Issuu on Google+

Mobiliário equestre e decoração www.cimarron.com.br


Sobre a Cimarron Uma empresa voltada à produção de móveis e artigos decorativos rústicos a partir de madeiras nobres. Seus produtos são fabricados artesanalmente com grande cuidado no acabamento, a partir de um design que busca resgatar a beleza cultural do campo.


Sobre a Cimarron As madeiras utilizadas têm origem garantida por certificados emitidos pelo Ibama, e são de espécies muito utilizadas em cercas pelo Brasil todo. Madeiras que sem tratamento algum e na intempérie, duram 50 anos quando usadas em cercas. Preserva-se a cor e aspecto natural de cada madeira, que recebe apenas aplicação de cera de fabricação própria para dar brilho e que possui ação biocida para protegê-la contra cupins e outros insetos. As ferragens empregadas na construção das peças são recicladas a partir de metais diversos, entre eles cravos e parafusos de fixação de trilhos das linhas férreas. A Cimarron busca o estado da arte da marcenaria tradicional, tão perdida hoje em razão da expansão do uso de placas de compensado e das linhas de produção automatizadas. Preza pela sustentabilidade e responsabilidade ambiental, buscando mitigar em seus processos eventual impacto sobre o meio ambiente e fazendo correta destinação de sobras de materiais.


Sobre a Cimarron A proposta da Cimarron segue a tendência e o desejo das pessoas pelo retorno ao essencial, pela tradição e pelo artesanal. O design busca o traço característico do artesanato, com algumas imperfeições da madeira rústica e do ferro que acrescentam um toque especial, não plastificado. A estética vem do conjunto de detalhes, ora produzidos, ora naturais. A Cimarron produz artigos funcionais, como a linha de mobiliário eqüestre voltada a equipar e ao mesmo tempo decorar o ambiente destinado a guardar arreios e aperos diversos nas estâncias, haras e cabanhas. Produz, ainda, uma série de peças exclusivas como luminárias e móveis montados a partir de verdadeiras jóias garimpadas em fazendas, ferros-velhos ou há muito esquecidas em pátios e depósitos.


Catรกlogo de Cabideiros


Tranvía Cravo Guajuvira e Canela, 5 pinos

Cabideiro construído em madeira de lei. Acabamento na cor natural da madeira com cera artesanal. Cravos antigos de fixação de trilhos. Medidas: 1m X 15 cm. Disponível com 3 ou 4 cravos, sob encomenda.

Tonalidades Disponíveis

Escuro

Mescla

Claro

www.cimarron.com.br Cada peça tem traços e tons únicos. Os tons e padrões na mesma espécie de madeira têm variações.


Tranvía Tirefond Guajuvira e Canela, 5 pinos

Cabideiro construído em madeira de lei. Acabamento na cor natural da madeira com cera artesanal. Tirefonds (parafusos) antigos de fixação de trilhos. Medidas: 1m X 15 cm.

Tonalidades Disponíveis

Escuro

Mescla

Claro

www.cimarron.com.br Cada peça tem traços e tons únicos. Os tons e padrões na mesma espécie de madeira têm variações.


Alhambra Cedro Ardido, 5 pinos

Cabideiro construído em madeira exótica, Cedro Ardido, que apresenta essa textura, “rasgada”, naturalmente. Acabamento na cor natural da madeira com cera artesanal. Parafusos com acabamento em preto fosco. Medidas: 1m X 15 cm.

www.cimarron.com.br

Cada peça tem traços e tons únicos. Os tons e padrões na mesma espécie de madeira têm variações.


Herrero Curva Guajuvira, 4 pinos

Cabideiro exclusivo construído em madeira de Guajuvira. Acabamento na cor natural da madeira com cera artesanal. Pino em curva construído sobre ferradura nova, com acabamento em preto fosco. Fixação em cravos. Medidas: 1m X 20 cm.

www.cimarron.com.br Cada peça tem traços e tons únicos. Os tons e padrões na mesma espécie de madeira têm variações.


Herrero Polo Guajuvira, 4 pinos

Cabideiro exclusivo construído em madeira de Guajuvira. Acabamento na cor natural da madeira com cera artesanal. Pino reto inspirado no cabo do taco de pólo, construído sobre ferradura nova, com acabamento em preto fosco. Fixação em cravos. Medidas: 1m X 20 cm.

www.cimarron.com.br

Cada peça tem traços e tons únicos. Os tons e padrões na mesma espécie de madeira têm variações.


