Page 1


ORGANIZACIÓN 30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI Organiza: Ayuntamiento de l’Alfàs del Pi

Servicios Técnicos: Óscar Pérez Quesada

PATROCINADORES COLABORADORES

Presidente: Vicente Arques Cortés

Gala: Producción Time Eventos S.L.: Juan Carlos Rincón, Roberto Sintes

Patrocinan: Ayuntamiento de l’Alfàs del Pi, Diputación de Alicante, Patronato de Turismo de la Costa Blanca, Generalitat Valenciana, Turisme Comunitat Valenciana, IVAC, Nedgia Cegas, SAV Agricultores de la Vega de Valencia, Hidraqua, Magic Robin Hoot

Director: Juan Luis Iborra Subdirectora: Ana Pascual Alfageme Organización: Andrea Berenguer Berenguer, Natalia García Hernández, Javier Pascual Pascual, Julián López Gamella, Vicenta Baldó Pérez Taquillas: Julia Romero y Belkis Torres Prensa y Redes Sociales: Alberto Maeso, Yolanda Botella, Nicolás Van Looy y Sergio Magán Diseño y Publicidad: Díaz, Bayona & Waldorff Montaje Vídeos Galas: Vicente Frasés Web del Festival: Julián López www.festivaldelalfas.es Ayuntamiento: Maite García, Toni Such, Rocío Guijarro, Nazario Ferrándiz, Cosme Gil, Joaquín Ortiz, Belén Martínez, Mari Ángeles Santamaría Casa de Cultura: Maite García, Vicente Escrig, Julia Romero, Fernando Arana, Francisco Franceschi, Vicente Such y Arantxa Guardiola, Francisco García Pérez Servicio Limpieza Casa de Cultura: Carmen López, Fina Bujosa, Carmen López, Fina Bujosa, Mª Josefa Soler y Magdalena Ferrer

Coordinación servicios técnicos: Juan Carlos Casiano, Francisco Nieto y Dolores Álvarez Electricistas: Vicente Escortell, Pedro Martínez y Manuel Martos Carpintería y Decoración: Batiste Lledo, José Luis Pérez, Antonio José Sempere, Diego Blanco y Javier Pérez Gómez Brigada: Francisco J. Solbes, José Luis Ortiz, Antonio López y Joaquín Romero de Ávila Conductores: Andrés Heredia, Frank Bremser, Joaquín Romero

Y

Hoteles Oficiales: Hotel Sun Palace y Hotel Molí Agencia oficial de Viajes: Zafiro Tours Alfaz Colaboran: Centauro, Impursa, Servidauto, Fundación Frax, Viveros “La Canyeta”, Sun Palace, Hotel Molí, Hostal Niágara, Aparthotel Albir Garden, Rober Palas Hotel, Hotel Sha Wellness Clinic, Hotel Kaktus Albir, Hostal Noguera, Autosonido Eloy, MRW, Girabebe y Ron Casiano

Dpto. De Comunicación: Vicente Frasés, Yolanda Botella, Sergio Reyes, Nicolás Van Looy, Inma Conde y Marc Agliata Fotógrafos: Oficial del Festival: Eli González Oficial Institucional: Toni Elvar Proyeccionistas: Ángel Suárez, Santiago Such, Eloy Iborra y José Fernández Informáticos: José Ángel Tello, Roberto Sánchez, Enrique Ramírez y Diego Aznar Publicidad: Juan Sala Agradecimientos: Policía Municipal, Servicios Técnicos Municipales, Protección Civil y Voluntariado

Insta

Festival de Cine de l’Alfàs del Pi

@cinealfas

3

@cinelalfas

#FestivalCinelalfas2018


ÍNDICE 30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

Organización, patrocinadores y colaboradores ...................

3

30 años de Festival en 14 imágenes .................................... 10 Sin ellos no hubiera sido posible ........................................ 12 Un año de cine .................................................................. 13 Palmarés Cortos XXIX edición ........................................ 16 Resumen en imágenes del XXIX Festival ......................... 17 Gala Inaugural ................................................................... 18 Gala de Clausura .............................................................. 19 Premio Faro de Plata: Manuel Gutiérrez Aragón ................. 20 Premio Faro de Plata: Alex García ..................................... 21 Conversaciones con el Cine Español ................................ 23 Versión Original ................................................................. 29 Cine Dirigido por Mujeres ................................................. 35 Cine Latinoamericano ....................................................... 39 Cine en la Playa ................................................................. 43 Cortos a Concurso ............................................................ 45 Cortos Valencianos ........................................................... 51 Cortos Locales ................................................................. 59 Actividades Paralelas ....................................................... 63 Programación ................................................................... 68

5


30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

Saluda del Presidente de la Generalitat Valenciana L’Alfàs del Pi acull una nova edició del seu Festival de Cinema, amb el seu tradicional esperit obert i hospitalari i amb el desig d’oferir a totes les persones que participen en ell d’una manera o una altra molts motius de satisfacció. El Festival de 2018 és molt especial per arribar a la seua 30ª edició, i l’organització ha desplegat un gran esforç per donar a l’ocasió la significació que mereix.

Des d’ací vull fer arribar una cordial salutació a totes les amigues i els amics de l’Alfàs del Pi amb motiu de la celebració del Festival de Cinema de 2018, juntament amb els meus millors desitjos per al certamen i també enviar un fort abraç a les persones que amb el seu esforç han fet possible la continuïtat en el temps d’esta gran festa anual del món del cinema.

Una vegada més el cinema, en qualsevol de les seues vessants, serà protagonista en unes jornades on se succeiran les projeccions de pel·lícules i els actes de promoció i difusió de l’activitat dels professionals que des de les més diverses disciplines fan possible la producció dels materials audiovisuals que tots podem contemplar a les nostres pantalles.

Ximo Puig President de la Generalitat

El cine és important en les societats avançades. Genera un important moviment econòmic, crea ocupació i impulsa el talent, la creativitat i el coneixement. També ens ofereix referents que podem compartir, nous punts de vista per observar el nostre entorn o visions diferents de qualsevol àmbit. Per això cal donar suport al cine, i molt especialment al nostre, al que parla de la nostra realitat i s’identifica amb nosaltres. Iniciatives com la que representa el Festival de Cinema de l’Alfàs del Pi són grans instruments per posar en valor una activitat que cal potenciar a tots els nivells dins i fora de la Comunitat Valenciana.

7


30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

Saluda del Presidente de la Diputación de Alicante En pleno apogeo veraniego, cuando la luz es más intensa que en cualquier otra época del año, llega a nuestra provincia uno de los certámenes cinematográficos más queridos, esperados y respaldados del panorama nacional. Este año, además, con mayor profusión y entusiasmo porque el Festival de Cine de l’Alfàs del Pi celebra su trigésima edición, una efeméride que pone de manifiesto la consolidación de este encuentro dedicado al séptimo arte. Las tres décadas en las que esta propuesta ha ido forjándose y engrandeciéndose la han convertido en una cita ineludible en la que el esfuerzo y dedicación de las personas involucradas en su organización han dado sus frutos. Por ello, este costero y bello municipio de la Marina Baixa congrega cada anualidad a un nutrido público fiel a los eventos programados e incondicional del escenario natural que le ofrece la localidad, custodiada por el imponente Parque Natural de la Serra Gelada y amparada por el Faro del Albir y por ese Paseo de las Estrellas en la playa que lleva el mismo nombre.

Desde la Diputación de Alicante nos sentimos orgullosos de apoyar un evento que hemos visto crecer y consolidarse y que se ha convertido ya en hito cultural de nuestra tierra. Del 6 al 15 de julio la provincia será el epicentro cinematográfico nacional y espero que estos prósperos treinta años que habéis cumplido devengan en otros treinta más, porque el Festival de Cine de L’Alfàs del Pi ya es parte de nuestra esencia. César Sánchez Pérez Presidente de la Diputación de Alicante

La Costa Blanca despliega su alfombra roja para recibir a actores, actrices, directores, técnicos y personal del mundo del celuloide que durante varias jornadas disfrutarán de la calidez de nuestro clima y de la inmejorable oferta cultural, gastronómica, paisajística y de ocio que atesoramos.

8


30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

Saluda del Alcalde de l’Alfàs del Pi L´Alfàs del Pi respirará del del 6 al 15 de julio arte, cultura, diversión, fiesta, entretenimiento, en definitiva, mucho cine. Y es que el Festival de Cine de l´Alfàs cumple 30 años y ha pasado de ser una “sana locura” de unos enamorados del séptimo arte que en el año 1989 deciden iniciar un festival cinematográfico, una aventura de futuro incierto, a ser un festival consolidado que ha sabido demostrar a lo largo de estas tres décadas no sólo lo saludable que es la descentralización de la Cultura sino también la cuota relevante de protagonismo que algunos eventos que se celebran fuera de las grandes capitales han ido consiguiendo y que enriquecen la oferta cultural de cada provincia, de cada Comunidad, de España. .El Festival de Cine de l´Alfàs del Pi es un claro ejemplo de que la cultura también es posible fuera de las grandes capitales. Es cierto que desde el principio rostros conocidos de la gran pantalla estuvieron en l´Alfàs arropando con su presencia un festival que nacía con clara vocación de apoyar y potenciar a los jóvenes realizadores de este país, ser punto de encuentro entre jóvenes cineastas, ofrecer una plataforma a los nuevos directores, crear lazos de unión entre espectadores y creadores, y homenajear a los grandes cineastas, actores y actrices, apoyo necesario para que este Festival cogiese impulso y se convirtiese en lo que es hoy en día, cita ineludible para los amantes del séptimo arte. Nuestro más sincero agradecimiento a todos y cada uno de ellos De ahí que este año hayamos querido que en el cartel del Festival estén todos esos actores, actrices y entidades públicas y privadas que con su apoyo han hecho posible que este certamen cumpla 30 años y pueda seguir sirviendo de trampolín a los nuevos realizadores y de gran escaparate que mostrar al exterior.

El cine sigue estando vivo, es cultura popular, arte y espectáculo. El cine presenta temas, nombres, situaciones, argumentos, dramas, contenidos, diversión, filosofía, tendencias, ideas, datos históricos, vestuarios, localizaciones y paisajes que aumentan las capacidades cognitivas, de ahí que sea una gran fuente de conocimiento y que tenga valor en si mismo. Debemos aprender a valorar el cine como contador de historias, portador de arte y transmisor de valores. Ser conscientes de que el cine también es drama humano, sensibilidad, expresión, creatividad, magia, una magia tan grande que, cuando se apagan las luces y empieza la acción, nos permite viajar sin movernos de la butaca. ¿Preparados para viajar? Un año más, durante la primera quincena del mes de julio, l´Alfàs y el Festival les dan la oportunidad de saborear el buen cine.

No quiero pasar por alto a todas esas personas que trabajan en la sombra, desde la oficina del festival, en producción, controlando que no falle nada, en las taquillas, en la televisión, en la radio, son la cara no visible del Festival pero parte de su esencia. Y en especial a dos personas que hace 30 años se embarcaron en una aventura en la que creían ciegamente y que a pesar de las adversidades que han ido surgiendo con el paso de los años han sabido no sólo mantener a flote este Certamen sino llevarlo a buen puerto, ser uno de los Festivales más conocidos del panorama nacional. Nos han demostrado que si hay ganas de trabajar, esfuerzo e ilusión, se puede.

