Issuu on Google+

12/ 2008

Vybrané telefony a tarify Vodafonu plus porce pěkně ostrého čtení

12 2008

www.cilichili.cz

SíÈ sítí www.cilichili.cz

Siti


MONITOR

Koš

Plocha Jiřího Grygara a Můj nový bestseller

Re: Stiznost

VELK Ý TŘE SK PL Jiří G ESK r

Od: vrkotova@rrtv.eu Předmět: Re:Stiznost

Vážený pane doktore, Vaši stížnost Radě pro rozhlasové a televizní vysílání bohužel nemůžeme přijmout. Že Vám dramaturgie pořadů StarDance, Česko hledá SuperStar a Jsou hvězdy, které nehasnou, neumožnila přednášet v živém vysílání, je její svaté právo. Snad Vás potěší, že stejně jsme museli odmítnout i stížnost paní Haliny Pavlowské, která si rovněž myslí, že je jediným odborníkem na hvězdy v téhle zemi. S pozdravem Vrkotová, sekretářka RRTV

ygar

facebook

http://www.facebook.com m

RNDr. Jiří Grygar Oblíbená přezdívka: Astrofyzik Narození: 17. března 1936 Znamení: Ryby Vyznání: Římskokatolické Zaměstnání: Viceprezident Evropské rady skeptických organizací, místopředseda Učené společnosti ČR, člen výboru Českého klubu skeptiků Sisyfos, člen čestné rady České křesťanské akademie a polní hejtman klubu Spanilé jízdy Ebicykl. Koníčky: Ve volném čase se udržuji na špičkové vědecké úrovni nebo se modlím. Nevěřím v přenos myšlenek, akupunkturu, geopatogenní zóny, Yettiho a šamanské rituály. Věřím v narození z panny, zmrtvýchvstání, proměnu vody ve víno, chození po jezeře a zázraky svatých. Poznámky: Vydal jsem spoustu knih o vesmíru. A protože opakování je matka moudrosti, vydávám další.

Poznámka Založit klub septiků!

Poznámka Astronom není astrolog! Vyměnit Generátor náhodných předpovědí za generátor vědeckých výpovědí!

Vzkazy

Nazdar Okuláre, chceš vidět moji temnou hmotu? Velká medvědice Odp: Ahoj Medvědice, jistě, předvedu ti mléčnou dráhu! Okulárek Odp: A koupíš mi velký vůz? Medvědice Vážený pane doktore. Věnoval jsem sedmnáct let ověřování názvu Vaší knihy Okna vesmíru dokořán. Důkladné zmapování hvězdné oblohy ukázalo, že na ní žádná zavřená ani otevřená okna nejsou. Nezbývá mi, než Vás navrhnout na cenu Bludný balvan Klubu skeptiků za matení veřejnosti. Doc. RNDr. Waldemar Pilný, Astrofyzikální ústav AV ČR. Odp: Vážený pane docente. Ten název byl jen takový příměr. Obraz. JG Odp: To říkáte vy šarlatáni všichni, balvane! Víš, co to je čučet sedumnáct let do tmy a hledat rolety??? Waldemar

facebook

Re: Stiznost

Můj nový ...

ČILICHILI 3


VÝKOP

Dopisy

Výkop: Jdeme na web Já a internet jsme se seznámili na žurnalistice a hned první rande bylo dlouhé. Pamatuju se na ten den přesně a nejspíš na něj nezapomněla ani noční vrátná, která mě před půlnocí objevila u počítačů. „Co tady děláte?“ vykřikla. „Kdo?“ zareagoval jsem pohotově, ještě než se skácela. Měl jsem za sebou zhruba dvanáctku u stroje, přesto jsem ale ve vteřině duchapřítomně zadal do vyhledávače „první & pomoc“. Umíte si ovšem představit, jak rychle to asi v roce 1996 frčelo. Myslím, že výsledky nějaká ta tři-osm-šestka chroupala ještě ve chvíli, kdy mě obživlá vrátná vyhazovala do noci… No. Nevím, jak ta vrátná, ale internet šel za tu dobu dost nahoru. Lidi obyčejně říkají, že už na světě všechno někdy bylo a že už se dávno jenom opakujeme. Vsadím boty, že nic jako internet ještě nebylo nikdy, a tak jsme se mu podívali pod HTML kód. Nelekněte se.

michal.schindler@vodafone.com PS: Více na www.cilichili.cz. Kdo jednou zkusí, už nechce jinak. ČILICHILI 12/2008 ročník IV

DOBRÝ DEN, nemám ve zvyku psát rozhořčené dopisy do redakcí, ale protože váš časopis čtu rád, stojíte mi za ten čas. Váš článek o recyklaci z listopadového čísla mi připadal trochu nevyvážený. Za prvé čerpal jen z jedné knihy, za druhé platil mnohem víc o situaci v USA než u nás a za třetí považuji některá tvrzení za zavádějící. Třeba u papíru stojí výroba toho recyklovaného méně elektrické energie, vody i chemikálií. A tak dále. Považuji vás za celkem rozumné periodikum, tak

byste se nad recyklací možná mohli ještě zamyslet. S pozdravem ing. Jan Vrůtek PANE INŽENÝRE, naše Kácení model o recyklaci vzbudilo nevídaný ohlas. Proto se tématu budeme ještě věnovat a v některém z příštích čísel se na všechny argumenty v článku podíváme ještě blíž a zeptáme se na ně odborníků. Jsme sami zvědaví, co se dozvíme.

ČEST VAŠÍ PRÁCI, velevážená redakce, na sto tisíckrát děkuji za lampión, který jsem neměl v rukách dobrých dvacet let. Udělal mi takovou radost, že jsme mu a jeho několika kamarádům vystrojili parádní průvod. Bylo to moc prima. Ještě jednou dík a jen tak dál. Ještě bych si rád dovolil oponovat kolegovi dopisovateli, kterému nevoněla navoněná Socha svobody. Mi to vonělo. Tak se opatrujte a čest práci Ignác ČEST, IGNÁCI, už z vašeho pozdravu ta radost čiší. Takové uznání nás vždy potěší a my si vyhrneme rukávy a s písní na rtech se vrháme do další práce na budování světlejších zítřků (prosvětlených světýlky krásných lampionů). A sochy holt někomu voní, a někomu zase ne.

ZDRAVÍM, napadla mě jedna věc. Co takhle dát jako průvodkyni vánočním číslem tu spanilou Izraelku? Splnilo by se mi moje vánoční přání :-D. Nebo by stačil Plakat, pač jí hromadně zakládáme FANCLUB. S pozdravem Jarda N. ZDRAVÍME, JARDO, ona nám ta holka jedna Vánoce neslaví, tak pozvání

nepřijala. Zatím tiše sledujeme zpovzdálí, jak její sláva stoupá, a čekáme na vhodnou příležitost, jak se v jejím odlesku vhodně vykoupat. A informujte nás, jak se ta věc s fanclubem vyvíjí. Jsme moc zvědaví.

AHOJ ČILICHILI, váš časopis čtu od roku 2006. Nejvíc se mi na tom líbí Váš humor :) např. monitor, průvodce číslem, genetická laboratoř, top 10, pavlač, souboj atd... Byl bych rád, kdybyste přidali stránku s vtipama :D. Tomule AHOJ, TOMULE, cha, cha, cha, my jsme se u toho tvého dopisu hodně nasmáli. My a humor? To snad leda na téhle stránce. Ale seriózně: děkujeme! Děkujeme moc redakce@cilichili.cz

Jedeme na Zelenou energii

Soutěž o mobil Výhercem říjnové soutěže o mobil Nokia E66 se stal: Daniel Klapuch z Prahy. Samsung U600 vyhrála: Marie Ptáčková z Královského Poříčí Gratulujeme!

www.cilichili.cz

Šéfredaktor: Michal Schindler Zástupce šéfredaktora: Štefan Švec Kreativní ředitel: Simon Brown, &&& Ltd. Produkce sekce Vodafone: Gabriela Bubeníková Editoři a psavci: Jindřich Novák, Filip Horáček, Martin Groman, Jakub König, Tomáš Fürstenzeller Designéři: Petr Toman, Petr Šmíd, Shawn Davey Manažer: Marek Slezák Produkční: Pavel Matuška DTP: Aleš Duroň Asistentka: Lenka Ciznerová Manažer inzerce: Michal Koubek Obálka: V3.0 © 2008 Information Architects Japan Inc., www.informationarchitects.jp Vydavatel: Boomerang Publishing, s. r. o., Nad Kazankou 37/708, 171 00 Praha 7-Troja, tel.: 244 023 201, www.bpublishing.cz, pro Vodafone Czech Republic, a. s. Tisk: Helma Roto, s. r. o. Uzávěrka vydání: 17. 11. 2008 Datum vydání: 1. 12. 2008 Distribuce: Česká republika Periodicita: měsíčník Prodej inzerce: Michal Koubek, e-mail: michal.koubek1@vodafone.com Uzávěrka podkladů inzerce 01/2009: 13. 12. 2008 MKČR 15371 Údaje jsou platné ke dni uzávěrky. Změny uvedených údajů nebo tiskové chyby jsou vyhrazeny. Kompletní ceník s aktuálními cenami stejně jako kompletní popis podmínek jednotlivých produktů a služeb najdete na www.vodafone.cz.

4 ČILICHILI


OBSAH

12/ 2008

www.cilichili.cz

Vybrané telefony a tarify Vodafonu plus porce pěkně ostrého čtení

www.cilichili.cz

Siti

strana 26

Obsah čísla ČILICHILI 12/2008

DROBKY 6 Lepící toalety a automatické odpovědi na silnicích. TOP 10 8 Už vám to můžeme prozradit, nejlepší číslo ze všech je jednička. PAVLAČ 10 Internet jako školní mejdan a Bedřichova maminka. SOUBOJ 12 Je lepší zavináč nebo zavináč? Jste zmatení? My ne!

PRŮVODCE ČÍSLEM SPAM Jsem nejlepší přítel člověka, akorát si to člověk nechce připustit. Kdo jiný vám slíbí, že z vás udělá boháče nebo vám zvětší cipíska, no řekněte! Vím taky, kde splašíte levné rolexky. A přesto mě nemáte rádi. Že jsem nevyžádaný, no bóže. Jmenuju se podle amerického lančmítu, kterým se v minulém století přejídala celá Británie, a poprvé jsem zaútočil v roce 1978. OK, nejdřív to byla kapku nuda, nabízel jsem produkty firmy Digital Equipment Corporation. Ale už napodruhé jsem do toho šel ostře, jak se na Spam sluší: MAKE.MONEY. FAST!! Filtrují mě a zakazují, ale já se nedám. A protože tenhle časák spamový filtr nemá, pěkně se tu roztáhnu.

KÁCÍME MODLY 14–15 Alternativní pohled na alternativní školství. LETEM SVĚTEM 42–46 Bolívie – země, co se pěkně vybarvila.

SPORÁK 62–64 Rybičky v prosinci prostě nejde přehlédnout.

ČUMENDA 22–24 České hadry v New Yorku

VÍKENDOVKA 49–50 Drážďany a jejich nezničitelné trhy.

TÉMA 26–39 Síť sítí. ČiliChili je na internetu i o internetu.

MÓDA 52–55 Ajťáci vědí o módě naprosto všechno.

KULTURA 66–72 Nástroje pro hudbu budoucnosti, jak vidí dětské knihy děti a vagón plný umělců.

ZOOM 40–41 Flashmobing – sejít se, zataškařit, vypadnout.

POVÍDÁNÍ 56–61 Tomáš Černý – chytrý jako rádio. Bez urážky.

NA VÝZVĚDÁCH 16–20 Když se z gumy kouří a je to tak dobře.

strana 16

strana 22

strana 40

strana 70

123: Volá Vodafone Technické novinky a další hejblata Surfujte v mobilu Podzimní sklizeň Vodafone Internet v mobilu Datové tarify ze zahraničí Pusťte si náš internet do notebooku Prosincové lahůdky z Vodafone live! Informace, které se můžou hodit Přesedlejte z karty na tarif Eso mezi kartami – Vodafone karta Připojení S Vodafonem v zahraničí Vymyšleno pro firmy Mobil na splátky Telefony v plné parádě Telefony ve zkratce Prodejny Vodafonu Další informace o naší nabídce Volací jistina 123 – Snadná cesta k Vodafonu

75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 89 90 104 110 112 113 114

ČILICHILI 5


DROBKY

Po rozvodu k fotografovi Na svatbách už vydělává kdekdo, ale rozvody, to by mohlo být terno. Přesně to si řekl jeden italský fotograf a začal nabízet rozvodová alba. Nápad dostal poté, co si přečetl v novinách, že roste počet rozvodů. „Lidé slaví svatbu jako milník svého života. Rozvod je ale úplně stejně důležitý,“ vysvětluje. „Svatby a svatební obřady fotím léta den co den. Lidé mi tam říkají, jak moc je pro ně důležité mít fotografie z významných událostí jejich životů. Tak jsem si řekl, že by mohl být určitý zájem o fotografie z rozvodu, a začal jsem tuto službu nabízet čerstvě rozvedeným dvojicím. Fotím, jak se šťastně usmívají, třesou si rukama a občas se třeba i líbají. Uveřejnil jsem několik inzerátů a hned, jak se to rozkřiklo, začala se před mým ateliérem tvořit fronta,“ dodává úspěšný podnikatel.

Out of office na dopravních značkách „Právě teď nejsem ve své kanceláři.“ Přesně takový nápis umístila na dopravní značky radnice ve velšském Swandníky sea. Co k tomu úředníky vodně vedlo? Radnice původně zyčpřipravovala dvojjazyčné cedule zakazujícíí vjezd kamiónům. Obrátila se na radničníí is. překladatelský servis. Jenže překladatel ci, nebyl ten den v práci,

6 ČILICHILI

a tak úředníci obdrželi automatickou e-mailovou odpověď ve velštině informující o jeho nepřítomnosti. Velštiny neznalí zaměstnanci radnice se domnívali, že jde o překlad, a nechali větu natisknout na značky pod anglický nápis zakazující vjezd vozidlům s těžkým nákladem. Mluvčí radnice ve Swansea k incidentu řekl: „Sundali jsme to tak rychle, jak jsme jen mohli, a opravené značky nainstalujeme, co nejdříve to půjde.” Nicméně fotografie úřednického faux pas stihl otisknout časopis Golwg, vycházející ve velštině. Šéfredaktor časopisu Dylan Iorwerth upřesňuje: „Fotky podobných záležitostí uveřejňujeme už několik měsíců. Je dobře, že máme dvojjazyčné nápisy, ale bohužel ne vždy je zkontroluje někdo, kdo skutečně umí velšsky.“

Genetická laboratoř Chtěli jsme vědět, kdo jsou ti dva chlápci, co tvrdí, že nic není nutno. Vzali jsme je k nám do laborky a trochu experimentovali. A byl to pěkný šok.

Jaroslav Uhlíř

Zdeněk Svěrák

Aby vám záchod nezůstal! Ani když za sebou zamknete dveře veřejného záchodku, nejste v bezpečí. Přesvědčil se o tom jeden Brit. Zavřel, svlékl se, usedl na mísu – a už nevstal. Neznámý vtipálek totiž na prkýnko napatlal vteřinové lepidlo. Muže vysvobodili až pracovníci záchranné služby a hasiči. Ti si s lepidlem nedokázali poradit na místě, a tak museli ocelovou toaletu i s přilepeným nešťastníkem odmontovat. Následně byl převeze převezen k nemocnici, kde ho lék lékaři osvobodili přímo v sani sanitce za pomocí speciáln álních chemikálií. „Nezzdálo se, že by nějak extra trpěl, spíš byl z pochopitelných důvodů dost v rozp pacích,“ řekl mluvčí zá záchranky. Osudnou to toaletu později znovu ins instalovali k veřejnému po použití.

Jarek Uhrák Tohle zpívá vašim dětem. Oba bardové jsou jeden muž. Dělá si z nás šoufky, aby mohl brát dvojnásobné honoráře, tantiemy, a na koncertních turné sám okupovat dvojlůžkové pokoje. Že jste je oba viděli spolu v televizi? Ale prosím vás, tam jste viděli i Michaela Jacksona a taky na něj nevěříte!

Omluva čísla Omlouváme se všem sólistům, kteří se vydávají za umělecké dvojice, že se na ně ještě v našich experimentech nedostalo. Tedy kromě Kotvalda s Hložkem, kteří nám při pokusech vybuchli.


inzOmnia_Action_ChilliCHilli_190x245.indd 1

10/16/08 3:15:51 PM


TOP 10 Zvětším vám jakékoliv číslo. Skoro zadarmo!

Deset parádních čísel 1

Je prostě jednička

666 2

Kdo se ho naučí celé nazpaměť, má u nás flašku

5

Odpočívá, a nikdy s tím neskončí

8

Tolik čísel ČILICHILI už vyšlo

3

Tohohle čísla se kdekdo bojí jako čert kříže

6

Pěkné číslo pro večerní rozjímání

9

Šťastné číslo. Zvlášť v pátek

4

Prostě hezký tvar. I když se neshodneme, co nám připomíná...

7

Časté heslo do lecčeho ecčeho a PIN spousty karet aret

10

Agáta Hanychová. vá. Nula, a přitom pořádné né číslo!

ČILICHILI Č IL IL LIIC CHI CH HIL HI LII 8


Samsung

Samsung

a Pro opravdový zážitek z volání

Samsung

Samsung

Mobilní telefony Soul a Soulb dokonale vyjádřují podstatu řady Samsung Ultra Edition. Prvotřídní design, vynikající uživatelské vlastnosti a moderní vzhled pro opravdový zážitek z telefonování. Samsung Soul a Soulb jsou pro všechny, kteří od mobilních telefonů očekávají jen to nejlepší. Více informací na www.samsung.cz

LBCSA_08022-U800_U900_1p_190x245.indd 1

7/16/08 10:53:15 AM


PAVLAČ

Emil Hakl: Síť Občané usedají dennodenně k počítačům, aby se zbavili pocitů. Našinec je zvyklý být na něčem závislý. Potřebuje do něčeho vrazit vášeň. Podělit se o ni. Mluvit o ní a mluvit. Komunikovat. Plácat si pysk jako šakal. Vymýšlet stále nová pokračování komedie složené z odečtených prvků. Není tudíž divu, že se média tolik chytají. Televize nás dokáže nakazit emocemi a spojuje nás se světem jako matka kojence. Žádáme po ní i stejné bezpečí, říkal americký psychiatr Harry Sullivan v první půli 20. století, v době, kdy byla telka v plenkách. A nezmýlil se, až na to bezpečí, na strachu se líp vydělává, to dušezpytec opomněl. Jinak to ale s rozvojem technologie frčí dál. V současnosti si každý dělá TV sám. Kdo není na YouTube, na Facebooku, na Skypu a nemá blog, neexistuje. Naprosté voodoo. Moje známá, vzdělaná a decentní dáma, se střetla na Facebooku s blízkou duší. Byl duchaplný, jiskřivě veselý, citoval Červeného trpaslíka, ona byla opuštěná, a tak se do něj 10 ČILICHILI

těžce zamilovala. Vyměňovali si fotky – po legračních grimasách přišly na řadu lechtivé momentky, po nich sodoma gomora. Domluvili si schůzku. Na té ji čekala rozesmátá kolegyně, která jí sdělila, že si z ní s pomocí svého bratra vystřelila. Dostala po hlavě kabelkou, ve které zmíněná dáma nosí Dostojevského. Výsledek: tři stehy. A to je ono. Média suplují city. Běžně se jim svěřují emoce, které se dřív pouštěly ze řetězu jedině tváří v tvář. Internet je pokračování školního mejdanu. Gigantická amatérská peep show. Jde o to se v zadaném čase co nejvíc zalíbit. Z druhé strany je fakt, že tolik švandy na planetě Zemi nikdy předtím nebylo. A bude jí víc. Virtuální skutečnost se dle prognóz brzy stane součástí vědomí, nástavcem inteligence. Ona se ta naše inteligence beztak nehorázně přeceňuje, zvlášť v médiích. Nejvyšší čas ji nějak nenásilně upgradovat… „ Nové oči, uši a nos!


C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K


SOUBOJ

Zavináč X Zavináč Vaše pošta je mu buřt Je to voňavý chlapík Můžete do něj leda zabalit vzkaz Ajťáci ho žerou Když vám nevoní, nikdo vám ho nenutí Na klávesnici je slizká ryba pohroma Zažene člověku hlad i žízeň

1:0 1:0 0:1 1:1 1:0 0:1 1:0

Nacpe se do každé zprávy Klikyhák bez chuti a zápachu Spojí vás s celým světem Ajťáci ho žerou Jestli chcete mejlovat, musíte ho polknout Symbol je do mejlových adres požehnání Nacpe se jím leda nějaký spam

5 : 3 Hurá, příroda vyhrála nad technologií! Snad se na nás internetový bůh nenašňupne, protože upřímně: bez kyselé ryby bychom . dožili, ale bez zavináče v mejlu asi sotva. Jestli si chcete naše borce vystřihnout sami, najdete je k vytištění na

12 ČILICHILI


KÁCÍME MODLY

Zastánci tradičního a alternativního školství se hádají už pěkných pár let. Přou se o spoustu věcí, ale základní spor je tenhle: tradiční školy si kladou za hlavní cíl nalít dětem do hlavy určité množství poznatků, zatímco alternativní školmistři jsou šťastní, když děti škola baví. text Jiří Holubec foto Istock

K

dyž zavzpomínáte na svá školní léta, asi sami uznáte, že jste do školních škamen nezasedali s dychtivou touhou nabýt znalostí a po cestě domů si libovat „to jsme se toho dneska zase naučili.“ Namísto biflování vyjmenovaných slov bychom si všichni raději od osmi do dvou hráli. V tradiční škole se s tímhle pocitem kantoři moc nemažou. BFLMPSVZ se promrská během dvou týdnů a kdo nedává pozor, pochoduje domů s koulí – místo hraní pak tiše vzlyká nad úlohami. V alternativní škole se proti tomu první hodinu o vyjmenovaných slovech uspořádá beseda s obyvateli Přibyslavi, druhý den se jede do továrny na nábytek, třetí

14 ČILICHILI

den přijede pan učitel do školy na kobyle a než se dostanou k třídnímu výletu na Ruzyň, je konec pololetí. Děcka to sice baví, ale nedokážeme se tak nějak zbavit pocitu, že jejich spokojenosti bylo dosaženo na úkor množství informací, které si ze školy odnesou. ENCYKLOPEDIE MEZI UŠIMA Přívrženci alternativní školy kontrují jednou námitkou: Není tradiční vzdělání, ve kterém se člověk snažil uložit do hlavy nejlíp celou encyklopedii, přežité? Dnes už přece všechno potřebné najdeme na Googlu a daleko důležitější je pro nás schopnost umět informace zpracovávat, vybírat z nich ty relevantní a srozumitelně

je interpretovat. S tím nelze než souhlasit. Ovšem přesně tuhle schopnost si děti osvojí spíš v tradičních školách než v alternativních. Základním předpokladem pro orientaci v džungli informací je totiž schopnost vytřídit z ní ty, které jsou k něčemu. A to určitě nejde bez toho, abyste si informace zvenčí srovnávali s těmi, které máte uloženy v hlavě. Právě vytvoření jakési „databáze“ faktů a znalostí, které jsou nám automaticky a bez velkého přemýšlení k dispozici, je hlavním cílem tradičního školství. V jeho osnovách bylo vždycky přesně jenom, co se mají děti naučit, zatímco v osnovách školství alternativního se hovoří pouze o tom, jaký člověk má na konci výchovného procesu


KÁCÍME MODLY

ze školy odejít. Většinou jsou to obecné žvásty a obsahuje je bohužel i takzvaný Rámcový vzdělávací program, jeden z nejdůležitějších dokumentů našeho školství. Píše se v něm, že cílem základního vzdělávání je vést žáky k všestranné, účinné a otevřené komunikaci, pak také rozvíjet u nich schopnost spolupracovat a respektovat práci a úspěchy vlastní i druhých, a jak jinak: připravovat žáky k tomu, aby se projevovali jako svébytné, svobodné a zodpovědné osobnosti, uplatňovali svá práva a naplňovali své povinnosti. O tom, že by ty osobnosti měly třeba taky umět počítat, se tu nepíše. Je na libovůli každé školy, jak si s takovou benevolencí poradí. POŠLI TO DÁL, DOKUD JE CO Možná si říkáte, že kolem toho všeho tropíme moc velký povyk. I po zavedení Rámcového vzdělávacího programu školy

Edita Mrkousová Názor mámy

koneckonců vyučují plus mínus pořád stejně a v případě nějakých velkých excesů mají možnost zasáhnout rodiče. Máte naprostou pravdu, ale stejně jako mnoho zastánců alternativních škol zapomínáte na jednu veledůležitou věc. Školní osnovy totiž nebyly stvořeny jen od toho, aby potměšilí kantoři věděli, co mají nebohým dětem tlouct do hlavy. Zastávaly také odjakživa funkci všeobecně uznávaného souboru informací, který si společnost předává z generace na generaci. Jsou v nich zaznamenány důležité historické momenty, uznávané vědecké teorie,

Před lety jsme s obrovským nadšením zapsali svého staršího syna do alternativní školy. Strašně jsme se těšili, že bude součástí něčeho progresivního, nového a pro děti smysluplného. Dodnes stylu této výuky moc fandíme, jen jsme po nějakém čase zjistili, že jako rodiče odkojení „starou školou“ (známkování, úkoly v notýsku, učivo zaškrtnuté v učebnici...) v tom tak trochu plaveme. A to se pokládáme za progresivní lidi! Sešity a učebnice jsme skoro neviděli, protože si je děti nechávaly ve škole, slovní známkování bylo květnaté, ale ve třiceti větách se daly poznat skoro všechny známky, úkoly nebyly žádné, děti si je dělaly ve škole s asistentkou. Neměli jsme s Honzíkem vlastně žádnou školní práci. Mnoho rodičů by možná nad takovou situací zaplesalo, ale nám vadilo, že se na takovém vzdělávání jako rodiče nemůžeme podílet. Druhého syna jsme letos dali do normální, nealternativní školy a jsme nadšeni. Celkový přístup školy je naprosto jedinečný, od učitelů až po kuchařku. Při rozhodování nám šlo o několik základních věcí – aby náš syn získal pozitivní přístup ke vzdělání, naučil se ctít určité hodnoty a (v neposlední řadě) aby se i k němu chovali s respektem. Školu, kterou jsem vybrali, by možná alternativně smýšlející rodiče označili za nudnou. My jsme za ni moc rádi! Pokud jde o školu, jedno je jisté – všechno nakonec záleží na učitelce/učiteli. Alternativní fanatička může pro vaše dítě znamenat stejné peklo jako zapšklý kantor klasického střihu.

seznamy knih, které bychom měli znát, a spousta dalších věcí, jež až donedávna slyšel minimálně jednou v životě každý z nás. Generace dnešních školáků bude první, u které to tak nebude. Pokud se jejich učitel přírodopisu rozhodne, že nemá cenu jim vykládat například o krtkovi, tak budou možná za pár let volat tísňovou linku s oznámením, že se k nim na zahradu prokopávají teroristé. O nich totiž slyší každý den z televize. MLADÍ A NADŠENÍ Alternativní školství je dnes tak trochu modla, na kterou se ve školství odvolává kdekdo, aniž by domyslel důsledky. Neznamená to, že je úplně mimo, přineslo do školní výuky spoustu zajímavých myšlenek – například že dětem se líp učí, pokud nejsou ve stresu. Jeho hlavní úlohou by ale dál mělo být vytváření alternativy k tradičnímu školství. Mělo by s ním intenzivně spolupracovat a dodávat mu smysluplné podněty ke zlepšování. Hlasatelé alternativních praktik bohužel rádi sami sebe vidí jako nosiče pochodně pokroku svítící do tmářských praktik autoritativního kantorství. Není proto dnes žádnou výjimkou, že mladý prófa absolvuje alternativní víkendové školení a po návratu obviní svého šedivého kolegu, že po celou dobu své čtyřicetileté praxe své žáky nelidsky trýznil. To ale není přístup ani tak alternativní jako spíš pitomý. „

Za informace a podklady k tomuto článku bychom chtěli poděkovat panu Petru Kukalovi, který je podle svých vlastních slov mezi hlasateli alternativního školství tak neoblíben, že už se objevuje nejen v textech hanlivých článků, ale rovnou v jejich nadpisech. ČILICHILI 15


REPORTÁŽ

16 ČILICHILI


REPORTÁŽ

ové za a led a r m á n atiky, kým toristic pneum í o n m k im z e mi átily se dlíme s mezi ná pla a vr alt, mo f u e s t o a s o J í d . c jí u skno dletěly jak ma řně se le aly tak, dávno o e v rift. k y o k á g z v n o a t u en Sf lem je d A Vlaš iv ím ž B d a h ž c jí D ji y BS, EB Když v rád a je jazyky. h kama hny ty A c c ji e š je v y je myk m, ab andělů í jinak. S id v o t ví, co víl ale tako Kratoch ael

to Mich lubec fo

Ho text Jiří

ČILICHILI 17


S

edím v anatomicky tvarované sedačce přikurtovaný pětibodovým pásem a trochu nervózně vyhlížím vstříc pravoúhlé zatáčce, která se přibližuje podstatně vyšší rychlostí, než jsem zvyklý. Teď už bych brzdil, říkám si v duchu, zatímco chlapík vedle mě vesele tiskne plynový pedál k podlaze. Teď už bych ale opravdu brzdil, opakuji si o vteřinu později. Teď už bych se asi na brždění vykašlal a začal se modlit, rezignuji v okamžiku, kdy se dostáváme těsně před rádius zákruty. V ten okamžik řidič bleskurychle podřadí, ťukne prsty o páku hydraulické ruční brzdy a zkušeně strhne volant doleva. Čumák auta, ještě před okamžikem mířící do přerostlé trávy, poslušně zašněruje určeným směrem, zatímco zadní pneumatiky se s jekotem a smradem spálené gumy zuřivě snaží utrhnout na opačnou stranu. Řidič přetočí přední kola do protisměru a stále ve smyku vede auto do další levotočivé zatáčky. O dvě vteřiny později se z ní vyhoupneme, zadní kola se konečně zakousnou do asfaltu a bavorák vítězně vystřelí směrem, odkud jsme se před chvílí přiřítili. Skrz burácení motoru slyším otevřeným okýnkem pochvalný pískot přihlížejících. Ale to už se blíží další zatáčka. 18 ČILICHILI

JSEM NEJRYCHLEJŠÍ Po několika okruzích nám euforii kazí zákeřně ukrytá prasklina na okraji asfaltové dráhy, která nás vyhazuje na trávník. Vozidlo se několikrát zatočí kolem dokola a zůstane rezignovaně stát. Řev motoru a odletující žmolky rozpálené gumy vystřídá ticho přerušované jen cvrlikáním ptáčků a syčením bílé páry stoupající zpod kapoty. Nenápadně pouštím křečovitě stisknutou bočnici sedačky a otáčím se na řidiče. Ten si v klidu rozepíná bezpečnostní pásy a natahuje se pod přístrojovou desku. „To kdyby to náhodou blaflo,“ vysvětluje mi, když se vynoří s hasicím přístrojem v ruce a souká se z kabiny ven. Asi nemusím dodávat, že jsem z kabiny stihnul vystřelit dřív než on. DORIKIN Moje první seznámení s driftingem tedy skončilo na trávníku s uvařeným motorem. Ale přesto: i když nejsem právě motoristický nadšenec, tahle disciplína na mě zapůsobila o dost sympatičtěji než producírování u naleštěných vytuněných vozítek. Stejně jako mnoho dalších ujetých kratochvílí, i drifting vynalezli Japonci, kteří v něm dodnes platí za špičku. Zatáčky začal projíždět řízeným smykem někdy před třiceti lety legendární motorista

Kunimitsu Takahashi. Jeho agresivní jízda a především čoud pálících se pneumatik tehdy způsobily poprask mezi akcechtivými pouličními jezdci, kde se pohyboval i mladík jménem Keiichi Tsuchiya. Keiichiho smykování nadchlo. Úplně mu propadl, začal ho pilovat a jeho stoupající popularita mezi komunitou pololegálních závodníků na sebe brzy

To vypadá na zastávku v boxech


REPORTÁŽ

Drifterský klid před bouří

na klání Keichiho následovníků do Milovic. Mlha je efektní. Na rockových Závody na bývalém vojenském letišti se koncertech i při driftování pořádají v rámci každoročního tuningového srazu a na kost osekaná a často dost ošumělá vozidla drifterů vypadají vedle upoutala pozornost redaktorů motorisblýskavých čtyřkolých fetišů jako frontoví tických časopisů a výrobců autodoplňků. vojáci vedle hradní stráže. Žádnou řevniTi už tenkrát na konci sedmdesátých let vost tady ale nezaznamenávám. čuli možnost na úplně nové disciplíně „Většina kluků se k driftování dostala dobře vydělat a v jejich společné produkci přes tuning a já teda taky,“ vykládá mi vyvzniklo první a dodnes klasické driftové táhlý týpek jménem Martin, který sem přivideo Pluspy. jel „na čumendu“ a ochotně se ujal funkce Filmeček, ve kterém „Dorikin“ ( janeoficiálního komentátora celé akce. Sám ponská zkomolenina slov „Drift King“) prý s driftováním začíná a za rok sem chce Tsuchiya vodí svou upravenou Toyotu dorazit s celou parádou. „Když jsem se po úzkých horských serpentinách si rozhodoval, co si koupím za další auto, tak Tenhle unikát vzniklý ze dvou Trabantů a osmiválce Tatra o výkonu 176 koní tady budil takové haló, že před ním bledl lak i světlomety všem napucovaným vytuněným krasavcům můžete prohlédnout na serveru Youtube. Samozřejmě se během třiceti let technika i styl jízdy hnuly hodně dopředu, ale nezaujatý pozorovatel uzná, že jeho jízda má dodneška koule. Během dalších pár let nový sport s odlehčenými modely se zadním náhonem, samosvornými diferenciály a speciálně stavitelnými podvozky dodriftoval až k auťáky odjakživa posedlým Američanům. Zbytek je historie. KLÁNÍ ZADOHRABŮ Vybaven teoretickým znalostmi a jedním autentickým zážitkem ze sedadla spolujezdce se o pár týdnů později vydávám

mi bylo jasný, že chci zadohrab,“ říká. „S tím náhonem na zadek si prostě člověk užije daleko víc srandy. Chtěl jsem zkusit jezdit vrchy nebo amatérský rallye, ale vzhledem k penězům, co do toho člověk musí nastrkat, jsem se rozhodl, že drift pro mě bude asi nejlepší.“ Když se procházím mezi hloučky motofanatiků a poslouchám jejich zasvěcené hovory, získávám brzy dojem, že slovo „peníze“ se tady skloňuje často. Jak říkal Martin, drifting vychází po finanční stránce ještě relativně slušně, ale i tak má jeho příznivec dost možností rozfofrovat výplatu během pár dnů. „Benzín za tisíc

až dva za den tréninku, gumy když bereš nový, tak počítej dva tisíce za jednu, a podle povrchu ti odejdou po pár jízdách. Plus když se ti něco na auťáku podělá, což je nepředvídatelná a nespočítatelná položka,“ počítá na prstech Martin. „To jsou ale věci, se kterýma musíš počítat jen při ježdění. Vybavování auťáku je úplně jiná věc a tam nikdy nemáš dost peněz na to, abys koupil všechno, co bys tam chtěl mít. Já jsem třeba kupoval před dvěma měsíci hydraulickou ruční brzdu. Prásk ho: čtyři tisíce. O keramický spojce si nechávám zatím jen zdát.“ TATRABANT Nedostatek peněz řeší tuzemští drifteři všelijak. Většinou pomocí pověstných zlatých českých ručiček. Namísto aby si po vzoru japonských kolegů pořizovali upgradové kity od specializovaných firem, koupí si našinec osmnáct let staré BMW E30, napasuje do něj třiapůllitr z pětkové řady a je vymalováno. Úplně do extrému tohle kutilství dovedl Ivan Miškovský, který na start rozjížděk dorazil se svým neuvěřitelným žlutým výtvorem zvaným Tatrabant. Tenhle unikát vzniklý ze dvou Trabantů a osmiválce Tatra o výkonu 176 koní tady budil takové haló, že před ním bledl lak i světlomety všem napucovaným vytuněným krasavcům. Když žlutý ďábel kroužil po trati sám, zkoušel jsem vypozorovat, co všechno rozhodčí sledují. Těsnost průjezdu kolem kontrolních bodů na trati, úhel auta v zaČILICHILI 19


REPORTÁŽ Tohle neudělali v BMW. To jsou zlaté české ručičky

táčkách, navazování driftů a něco, čemu se říká celkový dojem z jízdy (hlavně množství kouře od pneumatik). Když ale začaly jízdy dvojic, nemohl jsem se při pohledu na bakelitovou skořápku přilepenou těsně na soupeřově bavoráku zbavit myšlenky, co kdyby se něco nepovedlo. „Hele, vono se to jen zdá nebezpečný,“ haleká na mě můj průvodce Martin, zatímco Tatrabant s vítězným řevem uhání cílovou rovinkou vstříc bronzové medaili. „Když se jezdí ve dvojicích, tak o sebe lidi ťuknou, to je běžný. Nebo když chytíš kolem kanál, tak ho urveš. Ale já jsem aspoň neslyšel, že by se někomu něco vážnýho stalo. Každej dneska jezdí s pětibodovejma pásama, většina lidí má v autě rám, a hlavně ty kluci mají něco naježděno.“ DORIKIN JUNIOR Kolik má naježděno vítěz závodů Zdeněk Wertheim junior, se mi nepodařilo zjistit. Podle suverenity, s jakou vodil zlaté BMW, asi dost. Ale vážně netuším, jak to stihnul, protože mu je teprve šestnáct let. Když si dával kolo slávy a rukou frajersky vystrčenou z okénka kynul všem těm krátkým tričkům a minisukním v publiku, bylo mi najednou úplně jasné, proč to ti kluci vlast20 ČILICHILI

ně dělají. Jako by mi četli myšlenky, vyřítili se na plochu užít si ten moment i všichni ostatní. Je to peklo. Auta se opile točí na fleku, od zadních gum se valí oblaka bílého smrdutého dýmu a řev vytočených motorů soutěží s jekotem kolemstojících slečen. Když vše dojde do bodu, kdy už už něco musí prasknout, exploduje konečně někomu na ploše pneumatika

A příští víkend tu mají seminář profesionální stopaři

a řev v hledišti dospěje k takřka extatickému vyvrcholení. Je v tom snad až něco podprahově sexuálního. Možná jen s tím rozdílem, že prasklá guma se většinou v jiných momentech neslaví nadšeným potleskem. „

Další fotky vyklikáte na


,PĹ™edplatitelĂŠ najdou v tomhle Ä?Ă­sle nÄ›kolik parĂĄdnĂ­ch samolepek na dĂĄrky pod stromeÄ?ek

OBJEDNEJTE SI

âILICHILI

AĹ˝ DOMĹŽ!

