In the near future, Major Motoko Kusanagi is the first of her kind: A human saved from a terrible terrorist attack, who is cyber-enhanced to be a perfect soldier devoted to stopping the world's most dangerous criminals. When terrorism reaches a new level that includes the ability to hack into people's minds and control them, Major Kusanagi is uniquely qualified to stop it. As she prepares to face a new enemy, Major Kusanagi discovers that she has been lied to: her life was not saved, it was stolen. She will stop at nothing to recover her past, find out who did this to her and stop them before they do it to others. Based on the internationally acclaimed Japanese Manga, "The Ghost in the Shell."

24 Cine Manto

As punishment for his actions, a young prince is transformed into a monstrous beast by a mysterious enchantress. Only condition is if he can learn to love someone and earn their love in return, the curse will be liſted. Enter young bookworm Belle, who stumbles upon the castle and is taken prisoner by the Beast while rescuing her father. With help from the Beast's servants, Belle comes to appreciate and love the Beast all while evading a stalking hunter who wants to marry her.

Cine Manto 25


21:00

23:00

ΙΟΥνΙΟΣ / June

26 | 27 | 28 | 29 | Δευτ. Τρ. Τετ. Πεμ. Mon. Tuesd. Wedn. Th.

ΙΟΥνΙΟΣ / June Films for kids dubbed in greek

26 | 27 | 28 | 29 | Δευτ. Τρ. Τετ. Πεμ. Mon. Tuesd. Wedn. Th.

Τραγούδα! Sing

Kong: Η νήσος του κρανίου Kong: Skull Island

Animation, Comedy, Family, 2016, 108 min

Action, Adventure, Fantasy, 2017, 118 min

Directors: Christophe Lourdelet, Garth Jennings Aκούγονται: Γιάννης Χατζηγεωργίου, Τζωρτζίνα Λιώση, Ντένης Μακρής, Θέμης Γεωργαντάς

Director: Jordan Vogt-Roberts Stars: Tom Hiddleston, Samuel Jackson, Brie Larson

Η ταινία Sing είναι από τους δημιουργούς της ταινίας «Εγώ ο Απαισιότατος» και «Μπάτε σκύλοι Αλέστε» οπότε καταλαβαίνετε τι έχει να γίνει με την συγκεκριμένη ταινία! Ένα κοάλα ονόματι Buster πείθει τον καλύτερο φίλο του να τον βοηθήσει να δημιουργήσει μια μουσική επιχείρηση για ένα θέατρο. Θα διοργανώσουν έναν διαγωνισμό τραγουδιού και οι συμμετέχοντες θα είναι γορίλες, γουρουνάκια, σκαντζόχοιροι και πολλά άλλα ζωάκια. Οι ακροάσεις ξεκινούν και το αποτέλεσμα είναι απλά μαγευτικό και ξεκαρδιστικό! Αξιαγάπητοι χαρακτήρες τραγουδούν χθεσινά και σημερινά pop hits (The Beatles, Φρανκ Σινάτρα, Στίβι Γουόντερ, Λέοναρντ Κοέν αλλά και Τέιλορ Σουίφτ), πατώντας σε άλλη μία οικεία, αλλά συμπαγή, διασκεδαστική και πάντα συγκινητική ιστορία θριάμβου των καλόκαρδων losers αυτού του κόσμου. In a city of humanoid animals, a hustling theater impresario's attempt to save his theater with a singing competition becomes grander than he anticipates even as its finalists' find that their lives will never be the same.

26 Cine Manto

Δεκαετία του 1970. Μια ομάδα εξερευνητών ενώνει τις δυνάμεις της, για να κάνουν απόβαση σε ένα αχαρτογράφητο νησί του Ειρηνικού ωκεανού. Αλλά αυτό το νησί είναι όσο όμορφο, τόσο επικίνδυνο, και η ομάδα δεν γνωρίζει ότι βρίσκεται στα χνάρια του μυθικού Κινγκ Κονγκ. A washed up monster chaser convinces the U.S. Government to fund a trip to an unexplored island in the South Pacific. Under the guise of geological research, the team travels to "Skull Island". Upon arrival, the group discover that their mission may be complicated by the wildlife which inhabits the island. The beautiful vistas and deadly creatures create a visually stunning experience that is sure to keep your attention.


21:00 & 23:30

21:00

ΙΟΥνΙΟΣ-ΙΟΥλΙΟΣ / June-July

ΙΟΥλΙΟΣ / July

30 | 01 | 02 |

03 | 04 | 05 | 06 |

Παρ. Σάβ. Κυρ. Fr. Sat. Sun.

Δευτ. Τρ. Τετ. Πεμ. Mon. Tuesd. Wedn. Th.

Μαχητές των δρόμων 8 The Fate of the Furious

Η ταινία LEGO Batman The LEGO Batman Movie

Action, Adventure, Crime, 2017, 136 min

Animation, Action, Adventure, 2017, 104 min

Director: F. Gary Gray Stars: Vin Diesel, Jason Statham, Dwayne Johnson

Director: Chris McKay Aκούγονται: Χριστόφορος Παπακαλιάτης, Φάνης Μουρατίδης, Οδυσσέας Παπασπηλιόπουλος, Ιωάννα Πηλιχού και Χρήστος Σιμαρδάνης.

Στην όγδοη ταινία της πολύ πετυχημένης σειράς ταινιών Fast & Furious η παρέα, μετά το γάμο του Ντομ (Βιν Ντίζελ) και της Λέτι (Μισέλ Ροντρίγκεζ) και την αποχώρηση από την ενεργό δράση του Μπράιαν (Πολ Γουόκερ) και της Μία (Τζορντάνα Μπρούστερ), προσπαθεί να ζήσει μια φυσιολογική ζωή. Όταν, όμως, η Σίφερ (Σαρλίζ Θερόν), μια μυστηριώδης γυναίκα, σαγηνεύει τον Ντομ και τον παρασύρει στον κόσμο του εγκλήματος, εκείνος προδίδει τα κοντινά του πρόσωπα, η οικογένεια διαλύεται και η ομάδα (με επικεφαλής τον Χομπς που για χάρη του Ντομ πέρασε στην παρανομία) μπλέκει σε επικίνδυνες περιπέτειες στην πρώτη ταινία της τελευταίας τριλογίας της σειράς. Now that Dom and Letty are on their honeymoon and Brian and Mia have retired from the game-and the rest of the crew has been exonerated-the globetrotting team has found a semblance of a normal life. But when a mysterious woman seduces Dom into the world of crime he can't seem to escape and a betrayal of those closest to him, they will face trials that will test them as never before. From the shores of Cuba and the streets of New York City to the icy plains off the arctic Barents Sea, the elite force will crisscross the globe to stop an anarchist from unleashing chaos on the world's stage... and to bring home the man who made them a family.

Films for kids dubbed in greek

Η πλοκή καταπιάνεται με την κρυφή και μίζερη ζωή του σκοτεινού ιππότη, αυτήν δηλαδή που ξεκινά όταν επιστρέφει στην διάσημη Bat-Cave έπαυλη του πάμπλουτου Bruce Wayne, ζώντας ως κοινός θνητός. Εκεί αντιμετωπίζει την μοναξιά, τον απόηχο στα φώτα διασημότητας και την άρνηση στον ίδιο του τον εαυτό για δημιουργία μιας καινούριας οικογένειας, καθώς φοβάται να δεθεί συναισθηματικά με τον οποιονδήποτε. Όλα τα παραπάνω παρουσιάζονται με τον πλέον χιουμοριστικό και αυτοσαρκαστικό τρόπο, καταιγιστικές σκηνές δράσεις. Bruce Wayne (Batman) is scared of having a family and he has to deal with it when he accidentally adopted Dick Grayson (Robin). Aſter The Joker gets sent to the Phantom Zone, Batman soon finds out it was The Joker's plan to get sent there and get all the villains in there out. It is Batman and his friend's job to stop The Joker.

27, Kalogera str., Mykonos, 846 00 tel / fax: 22890 22298, 22890 27565 e-mail: info@avra-mykonos.gr

28 Cine Manto

Cine Manto 29


20:45 & 23:30

ΙΟΥλΙΟΣ / July

ΙΟΥλΙΟΣ / July

03 | 04 | 05 | 06 |

07 | 08 | 09 |

Δευτ. Τρ. Τετ. Πεμ. Mon. Tuesd. Wedn. Th.