¿Se lo van a perder? Yo ya he reservado mi butaca. ¡No dejen que se lo cuenten! Vicente Arques Cortés Alcalde de l’Alfàs del Pi

9


30 AÑOS DE FESTIVAL EN 14 IMÁGENES 30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

10


30 AÑOS DE FESTIVAL EN 14 IMÁGENES 30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

11


SIN ELLOS NO HUBIERA SIDO POSIBLE 30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

- Aisge - Albir Garden - Albir Playa Hotel - Alicante Plaza - Antena 3 Films - Alicante Plaza - Aquagest Levante - Autosonido Eloy - Aviaco - Banco Sabadell - Banco de Valencia - Benidom Palace - Bertomeu - Bolo y Baldomero - Cadena Cope - Caixaltea - CAM Caja Mediterráno - Carrefour - Casamediterráneo - Centauro Rent a Car - Ciudad de la Luz - CLEOP - Coca·Cola - Cubiertas y MZOV - Chocolates Valor - Chusto Producciones Artísticas - DHL - Diario Información de Alicante - Diario Las Provincias - Discoteca KM - El Mundo - Eloy Ivorra García - Evonhé peluquería y estética

- Excavaciones Bolo y Baldomero - Festival Internacional de Cine Independiente de Elche - FNAC - Fundación Cajamurcia - Fundación CAM - Fundación Frax - Gas Natural - Girabebe distribuciones - Grupo Arcentales - Grupo Generala - Grupo Mar - Hidraqua - Hostal Niágara - Hostal Noguera - Hostal San Marcos - Hotel Albir Playa - Hotel Kactus Albir - Hotel Mendoza - Hotel Molí Boutique - Hotel Riviera - Hotel Rober Palas Albir - Hotel Sha Wellness Clinic - Hotel Sun Palace - Iberia - Impursa - Infinobras - Instituto Alicantino de Cultura Juan Gil-Albert - Inter Show Espectáculos - IVAC - La Caixa - Magic Costa Blanca - Magic Excalibur

12

- Martínez y Sanz - Master Formación - Montesinos - MRW - Ofimática Alicante - Onda Cero Radio - Pirotecnia Caballer - Pro Iluminación - Radio Benidorm SER - Radio Onda Cope - Renfe - Restaurante Raspalló - Ron Casiano - Ruralcaja - SAV Agricultores de la Vega de Valencia - Serrano - Servidauto - Set viatges - Supermercados Mendoza - Tapelia - Telefónica - TNP arquitectura - Toni Elvar fotografía - Universidad de Alicante - Universidad Miguel Hernández - Viajes Ideal Tours - Viajes Mundicolor - Visual Home - Vitorio & Lucchino - Viveros la Canyeta - Yoely fotografía - Zafiro Tours


UN AÑO DE CINE 30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

2

1

Imágen 1. Presentación del 30 Festival de Cine de l’Alfàs en FITUR 2018, con el Presidente de la Generalitat Valenciana. Imágen 2. Presentación del 30 Festival de Cine de l’Alfàs en FITUR 2018, con el Presidente de la Diputación de Alicante. Imágen 3. Presentación del 30 Festival de Cine de l’Alfàs en FITUR 2018, con Elisa Matilla y Jordi Revellón. Imágen 4. Presentación del 30 Festival de Cine de l’Alfàs en FITUR 2018, con Juan Luis Iborra y TVE. Imagen 5 y 6. Exposición “30 años de cine” en les Escoles Velles

3

5

4

6

13


UN AÑO DE CINE 30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

7

8

9

10

11

12

13

14

14


UN AÑO DE CINE 30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

16

15

Imagen 7. Concierto de Música de Cine en la Plaza Mayor, a cargo de la Sociedad Musical La Lira Imagen 8. X Ciclo de Cine Solidario Imagen 9. Exposición Mujeres de la Transición Imagen 10. Exposición Bomberos de Cine Imagen 11. Festival Internacional de Coros Imagen 12. Firma patrocinio Nedgia Cegas Imagen 13. Convenio de colaboración Ayuntamiento, CIMA y Huellas Borradas de Mujer Imagen 14. Firma convenio CEFIRE Imagen 15. Cartel Ruta Tapas de Cine Imagen 16. Encuentro Nacional de Editores, Realizadores, Guionistas y demás. Energy+ Imagen 17. Jornadas Turismo y Cine

17

15


PALMARES CORTOS XXIX EDICIÓN 30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI El jurado calificador que estuvo compuesto por Malena Alterio, Esteban Crespo, Javier Mora y Pedro Garay, premió en la Vigesimonovena Edición del Festival de Cine de l’Alfàs del Pi a los siguientes cortometrajes: 1er Premio: “Haloperidol” de José Manuel Carrasco 2º Premio: “Madre” de Rodrigo Sorogoyen 3er Premio: “Vida en Marte” de José Manuel Carrasco Mejor dirección: José Manuel Carrasco por “Haloperidol” Mejor guión: José Manuel Carrasco por “Haloperidol”

Mejor actor ex-aequo: Vito Sanz por “Normal” y Hammudi Al-Rahmoun por “La puta y el cliente (Rol)” Mejor actriz ex-aequo: Pilar Bergés por “Haloperidol” y Marta Nieto por “Madre” Mejor fotografía: Michal Babinec por “Corazón” El público espectador concedió el Premio del Público a “Madre” de Rodrigo Sorogoyen y producido por Malvalanda.

Ganadores del Palmarés de la 29 edición

José Manuel Carrasco, Faro de Plata y 1er Premio por ‘Haloperidol’

2º Premio ‘Madre’

3er Premio ‘Vida en Marte’

Premio ex aequo mejor actor Vito Sanz y Hammudi Al-Rahmoun Font

Premio ex aequo mejor actriz a Pilar Bergés y Marta Nieto

16


RESUMEN EN IMÁGENES DEL XXIX FESTIVAL 30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

Homenaje XXIX Edición Faro de Plata: Julieta Serrano y Javier Gutiérrez

Javier Gutiérrez y Julieta Serrano, homenajeados con el Faro de Plata

Gala inauguración con Pepa Rus

Presentación del documental “¿Te he dicho alguna vez que te quiero?”

Presentación de la película “No sé decir adiós” de Lino Escalera con Nathalie Poza y Damián París

Cine junto al mar

Actuación en la calle L’Hort

17


GALA INAUGURAL 30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

GALA INAUGURAL El sábado 7 de julio a las 22:30 horas en la esplanada de la Casa de Cultura, gala inaugural presentada por Elisa Matilla y Jordi Rebellón.

Diseño de iluminación: Juanjo Llorens. Espectáculo con coreografía de Luis Santamaría y su ayudante Carol Gómez que contará con los bailarines: Marchu Lorente, Marta Castell, Claudia Hierro, Irene Álvarez, Hugo Ruiz, José María Zamora y Gabriel González y con música de Cargo Music. Se entregará el Homenaje Faro de Plata a Manuel Gutiérrez Aragón y Alex García. Al finalizar la gala, actuación de Sifasol Big Band, con música de swing, ragtime, blues, dixieland, boogie-woogie en la C/ Federico García Lorca esquina C/ Escuelas.

18


GALA DE CLAUSURA 30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

GALA DE CLAUSURA El sábado 14 de julio a las 22:30 horas, gala de clausura en el Cinema Roma presentada por Elisa Matilla.

Se hará entrega de los premios a los cortometrajes ganadores. Los tres primeros premios patrocinados por Nedgia Cegas. · 1º Faro de Plata y 5000€ · 2º Placa conmemorativa y 2500€ · 3º Placa conmemorativa y 1250€ · Premio del público al mejor cortometraje de 500€ · Premio de 500€ al mejor cortometraje dirigido por mujeres entregado por CIMA y Huellas Borradas de Mujer · Premio de 500€ patrocinado por los Ayun- tamientos de Altea y de La Vila Joiosa al mejor cortometraje valenciano

Además de estos premios, el jurado tambiénotorgará placa conmemorativa, sin dotación económica, a los siguientes apartados técnicos y artísticos: Mejor dirección Mejor guión Mejor actor Mejor actriz Mejor fotografía

19


MANUEL GUTIÉRREZ ARAGÓN - FARO DE PLATA 30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI 1975 Furtivos Guionista 1974 Las truchas Guionista 1973 Habla, mudita Director y guionista 1971 El Cordobés Director y guionista 1970 Cátedras ambulantes Director y guionista 1969 Jansel y Gretel Director y guionista 1969 El último día de la humanidad Director y guionista

2007 Todos estamos invitados Director y guionista 2005 Una rosa de Francia Director y guionista 2004 La vida que te espera Director y guionista 2002 El caballero Don Quijote Director y guionista 2001 Visionarios Director y guionista 1999 Cuando vuelvas a mi lado Guionista 1995 Los baúles del retorno Guionista 1997 Cosas que dejé en la Habana Director y guionista 1996 El rey del río Director y guionista 1995 Cuernos de mujer Guionista 1992 El largo invierno Guionista 1991 La noche más larga Guionista 1988 Malaventura Director y guionista 1987 Jarrapellejos Guionista 1986 La mitad del cielo Director y guionista 1984 La noche más hermosa Director y guionista 1984 Feroz Director y guionista 1982 Demonios en el jardín Director y guionista 1981 Cuentos para una escapada Director y guionista 1980 Maravillas Director y guionista 1979 El corazón del bosque Director y guionista 1978 Sonámbulos Director y guionista 1977 Camada negra Director y guionista 1976 Las largas vacaciones del 36 Guionista

Premios: 2012 Medalla de Oro al mérito en las Bellas Artes 2012 Medalla de Oro de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España 2009 Premio Herralde por La vida antes de marzo 2008 Premio Especial del Jurado en el Festival de Cine Español de Málaga por Todos estamos invitados 2006 Premio José Estrañi de la Asociación de la Prensa de Cantabria 2005 Premio Nacional de Cinematografía 1997 Premio Ondas a la mejor película por Cosas que dejé en La Habana 1988 Premio Goya Mejor Guión adaptado por Jarrapellejos 1986 Concha de Oro a la mejor película por La mitad del cielo 1986 Premio Fotogramas de Plata Mejor película española por La mitad del cielo 1983 Premio FIPRESCI de la Crítica en el Festival Internacional de Cine de Moscú por Demonios en el jardín 1983 Premio David de Donatello de la Academia de Cine de Italia por Demonios en el jardín 1982 Concha de Oro a la mejor película por Demonios en el jardín 1982 Premio Fotogramas de Plata Mejor película española por Demonios en el jardín 1981 Premio Fotogramas de Plata Mejor película española por Maravillas 1978 Concha de Plata al mejor director por Sonámbulos 1977 Oso de Plata a la mejor dirección por Camada negra 1976 Medalla del Círculo de Escritores Cinematográficos a Mejor guión por Furtivos 1973 Premio de la Crítica en el Festival Internacional de Berlín por Habla, mudita

20


ALEX GARCÍA - FARO DE PLATA 30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

Televisión 2017 Tiempos de guerra 2015 Habitaciones cerradas 2014 Tierra de lobos 2013 Fenómenos 2010 Amar en tiempos revueltos 2009 Sin tetas no hay paraíso 2007 Quart 2007 Hospital Central 2006 Génesis: en la mente del asesino 2002 Compañeros Películas 2016 No culpes al karma de lo que te pasa por gilipollas dir. María Ripoll 2016 Kiki, el amor se hace dir. Paco León 2016 Gernika dir. Koldo Serra 2016 La punta del iceberg dir. David Cánovas 2015 La novia dir. Paula Ortiz 2015 Hablar dir. Joaquín Oristrell 2014 Kamikaze dir. Álex Pina 2011 Seis puntos sobre Emma dir. Roberto Pérez Toledo 2009 Entre esquelas dir. Adán Martín 2004 Reprimidos dir. Ignacio Delgado

Premios · Nominación en los premios Goya en la categoría de actor revelación por su papel en La Novia · Premio San Pancracio al Actor Revelación en el Festival Solidario de Cine Español de Cáceres por Kamikaze. · Nominación a Mejor actor en el Festival Internacional de Cine Bajo la Luna - Islantilla Cinefórum por Hotel Amenities · Premio de la Unión de Actores al Actor Revelación por Entre esquelas. · Premio de Radio y Televisión en el I Festival Internacional de Cine y Televisión Histórico Reino de León por Amar en tiempos revueltos · Premio al Mejor actor de cortometraje en el Festival Internacional de Cine de Mónca por Encuentro · Nominación al Mejor intérprete de reparto en los Premios Ercilla por La cabra o quien es Sylvia

21


Desde 1900 al servicio del ciudadano y protegiendo el medio ambiente.

22


La enfermedad del domingo La novia Las heridas del viento Llueven vacas Muchos hijos, un mono y un castillo Paella Today Perfectos desconocidos The Best Day of My Life Thi Mai, rumbo a Vietnam La llamada

Conversaciones con el cine espaĂąol


CONVERSACIONES CON EL CINE ESPAÑOL 30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

La enfermedad del domingo Título original: La enfermedad del domingo Año: 2018 Duración: 113 min. País: España Dirección: Ramón Salazar Guion: Ramón Salazar Música: Nico Casal Fotografía: Ricardo de Gracia Reparto: Bárbara Lennie, Susi Sánchez, Miguel Ángel Solá, Greta Fernández, Richard Bohringer, David Kammenos, Fred Adenis Productora: Zeta Cinema / ON Cinema

La novia Título original: La novia Año: 2015 Duración: 93 min. País: España Dirección: Paula Ortiz Guion: Paula Ortiz, Javier García Arredondo (Obra: Federico García Lorca) Música: Shigeru Umebayashi Fotografía: Migue Amoedo Reparto: Inma Cuesta, Asier Etxeandia, Álex García, Luisa Gavasa, Carlos Álvarez-Novoa, Ana Fernández, Consuelo Trujillo, Leticia Dolera, María Alfonsa Rosso, Manuela Vellés, Mariana Cordero, Carmela del Campo, Álvaro Baumann, Anchel Pablo

Las heridas del viento Título original: Las heridas del viento Año: 2017 Duración: 75 min. País: España Dirección: Juan Carlos Rubio Guion: Juan Carlos Rubio (Obra: Juan Carlos Rubio) Música: Mina Fotografía: Roberto Fernández (B&W) Reparto: Daniel Muriel, Kiti Manver Productora: TalyCual Producciones / Versión Digital Género: Drama

24

Género: Drama Sinopsis: Anabel (Susi Sánchez) abandonó a su hija Chiara (Bárbara Lennie) cuando esta apenas tenía ocho años. Treinta y cinco años después Chiara regresa con una extraña petición para su madre; le pide que pasen diez días juntas. Anabel ve en ese viaje la oportunidad para recuperar a su hija, pero no sabe que Chiara tiene un propósito oculto y que tendrá que enfrentarse a la decisión más importante de su vida.