MĂĄte rĂĄdi âILICHILI a jste zĂĄkaznĂ­ci Vodafonu? Tak si ho objednejte a bude vvĂĄm kaĹždĂ˝ mÄ›sĂ­c chodit pÄ›knÄ› schrĂĄnky. Pro pĹ™edplatitele mĂĄme navĂ­c aĹž do schrĂĄnky dĂĄrky, kterĂŠ se do Ä?asopisĹŻ v prospeciĂĄlnĂ­ dĂĄ nedostanou. dejnĂĄch ne

âILICHILI mĹŻĹžete objednat i jako dĂĄrek. StaÄ?Ă­ vyplnit dvÄ› adresy. MÄ›sĂ­Ä?nÄ› za obÄ› dohromady zaplatĂ­te  KÄ? (vÄ?etnÄ› % DPH).

Je nĂĄm lĂ­to, ale teÄ? uĹž si nemĹŻĹžete ÄŒILICHILI objednat pomocĂ­ SMSky. ZĂĄjemcĹŻ bylo stĂĄle mĂŠnÄ›, takĹže DLO se nĂĄklady na jeden vĂ˝tisk vyĹĄplhaly neĂşnosnÄ› vysoko. Zasurfujte na www.cilichili.cz/zasilani Zasurfujt U HO D PĹ˜E DPL OBÉ a vyplĹˆte zasĂ­lacĂ­ adresu. Pak jen potvrdĂ­- Nezlobte se a zauvaĹžujte o dlouhodobĂŠm pĹ™edplatATN objednĂĄvku a hotovo. (KvĹŻli potvrzenĂ­ nĂŠm. A pokud nejste zĂĄkaznĂ­ci Vodafonu, zamyslete te objedn É se i nad tĂ­m, jestli k nĂĄm nechcete pĹ™ejĂ­t. :-) je potĹ™eba mĂ­t mobil nastavenĂ˝ pro Vodafone live! ZařídĂ­te to snadno WAP – Vod A jeĹĄtÄ› pro pořådek: distribuci pro Vodafone CZ zajiĹĄwww.vodafone.cz > SluĹžby a nastavenĂ­.) na www.voda ĹĽuje spoleÄ?nost Boomerang Publishing, s. r. o., PravidelnĂŠ zasĂ­lĂĄnĂ­ âILICHILI si mĹŻĹžete objednat i přímo Nad Kazankou ,   Praha -Troja. âILIC pĹ™es Vodafone live! Odka Odkaz najdete uĹž na jeho titulnĂ­ stra- Kdybyste mÄ›li s doruÄ?enĂ­m Ä?asopisu jakýâILICHILI koli problĂŠm, brnknÄ›te do Boomerangu nÄ› nebo na zĂĄloĹžce menu menu. na sĂ­ti! na Ä?Ă­slo     (pracovnĂ­ den Za zpracovĂĄnĂ­ objednĂĄvky, balnĂŠ a poĹĄtovnĂŠ zapla.cz .– . hod.). (Pozor, je to obyÄ?ejnĂĄ w w w .cilichilista tĂ­te kaĹždĂ˝ mÄ›sĂ­c ze svĂŠho kreditu nebo tarifu KÄ? ou sp a linka, ne bezplatnĂĄ.) Podrobnosti o tĂŠto CelĂĄ Ä?Ă­sla (vÄ?etnÄ› % DPH). Starat se o to nemusĂ­te, systĂŠm to sluĹžbÄ› najdete na www.cilichili.cz nebo dalĹĄĂ­ch vÄ›cĂ­ udÄ›lĂĄ automaticky. ke staĹženĂ­ www.vodafone.cz.


Ďábel nosí Šiškovou Česká móda se v New Yorku moc nenosí. Ale to se může změnit. Přesněji Šárka Šišková to může změnit. text Klára Hegerová foto Dan Vojtěch

V New Yorku mají Museum at Fashion Institute of Technology (MFIT), které má ve světě módy opravdu silné jméno. A právě tady představila letos v květnu módní návrhářka Šárka Šišková svoji poslední kolekci Města ve mně. Ředitelku muzea zaujala natolik, že si obratem vybrala hned čtyři z modelů do stálé sbírky. Když se Šárka zmínila, že ji oslovila i editorka amerického časopisu Vogue, napadlo mě, že už zbývá snad jenom vyšoupnout Miucciu Pradu, jejíž modely podle Hollywoodu nosí i sám ďábel, a strhnout na sebe hlavní pozornost i na prestižním newyorském týdnu módy.

22 ČILICHILI

Šárka Šišková je jedinou českou modní návrhářkou, kterou muzeum zařadilo hned vedle takových ikon jako Coco Chanel, Yves Saint-Laurent nebo Jean-Paul Gaultier. Od 15. prosince navíc ve zmíněném newyorském MFITu začne velká událost oděvního designu – výstava Seduction, kde bude Šárka prezentovat své modely. „Ředitelka muzea Valerie a, Steeleová mi navrhla, ubnu abych příští rok v dubnu udělala přednášku o své e, práci. Držte mi palce, jedauditorium už je objedovéhle nané,“ říká. „Po takovéhle nabídce nemůžete říct, že e když něco nejde, protože chno!“ si troufnete, jde všechno!“


ČUMENDA

Model z kolekce Města ve mně. Představuje Šárčin rodný Zlín

Model Mlha nad Manhattanem. Jako by vznikl mávnutím proutku, ale zároveň skvěle drží proporce.

Úplně pravá Šišková za desetinu.

ČILICHILI 23


ČUMENDA

Dráždivě černé modely evokují noční New York

„Výhled, který bere dech. Byla bych ráda, kdyby ho braly i mé šaty,“ přeje si Šárka

24 ČILICHILI


nokia_n85_cilichilli_190x245_03.indd 2

13.11.2008 16:31:30


http://www.google.cz

TÉ TÉMA ÉMA

http://www.cilichili.cz

PDF

MAPA WEBU E PDF

KOMPLETNÍ LETNÍÍ KNIHO KNIHOVNA N PDF

PRODÁM P PR R RODÁM RO ODÁM ÁM Á M

NENÍ TO TAK DÁVNO, KDY KD JSTE PRO INFORMACE MUSELI DO KNIHOVNY, ZA PŘÁTELI BYLO TŘEBA VYLÉZT Z BARÁKU, A POKUD JSTE CHTĚLI NĚKOMU UKÁZAT FOTKY, TAK TO BYLA HOTOVÁ ANABÁZE. NĚKTEŘÍ PAMATUJÍ, ŽE TO TAK BYLO, ALE NIKDO UŽ SI TO NEDOVEDE PŘEDSTAVIT. BYLO TO TOTIŽ PŘED INTERNETEM... text: Jiří Holubec, Natálie Veselá ilustrace: V3.0 © 2008 Information Architects Japan Inc. www.informationarchitects.jp, internetové stránky

http://www.seznam.cz na a

http://www.wikipedia.cz http://www.wikiped ht p:///ww ww wikkiped d a.cz dia

SEZNAME AME OTEVě OTEVěI ě SE

NELIBIMSETI.CZ IBIMSETI C PDF

26 CILICHILI

Tenhle žabák umí předpovídat počasí a spoustu další kousků navrch. Chtěli byste to vidět? Tak se koukněte na www.cilichili.cz. Tenhle náš web zašel do kosmeťáku a tam ho tak předělali, že budete mrkat. Spousta šíleností online.


TÉ TÉMA ÉMA A

http://www.netdimes.org/ipmap.png

NATVRDLÝ NA ATVR ATVRDLÝ R Ý PYS PYSK

Jģ! ģ! ġģ ġģB ġģB! ģB B!

MģJ BL BLOGÍSEýEK BLOGÍS OGÍS OGÍS ÍSE SEýEK SEý EK EK

Mapa internetu Japonští šikulové z Information Architects vzali 200 nejúspěšnějších webových stránek a nahradili jimi zastávky na mapě tokijského metra. Přiřkli jim místo podle jejich témat, perspektivy, popularity a příbuznosti. Méně populární stránky jsou tam, kde jsou i méně populární čtvrti, zastaralé weby jsou v zastaralých částech Tokia a ty progresivní v těch, co frčí. A vy se díky Web Trend Map můžete podívat, zda se na internetu pohybujete správným směrem a po správné trase.

http://www.marigold.cz

PDF

27 CILICHILI 27 CILICHILI


http://www.aukro.cz

TÉ TÉMA ÉMA http://www.rajc http://informationarchitects.jp/web-trend-map-3-get-it/ http p://i // nformationarchitecctss.jp/ jp/web-trend-map-3jp/ p getg it//

MOJE OJE HESLA

JÁ V ZRCADLE

MOJE E IDENTITY Y

Mluvit o budoucnosti internetu je jako vydat se do jeskyně bez baterky. Jisté je jediné: zase vás překvapí. Nemluvit o budoucnosti internetu ale nejde. Na to je síť sítí už moc propojená s naším životem.

PICASSO NA PICASA

SPÍM Í S POýÍTAýEM

ýEKÁM EKÁ ÁM DÍTċ Í ċ S POýÍTAýEM

PDF

PDF

CO O MÁ Á O MNċ ċ GOOGLE VċDċT

CO O BY VċDċT NEMċL

http://www.mapy.google.cz

http://www.youtube.com Super video! České titulky na www.cilichili.cz http://www.jarosovi.cz http ht htt h tttp tttp tp::// ://w :/ //w /// /w /ww ww. ww.j ww w. w w.j ..jjjaro aros ar aro a ro ros ro osssov osovi ovvi ov ovi vi. i.cczz i.

NA BABU ONLINE

SCHOVKA SCHOVKA ONLINE

GPS PS KUCHYNċ ċ

G S GPSKY GPS

SPOLUZACI

WI FI PES WI-FI W

GEEWA– GEEWA SVLÍKACÍ POKER

PDF

28 CILICHILI CILICHILI

tady vznika’ Cili


TÉ TÉMA ÉMA ww.rajce.net http://www.facebook.cz

NATVRDLÝ NA ATVRDLÝ Ý PYS PYSK

http://www.lide.cz

rest restaurace ve vašem okolí i s hodnocením inte internetových uživatelů. T Teď si integrovanou GPS spojte s komu munitními sítěmi a jednoduše dojdete k zá závěru, že až příště budete hledat super mís místo na večírek, kouknete se na mapu (v telefonu) t a uvidíte, v jakém podniku to dne dneska žije a jak se tam nejrychleji dostat (po (pokud se vám nechce čekat deset let, kou koukněte se na loopt.com).

T

ušit můžeme to, jaké technotechnologie v následujících letech přijdou. Zbytek budoucnosti je krásná neznámá, kterou nás překvapí komunita uživatelů. Nikdy si nemůžete být jisti, jak s novými vynálezy naloží miliony lidí, kteří internet používají. Teď frčí hlavně sociální sítě. Internet začal lidi spojovat. A co přijde dál? OBSLUHA NAHOŘE BEZ JE 30 METRŮ VLEVO Co nás na tedy internetu čeká dejme tomu za deset let? Skoro určitě se dá tvrdit, že zelenou má mobilní internet. Mobil máte po ruce častěji než počítač, a tak není divu, že se na něj vývojáři soustředí. Brzy se dostaneme do situace, kdy připojení bude v rozumné rychlosti dostupné za pár korun či zcela zdarma všude na světě. Mobil už nebude sloužit jen k telefonování, ale i k placení v obchodě a dost možná se stane novým pasem či občankou. Navíc bude mít integrovanou GPS, a tím pádem vám nabídne informace přesně cílené na to, kde právě jste. Tahle technologie funguje už dnes, například pro iPhone existuje řada aplikací, které vám najdou zajímavé

SO SOUKROMÍ? NEZNÁME Výh Výhodou (nebo nevýhodou) lokalizac zace bude nabízená reklama. Výrobci a prodavači všeho možného toho o vás bud budou vědět dost na to, aby ve vás rozeznali potencionální kavku. Že vyhrožujeme? Už dnes to testuje například Facebook, ovšem ne vždycky úspěšně. To, co jsou schopni uživatelé o sobě sdělit bez mrknutí oka na svých blozích a v diskusních fórech, si můžete zjistit přes pár kliknutí. Zdá se, že soukromí začíná být chápáno úplně jinak než dřív, a hranice toho, co chci a co nechci sdělit, bude u nastupující generace jiná. Už dnes se objevují lidé, co se každých pět minut vyfotí a pošlou fotku na své stránky, nebo aspoň jednou větou popíšou, co právě dělají – říká se tomu mikroblogování. Objem informací, které o vás už dnes vědí obchody, kde platíte kartou, knihovny, kde máte průkazku, či státní orgány, které si vás evidují, je neuvěřitelný. Co to znamená? Snad bude stačit příklad: dejme tomu, že za pár let vejdete do obchodu s mobilem v kapse, síť si vás zaměří a na plazmových reklamních obrazovkách se objeví přesně ta nabídka, která vám je šitá na míru. Neodoláte. Je to výhoda, nebo nevýhoda?

NEJSTE NA NETU? NEJSTE... Jestli ještě pořád existují lidé, kteří internet ignorují, za pár let už to nebude možné. Už dneska se vám může stát, že při pohovoru v novém zaměstnání si váš budoucí šéf zapne Google a nechá si vaše jméno „proskenovat“, aby zjistil, jak jste na síti aktivní. Dnes vám neviditelnost možná ještě projde, ale pokud za deset let vypadne z vyhledávače jen „Not found“, budete v dost velkém průšvihu proti těm, kteří

Když se objevíte v blízkosti nepřítele, stačí ho tajně vyfotit (což se rovná zastřelení) a hráč získává body. Ideální pro workholiky, kteří mají přes den pár minut volna cestou na oběd

gují, diskutují a aktivně se propagují. blogují, Z jednoduchého důvodu – oni jsou čitelní a dá se dobře zjistit, co v posledních letech dělali, jaký mají vzorec chování a jaká je za nimi práce. A to je přesně to, co chcete při najímání nového člověka vědět. Takže net nás bude kupovat i prodávat. VÁŠ SOUSED JE MIMOZEMŠŤAN Skoro všechny dobré počítačové hry už jde dnes hrát online. Další logický krok v hraní je dostat hru z počítače do ulic – takový menší návrat ke kořenům. Prvním příkladem je u nás velmi populární geocaching. Dejme tomu, že jeden z hráčů nechá kdesi v přírodě či ve

PDF

29 CILICHILI 29 CILICHILI


TÉ TÉMA ÉMA

INTERNET POMÁHÁ. I DO BASY

KRAV KRAVINY VIN NY

BA BASA ASA A

Díky síti se lidé seznamují i rozvádějí, j potkávajíj přátele, přá átele, odhalují násilníky áte ad do dokonce konce se i zachraňují. Tady Tad T dy máme pár příkladů: d

BA BALETKY ALLETK TK Y

Pod dohledem Internet dokáže pomoci i v osudné vteřině, na které LEN LENINOVÉ NIN IN NO OVÉ É visí váš život. Američanka Bev Holtzrichterová je koňařkou PDF F v Iowě. Její farma má vlastní stránky a několik webových BR BRONTOSAUěI RO ONT Nkamer, TOSA AUěI ěskrz které mohou uživatelé pozorovat její koně. PDF PD DF F PDF Když ji v roce 2005 jedna z jejích klisen při těžkém porodu pokopala bezvědomí, byli OS OSLICE SLLIC CE E XXXXXXXX X XX Xdo XXXXX X XXXXX XX to právě internetoví uživatelé, PDF PD F PDF kteří to přes webkameru zaregistrovali, zavolali jí sanitku WEB WEBY WE BY Y XXXXXXXX X XX XXXXXXX X XXXXX X XXXXX XX X a zachránili život.

městě schovanou schránku s pokladem a na internetu umístí její GPS souřadnice. Ostatní O hráči se snaží poklad najít a získat tak t body. No a to, co přichází, jsou hry pro mobilní telefony, využívající vedle GPS G třeba i integrovaný fotoaparát. V řadě velkých měst, jako je Londýn či Sing Singapur, je už dneska možné si zahrát hry zpra zpravidla pořádané mobilními operátory, v nichž nic jsou hráči rozděleni do týmů. Každý z hráčů pak na své mapě vidí pohyby člen členů svého týmu, ale i nepřátel. Když se obje objeví v blízkosti nepřítele, stačí ho tajně vyfo vyfotit (což se rovná zastřelení). Ideální pro workholiky, kteří mají přes den pár minut před obědem – než vyrazí z kanceláře, zko zkontrolují pohyby vetřelců a po dobrém jídle odprásknou pár emzáků.

ML MLUVÍCÍ HLAVY, A NEJEN HLAVY Velk Velkým internetovým trendem je rozhod hodně video. Blogování je sice taky fenomén mén, ale vzít kameru a místo psaní článku odříkat o příspěvek svými slovy je prostě bom bomba. Sice to vyžaduje odkrytí identity a určité vyjadřovací schopnosti, ale pro dru druhou stranu, tedy pro diváka, je to nejsroz srozumitelnější cesta předání informací. V Videoblogging je oblast, která bude prav pravděpodobně získávat na síle, stejně jako šíření televize po internetu. PDF DF F PD PDF Už za pár let budete pravděpodobně nostalgicky vzpomínat Kybersex versus vnoučata na krabičky jménem set-top box EM EMILKY MIILKY X XXXXXXX XXXXXXXX a jakési antény, které do nich byly PDF PD DF F PDF zapojeny, a chodit se na ně dívat do muzeí. Až do každého bytu „poteče“ internet rychlostí něBO BOHOUŠOVÉ OHOUŠO ŠOV VÉ É XXXXX X XXXXXXXX XX XXX kolik stovek megabitů, „poteče“ tudy i televize. A ta se změní. Nadále budete moci sledovat GPodle G1 PHONE PHO HONE Nbritské manželské poradpřipravený program, ale kdo by KYBERSEX ERSEX ny Relate je internet příčinou až to dělal, když si ho sami můžete 10 % dnešních rozvodů. Díky kysestavit. Na internetu budou přibersexu, chatování, diskuzním chystané databáze tisíců filmů, fórům a seznamkám často jeden klipů a dalších materiálů jenom X XXXXXXX XXX XXXXXXXX z manželů či partnerů propadá pro váš výběr. A i těch předem VNOUýATA virtuálním světům na úkor světa sestavených programů bude reálného. Zanedbávaný protějmnohem víc a budou mnohem šek se pak logicky cítí uražen specializovanější.

PDF

30 CILICHILI CILICHILI

a ponížen. A nemyslete si, zdaleka se to netýká jen pánů. I u nás se našel případ, kdy se manželství po třiceti letech rozpadlo proto, že manželka dala přednost kybersexu před vnoučaty.

JSTE PŘIPOJENI? Málem bychom zapomněli na to nejdůležitější – počítače a webové prohlížeče, čili to, co dnes chápeme jako TEN INTERNET.

Vše nasvědčuje tomu, že doba operačních systémů se pomalu stává historií a začíná válka prohlížečů. Zanedlouho bude jedno, zda máte Windows, Linux nebo Mac. Mnohem víc aplikací se bude spouštět z webového prohlížeče. Nejde asi tvrdit, že všichni budeme používat jenom prohlížeč, nicméně ten je už nyní nejčastěji používanou aplikací a tenhle trend se nezastaví. Už dnes můžete třeba díky Google Docs přímo v prohlížeči pracovat třeba s wordovými či excelovými soubory. Webové aplikace tak poskytnou uživateli to, co klasické programy. Navíc ovšem nabídnou kompletní synchronizaci dat (a tedy i zálohu) mezi různými zařízeními (počítač, mobil, auto, herní konzole, pračka a lednička) a dostupnost odkudkoliv. A nebojte, v prohlížeči půjdou hrát i 3D hry. INFORMAČNÍ TAJFUN Dostupnost informací na každém kroku a především jejich aktuálnost by mohly mít zásadní dopad ještě na jeden průmysl – a to jsou tištěná média. Až se dočkáme levných zařízení, která budou vypadat jako časopis, ale místo papíru budete mít ohebný displej, který vám z internetu stáhne aktuální informa-

Schopnost naučit se vyhodnotit, které z nekonečna dostupných informací pro nás jsou důležité, pravdivé, relevantní, a které nikoliv, bude zásadní. Jinak to někdo bude dělat za nás

ce ze světa staré pouze pár vteřin, vteřin papírové noviny se možná stanou historií. Elektronický inkoust existuje již dnes stejně jako prototypy ohebných displejů. To je také důvod, proč řada novin a časopisů, ale např. i televizních stanic, začíná chápat internet jako nové médium a snaží se na něm prosadit. Prostě nemají jinou šanci. INFOFILTRACE Následujících deset let s sebou přinese ještě jednu důležitou změnu a ta se netýká ani tak trhu jako nás samotných. Budeme se muset naučit něco, na co nás žádná ško-


http://www.cilichili.cz

TÉ TÉMA ÉMA

NÁRT Á STISK

http://www.xxxxxx.cz http h htt ht ttttp ttp tp:// :://w :/ ////w ///w www ww. ww.x w w. w w.x ..xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.czz xx xxx

Zpátky do života

la nepřipravila. řipravila Umět informace zpracovat a filtrovat. Schopnost naučit se vyhodnotit, které z nekonečna dostupných informací pro nás jsou důležité, pravdivé, relevantní, a které nikoliv, bude zásadní. Jinak to někdo bude dělat za nás. ZBOHATNĚTE NA ZPOŽDĚNÍ To jsou v kostce trendy, které dnes hýbou internetem. Pokud plánujete na netu zbohatnout, měl by se váš projekt točit kolem videa, komunitních webů, online hraní nebo mobilního internetu. Služby jako Youtube, Facebook či nasazování plných webových prohlížečů do mobilních telefonu a úprava webových služeb pro tato zařízení, to je to, co frčí. Ovšem tahle mašina už je rozjetá a bezpochyby zbývá pár posledních vstupenek, než vám ujede vlak. Naštěstí máte na své straně dvě výhody. Tou první je jazyková omezenost. Uživatelé mají rádi služby v češtině. A pak, i když jsme jako národ internetoví nadšenci, chvíli trvá, než se k nám nějaká nová on-line služba dostane. Pokud tedy chcete na internetu vydělat, stačí se koukat za hranice, co se děje. Když se něco chytí, máte cca 12–24 měsíců na to, abyste nápad aplikovali na české prostředí. Pokud vám ale můžeme poradit, zkuste si dopředu vymyslet způsob, jak z té novinky dostat peníze. Všichni okolo sice mluví o tom, jak jsou Facebook či nyní populární Twitter úspěšné, jenže jim chybí plán, jak na nich vydělat. A to se v dobách, které přicházejí, může vymstít. „

Síť může také zprostředkovávat kontakt s lidmi seniorům, zdravotně postiženým, neslyšícím apod. Ilona Zemčáková byla po smrti manžela a po mozkové mrtvici upoutána na invalidní vozík a přemýšlela o sebevraždě. Dokud nepotkala internet. Jak napsal deník Právo, díky síti navázala kontakty s dávno ztracenými přáteli, vyměňuje si s nimi e-maily a fotky a na net píše příběhy ze života vozíčkářů.

Poznaly devianta Katolický kněz z jižního Londýna dostal letos rok vězení a zákaz práce s mladistvými poté, co se na internetových stránkách Friends Reunited (Znovunalezení přátelé) potkaly dvě ženy. Ty po víc než 30 letech zjistily, že mají stejnou zkušenost. Služebník boží obě coby školačky v sedmdesátých letech učil dramatickou výchovu. A obě sexuálně obtěžoval. Později se ukázalo, že podobně postižených dívek bylo nejméně sedm. Obě ženy, kterým je dnes přes čtyřicet let, na internetu porovnaly své příběhy, a když s hrůzou zjistily, že nebyly a hlavně asi nejsou jediné, obrátily se na policii. Vykutálený kazatel pak ve svých 73 letech vyměnil sutanu za vězeňský mundúr...

http://www.idnes.cz

http://www.twitter.com

PDF

31 CILICHILI CILICHILI


TÉ TÉMA ÉMA http://www.mlask.com Viagru? Prodloužit? Nevěstu z Ruska?

VOKURKY

BANÁNY Á ÁNY http://www.cilichili.cz h ttp://w www.cilicchi hillii.cz

ZVċěINEC Vċ ċěINEC

NOHY OHY A RUCE PDF

OBěÍ OBě ěÍ PDF

PDF

KOŽENÁ KOŽE Ž NÁ NÁ

XXXXXXXX X XXXXXXX XX

PRAŽS PRAŽSKÁ ŽSKÁ S Á KA PċTKA

ŠE T MEDVċDģ MEDVċD ŠEST SC CIBULKOU

SED DM M SEDM

LEŽATÁ Ž Á OSMIýKA

S sítí má ve svém záklladu krásnou myšlen Síť nku – moci neomezeně komuniko ovat, hledat inform macce, zábavu a poučení. Ve skutečno osti tak skoro i fung gu uje. Jen ty informace, komunikacce, zábava i poučen ní vvypadají jinak, než by si idealisté před n dsstavovali. Anonym mní prostředí iinternetu nám umožniilo o být skutečně samii sebou. Odhalit, cco se v nás á opravdu d skkkrý rýývá. á Když Kd ž se na to t podíváte blíž, není to vždycky pěkný pohled. n http://www.holkyodbobrireky.cz

ROBIN Ú ÚD PDF

GODWIN GOD DWIN D WIN JE HITLER

PROFESIONÁLOVÉ PROF FESIONÁLOV Á VÉ É

FEKÁL Á

SBÍRKA SBÍRK Í K KA A ZVADLE ZVADLEJCH EJC CH PDF

KANÁL Á PDF

PDF

Z IýENÉ ZNIýENÉ ZN ý É DIS D DISKUZE

TO T O SVċT ċ ċ NEVIDċL

PDF

TO SVċT ċ NEUVIDÍÍ

AMATÉěI AMA TÉěI Éě

PDF

ŽUMPA ŽUMPA

XXXXXXXX XXX X XX XX X X XXX XX X XXX XX XX X

KONINA

PDF

32 CILICHILI CILICHILI

OBLUDÁRIUM BLUDÁRIUM Á

PDF

KOUKAL

NEKOUKAT

KOUKAT

PRASEýINEC PRA PRA RASEý SEýINE SEý ýINEC C


TÉMA TÉMA

INTERNETOVÉ PORNO Těžko začínat něčím jiným než virtuálními prasárničkami. Podle statistik na stránkách www.familysafemedia.com má pornografický obsah 12 % všech internetových stránek a 8 % všech emailů. Celá čtvrtina (68 milionů denně) výrazů v internetových vyhledávačích je spojena s pornografií. V roce 2006 zadávali slovo „sex“ do vyhledávačů nejvíc uživatelé v Pákistánu, Indii, Egyptě, Turecku, Alžíru, Marroku roku, Indonésii, Vietnamu a Íránu, ttedy v zemích, kde je pornografie nezá n nezákonná a přísně postihovaná. Int Internetová pornografie také jako prvn p první ukázala, že lidé chtějí na internetu nejen obsah konzumovat, ale n i ho sami, s ehm, vytvářet. Tedy ukázat sse světu. sv T SI TO S ZAPLATÍM S nás nástupem YouTube sice porno zztrat ztratilo pozici průkopníka nových ttech technologií, ale pořád platí, že ččuňá čuňárny jsou jednou z mála věcí, zza kt kterou jsou lidé ochotni na webu platit p platit. Pro představu, jaké peníze se ttočí ve v webové pornografii, snad staččí uv uvést, že jsou vyšší než internetové příjm p příjmy firem Microsoft, Google, Ama A Amazon, eBay, Yahoo!, Apple, Netflix a EarthLink dohromady. Za Zajímavá je navíc podoba iinternetové nter pornografie. Zatímco naivn n naivní představy předinternetových psyc p psychologů mluvily o tom, že všichni jjsme sme sexuálně víceméně normální a kol kolem nás krouží pár promile devia d deviantů, internetové porno ukazuje opak o opak. Normální soulož už tam skoro niko n nikoho nezajímá, zatímco stránky zatížené na všemožné úchylky od skupinového sexu po incest jsou v kurzu. Odkrývá se tak temné skupinové podvědomí.

Čím déle trvá internetová diskuse, tím vyšší je pravděpodobnost výskytu analogie čehokoliv s nacisty a Hitlerem

DISKUSNÍ FÓRA A TROLOVÉ Určitě jste někdy kroutili hlavou nad imbecilními příspěvky v diskusních fórech na zpravodajských serverech. Tenhle fenomén je starý jako internet sám – začal bujet už na prehistorických IRC boardech a dal dokonce vzniknout několika originálním psychologickým termínům. Například samo rozpoutávání diskusí arogantním a agresivním názorem je označováno jako flaming. Šiřitelé flamingu se v internetových kruzích nazývají trolové a pohoršeným reakcím na jejich štvavé příspěvky se říká krmení trolů. Vzorce provokací trolů jsou dokonce popsány takzvaným Godwinovým zákonem. Ten říká, že: „Čím déle trvá internetová diskuse, tím vyšší je pravděpodobnost výskytu analogie čehokoliv s nacisty a Hitlerem.“ Jestli občas na diskusní fóra zabrousíte, víte sami, že tento zákon platí dodnes bezezbytku. Každopádně touha vylít si anonymně žluč na někom známém nebo donekonečna žvanit nad pitomostmi je další zastřené okno do naší duše. SHOCKSITES Anonymní prostředí internetu svádí k vyhledávání a sdílení těch nejšílenějších záležitostí, nad nimiž bychom se v realitě pohoršili a s hrůzou odvrátili zrak. Samozřejmě se našlo dost dobráků, kteří nám usnadňují práci a ze všech temných koutů sítě loví ty největší hnusárny a shromažďují je na jednom místě, abychom věděli, kam se rozhodně nemáme dívat. V dobách internetového pravěku odstartovaly éru shocksites legendy typu goatse.cx nebo tubgirl (ne, nebudeme vám říkat, co na nich bylo, najděte si to na Wikipedii). Obsahovaly zpravidla jediný obrázek a jejich adresa se rozesílala firemními emaily, aby je nic netušící úředníci mohli otevřít před zraky svých nadřízených. Postupem doby se některé z nich rozrůst do svébytných a celkem zajímarůstaly vých projektů. Doby jejich největší slávy j jsou už dávno pryč. Některé, například lege legendární somethingawful.com, nebo česk www.rozlobenimuzi.com, vydržely český dod dodnes, ale většina z nich (například vítěz Web Award 2000 stilleproject.com) boWebby huže zdegenerovala pod nánosy porna. hužel

LHANÍ NA INTERNETU Že se na netu lže, asi nikoho nepřekvapí. Výzkum psycholožky Monicy Whittyové ale ukazuje, že ne všichni lžeme na internetu stejně. Ve své studii prokázala, že velkou roli hraje pohlaví a doba strávená na chatu. Muži se ukázali jako větší lháři než ženy. Uživatelé chatující 11 a více hodin za týden byli otevřenější a méně lhali. Whittyová se

Snowly zapomněla v zápalu hry na spánek i jídlo a po několika dnech strávených před počítačovou obrazovkou zkolabovala

domnívá, že rozvoj důvěry je na internetu stejně jako v reálném světě postupným procesem a jedinec potřebuje víc času, než o sobě začne sdělovat osobní informace. REALITA VS. SKUTEČNOST Ačkoliv se internetoví pařani brání podezření, že jejich virtuální život zasahuje do jejich každodenního fungování, realita občas svědčí o opaku. Kuriózní případ se odehrál v roce 2005, kdy hráčka online strategie World of Warcraft (WoW) jménem Snowly zapomněla v zápalu hry na spánek i jídlo a po několika dnech hraní zkolabovala. V den jejího pohřbu uspořádali její spoluhráči smuteční shromáždění u virtuálního jezera, které bylo ale drasticky přerušeno útokem nepřátelského klanu. Video můžete shlédnout na Youtube pod názvem „WoW Funeral Pwnage“. Jestli vás to pohoršilo, nejste sami, ale existují i hráči, kterým to přišlo jako prima fór. „

http://www.rozzlobenimuzi.com


TÉ TÉMA ÉMA

Jsou lidé, kteří vidí internetu do vnitřností. Dva z nich jsme vyzpovídali.