Παρ. Σάβ. Κυρ. Fr. Sat. Sun.

Το Δείπνο The Dinner

Wonder Woman

Drama, Mystery, Thriller, 2017, 120 min Director: Oren Moverman Stars: Richard Gere, Laura Linney, Steve Coogan, Rebecca Hall Μια ζεστή καλοκαιρινή βραδιά δύο παντρεμένα ζευγάρια βγαίνουν για φαγητό σε ένα μοδάτο εστιατόριο. Συζητάνε για διάφορα τετριμμένα ζητήματα, τη δουλειά, τις διακοπές, τις πρόσφατες ταινίες, αλλά όλες αυτές οι αερολογίες είναι μια απόπειρα για να συγκαλύψουν την ένταση που επικρατεί μεταξύ τους. Οι δεκαπεντάχρονοι γιοι τους έχουν διαπράξει μαζί ένα έγκλημα, το οποίο έχει καταγραφεί από κάμερα. Οι εικόνες έχουν μεταδοθεί από την τηλεόραση, αλλά τα δυο αγόρια δεν έχουν ταυτοποιηθεί ακόμη. Ωστόσο η σύλληψή τους επίκειται. Καθώς το δείπνο φτάνει στη γαστριμαργική του κορύφωση, τα προσωπεία της πολιτισμένης συμπεριφοράς πέφτουν. Τα μαχαίρια βγαίνουν. Ως που είναι διατεθειμένοι να φτάσουν για να προστατεύσουν τα παιδιά τους; Although Richard Gere (Stan) headlines, it's Steve Coogan (Paul), playing his brother, who appears to lead at the beginning. In an unexpected American accent, he narrates with misanthropic cynicism, as preparations for a dinner event are underway. The narration stops at some point and comes back randomly throughout the movie - just one of several small incoherences that make everything feel unusual. Stan and Paul's relationship is strained, at best, while their wives Kate (Rebecca Hall) and Claire (Laura Linney) act as mediators. Some dark matter seems to have brought them together at an elitist restaurant boasting culinary lushness; a matter which unfolds at a slow pace, interlaced with Stan fighting to pass a bill in congress, Paul's Gettysburg obsessions, their children's suspect affairs, past personal traumas, all across several courses of an impressive sounding meal. A look at how far parents will go to protect their children. Feature film based on a novel by Herman Koch.

Action, Adventure, Fantasy, 2017, 141 min Director: Patty Jenkins Stars: Gal Gadot, David Thewlis, Robin Wright Πριν να γίνει γνωστή ως η Γουόντερ Γούμαν, ήταν η Νταϊάνα, πριγκίπισσα των Αμαζόνων, εκπαιδευμένη να είναι μια ανίκητη πολεμίστρια. Μεγαλωμένη σε ένα προστατευμένο από τον κόσμο, παραδεισένιο νησί, η ζωή της αλλάζει, όταν ένας Αμερικάνος πιλότος πέφτει στις ακτές του νησιού της και της λέει για ένα μεγάλο πόλεμο που εξαπλώνεται στον έξω κόσμο. Η Νταϊάνα θα αποφασίσει να αφήσει τον κόσμο της, πεπεισμένη ότι μπορεί να σταματήσει την απειλή. Πολεμώντας δίπλα στους ανθρώπους, σε έναν πόλεμο χωρίς προηγούμενο, η Νταϊάνα θα ανακαλύψει το εύρος των δυνάμεων της… και μαζί το πραγματικό της πεπρωμένο. Η ταινία «Wonder Woman» βασίζεται στους χαρακτήρες που δημιούργησε ο Γουίλιαμ Μούλτον Μάρστον και κυκλοφόρησαν στα comics της DC Entertainment. Before she was Wonder Woman, she was Diana, princess of the Amazons, trained to be an unconquerable warrior. Raised on a sheltered island paradise, when an American pilot crashes on their shores and tells of a massive conflict raging in the outside world, Diana leaves her home, convinced she can stop the threat. Fighting alongside man in a war to end all wars, Diana will discover her full powers and her true destiny.

club

23:00

mykonos

Matogianni 1, Mykonos Town, t. 6944 945300 30 Cine Manto

Cine Manto 31


21:00

23:00

ΙΟΥλΙΟΣ / July

10 | 11 | 12 | 13 | Δευτ. Τρ. Τετ. Πεμ. Mon. Tuesd. Wedn. Th.

ΙΟΥλΙΟΣ / July ΙΟΥνΙΟΣ / June

Films for kids dubbed in greek

Τα Στρουμφάκια: Το χαμένο χωριό Smurfs: The Lost Village Animation, Adventure, Comedy 2017, 90 min Director: Kelly Asbury Ακούγονται: Ντίνος Σούτης, Σπύρος Μαργαρίτης, Μάικ Βασιλειάδης, Πέτρος Δαμουλής, Χρήστος Θάνος, Ίαν Στρατής, Αντώνης Θυσιάδης, Χρύσα Διαμαντοπούλου, Ακίνδυνος Γκίκας, Άρης Λουμάκης Σ’ αυτήν την νέα, φρέσκια και ξεκαρδιστική κινηματογραφική εκδοχή για τα «Στρουμφάκια», μόνο κινούμενα σχέδια πλέον, ένας μυστηριώδης χάρτης βάζει την Στρουμφίτα και τους καλύτερούς της φίλους σε ένα συναρπαστικό αγώνα μέσα στο -γεμάτο μαγικά πλάσματα- Απαγορευμένο Δάσος, για να βρουν ένα μυστηριώδες χαμένο χωριό πριν τα προλάβει ο μοχθηρός μάγος Δρακουμέλ. In this fully animated, all-new take on the Smurfs, a mysterious map sets Smurfette and her friends Brainy, Clumsy and Heſty on an exciting race through the Forbidden Forest leading to the discovery of the biggest secret in Smurf history.

32 Cine Manto

10 | 11 | 12 | 13 | Δευτ. Τρ. Τετ. Πεμ. Mon. Tuesd. Wedn. Th.

Baywatch Comedy, 2017, 119 min Director: Seth Gordon Stars: Dwayne Johnson, Zac Efron, Alexandra Daddario, Priyanka Chopra, Kelly Rohrbach, Pamela Anderson Το «Baywatch», η σειρά που έκανε δημοφιλείς την Πάμελα Άντερσον και τον πάλαι ποτέ «Ιππότη της Ασφάλτου» Ντέιβιντ Χέισελχοφ, η σειρά όπου τα γυμνασμένα κορμιά με τα κόκκινα μαγιό και το σωσίβιο-ζέπελιν στο χέρι έτρεχαν σε slow motion πάνω από τα κύματα του ωκεανού, μεταφέρεται στον κινηματογράφο με πρωταγωνιστές τον Ντουέιν Τζόνσον και τον Ζακ Έφρον. Οι παλαίμαχοι σταρ Ντέιβιντ Χέισελχοφ και Πάμελα Αντερσον επιστρέφουν, ενώ αυτή που αναμένεται να κλέψει τις εντυπώσεις είναι το μοντέλο και πρώην σύντροφος του Λεονάρντο Ντι Κάπριο, Κέλι Ρόρμπαχ. Mια ταινία που ακροβατεί ανάμεσα στη δράση και την κωμωδία γύρω από την καλιφορνέζικη παραλία. Devoted lifeguard Mitch Buchanan butts heads with a brash new recruit. Together, they uncover a local criminal plot that threatens the future of the Bay.

Cine Manto 33


21:00 & 23:00 ΙΟΥλΙΟΣ / July

21:00 ΙΟΥλΙΟΣ / July ΙΟΥνΙΟΣ / June

14 | 15 | 16 |

17 | 18 | 19 | 20 |

Παρ. Σάβ. Κυρ. Fr. Sat. Sun.

Δευτ. Τρ. Τετ. Πεμ. Mon. Tuesd. Wedn. Th.