Productora: Coproducción EspañaAlemania; Get In The Picture Productions / Cine Chromatix Género: Drama Sinopsis: Adaptación de “Bodas de sangre”, de Lorca. Desde pequeños, Leonardo, el novio y la novia han formado un triángulo inseparable, pero cuando se acerca la fecha de la boda las cosas se complican porque entre ella y Leonardo siempre ha habido algo más que amistad. La creciente tensión entre ambos es como un hilo invisible que no se puede explicar, pero tampoco romper.

Sinopsis: La muerte de su padre obliga a David a hacerse cargo de su legado. Entre sus pertenencias encuentra algo inesperado: las cartas de amor de otro hombre. Desconcertado por el descubrimiento, decide visita al supuesto amante de su progenitor y descubrir la verdad.


CONVERSACIONES CON EL CINE ESPAÑOL 30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

Llueven vacas Título original: Llueven vacas Año: 2017 Duración: 75 min. País: España Dirección: Fran Arráez Guion: Fran Arráez, Carlos Be (Obra: Carlos Be) Reparto: María Barranco, Gemma Charines, Víctor Clavijo, Secun De La Rosa, Asier Etxeandia, Pedro Miguel Martínez, Laia Marull, Carmen Mayordomo, Gloria Muñoz, Eduardo Noriega, Sergio Peris-Mencheta, Mónica Regueiro, Maribel Verdú Productora: Producciones Off / Trisquel Escena / Zombie Company

Muchos hijos, un mono y un castillo Título original: Muchos hijos, un mono y un castillo Año: 2017 Duración: 90 min. País: España Dirección: Gustavo Salmerón Guion: Gustavo Salmerón, Raúl de Torres, Beatriz Montáñez Música: Nacho Mastretta Fotografía: Gustavo Salmerón Reparto: Documentary, Julia Salmerón, Gustavo Salmerón Productora: Sueños Despiertos Género: Documental

Paella Today Título original: Paella Today Año: 2017 Duración: 84 min. País: España Dirección: César Sabater Guion: César Sabater, Juanjo Moscardó Rius (Historia: César Sabater) Música: Ramírez Exposure Fotografía: Gabriel Guerra Reparto: Pablo Rivero, Olga Alamán, Pau Gregori, Alberto Jo Lee, Emilio Mencheta, Lolita Flores, Brays Efe, Mamen García, David Amor, Chimo Bayo, Soledad Giménez, Raúl Navarro, Carmen Alcayde, Pablo Carbonell Productora: Generalitat Valenciana /

25

Género: Drama Sinopsis: Fernando y Margarita son una pareja que vive en un hogar en el que él manda y ella obedece. De aquí nace un juego perverso en el que Fernando propone y Margarita acepta. Los dos llevarán este juego hasta sus últimas consecuencias.

Sinopsis: Muchos hijos, un mono y un castillo son los deseos con los que soñó Julita Salmerón desde niña, y los tres se han convertido en realidad. Cuando el menor de sus hijos se entera de que su madre ha perdido la vértebra de su bisabuela asesinada, guardada a lo largo de tres generaciones, la familia emprende una divertida búsqueda entre los más peculiares y extraños objetos que Julita ha ido acumulando a lo largo de sus más de ochenta años. Pero lo que en realidad Julita está a punto de encontrar es el verdadero significado de la vida.

Naumaquia / Publips-Serviceplan Género: Comedia Sinopsis: Un concurso de paellas es el hilo conductor y la excusa para narrar las vidas de dos amigos valencianos: Pep y Vicent. Vidas que darán un giro de 180º con la llegada de la atractiva Lola, por la que ambos se sentirán atraídos. A este triángulo amoroso se unirán los particulares padres de Lola, un chino experto en paellas, una madre pitonisa, un hijo con aspiraciones de influencer, y toda una galería de pintorescos personajes.


CONVERSACIONES CON EL CINE ESPAÑOL 30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

Perfectos desconocidos Título original: Perfectos desconocidos Año: 2017 Duración: 96 min. País: España Dirección: Álex de la Iglesia Guion: Jorge Guerricaechevarría, Álex de la Iglesia (Remake: Paolo Genovese, Filippo Bologna, Paolo Costella, Paola Mammini, Rolando Ravello) Música: Víctor Reyes Fotografía: Ángel Amorós Reparto: Belén Rueda, Eduard Fernández, Ernesto Alterio, Juana

The Best Day of My Life Título original: The Best Day of My Life Año: 2018 Duración: 110 min. País: España Dirección: Fernando González Molina Guion: Fernando González Molina Música: Lucas Vidal Fotografía: Alberto Pareja Reparto: Documentary, Abril Zamora Productora: Coproducción EspañaRusia-Uganda; Prisa TV / SundanceTV Género: Documental

Thi Mai, Rumbo a Vietnam Título original: Thi Mai, rumbo a Vietnam Año: 2018 Duración: 90 min. País: España Dirección: Patricia Ferreira Guion: Marta Sánchez Música: Fernando Velázquez Fotografía: Sergi Gallardo Reparto: Carmen Machi, Adriana Ozores, Aitana Sánchez-Gijón, Dani Rovira, Pedro Casablanc, Eric Nguyen, Alberto Jo Lee, Pedro Miguel Martínez Productora: Amor en Vietnam /

26

Acosta, Eduardo Noriega, Dafne Fernández, Pepón Nieto, Beatriz Olivares Productora: Telecinco Cinema / Nadie es perfecto / Pokeepsie Films / Mediaset España / Movistar+ Género: Comedia Sinopsis: En una cena entre cuatro parejas, que se conocen de toda la vida, se propone un juego que pondrá sobre la mesa sus peores secretos: leer en voz alta los mensajes, y atender públicamente las llamadas, que reciban en sus móviles durante la cena. Remake del exitoso film italiano “Perfetti sconosciuti” (2016), de Paolo Genovese.

Sinopsis: Documental que narra la experiencia de seis personas de España, Uganda, Rusia y Francia que en circunstancias difíciles se atreven a vivir lo que son con orgullo, alegría y compromiso. Todos se reunirán en Madrid para una celebración inolvidable. Abril acaba de comenzar su viaje hacia un cuerpo que respeta lo que es su alma. Mientras Madrid se preparaba para el WorldPride 2017, dos millones de personas de todo el mundo llegaban para visitar la ciudad y celebrar el evento. Para algunos, una fiesta de una semana, para otros, la oportunidad de disfrutar de una visibilidad incomparable y del respeto por la diversidad.

Atresmedia Cine / Levinver Género: Comedia Sinopsis: Narra la odisea de Carmen, una mujer que tras perder a su hija en un accidente, recibe una carta que le anuncia que se le ha concedido a su hija la adopción de la niña vietnamita que solicitó. Acompañada de sus dos mejores amigas, Elvira y Rosa, que nunca han salido de España, viajarán hasta Vietnam para encontrarse con la cría y con situaciones complicadas, exóticas y rocambolescas, que sacarán a la luz los aspectos más peculiares de sus distintas personalidades.


CONVERSACIONES CON EL CINE ESPAÑOL 30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

La llamada Título original: La llamada Año: 2017 Duración: 108 min. País: España Dirección: Javier Ambrossi, Javier Calvo Guion: Javier Ambrossi, Javier Calvo Música: Leiva Fotografía: Miguel Ángel Amoedo Reparto: Macarena García, Anna Castillo, Belén Cuesta, Gracia Olayo, Secun De La Rosa, Richard Collins-Moore, María Isabel Díaz, Víctor Elías, Esty Quesada, Mar Corzo, Loli Pascua, Henry Méndez, Llum Barrera, Noemí Arribas, Olalla Hernández,

27

Olga Romero, Trinidad Vaquero Mallol, Soledad Mallol, Angie, Susana Abaitua, Nuria Herrero, Claudia Traisac, Clara Alvarado, Sara Calvo Productora: Lo hacemos y ya vemos / Apache Films / Sábado Películas Género: Musical. Comedia | Religión. Adolescencia Sinopsis: María y Susana son dos adolescentes rebeldes de 17 años que se encuentran en el campamento de verano cristiano “La brújula” en Segovia, al que van desde pequeñas. Ambas sienten pasión por el reggaeton y el electro-latino, pero las sorprendentes apariciones de Dios a María comenzarán a cambiar sus vidas...


Alma Mater Aurora, jamais contente Como nuestros padres Conducta Corazón puro Cosas de la edad Demasiado cerca Western Lo tuyo y tú Nadie nos mira Tierra de Dios Sin amor The Florida Project Lady Bird Thelma

Versión original


VERSIÓN ORIGINAL 30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

Alma Mater Título original: Insyriated Año: 2017 Duración: 87 min. País: Bélgica Dirección: Philippe Van Leeuw Guion: Philippe Van Leeuw Música: Jean-Luc Fafchamps Fotografía: Virginie Surdej Reparto: Hiam Abbass, Diamand Bou Abboud, Juliette Navis, Mohsen Abbas Productora: Altitude 100 Production / Liaison Cinématographique Género: Drama

Aurora, jamais contente Título original: Jamais contente Año: 2016 Duración: 90 min. País: Francia Dirección: Emilie Deleuze Guion: Emilie Deleuze, Marie Desplechin, Laurent Guyot (Novela: Marie Desplechin) Música: Olivier Mellano Fotografía: Jeanne Lapoirie Reparto: Pauline Acquart, Philippe Duquesne, Alex Lutz, Patricia Mazuy, Léna Magnien, Tessa Blandin, Raphaelle Doyle Productora: Agat Films / Ad Vitam Production

Como nuestros padres Título original: Como Nossos Pais Año: 2017 Duración: 102 min. País: Brasil Dirección: Laís Bodanzky Guion: Laís Bodanzky, Luiz Bolognesi Fotografía: Pedro J. Márquez Reparto: Maria Ribeiro, Paulho Vilhena, Clarisse Abujamra, Felipe Rocha, Sophia Valverde, Jorge Mautner, Annalara Prates Productora: Gullane Filmes Género: Drama

30

Sinopsis: Oum Yazan, madre de tres hijos, atrapada dentro de su casa en una ciudad sitiada en Oriente Medio, ha convertido su apartamento en un puerto seguro para su familia y vecinos, tratando de protegerlos de la guerra. Cuando las bombas amenazan con destruir el edificio, los francotiradores convierten los patios en zonas mortales, y los ladrones entran a reclamar sus terribles recompensas, mantener el equilibrio de la rutina dentro de las paredes se convierte en una cuestión de vida o muerte.

Género: Comedia Sinopsis: Quizás Aurore no saque las mejores notas, pero definitivamente no es tonta. Tiene una forma peculiar de observar y comentar su entorno; su familia, los chicos, su profesor de francés y ella misma también. Desafiante, Aurora explora límites y descubre en el proceso la música como medio de evasión. Basada en la trilogía de novelas adolescentes “Le journal d’Aurore”.

Sinopsis: Rosa es una mujer que sólo anhela ser perfecta, en su trabajo y como madre, hija, esposa y amante. Cuanto más se esfuerza, más siente que lo está haciendo mal. Rosa se ve atrapada por las exigencias de dos generaciones, hasta que un día su madre deja caer una bomba, y Rosa comienza a redescubrir su verdadero yo.


VERSIÓN ORIGINAL 30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

Conducta Título original: Conducta Año: 2014 Duración: 108 min. País: Cuba Dirección: Ernesto Daranas Guion: Ernesto Daranas Música: Magda Rosa Galbán, Juan Antonio Leyva Fotografía: Alejandro Pérez Reparto: Armando Valdés Freyre, Alina Rodríguez, Silvia Águila, Yuliet Cruz, Amaly Junco, Armando Miguel Gómez, Miriel Cejas, Idalmis Garcia Productora: ICAIC / RTV Comercial Género: Drama

Corazón puro Título original: Cuori puri Año: 2017 Duración: 115 min. País: Italia Dirección: Roberto De Paolis Guion: Adriano Chiarelli, Roberto De Paolis, Luca Infascelli, Carlo Salsa, Greta Scicchitano Música: Emanuele de Raymondi Fotografía: Claudio Cofrancesco Reparto: Selene Caramazza, Simone Liberati, Barbora Bobulova, Stefano Fresi, Edoardo Pesce, Antonella Attiu, Federico Pacifici Productora: Young Films Género: Drama

Cosas de la edad Título original: Rock’n’ Roll Año: 2017 Duración: 123 min. País: Francia Dirección: Guillaume Canet Guion: Guillaume Canet, Philippe Lefebvre, Rodolphe Lauga Música: Maxim Nucci Fotografía: Christophe Offenstein Reparto: Guillaume Canet, Marion Cotillard, Johnny Hallyday, Jeanne Damas Productora: Les Productions du Trésor / M6 Films / Canoe Films / Appaloosa Cinéma / Pathé / M6 Films / Ciné+ / W9 / Canal+

31

Sinopsis: Cuenta la historia de Chala, un niño de once años cuya vida transcurre en un ambiente de violencia, con una madre adicta a las drogas y al alcohol, y perros de pelea que entrena para sostener su hogar. Este niño, que acude a la escuela sin despojarse de su marginalidad y conflictividad, tiene una relación especial con su maestra Carmela.