Jak funguje Google? To tam sedí nějací chlápci a čtou všechny stránky na internetu a pak je kategorizují? Základem vyhledávače je program známý jako Googlebot. Neustále kontroluje webové stránky, které má v databázi (což je skoro celý internet), a pokud dojde ke změně, uloží si novou verzi stránky do paměti. Jakmile najde nový odkaz, zkontroluje, kam vede, a nový web si opět založí do databáze. Takže pokud si někdo udělá web, na který nevede žádný odkaz, nelze jej v Google dohledat. Jak se dostat mezi první odkazy? Každá do paměti uložená strana má automaticky přiřazené hodnocení důležitosti, tzv. PageRank. Čím vyšší je, tím vyšší je šance, že se stranka objeví na předních místech ve výsledcích hledání. Jedním z faktorů posilující PageRank je i to, kolik na zvolenou stránku vede odkazů z jiných webů. Dá se to nějak ovlivnit? Z internetového vyhledávání se stal velký byznys a firmy se snaží dostat své stránky na první místa ve vyhledávačích. Díky tomu vznikají firmy nabízející optimalizaci stránek pro Google. Existuje i cesta méně čistá, jako je například tvorba linkových farem, které pomáhají dočasně (než na to Google přijde) vyšvihnout konkrétní stránku na první příčky.

PDF

34 C CILICHILI ILICHILI

PETR MÁRA Publikuje v řadě médií, specializuje se na moderní technologie či Web 2.0. Je spolumajitelem společnosti easyresearch.biz, nabízející online nástroj na tvorbu průzkumů, a založil webdesignové studio LOMBARDO.

Pokud bychom chtěli internet cenzurovat, jak se to dělá? Nejznámějším průkopníkem v tomto směru je Čína. Všechny tamní internetové kavárny a poskytovatelé musejí mít od vlády povolení. O to můžou snadno přijít, pokud nedodržují pravidla a neblokují zakázané stránky. Navíc musejí uchovávat veškeré informace o tom, jaké stránky jejich uživatelé navštěvují a jaká slova vyhledávají. Na počítačích internetových kaváren má policie nainstalovaný vlastní software, který jí umožňuje zkoumat záznamy odkudkoliv. Vláda má navíc zaměstnance, kteří procházejí internetová fóra a odmazávají nežádoucí příspěvky.

Zvládají to? Udržet celou čínskou síť pod kontrolou není jednoduché, proto se plánuje nová generace internetu v Číně, kde bude každý směrovač filtrovat požadavky na webové stránky, které bude možné ihned zakázat. Jak je to s tamní cenzurou Googlu? Od roku 2006 je v Číně dostupná speciální verze Googlu s názvem Google China. Při vyhledávání slov, jako je Falun Gong, Dalai Lama, demokracie či lidská práva, dojde k přesměrování na vládní stránky místo k zobrazení výsledků, jež mohou vidět uživatelé odjinud. Největší kritiku si ale vysloužila společnost Yahoo, která předala čínské vládě informace o emailovém účtu opozičního novináře, který byl díky tomu dopaden.


TÉMA MA

TěÍSK ÍS K MÁROVO VO MUDROVÁ MUDROVÁNÍ Á

Může být Google nebezpečný? Představte si, co by dala taková marketingová firma za možnost číst si vaše emaily, znát vaši adresu bytu, seznam navštívených stránek a vyhledávaných dotazů, kalendář se záznamy schůzek, rodinné fotky a videa, zdravotní záznamy a hromadu osobních poznámek navrch. To by se pak cílila reklama. A teď s vemte, co Google nabízí: Gmail s obrovskou kapacitou, Google Maps, v nichž se tak rádi koukáme na svůj dům, Google Web History, která vám archivuje všechny navštívené stránky, Google Calendar na plánování schůzek, Google Picasa pro sdílení fotek, Google Checkout schraňující vaše internetové platby, Google Health, s nímž máte kdekoliv na světě po ruce své zdravotní údaje, a možná už jste si nainstalovali i webový prohlížeč Chrome. Ve všech těchhle aplikacích při registraci zaškrtáváte souhlas s tím, že údaje a data poskytujete dobrovolně firmě Google k použití. Tak je to jen v Googlu? Google v tom určitě není sám. Profily v sociálních sítích typu Facebook nebo Myspace, generované playlisty na Last.fm – to jsou pro marketingové firmy prostřené stoly. Na http://attentiontrust.org/ je volně ke stažení jednoduchý program, který komukoli umožňuje snadno zjišťovat, na kterých stránkách stráví nejvíc času. „

LA LADISLAV TRPÁK by byl donedávna spolumajitelem ag agentury Advertures, která pa patří k lídrům českého trhu vo online marketingu. Před ča časem svůj podíl prodal ad dnes si užívá na mateřské. Př Před založením Advertures se podílel na rozjezdu sp společnosti www.jobpilot.cz.

Ja začínalo podnikání na internetu? Jak K Kdo měl kdysi počítač, byl cool, a kdo sv své osobní stránky, king. Před interne netem se reklama dělala prostřednictv tvím firemních materiálů, letáků a tele levizních či rádiových spotů. Pak si firmy r prostě nechaly udělat i firemní leták na webu, stránky a k tomu př přidaly banner jako reklamu. Web m minimální dopad na to, jak lidé měl př přemýšlejí. K informacím se přistupo povalo přes internetové katalogy. A jaké je to dnes? D Dnes je situace trochu odlišná. Uděle špatný výrobek či službu a nalejte pe peníze do televize. Velmi brzo perte vá na internetu rozeberou a za chvíli vás o tom, jak jste mizerná firma, ví každý. K Karta se obrátila. Dnes se může stát vy vydavatelem kdokoliv, moc nad inform macemi nemá jen vybraná a omezená sk skupina lidí. Reklama je do jisté míry cí cílená podle toho, co vás zajímá. N webu se čile obchoduje a draží. Na C nejvíc frčí? Co Do módy přicházejí malé, lehké notebooky, tzv. netbooky. Naopak z módy začínají být servery pro firmy. Proč mít svůj server, když si libovolnou ka-

pacitu a výpočetní výkon můžete nakoupit online a to třeba každou hodinu podle aktuální potřeby. To samé bude platit i pro software. Proč si ho složitě instalovat, stahovat upgrady, atd., když ho můžete spouštět rovnou z internetu? A že i na věcech zadarmo se dá změnou obchodního modelu slušně vydělat, ukazuje Google. Stejně se mění i role mobilu. Dnes už se nevymluvíte, že jste se k mailu nedostali. Největší brzdou tak zatím zůstává především rychlost přenosu dat. Na co se tedy můžeme těšit? Dnes, když do vyhledávače napíšou dva různí lidé, že hledají golfové hole, dostanou stejné výsledky. Při-

tom každý z nich je úplně jiný! To je dáno samozřejmě mnoha faktory. Především pak prostředím, ve kterém vyrůstáme a které nás formuje. Kdyby tak náš velký bratr znal tohle naše pozadí a uměl se do určité míry vcítit do našich potřeb. Jistě by pak věděl, že hledající je maminka, preferující oranžovou barvu a rozumnou průchodnost terénem (má ráda přírodu), chce si golfky vyzkoušet (takže jí nabídne jen obchody okolo ní) a preferuje určité značky (aneb životní styl). To samozřejmě neplatí jen pro nakupování, ale třeba sledování filmů či poslech hudby… „


TÉ TÉMA ÉMA

DOST MÍSTA PRO VŠECHNY Internet posunul hranice umění i toho, kdo je umělec, a kdo ne. Vezměte si třeba YouTube. Pokud nemáte vhodné kontakty, nebo se vám nedaří nacpat klip vaší kapely do tematického rámce některé z hudebních televizí – šup s ním tam. Existuje určitá pravděpodobnost, že ho uvidí víc lidí než na MTV. Fotky umístíte na Facebook, Myspace, Rajče.net či jakýkoliv jiný server určený ke sdílení fotografií. Nově od letošního podzimu funguje na českém internetu web určený výhradně k publikování lidové umělecké tvorby s prostým názvem www.umeninanetu.cz. Sem patří jakýkoliv druh tvorby od poezie přes sochy a malby až po animované filmy. Pokud váháte, jestli vaše básně dokáží pohnout i někým jiným než vámi, a netví, tv í, chcete kvůli tomu otravovat vydavatelství, k. k. šoupněte je sem. Nebo třeba na Písmák. ě cz, Totem.cz atd. Zůstává jediný, vlastně celointernetový problém: je tam všechno, jen musíte vědět, kde to hledat. KRÁSA STRÁNEK... Pokud jde o design internetových stránek, je to stejné jako s jakýmkoliv jiným designem. Může to být umění, kýč, i pragmatický nástroj. Důležité je, že ještě před dvaceti lety nic takového neexistovalo a počítačová grafika se omezovala na práci s pixely. A dnes? Chcete-li vidět, kam až lze ve webdesignu dojít, podívejte se na stránky muzikantů Becka a Davida Bowieho. Internetovému i interaktivnímu umění fandí i vodka Absolut, která na svých stránkách nabízí možnost vytvořit vlastní návrh reklamy v absolut stylu „variace na láhev“. Něco podobného provozuje také Nokia na stránkách meet-your-city.com. Obyvatelé Londýna a Tokia mohou náhodné fotografie svých blízkých umisťovat na tento web, a tvořit tím jakýsi vzorek populace města. Nokia z nich pak dělá výstavy i plakáty do prodejen. Okouzlující web plný PDF roztomilých detailů má také americká značka Free People. 30 C 30 CILICHILI ILICHI ILI LICHI CH LII CHILI CHI

ESTETIKA INFORMACE Díky webu se mění klasická podoba dokonce tak supernudné věci, jako je statistika. Zapomeňte na nudné diagramy ze základky a grafy růstu HDP Etiopie. I vizualizace dat se může dělat jako umění. Vezměte si například mind maps neboli myšlenkové mapy. Jeden z nejvtipnějších počinů v této oblasti vůbec pochází z dílny japonských Information Architects a jmenuje se Web Trend Map. Jedná se o mapu 200 nejúspěšnějších webových stránek rozmístěných na mapu tokijského metra podle kategorie, perspektivy, popularity, úspěchu a příbuznosti. Výřez z ní najdete na obálce tohohle čísla. Celá ta věc nejenže dobře vypadá, ale dokonce i dává smysl v tom, že zábavu zprostředkující stránky najdete na stejné trase, finanční na jiné atd. Ty stránky, jejichž popularita patří mezi loňské sněhy (např. Yahoo), jsou umístěny v sice bezpečné, ale nudné části Tokia a ty, které jsou cool, zase najdete v těch nejvíc trendy oblastech. A uprostřed toho všeho, v Císařském paláci, jste „vy“ jako centrum celého internetového dění. Originální, inteligentní, hezké i užitečné. ČÍSLA JAKO BUBLINKY Švédský lékař a nově statistický guru Hans Rosling prezentoval v Kalifornii roce 2006 zcela nový způsob práce se statistikou, aby dokázal, že existence „třetího světa“ je v podstatě minulostí. Jednotlivé země v podobě barevně odlišených bublin pluly v jeho prezentaci dekádami směrem k vyšším výdělkům a nižší dětské úmrtnosti a světové příjmy přetékaly od západních zemí směrem k Číně a Latinské Americe. Svět čísel a dat se proměnil v kouzelný živý organismus směřující k lepší budoucnosti pro všechny. Vystoupení doktora Roslinga můžete zhlédnout na www.ted.com. Jeho software Trendanalyzer neboli program na výrobu názorných statistik najdete na www.gapminder.org. Tak co, jak svůj obor a své zájmy převedete na net vy? „

BANKOVA.CZ Na stránkách umělkyně sídlící na pražských Vinohradech se můžete vydat na virtuální cestu New Yorkem, včetně jeho autentických zvuků a jejích vlastních zážitků s jeho ulicemi i obyvateli a také včetně dnes již neexistujících Twin Towers. Také tu můžete navštívit virtuální blog Mesto.html virtuálního stvoření jménem Růženka Šetková, který reaguje na prostý fakt, že za blogem dvacetileté slečny se může skrývat sedmdesátiletý úchylák či pětapadesátiletá matróna. Pokud si rádi čmáráte při telefonování, určitě uvítáte možnost počmárat si seriózní webové stránky třeba zpravodajství BBC, RTV nebo CNN.

PDF P

02 0 2C CILICHILI ILICHILI


http://www.jodi.org

TÉ TÉMA ÉMA

DIRIGENT http://www.bankova.cz

http://www.potatoland.org

VIRTUÁLNÍ VIRTUÁ VIR TU T TUÁ U UÁLNÍ ÁLN ÁLNÍ NÍ P PATLA PATLADLO

DODċLÁTOR D DOD OD DċLÁTO LÁ O

http://www.oculart.com

JODI.ORG

POTATOLAND.ORG Američan jménem Mark Napier patří k pionýrům, kteří pomáhali pojem net.art definovat. OCULART.COM A Potatoland.org je jakési jeho Temné apokalyptické krajiny, on-line studio. Tady si můžete strašidelnou hudbu, nevábné prohlédnout mimo jiné Stroj postavy a podivné, zdánlivě ne-- na touhu, Digitální skládku, smyslné flashové animace nabízí zí Tekoucí Empire State Building na svém webu Kanaďan žijící ( jako mizející symbol americké v Bostonu jménem Geoff pýchy) a spousty dalších prapoLillemon. Jeho web je sice mezi divných softwarů. fanoušky net artu kultovní, přess- Mark je fascinován světem jedto ho nedoporučujeme navštěniček a nul natolik, že do nich vovat, pokud trpíte úzkostmi, dee- převedl Starý a Nový zákon presemi či strachem ze tmy. i Korán, které se na vašem moniGeoffa fascinuje „princip toru objeví jako směs bílé a čerFrankensteina“, což je umění, né barvy. Mezi jeho nejslavnější které si žije vlastním životem nee- projekty patří deformovaná závisle na umělci, který jej stvořil. řil. Barbie, která měla takový úspěch, že to značně naštvalo PDF DF F i samotný Mattel. 02 CILICHILI CILICHILI

Absolutně nesrozumitelné stránky dvojice výtvarníků, konkrétně Holanďana Joana Heemskerka a Belgičana Dirka Paesmanse, vám na první kliknutí mohou připadat jako nahodilá směs obrázků, písmenek a kódů. Joan a Dirk se v polovině devadesátých let poprvé vydali do divokých vod internetového umění a dnes jsou z nich legendy, pokud jde o umělecký software a uměleckou modifikaci počítačových her. Počítačovou hru rozeberou na nejmenší možné částečky a pak ji poskládají zpátky dohromady pod taktovkou absolutního chaosu. Mezi jejich neslavnější díla patří program My Desktop z roku 2002, určený pro vyvolání amoku u uživatelů Macintoshů. Po jeho spuštění totiž počítač začal předvádět psí kusy, okna se otevírala a zavírala, hlášky o chybách vyskakovaly jedna za druhou, soubory a složky se donekonečna kopírovaly atd. Uměleckým záměrem toho všeho bylo upozornit na fakt, že nakonec nešílí počítač, ale jeho uživatel.

http://www.ticho333.net

TICHO333.NET Všeuměl jménem Pavel Tichoň dělá nejen do net.artu, ale také do hudby, módy, designu, korporátních identit a dalších aktivit propojených s digitálním světem. Na jeho stránkách si můžete prohlédnout nesmyslné grafy, 3D malby i svět stvořený z log megafirem. Hravé, vtipné a inspirující.

PDF

37 CILICHILI CILICHILI


TÉMA << dsSystemFileErr emFileErr Fil E >> >>, >> d dsBadSA dsBadSANEopcode B dS <<. >> shutDownAlert << >> dsLoadErr <<, >> dsTraceErr <<, >> dsBad Patch < badSubPartErr-454 badSubPartErr-454 badSubPartErr-454 badSubPartErr-454 badSubPartErr containerN dsBadPatch <<, >> dsForcedQuit << >> dsSysErr << smIntStatVErr >> <<smNoMoresResources>> -454 badSubPartErr-454 containerNotFoundWrn << dsSystemFileErr >>, >> dsBadSANEopcode <<. >> shutDownAlert << >><< dsSystemFileErr >>, >> dsBadSANE << smIntStatVErr >> <<smNoMoresResources>> -454 badSubPartErr-454 badSubPartErr-454 badSubPartErr-454 dsBadSANEopcode <<. >> shutDownAlert << >> dsLoadErr <<, >> dsTraceErr <<, >> dsBadPatch <<, >>

Den, kdy spadla síť... Den, kdy spadla síť... Den, kdy spadla síť...Den, kdy spadla síť... Den, kdy spadla síť... Den, kdy spadla síť... Den, kdy spadla síť... Den, kdy spadla síť... Den, kdy spadla síť...Den, kdy spadla síť...Den, kdy

Internet nemá žádné velké červené tlačítko, kterým by se dal vypnout. Naštěstí. Přesto je možné, že se dříve nebo později zhroutí. Jak by k něčemu takovému mohlo dojít? Internet už bereme stejně samozřejmě jako elektřinu nebo televizi. Mimochodem, dovedete si představit, že vám týden nebude fungovat žádná elektrická zásuvka v bytě? Přežili byste? A to u elektřiny jsou přesně daná pravidla používání. Máte představu, kdo vám elektřinu dodává a kde máte pojistky. Jenže internet je mimo geograficky určené hranice a propojuje miliony a miliony lidí a firem.

38 CILICHILI

Do sítě má přístup kdekdo a kdekdo jí do-káže dát pěknou čočku. A i když určitého ochránce internetu představuje sdružení ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers), které se stará o kořenové servery, distribuci IP adres nebo správu domén, neexistuje majitel, tlačítko off či ředitel internetu. Takže, co dnes vlastně internetu hrozí? Napsali jsme vám to do jednotlivých boxů...

ROZPÍNÁNÍ

Internet se pořád rozpíná, ale začínají mu chybět adresy. Když síť sítí kdysi plánovali, nikdo netušil, že kombinace čísel v tzv. IP adrese (čísla, která identifikuje váš počítač na síti) může být konečná a že by snad mohly adresy dojít. Jenže se to může stát už v roce 2011 (aktuálně je 85 % adres obsazených). Řešení sice existuje v podobě systému IPv6, který by dokázal přiřadit adresy dalším miliardám a miliardám zařízení, jako jsou mobilní telefony, televize a různé další hračky, které se denně připojují do internetu. Problém je, že tohle řešení není úplně jednoduché a žádá si peníze a obrovské technické změny.


TÉMA tch <<, >> dsForcedQuit << >> dsSysErr << smIntStatVErr >> <<smNoMoresResources>> -454 badSubPartErr-454 inerNotFoundWrn << dsSystemFileErr >>, >> dsBadSANEopcode <<. >> shutDownAlert << >> dsLoadErr <<, >> dsTraceErr <<, >> badSubPartErr-454 badSubPartErr-454 badSubPartErr-454 badSubPartErr-454 badSubPartErr dSANEopcode <<. >> shutDownAlert << >> dsLoadErr <<, >> dsTraceErr <<, >> dsBad Patch <<, >> dsForcedQuit << >> dsSysErr badSubPartErr-454 badSubPartErr-454 badSubPartErr containerNotFoundWrn << dsSystemFileErr >>, >>

ZAMOŘENÍ Dalším problémem, který je aktuální a mohl by kolaps internetu zařídit, je spam a neřádstvo, které se po internetu pohybuje. Nejde jen o to, že nám do schránky chodí stovky mejlů s nabídkou velice zajímavých služeb, na které není dobré klikat, ale především dochází k zamořování internetu jako takového.

Spam tvoří 70–80 procent provozu e-mailu a to je jeho velká hrozba. Při návrhu emailového protokolu se nepočítalo s tím, že se v Asii objeví tolik šikovných podnikatelů, kteří začnou do světa posílat takové množství nevyžádaných zpráv. Řešení ovšem může být jednodušší, než se na první pohled zdá. Konec e-mailu a jeho nahrazení jinou formou komunikace, která bude vyžadovat schválení komunikace na obou stranách. Tzn. nikdo vám nenapíše zprávu, dokud ho nezapíšete do svého seznamu, jako je tomu třeba u Icq nebo Facebooku. Otázka je, zda nakonec nebudeme potřebovat pro přístup k internetu průkaz. Nějaké ID, číslo, které nás bude na síti identifikovat a v případě nesprávného používání dostaneme pokutu. Nebo internet zůstane otevřeným médiem, které má své hlavní třídy, ale i stinné uličky.

A NASTALA APOKALYPSA

VYŘAZENÍ INTERNETU Z PROVOZU

Pravděpodobně nejhorším scénářem by bylo, kdyby se někomu povedlo nad internetem získat kontrolu a kompletně ho vyřadit z provozu. Ať už znehybněním tzv. DNS, tedy překladače internetových adres na IP adresy, spuštěním hromadného útoku na webové servery z hacknutých počítačů, či útokem viru na routery tak, že by nebyly schopné si dále předávat informace mezi sebou. Teoretických možností je samozřejmě více a některé jsou méně a některé více pravděpodobně. Až budoucnost ukáže, zda se někomu podaří dostat internet „do kolen”, ovšem následky by byly bezpochyby katastrofální. Stačí si uvědomit, co vše dnes prostřednictvím internetu funguje.

V případě takového katastrofického výpadku by neodeslaný e-mail byl tím nejmenším problémem, který vás potká. Horší bude, že se přes web nedostanete na svůj bankovní účet a nevyberete peníze z bankomatu ani nezaplatíte kartou v obchodě. Dost možná si ani nezavoláte. Už dnes řada firem a domácností totiž řeší telefonní hovory přes tzv. VoIP, tedy voláním přes internet, a jejich podíl narůstá.

Máte-li něco uložené na internetu, považujte to v případě kolapsu za nedostupné. Stejně jako veškeré informace, které jste dosud byli zvyklí z internetu získávat. Jste takřka bez peněz a bez spojení. A to by asi nastal zmatek. Ten by zachvátil i finanční trhy, peníze by přestaly cestovat a obchod by zamrzl. To dává celkem slušnou představu, jak by svět několik hodin po zmáčknutí tlačítka „Off” vypadal. Internet by se následně možná podařilo „restartovat”, ale ztracená důvěra by se těžko hledala. Možná by se pak internet roztříštil na miliony kousků, menších lokálních (např. státních) sítí, které by měly vlastním způsobem řešenou komunikaci mezi sebou i ochranu před podobným útokem. V každém případě by to byl konec zlaté doby, kterou prožíváme. „

RÁÁÁÁJ!

39 CILICHILI


Posílím ti srážlivost krve!

ZOOM

Shromáždit se, zataškařit, zmizet

FLASH MOB text Natálie Veselá foto ČTK, internet

Prodavač v oddělení koberců v newyorském megaobchoďáku Macy‘s má za sebou další nudný den a do zavíračky zbývá půlhodina. Najednou do obchodu vtrhne 150 lidí a všichni si chtějí koupit koberec. Jeden dohromady. Dalších deset minut to v prodejně vypadá jako na bombajském hlavním nádraží a pak, jako když střelí, oněch 150 šílenců zmizí a všechno je zase zpátky v normálu. Tak takhle se zrodil flashmobing. Kobercovou akci a celý flashmobing vymyslel v červnu 2003 Bill Wasik, editor časopisu Harper‘s Bazaar. Inspiroval tak po celém světě spousty lidí k podobným taškařicím. Definice flashmobingu by mohla znít: „velká skupina lidí, která se znenadání vytvoří na veřejném místě, rychle předvede neobvyklou akci a rychle zmizí“. Důvody mohou být různé. V případě koberce šlo podle Wasika o „sociální experiment vymyšlený pro šíření legrace a čeření kulturní atmosféry konformity“. Dadaistický humor je zřejmě nejčastějším motivem flashmobů, ale zároveň je možné ho využít jako nástroje pro anonymní a zároveň velmi osobní vyjádření politického či občanského postoje nebo nesouhlasu. ZMRZLÍ LIDÉ Můžete namítat, že něco takového nemá smysl. Takové argumenty zazněly i v internetové diskuzi o „zmrzlých cestujících“, flashmobu, který se (po vzoru mnoha jiných nádraží v Evropě) odehrál 18. břez40 ČILICHILI

Pochod oživlých mrtvol Pokud jste snad na Vaclavském náměstí potkali zombie na procházce, vězte, že to byl další z tuzemských flashmobingů.

na 2008 v pražské stanici metra Muzeum. Kdo měl to štěstí, že mezi 17.00 a 17.01 procházel vestibulem pod sochou svatého Václava, narazil na dav, který nejdříve vstup do stanice totálně ucpal a následně zmrznul. Paradoxně tu bylo více účastníků (někteří odhadují až kolem 500) než skutečných cestujících, a tudíž nebylo zas Kolemjdoucí mají být překvapeni, nikoliv však obtěžováni nebo dokonce omezováni. až tak koho šokovat. Konkrétní hmatatelný smysl to sice skutečně nemělo, ale ten nemá ani celá řada činností, které denně provozujeme všichni. Kdy jste naposledy viděli, aby si 500 dospělých lidí jen tak hrálo? A možná, že několik překvapených cestujících, kteří se chtěli na Muzeu ponořit do své stále stejné cesty na Jižní Město, pookřálo a přestalo se na chvíli zabývat svými každodenními starostmi. Není malých úkolů, nemyslíte?

UKLIĎTE PO SOBĚ Samozřejmě, ne vždycky to je legrace. Neškodná anarchie a rozesmáté rošťáctví se někdy může vymknout z rukou. Tak jako letos na jaře v britském Leedsu, kde původně plánovaná nevinná vodní přestřelka skončila masovou devastací městské zeleně a masovou nevraživostí obyvatel. Nebo když v londýnském Hyde Parku dostala flashmobující teenagerka pěstí od mladíka, kterému polila bílé tričko jakousi červenou tekutinou. Jenže divte se mu. Takový typ interakce nemá s originální ideou flashmobu moc společného. Kolemjdoucí mají být překvapeni, nikoliv však obtěžováni nebo dokonce omezováni. Nonkonformita není agrese. Účastníci globální polštářové bitvy, která proběhla v různých městech po celém světě, po sobě dokonce uklidili ulice plné peří. A jeden z nich se nechal slyšet: „Takhle by měly vypadat války.“ Co naplat, méně je někdy více a v případě flashmobingu platí, že čím chytřejší, tím lepší. „


ZOOM

NEJS LAVN ĚJŠÍ

Mrtvoly oživly také v New Yorku

FLASHMOBY

JJdem se natáhnout. Třeba do londýnské Tate Modern Gallery T

JJdeme dem vám pochválit otoman

Odzbrojení

Vyzbrojení

Worldwide Pillow Fight Day neboli Celosvětový den polštářových bitev se uskutečnil 22. března 2008. Do prvního mezinárodního flashmobu se zapojili obyvatelé více než 25 měst po celém světě a vytvořili tak světový rekord ve flashmobingu. Podle listu The Wall Street Journal se jen v New Yorku do bitvy zapojilo přes 5000 účastníků. Organizace probíhala skrze internetové stránky jako Facebook, MySpace a Wikipedia a mezi zúčastněná města patřily Bejrút, Boston, Budapešť, Chicago, Dublin, Houston, Kodaň, Londýn, Los Angeles, Melbourne, New York City, Paříž, Šanghaj, San Francisco, Stockholm, Sydney, Vancouver, Washington, a Curych. V Čechách a na Moravě nikdo.

Pinocchiova pomsta Pravděpodobně první flashmob v kontinentální Evropě se odehrál v červenci roku 2003 v Římě. Do obřího knihkupectví tam během několika minut napochodovalo 300 lidí, kteří se po jednom obraceli na prodavače s přáním zakoupit nejnovější bestseller Pinocchio 2: Vendetta. Totálně zmatení zaměstnanci knihkupectví nevěděli, čemu se divit dřív: nesmyslné poptávce po neexistující knize, nebo množství bláznů, kteří se najednou vyrojili bůhví odkud. Naštěstí pro ně Pinocchiovi fanoušci zmizeli tak rychle, jak se objevili.

Sofa Shop Mob 7. srpna 2003 se v obchodě s nábytkem v samém centru Londýna uskutečnil první britský flashmob. Po vzoru akce Koberec se přesně v 18.30 do obchodu nahrnulo zhruba 200 lidí, všichni začali okamžitě telefonovat a vychvalovat vystavené pohovky. Vedoucí obchodu, který si před zavíračkou odskočil na pivo do hospody na druhé straně ulice, si nejprve myslel, že se mu na pracovišti strhla rvačka, pak začal doufat, že si přišla koupit gauč nějaká celebrita. Když zjistil, co se doopravdy děje, byl naprosto šokován. Jeden z účastníků celou akci komentoval: „Lidé se courali sem a tam po obchodě s polštářky v náručí. Bylo to prostě milé.“

Burgermánie 29. března 2008 se na Berlínském Ostbahnhofu sešlo na 1500 milovníků fastfoodu za účelem invaze do místního McDonaldu. Skandující hladový dav ovládaný organizátory pomocí megafonů si poručil 10 355 hamburgerů, čímž několikanásobně překonal předchozí německý burgerový rekord z Mnichova – 4385. Zaměstnancům fastfoodu trvalo 6 hodin, než se jim podařilo objednávku realizovat. Po skončení akce musel 24 hodin denně otevřený restaurant zavřít, protože byl totálně vyjedený. Silent Disco „Tančete, jako ještě nikdy.“ Takové instrukce dostali účastníci prvního tanečního flashmobu, který se konal v září roku 2003 v Londýně. Chodci, kteří proudili směrem k nádraží na Liverpool Street, udiveně obcházeli jedince, kteří vypadali vcelku normálně až na to, že entuziasticky tančili při poslechu iPodů. Některé kolemjdoucí to přinutilo k úsměvu, některé dokonce k tanci, a nikomu ani neujel vlak. Tiché disco se v Londýně odehrálo znovu loni, kdy už přilákalo víc než 4000 účastníků. Ti se pak osamocenému davovému tanci na nádraží Victoria oddávali dvě hodiny. A až do Mezinárodního dne polštářových bitev drželi rekord v nejpočetnějším flashmobu na světě. ČILICHILI 41


Hora nahoru – hora dolů. V solném jezeře se odráží všechno 42 ČILICHILI


CESTOVÁNÍ

Cvakněte si... Bolívie je nejchudší země na kontinentu. Pro toho, kdo rád fotí, je to ale země zaslíbená. Hýří barvami – je zelená v amazonské džungli, modrá na jezeře Titicaca a bílá na solných jezerech. Má tisíce odstínů hnědé na náhorní plošině Altiplano a do toho všeho se míchají veselé barvy tradičních indiánských krojů. text Tomáš Peterka foto Isifa, Allphoto, autor

ČILICHILI 43


CESTOVÁNÍ

cca 11 tisíc kilometrů cca 22 hodin letadlem Přerostlá zrnka soli. Zkuste si je pustit do vajíčka

D

esetihodinová cesta autobusem z La Paz do Uyuni ubíhá pomalu. Jedeme po prašné hrbolaté cestě a díky sedačkám úplně vzadu trávíme cestu tak nějak v nadskoku. Projíždíme naprosto prázdným územím, zřídka vidíme osadu a auta v protisměru se dají spočítat na prstech jedné ruky. Konečně vjíždíme do Uyuni, větrem ošlehaného, zaprášeného městečka, na jehož atmosféře nic nezmění ani proud projíždějících turistů. Ti zpravidla zůstanou jednu noc a druhý den ráno odjíždějí s jednou z mnoha cestovek jinam. Nikdo tu déle nezůstává, nikdo se tu nikoho nesnaží ničím držet. Jako spořádaní turisté si i my kupujeme třídenní přejezd do chilského San Pedra de Atacama. FIESTA Být v Bolívii a netrefit se do nějaké fiesty je jako být v Evropě a nevšimnout si, že lidi chodí do práce. Bujará místní oslava nás zastihla už tady, v průjezdovém městečku uprostřed pustiny. Odpoledne se necháváme pohltit průvodem namaskovaných

44 ČILICHILI

školáků tančících ve veselém rytmu merengue. Nejdůležitější je dávat si pozor, aby nám nějaký rozdováděný hrdý rodič nepolil pivem foťáky. Na oslavu se sjely školy z širokého okolí. Každá třída má v průvodu svůj náklaďák naložený výkonnou aparaturou. Caparti vůz následují nacvičenými tanečními kroky. Všichni jsou v kostýmech – od těch šílených až po ty nejšílenější. Průvod se pomalu šine městskou ulicí, která je obsypána přihlížejícím davem. Fiesta je pro Jihoameričany důležitá součást života. Trvá zpravidla několik dní, obchody jsou během ní zavřené, o turisty se nepečuje. Nezáleží, jak moc peněz kdo vydělává, při fiestě to pořádně rozjedou všichni. Alkohol pak teče proudem, všude vybuchují petardy a muzika (zpravidla dvě tři opakující se populární skladby) je tak hlasitá, že praskají skla v oknech (opravdu!). Můžete si být jisti, že se v noci nevyspíte. Ne nadarmo zní jedna z nejdůležitějších frází pro cesty po Jižní Americe: „Puede bajar la música por favor, son quatro de la mañana!“ neboli „Můžete prosím ztlumit hudbu, jsou čtyři ráno!“ Otázkou je, jestli vám k něčemu bude.

Hřbitov vlaků – lokomotiva ohlodaná na kost

PROCHÁZKA PO ZRCADLE Ráno si dáváme na náměstí k snídani kávu a čekáme na odjezd. Menší zpoždění se tu neregistruje, větší toleruje. To ale nic nemění na tom, že příroda kolem trasy je úchvatná a pamatovat si ji budete i bez foťáku. Zastavujeme na hřbitově vlaků. V tichosti tu korodují a fotografům pózují desítky vyřazených lokomotiv. Další zastávkou je solné jezero. Část roku je vyschlé a zářivě bílé, v té druhé je zaplaveno několika centimetry vody. Když se na něj postavíte, máte pocit, že stojíte na nekonečném zrcadle.


Znal jsem vašeho bolivijského strýčka. Mám pro vás balík peněz.