Herrero Fortuna Guajuvira e Canela, 4 pinos

Cabideiro exclusivo construído em madeira nobre. Acabamento na cor natural da madeira com cera artesanal. Ferradura em destaque, soldada em pino reto com acabamento em preto fosco. Medidas: 1m X 20 cm.

Tonalidades Disponíveis

Escuro

Mescla

Claro

www.cimarron.com.br Cada peça tem traços e tons únicos. Os tons e padrões na mesma espécie de madeira têm variações.


Herrero Umbra Guajuvira, 4 pinos Cabideiro exclusivo construído em madeira de Guajuvira. Acabamento na cor natural da madeira com cera artesanal. Duas ferraduras unidas por um «S» em ferro, com acabamento em preto fosco. Fixação em cravos. Medidas: 1m X 30 cm. Peça especial, sob encomenda.

www.cimarron.com.br Cada peça tem traços e tons únicos. Os tons e padrões na mesma espécie de madeira têm variações.


Herrero Especiais Guajuvira, 3, 4 ou 5 pinos Prancha medindo 1m x 30cm

Cabideiro exclusivo construído sob encomenda em prancha de Guajuvira com 30 centímetros de altura. Acabamento na cor natural da madeira com cera artesanal. Ferradura a escolher entre os modelos Curva, Polo e Fortuna. Medidas: 1m X 30 cm. Peça especial, sob encomenda.

Curva

Polo

Fortuna

www.cimarron.com.br Cada peça tem traços e tons únicos. Os tons e padrões na mesma espécie de madeira têm variações.


Freio de Ouro Guajuvira com 7 cravos antigos de trilho Prancha medindo 1m x 30cm

Cabideiro exclusivo, construído sob encomenda em madeira de Guajuvira. Acabamento na cor natural da madeira com cera artesanal. Cravos antigos vernizados na cor do ferro, escolhidos criteriosamente. Medidas: 1m x 30 cm. Peça especial, sob encomenda.

www.cimarron.com.br Dedicado à Cabanha Profecia, vencedora do Freio de Ouro 2011 categoria fêmeas, que gentilmente cedeu o espaço para as fotos e permitiu que nelas aparecessem os troféus conquistados.

Cada peça tem traços e tons únicos. Os tons e padrões na mesma espécie de madeira têm variações.


Gubia «I» Cabideiro construído em madeira de lei, Itaúba. Acabamento na cor natural da madeira com cera artesanal. Pino finamente trabalhado aresanalmente em torno manual. Prancha com espessura de 4 cm. Medidas: 75cm x 10 cm.

Gubia «A» Cabideiro construído em madeira de lei, Angelin. Acabamento na cor natural da madeira com cera artesanal. Pino finamente trabalhado aresanalmente em torno manual. Prancha com espessura de 3 cm. Medidas: 75cm x 10 cm.

www.cimarron.com.br Cada peça tem traços e tons únicos. Os tons e padrões na mesma espécie de madeira têm variações.


CONSIDERAÇÕES GERAIS SOBRE OS PRODUTOS CIMARRON Em função do estilo rústico que estabelecemos para nossa linha de produtos, priorizamos sempre o uso de madeiras que apresentem sinais do tempo, imperfeições naturais, pequenas rachaduras, falhas oriundas da intersecção de galhos ou cascas, e furos resultantes da ação de insetos (caruncho). Todos esses sinais e detalhes agregam uma estética buscada e em nada prejudicam a qualidade e resistência das madeiras. Portanto não devem ser considerados defeitos do produto. Nos produtos oferecidos em tons diferentes, é possível escolher a predominância de tons escuros, tons claros ou ambos mesclados, sempre levando em conta que cada peça tem traços e tons únicos. Os tons e padrões têm variação na mesma espécie de madeira. Todas as madeiras utilizadas em nossos produtos são originárias de madeireiras idôneas que têm suas atividades devidamente autorizadas. Cada lote de madeira recebido vem acompanhado de DOF (documento de origem florestal emitido pelo Ibama). A Cimarron é isenta de acompanhar o produto final de documentos desse tipo. Este catálogo de produtos pode sofrer alterações, a qualquer tempo, sem prévio aviso.

www.cimarron.com.br


Av. Marques de Souza, 109, Jd. S達o Pedro Porto Alegre/RS, CEP 91.040-230 (51) 3108-8468 (51) 8568-5000 (51) 8468-4000 (51) 8558-8000 comercial@cimarron.com.br www.cimarron.com.br


Catálogo de Cabideiros Cimarron 2012