Alien: Covenant

Αρχηγός από κούνια The Boss Baby

Sci-Fi, Thriller, 2017, 122 min Director: Ridley Scott Stars: Michael Fassbender, Katherine Waterston, Billy Crudup, Danny McBride, Demián Bichir, Carmen Ejogo Ο Ρίντλεϊ Σκοτ επιστρέφει με το «Alien: Covenant», το δεύτερο μέρος της prequel τριλογίας που ξεκίνησε με το «Προμηθέας», στο σύμπαν που δημιούργησε ο ίδιος το 1977 με το «Alien» - ένα από τα πιο σημαντικά έργα επιστημονικής φαντασίας σε ολόκληρη την ιστορία του κινηματογράφου. Με προορισμό έναν απομακρυσμένο πλανήτη σε ένα μακρινό σημείο του γαλαξία, το πλήρωμα του αποικιακού διαστημόπλοιου Covenant νομίζει ότι ανακαλύπτει έναν αχαρτογράφητο παράδεισο, αλλά στην πραγματικότητα πρόκειται για έναν σκοτεινό, επικίνδυνο κόσμο. Ο μόνος κάτοικος αυτού είναι ο «συνθετικός» Ντέιβιντ, επιζών της καταδικασμένης αποστολής «Προμηθέας». The crew of the colony ship Covenant, bound for a remote planet on the far side of the galaxy, discovers what they think is an uncharted paradise. When they uncover a threat beyond their imagination, they must attempt a harrowing escape.

Films for kids dubbed in greek

Animation, Comedy, Family, 2017, 97 min Director: Tom McGrath Ακούγονται: Πάνος Μουζουράκης, Νίκος Νίκας, Χρήστος Θάνος, Άννα Κουτσαφτίκη, Νέστωρ Κοψιδάς, Χρήστος Ράπτης, Κώστας Δαρλάσης, Βασίλης Μήλιος , Δανάη Ζαμπούκου, Παύλος Αβραμέας, Γιάννης Τσούτσιας, Μαρία Ζερβού Ο 7χρονος Τιμ περνάει ζωή χαρισάμενη, τρισευτυχισμένος με τους γονείς του. Όταν όμως καταφθάνει στο σπίτι τους με ταξί ένα μωρό, φορώντας κοστούμι και κουβαλώντας χαρτοφύλακα, όλος ο κόσμος του Τιμ ανατρέπεται. Σύντομα, ο αδελφικός ανταγωνισμός παραμερίζεται αναγκαστικά όταν ο τελευταίος ανακαλύπτει ότι ο μικρός αδελφός του είναι στη πραγματικότητα ένας κατάσκοπος σε μια μυστική κρυφή αποστολή και ότι μόνο αυτός μπορεί να τον βοηθήσει να τα βγάλει πέρα. Μία εξωφρενική περιπέτεια ξεκινά και κορυφώνεται με μια επική μάχη ανάμεσα σε κουτάβια και μωρά. Εμπνευσμένο από το εικονογραφημένο best seller της Μάρλα Φρέιζι, αυτή η ξεκαρδιστική κωμωδία είναι για όλους και για όλες τις ηλικίες. A new baby's arrival impacts a family, told from the point of view of a delightfully unreliable narrator -- a wildly imaginative 7-year-old named Tim. The most unusual Boss Baby arrives at Tim's home in a taxi, wearing a suit and carrying a briefcase. The instant sibling rivalry must soon be put aside when Tim discovers that Boss Baby is actually a spy on a secret mission, and only he can help thwart a dastardly plot that involves an epic battle between puppies and babies.

34 Cine Manto

Cine Manto 35


23:00 ΙΟΥλΙΟΣ / July

21:00 & 23:30 ΙΟΥλΙΟΣ / July ΙΟΥνΙΟΣ / June

17 | 18 | 19 | 20 |

21 | 22 | 23 |

Δευτ. Τρ. Τετ. Πεμ. Mon. Tuesd. Wedn. Th.

Παρ. Σάβ. Κυρ. Fr. Sat. Sun.

Κάποτε στη Βενετία Once Upon a Time in Venice

Οι Πειρατές της Καραϊβικής: Η εκδίκηση του Σάλαζαρ Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales

Action, Comedy, Thriller, 2017 Directors: Mark Cullen, Robb Cullen Stars: Elisabeth Röhm, Jason Momoa, Bruce Willis, John Goodman Όταν μία ομάδα κακοποιών κλέβει τον σκύλο ενός ιδιωτικού ντετέκτιβ, ο αρχηγός της ομάδας αναγκάζει τον τελευταίο να κάνει κάποιες βρώμικες δουλειές προκειμένου να πάρει τον σκύλο του πίσω. Steve Ford (Bruce Willis) is a down but not out L.A based Private Investigator whose professional and personal worlds collide aſter his loving pet Buddy is stolen by a notorious gang. A series of crazy circumstances find him doing the gang's bidding, while being chased by two vengeful Samoan brothers, a loan shark's goons, and a few other shady characters. They say a dog is a man's best friend, and Steve shows how far a man will go to be reunited with him.

Action, Adventure, Fantasy, 2017, 135 min Directors: Joachim Rønning, Espen Sandberg Stars: Johnny Depp, Geoffrey Rush, Javier Bardem Στη πέμπτη ταινία της σειράς “Οι Πειρατές της Καραϊβικής”, ο Τζακ Σπάροου ακολουθείται από έναν παλιό αντίπαλο, τον καπετάνιο Σαλαζάρ, ο οποίος μαζί με το πλήρωμα των φαντασμάτων πειρατών έχει δραπετεύσει από το Τρίγωνο του Διαβόλου και είναι αποφασισμένος να σκοτώσει κάθε πειρατή στη θάλασσα. Ο Τζακ θα αναζητήσει την Τρίαινα του Ποσειδώνα, που θα του δώσει πλήρη κυριαρχία στη θάλασσα ώστε να μπορέσει να νικήσει τον Σαλαζάρ. Captain Jack Sparrow finds the winds of ill-fortune blowing even more strongly when deadly ghost pirates led by his old nemesis, the terrifying Captain Salazar, escape from the Devil's Triangle, determined to kill every pirate at sea...including him. Captain Jack's only hope of survival lies in seeking out the legendary Trident of Poseidon, a powerful artifact that bestows upon its possessor total control over the seas.

Nikolaos D. Xidakis Tourlos, 846 00 Mykonos, Greece

T: 22890 22675, F: 22890 24187 M: 6944 325324 e-mail: quattro@otenet.gr www.mykonos-rent-a-car.gr

36 Cine Manto

Cine Manto 37


21:00

23:00

ΙΟΥλΙΟΣ / July

24 | 25 | 26 | 27 | Δευτ. Τρ. Τετ. Πεμ. Mon. Tuesd. Wedn. Th.

ΙΟΥλΙΟΣ / July ΙΟΥνΙΟΣ / June

Films for kids dubbed in greek

Η Μπαλαρίνα και ο Μικρός Εφευρέτης Ballerina Animation, Adventure, Comedy, 2016, 89 min Directors: Eric Summer, Éric Warin Ακούγονται: Στεφανία Φιλιάδη, Φοίβος Ριμένας, Φώτης Πετρίδης, Τζίνη Παπαδοπούλου, Αφροδίτη Αντωνάκη, Σταύρος Σιούλης, Άντρια Ράπτη Παρίσι, 1884. Το μόνο που ονειρεύεται η 11χρονη ορφανή Φελισί είναι να γίνει μπαλαρίνα. Έτσι, φεύγει για να κυνηγήσει το μεγάλο της πάθος στο Παρίσι. Μη έχοντας τίποτα να χάσει, η Φελισί «δανείζεται» την ταυτότητα ενός κακομαθημένου πλουσιόπαιδου και γράφεται στην Σχολή Μπαλέτου της Όπερας, όπου γνωρίζει τον χαρισματικό Βίκτορ, που θα γίνει ο καλύτερός της φίλος. Θα καταφέρει να κάνει το όνειρο να κρατήσει για πάντα; Η ιστορία της ξετυλίγεται μέσα από πανέμορφο animation και, φυσικά, υπέροχο χορό! An orphan girl dreams of becoming a ballerina and flees her rural Brittany for Paris, where she passes for someone else and accedes to the position of pupil at the Grand Opera house.