Tipy a triky Kde spát V Bolívii není problém najít levné ubytko kdekoliv, i v té nejmenší díře. A pokud vám nevadí sdílet pokoj s místními Indiány, co přijeli na trh, zaplatíte třeba 15 korun. Nejspíš se ale moc nevyspíte, protože do vás budou lít dobré bolivijské pivo z malých bílých umělohmotných kelímků. Pěkný pokoj se sprchou dostanete do stovky.

Místní vůz. Budíky vpravo, volant vlevo

Dneska je jezero suché a tvrdé. Míjíme dělníky, kteří na něm těží sůl. Oblast Salar de Uyuni je mimochodem největší solné území na světě, jeho rozloha přesahuje deset tisíc čtverečních kilometrů. Těží se tady hlavně kamenná sůl, které je tu přes 10 miliard tun. TROSEČNÍK V SOLI Z bílé plochy vystupuje pahorek jako skutečný ostrov – Inca Wasi. Je porostlý kaktusy, díky kterým vypadá jak naježená želva. Kaktusy vyrostou o centimetr za rok. Dvanáctimetroví dlouháni už tedy mají pár let za sebou. Ochrana přírody na ostrově je na bolivijské zvyklosti nečekaně funkční. Všechny cestovky mají vyhrazené jediné Z nedostatku vláhy tu neroste ani ta nejobyčejnější tráva pro pasení lam místo, kde parkují vozidla a vaří turistům. Po ostrově jsou chodníčky, aby se neničilo lávové podloží a kaktusy. Všude jsou odpadkové koše. Vyplatí se zkusit dojet na ostrov po vlastní ose. Z městečka Colchani jezdí jednou

denně autobus, který tu na požádání zastaví. Můžete taky přijet na kole půjčeném v Uyuni. Na ostrově vás v těchto případech (a jedině v nich) nechají přespat. Pak si můžete vychutnat naprostou samotu, do které se vše po odjezdu terénních automobilů s turisty ponoří. Ostrov můžete pohodlně celý obejít a jeho barvy při východu a západu slunce stojí za fotku. KDE ANI TRÁVA NEROSTE Přesun od Solných jezer k lagunám nám trvá celý zbytek dne. Oči si zvykly na zářivou bílou barvu nekonečné plochy soli, a tak je přejezd na „pevninu“ trochu šok. Turisty, sůl i vodu tu vozí stařičké toyoty. Obdivuju je, plně naložené jezdí třeba už desítky let. Opotřebené či solí rozežrané součástky se nahrazují novými. Časem tak z auta zbývá jen velmi málo původních dílů. Přežívat v nadmořské výšce přes tři kilometry není žádná legrace. V období sucha teploty v noci padají k –20 stupňům Celsia, přes den proti tomu praží na vyschlou krajinu silné horské slunce. Z nedostatku vláhy neroste ani obyčejná tráva pro pasení lam. Většina obyvatel v téhle části roku odchází za prací jinam. Do Argentiny,

Jak cestovat V Bolívii se všude dostanete autobusem. Často to však jsou stařičké vehikly, které by měly spíš zaslouženě odpočívat v technickém muzeu než supět po klikatých silničkách mezi srázy do čtyřtisícových výšek. Ale dostanete se. Jestli se nechcete cestou potit strachy, že spadnete ze srázu, žvýkejte koku. Pomáhá to. Viděl jsem to u řidičů. Co si přivézt Nádherné a kvalitní oblečení z lamích chlupů. Rukavice, čepice, bundy nebo fusky pro babičku. Ty věci hřejou víc než rozhicovaný prodavač dámského prádla. Nezapomeňte na peněženky a opasky z kůže a rozhodně zapomeňte na kokain. Za tu srandu to fakt nestojí.

ČILICHILI 45


CESTOVÁNÍ

Co si dát Maté de coca (čaj z koky), postaví vás na nohy v nadmořských výškách, kdy je vám trapné místním říkat, kolik měří nejvyšší hora ČR. Bolivijské pivo z litrových láhví, sušené lamí maso „charque“ a pro drsňáky „bolívijskou whisky“ neboli průmyslový líh. Co nedělat Nefotit lidi bez dovolení, nemluvit o politice, zvlášť ne na demonstracích, a nedotýkat se elektrických ohřívátek ve sprchách. Čím místní oslníte Když budete nazývat španělštinu „Castellano“ a prohodíte pár slovíček v Kačuánštině či Aymarštině. Kupte místním pivo a dětem vemte pár malinkých hraček. Inca Wasi – tyhle kaktusy rostou v moři soli

sopky, že celá oblast Altiplana je sopečného původu a že je pořád aktivní. Matka Země není bohužel u termálních pramenů aktivní sama. Jsou tu i japonští investoři, kteří tu během posledních měsíců dostavěli hotel s bazénem. Dřív se tu snídávalo venku na silném větru, s nohama ponořenýma v jednom z mnoha přírodních jezírek s teplou vodou. Teď snídáme uvnitř budovy a koupat se smí pouze ve vybetonovaném bazénu s ostatními turisty.

V PEKLE Třetí den vstáváme ve čtyři, abychom stihli přejezd na další lahůdku, bahenní sopky. Ve čtyřech kilometrech nad mořem uniká ze země plyn skrz minikrátery s průměrem okolo dvou metrů. Je šero, teprve se rozednívá a my si připadáme jako v pekle. Bahno bublá a silný zápach síry dráždí ke kašli. Spolu s termálními prameny, u kterých o hodinu později snídáme, připomínají 46 ČILICHILI

Bolívie a my Počet obyvatel

Copacabana – skoro jako ta v Riu

do Chile nebo jen do jiných, přívětivějších částí Bolívie. A každoročně se jich zpět na Altiplano vrací míň a míň. Spousta vesniček je poloprázdná a ani postupně se rozvíjející turistický ruch, podporovaný dokonce i Evropskou unií, zatím bohužel nestačí k tomu, aby se sem život vracel.

Co ještě stojí za vidění Vyrazte na procházky do Soraty, zůstaňte pár dní v Copacabaně, objevte džungli okolo Rurrenabaque a probrouzdejte bílé město Sucre. Práci si rozhodně nehledejte v zinkových dolech u Potosí. Platí mizerně a průměrný věk dožití horníků je 35 let.

JEZERO ZELENÉHO MLÍKA Cestu Bolívií do vrchu končíme v nadmořské výšce 4300 m n. m. u Laguna Verde (Zelené laguny). Díky vysokému obsahu mědi má voda v tomhle jezeře mléčně zelenavý nádech. Na fotkách vypadá spolu s blízkým vulkánem Licancabur nádherně. Přijíždíme na hranici s Chile. Nastupujeme do komfortního minibusu a po pár kilometrech najíždíme na moderní dálnici. Rozdíl mezi Chile a Bolívií je enormní. Po dlouhých týdnech ve starých bolivijských autobusech si užíváme pohodlí. Autobus s námi nehází, motor neřve a máme dost místa na nohy. Ale přesto – nebo možná proto – Bolívie se prostě zařízne víc. Nejenom na paměťovou kartu foťáku. „ Další fotky z Bolívie vyklikáte na

Bolívie: 8 857 870

ČR: 10 424 926

Rozloha Bolívie: 1 098 581 km² ČR: 78 887 km² Průměrná délka života mužů/žen Bolívie: 51/55

ČR: 73/80

Největší město Bolívie: La Paz (835 167 obyvatel) ČR: Praha (1 216 000 obyvatel) Hrubý domácí produkt na osobu: Bolívie: 990 $

ČR: 19 500 $


CHIILY?OPRAVAPDF

#

-

9

#-

-9

#9

#-9

+


MOBIL MĚSÍCE

Nokia N85 – nová multimediální společnice Nokia N85 je nová, nevšední a její OLED displej vám učaruje na první pohled. Jejích pouhých 76 cm3 je využito do posledního místečka. VŠE V KOMPAKTNÍM BALENÍ Nokia N85 je jasnou volbou pro všechny, kdo chtějí mít plně vybavený multimediální telefon v co „nejmenším balení“. GPS, 5Mpx fotoaparát, videokamera, WiFi, HSDPA, e-mail, internet, MP3, FM rádio, slot na microSD karty nebo třeba stereo mikrofon, TV výstup a 3D zvuk – to vše najdete v prostoru menším než 103×50×16 mm. A jako malý bonus obsahuje balení 8 GB paměťovou kartu. NA FOTKY I VIDEO 5Mpx fotoaparát s optikou Carl Zeiss, autofocusem a duálním LED bleskem dokáže pořídit skvělé snímky i zaznamenat video v plném TV rozlišení. K dispozici máte nejrůznější efekty i editor fotografií. Pořízené fotky pak můžete sdílet se svými Pokud jste příznivci velkých obrazovek, nevadí. Nokia N85 se umí propojit s libovolnou televizí. přáteli např. na Flickru nebo si je můžete prohlížet na zbrusu novém 2,6" OLED displeji, který i při výrazně vyšším kontrastu zajistí nižší spotřebu, a tím i delší výdrž vašeho telefonu. Pokud jste ale spíše příznivci velkých obrazovek, nevadí. Nokia N85 se umí propojit s libovolnou televizí. O ZÁBAVU NOUZE NEBUDE S Nokia N85 se také nemusíte bát, že byste se někdy nudili. O zábavu se postará vestavěný multimediální přehrávač či FM přijímač s podporou RDS. Dlouhou chvíli si můžete zkrátit i surfováním po webu, blogováním přímo z mobilu, chatováním nebo psaním e-mailů. Pro připojení nechybí GPRS, EDGE, UMTS, HSDPA ani WiFi. S NOKIA N85 SE NIKDY NEZTRATÍTE Nokia N85 může být také vaším průvodcem. Nabízí totiž vestavěnou GPS a aplikaci Nokia Mapy 2.0, do které si můžete zdarma stáhnout mapy celého světa. V balení naleznete navigační funkce na 3 měsíce zdarma! 48 ČILICHILI

Komu sedne Technoidům: Umí skoro všechno, jen neuvaří a nevypere. Manažerům: Tenhle multimediální kousek hravě zvládne i manažerskou práci, včetně např. VoIP.

Vyhrajte telefon Nokia N85 Pro účast v soutěži stačí poslat alespoň jednu SMSku a můžete vyhrát jeden kousek tohoto úžasného telefonu. Svoje SMS ve tvaru „NOKIA“ posílejte do konce prosince na číslo 9001107. Ten z vás, kdo zašle soutěžní SMSku ve správném formátu, bude mít štěstí a bude vylosován, získá telefon Nokia N85. Výherce uveřejníme v únorovém vydání ČILICHILI. Výhercem říjnové soutěže o mobil NOKIA E66 se stal Daniel Klapuch z Prahy. Soutěž pořádá Vodafone ve spolupráci s mMarketing.cz, technicky zajišťuje ATS Praha. Cena 1 SMS je 7 Kč, včetně DPH. Plné znění soutěžních pravidel najdete na www.cilichili.cz/soutez.


VÍKENDOVKA

Vánoční trhy. Šetříme elektřinou

Trhy, co přečkaly bombardování Drážďany si nemůžete pamatovat. Byly barokní perlou, obří ruinou, socialistickým experimentem a teď se jim vrací někdejší krása. Nemůžete si je pamatovat, můžete jen sledovat, jak se mění. text Petr Šimáček foto Dresden.de

„Celní a pasová kontrola,“ prohlásil brunátný celník s rudými prýmky na ramenou, „a připravte si vše, co máte k proclení.“ Atmosféra ve staré karose zhoustla. Nervózní oči cestujících bezděky prozrazovaly důmyslné úkryty, v nichž byly zabaleny v kabátech a svetrech boty, hodinky, oblečení pro mimina, šminky nebo gumové figurky indiánů. Prostě vše, co se doma tehdy nedalo sehnat. Všichni si načerno vyměnili marky, a zboží tudíž vezli ilegálně. Po prohlídce pasů se však dotyčný orgán otočil, aniž kohokoli šacoval. Jeho opilecký pohled zjihl: „Tak soudruzi, šťastné

a veselé!“ Byl jsem tehdy o adventu roku 1988 malý, ale na vánoční nákupní zájezd do Drážďan do smrti nezapomenu. Člověk se nemusí moc přemáhat, aby si dokázal představit, jak tohle město muselo být kdysi krásné. Historické centrum totiž znovu získává svou tehdejší podobu. Mnoho památek, z nichž po válce zbyla jen hromada šutrů, dnes znovu vypadá přesně jako kdysi. Můžete se tak znovu podívat do proslulého Zwingeru s jedinečnou galerií, navštívit Semper Operu – sídlo Saské státní opery, kostel Frauenkirche, obnovený teprve před třemi lety, a mnohé další.

S adventními trhy s mnohasetletou tradicí nenadělalo nic ani válečné bombardování. Patří k nim i Stollen festival. To si tu místní pečou gigantickou, zhruba čtyřtunovou vánoční štolu, kterou pak rozporcují, rozprodají a snědí. Stojím na ni právě frontu. Nezbylo mi jediné euro, a tak v dlani žmoulám několik marek a feniků, které v naší rodině zůstaly z onoho vánočního nákupu před dvaceti lety. Starý pekař pochopí, spiklenecky se usměje. „Bitte,“ a podává mi vánoční lahůdku. Společné vzpomínky totiž lidi spojují. Šťastné a veselé Vánoce, Drážďany.

ČILICHILI 49


VÍKENDOVKA

Tipy a triky Noční romantický Zwinger

Zlatá loď – Semper Opera zevnitř

Dort – Semper Opera zvenku

Kdo by řekl, že tu padaly bomby...

Pro rodinu Drážďany jsou ideální pro předvánoční výlet s dětmi. Adventní trhy, zvlášť ten hlavní – Striezelmarkt – mají čarovnou atmosféru. Celé je to krásně nasvícené, nazvučené koledami a zásobené hromadami dárků vesměs místní provenience. Najdete tu výrobky různých rukodělných manufaktur – barvené látky, keramiku, košíky, věci ze dřeva. Děti si jejich výrobu můžou vyzkoušet ve výtvarných dílnách, pořádaných řemeslnými cechy. Nakonec můžete všichni navštívit Panometer Dresden. V bývalém městském plynojemu je umístěna panoramatická projekce barokních Drážďan – iluze je to opravdu dokonalá. Pro milence Vánoční romantiku snad ani není potřeba přikrmovat. Přes den si můžete dopřát procházku kolem Labe, například po Bruhl Terrace s krásným výhledem. Určitě se stavte ve Zwingeru a mrkněte na staré mistry. Na oběd se stavte třeba na Prager Strasse, kde je množství kavárniček a malých restaurací. Odpoledne trhy prostě minout nelze, a jelikož budete z té vánoční romantiky úplně vykolejení, pravděpodobně zvládnete i večerní návštěvu opery v Semper Opera. Pro partu

Drážďany

Vánoční trhy nejsou jenom o dárcích, obří štole či o výtvarných dílnách. Stejně k nim patří i svařák, punč, hudba a tanec. A v případě Drážďan i precizně organizovaná německá zábava. Kdo to nikdy nezažil, tomu se to dá vřele doporučit. Jinak je ve městě spousta klubů, kam se lze naopak před vánoční atmosférou ukrýt, pokud by toho na vás bylo moc. Užitečné linky www.dresden.de

50 ČILICHILI


KÁCÍME MODLY Ajťáci! Boj nikdy nekončí!

ajťáci aneb počítačoví doktoři a jejich svět

Nejsou to zpravidla lvi salónu, lamači dámských srdcí, jsou však nepostradatelní a svoji. O kom je řeč? Ajťáci, dráťáci, Dušani nebo, chcete-li knižněji, správcové počítačové sítě. Lidé, kteří mají přehled o všech počítačích ve vaší firmě a občas se jim povede i nějaký opravit, odvirovat či zavirovat. production Sirena Film foto Honza „moto“ Trnka/Sirena Film lighting Petr Dobiáš styling Gábina „+7kg“ Horáková make up Jindřiška Galoshková models Agentura Pat a Mat/ Jonáš Kábrt a Onřej Votoček

52 ČILICHILI


KÁCÍME MODLY

ČILICHILI 53


KÁCÍME MODLY

ědí, která grafická karta je dobrá na hry, která na práci a která na vyhození. Mají nespočet přezdívek a virtuálních životů. Fungují přes den, ale naplno se probouzejí až po pracovní době – to když není internet v práci zatížen korespondencí zaměstnanců a konečně můžou rychle stahovat DVD filmy a nejnovější hry. A ještě lépe ty hry rovnou na síti hrát. Že zapomněli otevřít okno, že nosí celý týden totéž? Je to podstatné? Vždyť se jim povedlo sehnat na dražbě přes internet kultovní sci-fi román s autorským podpisem, který už k nim letí přes oceán...

košile Second Hand 75 Kč, kravata Second Hand 15 Kč, kšandy Second Hand 15 Kč, brýle po dědečkovi 0 Kč

54 ČILICHILI


KÁCÍME MODLY

košile Second Hand 55 Kč, vesta H&M 599 Kč, brýle po dědečkovi 0 Kč

ČILICHILI 55


ROZHOVOR

JA Á V Y KO V KL IDU KU LOM ETEM

PR

TO MÁ

ŠC

ERNÝ

Tak co je v těch zprávách dneska nového?

Z

NE

Chytrej jak rádio. Kdyby to neznělo hanlivě, klidně bych to o Tomášovi Černém řekl. Sice mu ještě není třicet, ale na půdě Českého rozhlasu je to už dnes výrazná figura. A to nejen svojí postavou. Málokterý jeho kolega totiž ovládá tolik rozhlasových řemesel najednou – technik, hlasatel, moderátor, redaktor, reportér… text Jiří Holubec, Martin Groman foto Michael Kratochvíl

56 ČILICHILI


ROZHOVOR

ČILICHILI 57


ROZHOVOR

že by měl rozhlas nosit plstěné bačkory a belhat se do lékárny. Slušel by mu dojem sympatického všestranného profesora, který dovede zaujmout dívky i ženy zajímavým pohledem na svět a kluky i chlapy smyslem pro dobrodružství a pro každou špatnost v mezích slušného chování. Pak by ho všichni brali. Přesto, nejsou nejlepší časy rozhlasu už za námi? Rozhlas možná máme za cosi z minula, protože nejvíc ze všech médií potřebuje aktivní spolupráci posluchače. Na televizním obraze už nic nevylepšíte, ale úspěch rozhlasáka přichází až ve chvíli, kdy při poslechu začínáte vidět obrazy. Lidí s fantazií, ochotných se aktivně účastnit, je možná čím dál míň. Ale ti, kteří fantazii mají, si to můžou opravdu užít.

Z rozhlasu je letos bezkonkurenčně médium roku. Hodně se o něm mluví. Od aféry s ředitelkou Radiožurnálu Barborou Tachecí po kauzu písně Swastika Eyes na Rádiu Wave. Co vás drží v takovém podniku? Vždyť je to jenom televize bez obrázků, ne? Co myslíte tím „takovém podniku“? Býval to jeden z nejprestižnějších podniků v této zemi a já ho tak dodnes vidím. Je bohužel pravda, že si svou honbou za vzezřením teenagera hodně ubližuje. Protože teenager to prostě není. Když se pětaosmdesátník ocvočkuje, ověší kroužky, snaží se říkat „ty vole“ a myslí, že je „in“, tak je k smíchu nebo k politování. Neříkám,

Nepřipadá vám, že se rozhlas proměnil ze skvělého zdroje informací na generátor hudebního šumu, který máme puštěný kdesi v pozadí, a jediné, co po něm chceme, je, aby nás moc nerušil? Musíte rozlišovat mezi „rádiem“ a „rozhlasem“. Českému rozhlasu se tohle podle mě nikdy nestalo, jenom se na to v okouzlení hudebními rádii po roce ’89 zapomnělo. To, co jste popsal, jsme si z rádia jako média udělali sami. Smysluplný rozhlas nikdy nikam nezmizel. Takže to zlo jsou komerční stanice? Soukromá rádia nemůžu zatracovat šmahem. Často slýchávám, že jsou pokleslá, že mají bídnou programovou skladbu a podobné nářky. Souzním s tímhle názorem v tom, že mě neoslovují, ale na druhou stranu většina lidí, kteří tam pracují, jsou ve svém oboru špičkoví profesionálové. Oni to „nic“ mezi písničkami umí úplně perfektně odříkat. Jaký je tedy rozdíl mezi „rádiem“ a „rozhlasem“? V rádiu jde víc o formu než o obsah. Když tam zprávy přečtete dostatečně dynamicky a zábavně, tak je v podstatě jedno, co lidem říkáte. O to víc mě štve, že ve veřejnoprávním rozhlase existují snahy zachovat si trochu obsah, ale formou se přizpůsobovat komerčním rádiím.

58 ČILICHILI


ROZHOVOR Hajaja!

VĚTŠINA LIDÍ V SOUKROMÝCH RÁDIÍCH JSOU VE SVÉM OBORU ŠPIČKOVÍ PROFESIONÁLOVÉ. ONI TO NIC MEZI PÍSNIČKAMI UMÍ ÚPLNĚ PERFEKTNĚ ODŘÍKAT.

Nechtěl byste si založit vlastní stanici? Je to můj tajný sen. Dělat rozhlas po svém. Jenže vlastní rádio stojí spoustu peněz a těžko bychom se uživili. Co by se v rádiu vašich snů vysílalo? Především bych do svého rozhlasu zakázal vstup těm všem uřvaným hromadám znělek, jinglů a podkresových „bubláků“, které posluchače hrozně rozčilují, ale prý to tak musí být, protože je to „trend“. Ráno klidný jazz prokládaný povídkami v podání nejlepších herců. Zprávy v klidu, ne jako kulometem. Se stresem a spěchem si vystačím sám, proč má ve mně pocit, že jsem na dostizích, podporovat ještě rádio? Když hudební pořad, tak plocha hudby, ne mini-vstupy se „zajímavostmi“ o muzikantech. Když čas pro zajímavé téma, tak ne tři minuty a dost. Klidně dvanáct! Když je o čem mluvit... Prostě klidné rádio, které si pustíte pro pocit, že jste někde byli a někoho poznali.

Držte si klobouky. Vysíláme! ČILICHILI 59


ROZHOVOR

Neurve se lávka pod rozhlasovou tradicí?

Čím může rozhlas konkurovat televizi nebo internetu? Základem jsou osobnosti. Vezměte příklad té televize. Dřív všichni diváci věděli, kdo je Alexandr Hemala, Saskia Burešová nebo Miloš Frýba. Na jejich místo pak nastoupily takové ty dívenky, které vypadaly všechny stejně, mluvily stejným hlasem a stejnými slovy čtenými z čtecího zařízení. Pro diváka tím pádem ztratila osoba televizního hlasatele význam a ČT je zrušila.

Tomu moc nerozumím. Zkusím to vysvětlit. Velcí rozhlasoví režiséři, jako byli Josef Bezdíček, Jiří Vasmut, Miloslav Jareš nebo Jiří Horčička, už od třicátých let minulého století vymýšleli způsob, jak k posluchačům dopravit

Český rozhlas taky? V rozhlase k tomu zatím naštěstí nedošlo. Rozhlas přiláká pozornost posluchačů jedině tím, že ho budou dělat sebevědomé osobnosti, kterým se podaří dosáhnout na posluchačovu duši – potěšit ho, ale i třeba rozčílit odlišným názorem na věc. Pak bude rozhlas schopen klidně konkurovat televizi nebo internetu.

plnohodnotný zážitek čistě pomocí zvuku. Když si dnes poslechnete Maigretovku s Hrušínským, tak zjistíte, že to dokázali. Ten děj vidíte jasně před sebou. Jednak proto, že Hrušínský tu roli dokonale zahrál, a potom taky díky režisérovi Horčičkovi a jeho spolupracovníkům, kteří dokázali vytvořit takové zvukové prostředí, že vnímáte nejen to, že postava někam jde, ale třeba i to, že se ohlédne.

Nemá ale rozhlas opravdu nevýhodu v tom, že jde čistě o poslechové médium? Já trvám na tom, že rozhlas může být vizuální médium. 60 ČILICHILI

Prosím tě, skoč mi na oprc, mám tam z vidlice nabraný repo. Natočili to na kus hadru a má to asi korunu čtyřicet.

To jde? Ano. Rozhlas může vysílat všechny informace, jen zakódované do zvuku. Dekodér

má každý z nás v hlavě a je jím naše fantazie. Pokud ten dekodér nefunguje nebo nejsme ochotni ho zapnout, tak pro nás rozhlas bude naprosto nezajímavý – uslyšíme jen zvukovou stopu toho možného filmu. A uznávám, že pak to je nuda. Když už mluvíme o rozhlasových četbách a dramatizacích, nepřejaly jejich funkci dnes oblíbené a moderní audioknihy? Kroutím hlavou nad tím, když se v novinách s velkou slávou probírá, že Lucie Bílá namluvila knihu pohádek. Nebo že ten a ten herec čte toho a toho autora. Vždycky si říkám: V roce 2008 objevujeme poslech četby? Něco, čemu se rozhlas věnuje už víc než sedmdesát let? Nechci audioknihy zatracovat, ale výrobě málokteré z nich byla věnována taková pozornost jako dílu natočenému v Českém rozhlase. Dáte mi příklad? I když si koupíte CDčko se Sherlockem Holmesem namluvené dobrým soudobým hercem, tak to nebude nikdy takový zážitek, jako když ty povídky slyšíte jako


rozhlasovou hru s Milošem Kopeckým a Rudolfem Hrušínským, které ve studiu se špičkovými zvukaři režíroval výtečný režisér. A vezměte si, že my takových skvostů odvysíláme denně šest nebo sedm. Slyšel jste třeba Švejka namluveného Janem Pivcem? Geniální záležitost! Rozcvičujete se nějak předtím, než začnete mluvit naživo do mikrofonu? Fungují jazykolamy? Ty jazykolamy jsou trochu pověra. Když přijdu do práce, tak se rozcvičím tím, že si nahlas přečtu zprávy. Tím se rozmluvím a zároveň zjistím, jestli na mě v textu nečíhají nějaké zákeřné nástrahy jako třeba jméno bývalého thajského premiéra Samaka Sundcharavedže. Když ale potřebuji obzvláště rozhýbat mluvidla, tak mám takovou pomůcku, kterou mi poradila jedna zkušená kolegyně. Ta než šla k mikrofonu, tak chvíli seděla a nahlas opakovala: „Prdel, prdel, prdel.“ V tom slovu je všechno – retnice, „r“ na rozdrnčení a uvolnění jazyka, přední souhláska, vokál a problematické „l“. Ale určitě se i tak nějakému tomu škobrtnutí, nějakému breptu asi nevyhnete. Nebo už jste přišli na technický fígl, jak neuvážené slovo stáhnout z éteru zpátky? Nepřišli. Ale to je dobře. To by rádio zase přišlo o jedno z kouzel. Nikdy byste pak neslyšeli živého člověka, ale vždycky k dokonalosti přivedený stroj na mluvení. Nemohli byste se pokochat rozpaky moderátora v okamžiku, kdy namísto opery Únos ze Serrailu uvede Únos ze seriálu. Z cizinek jsou občas cikánky, z Henryka herink. Starost vám udělá někdy i Organizace spojených názorů... pardon... nádorů... opravuji... OSN. No anebo s příšerným úlekem uvedete, že v roli pilota George Spencera jsme slyšeli Eduarda Cucá... pardon... Cupáka. O Rusákově Dvořalce, áryvku z úrie a jiných přesmyčkách ani nemluvě. Všiml jsem si, že jste technikovi před tím živým vstupem řekl, že to jenom překlopíte. Má rádio svůj slang? Koledujete si o několikahodinové zdržení. Rozhlasová hantýrka je námět na knihu. Překlopit něco znamená, že nebude v průběhu mého hlášení zařazena žádná znělka ani reklama. Odhlásím jedno a uvedu hned další. Zkusím slangem jednoduchou

informaci, kterou kolega z rozhlasu okamžitě pochopí. Co vy? „Prosím tě, skoč mi na oprc, mám tam z vidlice nabraný repo. Natočili to na kus hadru a má to asi korunu čtyřicet. Já zatím nastřihám sluníčka, ať to můžem rychle rubnout. Klebeband mám, vezmi cestou nějaký středy a blank. Budem to pak montovat na devatenáctku, snad půjdou dobře letmáky. Kdo bude u klik?“ Proboha, co to znamená? Je to prosté: žádám kolegu, aby doběhl na operativní pracoviště a donesl mi pásek s natočeným pracovním záznamem telefonického rozhovoru dlouhým minutu a čtyřicet vteřin. Musíme ho sestřihat, lepenku mám, chci jen ještě nějaké prázdné cívky a kotouč barevného zaváděcího pásku. Doufám pak, že i když budeme pořad kompletovat na pás s nižší rychlostí posuvu, půjde bez problémů letmo navazovat tam, kde se něco nepovede. A taky chci vědět, který zvukař bude mít službu u mixážního pultu. Takže co? Máme to v kufru?

Víte, jak potěšit své blízké?

PARFÉM JE JISTOTA !

No snad, tak ještě poslední věc: tohle mě vždycky jako kluka zajímalo, vy byste to mohl vědět. Co se děje s rozhlasovým signálem? Vyšumí někde? Nebo letí pořád pryč? Velmi krátké vlny letí vesmírem rychlostí světla pořád pryč. Mým snem je, že by někdo mohl vymyslet, jak letět nadsvětelnou rychlostí, předletět těch padesát let rozhlasových vln, vysunout z rakety antény a zapnout záznam. Plnou verzi rozhovoru najdete na

„Ukončete výstup a nástup...“ Tomáše Černého jste už asi slyšeli. Jestli jste z Prahy, tak v metru. Hlásí totiž „Ukončete výstup a nástup…“ na trase C. Jinak ho nejspíš znáte z Českého rozhlasu 2 Praha nebo Českého rozhlasu 3 Vltava. Dělá tu hlasatele, moderátora i reportéra. Má své vlastní rozhlasové pořady, třeba magazín o rozhlasu RozHraní. A když z rádia není zrovna slyšet, vemte jed na to, že buď v terénu něco natáčí, nebo sedí na technickém pracovišti a tahá za kliky, tedy zajišťuje vysílání.

Více informací najdete na

www.vonavedarky.cz ČILICHILI 61


SPORÁK

Recepty, restaurace, šéfkuchaři, rady, triky a zajímavosti pod dohledem milovníka dobrého jídla, pořadatele Prague Food Festivalu a tvůrce uznávaného restauračního průvodce Grand Restaurant Pavla Maurera

Ryba musí být slizká a kulit oči Když nepřijedete za čerstvými rybami a mořskými plody k moři vy, přijedou ryby i ty plody za vámi. Přímo z italského trhu. Stačí vyrazit do specializované rybí restaurace. V Praze by se daly spočítat na prstech jedné ruky, ale jsou. V jedné z nejvyhledávanějších nám šéfkuchař Martin Slezák svěřil recept. text Dominika Vrkotová foto Michael Kratochvíl, Istock

Je to trochu schizofrenní. Připadáte si jako na pláží, skoro slyšíte šumění moře a šplouchání mořských vln, baštíte langusty, krevety, humry a mušle. A přitom jste v historickém centru suchozemské Prahy v Týnskem dvoře. Právě tady je restaurace Rybí trh, kam jsme se vydali za Martinem Slezákem. O tom, že tady dbají na čerstvé suroviny, vás přesvědčí takřka ve dveřích. Ryby si můžete vybrat z ledové tříště anebo přímo z mořských akvárií. Připraví vám je podle receptů z celého světa. A tak si klidně můžete dát sushi a sashimi, zvlášť když jsou ryby čerstvé. Specialita podniku je mořský vlk pečený v soli. Připraví ho přímo před vámi na stole, ale pokud se na to nechcete dívat, schovají se s tím v kuchyni. S námi se můžete tenhle recept, oblíbený hlavně v Řecku a Itálii, naučit i vy.

62 ČILICHILI

Mořský vlk pečený v soli Rybu nejprve vykuchejte, vymyjte a odstraňte žábry. „Nebojte se upéct rybu se šupinami, kůži pak krásně stáhnete vcelku. Kdybyste ji upekli bez šupin, tak kůži stáhnete i s masem,“ upozorňuje nás hned na začátku Martin Slezák. Důležité je také naříznout rybu podél hřbetní ploutve na každé straně a za hlavou. Břišní dutinu vystelte bylinkami a plátky limetky. Dejte sůl do mísy a přidejte trochu vody – na provlhčení. Vezměte pečicí plech a vysypte na něj jednu třetinu soli, uložte na něj rybku, přelijte olivovým olejem a zasypte zbylou solí. A teď to celé pečte na 190 stupňů. Zhruba za půl hodiny mořského vlka z trouby zase vyndejte. Zjistíte, že je to pěkný tvrďák. Takže teď přijde na řadu násilí. Lžící rozmlaťte solnou krustu, abyste se dostali k rybě. „Tato úprava je velice šetrná, protože pokrm zůstane pod solí krásně nepoškozený a uchová si skvělou chuť,“ vysvětluje šéfku-


Tahle ryba umírá zimou. Pošli to dál a Bill Gates jí koupí kulicha.

SPORÁK

Martin Slezák Je dlouholetým členem národního týmu Asociace kuchařů a cukrářů České republiky. V roce 2000 vyhrál soutěž Kuchař roku. Má zkušenosti ze zahraničí. Byl zástupcem šéfkuchaře v restauraci Bareis v Německu, která získala dvě michelinské hvězdy. Vařil například pro Toma Cruise, Luciana Pavarottiho nebo Ornellu Muti. Má rád klasickou českou kuchyni. Je šéfkuchařem v restauraci Rybí trh. Byl jste někdy ve fast foodu? Chodím tam hrozně často. Svým způsobem to obdivuji. Jsou to jediné firmy na světě, které dokáží zabezpečit v masové produkci to, že máte kvalitu pokrmu na 100 procent stejnou, ať jste v Austrálii nebo v Praze. Když si objednáte cheese, tak víte, co dostanete. Když půjdu v Aši na Johančino tajemství, tak mi nikdo nezaručí, že o vesnici dál to bude stejné. Které rybí maso je podle vás nejlepší? Mám rád rybí maso, které má svoji specifickou chuť. Chutná mi losos, halibut a tuňák. Jak snídá šéfkuchař významné pražské restaurace? Nesnídám a doma ani nevařím. Chodíme na jídlo do restaurace. chař. Stáhněte kůži. Díky šupinám to půjde dobře. Pomocí lžíce sejměte filet z kostry a očistěte jeho vnitřní stranu. Rybu otočte a to samé udělejte z druhé strany. „Můžete použít jakoukoliv jinou rybu – candáta, pstruha, menšího lososa. Musí to ale být ryba vcelku,“ dozvíme se na závěr. Jako přílohu doporučujeme rizoto z červené rýže. Ingredience pro 2 osoby Mořský vlk Mořská sůl hrubozrnná Snítky rozmarýnu Snítky tymiánu Kvalitní olivový olej Půl limetky

1 ks vcelku 1,5 kg 3 3 1 dcl

Tipy pro rybí restaurace: 1. Je dobré navštívit restauraci, která dostává suroviny například od italských dodavatelů, protože ti zaváží čerstvé ryby přímo od moře. Ve středu odpoledne nakoupí a ve čtvrtek ráno je to v Praze. Máte jistotu, že to bude čerstvé. 2. Když na rybu, tak do specializované restaurace. 3. Nechte si rybu ukázat. Je důležité, aby ryba nebyla oschlá, aby měla červené žábry a neměla vpadlé oči. Dost důležité je, aby na sobě ještě měla sliz.