Sinopsis: Agnese y Stefano son muy diferentes. Ella sólo tiene 17 años, vive con su madre y está a punto de hacer voto de castidad hasta el matrimonio. Él es un hombre de 25 años, con un temperamento violento y un pasado turbio. Su inesperado encuentro despierta un sentimiento de pureza. Pero cuando hacen el amor por primera vez, la ilusión de pureza de Agnese se rompe. Siente que ha traicionado sus ideales y toma una decisión extrema para intentar borrar su pecado.

Género: Comedia Sinopsis: La vida del actor y premiado director de cine Guillaume Canet no puede ser mejor. Tiene todo lo que un hombre puede desear: éxito profesional, dinero y una mujer espectacular con la que comparte un hijo. Pero un día la joven y bella co-protagonista de una película que está filmando le dice que ya no es “rock’n ‘roll”, que es un carroza y ha descendido dramáticamente en la lista de los actores más deseados. Con la intención de corregirlo y sin perder ni un minuto más, decide ponerse manos a la obra y empezar a hacer cambios radicales.


VERSIÓN ORIGINAL 30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

Demasiado cerca Título original: Tesnota Año: 2017 Duración: 118 min. País: Rusia Dirección: Kantemir Balagov Guion: Kantemir Balagov, Anton Yarush Fotografía: Artem Emelianov Reparto: Darya Zhovner, Olga Dragunova, Veniamin Kac, Atrem Cipin, Nazir Zhukov Productora: Lenfilm Studios / Alexander Sokurov’s Fund / Example of Intonation Género: Drama

Western Título original: Western Año: 2017 Duración: 100 min. País: Alemania Dirección: Valeska Grisebach Guión: Valeska Grisebach Fotografía: Bernhard Keller Reparto: Meinhard Neumann, Reinhardt Wetrek, Waldemar Zang, Detlef Schaich Productora: Coproducción Alemania-Bulgaria-Austria; Komplizen Film Género: Drama | Inmigración

Lady Bird Título original: Lady Bird Año: 2017 Duración: 94 min. País: Estados Unidos Dirección: Greta Gerwig Guion: Greta Gerwig Música: Jon Brion Fotografía: Sam Levy Reparto: Saoirse Ronan, Laurie Metcalf, Lucas Hedges, John Karna, Beanie Feldstein, Tracy Letts, Timothée Chalamet, Danielle Macdonald, Bayne Gibby, Victor Wolf, Monique Edwards, Shaelan O’Connor, Marielle Scott, Ithamar Enriquez, Christina Offley, Odeya

32

Sinopsis: 1998, Nalchik. Una familia judía recibe un día una noticia terrible. El hijo más pequeño y su esposa no vuelven a casa, y a la mañana siguiente reciben una nota de secuestro. El rescate que piden es tan alto que la familia se ve obligada a vender su pequeño negocio y a buscar ayuda a su alrededor.

Sinopsis: Una cuadrilla de obreros alemanes sienta campamento en un pueblo búlgaro para levantar una central hidráulica. Molesta el descaro zafio de su despliegue, ofende la saña eficiente con que desarraigan el paisaje, y agravian con sus sudores masculinos de beberse la paga y silbar agudo al paso de las chicas. Va a estallar el conflicto...

Rush, Kathryn Newton, Jake McDorman, Lois Smith, Andy Buckley, Daniel Zovatto, Laura Marano, Kristen Cloke, Stephen Henderson Productora: IAC Films / Scott Rudin Productions / Film 360. Distribuida por A24 Género: Comedia dramática Sinopsis: Una joven estudiante que se hace llamar “Lady Bird” (Saoirse Ronan) se muda al norte de California para pasar allí su último año de instituto. La joven, con inclinaciones artísticas y que sueña con vivir en la costa Este, tratará de ese modo encontrar su propio camino y definirse fuera de la sombra protectora de su madre.


VERSIÓN ORIGINAL 30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

Lo tuyo y tú Título original: Dangsinjasingwa dangsinui geot Año: 2016 Duración: 86 min. País: Corea del Sur Dirección: Hong Sang-soo Guion: Hong Sang-soo Música: Dalpalan Fotografía: Park Hongyeol Reparto: Kim Ju-hyuk, Lee Youyoung, Kwon Hae-hyo, Yoo Joonsang, Kim Eui-sung Productora: Jeonwonsa Film Género: Drama romántico

Nadie nos mira Título original: Nadie nos mira Año: 2017 Duración: 102 min. País: Argentina Dirección: Julia Solomonoff Guion: Christina Lazaridi, Julia Solomonoff Fotografía: Lucio Bonelli Reparto: Guillermo Pfening, Cristina Morrison, Elena Roger, Paola Baldion, Rafael Ferro, Marina Artigas, Kerri Sohn, Ana Carolina Lima, Noelle Lake, Marco Antonio Caponi, Paige Sciarrino, Blanca Vivancos, Josefina Scaro, Nadja Settel, Ava Tracy Productor: Coproducción Argentina-

Sin amor Título original: Nelyubov Año: 2017 Duración: 128 min. País: Rusia Dirección: Andrey Zvyagintsev Guion: Andrey Zvyagintsev, Oleg Negin Música: Evgueni Galperine Fotografía: Mikhail Krichman Reparto: Maryana Spivak, Aleksey Rozin, Matvey Novikov, Marina Vasilyeva, Andris Keishs, Alexey Fateev Productora: arte France Cinéma / Why Not Pro Género: Drama

33

Sinopsis: El pintor Youngsoo se entera de que su novia, Minjung, se tomó unas copas con otro hombre y se peleó con él. Esa noche discuten y Minjung sale de casa, diciendo que no deberían verse durante algún tiempo. Al día siguiente, Youngsoo va en su busca, pero no consigue encontrarla. Mientras tanto, en Yeonnam, donde él vive, Minjung, o una mujer que es idéntica a ella, tiene citas con distintos hombres. Youngsoo vaga por las calles y lucha consigo mismo, que es lo mismo que luchar contra el mundo.

Estados Unidos-Brasil-Colombia-España; Aleph Motion Pictures / CEPA Audiovisual / Epicentre Films / La Panda / Mad Love Film Factory / Miss Wasabi Género: Drama Sinopsis: Nico es un actor argentino que decide probar suerte en Nueva York, pero pronto descubre que por su aspecto físico no encaja, ya que es “demasiado caucásico para parecer latino” y tiene “un acento demasiado cerrado para parecer estadounidense”. Así que Nico termina trabajando como cuidador de Theo, un bebé al que va a quedar unido de forma inesperada.

Sinopsis: Una pareja que atraviesa un divorcio debe aunar fuerzas para encontrar a su hijo, desaparecido tras una de sus peleas.


VERSIÓN ORIGINAL 30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

The Florida Project Título original: The Florida Project Año: 2017 Duración: 115 min. País: Estados Unidos Dirección: Sean Baker Guion: Sean Baker, Chris Bergoch Música: Lorne Balfe Fotografía: Alexis Zabé Reparto: Brooklynn Prince, Willem Dafoe, Bria Vinaite, Caleb Landry Jones, Mela Murder, Valeria Cotto, Christopher Rivera, Macon Blair, Sandy Kane, Karren Karagulian, Lauren O’Quinn, Giovanni Rodriguez, Carl Bradfield, Betty Jeune, Cecilia Quinan, Andrew Romano, Samantha Parisi, Gary B.

Thelma

Gross Productora: Cre Film / Freestyle Picture Company / June Pictures. Distribuida por A24 Género: Drama Sinopsis: Una niña de 6 años y sus amigos pasan el verano en un pequeño motel muy próximo a Disneyworld, mientras sus padres y el resto de adultos que les rodean sufren aún los efectos de la crisis.

Film Institute / Snowglobe Films Género: Drama

Título original: Thelma Año: 2017 Duración: 116 min. País: Noruega Dirección: Joachim Trier Guion: Joachim Trier, Eskil Vogt Música: Ola Fløttum Fotografía: Jakob Ihre Reparto: Eili Harboe, Kaya Wilkins, Ellen Dorrit Petersen, Henrik Rafaelsen, Anders Mossling, Grethe Eltervåg, Vanessa Borgli Productora: Coproducción NoruegaFrancia-Dinamarca-Suecia; Motlys / Eurimages / Film I Väst / Le Pacte / Nordic Film och TV Fund / Norwegian

Tierra de Dios Título original: God’s Own Country Año: 2017 Duración: 104 min. País: Reino Unido Dirección: Francis Lee Guion: Francis Lee Música: Dustin O’Halloran, Adam Wiltzie Fotografía: Joshua James Richards Reparto: Josh O’Connor, Alec Secareanu, Gemma Jones, Ian Hart, Harry Lister Smith, Melanie Kilburn, Liam Thomas, Patsy Ferran, Moey Hassan, Naveed Choudhry, Sarah White, John McCrea, Alexander Suvandjiev, Stefan Dermendjiev

34

Sinopsis: Thelma no es una chica normal. Desesperada, le pregunta insistentemente a Dios por qué la ha hecho así. Sus padres tampoco son de gran ayuda, sino dos personas misteriosas que se muestran tranquilas ante los poderes que muestra su hija, que, cada vez que siente algo, causa desastres. Cuando Thelma inicie una relación con una compañera, las emociones propias del amor harán estragos.

Productora: Inflammable Films / Magic Bear Productions / Met Film Production / Shudder Films / British Film Institute / Creative England. Distribuida por Orion Pictures Género: Drama Sinopsis: Johnny Saxby es un joven granjero de Yorkshire que intenta evadirse de sus problemas con el alcohol y el sexo. Cuando llega al pueblo durante la primavera un inmigrante rumano para trabajar en la cría de ovejas, su visión de la vida cambiará de forma radical.


Aurora, jamais contente La novia Lady Bird Nadie nos mira Thi Mai, Rumbo a Vitnan

Cine dirigido por mujeres


CINE DIRIGIDO POR MUJERES 30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

Aurora, jamais contente Título original: Jamais contente Año: 2016 Duración: 90 min. País: Francia Dirección: Emilie Deleuze Guion: Emilie Deleuze, Marie Desplechin, Laurent Guyot (Novela: Marie Desplechin) Música: Olivier Mellano Fotografía: Jeanne Lapoirie Reparto: Pauline Acquart, Philippe Duquesne, Alex Lutz, Patricia Mazuy, Léna Magnien, Tessa Blandin, Raphaelle Doyle Productora: Agat Films / Ad Vitam Production

La novia Título original: La novia Año: 2015 Duración: 93 min. País: España Dirección: Paula Ortiz Guion: Paula Ortiz, Javier García Arredondo (Obra: Federico García Lorca) Música: Shigeru Umebayashi Fotografía: Migue Amoedo Reparto: Inma Cuesta, Asier Etxeandia, Álex García, Luisa Gavasa, Carlos Álvarez-Novoa, Ana Fernández, Consuelo Trujillo, Leticia Dolera, María Alfonsa Rosso, Manuela Vellés, Mariana Cordero, Carmela del Campo, Álvaro Baumann, Anchel Pablo

Lady Bird Título original: Lady Bird Año: 2017 Duración: 94 min. País: Estados Unidos Dirección: Greta Gerwig Guion: Greta Gerwig Música: Jon Brion Fotografía: Sam Levy Reparto: Saoirse Ronan, Laurie Metcalf, Lucas Hedges, John Karna, Beanie Feldstein, Tracy Letts, Timothée Chalamet, Danielle Macdonald, Bayne Gibby, Victor Wolf, Monique Edwards, Shaelan O’Connor, Marielle Scott, Ithamar Enriquez, Christina Offley, Odeya

36

Género: Comedia Sinopsis: Quizás Aurore no saque las mejores notas, pero definitivamente no es tonta. Tiene una forma peculiar de observar y comentar su entorno; su familia, los chicos, su profesor de francés y ella misma también. Desafiante, Aurora explora límites y descubre en el proceso la música como medio de evasión. Basada en la trilogía de novelas adolescentes “Le journal d’Aurore”.

Productora: Coproducción EspañaAlemania; Get In The Picture Productions / Cine Chromatix Género: Drama Sinopsis: Adaptación de “Bodas de sangre”, de Lorca. Desde pequeños, Leonardo, el novio y la novia han formado un triángulo inseparable, pero cuando se acerca la fecha de la boda las cosas se complican porque entre ella y Leonardo siempre ha habido algo más que amistad. La creciente tensión entre ambos es como un hilo invisible que no se puede explicar, pero tampoco romper.

Rush, Kathryn Newton, Jake McDorman, Lois Smith, Andy Buckley, Daniel Zovatto, Laura Marano, Kristen Cloke, Stephen Henderson Productora: IAC Films / Scott Rudin Productions / Film 360. Distribuida por A24 Género: Comedia dramática Sinopsis: Una joven estudiante que se hace llamar “Lady Bird” (Saoirse Ronan) se muda al norte de California para pasar allí su último año de instituto. La joven, con inclinaciones artísticas y que sueña con vivir en la costa Este, tratará de ese modo encontrar su propio camino y definirse fuera de la sombra protectora de su madre.