24 | 25 | 26 | 27 | Δευτ. Τρ. Τετ. Πεμ. Mon. Tuesd. Wedn. Th.

Εκδίκηση με Στυλ Going in Style Comedy, Crime, 2016, 96 min Director: Zach Braff Stars: Ann-Margret, Peter Serafinowicz, Joey King Μια τριάδα αγαπημένων πρωταγωνιστών, οι βραβευμένοι με Όσκαρ, Μόργκαν Φρίμαν, Μάικλ Κέιν και Άλαν Άρκιν σμίγουν στην μεγάλη οθόνη για το remake της ταινίας του Μάρτιν Μπρεστ, «Εκδίκηση με Στυλ - Going in Style», η οποία κυκλοφόρησε το 1979. Οι Φρίμαν, Κέιν και Άρκιν Γουίλι, Τζο και Αλ αντίστοιχα αποφασίζουν να πάνε κόντρα στα στερεότυπα της συνταξιοδότησης και να ξεστρατίσουν για πρώτη φορά στη ζωή τους, όταν τα χρήματα των συντάξεων τους θα χαθούν, απόρροια εταιρικής κακοδιαχείρισης. Απελπισμένοι να ανταπεξέλθουν στις οικονομικές και οικογενειακές τους υποχρεώσεις, οι τρεις φίλοι θα ριψοκινδυνέψουν τα πάντα σε ένα τολμηρό εγχείρημα να απαντήσουν με το ίδιο νόμισμα στην τράπεζα που έφαγε τα χρήματα τους. Το «Going in Style» αποτελεί όπως προείπαμε, remake της ομώνυμης ταινίας του 1979. Στους πρωταγωνιστικούς ρόλους του Τζο, του Αλ και του Γουίλι είχαν παίξει στην αρχική ταινία οι Τζορτζ Μπερνς, Αρτ Κάρνεϊ και Λι Στράσμπεργκ αντίστοιχα. A reboot of the 1979 movie that was directed by Martin Brest and featured George Burns, Art Carney, and Lee Strasberg. Three seniors, who are living social security check to check and even reduced to eating dog food at times, decide they have had enough. So, they plan to rob a bank...problem is, they don't even know how to handle a gun! A social commentary on growing old in America and what we are sometimes driven to, due to circumstances.

38 Cine Manto

Cine Manto 39


21:00 & 23:00

21:00

ΙΟΥλΙΟΣ / July

ΙΟΥλΙΟΣ-ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ / July-AuGuST ΙΟΥνΙΟΣ / June

28 | 29 | 30 |

31 | 01 | 02 | 03 |

Παρ. Σάβ. Κυρ. Fr. Sat. Sun.

Δευτ. Τρ. Τετ. Πεμ. Mon. Tuesd. Wedn. Th.

Spider-Man: Η επιστροφή στον τόπο του Spider-Man: Homecoming

Μπάντι, ο Ροκ Σταρ Rock Dog Animation, Adventure, Comedy, 2016, 90 min

Action, Adventure, Sci-Fi, 2017 Director: Jon Watts

Director: Ash Brannon Ακούγονται: Παναγιώτης Αποστολόπουλος, Θοδωρής Σμέρος, Γιάννης Υφαντής, Ειρήνη Τσίγκα

Stars: Robert Downey Jr., Logan Marshall-Green, Tom Holland, Marisa Tomey Ο νεαρός Πήτερ Πάρκερ / Spider-Man (Tom Holland) μετά το εντυπωσιακό του ντεμπούτο στο Captain America: Εμφύλιος Πόλεμος, αναζητεί την πρωτόγνωρη ταυτότητά του ως ιπτάμενος υπερήρωας στο Spider-Man: Η Επιστροφή στον Τόπο του. Ενθουσιασμένος από την εμπειρία του με τους Εκδικητές, ο Πήτερ επιστρέφει στο σπίτι του, όπου ζει με την θεία Μέι (Marisa Tomey) κάτω από το άγρυπνο βλέμμα του κανούργιου του μέντορα, Τόνι Σταρκ (Robert Downey Jr.). Ο Πήτερ προσπαθεί να προσαρμοστεί στην καθημερινή του ρουτίνα – αποσπάται όμως από τις σκέψεις του, που του υποδεικνύουν ότι είναι κάτι περισσότερο από ένας απλός φιλικός γείτοναςόταν όμως εμφανίζεται ο Vulture (Michael Keaton), ένας καινούργιος εχθρός, τότε όλα εκείνα που ο Πήτερ θεωρεί σημαντικά μοιάζουν να απειλούνται.

Films for kids dubbed in greek

Όταν ένα ραδιόφωνο πέφτει από τον ουρανό στα χέρια ενός θιβετιανού μαστίφ, εκείνο θα αποφασίσει να φύγει από το σπίτι του για να γίνει μουσικός, προκαλώντας ένα σωρό απρόσμενα γεγονότα. H ταινία «Μπάντι: Ο Ροκ Σταρ» είναι βασισμένη στο κόμικ του Ζενγκ Τζουν, διάσημου ροκ σταρ της Κίνας. Το graphic novel κυκλοφόρησε το 2009 με τίτλο «Tibetan Rock Dog». Η σκηνοθεσία είναι του Ας Μπράνον, σεναριογράφου και σκηνοθέτη του «Surf’s Up» και συν-σκηνοθέτη του «Toy Story 2». When a radio falls from the sky into the hands of a wide-eyed Tibetan Mastiff, he leaves home to fulfill his dream of becoming a musician, setting into motion a series of completely unexpected events.





 



A young Peter Parker/Spider-Man, who made his sensational debut in Captain America: Civil War, begins to navigate his newfound identity as the web-slinging superhero in Spider-Man: Homecoming. Thrilled by his experience with the Avengers, Peter returns home, where he lives with his Aunt May, under the watchful eye of his new mentor Tony Stark, Peter tries to fall back into his normal daily routine - distracted by thoughts of proving himself to be more than just your freindly neighborhood Spider-Man - but when the Vulture emerges as a new villain, everything that Peter holds most important will be threatened.

40 Cine Manto

Cine Manto 41


23:00 ΙΟΥλΙΟΣ-ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ / July-AuGuST

21:00 & 23:00 ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ / AuGuST ΙΟΥνΙΟΣ / June

31 | 01 | 02 | 03 |

04 | 05 | 06 |

Δευτ. Τρ. Τετ. Πεμ. Mon. Tuesd. Wedn. Th.

Παρ. Σάβ. Κυρ. Fr. Sat. Sun.

Amityville: The Awakening

Ο Πλανήτης των Πιθήκων: Η σύγκρουση War of the Planet of the Apes

Horror, Thriller, 2017, 85 min Director: Franck Khalfoun Stars: Bella Thorne, Cameron Monaghan, Mckenna Grace Mια οικογένεια, συγκεκριμένα μια μάνα και τρία παιδιά, που μετακομίζουν στο περιβόητο σπίτι στο Amityville αγνοώντας το αιματηρό παρελθόν του σπιτιού. Μέχρι τουλάχιστον να αρχίσουν να εκδηλώνονται τα πρώτα αλλόκοτα και τρομακτικά φαινόμενα… Belle, her little sister, and her comatose twin brother move into a new house with their single mother Joan in order to save money to help pay for her brother's expensive healthcare. But when strange phenomena begin to occur in the house including the miraculous recovery of her brother, Belle begins to suspect her Mother isn't telling her everything and soon realizes they just moved into the infamous Amityville house.

Action, Sci Fi, 2017, 120 min Director: Matt Reeves Stars: Andy Serkis, Woody Harelson, Steve Zahn Ο Σίζαρ και οι πίθηκοι μπλέκονται σε μία φονική μάχη, με ένα στρατό ανθρώπων υπό την ηγεσία ενός αδίστακτου συνταγματάρχη. Μετά τις ανυπολόγιστες απώλειες των πιθήκων, ο Σίζαρ παλεύει με τα πιο σκοτεινά του ένστικτα και ξεκινά μια προσωπική αναζήτηση ώστε να εκδικηθεί για το είδος του. Όταν το ταξίδι του τους φέρει αντιμέτωπους πρόσωπο με πρόσωπο, ο Σίζαρ και ο συνταγματάρχης θα αναμετρηθούν σε μία επική μάχη που θα κρίνει τη μοίρα των δύο ειδών, αλλά και του μέλλοντος του πλανήτη. Caesar and the apes are embroiled in a war against an army of humans. As the apes suffer heavy losses, Caesar wrestles with his darker instincts as he resolves to avenge his kind. The war pits Caesar against the humans' leader, a ruthless Colonel, in a battle that will determine the fate of their species and Earth's future.