ČILICHILI 63


SPORÁK Není nad to, když vám rybu před úpravou ukáží a dají vybrat.

Postřeh Dívejte se rybě zpříma do oka, tak jako to děláte s člověkem, kterého chcete políbit. Na očích poznáte prakticky všechno. Víte, jak se říká, že má někdo studené rybí oči? Tak to když uvidíte, dejte si raději ratatouille!

Rybám sluší jednoduchost Žijeme ve vnitrozemí. Proto je v případě mořských ryb ostražitost na místě. Pravidlo číslo jedna zní: když vám v restauraci nabízejí exotickou rybu, která je nápadně levná, je to podezřelé. Pravidlo číslo dva: pokud je v jídelníčku napsáno „čerstvé ryby“, zeptejte se číšníka, jestli se tím myslí zachlazené nebo zmražené? Odpověď bývá mnohdy zajímavá... Pokud někdo přelévá rybu rozpuštěným sýrem, sype na ni kvanta koření, různě ji obaluje, plní a tak dále, tak podle mé zkušenosti nedělá dobře. Jemnému rybímu masu je třeba dovolit, aby vás samo okouzlilo. Nejchutnější ryby mi připravovali chudí rybáři v Chorvatsku a Slovinsku. Stačila jim trocha soli a jen někdy přidali pár kopřiv, kápli šetrně olivového oleje, rychle je opekli na dřevěném uhlí a původní chuť nechali mluvit samu za sebe. Rybí speciality připsané do menu „rukou“ jako denní či sezónní nabídka, ve mně vzbuzují důvěru. Někdy je rozumné nechat si rybu přinést ukázat až ke stolu, sledovat barvu žáber a lesk nebo vyhaslost očí. A samozřejmě spoléhejte na své smysly, váš čich leccos napoví. Ještě před tím, než vám nějaký kuchař připraví rybu, musí ji někdo ulovit. Mořské ryby se z hlediska ceny a chuti dělí na tři základní kategorie. Ryby chované v mořských sádkách jsou tučnější, protože mají méně pohybu, a jsou víc cítit rybinou. Také 64 ČILICHILI

jsou nejlevnější a konzumují se nejvíc. Pak jsou ryby chytané do obřích sítí, ty jsou chutnější, mají pevnější maso a jsou zhruba třikrát dražší než „sádkovci“. Nejdražší jsou ryby lovené takzvaně na háček, tedy divoce. Moc jich na naše talíře „nedoplave“ a jsou téměř pětkrát dražší než ryby ze sádek. Jsou také pochopitelně nejlepší co do kvality. Nicméně když je ryba dobře upravena na talíři, rozdíl pozná jen velmi zkušený znalec. Mezi naše nejlepší rybí restauranty podle známek od nezávislých hodnotitelů patří dlouhodobě La Cambusa, Kampa Park, Alcron, Rybí trh, Kogo, Da Emanuel, The Sushi Bar, Miyabi, Allegro, Fish či Aromi. Naše domácí rybičky pak jistě čerstvé ochutnáte v třeboňské Šupině, kde nabízejí vše z okolních rybníků a mají jedinečnou (světovou) specialitu – kapří hranolky, jež zde oceňují i ti, co neradi kapra.

Ochutnávka Pavla Maurera

Nechali jsme rybku trochu odležet. Takhle vypadalo oko po pár dnech

Top 3 Rybí restauranty podle hodnocení www.grand-restaurant.cz Alcron, Radisson SAS, Štěpánská 40, Praha 1 jídlo: 1,2 obsluha: 1,5 interiér: 1,5 U Lípy, Plzeňská 237, Praha 5 jídlo: 1,5 obsluha: 1,6 interiér: 2,0 Fish, U Lužického semináře 42, Praha 1 jídlo: 1,6 obsluha: 2,1 interiér: 1,6 (známky jako ve škole 1–5)

Restaurace z průvodce Grand Restaurant najdete teď i ve svém mobilu. Stačí poslat SMS v ceně 4 Kč i s DPH ve tvaru RESTAURANT na číslo 9001104 a získáte přístup do mobilního vyhledávače mobil.grandrestaurant.cz. Pomůže vám, když třeba hledáte nejbližší restauraci ve svém okolí.


FAIR TRADE – OBCHOD, CO MÁ TVÁŘ Jídlo na vašem stole má za sebou příběh skutečných lidí Může to být šťastný příběh Lalita je sbɛraɑka ɑaje v ɑajové zahradɛ L Selimbong v indickém Dardželingu. S Dennɛ nasbírá 15 kg ɑerstvých ɑajových D llístkʑ. ɐajová plantáž, na které Lalita pracuje je už 10 let zapojena do systému p Fair Trade, který díkyy lepším obchodním podmínkám umožɷujee p rozvoj celé komunity. y.

Kumar a R Rávan á jsou L Lalitini li i i synové. D Díky projektʑm Fair Trade mʑžou navštɛvovat školu ve své vesnici a dostávají pʁíspɛvek na školní pomʑcky a povinné uniformy.. Fair Trade je obchodní partnerství. Je výhodný pro ty, kteří nakupují, i pro ty, kteří v chudých rozvojových zemích pěstují čaj, ale také kávu, kakao nebo cukrovou třtinu. Vyberte si, co vyhrajete! Napište nám, které zboží vás na našich stránkách zaujalo nejvíc a proč, a my vás za to odměníme. Tři vylosovaní dostanou Fair Trade balíček v hodnotě 500 Kč i s dobrotou, kterou si vybrali. Stovce dalších pošleme originální magnet na ledničku a všichni ostatní dostanou malý pozdrav aspoň do e-mailu. Pište nám na fairtrade@ekumakad.cz. Víc informací k soutěži najdete na www.fair-bio.cz. Fair Trade potraviny začala do České republiky dovážet jako první Ekumenická akademie Praha. Tato nevládní nezisková organizace se zabývá osvětou a propagací Fair Trade, vzděláváním mládeže a dospělých a udržitelným rozvojem ve světě.

Certifikace FLO (Fairtrade Labeling Organizations International) zaručuje lepší obchodní podmínky pro výrobce a zvyšování životní i pracovní úrovně jejich zaměstnanců a rodin.

OCHUTNEJTE KVALITU – OCHUTNEJTE FAIR TRADE! Produkty Fair Trade vám přináší Fair&Bio, Sokolovská 50, Praha 8

www.fair-bio.cz

EA_chilli_190x245.indd 1

11/13/08 2:55:38 PM


PECKY P ECKY NA NA PROSINEC PROSINEC

1

Prowizorium

2

Alice Cooper

3

Tindersticks

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Exit 89

17

Exit 89

18

Exit 89

19

Tony Allen

20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 30

66 ČILICHILI


Vynálezce afrobeatu Vyzrajte na zimu protiútokem. Třeba hudbou z horké Afriky. Těsně před vánočními svátky, 19. prosince, se návštěvníci pražského Paláce Akropolis budou moci zahřát hudební smrští bubeníka Tonyho Allena a jeho doprovodné skupiny. Tony Allen w spolu s ikonou africké hudby Felou Kutim formoval afrobeat. Už v sedmdesátých letech začali s tradiční hudbou černého kontinentu spojovat jazz a funk. Allen dodnes patří mezi nejoceňovanější bubeníky vůbec. Hrával s Paulem McCartneym, Bootsy Collinsem nebo Gingerem Bakerem a v loňském roce na sebe upozornil coby člen superskupiny The Good, The Bad & The Queen, kterou založil spolu s Damonem Albarnem z Blur a Paulem Simononem z The Clash. Do Akropole přiváží téměř sedmdesátiletý Tony Allen osmičlennou doprovodnou skupinu s dechovou sekcí, zpěváky a hlavně rozjetou taneční africkou show. www.respectmusic.cz

Hudba do mrazu Temná, melancholická, plná napětí, smutku a snad i naděje je zima stejně jako hudba britských Tindersticks z. Takže se to k sobě hodí. Kapela se vrací do ČR a třetí prosincový den vystoupí v Divadle Archa. Po pětileté pauze jim letos vyšla nová kolekce Hungry Saw (Hladová pila – nemá to nic společného s populární hororovou sérií). Ani zima, ani Tindersticks se nemění. Hluboký hlas Stuarta Staplese získal lety (taky díky různým radostem života) ještě větší patinu a na uhrančivé melodie mají Tindersticks skoro patent. Na začátek prosince je tohle ideální koncert, v létě a v kraťasech by to bylo přece jen trochu divné.

EXIT 89, divadlo z benzínky

skutečně jedná o autentické památky ze zlomku inckého zlata, které se podařilo před španělskými conquistadory ukrýt. www.zlatoinku.cz

Prowizorní dobro Na Vánoce se má dělat dobro. Superstar Vlasta Horváth to ví, a tak vystoupí 1. prosince jako host kapely Prowizorium (možná ji znáte z nováckého Esa) na koncertu, jehož výtěžek půjde na nákup vánočních dárků pro děti hospitalizované ve Fakultní nemocnici Motol. Takže jestli jste tohle ČILI dostali do rukou hned první den, hurá do pražského klubu Futurum v 19.30! Pražské Divadlo Archa již od listopadu uvádí divadelní představení Exit 89, společné dílo Jaroslava Rudiše, Martina Beckera a Michala Nejtka. Tvůrci hře říkají tragická opereta. Šest osob se potkává na dálniční pumpě v blízkosti místa, kde havaroval Alexander Dubček, šest příběhů se vzájemně proplétá mezi lety 1968 a 2008. Velmi zajímavý projekt, součástí kterého je také živý hudební doprovod orchestru hrajícího přímo na scéně, je napsaný zároveň v češtině i v němčině. Kromě Divadla Archa ho uvádí také brněnské divadlo Husa na provázku a míří do Hamburku a Berlína. V Divadle Archa můžete zabočit na Exit 89 mezi dny 16.–18. prosince. www.archatheatre.cz

Cesta za pokladem Inků Pamatujete si, jak jste jako děti toužili vidět poklad Inků? Kdo si počká, ten se dočká. Výstava Zlato Inků je od prvního listopadu až do konce dubna příštího roku k vidění v Nejvyšším purkrabství Pražského hradu. Šperky, masivní poháry, nástroje, zbraně, to vše a ještě mnohem víc najdete ve výstavních sálech. Jen si dejte pozor, ať se nenakazíte zlatou horečkou stejně snadno jako Francisco Pizzarro, který kdysi inckou říši a její bájné město Cuzco pokořil. Výstavu oživí nejenom velkoformátové fotografie, ale i 3-D projekce. Některé exponáty jsou k vidění vůbec poprvé mimo území Peru, ale hlavně se

Strejda Alice jede do Brna Po osmi letech se do ČR se svou horror-rockovou show vrací Alice Cooper, stálice heavy rockové scény. Už téměř pětatřicet let baví svoje publikum. Sice pořád stejnými triky, ale pódiového divadla a chytlavých rockových songů není nikdy dost. Už je dávno pryč doba, kdy písně jako School's Out, Welcome To My Nightmare nebo Poison byly na prvních příčkách hitparád, jenže pořád fungují a Alice Cooper z také. Letos vydal celkem povedené album Along Came A Spider, ale to je vlastně fuk. To, co je důležité a na co se všichni těší, je stejně jeho show, kdy se na scéně střídají hořící ohně s elektrickým křeslem, živými hady a gilotinou. Mučicí nástroje, energický hard rock a pár škopků k tomu. Druhého prosince si v Brně pořádně hlídejte své holky a dcery, Alice Cooper přijíždí do města! www.livenation.cz


KULTURA / FENOMÉN

Theremin, stylophone, reactable – to jsou názvy elektronických hudebních nástrojů pro všechny, kdo nechodili na hodiny klavíru. Vynalézají se nové a velký boom zažívají ty, které byly jako slepé vývojové větve kdysi odsouzeny k uskladnění na půdách. Trest byl, zdá se, prominut. text Pavel Klusák foto Archiv, Michael Kratochvíl


FENOMÉN KULTURA

ZAHRAJ TO PROPISKOU Je to asi jako s myší, joysticky, touchpady a touchscreeny: stroj můžete ovládat různě, jde o to, co vám nejvíc vyhovuje. K původním syntezátorům, které vypadaly jako telefonní ústředny, kde se do dírek v palubní desce zastrkují dráty s banánky, pouštějí v některých muzeích jen vzácné hosty. „Známe Roberta Mooga,“ šklebili se v Praze pánové z Matmos v narážce na vynálezce synťáku. „Sice váhal, zda k syntezátoru připojit klávesnici, protože věděl, že tím ho odsoudí do role nástroje na písničky. Jenže kdyby to neudělal, nikdy by na patentu tak nevydělal.“ Ale jiné elektronické hudební nástroje bez kláves tu pořád zůstaly. David Bowie, Jarvis Cocker, ale taky Jan P. Muchow občas vytáhnou ze starých krámů stylophone – takový kovový penál, na který se bzučí jakousi propiskou. Design jako z raného Bonda, rok výroby 1967. Prahu nedávno přijel okysličit Jean-Michel Jarre: kdyby jeho laserová harfa (brnkáme na paprsky) nebyla tak pompézní, asi by zněla líp. Méně éterický je dechový syntezátor EVI: snad všichni muzikanti, kteří měli ty senzorické plátky v puse a ovládali je tlakem rtů, dosvědčují, že si připadali trochu jako pitomci. „Na pódiu to cucání působí poněkud pornograficky,“ souhlasí Martin C. Schmidt z Matmos, ale on má takové poznámky pořád (koneckonců, se svým partnerem a spoluhráčem se poznal ve strip klubu).

NO HUMANS INVOLVED! Když šla do kin sci-fi s Willem Smithem Já, robot, americké noviny psaly, že podobnou zápletku měla už jakási česká divadelní hra z roku 1921: robot, který zešílí. Čapek přinesl v R.U.R. výraz pro umělého člověka: tím pádem odstartoval éru, kdy se o robotech mohlo mluvit, a tedy i snáz uvažovat. Robotické hudební nástroje vyvíjí na Manhattanu firma LEMUR (League of Electronic Musical Urban Robots). Stroje jako GuitarBot, ForestBot (chřestidlo) nebo TibetBot (tibetská mísa) mají za sebou tutéž ideu: hudba je dodnes až moc poznamenaná omezeními lidských rukou, jejich schopnostmi, chybami a nepřesností. Ať mohou skladatelé už jednou obejít ta paka, která jim interpretují hudbu přibližně! Zní to bizarně, jako mnohé historky z aplikované robotiky. Ale při bližším pohledu zjistíte, že technologové a hudebníci kolem LEMURů vědí o všech zádrhelích nástrojů bez lidí a vychytávají mouchy s usilovností a hloubkou špičkové umělecko-servisní firmy 21. století. „No humans involved,“ píše se na programu jejich koncertu. No, za honoráře pro muzikanty se u LEMURů ušetří – nepočítáme-li , že na výzkumu se u nich podílí indie kapela They Might Be Giants nebo starý partyzán elektronické kompozice Morton Subotnick.

Drahé jsou na něm supercitlivé snímače pod deskou stolu: všechny symboly, které šoupete po zářícím kruhovém povrchu, snímají a převádějí na digitální zvuk. Lze si to představit jako rodinnou zábavu budoucnosti. Tatínek dá na stůl první krychli-zvuk, rozjede beat. Mámě se zvuk moc nelíbí, položí vedle něj filtr, pootočením odřízne basy a přidá druhou kostku – sampl smyčců. Děti zlomyslně kontrují: na jeden zvuk navěsí metalový efekt disortion, druhý změní frekvenční oscilací v kvákání. A tak dál. Reactable má Reactable má běžné funkce synťáku. Ale na ovládání je to trochu složitější pexeso. běžné funkce synťáku, které využívají generace Kraftwerku, Depešáků i Daft Punk. Ale na ovládání je to trochu složitější pexeso. Jestli se naplní snaha výrobců, bude Reactable někdy v roce 2012 k dispozici ve vašem obvodním domě pionýrů a mládeže. Zatím ďábelský stolek odlehčují a zlevňují. „Průměr jsme zmenšili z metru na devadesát centimetrů. Proč? Poučila nás praxe: všechny letištní bezpečnostní rentgeny mají totiž otvor na devadesát.“ Jasné? Až budete něco vynalézat, ať to nemá v pase přes devět decimetrů. Hudební přístroje odrážejí svět, ve kterém vznikají: ty starší vypadají jako telefonní ústředna, ty nové jako iPhone. Až budeme zase pást krávy, budou v nich možná znovu kůže a zvířecí střeva. Při letošních finančních tobogánech to možná bude dřív, než by člověk čekal. „

STOLEČKU, VOSOL TO! Kdo se dostal na koncert Björk během posledního turné, mohl mít pocit, že během show odešla část kapely hrát domino. Ale hráči domina obvykle nadšeně neposkakují do rytmu: Björk je jedna z prvních, kdo neodolal a koupil si vlastní Reactable. Stůl-reaktor vymysleli na univerzitě v Barceloně jako reakci na stovky podivných hudebních nástrojů, které se nikdy nechytí ve velkém.

ČILICHILI 69


Čeští výtvarníci vyrábějí pro mrňousy vymazlené svazky. Líbí se ale ty knížky opravdu těm, co mají? Nebo je to spíš výtvarná exhibice velkých pro velké? Zeptali jsme se povolaných. Ukázali jsme dětem dětské knížky českých výtvarníků a poprosili je, aby vybraly ty nejlepší. text Lenka Ciznerová, Filip Horáček, Štefan Švec foto Michael Kratochvíl

Naše porota Adam skoro 4 roky

Ondra 4 roky Kačenka 5 let Sofie 4 roky

70 ČILICHILI


ANKETA KULTURA

Kačenka „Líbí se mi, jak se tam otáčejí ty obrázky. A ty dva sloni, co se držej za choboty.“ Petr Nikl: Zá hádky, Meander Mě čte každej!

Sofie „Hezká je ta s kaktusama. Hlavně tam ty světlý obrázky. A líbí se mi i Cílek a Lída, ale ty máme doma.“ Galina Miklíková, Radek Malý: František z Kaštanu, Anežka ze Slunečnic, František Skála: Jak Cílek Lídu našel , Meander

Ondra „Ti hadi jak tam jsou. Jinde je tam taky motorka. Fakt hustá.“ Lukáš Urbánek, Milada Rezková: Doktor Racek jede na prázdniny, Labyrint Raketa

Obecná pravidla pro dětské knížky: Veselá knížka je lepší než smutná knížka.

Adam „Super je ta s tou kočičkou.“ Eva Volfová: Kočička z kávové pěny, Baobab

Velká knížka je MNOHEM lepší než malá knížka. Hodně obrázků je MNOHEM lepší než málo obrázků Světlé obrázky jsou lepší než tmavé obrázky.


KULTURA / BLEDÁ ZÁVIST

text Helen Kazan foto Village Underground

Vagon, na kterém se vyřádili Dielooted

N

ápad je to vlastně jednoduchý. Auro Foxcroft koupil za babku dva vyřazené vlaky londýnského metra a nechal je (což bylo o dost dražší) vynést na střechu staré cihlové budovy ve východním Londýně. Celé to nazval Village Underground a dal v plen mladým umělcům, hlavně sprejerům. Jako první se tu svými lahvičkami vyřádili pánové Fuel, Aka a skupina Dielooted. Nápad byl úspěšný a Auro přemýšlí, že by něco podobného zkusil taky v jiných městech. Mluví o Berlínu a Lisabonu, ale pokud víme, v pražském metru se zrovna také obměňuje vozový park. Neslušela by nám takováhle umělecká tribuna? Podívejte se na www.villageunderground.co.uk.

72 ČILICHILI

Galerie na střeše


Volá Vodafone Tato Îást obsahuje informace o vybraných službách a produktech, které nabízí Vodafone svým zákazníkİm Technické novinky a další hejblata

75

Surfujte v mobilu

76

Podzimní sklizeĉ

77

Vodafone Internet v mobilu

78

Datové tarify ze zahraniÎí

79

PusĦte si náš internet do notebooku

80

Prosincové lahİdky z Vodafone live!

81

Informace, které se mİžou hodit

82

PĚesedlejte z karty na tarif

83

Eso mezi kartami – Vodafone karta

84

PĚipojení

85

S Vodafonem v zahraniÎí

86

Vymyšleno pro firmy

87

Mobil na splátky

89

Telefony v plné parádÜ

90

Telefony ve zkratce

104

Prodejny Vodafonu

110

Další informace o naší nabídce

112

Volací jistina

113

123 – Snadná cesta k Vodafonu

114

Íau, SmolíÎci! Tak jsem se vypáral ze svetru s jelenem a máte mÜ tu. ProskoÎím s vámi tyhle stránky, jestli tam jezinky neschovaly vánoÎní dárek – tĚeba internet zadarmo pro všechny. Hurá na to – jedeme na zelenou!


TECHNICKÉ NOVINKY

Tajné zpravodajství pro fotbalové maniaky koneÎnÜ v mobilu Znáte situaci, kdy se hraje poěádný fotbal a vy kvıli rızným blíže nespecifikovaným povinnostem nemıžete hráÏe podpoěit, natož na mobilu kontrolovat aktuální výsledky (práce, nefotbalová pěítelkynÝ, neÏekaná akce…)? Tento nemilý problém Ïasto ěeší zěejmÝ i švédští vÝdci. Tedy alespoĊ ti z Umeå University. PrávÝ oni pěišli na to, jak k vám informace o probíhajícím zápase dostat a pěitom nedat nikomu ze svého okolí najevo, že jste duchem jinde. Ěešení je prosté. Situaci na hěišti mıžete sledovat pomocí vibrací. Co akce, to jiná délka a intenzita. Tak budete pěesnÝ vÝdÝt, kdy se jede útok na bránu, kdy se tým pěesouvá do obrany, Ïas penalty i faul nebo gól! Jako fanoušek sice budete muset ovládnout ěeÏ fotbalové morseovky, ale na druhou stranu budete pěesnÝ vÝdÝt, co se dÝje na hěišti. StaÏí mít pouze zapnutý telefon v kapse, v lepším pěípadÝ v ruce. A nevýhody? Pokud se zamÝěíme na ty první viditelné, tak je otázkou, kolik zápası jeden mobilní telefon zvládne. Vibrace pěece jen s baterkou moc nekámoší. Ale sakra kluci, na devadesát minut to musí vydržet snad každý telefon!

Apple zakázal mini Operu u Opera Mini v iPhone? Ee, nic takového. SpoleÏnost Apple Ïas od Ïasu nÝÏím opravdu pěekvapí. NÝkdy pěíjemnÝ, jindy negativnÝ. Vlnu nevole mezi mobilními uživateli tentokrát vyvolal další nestandardní krok tohoto kalifornského koncernu. Nedovolili totiž nabízet konkurenÏní webový prohlížeÏ Opera Mini na internetovém obchodu App Store. K diskuzi jsou tu dva dıvody. Za prvé Opera Mini porušuje ujednání tím, že je postavena na nepodporovaných technologiích, tedy rozumÝjme JavÝ. Druhým zmiĊovaným

dıvodem je fakt, žže O Opera Mi Minii bby bbyla l hl hlavním í konkurentem integrovaného prohlížeÏe Safari. App Store je totiž jediný oficiální zdroj programı pro iPhone a je vlastnÝn firmou Apple, která má z každého prodeje 30 %. Díky tomu má Apple zcela pod kontrolou, které programy budou Ïi nebudou na App Store nabízeny. A není to poprvé, kdy došlo k odmítnutí. Otázkou je, zda fanatický zájem Apple o maximální uživatelský zážitek a snaha mít všechno pod kontrolou obÏas nehraniÏí spíše s obsesí.

Cože? Krize? Japonci na ni kašlou! Video to Vibration Vibration motor

RadÝji pěišli s diamantovým mobilem. Japonský operátor SoftBank pěedstavil speciální edici véÏka Sharp 823SH. Ěeknete si, jenom další telefon. Jenže tenhle drobeÏek je ozdoben 537 diamanty z luxusního newyorského klenotnictví Tiffany & Co. A hmotnost diamantı je 13,34 karátu. NaštÝstí pro nás chudší je tu dobrá zpráva. Diamantového véÏka je jen deset kouskı. V pěepoÏtu jeden pěijde na pıl druhého milionu korun. Takže tenhle drobek bude mít jistÝ brzo úplnÝ jiné majitele než nás. ;-) Navíc 823SH oproti dalším japonským mobilım po stránce výbavy nic moc nenabízí. Základní model má pouze QVGA hlavní displej, dvoumegapixelový foħák, multimediální pěehrávaÏ, microSD

karty, Bluetooth a infraÏervený port. Toħ vše. Teda kromÝ tÝch diamantı

ČILICHILI 75


SURFUJTE V MOBILU

Internet (koneÏnÝ) v mobilu Od teÑ si mıžete surfovat v mobilu, jak chcete. Pěišli jsme na to, jak zrychlit a zpěístupnit mobilní internet všem. Vyzkoušet ho mıže teÑ na pıl roku každý, kdo má tarif nebo kartu nebo mít kartu nebo tarif teprve chce. text Jakub Geršl

Když chcete, jde všechno Když jsme se minulý rok na našem blogu ptali, co byste chtÝli vylepšit na našich datových službách nebo co vám chybí, sešlo se docela dost podnÝtı i tipı. A my ty nejlepší z nich zrealizovali. Výsledkem je, že každý mıže mít internet pěímo v mobilu, a to pěesnÝ tak, jak jste zvyklí z poÏítaÏe! Za jasnou cenu. BuÑ mıžete surfovat mÝsíÏnÝ za 177 KÏ se vším všudy, nebo se mıžete pěipojit jenom na den. Pak vás to pěijde se vším všudy na 17 KÏ. Jo a je celkem jedno jestli máte tarif nebo pěedplacenou kartu. Platí to pro obÝ možnosti. A je taky celkem jedno, jestli se chcete pěipojit pěes internetové nebo WAPové APN, protože naše cena zahrnuje jakýkoliv datový pěenos uskuteÏ-

76 ČILICHILI

nÝný v ÎR. Takže tarify mıžete využít těeba i k ICQ, synchronizaci kontaktı, pro prohlížeÏ Opera Mini, pro e-mailového klienta… Vše, na co si vzpomenete. Nechceme a ani nehodláme totiž blokovat žádné protokoly. Abyste si internet užili ještÝ víc, vylepšili jsme taky portál Vodafone live! Ten se teÑka podobá klasickému www prohlížeÏi (mıžete zadat libovolnou www adresu, hledat na Seznamu, zobrazit náhled stránky, používat historii, oblíbené položky atd.). Stahování obsahu (melodie, hry, obrázky) pěitom zıstalo stejné. Nejen zadarmo, ale taky rychle K tomu jsme trochu kouzlili i s rychlostí internetu v mobilu. Díky automatickému pěizpısobování internetových stránek pěímo na displej telefonu se stránka naÏte 2x – 8x rychleji a stejnÝ zmenšený je i datový tok. To ale neznamená, že o nÝco pěijdete.

Obsah stránky zıstane pochopitelnÝ zachován (funguje to na principu podobném jako Opera Mini, ale není nutné si do telefonu nic instalovat nebo stahovat). Ale není to povinné. Pokud by pěizpısobování stránek nÝkomu vadilo, mıže si stránky zobrazit i klasickým zpısobem. To už záleží na nÝm. Abyste si to mohli opravdu poěádnÝ vyzkoušet, dáváme tarif Vodafone Internet v mobilu na 6 mÝsícı zdarma pro všechny naše zákazníky: nové, stávající, paušální, pěedplacenkáěe. Aħ se každý pěesvÝdÏí sám, proÏ a jak internet v mobilu využít. PılroÏní období zdarma by pak mÝlo pěesvÝdÏit i ty, kteěí se internet bojí zaÏít používat. Pěíjemné surfování!

Zapojte se do diskuze na blog.vodafone.cz


PODZIMNÍ SKLIZEŇ

OŮciálnÝ potvrzeno: Jsme spoleÏensky odpovÝdní! Základem spoleÏenské odpovÝdnosti jsou férové podnikání, ohleduplnost k životnímu prostěedí a odpovÝdnost k lidem a komunitám okolo nás. A protože Vodafone rozhodnÝ spoleÏensky odpovÝdný je, pěihlásili jsme se do mezinárodní soutÝže The European Corporate Responsibility Award 2008. Jde totiž o první soutÝž tohoto druhu v ÎR. Prima je i to, jakým zpısobem se hodnotí. Dost se kouká na to, jestli na tom dlouhodobÝ systematicky a strategicky makáte (jako těeba my ve Vodafonu) a jestli to makání má taky hlavu a patu a je v nÝÏem inovativní. Pokud jen obÏas nÝkomu šoupnete nÝjaké kaÏky na charitu nebo zasadíte pár stromkı (jako nejmenované Ůrmy), tak nemáte šanci. A právÝ mezi těi nejlepší Ůrmy v Îesku jsme se dostali taky my. Spolu s PlzeĊským prazdrojem a Microsoftem jsme na konci ěíjna pěevzali cenu z rukou ministrynÝ Džamily Stehlíkové a budeme reprezentovat ÎR v Evropském Ůnále. Navíc jsme porazili konkurenci a to se taky poÏítá! Dneska už holt úspÝšnost podniku ovlivĊuje i spoleÏenská odpovÝdnost. Jste-li spoleÏensky odpovÝdný, jste vÝtšinou vážnÝ dobrý. MrknÝte na www.mc-triton.cz/csr2008 a držte palce, aħ uspÝjeme i v EvropÝ.

Druhé místo v soutÝži Rovné pěíležitosti Jde o prestižní cenu udÝlovanou tÝm Ůrmám, které myšlenku rovných pěíležitostí práce pro ženy i muže uvádÝjí do praxe a netluÏou jen prázdnou slámu. No, hodnotila se kvalita v oblastech rovných pěíležitostí, programı pro zamÝstnance nebo slaÑování pracovního a soukromého života. Celé to spunktovalo Gender Studies o.p.s. a detaily najdete na rovneprilezitosti. ecn.cz. A v Ïem jsme doběí? Pěi pěijímání nových lidí a profesním postupu tÝch stávajících jsou pro nás vždy rozhodující jejich znalosti a schopnosti, ne pohlaví nebo národnost. Systém funguje velmi doběe, protože napěíklad v nejvyšším vedení máme více než polovinu žen a ve ŮrmÝ pak pracuje ěada zahraniÏních kolegı těeba z Kanady, Ruska nebo Indie. Dalším naším plusem je neformální Ůremní kultura, jako je obleÏení nebo tykání si na všech frontách. Management u nás nemá oddÝlené kanceláěe, ale sedí spoleÏnÝ s ostatními v openspace (to jsou ty kanceláěe které nemají stÝny, prostÝ openspace ). V praxi to znamená, že máte kdykoliv možnost s naděízeným diskutovat. Pro naše dÝti pak poěádáme tábory nebo pohodové víkendy. Ale je toho daleko víc. Jsme tedy nejen skvÝlý operátor, ale také skvÝlý zamÝstnavatel!

A žnÝ pokraÏují A aby tÝch cen náhodou nebylo málo, zavolali nám z Fóra dárcı, že Vodafone dostane speciální ocenÝní „Za kreativní využití moderních technologií pro dobrou vÝc“ v rámci žeběíÏku Top Firemní Filantrop za podporu projektu GhettOut. Takže i v dárcovství to jde jinak, a ne, že ne . O co vlastnÝ jde? TOP Firemní Filantrop je jediný žeběíÏek v ÎR, který sleduje Ůremní dárce podle objemu rozdÝlených prostěedkı. Zapojit se mıže každá Ůrma, která pěispívá na prospÝšné projekty v oblasti ekologie, kultury nebo v sociální a humanitární sféěe. OceĊuje nejen ty, kteěí pěispÝli nejvíc, ale zamÝěuje se i na výjimeÏné poÏiny, kde jsme uspÝli s PC hrou GhettOut. Ta lidem pěibližuje, jak se žije v sociálnÝ vylouÏené lokalitÝ. KromÝ toho má ukázat i to, že dostat se z ghetta není zas tak jednoduché. S GhettOut si každý mıže vyzkoušet problémy, které pěináší život na okraji spoleÏnosti. Bez pravidelné práce, na sociálních dávkách, ovlivnÝný lákadly, jako jsou kriminalita a drogy. Díky hěe poznáte, jak složité je z takového prostěedí vystoupit. Hru si mıžete stáhnout nebo zahrát na www.ghettout.cz. P Pěed nÝkterými vÝcmi je dobré oÏi nezavírat. n

Lahıdka na pěíštÝ: Hledá se byznys rebel V rámci soutÝže Vodafone Firma roku 2008 jsme letos vyhlásili novÝ kategorii Byznys Rebel 2008. V této kategorii hledáme Ůrmy, které nejlépe boěí pravidla ve prospÝch zákazníkı. V našem hledáÏku byly pěedevším malé a stěední Ůrmy v regionech, které se snaží ve stále se zostěující konkurenci uspÝt tím, že nabízejí jasné výhody, a naopak ruší nevýhodná pravidla. V dobÝ uzávÝrky jsme sice ještÝ vítÝze neznali. Zato jsme mÝli v rukách projekty tÝch, kteěí se dostali do užšího výbÝru. NÝkteré z nich, vÏetnÝ vítÝze, si vezmeme na mušku pěíštÝ. Pěiblížíme vám pivní bary rovnou na stolech zákazníkı, jak si zaěídit vlastní internetovou síħ a nic neplatit nebo těeba jak zajistit pěevoz našim invalidním obÏanım. Kdo vyhrál? DoÏtete see zzaa mÝ mÝsíc! Ýsíc!

ČILICHILI Č ILI L CH CHI HILI HI LI 77 77


VODAFONE INTERNET V MOBILU

Íeká vás 6 mÜsícİ internetu zdarma! Díky zbrusu novým tarifİm Vodafone Internet v mobilu a Vodafone Internet v mobilu na den získáte kdykoliv a kdekoliv neustálý pĚístup ke všemu, co potĚebujete a co máte rádi. Užijte si internet v mobilu zdarma – aktivujte si nový datový tarif Vodafone Internet v mobilu do 31. 1. 2009 a dostanete ho od nás na celých 6 mÜsícİ zadarmo.

Jak snadno zaÏít?

Otvíráme internet do každého mobilního telefonu. StisknÝte tlaÏítko Vodafone Live! Nebo najdÝte ve svém telefonu symbol zemÝkoule a pěipojíte se na nový portál Vodafone Live!

Zadejte libovolnou www adresu a stisknÝte tlaÏítko Hledej.

Nový zážitek z internetu v mobilu. Internet pro každý mobil s Vodafone live!

Stránky se zmenší na displej mobilu

Všechny stránky se naÎtou rychleji

NajdÜte si cokoliv na internetu v mobilu se Seznam.cz

Každý mobil s Vodafone Live! nebo pěipojením k internetu a barevným displejem to zvládne. StaÏí jen zmáÏknout tlaÏítko Vodafone Live! nebo podržet 0.