CINE DIRIGIDO POR MUJERES 30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

Nadie nos mira Título original: Nadie nos mira Año: 2017 Duración: 102 min. País: Argentina Dirección: Julia Solomonoff Guion: Christina Lazaridi, Julia Solomonoff Fotografía: Lucio Bonelli Reparto: Guillermo Pfening, Cristina Morrison, Elena Roger, Paola Baldion, Rafael Ferro, Marina Artigas, Kerri Sohn, Ana Carolina Lima, Noelle Lake, Marco Antonio Caponi, Paige Sciarrino, Blanca Vivancos, Josefina Scaro, Nadja Settel, Ava Tracy Productor: Coproducción Argentina-

Thi Mai, Rumbo a Vietnam Título original: Thi Mai, rumbo a Vietnam Año: 2018 Duración: 90 min. País: España Dirección: Patricia Ferreira Guion: Marta Sánchez Música: Fernando Velázquez Fotografía: Sergi Gallardo Reparto: Carmen Machi, Adriana Ozores, Aitana Sánchez-Gijón, Dani Rovira, Pedro Casablanc, Eric Nguyen, Alberto Jo Lee, Pedro Miguel Martínez Productora: Amor en Vietnam /

37

Estados Unidos-Brasil-Colombia-España; Aleph Motion Pictures / CEPA Audiovisual / Epicentre Films / La Panda / Mad Love Film Factory / Miss Wasabi Género: Drama Sinopsis: Nico es un actor argentino que decide probar suerte en Nueva York, pero pronto descubre que por su aspecto físico no encaja, ya que es “demasiado caucásico para parecer latino” y tiene “un acento demasiado cerrado para parecer estadounidense”. Así que Nico termina trabajando como cuidador de Theo, un bebé al que va a quedar unido de forma inesperada.

Atresmedia Cine / Levinver Género: Comedia Sinopsis: Narra la odisea de Carmen, una mujer que tras perder a su hija en un accidente, recibe una carta que le anuncia que se le ha concedido a su hija la adopción de la niña vietnamita que solicitó. Acompañada de sus dos mejores amigas, Elvira y Rosa, que nunca han salido de España, viajarán hasta Vietnam para encontrarse con la cría y con situaciones complicadas, exóticas y rocambolescas, que sacarán a la luz los aspectos más peculiares de sus distintas personalidades.


Como nuestros padres Conducta Nadie nos mira

Cine latinoamericano


CINE LATINOAMERICANO 30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

Como nuestros padres Título original: Como Nossos Pais Año: 2017 Duración: 102 min. País: Brasil Dirección: Laís Bodanzky Guion: Laís Bodanzky, Luiz Bolognesi Fotografía: Pedro J. Márquez Reparto: Maria Ribeiro, Paulho Vilhena, Clarisse Abujamra, Felipe Rocha, Sophia Valverde, Jorge Mautner, Annalara Prates Productora: Gullane Filmes Género: Drama

Conducta Título original: Conducta Año: 2014 Duración: 108 min. País: Cuba Dirección: Ernesto Daranas Guion: Ernesto Daranas Música: Magda Rosa Galbán, Juan Antonio Leyva Fotografía: Alejandro Pérez Reparto: Armando Valdés Freyre, Alina Rodríguez, Silvia Águila, Yuliet Cruz, Amaly Junco, Armando Miguel Gómez, Miriel Cejas, Idalmis Garcia Productora: ICAIC / RTV Comercial Género: Drama

Nadie nos mira Título original: Nadie nos mira Año: 2017 Duración: 102 min. País: Argentina Dirección: Julia Solomonoff Guion: Christina Lazaridi, Julia Solomonoff Fotografía: Lucio Bonelli Reparto: Guillermo Pfening, Cristina Morrison, Elena Roger, Paola Baldion, Rafael Ferro, Marina Artigas, Kerri Sohn, Ana Carolina Lima, Noelle Lake, Marco Antonio Caponi, Paige Sciarrino, Blanca Vivancos, Josefina Scaro, Nadja Settel, Ava Tracy Productor: Coproducción Argentina-

40

Sinopsis: Rosa es una mujer que sólo anhela ser perfecta, en su trabajo y como madre, hija, esposa y amante. Cuanto más se esfuerza, más siente que lo está haciendo mal. Rosa se ve atrapada por las exigencias de dos generaciones, hasta que un día su madre deja caer una bomba, y Rosa comienza a redescubrir su verdadero yo.

Sinopsis: Cuenta la historia de Chala, un niño de once años cuya vida transcurre en un ambiente de violencia, con una madre adicta a las drogas y al alcohol, y perros de pelea que entrena para sostener su hogar. Este niño, que acude a la escuela sin despojarse de su marginalidad y conflictividad, tiene una relación especial con su maestra Carmela.

Estados Unidos-Brasil-Colombia-España; Aleph Motion Pictures / CEPA Audiovisual / Epicentre Films / La Panda / Mad Love Film Factory / Miss Wasabi Género: Drama Sinopsis: Nico es un actor argentino que decide probar suerte en Nueva York, pero pronto descubre que por su aspecto físico no encaja, ya que es “demasiado caucásico para parecer latino” y tiene “un acento demasiado cerrado para parecer estadounidense”. Así que Nico termina trabajando como cuidador de Theo, un bebé al que va a quedar unido de forma inesperada.


Paella Today Perfectos desconocidos La llamada

Cine en la playa


CINE EN LA PLAYA 30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

Paella Today Título original: Paella Today Año: 2017 Duración: 84 min. País: España Dirección: César Sabater Guion: César Sabater, Juanjo Moscardó Rius (Historia: César Sabater) Música: Ramírez Exposure Fotografía: Gabriel Guerra Reparto: Pablo Rivero, Olga Alamán, Pau Gregori, Alberto Jo Lee, Emilio Mencheta, Lolita Flores, Brays Efe, Mamen García, David Amor, Chimo Bayo, Soledad Giménez, Raúl Navarro, Carmen Alcayde, Pablo Carbonell Productora: Generalitat Valenciana /

Perfectos desconocidos Título original: Perfectos desconocidos Año: 2017 Duración: 96 min. País: España Dirección: Álex de la Iglesia Guion: Jorge Guerricaechevarría, Álex de la Iglesia (Remake: Paolo Genovese, Filippo Bologna, Paolo Costella, Paola Mammini, Rolando Ravello) Música: Víctor Reyes Fotografía: Ángel Amorós Reparto: Belén Rueda, Eduard Fernández, Ernesto Alterio, Juana

La llamada Título original: La llamada Año: 2017 Duración: 108 min. País: España Dirección: Javier Ambrossi, Javier Calvo Guion: Javier Ambrossi, Javier Calvo Música: Leiva Fotografía: Miguel Ángel Amoedo Reparto: Macarena García, Anna Castillo, Belén Cuesta, Gracia Olayo, Secun De La Rosa, Richard Collins-Moore, María Isabel Díaz, Víctor Elías, Esty Quesada, Mar Corzo, Loli Pascua, Henry Méndez, Llum Barrera, Noemí Arribas, Olalla Hernández,

44

Naumaquia / Publips-Serviceplan Género: Comedia Sinopsis: Un concurso de paellas es el hilo conductor y la excusa para narrar las vidas de dos amigos valencianos: Pep y Vicent. Vidas que darán un giro de 180º con la llegada de la atractiva Lola, por la que ambos se sentirán atraídos. A este triángulo amoroso se unirán los particulares padres de Lola, un chino experto en paellas, una madre pitonisa, un hijo con aspiraciones de influencer, y toda una galería de pintorescos personajes.

Acosta, Eduardo Noriega, Dafne Fernández, Pepón Nieto, Beatriz Olivares Productora: Telecinco Cinema / Nadie es perfecto / Pokeepsie Films / Mediaset España / Movistar+ Género: Comedia Sinopsis: En una cena entre cuatro parejas, que se conocen de toda la vida, se propone un juego que pondrá sobre la mesa sus peores secretos: leer en voz alta los mensajes, y atender públicamente las llamadas, que reciban en sus móviles durante la cena. Remake del exitoso film italiano “Perfetti sconosciuti” (2016), de Paolo Genovese.

Olga Romero, Trinidad Vaquero Mallol, Soledad Mallol, Angie, Susana Abaitua, Nuria Herrero, Claudia Traisac, Clara Alvarado, Sara Calvo Productora: Lo hacemos y ya vemos / Apache Films / Sábado Películas Género: Musical. Comedia | Religión. Adolescencia Sinopsis: María y Susana son dos adolescentes rebeldes de 17 años que se encuentran en el campamento de verano cristiano “La brújula” en Segovia, al que van desde pequeñas. Ambas sienten pasión por el reggaeton y el electro-latino, pero las sorprendentes apariciones de Dios a María comenzarán a cambiar sus vidas...


Chen Li (Ciruela de Agua Dulce) Vacío Cerdita Extraña Le Vivre Ensemble Celebración Australia El fracaso SEATTLE Block 24 Ahora seremos felices Matria La inútil Scratch Jauría El camino de Santiago El niño que quería volar MOHCINE Tomorrow

Cortos a concurso


CORTOS A CONCURSO 30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

Chen Li (Ciruela de Agua Dulce)

Duración: 19 min Año: 2017 Sinopsis: Un mujer transgénero china, empleada en un cabaret de Chengdu, recibe la inesperada visita de su prima, quién le comunica que su madre ha fallecido. Siendo el único “varón” de la familia, se ve moralmente obligada a regresar a su pueblo natal, aunque no puede aparecer como mujer delante de sus vecinos y parientes.

Vacío

Año: 2017 Sinopsis: Luna ilumina pero no tiene luz. Luna hace que todo pase, pero nada pasa en ella. Luna sale como cada noche… esperando llenar su vacío.

Cerdita

Año: 2018 Sinopsis: Sara es una adolescente con problemas de obesidad que vive atemorizada por las burlas de unas niñatas, de vacaciones en su pueblo. Ni siquiera Claudia, amiga de la infancia, sale a su defensa cuando le acosan ante un desconocido y le roban la ropa en la piscina. El camino de vuelta a casa, en bañador, marcará lo que le quede de vida.

Extraña

vino a la ciudad de Barcelona para ayudar a su madre en el salón de peluquería. La joven se pasa el día esperando que sea la hora de llamar a su familia en China y trabajando junto a su madre, con quien no logra relacionarse. Perdida en una nueva vida que le resulta ajena, en sus ratos libres, Li arma pelucas con sus restos de pelo y por la noche sale de la casa pretendiendo ser alguien más.

Le Vivre Ensemble

en Bataclan recibe del Ministerio directrices frente a posibles amenazas, entre ellas hacer simulacros con niños entre 3 y 11 años. Debe elegir salvar sus vidas o su inocencia en un sistema educativo cuyo lema principal es “Le vivre ensemble”.

Dirección: Roberto F. Canuto y Xiaoxi Xu Producción: Almost Red Prod y Arkadin Ediciones Guión: Roberto F. Canuto y Xiaoxi Xu Fotografía: Guo Yong Montaje: Roberto F. Canuto y Xiaoxi Xu Intérpretes: Xiang Gu, Yinmeng Yu, Peng Tian, Lierong Li y Jiaqi Chen.

Dirección: Sergio Martínez Producción: Andrés Díaz Guión: Sergio Martínez Fotografía: Michal Babinec Montaje: Sergio Martínez Intérpretes: Susana Abaitua, Edu Ferrés, Nacho Aldeguer, Vicky Luengo y Rodrigo Taramona. Duración: 16 min

Dirección: Carlota Pereda Producción: Daniel Higueras Guión: Carlota Pereda Fotografía: Sara San Martín Montaje: David Pelegrín Intérpretes: Laura Galán, Mireia Vilapuig, Elisabet Casanovas y Paco Hidalgo. Duración: 14 min

Dirección: Valentina Lambach Producción: Marc Algora, Helena Bou Guión: Valentina Lambach Fotografía: Micaela Ruiz Vicente Montaje: Sergio Morente Intérpretes: Dan Li Duración: 16 min Año: 2017 Sinopsis: Li es una joven china que

Dirección: José Luis Santos Producción: José Luis Santos Guión: José Luis Santos Pérez Fotografía: Lucia Venero Montaje: Enrique Solano y Fran López Duración: 10 min Año: 2018 Sinopsis: Julien dirige una École en un barrio en París. Tras el atentado

47


CORTOS A CONCURSO 30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

Celebración

Intérpretes: Mar Pawlowsky, Antoni Meler Duración: 10 min Año: 2018 Sinopsis: Una novia deambula por su boda, donde los asistentes la tratan como a una invitada más. En esta atmósfera surrealista, su único punto de apoyo será la figura de su padre, con quien mantiene una relación extraña.

Australia

Sinopsis: Carla está sola en su oficina. Recibe una llamada, es Raúl, el chaval que le pasa cocaína. Se conocen desde hace unos años, pero nunca han intercambiado más de dos frases seguidas. Esta noche será la última noche que Raúl trabajará como camello. Quiere cambiar de vida. Se va a Australia, a trabajar de jardinero.

El fracaso

Duración: 24 min Año: 2017 Sinopsis: Dos ex novios se encuentran después de cinco años sin verse. En una conversación a tiempo real se enfrentan al pasado.

SEATTLE

Año: 2018 Sinopsis: “Seattle” es la historia de amor entre Iván, un piloto, y Amanda, una azafata, a través de sus encuentros en hoteles por diferentes ciudades del mundo.