Old Port 84 600 Mykonos, Τ: 2289 0 28888

42 Cine Manto

Cine Manto 43


21:00

23:00

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ / AuGuST

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ / AuGuST ΙΟΥνΙΟΣ / June

07 | 08 | 09 | 10 | Δευτ. Τρ. Τετ. Πεμ. Mon. Tuesd. Wedn. Th.

Films for kids dubbed in greek

Αυτοκίνητα 3 Cars 3

07 | 08 | 09 | 10 | Δευτ. Τρ. Τετ. Πεμ. Mon. Tuesd. Wedn. Th.

The Beguiled Western, Drama, 2017, 94 min

Animation, 2017 Director: Brian Fee Stars: Owen Wilson, Cristella Allonzo, Armie Hammer Παραγκωνισμένος από μια καινούργια γενιά απίστευτα γρήγορων αγωνιστικών αυτοκινήτων, ο Κεραυνός Μακουίν, ξαφνικά μένει εκτός του αθλήματος που τόσο αγαπάει. Για να ξαναμπεί στο παιχνίδι, θα χρειαστεί την βοήθεια της πρόθυμης νεαρής τεχνικού, Κρουζ Ραμίρεζ, που έχει ένα δικό της πλάνο για τη νίκη, την έμπνευση του Ντοκ Χάντσον, αλλά και μερικές εντελώς απροσδόκητες ιδέες. Blindsided by a new generation of blazing-fast racers, the legendary Lightning McQueen is suddenly pushed out of the sport he loves. To get back in the game, he will need the help of an eager young race technician with her own plan to win, inspiration from the late Fabulous Hudson Hornet, and a few unexpected turns. Proving that #95 isn't through yet will test the heart of a champion on Piston Cup Racing's biggest stage!

Director: Sofia Copola Stars: Elle Fanning, Nicole Kidman, Kirsten Dunst, Colin Farrell Ενώ βρίσκεται φυλακισμένος σε ένα ομοσπονδιακό οικοτροφείο Θηλέων, ένας τραυματισμένος στρατιώτης κερδίζει με τον τρόπο του τις καρδιές των γυναικών, προκαλώντας τες να στραφούν η μία απέναντι στην άλλη, και τελικά, απέναντι σε αυτόν. The Beguiled is an American drama film written and directed by Sofia Coppola, based on the novel The Beguiled (originally published as A Painted Devil) by Thomas P. Cullinan. At a girls school in Virginia, during the Civil War, whwre the young women have been shelterd from the outside world, a wounded Union soldier is taken in. Soon, the house is taken over with sexual tension, rivalries and an unexpected turn of events.

BOUTIQUE LEFKI ANASTASIADOU Voriou Ipirou 9 - Lakka sq., Mykonos Town +30 22890 27022 & +30 22890 23930

44 Cine Manto

Cine Manto 45


21:00 & 23:00 ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ / AuGuST

21:00 ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ / AuGuST ΙΟΥνΙΟΣ / June

11 | 12 | 13 |

14 | 15 | 16 | 17 |

Παρ. Σάβ. Κυρ. Fr. Sat. Sun.

Δευτ. Τρ. Τετ. Πεμ. Mon. Tuesd. Wedn. Th.

Ο Μαύρος Πύργος The Dark Tower

Αρχηγός από κούνια The Boss Baby

Sci-Fi, Adventure, 2017, 85 min

Animation, Comedy, Family, 2017, 97 min

Director: Nikolaj Arcel Stars: Idris Elba, Mathew McConaughey, Laurie Chambers

Director: Tom McGrath Ακούγονται: Πάνος Μουζουράκης, Νίκος Νίκας, Χρήστος Θάνος, Άννα Κουτσαφτίκη, Νέστωρ Κοψιδάς, Χρήστος Ράπτης, Κώστας Δαρλάσης, Βασίλης Μήλιος, Δανάη Ζαμπούκου, Παύλος Αβραμέας, Γιάννης Τσούτσιας, Μαρία Ζερβού

Ο Τζέικ Τσέιμπερς είναι ένα εντεκάχρονο αγόρι διψασμένο για περιπέτεια, που ανακαλύπτει την εισοδο σε μία παράλληλη διάσταση. Καθώς εισχωρεί στον μυστηριώδη κόσμο, συναντάει έναν πιστολά ονόματι Ρόλαντ Ντεσέιν, ο οποίος βρίσκεται σε μία αποστολή με προορισμό τον Σκοτεινό Πύργο που βρίσκεται στο τέλος της γης. Jake Chambers is an 11-year-old adventure seeker who discovers clues about another dimension called Mid World. Upon following the mystery, he is spirited away to Mid-World where he encounters a Gunslinger, Roland Deschain who is on a quest to reach the "Dark Tower" that resides in End-World and reach the nexus point between time and space that he hopes will save all existence from extinction.

Films for kids dubbed in greek

Ο 7χρονος Τιμ περνάει ζωή χαρισάμενη, τρισευτυχισμένος με τους γονείς του. Όταν όμως καταφθάνει στο σπίτι τους με ταξί ένα μωρό, φορώντας κοστούμι και κουβαλώντας χαρτοφύλακα, όλος ο κόσμος του Τιμ ανατρέπεται. Σύντομα, ο αδελφικός ανταγωνισμός παραμερίζεται αναγκαστικά όταν ο τελευταίος ανακαλύπτει ότι ο μικρός αδελφός του είναι στη πραγματικότητα ένας κατάσκοπος σε μια μυστική κρυφή αποστολή και ότι μόνο αυτός μπορεί να τον βοηθήσει να τα βγάλει πέρα. Μία εξωφρενική περιπέτεια ξεκινά και κορυφώνεται με μια επική μάχη ανάμεσα σε κουτάβια και μωρά. Εμπνευσμένο από το εικονογραφημένο best seller της Μάρλα Φρέιζι, αυτή η ξεκαρδιστική κωμωδία είναι για όλους και για όλες τις ηλικίες. A new baby's arrival impacts a family, told from the point of view of a delightfully unreliable narrator -- a wildly imaginative 7-year-old named Tim. The most unusual Boss Baby arrives at Tim's home in a taxi, wearing a suit and carrying a briefcase. The instant sibling rivalry must soon be put aside when Tim discovers that Boss Baby is actually a spy on a secret mission, and only he can help thwart a dastardly plot that involves an epic battle between puppies and babies.

46 Cine Manto

GelaTeria - Zαχαροπλαστικh

λεωφ. κ. καραμανλή, Ευαγγελιστράκι, Μύκονος τ: 22891 10714, τ/F: 22890 28017 www.casadolce.gr Cine Manto 47


23:00 ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ / AuGuST

20:30 & 23:30 ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ / AuGuST ΙΟΥνΙΟΣ / June

14 | 15 | 16 | 17 |

18 | 19 | 20 |

Δευτ. Τρ. Τετ. Πεμ. Mon. Tuesd. Wedn. Th.

Παρ. Σάβ. Κυρ. Fr. Sat. Sun.