PěesnÝ pro displej vašeho mobilu pěizpısobíme každou stránku, kterou máte rádi. Padne vašemu mobilu jako ulitá a bude na displeji doběe Ïitelná.

PěeÏtÝte si novinky ze svÝta vašich koníÏkı. Zmenšíme objem všech vašich oblíbených stránek, takže vám do mobilu doslova pěiletí.

NajdÝte rychle informace, které teÑ hned potěebujete. Díky vyhledávaÏi Seznam.cz v mobilu máte informace okamžitÝ na displeji.

Co to stojí? Vodafone Internet v mobilu

cena s / bez DPH

FUP

17,00 KÏ / 14,29 KÏ

5 MB

Vodafone Internet v mobilu – vánoÏní dárek pěi aktivaci do 31. 1. 2009

ZDARMA na 6 mÝsícı

100 MB

Vodafone Internet v mobilu – standardní mÝsíÏní paušál

177,00 KÏ / 148,74 KÏ

100 MB

Vodafone Internet v mobilu na den

FUP – limit pro stahování, po jehož dosažení je vám doÏasnÝ snížena rychlost.

Co všechno získáte: • • • •

Jediným tlaÏítkem se z mobilu dostanete na celý internet. Vše, co máte rádi, máte teÑ u sebe v mobilu. Jasná a koneÏná cena (17 KÏ na den, 177 KÏ na mÝsíc). VánoÏní dárek – Vodafone Internet v mobilu na 6 mÝsícı zdarma.

• Zobrazení internetových stránek se pěizpısobí displeji vašeho mobilu. • Platí pro nové i stávající zákazníky s kartou i s tarifem.

Více informací získáte v našich prodejnách, na www.internetdomobilu.cz nebo na 800 777 777. 78 ČILICHILI


DATOVÉ TARIFY ZE ZAHRANIČÍ

Mailujte naplno i v zahraniÎí Vodafone vám k vašemu tarifu nabízí bezstarostné využívání dat, mailİ, internetu i ve svÜtÜ se svými výhodnými roamingovými tarify pro data. Naše roamingové datové tarify Pěipojení ze zahraniÏí na stálo a Pěipojení ze zahraniÏí na den vás dostanou. Jejich ceny jsme odstupĊovali do těí roamingových zón, které jsou stejné jako u volání ze zahraniÏí. Takže máte poěád pěehled, kolik jste už probendili. Ale vÝěte, nebude to moc.

Pěipojení ze zahraniÏí na den je ideální pro všechny, kteěí se potěebují k internetu pěipojit krátkodobÝ. Celkový Ïas, 24 hodin, se poÏítá od chvíle, kdy poprvé použijete datové služby. Cena tarifu je urÏena zónou, ve které jste se zrovna pěipojili. Jestli ale s tímhle pěipojením stáhnete bÝhem 24 hodin ménÝ než 2 MB dat, zaplatíte jen zvýhodnÝnou cenu 80 KÏ. • Tarif vám deaktivujeme jen na základÝ vaší žádosti, takže ho mıžete mít zapnutý stále a zaplatíte za nÝj až pokud ho skuteÏnÝ použijete.

Pěipojení ze zahraniÏí na stálo je tu hlavnÝ pro firemní zákazníky, kteěí v cizinÝ chtÝjí internet využívat opravdu poěádnÝ. • K deaktivaci tarifu dojde pouze na základÝ vaší žádosti, nikoliv automaticky.

Za hory za doly, mé zlaté parohy, kde se pasou, chudáka SmolíÎka jezinky nesou. Ale neva, pošle mi ze svÜta mail a bude.

Oba tarify si staÏí aktivovat, a mıžete je vesele používat • •

pro pěipojení pěes notebook i mobilní telefon, v nÝmž všem zákazníkım funguje optimalizace dat pro mobily. Takže se celkový objem stažených dat nÝkolikanásobnÝ sníží a internetové stránky se do mobilu naÏítají rychleji.

A na kolik to tedy vyjde? PĚipojení ze zahraniÎí na den Zóna

Objem dat

1

50 MB

1+2

50 MB

SpotĚeba dat

Cena tarifu

do 2 MB

80 KÏ

nad 2 MB

350 KÏ

do 2 MB

160 KÏ

nad 2 MB

700 KÏ

Cena za 1 MB po pĚekroÎení objemu 50 MB 90 KÏ

90 KÏ

Zóna 2 – napě. USA, Canada, Îína, Japonsko

PĚipojení ze zahraniÎí na stálo Zóna

Objem dat

Zóna 1 – zemÝ Evropské Unie, zemÝ EEA, Švýcarsko, Chorvatsko

Cena tarifu

Cena za 1 MB po pĚekroÎení objemu 200 MB

1

200 MB

1600 KÏ

90 KÏ

1+2

200 MB

3200 KÏ

90 KÏ

V pěípadÝ, že jsou tarify aktivovány v zónÝ 1+2, platí i pro zónu 1. V zónÝ 3 platíte cenu dle zóny 1 a za každý 1 MB stažených dat 90 KÏ. Ceny jsou vÏetnÝ 19% DPH. Více informací o podmínkách tarifı na www.vodafone.cz

Zóna 3 – napě. Rusko, Brazílie, Kuba, Malajsie

Kompletní pěehled zemí a zaěazení zemí do zón získáte na www.vodafone.cz

ČILICHILI 79


VODAFONE INTERNET V NOTEBOOKU BEZ STAROSTÍ

BuÐte on-line kdykoli a kdekoli PoĚiÐte si pĚipojení k internetu s USB modemem a navíc získejte poukázku na stylový notebook DELL za exkluzivní cenu S tímhle balíÏkem dat a USB se k internetu pěipojíte kdekoli. A navíc na notebooku, který si vymazlíte podle svého gusta. ProstÝ opravdu lákavá kombinace.

Co vám nabízíme? Neomezený mobilní internet

PĚipo je nyní ní na stálo j se sle ako dárek vo vÎetn u 177 KÎ, Ü na 6 m DPH, Üsícİ

S tarifem Pěipojení na stálo zaplatíte za pěístup k internetu mÝsíÏnÝ 650 KÏ. Abyste nemuseli pokaždé vyndavat SIM kartu z telefonu a mohli data využívat pěes samostatnou SIMku, doporuÏujeme vám aktivovat si navíc hlasový tarif Odepiš za 11,90 KÏ mÝsíÏnÝ.

Užijte si internet v super notebooku, ke kterému vám jako dárek dáme skin a brašnu. Notebook mİžete mít i na splátky s Home Credit a. s.

USB modem za skvÜlou zvýhodnÜnou cenu 177 KÎ

Notebook k internetu pěipojíte jednoduše pomocí USB modemu. Je lehký, malý a sám se instaluje. Abyste ho dostali za zvýhodnÝnou cenu 177 KÏ, aktivujte si nový tarif Pěipojení na stálo a tento tarif ěádnÝ užívejte alespoĊ 6 mÝsícı.

Máme pro vás poukázku na notebook DELL za cenu o 40 % výhodnÜjší, než je standardní nabídka • • • • •

Super cena 15 977 KÏ, vÏetnÝ operaÏního systému Windows Vista Home 2GB RAM, 320 GB harddisk, Intel Core 2 Duo procesor, Wi-Ů , Bluetooth, DVD-RW+/–DL Notebook je k dispozici až v 11 barvách K notebooku dostanete zdarma stylovou brašnu Design mıžete pěizpısobit svému vkusu díky skinu s celou ěadou motivı nebo si mıžete vytvoěit úplnÝ vlastní skin, staÏí zajít na http://dell.skinbook.cz. Skin máte od nás nyní jako dárek • Skin je nálepka na horní víko notebooku, kterou snadno nalepíte a pak už jen dÝláte parádu • KoupÝ notebooku není podmínkou pro poěízení tarifu a USB modemu • Vodafone není prodejcem notebooku, pouze zajišħuje možnost získat notebook za exkluzivní cenu pro zákazníky Vodafonu formou slevové poukázky Všechny zde uvedené ceny jsou vÏetnÝ DPH. Tato nabídka je urÏena pouze pro neŮremní zákazníky.

Jak si mıžete internet v notebooku jednoduše poěídit? Objednávky a více info na www.vodafonenotebook.cz Navštivte naše prodejny Nebo volejte na 800 777 777 A pro Ůremní zákazníky 800 777 770 80 ČILICHILI

Nenechte si utéct žádnou naši nabídku! Zasurfujte do Internetové samoobsluhy na www.vodafone.cz a v menu Mİj úÎet > Informace o mnÝ zadejte svıj e-mail. Pak už budete vÝdÝt o všech novinkách a výhodách mezi prvními!


LAHŮDKY

VánoÎní soutÜž s Electronic Arts StáhnÜte si hru od EA Mobile a vyhrajte herní konzoli Nintendo Wii a další super dárky na Vodafone live! Jak vyhrát? StaÏí si stáhnout libovolnou hru od Electronic Arts Mobile a budete automaticky zaěazeni do soutÝže o zajímavé ceny, jako je herní konzole Nintendo Wii + 3 hry pro Wii, nebo merchandising ke hěe Need For Speed Undercover. Îím víc her stáhnete, tím je vaše šance na výhru vÝtší! Ale pospÝšte si, soutÝžit mıžete jen do 20. 12. 2008.

1.

cena

navíc

V sek Voda ci Stahuj f neplaone live! za pĚe títe nic nes data ená

Ochutnávka tÝch nejlepších pecek od EA Padla vám do oka nÝkterá z našich her? Tak pošlete SMSku s jejím objednacím kódem na Ïíslo 4444, a mıžete si ji užívat do sytosti. JeštÝ více her najdete na www.vodafonelive.cz.

Konzole Nintendo Wii + 3 hry pro Wii Kon

Každ Každý 300. zákazník, který si stáhne libovolnou hru od EA, získá dárkové pěedmÝvoln ty ke hěe Need For Speed Undercover

Tomb Raider: Underworld TM

DOOM RPG

Kód: TOMB Cena: 90 KÎ

Kód: DOOM Cena: 90 KÎ

Simpsonovi™ Itchy & Scratchy Land

SimCity Metropolis Kód: SIMCITY Cena: 90 KÎ

Kód: SIMPSONS Cena: 90 KÎ

EA SPORTS™ FIFA 09

Need For Speed Undercover

Kód: FIFA Cena: 90 KÎ

Kód: NFS Cena: 90 KÎ

Pro objednání pošli SMSku s objednacím kódem na 4444. Ceny jsou uvedeny vÏetnÝ 19% DPH a poplatku za datový pěenos. Cena objednací SMS je standardní podle vašeho tarifu. Více informací o soutÝži a pravidlech najdete na portálu Vodafone live! ve vašem telefonu. Do celého katalogu EA se dostanete posláním smsky ve tvaru „EA“ na Îíslo 4444.

© 2008 Electronic Arts Inc. All Rights Reserved. ČILICHILI 81


PÁR INFORMACÍ NAVÍC Vyzkoušejte si vybraný balíÎek k Nabitému tarifu na mÜsíc ZDARMA

Vodafone balíÎky Vyberte si z nabídky našich balíÎkİ a zvýhodnÜných tarifİ. A že si vyberete, na to klidnÜ vsadíme tĚeba krk. Vodafone balíÏky

Výdaje pod kontrolou

BalíÎek extra nabito (20 % hodnoty paušálu navíc) Název tarifu

Název balíÎku

Hodnota balíÎku

MÜsíÎní paušál

FlexiStrop Sami si zdarma nastavíte, kolik chcete mÝsíÏnÝ utratit nad rámec paušálu, a když hranici pěekroÏíte, stopneme vám volání a SMSky. Když si to rozmyslíte, strop si mıžete ihned zrušit.

Nabito 119

BalíÏek extra nabito 24

24 KÎ / 20,16 KÏ

11,90 KÎ / 10,00 KÏ

Nabito 350

BalíÏek extra nabito 70

70 KÎ / 58,82 KÏ

35,00 KÎ / 29,41 KÏ

Nabito 700

BalíÏek extra nabito 140

140 KÎ / 117,64 KÏ

70,00 KÎ / 58,82 KÏ

Nabito 1150

BalíÏek extra nabito 230

230 KÎ / 193,27 KÏ

115,00 KÎ / 96,63 KÏ

Chytrý pĚehled

Nabito 2100

BalíÏek extra nabito 420

420 KÎ / 352,94 KÏ

210,00 KÎ / 176,47 KÏ

Díky téhle prima službÝ si kdykoli a kdekoli snadno zjistíte, kolik už jste provolali na svém telefonním Ïísle nebo celém zákaznickém úÏtu.

Víkendové volání a SMS Název balíÎku

MÜsíÎní paušál

BalíÏek víkendové hovory

175 KÎ / 147,05 KÏ

Neomezený poÏet hovorı v síti Vodafone bÝhem víkendu

BalíÏek víkendové SMS

105 KÎ / 88,23 KÏ

Neomezený poÏet SMS v síti Vodafone bÝhem víkendu

Volání na pevnou Název balíÎku

MÜsíÎní paušál

Program na pevnou

530 KÎ / 445,37 KÏ

Neomezené volání na všechny pevné linky v ÎR

Program na pevnou mimo špiÏku

240 KÎ / 201,68 KÏ

Neomezené volání na všechny pevné linky v ÎR mimo špiÏku

Rodina a pĚátelé Název balíÎku Program kamarádi 175 KÎ / 147,05 KÏ

2 Îísla

225 KÎ / 189,07 KÏ

3 Îísla

260 KÎ / 218,45 KÏ

StaÏí si nastavit, kolik chcete mÝsíÏnÝ za Vodafone utratit nad rámec paušálu, a my vám dáme vÝdÝt SMSkou, až téhle hranice dosáhnete. Ale když se rozhodnete ji pěekroÏit, omezovat vás nebudeme.

Tyto služby jsou pouze orientaÏní. Více informací na str. 112, bod 3 a na www.vodafone.cz.

Odpárejte si 20 % z úÏtu za volání Získejte slevu se službou Po svém

MÜsíÎní paušál

1 Îíslo

FlexiLimit

Neomezené volání a SMSky až na 4 vybraná Ïísla v síti Vodafone nebo pevné linky

Nad rámec paušálu voláte o 20 % levnÝji. Zadarmo mıžete získat skvÝlou SIM plus kartu. Zadarmo vám zaěídíme i pěehledné a podrobné elektronické vyúÏtování. Jenom pozor, jeden hovor na linku Vodafone péÏe o zákazníky pěijde na 30 KÏ!

4 Îísla

285 KÎ / 239,49 KÏ

Název balíÎku

AktivaÎní poplatek za každou SIM

Jak si službu aktivovat

Program rodina

100 KÎ / 84,03 KÏ

BuÑ už pěi poěizování tarifu, nebo v Samoobsluze Mıj Vodafone ť na www.vodafone.cz/samoobsluha Ïi v Hlasové samoobsluze na Ïísle *077. Služba se rozbÝhne okamžitÝ. Kdybyste ji chtÝli zase zrušit, k deaktivaci dojde na konci zúÏtovacího období.

1,79 KÎ / 1,50 KÏ za min. pěi volání až mezi 4 Ïísly v rámci rodiny

MMS a WAP Název balíÎku

MÜsíÎní paušál

BalíÏek MMS

105 KÎ / 88,23 KÏ

15 MMS do všech sítí

BalíÏek Vodafone MMS

50 KÎ / 42,01 KÏ

15 MMS v síti Vodafone

BalíÏek WAP

50 KÎ / 42,01 KÏ

40 minut pěipojení pěes WAP

Všechny ceny uvádíme vÏetnÝ/bez 19% DPH.

Více podrobností o balíÏcích naleznete na str. 112, bod 3 a na www.vodafone.cz. 82 ČILICHILI

Co byste ještÜ mÜli vÜdÜt Službu Po svém (o 20 % výhodnÝjší volání) si mıžete poěídit napě. k Nabitým tarifım. Pokud máte na jednom úÏtu víc Ïísel, máte službu na každém z nich. Nebudete dostávat papírové VyúÏtování. Elektronické podrobné vyúÏtování se nedá použít jako daĊový doklad. Služba je urÏena pro neŮremní zákazníky. Podmínky najdete na www.vodafone.cz.


Z KARTY NA TARIF

PĚesedlejte na Nabité tarify PĚejdÜte na Nabité tarify a pĚidejte si Program kamarádi – za mÜsíÎní poplatek mİžete volat a psát až na 4 Îísla z Vodafonu Îi na pevné linky neomezenÜ. První mÜsíc dokonce zdarma! ProÏ pěejít z Vodafone karty na Nabité tarify? • Nemusíte Ěešit, kam voláte, budete mít stejnÜ výhodné volání do všech sítí u nás. • Svİj paušál využijete na volání i SMSky podle svého, podobnÜ jako s pĚedplacenou kartou. • Neutratíte víc, než chcete, s užiteÎnými nástroji Výdaje pod kontrolou. • NepotĚebujete žádné písemné smlouvy, žádné poplatky za aktivaci. • Zİstane vám vaše telefonní Îíslo.

S programem kamarádi mİžeš pĚivolat až ÎtyĚi lanÜ. StaÎí volat *077.

Program kamarádi si teÐ navíc mİžete vyzkoušet na mÜsíc úplnÜ zadarmo.

Co všechno vám k pěestupu staÏí? Jde to raz dva: Abyste nás žádostmi o pěechod z Vodafone karty k našim tarifım úplnÝ nezavalili, pěipravili jsme pro vás dvÝ vstupní podmínky. Ale nebojte, je neuvÝěitelnÝ snadné je splnit! StaÏí:

Dát za dobu, co jste u Vodafonu, do kreditu celkem aspoĉ 1000 KÎ.

ZapoÏítává se do toho i poÏáteÏní kredit pěi poěízení Vodafone karty.

Jste-li u Vodafonu ménÜ než 6 mÜsícİ, je tĚeba mít pĚi pĚechodu na tarif kredit aspoĉ 500 KÎ.

Tak z toho jsem jelen.

Tento kredit slouží jako Volací jistina, jež urÏuje váš Volací limit (to je Ïástka, kterou mıžete provolat nebo použít na jiné služby po vyÏerpání svého paušálu). Volací jistinu vám vrátíme, pokud uhradíte ěádnÝ a vÏas těi po sobÝ jdoucí vyúÏtování služeb.

Pokud jste mÝli na své pěedplacené kartÝ aktivovaný roaming, nezapomeĊte si ho aktivovat i s mÝsíÏním tarifem.

Více o Programu kamarádi najdete na str. 82. ČILICHILI 83


VODAFONE KARTA

Vodafone karta PĚedplacená služba Vodafone karta je opravdu skvÜlá! PoĚád je stejnÜ divoká, a navíc i pÜknÜ nabitá. PĚesvÜdÎte se sami. Vodafone karta je SIM karta s pěedplacenými službami. Její souÏástí je telefonní Ïíslo a pěednabitý kredit 200 KÏ. Cena karty, vÏetnÝ pěednabitého kreditu, je 200 KÏ. Nyní si pěi její aktivaci sami zvolíte, zda vaše karta bude divoká, nebo nabitá.

Vodafone divoká karta – výhodnÝji do Vodafonu • • • • •

Supervýhodné volání v síti Vodafone jen za 2,98 KÎ/min. Žádný mÜsíÎní paušál a vyúÎtování Stejné ceny za volání po celý den Po první minutÜ úÎtování po vteĚinách Absolutní kontrola výdajİ PĚedplacená služba Vodafone divoká karta Volání v síti Vodafone

2,98 KÎ/min.

Volání do ostatních sítí v ÎR

7,14 KÎ/min.

SMS do všech mobilních sítí v ÎR

2,38 KÎ

KlidnÜ si poĚídím nabitou kartu. HlavnÜ aby mÜ pak ale nepotkal hajný s poĚádnÜ nabitou Ůintou.

Doplĉkové balíÎky k Vodafone divoké kartÜ Program dvojka LevnÝjší volání na 2 vybraná Ïísla v síti Vodafone, první nastavení Ïísel zdarma

Cena volání: 2,38 KÎ/min.

BalíÎek Nonstop víkend Neomezená víkendová volání v síti Vodafone na jeden víkend

Cena balíÎku: 59,50 KÎ

SMS balíÎek 40 volných SMS do všech mobilních sítí na 1 týden

Cena balíÎku: 59,50 KÎ

Vodafone nabitá karta – výhodnÝ do všech sítí • • • • •

Stejné ceny za volání a SMS jako u Nabitých tarifİ Jednotné ceny volání do všech sítí v ÍR po celý den Po první provolané minutÜ úÎtování po vteĚinách Žádný mÜsíÎní paušál a vyúÎtování Absolutní kontrola výdajİ

Po aktivaci automaticky voláte za 6 KÏ/min. Cenu volání urÏuje Ïástka vašeho posledního dobití. Tato cena poté platí do vašeho dalšího dobití, maximálnÝ však jeden mÝsíc. Pokud bÝhem tohoto mÝsíce žádnou Ïástku nedobijete, budete opÝt volat za 6 KÏ/min. Ceny volání s Vodafone nabitou kartou Hodnota dobití

349 a ménÜ

350 – 699

700 – 1149

1150 – 2099

2100 a více

Cena volání za min v ÎR

6,00 KÏ

5,00 KÏ

4,00 KÏ

3,40 KÏ

3,00 KÏ

Cena SMS do všech mobilních sítí v ÎR

1,19 KÏ

1,19 KÏ

1,19 KÏ

1,19 KÏ

1,19 KÏ

Výše uvedené ceny jsou vÏetnÝ 19% DPH. Více informací o produktech a službách spoleÏnosti Vodafone naleznete na www.vodafone.cz nebo na 800 777 777. 84 ČILICHILI

Nyní si mİžete poĚídit Vodafone kartu i na všech poboÎkách Íeské pošty.


PŘIPOJENÍ

Bez internetu už ani ránu Zapomeĉte na internetové kavárny, zapomeĉte na poÎítaÎ pĚipoutaný kabelem ke zdi. S našimi tarify jste volní jako ptáci. Na internetu a na mailu budete doslova kdykoli. Jak dostat internet do svého poÏítaÏe?

Tarify Pěipojení

Internet s naším Pěipojením mıžete mít v notebooku, poÏítaÏi nebo PDA. Skamarádit tato zaěízení s Pěipojením k internetu je navíc docela jednoduché. Podívejte se, jaké možnosti se vám nabízejí:

PĚipojení na stálo

Internet v poÎítaÎi Svıj notebook a poÏítaÏ pěipojíte k internetu pomocí svého telefonu nebo modemu Vodafone Mobile Connect. StaÏí k notebooku pěipojit těeba náš USB modem nebo spojit telefon s poÏítaÏem napěíklad pěes Bluetooth, a bÝhem chvilky jste on-line. Jako souÏást balení modemu od nás dostanete CD se softwarem Vodafone Mobile Connect, který vám pomıže posílat a pěijímat SMS, ovládat své internetové pěipojení jediným kliknutím nebo si hlídat statistiky, kolik Ïasu jste na internetu

PĚipojení na dlouho strávili. A s nÝjakým zdlouhavým nastavováním telefonu si hlavu lámat nemusíte – máme pro vás totiž program Snadné pěipojení. A s ním to jde jako po másle. Kde takové Snadné pĚipojení najdete? Pěímo na www.vodafone.cz. Anebo na CD – staÏí navštívit nÝkterou z našich prodejen nebo zavolat na *077. My vám pak Snadné pěipojení pošleme šupem rovnou domı.

Pokud internet využíváte nepravidelnÝ, nemıžete si vybrat líp. Tenhle tarif je prostÝ skvÝlý a nabízí nÝkolik cenových pásem. Kolik zaplatíte, záleží pak už jenom na tom, jak intenzivnÝ budete ten který mÝsíc surfovat. Jednou vÝcí si ale mıžete být jistí – nezaplatíte víc jak 750 KÏ, vÏetnÝ DPH.

PĚipojení na skok Parádní, když na web zabrousíte jenom obÏas. Neplatíte žádný mÝsíÏní paušál, ale jen za uskuteÏnÝné datové pěenosy.

Internet pĚes mobil Pokud váš mobilní telefon umí zacházet s EDGE nebo GPRS, je pro surfování na internetu jako stvoěený. Mıžete surfovat na klasických internetových stránkách pomocí internetového prohlížeÏe telefonu nebo si stáhnout těeba takovou

PĚipojení Vodafone karta Operu Mini. A ani WAP vám nebude cizí, protože i WAPové stránky nebo pěímo Vodafone live! jsou pro váš telefon jak dÝlané.

PĚipojení na stálo 650,00 KÎ / 546,20 KÏ

MÝsíÏní paušál

Tarif pro majitele pěedplacených karet. Platíte jen za pěenesená data a délka pěipojení nehraje roli.

Kde všude se k internetu pěipojíte a jak rychle?

Co za to? aneb Malý ceník

Tarif PĚipojení na dlouho Do 100 MB

177,00 KÎ / 148,74 KÏ

Do 300 MB

500,00 KÎ / 420,16 KÏ

300 MB a více

750,00 KÎ / 630,25 KÏ

U obou tÝchto Pěipojení aplikujeme FUP ve výši 3 GB z dıvodu zachování kvality služby pro všechny zákazníky.

Další tarify

Pokud je pro vás každodenní surfování samozěejmostí, Pěipojení na stálo vám bude tím nejlepším spoleÏníkem. Za mÝsíÏní paušál mıžete brouzdat bez ohledu na to, jestli surfujete v mobilu, nebo na internetu.

PĚipojení na skok

PĚipojení Vodafone karta

WAP/kB

0,48 KÎ / 0,40 KÏ

0,48 KÎ / 0,40 KÏ

Internet/kB

0,06 KÎ / 0,05 KÏ

0,06 KÎ / 0,05 KÏ

Pěipojíte se témÝě všude. Technologií EDGE, která vám umožĊuje surfovat rychlostí až 236 kbps, máme pokryto pěes 85 % obyvatel ÎR! A to jsme s rozšiěováním pokrytí zdaleka neskonÏili! Pokud byste se ale náhodou ocitli mimo toto pokrytí, tak vÝzte, že zbytek ÎR (konkrétnÝ pěes 99 %) máme pokrytý technologií GPRS, která poskytuje rychlost max. 86 kbps. MrknÝte na www.vodafone.cz na prima pěehlednou interaktivní mapu, a hned budete vÝdÝt, kde to mıžete s daty rozbalit naplno.

Ceny jsou vÏetnÝ/bez 19% DPH.

Více podrobností o Pěipojení naleznete na str. 112, bod 8. Kompletní ceník najdete na www.vodafone.cz. ČILICHILI 85


S VODAFONEM V ZAHRANIČÍ

Užijte si letos Vánoce ve svÜtÜ ZjistÜte, jak se slaví svátky u protinožcİ, na rovníku, na severní toÎnÜ, co si dávají pod stromeÎek v Peru a co tĚeba v Oslu. A dejte o tom vÜdÜt domİ. A jak si to všechno mıžete aktivovat?

S Vodafone Passportem totiž voláte ve svÜtÜ jako doma

Doma, ale i ze zahraniÏí. Nejsnáze rovnou z mobilu:

S Vodafone Passportem zaplatíte za volání ze zahraniÏí jenom spojovací poplatek, a to za každých i zapoÏatých 20 minut, a pak už voláte domı za stejné ceny jako doma s tarifem do jiných sítí. SvÝt jsme pro úÏely téhle naší služby rozdÝlili do těí zón – liší se podle výše spojovacího poplatku.

• Vodafone Passport – SMS ve tvaru ROAM PASS A 1234 na telefonní Îíslo 7700, místo 1234 heslo do Samoobsluhy • Služba MMS – SMS ve tvaru MMS A 1234 na telefon 7700, místo 1234 heslo do Samoobsluhy.

Spojovací poplatky v jednotlivých zónách (vÎetnÜ DPH) Zóna

PĚíklady zemí (kompletní pĚehled najdete na www.vodafone.cz)

Spojovací poplatek

1

Všechny zemÝ Evropské unie, Chorvatsko, Švýcarsko, Norsko, Island

22 KÏ

2.

evropské zemÝ mimo zónu 1, Spojené státy, Kanada, Austrálie, Îína

50 KÏ

3.

Rusko, Kazachstán, Hong- kong, Indonésie, Brazílie

80 KÏ

A co když bude nÝkdo volat vám? ProstÝ zaplatíte jenom spojovací poplatek. Ten naskoÏí vždy na zaÏátku hovoru a pak za každých dalších zapoÏatých 20 minut. Další služby jako SMS, data nebo MMS platíte podle aktuálního ceníku Vodafone World Roamingu. Jenom když ze zahraniÏí voláte do těetí zemÝ (tedy do jiné zemÝ než do ÎR nebo zemÝ, ve které se zrovna nacházíte), budeme vám hovor úÏtovat podle ceníku mezinárodních hovorı Vodafone Passportu.

A ještÜ nezapomÜĉte Cena aktivaÏní i deaktivaÏní SMS je podle aktuálního ceníku Vodafone World Roamingu. Pro pěijímání i odesílání MMSek si nezapomeĊte zkontrolovat, zda máte aktivní službu MMS a nastavený telefon na pěijímání zpráv v zahraniÏí – od výrobce je to vÝtšinou nastavené jen na pěijímání zpráv doma. To už je pěece dost dıvodı, proÏ si poěádnÝ užívat služby Vodafonu i na cestách po zahraniÏí stejnÝ jako doma. S námi si v zahraniÏí mıžete dopěát, co vám bude libo – volejte domı ze všech koutı svÝta nebo prostÝ posílejte MMSky i textovky. ProÏ byste se mÝli omezovat? Jako doma…

Vodafone MMS

Už nemusíte na cestách shánÝt pohledy a olizovat známky. ProstÝ si vyfoħte, co chcete, a pošlete to rovnou z mobilu pěátelım, rodiÏım, dÝtem i babiÏkám. Je úplnÝ fuk, jestli budete na pláži, u vodopádu, na taneÏku, nebo veÏer na baru. Víte, co je ale ještÝ lepší? Cena MMSky je stejná jako v Îechách: 11,31 KÏ i s daní. A je jedno, jestli máte tarif, nebo pěedplacenou kartu.

Více informací k tÝmto službám, vÏetnÝ úplného ceníku, získáte na www.vodafone.cz. 86 ČILICHILI

JasnÜ, budu mezinárodní dvanácterák.


PRO FIRMY

VánoÎní dárky pro firemní zákazníky Vyberte si z naší vánoÎní nabídky mobilİ pro podnikatele se slevou 500 KÎ na telefon. A že jsou ty Vánoce, tak ještÜ pĚidáme dárek: internet do mobilu až na 6 mÜsícİ zadarmo.

1077 K Ï

4777 K Ï

s tarife m Nabito 700

s tarife m Nabito 700

Nokia E71

Nokia E51

7577 K Ï

777 KÏ

s tarife m Nabito 700

s tarife m Nabito 700

Samsung U800 SOULb

Nokia N85

Podmínkou výše uvedených cen je Ěádné užívání nového tarifu Nabito 700 alespoĉ po dobu 6 mÜsícİ.

Jak získat vánoÏní slevu 500 KÏ na telefon? Když si poěídíte do 31. prosince 2008 jeden z vybraných telefonı a již od hlasového tarifu Nabito 350 mıžete uplatnit vánoÏní slevu 500 KÏ na vámi vybraný telefon. Ke každému zákaznickému úÏtu mıžete získat jednu vánoÏní slevu.

Jak získat Vodafone internet v mobilu na 6 mÝsícı zdarma? Je to jednoduché. StaÏí si o nÝj ěíct do 31. ledna 2009. Více na www.vodafone.cz. ČILICHILI 87


PRO FIRMY

Dát se na podnikání chce odvahu A když se nÜkdo odvážný najde, mİže se spolehnout, že o nÜm dáme svÜtu vÜdÜt. NaštÜstí naši zákazníci mají pro strach udÜláno a rádi se do nÜjaké té výzvy poĚádnÜ obují.

Fast food bez špeku

Sportem ke zdraví

Umí v tom tanÏit

Koktejly i zmrzka v extra kvalitÝ

Zdraví pěedevším, to je jejich heslo

NauÏí vás valÏík a pěedvedou i salsu

Fruitisimo Co umí Už pár let mıžete v rızných obchodních centrech u nás i na Slovensku potkat ovocné bary a prodejny skvÝlé italské zmrzliny stejnÝ jako nekuěácké kavárny, a to všechno pod znaÏkou Fruitisimo. HlavnÝ jde o špiÏkovou kvalitu všeho, co vám nabídnou. Íím jsou výjimeÎní Fruitisimo je jediný fast food, kde pro vás mají zaruÏenÝ zdravou výživu. Vždyħ, kde je psáno, že si pěi nákupech musíte zkazit žaludek? Tady si mıžete vybrat ze 60 druhı ovocných koktejlı, vÏetnÝ jedineÏného half & half koktejlu: napıl svÝží ovoce a napıl Ïerstvý juice. Nebo co těeba toÏená zmrzlina s pravým ovocem Fruitscream, kterou vám pěímo na místÝ pěipraví podle vašeho pěání? Kde je najdete Všechno o Fruitisimu najdete na www.fruitisimo.net.

Enduraining Co umí Tahle parta je fakt povedená. Sami o sobÝ píšou: „Protože v kasiÏce s názvem zdravotní pojištÝní kaÏek ubývá a koleÏkové kěeslo nebo permanentní depka není cílem vÝtšiny z nás, je naÏase s tím zaÏít nÝco dÝlat – my jsme tady pro pěipravené. Postaráme se o váš pohyb a správnou stravu. Budete mít lepší fyziÏku a hlavnÝ vám pomıžeme, abyste se v posilovnÝ nemasili zbyteÏnÝ.“ Íím jsou výjimeÎní Poradí vám nejen, jak se hýbat, ale taky co a kdy pěi tom jíst. Sestaví e-tréninkové plány a e-jídelníÏky, které do sebe zapadají a odrážejí jak tréninkové dávky, tak hlavnÝ cíle v oblasti modelování masy hmoty, které ěíkáme naše tÝlo. Váš trenér nebo poradce pro výživu s vámi budou na www.enduraining.com v Ïastém a intenzívním kontaktu. Kdykoli s vámi vyěeší všechny otázky a situace, které bÝhem spolupráce vyplynou.

TaneÎní škola – Centrum Tance Co umí StaÏí ěíct jediné – nejvÝtší taneÏní škola u nás. Orientální tance, flirt dance, salsa, samba, street dance, flamenco, jazz dance, scénický tanec, step, africký tanec, latinsko-americké styly i standard pro sólové taneÏnice i páry, bollywood… Íím jsou výjimeÎní V tanci umí úplnÝ všechno. Jejich profesionální taneÏníci vám v tomto oboru splní jakékoli pěání. TaneÏní vystoupení na veÏírky, soutÝže v tanci i kráse Miss Orient, každé léto v Praze festival Let‘s Dance, víkendy s tancem i taneÏní dovolené v zahraniÏí. RoztanÏí vás. ZaruÏenÝ. Kde je najdete Na www.centrumtance.cz, tam to jede.

Kde je najdete ProstÝ rovnou skoÏte na www.enduraining.com.