Block 24

Sinopsis: La escritora Alba Durán prepara nueva novela. Matías sobrevive como puede a los fantasmas de su pasado familiar. Una llamada, una conversación...

Dirección: Pau Cruanyes Garrell, Gerard Vidal Barrena Producción: Eudald Valdivieso Roca, Sara Onsins Masó Guion: Clara Mata de la Barata, Sebastià Rambla, Gerard Vidal, Pau Cruanyes Fotografía: Eric de Pablos Montaje: Ànnia Gabarró, Arnau Romaní, Clara Mata de la Barata

Dirección: Lino Escalera Producción: Sergy Moreno, Damián París Guion: Pablo Remón, Lino Escalera Fotografía: Santiago Racaj Montaje: Lucia Palicio Intérpretes: Nathalie Poza, Ferrán Villajosana Duración: 14 min Año: 2017

Dirección: Daniel Remón Producción: Manuel FernándezArango y Mayi Gutiérrez Cobo Guion: Daniel Remón Fotografía: Diego Cabezas Montaje: Carlos Blas Peña Intérpretes: Ingrid García-Jonsson, Francisco Reyes, Andrés Gertrúdix, Fernanda Orazi

Dirección: Marta Aledo Producción: José Esteban Alenda, César Esteban Alenda Guion: Marta Aledo Fotografía: Ángel Yebra Montaje: Miguel Trudu Intérpretes: Nuria Herrero, Antonio Galeano Duración: 19 min

Dirección: Fernando Pozo Producción: Fernando Pozo Guion: Fernando Pozo Fotografía: Fernando Pozo Montaje: Fernando Pozo Intérpretes: Pepe Ocaña, Mona Martínez Duración: 12 min Año: 2018

48


CORTOS A CONCURSO 30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

Ahora seremos felices

Boix, Raúl Prieto, Maggie Civantos, Miguel Carvalho, Rodrigo Sorogoyen Duración: 18 min Año: 2018 Sinopsis: Belén y Lorenzo son el presente. Daniel y Clara el pasado. Los cuatro piensan que el futuro podrá salvarlos. Pero el futuro siempre llega tarde, o llega cuando habíamos dejado de esperarlo.

Matria

Sinopsis: Ante los desafíos que le presenta su rutina diaria, Ramona trata de refugiarse en la relación que le une a su hija y a su nieta.

La inútil

Año: 2017 Sinopsis: Merche es demasiado orgullosa para explicar cómo se siente. Y la verdad es que se siente mal, como una completa inútil.

Scratch

Sinopsis: JM es joven disc jockey con una discapacidad cognitiva leve, que vive en un barrio marginal. Una noche será testigo de una brutal paliza.

Jauría

Año: 2018 Sinopsis: Los perros ladran en el barrio mientras David lleva a Ángela al entrenamiento. Aunque son hermanos, no tienen demasiado en común. Pero cuando cae la noche, la manada se protege, por encima de todo lo demás.

Dirección: Borja Soler Producción: Alberto del Campo, Eduardo Villanueva, Rodrigo Sorogoyen, Borja Soler, Juan San Román Guion: Daniel Jiménez Palancia, Borja Soler Fotografía: Diego Cabezas Montaje: Alberto del Campo Intérpretes: Emilio Tomé, Ángela

Dirección: Álvaro Gago Producción: Álvaro Gago, Alberto Gago, José Gago, Mireia Graell Guion: Álvaro Gago Fotografía: Lucía C. Pan Montaje: Álvaro Gago Intérpretes: Francisca Iglesias Bouzón Duración: 21 min Año: 2017

Dirección: Belén Funes Producción: Carla Sospedra Guion: Belén Funes, Marçal Cebrián Fotografía: Neus Ollé Montaje: Bernat Aragonés Intérpretes: Nausicaa Bonnín, María Rodríguez, Borja Espinosa, Greta Fernández Duración: 18 min

Dirección: David Valero Producción: Miguel Molina Guion: David Valero Fotografía: Gerardo García Montaje: David Valero Intérpretes: Javier Bódalo, Yael Cerezo, Nabil Ayzarani Duración: 20 min Año: 2017

Dirección: Gemma Blasco Producción: María José García Guion: Gemma Blasco Fotografía: Alcides Forbitti Montaje: Tomás López Intérpretes: Roser Vilajosana, Eric Balbàs, Iván Morales, Pol Fernández, David López, Dafnis Ba Duración: 19 min

49


CORTOS A CONCURSO 30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

El camino de Santiago

Año: 2017 Sinopsis: En un día tranquilo de verano Santiago desaparece del pueblo. Al enterarse de esto su mujer Eva María se dedicará a buscarlo.

El niño que quería volar

Duración: 20 min Año: 2018 Sinopsis: En el Madrid de los años 80, Iván, un niño de cinco años, se confronta con el nacimiento de un hermano más. Su hermana es la favorita de papá, el recién nacido es el favorito de mamá. ¿Qué lugar ocupa entonces él en esta nueva situación? ¿Y si pudiese volar y escapar?

MOHCINE

Sipnosis: Mohcine se prepara para una jornada de trabajo como rider. Su pareja está enferma y su hijo no quiere quedarse al cuidado de la vecina.

Tomorrow

Sipnosis: Perseguido por el recuerdo de un suceso violento, un hombre abandona a su familia y su granja para emprender un viaje hacia un futuro incierto.

Dirección: Mario Monzó Producción: Ainoa Buj, Júlia Estruga Guion: Mario Monzó Fotografía: Jason Causse Montaje: Víctor Xavier Monzó Intérpretes: Maruchi León, Jordi Brau, Lucía Monzó, Marcos Valiente, Néstor del Barco, José María Gómez Duración: 13 min

Dirección: Jorge Muriel Producción: Jorge Muriel, Jaime Bartolomé Guion: Jorge Muriel Fotografía: Almudena Sánchez Montaje: Bernardo Moll Intérpretes: Jorge Muriel, Sonia de la Antonia, Pilar Gómez, Mariana Cordero, Pablo Mérida, Lucía Braña

Dirección: Juan Gautier Producción:Andrea Gautier Guion: Andrea Gautier y Juan Gautier Montaje: Juan Gautier Intérpretes: Ahmed Younoussi, Inma Almagro, Andrea Gautier Duración: 5 min Año: 2018

Dirección: Andrew Tarbet Producción: Voodoo Productions Guion: Andrew Tarbet Fotografía: Sergi Bartolí Montaje: Frank Gutiérrez Intérpretes: Andreu Marull y Marta Bayarri Año: 2018 Duracion: 15 min

50


Intemperie Distintos Será nuestro secreto Brexit Monstruo El viatge Que el fin del mundo te pille bailando Manspreading María Un lugar donde ser feliz 9 pasos Uno La pizca Cachitos Amor de Dios Desde el recuerdo con amor Bienvenida al pueblo 72% Apropiación indebida Rellano 5 fases 40 miradas Bienvenido al infierno Sin alas El fotoviaje de Carla Humans

Cortos valencianos


CORTOS VALENCIANOS 30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

Intemperie

Sinopsis: Tras dos años sin verse, Carlos acude a ver a su ex-novia para cerrar algún asunto pendiente.

Distintos

rrera, María de Paco, Sandra Cervera, Alejandro Sanz Duración: 20 min Año: 2017 Sinopsis: Manu y Sergio, ambos con Síndrome de Down, deciden emprender una aventura para llegar al concierto en Valencia de Alejandro Sanz, pero el trayecto se truncará nada más empezar.

Será nuestro secreto

Año: 2017 Sinopsis: Es Navidad. El coro del colegio de Martina visita la residencia de ancianos para cantar villancicos. Martina reconoce a su abuelita entre los residentes. Todo normal, salvo que su abuelita murió hace tres años.

Brexit

Sinopsis: Sara, como tantos otros jóvenes españoles, se marcha a Londres para aprender inglés, y como la gran mayoría de ellos, intentará buscar trabajo en el sector de la hostelería. Helen y Tom son un matrimonio de jubilados que discuten en el salón de su casa sobre el referéndum para salir de la Unión Europea, o no.

Monstruo

Año: 2017 Sinopsis: Un monstruo que vive debajo de la cama de una niña y se dedica a atemorizarla, pierde su trabajo cuando ella crece y deja de ir a casa a dormir.

Dirección: Sergio Serrano Producción: Manuel Labrador Guion: Sergio Serrano Fotografía: Hektor Arrue Montaje: Dani Rubio y Sergio Serrano Intérpretes: Almudena Ardit, Adrián Labrador Duración: 10 min Año: 2017

Dirección: Josevi García Herrero Producción: Wicker Films para la Fundación Asindown Guion: Josevi García Herrero Fotografía: Víctor Entrecanales Montaje: Vicente Ibáñez Intérpretes: Pablo Molina, Salva Albert, Guillermo Montesinos, Carlos Olalla, Ventura Rodríguez, Llum Ba-

Dirección: Sergi González Producción: Esteban González Guion: Sergi González Fotografía: Roberto Fernández Montaje: Juanjo Clausell Intérpretes: Rosario Pardo, María Pedroviejo, Ana Caldas, Rebeca Valls, Martina Caparrós Mezquita Duración: 15 min

Dirección: Clara Bilbao Producción: Beatriz Hernández Guion: Fran Moral Fotografía: Luis Ángel Pérez Montaje: Alberto Cabanes Intérpretes: Anna Mompó, Anthony Trahearn, Michael Redfern, Inge Ladd Duración: 11 min Año: 2017

Dirección: Alberto Martínez Producción: Badbrain Films Guion: Alberto Martínez Fotografía: Carlos Marzal Montaje: Alberto Martínez Intérpretes: Jesús Cuéllar, Daniela Roberto Martínez, Raúl Villanueva, Eva Martínez Duración: 3 min

52


CORTOS VALENCIANOS 30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

El viatge

Sinopsis: Naia va al encuentro de su hermano pequeño, del que no sabe nada desde hace más de tres años. En el camino, en coche compartido, los pasajeros la confunden con una terrorista árabe que está en busca y captura... ¿Naia miente y es esa terrorista? ¿Ha sufrido un brote y no recuerda su pasado? El desenlace es imprevisible...

Que el fin del mundo te pille bailando

nica Forqué, Duración: 10 min Año: 2017 Sinopsis: Un violinista callejero se dispone a tocar en su rincón habitual. La música comienza a sonar, interpretada con gran maestría. Una chica, atraída por la música, se detiene a escuchar. Se recrea en la melodía y su cuerpo comienza a moverse.

Manspreading

Año: 2018 Sinopsis: Ciento dieciséis asientos, un metro lleno de gente, una larga distancia por recorrer.

María

Laya Alemany, Vanessa Scandell, Armando del Río, Carlos Olalla, Marco García, María José Cantudo Duración: 13 min Año: 2017 Sinopsis: María, presa de una relación tóxica en la que sufría todo tipo de maltratos ha denunciado y abandonado a su pareja, traficante de poca monta. Ahora convive con un policía que intenta hacerle ver la realidad.

Un lugar donde ser feliz

Duración: 15 min Año: 2017 Sinopsis: Dos personas muy diferentes entre ellos se conocen en la ciudad de Torrevieja, buscan la felicidad ya vivida... Amor, soledad y recuerdos harán de esto una amistad verdadera.

Dirección: Alberto Evangelio Producción: Beniwood Producciones Guión: Alberto Evangelio Fotografía: Guillem Oliver Montaje: Alberto Evangelio Intérpretes: María Maroto, Antonio Hortelano, Sandra Cervera Duración: 14 min Año: 2017

Dirección: Josemari Martínez Producción: Calabaza Films y Inout Filmmakers Guión: Ana Piedra Fotografía: Marcos Del Huelmo Montaje: Ado G. Felipe Intérpretes: Fernando Tejero, Ana Del Arco, Fernando Colomo, Veró-

Dirección: Abdelatif Hwidar Producción: La Marmota Insomne Guion: Chon González, Abdelatif Hwidar Fotografía: Israel Sánchez-Beato Montaje: Abdelatif Hwidar Intérpretes: Clara de Luna, Marco Huertas, Toni Climent Duración: 8 min

Dirección: Javier de Arozamena Producción: Emilio García Huerga y Marco García Guión: Javier de Arozamena y Marco García Fotografía: Luís Colombo Montaje: Vanessa Scandell Intérpretes: Eva Isanta, Ricard Sales, María Castro, Armando del Río,

Dirección: Belén Verdugo Producción: Belén Verdugo, Carlos Mures Guion: Belén Verdugo, Carlos Mures Fotografía: Iván Sánchez Montaje: Lucas Sánchez Intérpretes: Javier Gutiérrez, Carlos Mures, Alba Rico

53


CORTOS VALENCIANOS 30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

9 pasos

Duración: 9 min Año: 2018 Sinopsis: El padre de Saúl está harto de que su hijo le despierte cada noche para hacer pis. Esta noche le enseñará a ser un hombre.

Uno

Año: 2018 Sinopsis: Un teléfono móvil dentro de una bolsa hermética suena en medio del mar.

La pizca

Duración: 11 min Año: 2017 Sinopsis: Lo más importante se mide a base de pizcas.