Πάρτυ γυναικών Rough Night

Transformers 5: Ο τελευταίος ιππότης Transformers 5: The Last Night

Comedy, 2017 Director: Lucia Aniello Stars: Scarlett Johansson, Kate McKinnon, Jillian Bell, Ilana Glazer, Zoë Kravitz, Demi Moore Πέντε κολλητές φίλες από το πανεπιστήμιο, ξανασυναντιούνται δέκα χρόνια μετά για μία ξέφρενη βραδιά διασκέδασης στο Miami. Τα πράγματα παίρνουν ξαφνικά μια απροσδόκητα σκοτεινή, αλλά και ξεκαρδιστική τροπή, όταν κατά λάθος σκοτώνουν έναν στρίπερ. Προσπαθώντας να αποφασίσουν τι θα κάνουν, η νύχτα θα τις οδηγήσει σε τρελά μονοπάτια, και τις φέρνει πιο κοντά από ποτέ. Five best friends from college (played by Scarlett Johansson, Kate McKinnon, Jillian Bell, Ilana Glazer, and Zoë Kravitz) reunite 10 years later for a wild bachelorette weekend in Miami. Their hard partying takes a hilariously dark turn when they accidentally kill a male stripper. Amidst the craziness of trying to cover it up, they're ultimately brought closer together when it matters most.

48 Cine Manto

Action, Sci Fi, Adventure, 2017, 143 min Director: Michael Bay Stars: Mark Wallberg, Anthony Hopkins, Tyrese Gibson Ο Optimus Prime βρίσκει τον πλανήτη από τον οποίο προέρχεται, Cybertron, ο οποίος είναι ένας νεκρός πλανήτης. Ανακαλύπτοντας ότι αυτός είναι υπεύθυνος για την καταστροφή. Βρίσκει έναν τρόπο για να φέρει τον πλανήτη πίσω στη ζωή, αλλά για να γίνει αυτό, πρέπει να βρει ένα συγκεκριμένο αντικείμενο, το οποίο είναι στη Γη. Humans and Transformers are at war, Optimus Prime is gone. The key to saving our future lies buried in the secrets of the past, in the hidden history of Transformers on Earth. Saving our world falls upon the shoulders of an unlikely alliance: Cade Yeager, Bumblebee, an English Lord, and an Oxford Professor.

Cine Manto 49


20:30

22:30

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ / AuGuST

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ / AuGuST ΙΟΥνΙΟΣ / June

21 | 22 | 23 | 24 | Δευτ. Τρ. Τετ. Πεμ. Mon. Tuesd. Wedn. Th.

Films for kids dubbed in greek

Charming

21 | 22 | 23 | 24 | Δευτ. Τρ. Τετ. Πεμ. Mon. Tuesd. Wedn. Th.

Animation, 2017

Ο Σύμβουλος A Family Man

Director: Ross Venokour

Social drama, 2017, 108 min

Ο πρίγκηπας Charming, εξαιτίας μίας κατάρας που φέρει από παιδί, κάνει συνεχώς προτάσεις γάμου, αφήνοντας πίσω του ένα πλήθος από ερωτοχτυπημένες γυναίκες που σπέρννουν το χάος στο βασίλειο. Επιπλέον ο πατέρας του, Βασιλιάς Charming, του δίνει διορία να βρει την αγαπημένη του πριν τα εικοστά πρώτα του γενέθλια, αλλιώς θα χάσει κάθε δικαίωμα διαδοχής του θρόνου.

Director: Mark Williams Stars: Gerard Butler, Alfred Molina, Alison Brie

Cursed as a child, Prince Philippe Charming compulsively proposes to every woman he encounters, leaving a trail of lovesick ladies and scorned lovers to wreak vengeful havoc on the Kingdom. Ultimately, Prince Philippe's exasperated father, King Charming, gives the young Prince an ultimatum... Find a true, true-love before his 21st Birthday or lose all claim to the throne.

Για τον Ντέιν Τζένσεν, η επιτυχία απαιτεί να είσαι και λίγο αδίστακτος. Μετά από χρόνια που ο Ντέιν σημείωνε τη μια επαγγελματική επιτυχία μετά την άλλη στην εταιρία του, ο μεγαλύτερος στόχος του είναι προ των πυλών. Το αφεντικό της εταιρίας στην οποία εργάζεται, ανακοινώνει ότι συνταξιοδοτείται - και φτάνει η στιγμή του να κάνει το μεγάλο άλμα. Η άνοδός του απαιτεί όλη του την προσοχή, ειδικά μιας και η σημαντικότερη αντίπαλος του είναι νεότερη, αλλά εξίσου αποφασισμένη. Αλλά τότε συμβαίνει κάτι που δεν μπορούσε να φανταστεί. Ο δεκάχρονος γιος του αρρωσταίνει σοβαρά, οι ανάγκες της οικογένειάς του αποκτούν μεγαλύτερη σημασία από τις φιλοδοξίες του, και καλείται να αντιμετωπίσει την τρομακτική νέα πραγματικότητα της οικογενειακής του ζωής. A success hungry headhunter in Chicago has trouble balancing his work and family life, until everything changes. His son is diagnosed with cancer, and suddenly he has to choose between his family, and his career.

50 Cine Manto

Cine Manto 51


20:30 & 23:00 ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ / AuGuST

20:30 ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ / AuGuST ΙΟΥνΙΟΣ / June

25 | 26 | 27 |

28 | 29 | 30 | 31 |

Παρ. Σάβ. Κυρ. Fr. Sat. Sun.

Δευτ. Τρ. Τετ. Πεμ. Mon. Tuesd. Wedn. Th.

Ο Βαλέριαν και η πόλη με τους χίλιους πλανήτες Valerian and the city of a thousand Planets

Τραγούδα! Sing

Sci-Fi, Adventure, 2017, 129 min Director: Luc Besson Stars: Dane DeHaan, Cara Delevigne, Rihanna, Clive Owen Ο Βαλέριαν και η Λόρελαϊν είναι ειδικοί πράκτορες της κυβέρνησης των ανθρωπίνων περιοχών, επιφορτισμένοι με τη διατήρηση της τάξης στον γαλαξία. Αφού τους ανατίθεται απόστολη από το υπουργείο άμυνας, οι δυό τους ταξιδεύουν στον εντυπωσιακό Α, μία μητρόπολη όπου είδη από όλον τον γαλαξία συμβιώνουν ειρηνικά για αιώνες. Υπάρχει όμως κάτι σκοτεινό στον πυρήνα της, από το οποίο απειλείται η «Πόλη των χιλίων πλανητών» αλλά και ολόκληρος ο γαλαξιας. In the 28th century, Valerian and Laureline are a team of special operatives charged with maintaining order throughout the human territories. Under assignment from the Minister of Defense, the two embark on a mission to the astonishing city of Alpha-an ever-expanding metropolis where species from all over the universe have converged over centuries to share knowledge, intelligence and cultures with each other. There is a mystery at the center of Alpha, a dark force which threatens the peaceful existence of the City of a Thousand Planets, and Valerian and Laureline must race to identify the marauding menace and safeguard not just Alpha, but the future of the universe

52 Cine Manto

Films for kids dubbed in greek

Animation, Comedy, Family, 2016, 108 min Directors: Christophe Lourdelet, Garth Jennings Aκούγονται: Γιάννης Χατζηγεωργίου, Τζωρτζίνα Λιώση, Ντένης Μακρής, Θέμης Γεωργαντάς Η ταινία Sing είναι από τους δημιουργούς της ταινίας «Εγώ ο Απαισιότατος» και «Μπάτε σκύλοι Αλέστε» οπότε καταλαβαίνετε τι έχει να γίνει με την συγκεκριμένη ταινία! Ένα κοάλα ονόματι Buster πείθει τον καλύτερο φίλο του να τον βοηθήσει να δημιουργήσει μια μουσική επιχείρηση για ένα θέατρο. Θα διοργανώσουν έναν διαγωνισμό τραγουδιού και οι συμμετέχοντες θα είναι γορίλες, γουρουνάκια, σκαντζόχοιροι και πολλά άλλα ζωάκια. Οι ακροάσεις ξεκινούν και το αποτέλεσμα είναι απλά μαγευτικό και ξεκαρδιστικό! Αξιαγάπητοι χαρακτήρες τραγουδούν χθεσινά και σημερινά pop hits (The Beatles, Φρανκ Σινάτρα, Στίβι Γουόντερ, Λέοναρντ Κοέν αλλά και Τέιλορ Σουίφτ), πατώντας σε άλλη μία οικεία, αλλά συμπαγή, διασκεδαστική και πάντα συγκινητική ιστορία θριάμβου των καλόκαρδων losers αυτού του κόσμου. In a city of humanoid animals, a hustling theater impresario's attempt to save his theater with a singing competition becomes grander than he anticipates even as its finalists' find that their lives will never be the same.