Více informací o produktech a službách spoleÏnosti Vodafone naleznete na www.vodafone.cz nebo na 800 777 777. 88 ČILICHILI


FINANCOVÁNÍ

Vodafone mobily za hotové i na splátky Nemáte zrovna po kapsách potĚebnou sumu? NevÜšte hlavu! S námi mİžete bez problémİ užívat mobil, který se k vám opravdu hodí. KouknÝte, kolik byste za vysnÝný telefon mÝsíÏnÝ zaplatili: Telefon / Tarif

Standardní splátka

Nabito 119

Nabito 350

Nabito 700

Nabito 1150

Nabito 2100

Nokia 6300

358 KÏ

Samsung U600

358 KÏ

Sony Ericsson K770i

398 KÏ

358 KÏ

Nokia 5310 XpressMusic

398 KÏ

358 KÏ

Nokia 6124 classic

398 KÏ

358 KÏ

Sony Ericsson W910i

458 KÏ

358 KÏ

Samsung U800 SOULb

498 KÏ

398 KÏ

Motorola RAZR2 V8

498 KÏ

458 KÏ

358 KÏ

Nokia E51

498 KÏ

458 KÏ

358 KÏ

Nokia 6500 classic

558 KÏ

458 KÏ

358 KÏ

LG KU990 Viewty

598 KÏ

498 KÏ

458 KÏ

358 KÏ

Nokia 6600 Flod

698 KÏ

658 KÏ

558 KÏ

458 KÏ

Samsung U900 Soul

758 KÏ

658 KÏ

558 KÏ

458 KÏ

358 KÏ

Sony Ericsson G900

798 KÏ

698 KÏ

658 KÏ

558 KÏ

398 KÏ

Sony Ericsson C902

798 KÏ

698 KÏ

658 KÏ

558 KÏ

398 KÏ

358 KÏ

Nokia 6220 classic

798 KÏ

758 KÏ

658 KÏ

558 KÏ

398 KÏ

Nokia E66

898 KÏ

798 KÏ

698 KÏ

598 KÏ

498 KÏ

398 KÏ

Nokia E71

898 KÏ

798 KÏ

698 KÏ

658 KÏ

498 KÏ

398 KÏ

HTC Touch Diamond

1158 KÏ

1058 KÏ

958 KÏ

858 KÏ

698 KÏ

658 KÏ

Nokia N85

1198 KÏ

1098 KÏ

958 KÏ

898 KÏ

758 KÏ

698 KÏ

Nokia N95 8GB

1198 KÏ

1098 KÏ

1058 KÏ

958 KÏ

858 KÏ

758 KÏ

Samsung Omnia

1298 KÏ

1198 KÏ

1098 KÏ

998 KÏ

898 KÏ

798 KÏ

HTC Touch Pro

1458 KÏ

1358 KÏ

1258 KÏ

1158 KÏ

1058 KÏ

958 KÏ

Nokia E90 Communicator 1698 KÏ

1598 KÏ

1498 KÏ

1398 KÏ

1298 KÏ

1198 KÏ

K tomu mÜsíÎní paušál

119 KÎ

350 KÎ

700 KÎ

1150 KÎ

2100 KÎ

Celkem vás to bude stát mÜsíÎnÜ

Co se také vyplatí vÝdÝt Ceny v tabulce budete platit mÝsíÏnÝ po dobu 10 mÝsícı a po složení 10 % ceny telefonu pěi jeho koupi. Celková Ïástka, kterou zaplatíte, nezahrnuje cenu služeb využitých nad rámec mÝsíÏního paušálu. Všechny ceny jsou uvedeny s DPH.

Poěídit si telefon na splátky je u Vodafonu jednoduché jako facka. StaÏí udÝlat těi vÝci: • Vzít s sebou obÎanku + další doklad totožnosti (ĚidiÎák, pas, rodný list apod.) • Opsat si v práci telefon a adresu svého zamÜstnavatele • Noví zákazníci si mohou telefon poĚídit spolu s naší SIM kartou v našich prodejnách nebo na Vodafone prodej 800 777 777 • Stávající zákazníci si mohou poĚídit telefon na *077

Chcete Sony Ericsson K770i? StaÎí mít pro zaÎátek v kapse jen 358 KÎ! Firemní zákazníci mohou objednávat i pěes Vodafone firemní prodej 800 777 700.

Více informací najdete na str. 112, bod 5 ČILICHILI 89


TELEFONY

Vodafone 231

Vodafone 228

Standardní cena

777 KÎ

Standardní cena

1077 KÎ

Nabito 119

277 KÎ

Nabito 119

577 KÎ

Nabito 350

77 KÎ

Nabito 350

77 KÎ

Nabito 700

77 KÎ

Nabito 700

77 KÎ

Nabito 1150

77 KÎ

Nabito 1150

77 KÎ

Nabito 2100

77 KÎ

Nabito 2100

77 KÎ

PamÜĦ až na 300 kontaktİ Displej – 65 536 barev VibraÎní zvonÜní

Nokia 2610

Tenký design Displej – 65 536 barev VibraÎní zvonÜní

Standardní cena

1177 KÎ

Nabito 119

777 KÎ

Nabito 350

77 KÎ

Nabito 700

77 KÎ

Nabito 1150

77 KÎ

Nabito 2100

77 KÎ

Snadné ovládání Malé rozmÜry WAP a MMS

Podrobné informace k programu Mobil na splátky najdete na str. 89. Více o Vodafone live! na www.vodafone.cz. Další technické údaje najdete na str. 104. 90

ČILICHILI


TELEFONY

Samsung M310

Vodafone 527 Standardní cena

1377 KÎ

Nabito 119

live!

Standardní cena

1577 KÎ

977 KÎ

Nabito 119

977 KÎ

Nabito 350

277 KÎ

Nabito 350

577 KÎ

Nabito 700

77 KÎ

Nabito 700

77 KÎ

Nabito 1150

77 KÎ

Nabito 1150

77 KÎ

Nabito 2100

77 KÎ

Nabito 2100

77 KÎ

live!

VestavÜný VGA fotoaparát Bluetooth GPRS 4+1

Sony Ericsson T303

Stylový design VestavÜný VGA fotoaparát Podpora microSD karet

Standardní cena

1577 KÎ

Nabito 119

1277 KÎ

Nabito 350

577 KÎ

Nabito 700

77 KÎ

Nabito 1150

77 KÎ

Nabito 2100

77 KÎ

live!

VestavÜný 1,3MPIX fotoaparát Elegantní vysouvací provedení FM rádio

Podrobné informace k programu Mobil na splátky najdete na str. 89. Více o Vodafone live! na www.vodafone.cz. Další technické údaje najdete na str. 104. ČILICHILI

91


TELEFONY

Vodafone 533 Standardní cena

1577 KÎ

Nabito 119

Samsung E250V live!

Standardní cena

1777 KÎ

1277 KÎ

Nabito 119

1277 KÎ

Nabito 350

577 KÎ

Nabito 350

577 KÎ

Nabito 700

77 KÎ

Nabito 700

77 KÎ

Nabito 1150

77 KÎ

Nabito 1150

77 KÎ

Nabito 2100

77 KÎ

Nabito 2100

77 KÎ

Tenký design VestavÜný 1,3MPIX fotoaparát FM rádio

Nokia 2630 Standardní cena

1777 KÎ

Nabito 119

1277 KÎ

Nabito 350

577 KÎ

Nabito 700

77 KÎ

Nabito 1150

77 KÎ

Nabito 2100

77 KÎ

Tenký design VestavÜný VGA fotoaparát FM rádio

live!

Elegantní vysouvací provedení MP3 pĚehrávaÎ Bluetooth, slot na microSD kartu

Podrobné informace k programu Mobil na splátky najdete na str. 89. Více o Vodafone live! na www.vodafone.cz. Další technické údaje najdete na str. 105. 92

ČILICHILI

live!


TELEFONY

Samsung J700 Standardní cena

2577 KÎ

Nabito 119

LG KF310 live!

Standardní cena

2977 KÎ

1977 KÎ

Nabito 119

2577 KÎ

Nabito 350

977 KÎ

Nabito 350

1577 KÎ

Nabito 700

77 KÎ

Nabito 700

977 KÎ

Nabito 1150

77 KÎ

Nabito 1150

77 KÎ

Nabito 2100

77 KÎ

Nabito 2100

77 KÎ

live!

Elegantní kovový design Bluetooth, slot na microSD kartu MP3 pĚehrávaÎ

Sony Ericsson W350i Standardní cena

2777 KÎ

Nabito 119

2277 KÎ

Nabito 350

1577 KÎ

Nabito 700

577 KÎ

Nabito 1150

77 KÎ

Nabito 2100

77 KÎ

MP3 pĚehrávaÎ Fotoaparát 1,3 MPIX Slot na MS Micro kartu

live!

VestavÜný fotoaparát 2 MPIX MP3 pĚehrávaÎ, Bluetooth Slot na microSD kartu

Podrobné informace k programu Mobil na splátky najdete na str. 89. Více o Vodafone live! na www.vodafone.cz. Další technické údaje najdete na str. 105. ČILICHILI

93


TELEFONY

LG KF300

Samsung U600

Standardní cena

3277 KÎ

Standardní cena

3577 KÎ

Nabito 119

2577 KÎ

Nabito 119

2977 KÎ

Nabito 350

1977 KÎ

Nabito 350

2577 KÎ

Nabito 700

977 KÎ

Nabito 700

1577 KÎ

Nabito 1150

77 KÎ

Nabito 1150

77 KÎ

Nabito 2100

77 KÎ

Nabito 2100

77 KÎ

Velká tlaÎítka a Îitelný displej Kovový design TlaÎítka urÎená pro snadné ovládání

Nokia 6300 Standardní cena

3577 KÎ

Nabito 119

2977 KÎ

Nabito 350

1977 KÎ

Nabito 700

1577 KÎ

Nabito 1150

77 KÎ

Nabito 2100

77 KÎ

Tenký kovový design VestavÜný fotoaparát 2 MPIX a FM rádio GPRS a EDGE 4+2

VestavÜný fotoaparát 3 MPIX Ultratenký design MP3 pĚehrávaÎ, slot na microSD karty

Podrobné informace k programu Mobil na splátky najdete na str. 89. Více o Vodafone live! na www.vodafone.cz. Další technické údaje najdete na str. 105 a 106. 94

ČILICHILI


TELEFONY

Sony Ericsson K770i Standardní cena

3977 KÎ

Nabito 119

Nokia 6124 classic live!

Standardní cena

3977 KÎ

3577 KÎ

Nabito 119

3577 KÎ

Nabito 350

2577 KÎ

Nabito 350

2977 KÎ

Nabito 700

1977 KÎ

Nabito 700

1977 KÎ

Nabito 1150

577 KÎ

Nabito 1150

577 KÎ

Nabito 2100

77 KÎ

Nabito 2100

77 KÎ

live!

VestavÜný fotoaparát 3,2 MPIX MP3 pĚehrávaÎ, Bluetooth Slot na MS Micro kartu

Nokia 5310 XpressMusic Standardní cena

3977 KÎ

Nabito 119

3577 KÎ

Nabito 350

2577 KÎ

Nabito 700

1977 KÎ

Nabito 1150

577 KÎ

Nabito 2100

77 KÎ

MP3 a video pĚehrávaÎ Reproduktor Nokia MD-8 je souÎástí balení VestavÜný 2MPIX fotoaparát

live!

K dostání jen u Vodafonu VestavÜný 2MPIX fotoaparát OperaÎní systém Symbian

Podrobné informace k programu Mobil na splátky najdete na str. 89. Více o Vodafone live! na www.vodafone.cz. Další technické údaje najdete na str. 106. ČILICHILI

95


TELEFONY

Sony Ericsson W910i

Motorola RAZR2 V8

V Ïervené barvÝ exkluzivnÝ na www.vodafone.cz

Standardní cena

4577 KÎ

Nabito 119

live!

Standardní cena

4977 KÎ

3577 KÎ

Nabito 119

4577 KÎ

Nabito 350

2977 KÎ

Nabito 350

3577 KÎ

Nabito 700

1977 KÎ

Nabito 700

2577 KÎ

Nabito 1150

577 KÎ

Nabito 1150

1577 KÎ

Nabito 2100

77 KÎ

Nabito 2100

577 KÎ

live!

VestavÜný fotoaparát 2 MPIX Bluetooth, GPRS a EDGE 4+2 Slot na MS Micro kartu

Samsung U800 SOULb Standardní cena

4977 KÎ

Nabito 119

3977 KÎ

Nabito 350

2977 KÎ

Nabito 700

1977 KÎ

Nabito 1150

577 KÎ

Nabito 2100

77 KÎ

VestavÜný fotoaparát 3 MPIX MP3 pĚehrávaÎ, slot na microSD karty K tomuto telefonu handsfree WEP-300 za 1 KÎ

VestavÜný 2MPIX fotoaparát MP3 pĚehrávaÎ, Bluetooth Ultratenký ocelový design

Podrobné informace k programu Mobil na splátky najdete na str. 89. Více o Vodafone live! na www.vodafone.cz. Další technické údaje najdete na str. 106 a 107. 96

ČILICHILI


TELEFONY

LG KU990 Viewty

Nokia E51 Standardní cena

4977 KÎ

Standardní cena

5977 KÎ

Nabito 119

4577 KÎ

Nabito 119

4977 KÎ

Nabito 350

3577 KÎ

Nabito 350

4577 KÎ

Nabito 700

2977 KÎ

Nabito 700

3577 KÎ

Nabito 1150

1577 KÎ

Nabito 1150

1977 KÎ

Nabito 2100

577 KÎ

Nabito 2100

1577 KÎ

live!

Internetový prohlížeÎ a Wi-Fi VestavÜný fotoaparát 2 MPIX OperaÎní systém Symbian

Nokia 6500 classic Standardní cena

5577 KÎ

Nabito 119

4577 KÎ

Nabito 350

3577 KÎ

Nabito 700

2577 KÎ

Nabito 1150

977 KÎ

Nabito 2100

77 KÎ

Stylový tenký design MP3 pĚehrávaÎ, 1 GB interní pamÜti 2MPIX fotoaparát

live!

Dotykový displej 5MPIX fotoaparát s xenonovým bleskem a stabilizátorem obrazu Nahrávání a pĚehrávání videa ve formátu DivX

Podrobné informace k programu Mobil na splátky najdete na str. 89. Více o Vodafone live! na www.vodafone.cz. Další technické údaje najdete na str. 107. ČILICHILI

97


TELEFONY

Nokia 6600 Fold

Sony Ericsson G900

Standardní cena

6977 KÎ

Standardní cena

7977 KÎ

Nabito 119

6577 KÎ

Nabito 119

6977 KÎ

Nabito 350

5577 KÎ

Nabito 350

6577 KÎ

Nabito 700

4577 KÎ

Nabito 700

5577 KÎ

Nabito 1150

2977 KÎ

Nabito 1150

3977 KÎ

Nabito 2100

2577 KÎ

Nabito 2100

2977 KÎ

Elegantní design VestavÜný fotoaparát 2 MPIX MP3 pĚehrávaÎ a Bluetooth

Samsung U900 Soul Standardní cena

7577 KÎ

Nabito 119

6577 KÎ

Nabito 350

5577 KÎ

Nabito 700

4577 KÎ

Nabito 1150

3577 KÎ

Nabito 2100

2577 KÎ

Unikátní dotykové ovládání 5MPIX fotoaparát Slot na microSD kartu

live!

VestavÜný 5MPIX fotoaparát Symbian UIQ Dotykový displej

Podrobné informace k programu Mobil na splátky najdete na str. 89. Více o Vodafone live! na www.vodafone.cz. Další technické údaje najdete na str. 107 a 108. 98

ČILICHILI


TELEFONY

Sony Ericsson C902 Standardní cena

7977 KÎ

Nabito 119 Nabito 350

Nokia E66 live!

Standardní cena

8977 KÎ

6977 KÎ

Nabito 119

7977 KÎ

6577 KÎ

Nabito 350

6977 KÎ

Nabito 700

5577 KÎ

Nabito 700

5977 KÎ

Nabito 1150

3977 KÎ

Nabito 1150

4977 KÎ

Nabito 2100

3577 KÎ

Nabito 2100

3977 KÎ

VestavÜný 5MPIX fotoaparát MP3 pĚehrávaÎ, Bluetooth Slot na MS Micro kartu

Nokia 6220 classic Standardní cena

7977 KÎ

Nabito 119

7577 KÎ

Nabito 350

6577 KÎ

Nabito 700

5577 KÎ

Nabito 1150

3977 KÎ

Nabito 2100

2977 KÎ

VestavÜný fotoaparát 5 MPIX Podpora microSD karet OperaÎní systém Symbian

VestavÜný fotoaparát 3 MPIX Wi-Fi, Bluetooth OperaÎní systém Symbian

Podrobné informace k programu Mobil na splátky najdete na str. 89. Více o Vodafone live! na www.vodafone.cz. Další technické údaje najdete na str. 108. ČILICHILI

99


TELEFONY

Nokia E71

Nokia N85

Standardní cena

8977 KÎ

Standardní cena

11 977 KÎ

Nabito 119

7977 KÎ

Nabito 119

10 977 KÎ

Nabito 350

6977 KÎ

Nabito 350

9577 KÎ

Nabito 700

6577 KÎ

Nabito 700

8977 KÎ

Nabito 1150

4977 KÎ

Nabito 1150

7577 KÎ

Nabito 2100

3977 KÎ

Nabito 2100

6977 KÎ

live!

VestavÜný fotoaparát 3 MPIX Wi-Fi, Bluetooth QWERTY klávesnice

HTC Touch Diamond Standardní cena

11 577 KÎ

Nabito 119

10 577 KÎ

Nabito 350

9577 KÎ

Nabito 700

8577 KÎ

Nabito 1150

6977 KÎ

Nabito 2100

6577 KÎ

Integrovaná navigace GPS a Wi-Fi Windows Mobile 6.1 Fotoaparát 3 MPIX

VestavÜný fotoaparát 5 MPIX GPS navigace Wi-Fi

Podrobné informace k programu Mobil na splátky najdete na str. 89. Více o Vodafone live! na www.vodafone.cz. Další technické údaje najdete na str. 108 a 109. 100

ČILICHILI


TELEFONY

Nokia N95 8GB Standardní cena

11 977 KÎ

Nabito 119 Nabito 350

Samsung i900 Omnia live!

Standardní cena

12 977 KÎ

10 977 KÎ

Nabito 119

11 977 KÎ

10 577 KÎ

Nabito 350

10 977 KÎ

Nabito 700

9577 KÎ

Nabito 700

9977 KÎ

Nabito 1150

8577 KÎ

Nabito 1150

8977 KÎ

Nabito 2100

7577 KÎ

Nabito 2100

7977 KÎ

VnitĚní pamÜĦ 8 GB VestavÜný fotoaparát 5 MPIX Osobní GPS a Wi-Fi

GPS navigace a pĚíslušenství do auta VestavÜný fotoaparát 5 MPIX Windows mobile 6.1

Podrobné informace k programu Mobil na splátky najdete na str. 89. Více o Vodafone live! na www.vodafone.cz. Další technické údaje najdete na str. 109. ČILICHILI

101


TELEFONY

HTC Touch Pro

Nokia E90

Standardní cena

14 577 KÎ

Standardní cena

16 977 KÎ

Nabito 119

13 577 KÎ

Nabito 119

15 977 KÎ

Nabito 350

12 577 KÎ

Nabito 350

14 977 KÎ

Nabito 700

11 577 KÎ

Nabito 700

13 977 KÎ

Nabito 1150

10 577 KÎ

Nabito 1150

12 977 KÎ

Nabito 2100

9577 KÎ

Nabito 2100

11 977 KÎ

QWERTY klávesnice Windows Mobile 6.1 Fotoaparát 3 MPIX

QWERTZ klávesnice OperaÎní systém Symbian 9.2 VestavÜný fotoaparát 3,2 MPIX a GPS modul

Podrobné informace k programu Mobil na splátky najdete na str. 89. Více o Vodafone live! na www.vodafone.cz. Další technické údaje najdete na str. 109. 102

ČILICHILI


TELEFONY

Vodafone Mobile Connect express karta Standardní cena

2977 KÎ

Vodafone Mobile Connect Flash Standardní cena

1577 KÎ

Pěipojení na dlouho

977 KÎ

Pěipojení na dlouho

977 KÎ

Pěipojení na stálo

177 KÎ

Pěipojení na stálo

177 KÎ

Využití Spojení s poÏítaÏem Podporované systémy Ovládací software Napájení RozmÝry (mm) Hmotnost (g) Volání/SMS Data/Fax GPRS EDGE

notebook, PC ExpressCard slot Windows Vista, XP, 2000 v balení na CD z poÎítaÎe 113x34x11 60 Ne/Ano Ano/Ne Ano/4+4 Ano/4+4

Podmínky koupÝ datového zaěízení za zvýhodnÝnou cenu najdete na str. 112, bod 1.

Využití Spojení s poÏítaÏem Podporované systémy Ovládací software Napájení RozmÝry (mm) Hmotnost (g) Volání/SMS Data/Fax GPRS EDGE

notebook, PC USB port Windows Vista, XP, 2000 samoinstalace z poÎítaÎe 72x26x12 30 Ne/Ano Ano/Ne Ano/4+4 Ano/4+4

Podmínky koupÝ datového zaěízení za zvýhodnÝnou cenu najdete na str. 112, bod 1.

Podrobné informace k programu Mobil na splátky najdete na str. 89. Více o Vodafone live! na www.vodafone.cz. ČILICHILI

103


TELEFONY

Telefony poěízené od Vodafonu už jsou pro užívání našich služeb (napě. internet, MMS, Vodafone live!) pěednastavené. Telefony od jiných operátorı je možné snadno nastavit napě. v Internetové samoobsluze.

Vodafone 231

Vodafone 228

Nokia 2610

Loga / Melodie / Obrázky

–/–/–

–/–/–

MMS Obrázky / Text / Zvuky

–/–/–

–/–/–

Zábavné funkce

Polyfonní melodie / tóny

Sony Ericsson T303

Vodafone 533

z/z/z

–/–/–

z/z/z

–/z/z

–/z/z

z/z/z

z/z/z

z/z/z

z/z/z

z/z/z

z / 16

z / 10

z / 24

z / 32

z / 40

z / 32

z / 32

z

z

z

z

z

z

z

Podpora Java pro stahování her a aplikací

z

z

z

z

z

VýmÝnné kryty

z

VestavÝný fotoaparát / maximální rozlišení (pixely)

z / 640x480

z / 640x480

z / 1280x1024

z / 1280x1024

FM rádio

z

z

z

MP3 zvonÝní

z

z

z

z

MP3 pěehrávaÏ

z

z

Konektor na sluchátka 3,5 mm

z

Snímání/pěehrávání videa

–/–

–/–

–/–

–/–

z/z

z/z/z

z/z/z

z/z/z

z/z/z

z/z/z

z/z/z

z/z/z

VibraÏní vyzvánÝní / Pěevodník mÝn

z/z

z/z

z/z

z/z

z/z

z/z

z/z

Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)

z

z

z

z

z

z

z

WAP / Pěipojení k WAPu

z/z

z

z/z

z/z

z

GPRS / timesloty

z / 3+1

z / 3+1

z / 4+1

z / 4+2

z / 3+1

EDGE / timesloty

Data (vestavÝný modem)

z

Bluetooth / Infraport

–/–

–/–

–/–

z/–

z/–

z/–

z/–

VestavÝný GPS modul

Podpora pěipojení datovým kabelem

z

z

Synchronizace s PC

UžiteÏné funkce

Samsung M310

Hry

Kalendáě / Budík / KalkulaÏka

E-mailový klient / Internetový prohlížeÏ

z

z

z

–/–

–/–

z/–

–/–

–/z

–/z

–/z

Wi-Fi

Hlasité handsfree

z

z

z

z

z

z

z

Uživatelská pamÝħ telefonu

128 kB

40 kB

4,5 MB

10 MB

4 MB

8 MB

8 MB

PamÝħové karty / Typ karty

z / microSD

z / microSD

až 250 / 220

až 300 / 220

až 300 / 220

až 500 / 220

až 500 / 220

až 300 / 220

500 / 220

až 100

až 100

až 150

až 50

až 200

až 8 MB

až 100

Frekvence (MHz)

900 / 1800

900 / 1800

900 / 1800

900 / 1800

850 / 900 / 1800 / 1900

900 / 1800

900 / 1800 / 1900

RozmÝry (mm)

105x46x12

97,5x47,5x14,3

104x43x18

107x47x11,8

87x45x19,6

83x47x15

98,5x46,2x14,7 mm

70

16,5

91

80

86

93

95

Baterie (kapacita/typ)

670 mAh / Li-Ion

670 mAh / Li-Ion

970 mAh / Li-Ion

670 mAh / Li-Ion

800 mAh / Li-Ion

930 mAh / Li-Pol

680 mAh / Li-Ion

Délka hovoru (minut)

až 180

až 300

až 180

až 180

až 290

až 540

až 210

Pohotovostní doba (hodin)

až 270

až 200

až 300

až 220

až 180

až 400

až 250

PoÏet barev displeje

65 536

65 536

65 536

65 536

65 536

65 536

262 144

128x160

128x160

128x128

128x160

128x160

128x160

176x220

20

20

20

20

20

20

20

20 / 20

20 / 20

20 / 20

20 / 20

20 / 20

20 / 20

20 / 20

PamÝħ na jména (v telefonu/SIM) PamÝħ na SMS

Hmotnost (g)

Technické parametry

Vodafone 527

Rozlišení displeje Poslední odchozí hovory – kapacita pamÝti Poslední pěíchozí/ztracené hovory – kapacita pamÝti Podpora SIM Toolkitu

z

z

z

z

z

z

z

Barevné provedení

Îerná

HnÝdá

Îerná

Îerná

Šedá

Stěíbrná

Šedá

OperaÏní systém

Sagem

ZTE

Nokia Series 40

Sagem

Samsung

Sony Ericsson

Sagem

104

ČILICHILI


TELEFONY

Nokia 2630

Zábavné funkce

Sony Ericsson W350i

LG KF310

LG KF300

z/z/z

–/z/z

z/z/z

z/z/z

z/z/z

z/z/z

MMS Obrázky / Text / Zvuky

z/z/z

z/z/z

z/z/z

z/z/z

z/z/z

z/z/z

z / 24

z / 40

z / 24

z / 24

z / 10

z / 64

Hry

z

z/4

z

z

z

z

Podpora Java pro stahování her a aplikací

z

z

z

z

z

z

VýmÝnné kryty

z / 640x480

z / 640x480

z / 1280x1024

z / 1280x1024

z / 1600x1200

z / 1600x1200

FM rádio

z

z

z

z

z

MP3 zvonÝní

z

z

z

z

z

z

MP3 pěehrávaÏ

z

z

z

z

z

Konektor na sluchátka 3,5 mm

Snímání/pěehrávání videa

z

z/z

z/z

z/z

z/z

z/z

VestavÝný fotoaparát / maximální rozlišení (pixely)

Kalendáě / Budík / KalkulaÏka

z/z/z

z/z/z

z/z/z

z/z/z

z/z/z

z/z/z

VibraÏní vyzvánÝní / Pěevodník mÝn

z/z

z/z

z/z

z/–

z/z

z/z

Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)

z

z

z

z

z

z

z/z

z/z

z/z

z/z

z/z

z/z

GPRS / timesloty

z / 4+1

z / 4+2

z / 4+2

z / 4+2

z / 4+2

z / 4+1

EDGE / timesloty

z / 3+1

z / 4+2

z / 4+2

z / 4+2

z / 4+2

Data (vestavÝný modem)

z

z

z

z

z

z

Bluetooth / Infraport

z

z/–

z/–

z/–

z/–

z/–

VestavÝný GPS modul

Podpora pěipojení datovým kabelem

z

z

z

z

z

WAP / Pěipojení k WAPu

Synchronizace s PC

UžiteÏné funkce

Samsung J700

Loga / Melodie / Obrázky

Polyfonní melodie / tóny

E-mailový klient / Internetový prohlížeÏ

z

z

z

z

z

z/z

z/–

z/z

z/z

z/z

z/z

Wi-Fi

Hlasité handsfree

z

z

z

z

z

z

Uživatelská pamÝħ telefonu

11 MB

10 MB

8 MB

14 MB

40 MB

12 MB

PamÝħové karty / Typ karty

z / microSD

z / microSD

z / Memory Stick Micro

z / microSD

z / microSD

až 1000 / 220

až 1000 / 220

až 1000 / 220

až 1000 / 220

až 500 / 220

až 12 MB / 220

až 11 MB

až 200

až 200

až 1000

až 40 MB

až 12 MB

Frekvence (MHz)

900 / 1800

900 / 1800 / 1900

900 / 1800 / 1900

900 / 1800 / 1900

900 / 1800 / 2100

900 / 1800 / 1900

RozmÝry (mm)

105x45x10

99x49x14

99,5x47x14,8

104x42,5x11

97x48x16,9

98,8x49,5x16,2

66

80

92

80

95

98

Baterie (kapacita/typ)

700 mAh / Li-on

Li-Ion

800 mAh / Li-Ion

900 mAh / Li-Pol

850 mAh / Li-Ion

800 mAh / Li-Ion

Délka hovoru (minut)

až 220

až 250

až 180

až 300

až 280

až 120

Pohotovostní doba (hodin)

až 382

až 300

až 250

až 420

až 200

až 200

PoÏet barev displeje

65 536

65 536

65 536

262 144

262 144

262 144

128x160

128x160

128x160

176x220

176x220

240x320

20

30

30

20

20

20

20 / 20

30 / 30

30 / 30

20 / 20

20 / 20

20 / 20

PamÝħ na jména (v telefonu/SIM) PamÝħ na SMS

Hmotnost (g)

Technické parametry

Samsung E250V

Rozlišení displeje Poslední odchozí hovory – kapacita pamÝti Poslední pěíchozí/ztracené hovory – kapacita pamÝti Podpora SIM Toolkitu Barevné provedení OperaÏní systém

z

z

z

z

z

z

Îerná

Îerná

Îerná

Îerno-fialová

Îerná

Îerná

Nokia Series 40

Samsung

Samsung

Sony Ericsson

LG

LG

ČILICHILI

105


TELEFONY

Telefony poěízené od Vodafonu už jsou pro užívání našich služeb (napě. internet, MMS, Vodafone live!) pěednastavené. Telefony od jiných operátorı je možné snadno nastavit napě. v Internetové samoobsluze.

Nokia 6300

Zábavné funkce

Nokia 5310 XpressMusic

Nokia 6124 classic

Sony Ericsson W910

z/z/z

–/z/z

z/z/z

z/z/z

z/z/z

z/z/z

MMS Obrázky / Text / Zvuky

z/z/z

z/z/z

z/z/z

z/z/z

z/z/z

z/z/z

z / 64

z / 64

z / 72

z / 64

z / 24

z / 72

Hry

z

z

z

z

z

z

Podpora Java pro stahování her a aplikací

z

z

z

z

z

z

VýmÝnné kryty

z / 1600x1200

z / 2048x1536

z / 2045x1536

z / 1600x1200

z / 1600x1200

z / 1600x1200

FM rádio

z

z

z

z

z

z

MP3 zvonÝní

z

z

z

z

z

z

MP3 pěehrávaÏ

z

z

z

z

z

z

Konektor na sluchátka 3,5 mm

z

z/z

z/z

z/z

z/z

z/z

z/z

VestavÝný fotoaparát / maximální rozlišení (pixely)

Snímání/pěehrávání videa Kalendáě / Budík / KalkulaÏka

z/z/z

z/z/z

z/z/z

z/z/z

z/z/z

z/z/z

VibraÏní vyzvánÝní / Pěevodník mÝn

z/z

z/z

z/–

z/z

z/z

z/z

Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)

z

z

z

z

z

z

z/z

z/z

z/z

z/z

z/z

z/z

GPRS / timesloty

z / 4+2

z / 4+2

z / 4+2

z / 5+3

z / 4+2

z / 4+2

EDGE / timesloty

z / 4+2

z / 4+2

z / 5+3

z / 4+2

z / 4+2

z

z

z

z

z

z

z/–

z/–

z/–

z/–

z/–

z/–

WAP / Pěipojení k WAPu

Data (vestavÝný modem) Bluetooth / Infraport VestavÝný GPS modul

Podpora pěipojení datovým kabelem

z

z

z

z

z

z

Synchronizace s PC

UžiteÏné funkce

Sony Ericsson K770i

Loga / Melodie / Obrázky

Polyfonní melodie / tóny

E-mailový klient / Internetový prohlížeÏ

z

z

z

z

z

z

z/z

z/z

z/z

z/z

z/z

z/z

Wi-Fi

Hlasité handsfree

z

z

z

z

z

z

Uživatelská pamÝħ telefonu

7,8 MB + 128MB microSD

60 MB

16 MB

30 MB + 2GB microSD

až 35 MB

160 MB

PamÝħové karty / Typ karty

z / microSD

z / microSD

z / Memory Stick Micro

z / microSD

z / microSD

z / Memory Stick Micro

až 1000 / 220

až 1000 / 220

1000 / 220

až 2000

až 35 MB / 220

až 160 MB / 220

až 500

až 200

až 1000

až 30 MB

až 35MB

až 160 MB

900 / 1800 / 1900

850 / 900 / 1800 / 1900

900 / 1800 / 1900

900 / 1800 / 1900

850 / 900 / 1800 / 1900

850 / 900 / 1800 / 1900

107x44x12

103x49x11

105x46x14,5

103,8x44,8x9,9

104,7x45,8x15,6

99,5x50x12,5

91

85

95

70

89

86

Baterie (kapacita/typ)

860 mAh / Li-Ion

690 mAh / Li-Ion

930 mAh / Li-Pol

860 mAh / Li-Ion

890 mAh / Li-Ion

920 mAh / Li-Pol

Délka hovoru (minut)

až 210

až 180

až 600

až 192

až 358

až 540

Pohotovostní doba (hodin)

až 350

až 170

až 400

až 300

až 270

až 350

16 777 216

262 144

262 144

16 777 216

16 777 216

262 144

240x320

240x320

240x320

240x320

240x320

320x240

20

30

20

20

20

20

20 / 20

30 / 30

20 / 20

20 / 20

20 / 20

20 / 20

PamÝħ na jména (v telefonu/SIM) PamÝħ na SMS Frekvence (MHz) RozmÝry (mm) Hmotnost (g)

PoÏet barev displeje

Technické parametry

Samsung U600

Rozlišení displeje Poslední odchozí hovory – kapacita pamÝti Poslední pěíchozí/ztracené hovory – kapacita pamÝti Podpora SIM Toolkitu

z

z

z

z

z

z

Barevné provedení

Stěíbrno-Ïerná

Îerná

Béžová

Îerno-Ïervená

Îerná

HnÝdo-zlatá

OperaÏní systém

Nokia Series 40

Samsung

Sony Ericsson

Nokia Series 40

Nokia Series 60

Sony Ericsson

106

ČILICHILI


TELEFONY

Samsung U800 SOULb

Zábavné funkce

Nokia 6500 classic

LG KU990 Viewty

Nokia 6600 Fold

–/z/z

–/z/z

z/z/z

z/z/z

z/z/z

z/z/z

MMS Obrázky / Text / Zvuky

z/z/z

z/z/z

z/z/z

z/z/z

z/z/z

z/z/z

z / 64

z / 64

z / 64

z / 64

z / 72

z / 64

Hry

z

z

z

z

z

z

Podpora Java pro stahování her a aplikací

z

z

z

z

z

z

VýmÝnné kryty

z / 2048x1536

z / 1600x1200

z / 1600x1200

z / 1600x1200

z / 2592x1944

z / 1600x1200

VestavÝný fotoaparát / maximální rozlišení (pixely) FM rádio

z

z

z

z

MP3 zvonÝní

z

z

z

z

z

z

MP3 pěehrávaÏ

z

z

z

z

z

z

Konektor na sluchátka 3,5 mm

z/z

z/z

z/z

z/z

z/z

z/z

Snímání/pěehrávání videa Kalendáě / Budík / KalkulaÏka

z/z/z

z/z/z

z/z/z

z/z/z

z/z/z

z/z/z

VibraÏní vyzvánÝní / Pěevodník mÝn

z/z

z/z

z/z

z/z

z/z

z/z

Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)

z

z

z

z

z

z

z/z

z/z

z/z

z/z

z/z

z/z

GPRS / timesloty

z / 4+2

z / 4+4

z / 5+3

z / 5+3

z / 4+2

z / 4+2

EDGE / timesloty

z / 4+2

z / 4+4

z / 5+3

z / 5+3

z / 4+2

z / 4+2

z

z

z

z

z

z

z/–

z/–

z/z

z/–

z/–

z/–

WAP / Pěipojení k WAPu

Data (vestavÝný modem) Bluetooth / Infraport VestavÝný GPS modul

Podpora pěipojení datovým kabelem

z

z

z

z

z

z

Synchronizace s PC

UžiteÏné funkce

Nokia E51

Loga / Melodie / Obrázky

Polyfonní melodie / tóny

E-mailový klient / Internetový prohlížeÏ

z

z

z

z

z

z

z/z

z/z

z/z

z/z

z/z

z/z

Wi-Fi

z

Hlasité handsfree

z

z

z

z

z

z

Uživatelská pamÝħ telefonu

950 MB

425 MB

128 MB

1 GB

130 MB

17 MB

PamÝħové karty / Typ karty

z / microSD

z / microSD

z / microSD

z / microSD

až 1000 / 220

až 1000 / 220

až 128 MB / 220

až 1 GB / 220

až 500 / 220

až 17 MB / 220

až 200

až 425 MB

až 128 MB

až 1 GB

300

až 17 MB

900 / 1800 / 1900

850 / 900 / 1800 / 1900

850 /900 /1800 /1900 /2100

900 / 1800 / 1900 / 2100

900 / 1800 / 1900 / 2100

850 / 900 / 1800 / 1900

111x46x9,9

103x53x12

114x46x12,5

109,8x45x9,5

103,5x54,4x14,8

87,6x44 x15,9

92

117

100

95

112

110

Baterie (kapacita/typ)

690 mAh / Li-Ion

740 mAh / Li-Ion

1050 mAh / Li-Ion

680 mAh / Li-Ion

1000 mAh / Li-Ion

860 mAh / Li-Ion

Délka hovoru (minut)

až 430

až 260

až 400

až 210

až 200

až 300

Pohotovostní doba (hodin)

až 230

až 300

až 350

až 216

až 340

až 300

16 777 216

262 144

16 777 216

16 777 216

262 144

16 777 216

240x320

240x320

240x320

240x320

240x400

240x320

20

20

20

20

100

20

20 / 20

20 / 20

20 / 20

20 / 20

100

20 / 20

PamÝħ na jména (v telefonu/SIM) PamÝħ na SMS Frekvence (MHz) RozmÝry (mm) Hmotnost (g)

PoÏet barev displeje

Technické parametry

Motorola RAZR2 V8

Rozlišení displeje Poslední odchozí hovory – kapacita pamÝti Poslední pěíchozí/ztracené hovory – kapacita pamÝti Podpora SIM Toolkitu

z

z

z

z

z

z

Barevné provedení

Stěíbrná

Šedá

Îerná

Îerná

Îerná

Fialová

OperaÏní systém

Samsung

Linux

Symbian Series 60

Nokia Series 40

LG

Nokia Series 40

ČILICHILI

107


TELEFONY

Telefony poěízené od Vodafonu už jsou pro užívání našich služeb (napě. internet, MMS, Vodafone live!) pěednastavené. Telefony od jiných operátorı je možné snadno nastavit napě. v Internetové samoobsluze.