Cachitos

Año: 2017 Sinopsis: A lo largo de una mañana de verano, un grupo de amigos se desnuda sin saber muy bien dónde quiere llegar.

Amor de Dios

Año: 2016 Sinopsis: Durante los últimos días de verano, Paula visita a Edu en su nuevo piso en Madrid. Juntos vivirán un fin de semana al desnudo entre mentiras piadosas, amores no correspondidos y la incertidumbre sobre un futuro que implica ciertos sacrificios.

Dirección: Marisa Crespo, Moisés Romera Producción: Proyecta Films Guion: Marisa Crespo Abril, Moisés Romera Fotografía: Wally Sanz Montaje: Moisés Romera Intérpretes: Jordi Ballester, Pablo Muñoz

Dirección: Javier Marco Producción: Banatu Filmak Guion: Belén Sánchez Arébalo Fotografía: Olvido Pérez, Julio César Tortuero Montaje: Javier Marco Intérpretes: Pedro Casablanc, Manuel Toro Duración: 10 min

Dirección: Adán Aliaga Producción: Bras del Port Guion: Pau López Fotografía: Miguel Garvi Montaje: Miguel Garvi Intérpretes: Esteban Leonís, María Dolores Serrano, Braulio Ávalos, José Francisco Rabasco, Francisco Javier Monllor

Dirección: Jordi Núñez Producción: Jessica L. Andrango Guion: Jordi Núñez Fotografía: Daniel Moreno García Montaje: Fernando Cuena Intérpretes: Javier Amann, Javier Bañas, Nakarey Fernández, Paula Jimena, Mario Miñano Duración: 7 min

Dirección: Jordi Núñez Producción: Maribel Sánchez Rubio, Fiore Morante Guion: Jordi Núñez Fotografía: Daniel Moreno García Montaje: Fernando Cuena Intérpretes: Javier Amann, Nakarey Fernández Duración: 14 min

54


CORTOS VALENCIANOS 30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

Desde el recuerdo con amor

Duración: 15 min Año: 2017 Sinopsis: El silencio de una habitación a oscuras es interrumpido por la aparición de Luis en la estancia, el cual se arrastra por su interior recorriendo con la mirada todos los objetos de dicho lugar. Cabizbajo se sienta en la cama y contempla un sobre.

Bienvenida al pueblo

Sinopsis: Belén se dirige al pueblo de su infancia. Su abuela murió hace unas semanas, y sus hermanos, junto a ella, han decidido vender la propiedad.

72%

Año: 2017 Sinopsis: Compuestos por un 72% de agua, los seres humanos necesitan mantener estable este porcentaje para no romper el frágil equilibrio del que depende su vida.

Apropiación indebida

Sinopsis: Coco se ha convertido en el amigo inseparable de Sergio desde que Carla se fue. Un día Coco lleva a Sergio hasta Láquesis, la tienda favorita de Carla, que parece emitir una magia poderosa.

Rellano

Sinopsis: Carla castiga a su hijo Nacho a quedarse en el rellano. Cuando Pascual, el marido y padre, llega unos minutos después, el niño ha desaparecido. El matrimonio inicia una angustiosa búsqueda por todo el edificio.

Dirección: Álvaro Orfila Giner Producción: Tarannà Films Guion: Álvaro Orfila Giner Fotografía: Paco Belda Montaje: Álvaro Orfila, Vicente Ibáñez Intérpretes: Antonio Escámez, Abdelatif Hwidar

Dirección: Elena Escura Producción: Agustín Olivares Guion: Elena Escura Fotografía: Sergio Serrano Montaje: Sergio Serrano Intérpretes: Marta Vicent, Maria José Chabrera Duración: 13 min Año: 2017

Dirección: Lluís Quílez Producción: Euphoria Productions Guion: Lluís Quílez, Sandra Travé Fotografía: Alberto Bañares Montaje: Pau Morell Intérpretes: José García, Florin Opritescu, Francesca McGill, Ferran Gadea, Diaryatou Daff Duración: 20 min

Dirección: Ana María Ferri Producción: Bigaro Films Guion: Ana María Ferri Fotografía: Pablo Van Damme Montaje: Pablo Van Damme Intérpretes: Alejandro Garrido, Sergio Pardo, Mon Ramos Duración: 9 min Año: 2017

Dirección: Agustín Rubio Producción: When Lights Are Low Guion: Agustín Rubio Fotografía: Carlos Cebrián Montaje: Omar Bermúdez Intérpretes: Lara Salvador, Raúl Navarro, Lola Moltó Duración: 14 min Año: 2017

55


CORTOS VALENCIANOS 30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

5 fases

de 31 años que acaba de irse a vivir con su novia, pero la convivencia no está resultando como el esperaba, así que decide desahogarse y contar sus dudas a una cámara que coloca en una de las habitaciones de la casa, por desgracia para ella puede verse como Jonathan fase a fase va desquiciándose hasta que finalmente muestra su verdadera cara, un machista maltratador.

40 miradas

Año: 2017 Sinopsis: Alguien me dijo que el tiempo que necesitan dos personas para enamorarse son 40 miradas.

Bienvenido al infierno

Duración: 14 min Año: 2018 Sinopsis: Javi va a conocer a la familia de su novia Ángeles. Antes de conocerlos Ángeles le hace prometer a su novio que vea lo que vea se comportará como un adulto. La suya es una familia poco convencional. pero lo que Javi no sabe es que guardan un terrorífico y ancestral secreto, que hará peligrar su vida.

Sin alas

Sinopsis: En mayo de 1938, durante la guerra civil española, un inesperado y fatidico acto cambiará la vida la vida de los habitantes de un pueblo del interior de Castellón para siempre.

El fotoviaje de Carla

Sinopsis: Carla ha quedado atrapada en la película de Super8mm de sus vacaciones al Gran Lago. Los científicos han bautizado este fenómeno como FOTOVIAJE. Pablo, su pareja, se comunicará con ella dibujando sobre la película.

Dirección: Iban Velacoracho Camarena Producción: The Road Productions Guion: Iban Velacoracho Fotografía: Ana Mendeza Montaje: Aarón Lillo Duración: 8 min Año: 2018 Sinopsis: Jonathan es un hombre

Dirección: David Ferrando Producción: Magentta Films Guion: David Ferrando Fotografía: Sergio Navarro Yáñez Montaje: Sergio Navarro Yáñez Intérpretes: Sergio Olmos, Sonia Rodríguez, Cristina Prieto, Rubén García Duración: 10 min

Dirección: Simón Fariza Producción: La Estrella Cinema Guion: Simón Fariza Fotografía: Javier Lombana Montaje: Simón Fariza Intérpretes: Bruno Tamarit, Paula García Sabio, Maribel Bravo, Guille Zavala, Puri Fariza, Gariel Fariza, David Fariza

Dirección: Álex Brau Producción: Álex Brau Guion: Álex Brau Fotografía: Ramón Zaragozá Montaje: Álex Brau Intérpretes: Carlos Mayoral, Ainara Rolindez Duración: 12 min Año: 2017

Dirección: Fran Gas Producción: Fran Gas Guión: Fran Gas Fotografía: Fran Gas Montaje: Fran Gas Intérpretes: Darío Paso y Rebeca Sala Duración: 6 min Año: 2018

56


CORTOS VALENCIANOS 30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

Humans

Dirección: Toni Pinel, Cris Gambín Producción: Toni Pinel, Cris Gambín Guión: Toni Pinel, Cris Gambín Fotografía: Toni Pinel, Marc Puvill Montaje: Toni Pinel, Cris Gambín Intérpretes: Laura Estévez y Lara Vacas Duración: 9 min Año: 2016

57

Sinopsis: Monica y Ariadne se encuentran antes de que un meteorito que se acerca a la tierra acabe con todo el mundo para contarse todas las cosas que nunca se han atrevido a decirse.


Ropa Sucia Les fils du matador El descargo Manual del perfecte inoportĂş Kergrain Ulls de llaurador Atalaya Clutch Alex

Cortos locales


CORTOS LOCALES 30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

Ropa Sucia

Beatriz Pérez, Julia Méndez, Daniel Donoso Duración: 17 min Año: 2018 Sinopsis: Una mirada desde la juventud hacia la juventud y sus nuevas formas de relación dentro y fuera de la red. Es aquí donde Oliver –en la red– conoce a Carolina, su ligue de esta noche.

Le fils du matador

Año: 2018 Sinopsis: En 1975, en un pueblo belga Rodrigo, 10 años, hijo de inmigrantes españoles, dotado de alma de artista, carece de hitos. Su única certeza es ser el hijo de un gran matador.

El descargo

Sinopsis: Tomi ha lavado el coche, se ha vestido para la ocasión y ha comprado un bonito ramo de rosas rojas. Por el camino va ensayando una disculpa para su pareja. Nada puede fallar.

Manual del perfecte inoportú

rez Lloret, Amparo Pardo Conejero, Irene Balaguer Flores, Jesús García Molina, Pepe Pérez Sellés, Álex Mezquita Arroyo, Tomás Obelli, Arón Sánchez Martínez, Paqui Ronda Santapau Duración: 12 min Año: 2018 Sinopsis: Adrià es un alumno capaz de poner de los nervios a cualquiera. Se cuentan en cuatro actos sus peripecias en un día cualquiera de instituto.

Kergrain

Francia, el señor Kergrain vive tiempos difíciles. La invasión alemana acecha cada día y la vida de un tranquilo granjero se convierte en una supervivencia diaria. Inspirada en hechos reales.

Dirección: Iván Blanco Producción: Iván Blanco, Daniel Jordán Guion: Iván Blanco, Daniel Jordán Fotografía: Carla Stebbing Montaje: Iván Blanco, Daniel Jordán Intérpretes: Marcos Terrones, Carolina Sobisch, María del Mar Fernández, Jorge Escorial, Cristian Campos,

Dirección: Francisco Palomar Producción: Pacopalo Prod ASBL Guion: Francisco Palomar Fotografía: Patrice Michaux Montaje: Thierry Delvigne Intérpretes: Roméo Lehambre, Pedro Cabanas, Joël Hortegat, Damien Marchal Duración: 11 min

Dirección: Jaume Soriano Producción: Morralla films + Arteatro la Vila Guion: Jaume Soriano Intérpretes: Tomás López Becerra, María Álvarez Morales, Eva Roselló Pérez, Domingo Úbeda Gregori Duración: 7 min Año: 2018

Dirección: Jaume Soriano Producción: Morralla films Guion: Jaume Soriano Intérpretes: Carlos Jovacho Macho, Anna Vallés Aguilar, Vicent Pérez Zaragoza, Paula Fuster Carrión, Ángel Pérez González, Álvaro Hernández Altarejo, Silvana García Cortés, Marc Antoni Pé-

Dirección: Jaume Alvado Mora Producción: Coaster Creative Guion: Jaume Alvado Mora Montaje: Coaster Creative Intérpretes: Joël Le Dourner, Yannick Le Neveu Duración: 3 min Año: 2018 Sinopsis: En 1941 al noroeste de

60


CORTOS LOCALES 30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

Ulls de llaurador

través de su vida el cambio que sufrió Benidorm. Un pueblo de agricultura a una ciudad del turismo. Todo desde sus ojos de labrador.

Atalaya

superviviente tras la guerra bacteriológica que acabó con la humanidad. A pesar de todo, ella no se siente tan sola.

Clutch

Rey Echevarría Duración: 4 min Año: 2018 Sinopsis: Ese momento decisivo en el que sabes que sólo basta con el poder de tu convicción para ser capaz de poder superar cualquier adversidad; incluso las que se vuelven más cercanas.

Dirección: Jaume Alvado Mora Producción: Coaster Creative Guion: Jaume Alvado Montaje: Coaster Creative Intérpretes: Francisco Alvado, Carmen Ripoll Duración: 6 min Año: 2018 Sinopsis: Francisco nos cuenta a

Dirección: Txema Lirón De Robles Producción: Txema Lirón De Robles Guion: Txema Lirón De Robles Montaje: Txema Lirón De Robles Intérpretes: Laura Barber, Juan Antonio Díaz Sá Duración: 2 min Año: 2018 Sinopsis: Diana es la única humana

Direccion: Ángel Llorens Miralles, Jon del Rey Echevarría Producción: Luis Campello Agulló, Ángel Llorens Miralles Guión: Jon del Rey Echevarría, Ángel Llorens Miralles, Paula García Arrufat Montaje: Ángel Llorens Miralles Intérpretes: Miguel Cortés Quiles, Belén Fernández Pacheco, Jon del

Alex

Dirección: Antonio Cueto Produccion: Elsa Benito Guión: Antonio Cueto Duración: 7 min Año: 2018 Sinopsis: Expectativas, decepciones y realidad en siete minutos, en siete personajes que nos recuerdan a nosotros mismos.

61


ACTIVIDADES PARALELAS 30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI ACTUACIÓN GALA DE INAUGURACIÓN

Sifasol Big Band, que actuará el sábado 7 de julio al finalizar la gala de inauguración, es una formación al más puro estilo de las grandes bandas de jazz. Su repertorio está basado en un conjunto de temas clásicos y conocidos de los grandes del jazz como Count Basie, Duke Ellington, Miller, Goodman…

ACTUACIÓN GALA DE CLAUSURA

Babalu Swing Band actuará el sábado 14 de julio a las 23:45 horas en la calle l’Hort. Es una banda que propone un viaje en el tiempo a la América de los años 40 a través de la figura del Crooner o vocalista de swing, con una cuidada selección de piezas musicales y una puesta en escena repleta de referencias a la 2ª Guerra Mundial o los años dorados del cine de Hollywood.

FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

EXPOSICIÓN Y CHARLA DE CINE

El 3 de julio a las 20 horas en la sala de exposiciones de la Casa de Cultura se inaugurará la exposición ’30 años de cine’ y a continuación se dará una charla sobre el director de cine Billy Wilder, impartida por Israel Gil.

FESTIVAL EN ALTEA Y LA VILA JOIOSA

Los días 9, 10 y 11 de julio se proyectarán a las 20 horas una selección de cortos valencianos en el Centro Social de Altea y en el Llar del Pensionista de La Vila Joiosa.

63


ACTIVIDADES PARALELAS 30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI PROYECCIÓN ‘VIENTOS DEL PUEBLO SIRIO’

El documental ‘Vientos del pueblo sirio’, que se proyectará el domingo 15 de julio a las 17:30 horas en la Casa de Cultura, es un proyecto sociocultural a favor de la integración de las personas refugiadas y de reconocimiento a la obra y vida del Poeta Miguel Hernández.

CURSO KIDS FILM FESTIVAL

Este curso audiovisual está enfocado a los jóvenes artistas. Un curso formativo de 25 horas dirigidas al mundo de Youtube. Habrá diferentes módulos, creación de un canal, temática, luces. Un curso que trata aspectos técnicos someramente. Pero que abre un abanico a las posibilidades creativas.

CURSOS HACEMOS CINE

Los días 9, 10, 11 y 12 de julio se realizarán unos talleres de guión cinematográfico, vestuario cinematográfico, el actor en escena, construcción de escenarios para la acción, teatro, música, stop motion y coreografía organizados por CEFIRE. Así mismo se realizarán unas jornadas de sensibilización organizadas por la Fundación ATRESMEDIA, denominadas “vive su realidad”, donde se explica qué es la discapacidad, sus tipologías, principales agentes y terminología, con el fin de compartir experiencias sobre la discapacidad y entender la diferencia.

64


ACTIVIDADES PARALELAS 30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI UNIVERSIDAD MIGUEL HERNÁNDEZ

El jueves 12 de julio de 16 a 19 horas, la Escuela de Cine de la UMH presentará el proyecto y las proyecciones de los trabajos realizados en las tres últimas ediciones, contando además con representantes de los cuatro colectivos que integran el proyecto, los cuales participarán en una mesa redonda. Asimismo, se realizará un taller práctico de grabación de cine digital en el que un técnico explicará las características y funcionamiento de los equipos de cine profesional de la marca Canon.

‘CONDUCTA’

El jueves 12 de julio a las 19:30 horas en la Casa de Cultura y gracias a la asociación valenciana de amistad con Cuba José Martí se proyectará la película ‘Conducta’ de Ernesto Daranas. La presentación de la película contará con la presencia de Natasha Díaz-Argüelles, Consejera Cultural de la Embajada de Cuba en España, para dialogar sobre esta obra y el cine cubano en general.

RUTA TAPAS DE CINE

La gastronomía estará presente en la 30 edición del Festival de Cine. 21 establecimientos del municipio y playa, ofrecerán del 5 al 15 de julio, una ruta de tapas gourmet con la particularidad de que cada tapa tiene un nombre de película. La Ruta de tapas de cine acompañará las noches del Festival y además los consumidores optarán al sorteo de regalos si sellan y votan 11 de los 21 locales participantes. La tapa y la bebida costarán 3€.

BALCONADES

Del 5 al 16 de julio, exposición en las calles del casco antiguo de l’Alfàs del Pi de fotografías de actrices, actores y directores de cine premiados con el Faro de Plata a lo largo de estos 30 años.

65


ACTIVIDADES PARALELAS 30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

CAL/ Cine, Arte y Literatura

Es una actividad paralela del Festival de Cine en la que a través de murales se exploran las relaciones entre el cine y las artes visuales y literarias. Este año, al celebrarse el 30 aniversario del Festival, se ha rendido homenaje al cine español y a uno de sus representantes más internacionales: Pedro Almodóvar. La película elegida ha sido ‘Todo sobre mi madre’ con la que también se homenajea el papel de la mujer dentro del cine, por ello Cecilia Roth, protagonista de la película, es también protagonista del mural. Este proyecto, dirigido por Guillermo Cano, ha contado con la colaboración de otros artistas como David Rodríguez, Pepa Berdión o Alejandro Gavilanes, jóvenes del municipio y con especial agradecimiento a Malena Ríos Anta, Enrique Cano Arias y Ana Cantero

LEGIÓN 501

El viernes 13 de julio a las 21 horas en el Paseo de las Estrellas de la playa del Albir estarán “Los chicos malos haciendo cosas buenas”, según el lema de la Legión 501. El Lado Oscuro de la Fuerza desembarca para realizar un desfile donde exhibirá todo su poder, pero también mostrará su cara más solidaria en un photocall donde podréis fotografiaros con vuestros personajes favoritos y colaborar recaudando fondos para una buena causa.

66


PROGRAMACIÓN 30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

CINE ROMA

SÁBADO 14

VIERNES 6 22:30 h. MUCHOS HIJOS, UN MONO, Y UN CASTILLO. Presentación por el equipo técnico y/o artístico (España)

SÁBADO 7 18:30 h. MUCHOS HIJOS, UN MONO Y UN CASTILLO (España) 20:00 h. WESTERN (Alemania) 22.30 h. LADY BIRD (EEUU)

DOMINGO 8 18:00 h. LADY BIRD (EEUU) 20:00 h. LAS HERIDAS AL VIENTO. Presentación por el equipo técnico y/o artístico (España) 22:00 h. LA LLAMADA (España)

LUNES 9 18:00 h. LAS HERIDAS AL VIENTO (España) 20:00 h. LA ENFERMEDAD DEL DOMINGO. Presentación por el equipo técnico y/o artístico (España) 22:30 h. TIERRA DE DIOS (Reino Unido)

MARTES 10 18:00 h. TIERRA DE DIOS (Reino Unido) 20:00 h. LLUEVEN VACAS. Presentación por el equipo técnico y/o artístico (España) 22:00 h. COMO NUESTROS PADRES (Brasil)

MIÉRCOLES 11 18:00 h. COMO NUESTROS PADRES (Brasil) 20:00 h. THE BEST DAY OF MY LIFE. Presentación por el equipo técnico y/o artístico (España) 22:30 h. NADIE NOS MIRA (Argentina)

JUEVES 12 18:00 h. NADIE NOS MIRA (Argentina) 20:00 h. THI MAI, RUMBO A VIETNAM. Presentación por el equipo técnico y/o artístico (España) 22:00 h. LLUEVEN VACAS (España)

VIERNES 13 18:00 h. LA ENFERMEDAD DEL DOMINGO (España) 20:00 h. LA NOVIA (España) 22:30 h. CORAZÓN PURO (Italia)

19:00 h. LO TUYO Y TÚ (Corea del Sur) 22:00 h. GALA DE CLAUSURA ENTREGA DE PREMIOS A CORTOMETRAJES

DOMINGO 15 18:00 h. WESTERN (Alemania) 20:00 h. LO TUYO Y TÚ (Corea del Sur) 22:00 h. LA NOVIA (España)

CASA DE CULTURA DOMINGO 8 17:30 h. CORTOS A CONCURSO: EXTRAÑA/ EL FRACASO/ MATRIA/ JAURÍA/ EL CAMINO DE SANTIAGO/ VACÍO. 19:30 h. CONDUCTA (CUBA)) 21:30 h. DEMASIADO CERCA (Rusia)

LUNES 9 17:30 h. CORTOS A CONCURSO: SEATTLE/ SCRATCH/LE VIVRE ENSEMBLE/ CERDITA/ EL NIÑO QUE QUERÍA VOLAR/ CELEBRACIÓN/ CHEN LI (CIRUELA DE AGUA DULCE) 19:30 h. DEMASIADO CERCA (Rusia) 21:30 h. AURORA (Francia)

MARTES 10 17:30 h. CORTOS A CONCURSO: AHORA SEREMOS FELICES/ BLOCK 24/ AUSTRALIA/ LA INÚTIL/ MOHCINE/ TOMORROW 19:30 h. AURORA (Francia) 21:30 h. ALMA MATER (Bélgica)

MIÉRCOLES 11 17:30 h. CORTOS VALENCIANOS: INTEMPERIE/ DISTINTOS/ SERÁ NUESTRO SECRETO/ BREXIT/ MONSTRUO/ EL VIATGE/ QUE EL FIN DEL MUNDO TE PILLE BAILANDO/ MANSPREADING/ MARÍA 19:30 h. ALMA MATER (Bélgica) 21:30 h. FLORIDA PROJECT (EEUU)

JUEVES 12 17:30 h. CORTOS VALENCIANOS: UN LUGAR DONDE SER FELIZ/9 PASOS/ UNO/ LA PIZCA/ CACHITOS/ AMOR DE DIOS/ DESDE EL RECUER-

68


PROGRAMACIÓN 30 FESTIVAL DE CINE DE L’ALFÀS DEL PI

MARTES 10

DO CON AMOR / BIENVENIDA AL PUEBLO 19:30 h. CORAZÓN PURO (Italia) 21:30 h. COSAS DE LA EDAD (Francia)

VIERNES 13 17:30 h. CORTOS VALENCIANOS: 72%/APROPIACIÓN INDEBIDA/ RELLANO/ 5 FASES/ 40 MIRADAS/ BIENVENIDO AL INFIERNO/ SIN ALAS/ EL FOTOVIAJE DE CARLA/HUMANS 19:30 h. PERFECTOS DESCONOCIDOS (España) 21:30 h. COSAS DE LA EDAD (Francia)

20:00 h. CORTOS VALENCIANOS: UN LUGAR DONDE SER FELIZ/9 PASOS/ UNO/ LA PIZCA/ CACHITOS/ AMOR DE DIOS/ DESDE EL RECUERDO CON AMOR / BIENVENIDA AL PUEBLO

MIÉRCOLES 11 20:00 h. CORTOS VALENCIANOS: 72%/APROPIACIÓN INDEBIDA/ RELLANO/ 5 FASES/ 40 MIRADAS/ BIENVENIDO AL INFIERNO/ SIN ALAS/ EL FOTOVIAJE DE CARLA/HUMANS

SÁBADO 14 17:30 h. CORTOS LOCALES: ATALAYA/ ROPA SUCIA/ LE FILS DU MATADOR/ EL DESCARGO/ MANUAL DEL PERFECTE INOPORTÚ/ KERGRAIN/ ULLS DE LLAURADOR/ CLUTCH/ ALEX 19:30 h. PAELLA TODAY (España) 21:30 h. THELMA (Noruega)

DOMINGO 15 17:30 h. DOCUMENTAL: VIENTOS DEL PUEBLO SIRIO 19:30 h. THELMA (Noruega) 21:30 h. THE FLORIDA PROJECT (EEUU)

LLAR DEL PENSIONISTA LA VILA JOIOSA LUNES 9 20:00 h. CORTOS VALENCIANOS: INTEMPERIE/ DISTINTOS/ SERÁ NUESTRO SECRETO/ BREXIT/ MONSTRUO/ EL VIATGE/ QUE EL FIN DEL MUNDO TE PILLE BAILANDO/ MANSPREADING/ MARÍA

MARTES 10 20:00 h. CORTOS VALENCIANOS: UN LUGAR DONDE SER FELIZ/9 PASOS/ UNO/ LA PIZCA/ CACHITOS/ AMOR DE DIOS/ DESDE EL RECUERDO CON AMOR / BIENVENIDA AL PUEBLO

PLAYA VIERNES 13

MIÉRCOLES 11

22:30 h. PAELLA TODAY

20:00 h. CORTOS VALENCIANOS: 72%/APROPIACIÓN INDEBIDA/ RELLANO/ 5 FASES/ 40 MIRADAS/ BIENVENIDO AL INFIERNO/ SIN ALAS/ EL FOTOVIAJE DE CARLA/HUMANS

SÁBADO 14 22:30 h. LA LLAMADA

DOMINGO 15 22:30 h. PERFECTOS DESCONOCIDOS

CENTRO SOCIAL DE ALTEA LUNES 9 20:00 h. CORTOS VALENCIANOS: INTEMPERIE/ DISTINTOS/ SERÁ NUESTRO SECRETO/ BREXIT/ MONSTRUO/ EL VIATGE/ QUE EL FIN DEL MUNDO TE PILLE BAILANDO/ MANSPREADING/MARÍA

69


Notas

VIE

6

SAB

7

DOM

8

LUN

9

MAR

10 MIE

11 JUE

12 VIE

13 SAB

14 DOM

15

70


www.festivaldelalfas.es

Libro festival 2018  

© Festival de Cine de l'Alfàs del Pi (Alicante)

Libro festival 2018  

© Festival de Cine de l'Alfàs del Pi (Alicante)

Advertisement