Cine Manto 53


22:30 ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ / AuGuST

20:30 & 22:30 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ / SePTeMBeR ΙΟΥνΙΟΣ / June

28 | 29 | 30 | 31 |

01 | 02 | 03 |

Δευτ. Τρ. Τετ. Πεμ. Mon. Tuesd. Wedn. Th.

Παρ. Σάβ. Κυρ. Fr. Sat. Sun.

Όμηροι Διακοπών Snatched

Basmati Blues

Action, Comedy, 2017, 91min Director: Jonathan Levine Stars: Goldie Hawn, Amy Schumer, Ike Barinholtz Όταν το αγόρι της την παρατά, την παραμονή του εξωτικού τους ταξιδιού, η παρορμητική Έμιλυ πείθει την υπερπροστατευτική μητέρα της να ταξιδέψει μαζί της στο παραδεισένιο θέρετρο. Στην πορεία θα μπλέξουνε σε μια σειρά από κωμικοτραγικές καταστάσεις, ενώ συνειδητοποιούν πως ο μόνος τρόπος να αντιμετωπίσουν τους κινδύνους είναι να επιλύσουν τις διαφορές τους. After her boyfriend dumps her on the eve of their exotic vacation, impetuous dreamer Emily persuades her ultra-cautious mother, Linda to travel with her to paradise. Polar opposites, they realize that working through their differences as mother and daughter - in unpredictable, hilarious fashion - is the only way to escape the wildly outrageous jungle adventure they have fallen into.

Musical, Comedy, 2017 Director: Dan Baron Stars: Brie Larson, Scott Bakula, Donald Sutherland, Tyne Daly Μια χαρισματική επιστήμονας πάει σε αποστολή στην Ινδία για να πουλήσει το γενετικά τροποποιημένο ρύζι που κατασκεύασε – χωρίς να σκεφτεί ότι θα συμβάλει στην καταστροφή των αγροτών που θέλει να βοηθήσει. A brilliant scientist is plucked out of the company lab and sent to India to sell the genetically modified rice she created - which she doesn't realize will destroy the farmers she thinks she's helping.

īǼȍȆȅȃǿȀǾ Ȃ ȊȀȅ ȃ ȅȊ Πιστοποίηση εργασιών βάσει της: 180685/10 Αδείας του Υπ. Γεωργίας

ȮɐȽɊɎəɑȥɣɐɒȽɑ ȞɂɘɎɟɋɍɑȋȞǤȫǤȜȌ

54 Cine Manto

ȯȫȢȬȠȭȤȠȭȟȢȧȪȭȤȜȭȯȞȠȤȜȭ ȜȫȪȦȯȧȜȨȭȠȤȭ

ȜȫȠȨȮȪȧȳȭȠȤȭ

ȧȯȪȥȮȪȨȤȠȭ

ȠȤȟȤȥȠȭȠȫȠȧȝȜȭȠȤȭ ȜȫȳȣȢȭȠȤȭȠȬȫȠȮȳȨ

FUMIGATION

ΒΟΘΩΝΑΣ 565 - ΜΥΚΟΝΟΣ 84600 ΤΗΛ.: 22890 26027 & 6977 537754 E-mail: geomykonos@yahoo.gr

Cine Manto 55


20:30

22:30

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ / SePTeMBeR

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ / SePTeMBeR ΙΟΥνΙΟΣ / June

04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 |

04 | 05 | 06 | 07 |

Δευτ. Τρ. Τετ. Πεμ. Παρ. Σάβ. Κυρ. Mon. Tuesd. Wedn. Th. Fr. Sat. Sun.

Δευτ. Τρ. Τετ. Πεμ. Mon. Tuesd. Wedn. Th.

Εγώ ο Απαισιότατος 3 Despicable Me 3

Λαίδη Σούζαν: Έρωτας και φιλία Love and Friendship

Animation, 2017, 96 min Comedy, 2016, 93 min Director: Pierre Coffin, Kyle Balda, Eric Guillon Stars: Steve Carrel, Kristen Wig, Trey Parker

Director: Whit Stillman Stars: Kate Beckinsale, Morfydd Clark,Tom Bennet

Ο Γκρου και η μυστική πράκτορας και νυν γυναίκα του Λούσι, θα τα βάλουν με τον Μπαλθάζαρ Μπρατ, έναν υπερκακό που μοιάζει να έχει κολλήσει στη δεκαετία του '80. Παράλληλα ο Γκρου ανακαλύπτει τον χαμένο δίδυμο αδερφό του Drew με τον οποίο θα ενώσουν τις δυνάμεις τους απέναντι στον κοινό εχθρό. Gru faces off against Balthazar Bratt, a former child star who has grown up to become obsessed with the character that he played in the '80s, and gets into some sibling rivalry when he meets his long-lost charming, cheerful, and more successful twin brother Dru who wants to team up with him for one last criminal heist to steal the diamond that Bratt has stolen.

Films for kids dubbed in greek

Η Lady Susan είναι χήρα, όμορφη και καπάτσα. Κάνει ότι περνάει από το χέρι της για να εξασφαλίσει έναν επικερδή γάμο τόσο για αυτήν όσο και για την κόρη της, καθώς για κανένα λόγο δε θα ανεχτεί να ξεπέσει από την καλή κοινωνία, τώρα που ξόδεψε την περιουσία του μακαρίτη. Έτσι λοιπόν εγκαθίσταται στο σπίτι του κουνιάδου της, όπου και βάζει το σχέδιο της σε εφαρμογή με τη βοήθεια πάντα της αμερικανίδας φίλης της Alicia. Set in the 1790s, Love and Friendship centers on beautiful widow Lady Susan Vernon, who has come to the estate of her in-laws to wait out colorful rumors about her dalliances circulating through polite society. Whilst there, she decides to secure a husband for herself and her rather reluctant debutante daughter, Frederica.

Κ Ε Ν Τ Ρ Ο Ξ Ε Ν Ω Ν ΓΛ Ω Σ Σ Ω Ν

ΦΩΤΕΙΝΗ ΚΑΛΑΤΖΗ Α Γ Γ Λ Ι Κ Α

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟΣ - ΠΕΤΕΙΝΑΡΟΣ - Τ.Θ. 6198 Τ: 22890 25270 - 25271 (ΔΙΠΛΑ ΣΤΟ ΛΥΚΕΙΟ) Κ: 6972 856734

56 Cine Manto

Cine Manto 57


22:30 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ / SePTeMBeR ΙΟΥνΙΟΣ / June

08 | 09 | 10 | Παρ. Σάβ. Κυρ. Fr. Sat. Sun.

Hitman’s Bodyguard Action, Comedy, 2017 Director: Patrick Hughes Stars: Ryan Reynolds, Salma Hayek, Samuel L. Jackson, Gary Oldman Ένας από τους καλύτερους σωματοφύλακες στον κόσμο προσλαμβάνεται από έναν εκτελεστή. Αναλαμβάνει να τον συνοδεύσει στο Παγκόσμιο Δικαστήριο, όπου πρέπει να καταθέσει εναντίον ενός Ρώσου δικτάτορα. The world’s top bodyguard, gets a new mission – to escort a notorious hit man, to testify against a Russian dictator at the International Court of Justice, doing battle with his gun-toting operatives in the process.

Cine Manto 59


20:30 & 22:30

20:30 & 22:30

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ / SePTeMBeR

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ / SePTeMBeR ΙΟΥνΙΟΣ / June

11 | 12 | 13 | 14 |

15 | 16 | 17 |

Δευτ. Τρ. Τετ. Πεμ. Mon. Tuesd. Wedn. Th.

Παρ. Σάβ. Κυρ. Fr. Sat. Sun.

Δουνκέρκη Dunkirk

Atomic Blonde

War adventure, Drama, 2017

Director: David Leitch Stars: Charlize Theron, James Mcavoy, John Goodman, Sofia Boutella

Action, Adventure, 2017, 115 min

Director: Christopher Nolan Stars: Tom Hardy, Killian Murphy, Mark Rylance

Το 1989, στα πρόθυρα της κατάρρευσης του τείχους του Βερολίνου, η Λορέιν Μπρουτόν, κορυφαία κατάσκοπος της MI6, καλείται να καταδιώξει και να κατατροπώσει μία ομάδα εγκληματιών που ευθύνονται για τον θάνατο του συναδέλφου της.

Ενώ εκατοντάδες χιλιάδες στρατιώτες των Βρετανών και των Συμμάχων είναι περικυκλωμένοι από δυνάμεις των Γερμανών, έρχονται αντιμέτωποι με μία ανέφικτη κατάσταση καθώς ο κίνδυνος πλησιάζει. Η ταινία πραγματεύεται το θαύμα της Δουνκέρκης, ένα από τα συγκλονιστικότερα γεγονότα στην σύγχρονη ιστορία. The film depicts the dramatic and true story of the Dunkirk evacuations from a war torn beach and harbour in France, following the seemingly doomed plight of allied soldiers in World War II. As the enemy forces close in it seems the troops have nowhere to go, but help is at hand and a fierce battle ensues.

Τhe crown jewel of Her Majesty's Secret Intelligence Service, Agent Lorraine Broughton (Theron) is equal parts spycraſt, sensuality and savagery, willing to deploy any of her skills to stay alive on her impossible mission. Sent alone into Berlin to deliver a priceless dossier out of the destabilized city, she partners with embedded station chief David Percival (James McAvoy) to navigate her way through the deadliest game of spies.

TISSERAND A R O M AT H E R A P Y

Αntonis Veiopoulos

General Distributor for Greece, m: +30 6974 324254, e: tony_veio@hotmail.com www.tisserand-greece.gr

60 Cine Manto

Αγαθίου 3 & Χαρ. Τρικούπη 153, Αθήνα 114 72, Τηλ: 210 64 60 338, Fax: 210 64 61 769, email:dekalog@otenet.gr, www.dekalogos.gr

Cine Manto 61


20:30 & 22:30

20:30 & 22:30

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ / SePTeMBeR

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ / SePTeMBeR

18 | 19 | 20 | 21 |

22 | 23 | 24 |

Δευτ. Τρ. Τετ. Πεμ. Mon. Tuesd. Wedn. Th.

Παρ. Σάβ. Κυρ. Fr. Sat. Sun.

Logan Lucky

Tulip Fever

Comedy, Adventure, 2017

Drama, Romance, 2017, 107 min

Director: Steven Sodebergh Stars: Adam Driver, Chaning Tatum, Hillary Swank, Daniel Craig, Catherine Waterson, Katie Holmes

Director: Justin Chadwick Stars: Alicia Vikander, Cara Delevigne, Dane DeHaan, Christoph Waltz, Judie Dench

Τρία αδέρφια επιχειρούν να φέρουν εις πέρας μία ληστεία κατά τη διάρκεια των αυτοκινιτιστικών αγώνων της NASCAR στη Βόρεια Καρολίνα.

Ένας καλλιτέχνης ερωτεύεται μια νέα παντρεμένη γυναίκα, τη στιγμή που εκείνη του αναθέτει να ζωγραφίσει το πορτρέτο της, την εποχή της μόδας της Τουλίπας, στο Άμστερνταμ του 17ου αιώνα.

Trying to reverse a family curse, siblings Jimmy, Mellie and Clyde Logan set out to execute an elaborate robbery during the legendary Coca Cola 600 Race at Charlotte Motor Speedway in North Carolina during Memorial Day weekend.

In 17th Century Amsterdam, an orphaned girl is forcibly married to a rich and powerful merchant. An unhappy "arrangement" that saves her from poverty. Aſter her husband commissions a portrait, she begins a passionate affair with the painter a struggling young artist. Seeking to escape the merchant's ever-reaching grasp, the lovers risk everything and enter the frenzied tulip bulb market, with the hope that the right bulb will make a fortune and buy their freedom.

MAΡIA BEΪΟΠΟΥΛΟΥ ΓΡΑΦΙΣΤΑΣ Τ: 210 6422305, 6976513130 e: veio@otenet.gr ΣχεδιαΣμΟΣ εντυπΟυ υλικΟυ

62 Cine Manto

Cine Manto 63


20:30 & 22:30

20:30 & 22:30

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ / SePTeMBeR

ΣΕΠΤ. - OΚΤΩΒΡ. / SePT. - OCTOB. ΙΟΥνΙΟΣ / June

25 | 26 | 27 | 28 | Δευτ. Τρ. Τετ. Πεμ. Mon. Tuesd. Wedn. Th.

French version

29 | 30 | 01 | Παρ. Σάβ. Κυρ. Fr. Sat. Sun.

O Aρχιτσιγκούνης Radin!

The Only Living Boy in New York

Comedy, 2016, 90 min

Drama, 2017

Director: Fred Cavaye Stars: Danny Boon, Laurence Arne, Patrick Ridremont French version

Director: Marc Webb Stars: Jeff Bridges, Kate Beckinsale, Pierce Brosnan

Ένας μεσήλικας που περνάει την ζωή του μέσα στην τσιγκουνιά, μαθαίνει πως έχει μία νεαρή κόρη, γεγονός που αποτελεί αρκετά ακριβή ανακάλυψη.

Η ταινία ακολουθεί έναν νεαρό απόφοιτο Πανεπιστημίου, στην προσπάθεια να αποτρέψει τον πατέρα του από μία γοητευτική γυναίκα. Στην πορεία όμως υποκύπτει, και ξεκινάει ένα πολύπλοκο ερωτικό τρίγωνο.

A stingy man who saves all his money finds out he has daughter, which turns out to be a very expensive discovery.

The film follows a recent college graduate who begins a relationship with his father’s mistress. In the beginning he tries to stop it, but ends up becoming involved.

64 Cine Manto

Cine Manto 65


Andonis Theocharis Kioukas

DOC FILMS 2013-2016 ΔΕΥΤEΡΑ 2 ΟΚΤΩΒΡIΟΥ MONDAY OCTOBER 2

ΠΑΡΑΣΚΕΥH 6 ΟΚΤΩΒΡIΟΥ FRIDAY OCTOBER 6

20:30 & 21:30

20:30

Mykonos 150 years of history, photo album, 40 min ΤΡIΤΗ 3 ΟΚΤΩΒΡIΟΥ TUESDAY OCTOBER 3 20:30

Ο Παπάς της καρδιάς, 55 min 21:30

Vienoulas English Spoken,

21:00

Ο Παπάς της καρδιάς, 55 min ΣAΒΒΑΤΟ 7 ΟΚΤΩΒΡIΟΥ SATURDAY OCTOBER 7 20:30 & 21:30

H Κυρία της Οσέρ La Dame d' Auxerre, 8 min

43 min

(engl sub)

ΤΕΤAΡΤΗ 4 ΟΚΤΩΒΡIΟΥ WEDNESDAY OCTOBER 4

(engl sub)

20:30

Φρονίμη / Phronimi, 8 min O Όμηρος στην Κρήτη Homer in Crete, 30 min

Vienoulas English Spoken,

(engl sub)

43 min

ΚΥΡΙΑΚH 8 ΟΚΤΩΒΡIΟΥ SUNDAY OCTOBER 8

21:30

Καλλιόπη, μια γυναίκα της Μυκόνου, 49 min ΠEΜΠΤΗ 5 ΟΚΤΩΒΡIΟΥ THURSDAY OCTOBER 5 20:30

Καλλιόπη, μια γυναίκα της Μυκόνου, 49 min 21:30

Delos 2015, 25 min, (engl. sub.) 66 Cine Manto

Delos 2015, 25 min, (engl. sub.)

20:30

Χρήστος Μποκόρος "Τα στοιχειώδη", 10 min Κώστας Τσόκλης: Το Τι, το Πώς, και το Γιατί της Τέχνης Kostas Tsoclis: The what, the how and the why of Art 60 min (engl. sub.)

ƢƩƖƞ żƜƩƤƲ ƔƚƧ Ɵ ƟƖƩƤƞ ƑƓ ƘƤƦ ƘƞƖƖ ƨƜ ơƔƨƝƮ


Cine manto web  

Cine Manto's summer program of 2017

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you