Samsung U900 Soul

Sony Ericsson G900

Sony Ericsson C902

Nokia 6220 classic

Nokia E66

Nokia E71

Loga / Melodie / Obrázky

z/z/z

z/z/z

z/z/z

z/z/z

z/z/z

z/z/z

MMS Obrázky / Text / Zvuky

z/z/z

z/z/z

z/z/z

z/z/z

z/z/z

z/z/z

z / 40

z / 72

z / 72

z / 64

z / 64

z / 64

Hry

z

z

z

z

z

z

Podpora Java pro stahování her a aplikací

z

z

z

z

z

z

VýmÝnné kryty

z / 2592x1944

z / 2592 x 1944

z / 2592x1944

z / 2592x1944

z / 2048x1536

z / 2048x1536

FM rádio

z

z

z

z

z

z

MP3 zvonÝní

z

z

z

z

z

z

MP3 pěehrávaÏ

z

z

z

z

z

z

Konektor na sluchátka 3,5 mm

z/z

z/z

z/z

z/z

z/z

z/z

Polyfonní melodie / tóny

Zábavné funkce

VestavÝný fotoaparát / maximální rozlišení (pixely)

Snímání/pěehrávání videa Kalendáě / Budík / KalkulaÏka

z/z/z

z/z/z

z/z/z

z/z/z

z/z/z

z/z/z

VibraÏní vyzvánÝní / Pěevodník mÝn

z/z

z/z

z/z

z/z

z/z

z/z

Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)

z

z

z

z

z

z

z/z

z/z

z/z

z/z

z/z

z/z

GPRS / timesloty

z / 4+2

z / 4+2

z / 4+2

z / 5+3

z / 5+3

z / 5+3

EDGE / timesloty

z / 4+2

z / 4+2

z / 5+3

z / 5+3

z / 5+3

z

z

z

z

z

z

z/–

z/–

z/–

z/–

z/–

z/z

WAP / Pěipojení k WAPu

Data (vestavÝný modem)

UžiteÏné funkce

Bluetooth / Infraport VestavÝný GPS modul

z

z

z

Podpora pěipojení datovým kabelem

z

z

z

z

z

z

Synchronizace s PC

z

z

z

z

z

z

z/z

z/z

z/z

z/z

z/z

z/z

Wi-Fi

z

z

z

Hlasité handsfree

z

z

z

z

z

z

100 MB

160 MB

až 160 MB

75 MB

110 MB + 2 GB

110 MB + 2 GB

z / microSD

z / Memory Stick Micro

z / Memory Stick Micro

z / microSD

z / microSD

z / microSD

až 1000 / 220

až 160 MB / 220

až 160 MB / 220

až 75 MB / 220

až 110 MB / 220

až 110 MB / 220

E-mailový klient / Internetový prohlížeÏ

Uživatelská pamÝħ telefonu PamÝħové karty / Typ karty PamÝħ na jména (v telefonu/SIM) PamÝħ na SMS

200

až 160 MB

až 160 MB

až 75 MB

až 50 MB

až 50 MB

900 / 1800 / 1900 / 2100

900 / 1800 / 1900 / 2100

850 /900 /1800 /1900 /2100

850 / 900 / 1800 / 1900

850 / 900 / 1800 / 1900

850 / 900 / 1800 / 1900

104,6x49,8x12,9

106x49x13

108x49x10,5

108x46,5x15,2

113,5x57,4x10,5

113,5x57,4x10,5

110

99

107

90

127

127

Baterie (kapacita/typ)

880 mAh / Li-Ion

950 mAh / Li-Pol

930 mAh / Li-Pol

950 mAh / Li-Ion

1000 mAh / Li-Ion

1500 mAh / Li-Ion

Délka hovoru (minut)

až 280

až 720

až 540

až 210

až 630

až 630

Pohotovostní doba (hodin)

až 250

až 380

až 380

až 250

až 264

až 264

16 777 216

262 144

262 144

16 777 216

16 777 216

16 777 216 240x320

Frekvence (MHz) RozmÝry (mm) Hmotnost (g)

Technické parametry

PoÏet barev displeje Rozlišení displeje

240x320

240x320

240x320

240x320

240x320

Poslední odchozí hovory – kapacita pamÝti

30

20

20

20

20

20

Poslední pěíchozí/ztracené hovory – kapacita pamÝti

30

20 / 20

20 / 20

20 / 20

20 / 20

20 / 20

Podpora SIM Toolkitu Barevné provedení OperaÏní systém

108

ČILICHILI

z

z

z

z

z

z

Platinovo-stěíbrná

Îerná

Îervená

Îerná

OcelovÝ šedá

OcelovÝ šedá

Samsung

Symbian UIQ

Sony Ericsson

Nokia Series 60

Symbian Series 60

Symbian Series 60


TELEFONY

HTC Touch Diamond

Nokia N85

Nokia N95 8GB

Loga / Melodie / Obrázky

–/z/z

z/z/z

z/z/z

MMS Obrázky / Text / Zvuky

z/z/z

z/z/z

z/z/z

HTC Touch Pro

Nokia E90

–/z/z

–/z/z

z/z/z

z/z/z

z/z/z

z / 40

z / 64

z / 64

z/z/z

z / 23

z / 40

Hry

z

z

z / 64

z

z

z

Podpora Java pro stahování her a aplikací

z

z

z

z

z

z

VýmÝnné kryty

z

z / 2048x1536

z / 2592x1944

z / 2592x1944

z / 2592x1944

z / 2048x1536

z / 2048x1536

FM rádio

z

z

z

z

z

z

MP3 zvonÝní

z

z

z

z

z

z

MP3 pěehrávaÏ

z

z

z

z

z

z

Konektor na sluchátka 3,5 mm

z

z

z/z

z/z

z/z

z/z

z/z

z/z

Polyfonní melodie / tóny

Zábavné funkce

VestavÝný fotoaparát / maximální rozlišení (pixely)

Snímání/pěehrávání videa Kalendáě / Budík / KalkulaÏka

z/z/z

z/z/z

z/z/z

z/z/z

z/z/z

z/z/z

VibraÏní vyzvánÝní / Pěevodník mÝn

z/z

z/z

z/z

z/z

z/z

z/z

Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)

z

z

z

z

z

z

z/z

z/z

z/z

z/z

z/z

z/z

GPRS / timesloty

z / 4+2

z / 5+3

z / 4+3

z / 4+1

z / 4+2

z / 5+3

EDGE / timesloty

z / 4+2

z / 5+3

z / 4+3

z / 4+1

z / 4+2

z / 5+3

z

z

z

z

z

z

Bluetooth / Infraport

z/–

z/–

z/z

z/–

z/–

z/z

VestavÝný GPS modul

z

z

z

z

z

z

Podpora pěipojení datovým kabelem

z

z

z

z

z

z

Synchronizace s PC

z

z

z

z

z

z

z/z

z/z

z/z

z/z

z/z

z/z

Wi-Fi

z

z

z

z

z

z

Hlasité handsfree

z

z

z

z

z

z

192 MB + 4 GB

72 MB

8 GB

8 GB + 1GB

288 MB

125 MB + 512MB microSD

WAP / Pěipojení k WAPu

UžiteÏné funkce

Data (vestavÝný modem)

E-mailový klient / Internetový prohlížeÏ

Uživatelská pamÝħ telefonu PamÝħové karty / Typ karty PamÝħ na jména (v telefonu/SIM) PamÝħ na SMS

z / microSD

z / microSD

z / microSD

z / microSD

až 192 MB / 220

až 72 MB / 220

až 8 GB / 220

až 8 GB / 220

až 288 MB / 220

až 125 MB / 220

až 192 MB

až 72 MB

až 8 GB

až 8 GB

až 288 MB

až 125 MB

900 / 1800 / 1900 / 2100

850 /900 /1800 /1900 /2100

850 /900 /1800 /1900 /2100

900 / 800 / 1900

850 /900 /1800 /1900 /2100

850 /900 /1800 /1900 /2100

102x51x91

103x50x16

99x53x21

112x57x13

102x51x18

133x56x20

110

128

128

125

165

210

Baterie (kapacita/typ)

900 mAH / Li-Ion

1200 mAH / Li-Ion

1200 mAh / Li-Ion

1440 mAh / Lion

1350 mAh / Li-Ion

1500 mAh / Li-Ion

Délka hovoru (minut)

až 330

až 414

až 300

až 490

419

až 348

Pohotovostní doba (hodin)

až 285

až 363

až 280

až 626

367

až 336

PoÏet barev displeje

65 536

16 777 216

16 777 216

65 536

65 536

16 777 216

480x640

240x320

240x320

240x400

480x640

800x352

20

20

20

20

20

20

20 / 20

20 / 20

20 / 20

20 / 20

20 / 20

20 / 20

Frekvence (MHz) RozmÝry (mm) Hmotnost (g)

Technické parametry

Samsung i900 Omnia

Rozlišení displeje Poslední odchozí hovory – kapacita pamÝti Poslední pěíchozí/ztracené hovory – kapacita pamÝti Podpora SIM Toolkitu Barevné provedení OperaÏní systém

z

z

z

z

z

z

Îerná

Îerná

Îerná

Îerná

Îerná

HnÝdá

Windows Mobile 6.1

Symbian Series 60 (9.2)

Symbian Series 60 (9.2)

Microsoft Windows Mobile 6.1

Windows Mobile 6.1

Symbian Series 60 (9.2)

ČILICHILI

109


PRODEJNY

Naše prodejny Praha Václavské nám. 47, 110 00 Praha 1 Po–Pá: 9.00–21.00, So: 9.00–20.00, Ne: 10.00–20.00 Na PĚíkopÜ 8, 110 00 Praha 1 Po–Pá: 9.00–20.00, So: 9.00–18.00, Ne: 10.00–18.00 Národní 28, 110 00 Praha 1 Po–Pá: 9.00–20.00, So: 9.00–18.00, Ne: 10.00–18.00 Hlavní nádraží, Wilsonova 300/80, 120 61 Praha 2 Po–Pá: 7.00–19.00, So: 9.00–14.00, Ne: 12.00–19.00 Jugoslávská 11, 120 00 Praha 2 Po–Pá: 9.00–19.00, So 9.00–13.00, Ne: zavěeno NC Palác Flóra, 3. patro, Vinohradská 149, 130 00 Praha 3 Po–So: 9.00–21.00, Ne: 10.00–21.00 OC Nový Smíchov, pĚízemí, Plzeĉská 8, 150 00 Praha 5 dvÜ prodejny Po–Ne: 9.00–21.00 Tesco ZliÎín, Skandinávská 25/144, 155 00 Praha 5 Po–Ne: 9.00–21.00 KonÜvova 188/30, Praha 3 (vedle Cizinecké policie) Po–Ît: 7.30–17.30, Pá: 7.30–15.00 Centrum Íerný Most, Chlumecká 765/6, 109 00 Praha 9 Po–Ne: 9.00–21.00 Tesco Letĉany, 1. patro, Veselská 663, 199 00 Praha 9 Po–Ne: 10.00–21.00 NC EDEN, pĚízemí, U Slavie 1527, 101 00 Praha 10 Po–Ne: 9.00–21.00

PĚíletová hala Terminálu 2 RuzynÜ, K Letišti 6/1019, 160 08 Praha 6 Po–Ne: 7.00–21.00

Brno NC Královo Pole, Cimburkova 4, 612 00 Po–Ne: 9.00–21.00 Olympia, U Dálnice 777, 664 42 ModĚice Po–Pá: 10.00–21.00, So–Ne: 9.00–21.00 Tesco, Skandinávská 2, 619 00 Po–Ne: 9.00–20.00

Dejvická 35/575, 160 00 Praha 6 Po–Pá: 9.00–19.00, So: 10.00–13.00, Ne: zavěeno

Masarykova 2, 602 00 Po–Pá: 9.00–19.00, So: 9.00–13.00, Ne: zavěeno

Vinohradská 167, 100 00 Praha 10 Po–Pá: 9.00–18.00, So: 9.00–13.00, Ne: zavěeno

Galerie Vaĉkovka, Ve Vaĉkovce 1, 602 00 Po–So: 9.00–21.00, Ne: 9.00–20.00

Centrum Chodov, 1. patro, Roztylská 2321/19, 148 00 Praha 4 Po–Ne: 9.00–21.00 Galerie Butovice, Radlická 117, 158 00 Praha 5 Po–Ne: 9.00–21.00 Obchodní centrum Novodvorská Plaza, Novodvorská 136, 142 00 Praha 4 Po–Ne: 9.00–21.00 Palladium, patro -2, market, nám. Republiky 1, 110 00 Praha 1 Po–So: 9.00–22.00, Ne: 9.00–21.00

110 ČILICHILI

Íeské BudÜjovice nám. PĚemysla Otakara II. 90, 370 01 Po–Pá: 8.00–18.00, So: 9.00–12.00, Ne: zavěeno IGY centrum, Pražská 1247/24, 370 04 Po–Ne: 9.00–21.00

DÜÎín Prokopa Holého 12, 405 02 Po–Ît: 9.00–18.00, Pá: 9.00–17.00, So: 9.00–12.00, Ne: zavěeno

Frýdek-Místek nám. Svobody 16, 738 01 Po–Pá: 8.30–18.30, So: 8.30–12.00, Ne: zavěeno

HavíĚov Fibichova 228/23, 736 01 Po–Pá: 9.00–19.00, So: 9.00–12.00, Ne: zavěeno

Hradec Králové S. K. Neumanna 281, 500 02 Po–Pá: 9.00–19.00, So: 9.00–12.00, Ne: zavěeno Hypernova Kukleny, Kutnohorská 226, 500 04 Po–Ne: 9.00–20.00 Futurum, BrnÜnská 1825/23a, 500 09 Po–Ne: 9.00–21.00

Cheb Svobody 547/19, 350 02 Po–Pá: 8.30–18.00, So: 9.00–12.00, Ne: zavěeno

Jihlava Benešova 28, 586 01 Po–Pá: 8.00–18.30, So: 9.00–12.00, Ne: zavěeno

Karlovy Vary T. G. Masaryka 697/5, 360 01 Po–Pá: 8.00–18.30, So: 9.00–14.00, Ne: zavěeno

Kladno T. G. Masaryka 772, 272 01 Po–Pá: 9.00–18.00, So: 9.00–13.00, Ne: zavěeno

KromÜĚíž Vodní 88, 767 01 Po–Pá: 8.00–18.00, So: 9.00–12.00, Ne: zavěeno


PRODEJNY Zeyerova 347/4, 702 00 Po–Pá: 8.00–19.00, So: 9.00–13.00, Ne: zavěeno

Mobilní obchody

Futurum, NovináĚská 6a, 702 00 Po–Ne: 9.00–21.00

Vodafone turné

Pardubice Globus, PodÜbradská 293, 530 09 Po–Ne: 8.30–20.30 nám. Republiky 56, 530 02 Po–Pá: 9.00–19.00, So: 9.00–13.00, Ne: zavěeno

Plzeĉ nám. Republiky 3, 301 00 Po–Pá: 8.00–18.30, So: 9.00–12.00, Ne: zavěeno NC Borská pole, U LetištÜ 2/1074, 301 00 Po–Ne: 9.00–21.00 Tesco, Rokycanská 1385/130, 301 00 Po–Ît: 10.00–20.00, Pá–Ne: 10.00–21.00

Cizinecká Na prodejnÝ najdete také Karla, co má nÝkolik motorek a nÝkolik dÝtí, Marka, který jednou zěejmÝ bude právníkem, Bolota, jehož Kyrgyzský pıvod je úžasný, stejnÝ jako jeho kvalitní Ïeština. A nÝkdy taky Tomáše, co Ïeká Honzu (ale to je tajemství:)

Liberec Pražská 147/30, 460 01 Po–Pá: 9.00–18.30, So: 9.00–12.00, Ne: zavěeno OC Nisa, Íeské mládeže 456, 460 03 Po–Ne: 9.00–21.00

Most OC Central Most, RadniÎní 3400, 434 01 Po–Ne: 9.00–21.00

Mladá Boleslav Olympia, JiÎínská 1350/III., 293 01 Po–Ne: 9.00–21.00 Bondy Centrum, tĚ. Václava Klementa 1459, 239 01 Po–Ne: 9.00–21.00

Olomouc Ostružnická 15, 771 00 Po–Pá: 8.30–18.30, So: 9.00–12.00, Ne: zavěeno Globus, Pražská ul., v. k. u. ęepÎín, 779 00 Po–Ne: 8.30–20.30

Opava

ProstÜjov Tesco, KoneÎná 25, 796 01 Po–Ne: 9.00–21.00

PĚíbram T. G. Masaryka 157, 261 01 Po–Pá: 8.00–18.00, So: 9.00–12.00, Ne: zavěeno

Tábor Erbenova 572, 390 02 Po–Pá: 8.00–18.30, So: 9.00–12.00, Ne: zavěeno

Teplice U Krupské brány 24, 415 01 Po–Pá: 9.00–18.00, So: 9.00–13.00, Ne: zavěeno

Uherské HradištÜ Masarykovo nám. 37–38, 686 01 Po–Ît: 8.00–19.00, Pá: 8.00–18.00, So: 8.00–12.00, Ne: zavěeno

Ústí nad Labem Mírové nám. 207, 401 00 Po–Pá: 9.00–18.30, So: 9.00–13.00, Ne: zavěeno

Zlín Obchodní a zábavní centrum ZLATÉ JABLKO Zlín, nám. Míru 174, 760 01 Po–Ne: 9.00–21.00 Centro Zlín, tĚída 3. kvÜtna 1170, Malenovice 763 02 Po–Ne: 9.00–21.00

Znojmo Obroková ulice 19, 669 02 Po–Pá: 8.00–18.30, So: 9.00–12.00, Ne: zavěeno

Avion Shopping Park Ostrava, Rudná 114, 700 30 Po–Ne: 9.00–21.00

Íechy 1. 12.–3. 12.

Sokolov, NámÝstí budovatelı

4. 12.–7. 12.

Trutnov, ulice Horská Ï. p. 888 u ÎSOB pÝší zóna

8. 12.–11. 12. Náchod, Masarykovo námÝstí 12. 12.–14. 12. Kolín, Karlovo námÝstí 15. 12.–17. 12. JiÎín, Valdštejnovo námÝstí 18. 12.–21. 12. Trutnov, ulice Horská Ï. p. 888 u ÎSOB pÝší zona

22. 12.–23. 12. Kolín, Karlovo námÝstí 29. 12.–31. 12. HavlíÎkİv Brod, HavlíÏkovo námÝstí

Morava 1. 12.–3. 12.

BĚeclav, ParkovištÝ u OC

4. 12.–6. 12.

ŽÐár n. S., nám. Republiky

7. 12.–10. 12

BĚeclav, ParkovištÝ u OC

11. 12.–14. 12. Šumperk, Hl. těída – u Spoěitelny 15. 12.–17. 12. TĚebíÎ, Karlovo námÝstí 18. 12.–22. 12. Hodonín, Velkomoravská ul. 23. 12.–24. 12. Krnov, námÝstí 29. 12.–31. 12. Šumperk, Hl. Těída – u Spoěitelny

Vodafone na cestách Další místa, kde mıžete bÝhem prosince poěídit SIM a zakoupit vybrané telefony od Vodafonu. V prosinci bude otevěeno pouze do 24. 12. 2008 Více informací najdete na www.vodafone.cz DBK, BudÝjovická 1667, Praha 4 Tržnice SAPA, Libušská 319/126, Praha 4 KaÎerov, stanice metra C, Praha Masarykovo nádraží, železniÏní stanice Praha Fakultní nemocnice v Motole, V úvalu 84, Praha 5 Kaufland VoctáĚova, Voctáěova, Praha 8 Interspar HostivaĚ, Švehlova 32, Praha 10 Billa Prosek, VysoÏanská 382/20, Praha 9 Íestlice Hypernova, Obchodní 111, Îestlice Tesco, Frýdecká 77, Těinec OC Íepkov, Tyršovo náběeží 5496, Zlín

Globus, TÜšínská 83, 746 41 Po–Ne: 8.00–20.00

Ostrava

Pokud potěebujete nabít baterku, reklamovat nebo vrátit telefon, skoÏte radši do našich kamenných obchodı, ve Vodafone turné to nejde. Po-Pá: 9.00–19.00, St: 9.00–17.00 (Morava do 18.00) So, Ne: 9.00–17.00 (Morava do 15.00) 24.12.: zavěeno (Morava 9.00–13.00) 31.12.: 9.00–13.00

Tesco, Kojetínská 3133/10, Pěerov Kontaktujte linku Vodafone prodej 800 777 777 nebo skoÎte na www.vodafone.cz, pokud nenajdete svou prodejnu.

Tesco Fontána, Chebská 370, Karlovy Vary-Dvory OC – Olympia Plzeĉ, Písecká 972/1, PlzeĊ Tesco, Hradubická 181, Hradec Králové OC Karviná, Nádražní 4, Karviná

ČILICHILI

111


PODMÍNKY

Další informace Nabíka produktİ a služeb pro vášnivé ÎtenáĚe ZvýhodnÜné ceny telefonİ a datových zaĚízení (str. 90–103) Nabídka zvýhodnÝné ceny telefonu je platná pěi souÏasné aktivaci nové SIM karty spolu s jedním z Nabitých tarifı. Výše jistiny, kterou bude zákazník pěi koupi telefonu skládat a která urÏuje výši Volacího limitu, se odvozuje od zvoleného tarifu a je uvedena na str. 113. V ostatních podmínkách platí standardní pravidla Volacího limitu a Volací jistiny (viz bod 2 dále). Podmínkou zvýhodnÝné ceny je ěádné využívání zvoleného tarifu po dobu 6 mÝsícı. Pokud bude tato podmínka porušena, je Vodafone oprávnÝn doúÏtovat rozdíl mezi zvýhodnÝnou a standardní cenou telefonu. Další podmínky jsou na www.vodafone.cz. Podmínkou koupÝ datového zaěízení za zvýhodnÝnou cenu je poěízení nové SIM karty s novým hlasovým tarifem a ěádné užívání zvoleného datového tarifu Pěipojení na dlouho nebo Pěipojení na stálo po dobu min. 6 mÝsícı. Další informace viz. Podmínky koupÝ zaěízení za zvýhodnÝnou cenu, které jsou k dispozici na www.vodafone.cz v sekci Právní podmínky. Vaše výdaje pod kontrolou (str. 82) Chytrý pěehled umožĊuje kdykoli zdarma zjistit, kolik zákazník utratil za služby na telefonním Ïísle a/nebo zákaznickém úÏtu. Îástky jsou platné vždy k uvedenému datu a hodinÝ a jsou pouze orientaÏní. U nÝkterých služeb totiž mıže dojít ke zpoždÝní úÏtování (napě. u roamingu). Chytrý pěehled zohledĊuje služby podléhající DPH, nezohledĊuje jistiny, pokuty ani jednorázové platby. Chytrý pěehled je pěístupný pěes všechny kanály Samoobsluhy. FlexiLimit je kontrolním nástrojem; jde o Ïástku, kterou zákazník plánuje „využít“ nad rámec svého tarifu/paušálu a kterou si pěedem stanoví. FlexiLimit zákazníka automaticky zdarma SMSkou informuje poté, co nastavenou Ïástku „provolá“. Tato funkce je ÏistÝ informativní a orientaÏní. FlexiLimit se poÏítá bez 19% DPH. FlexiLimit lze nastavit v Samoobsluze. Volací jistina je ŮnanÏní Ïástka, kterou zákazník skládá pěi poěízení tarifu a která slouží k zajištÝní plnÝní povinností vyplývajících ze smlouvy. Prostěednictvím Volací jistiny se urÏuje výše tzv. Volacího limitu, tedy limitu, do kterého lze využívat služby nad rámec volných minut Ïi hodnoty paušálu v daném zúÏtovacím období (poÏítá se bez 19% DPH). Po pěekroÏení Volacího limitu je Vodafone oprávnÝn zablokovat SIM kartu. Minimální Ïástka Volací jistiny pro nové zákazníky je 1000 KÏ (u tarifu Nabito 119 je to 500 KÏ). FlexiStrop umožĊuje nastavit individuální Volací strop s blokovací funkcí pro jednotlivá telefonní Ïísla. FlexiStrop je možné nastavit v celých stokorunách v rozmezí od 100 KÏ pro jedno telefonní Ïíslo (FlexiStrop nepoÏítá s 19% DPH) až do celkové výše Volacího limitu pro zákaznický úÏet. Jakmile pěíslušná SIM karta dosáhne výše FlexiStropu, dojde k jejímu zablokování pro placené služby a roaming. FlexiStrop neblokuje v prıbÝhu využívání služby, napě. v prıbÝhu hovoru. Odblokovat SIM karty zablokované díky FlexiStropu mıže snadno ten, kdo zná heslo k zákaznickému úÏtu (u Ůremních zákazníkı administrátorské heslo). Odblokováním se pro dané telefonní Ïíslo FlexiStrop zruší – je těeba ho pěípadnÝ znovu aktivovat. Do FlexiStropu se nezapoÏítávají paušály, jednorázové platby a služby, které jsou zdarma. FlexiStrop je pouze orientaÏní – mıže totiž dojít ke zpoždÝní v úÏtování nÝkterých služeb. Nastavit a ovládat FlexiStrop lze pěes všechny kanály Samoobsluhy. Moje balíÎky (str. 82) BalíÏky Extra nabito si mohou aktivovat zákazníci s Nabitými tarify, balíÏky Víkendové hovory a Víkendové SMS zákazníci s Tarify nové generace, Naplno a Nabitými tarify a MMS balíÏky a WAP balíÏek zákazníci s jakýmkoli tarifem. BalíÏek Extra nabito a BalíÏek MMS lze využívat do všech sítí. Ostatní balíÏky platí jen do sítÝ Vodafone. Všechny balíÏky lze kombinovat s jakýmkoli jiným balíÏkem (jen MMS balíÏky nelze kombinovat). BalíÏek je aktivní nejpozdÝji od pılnoci dne, kdy si jej zákazník aktivoval; mÝsíÏní paušál se platí celý i za to zúÏtovací období, ve kterém si zákazník balíÏek aktivoval, neboħ dostane i v tomto období celý balíÏek. Deaktivace balíÏku probíhá ke konci zúÏtovacího období. NevyÏerpané jednotky se nepěevádÝjí. Víkendový balíÏek mıže zákazník využívat od soboty 0.00 do nedÝle 24.00 a ve svátcích od 0.00 do 24.00. Nový zákazník, který si poěizuje SIM kartu s jedním z Nabitých tarifı a nekupuje si zvýhodnÝný telefon, si mıže objednat jeden z balíÏkı z tzv. Dárkového koše. BalíÏek je pak poskytován zdarma na rıznÝ dlouhá období v závislosti na zvoleném tarifu – viz str. 107. Bližší informace o jednotlivých balíÏcích a podmínkách nabídky Dárkového koše jsou na www.vodafone.cz Doplĉkové Programy (str. 82) Hovory v rámci Programu rodina, Programu kamarádi, Programu na pevnou a Programu na pevnou mimo špiÏku nejsou odeÏítány z volných minut ani z hodnoty paušálu u Nabitých tarifı. Program rodina a Program kamarádi nelze vzájemnÝ kombinovat. Program kamarádi, Program na pevnou a Program na pevnou mimo špiÏku jsou dostupné s Nabitými tarify, tarify Naplno a Tarify nové generace. S Programem na pevnou mimo špiÏku mıžete neomezenÝ volat ve všední dny 18.00–08.00 hodinou a o víkendech a svátcích po celý den. Mobil na splátky (str. 89) O úvÝr na koupi telefonu mıže žádat fyzická osoba starší 18 let, která je obÏanem ÎR a je min. 3 mÝsíce zamÝstnána, podniká nebo je v dıchodu. Podmínkou je mít SIM kartu s nÝkterým z tarifı Vodafonu. ÚvÝr poskytuje spoleÏnost Home Credit a.s. Pěi tel. objednávce bude telefon/pěíslušenství následnÝ zaslán poštou. Pokud zákazník žádá o úvÝr telefonicky, souhlasí s tím, že jeho hovor s prodejcem bude nahráván a to za úÏelem zajištÝní souhlasu se zpracováním jeho osobních údajı spoleÏností Home Credit a.s. Minimální Ïástka úvÝru je 3000 KÏ, maximální 20 000 KÏ. Îástka, kterou musí zákazník uhradit pěi pěevzetí telefonu je 10 % ceny a volací jistina. Zbývající Ïást zákazník doplatí v 10 úvÝrových splátkách. ÚvÝr není možno poskytnout právnickým osobám a Ůremním zákazníkım s písemnou úÏastnickou smlouvou. ÚvÝr se poskytuje výhradnÝ na koupi mobilního telefonu nebo pěíslušenství. RPSN je 26,3 %. Vodafone live! (str. 81) Službu mohou využívat zákazníci s tarifem nebo pěedplacenou kartou. Prostěednictvím portálu Vodafone live! získají pěístup k multimediálnímu obsahu, který zahrnuje (i) obsah ke stažení (Hry a aplikace, Obrázky, Hudba, Video a vybraný obsah v sekci Erotika) a (ii) obsah k prohlížení (Zprávy a poÏasí, Sport, Zábava a Informace a služby a vybraný obsah v sekci Erotika). Za Vodafone live! neplatí zákazník žádný paušální poplatek. Pěístup na portál a prohlížení menu vÏetnÝ náhledı obsahu je zdarma (s výjimkou využívání služby v zahraniÏí nebo prostěednictvím VytáÏeného spojení). Ceny obsahu vÏetnÝ zvýhodnÝných balíÏkı a další podmínky služby Vodafone live! jsou na www.vodafone.cz Nabídka Vodafone live! na mÜsíc zdarma Nabídka platí pro nové i stávající zákazníky, kteěí si u Vodafonu poěídí Vodafone live! telefon. Využitím nabídky získá zákazník možnost využívat balíÏek Neomezené prohlížení první mÝsíc zdarma a navíc možnost stáhnout si po dobu trvání nabídky zdarma až 3 kusy obsahu ke stažení z vybraných sekcí Vodafone live! (tj. až 1 hru, 1 obrázek a 1 vyzvánÝní). Více o nabídce na www.vodafone.cz PĚipojení Vodafone (str. 85, 86) U Pěipojení na dlouho, Pěipojení na stálo, Pěipojení v zahraniÏí na den a Pěipojení v zahraniÏí na stálo se nevyužité jednotky nepěevádÝjí do dalšího zúÏtovacího období. Využité kB se u všech tarifı Pěipojení zaokrouhlují pro úÏely vyúÏtování smÝrem nahoru. ÚÏtovací jednotka Pěipojení ze zahraniÏí na stálo a Pěipojení ze zahraniÏí na den je pro internet 100 kB a pro WAP 10 kB. U všech tarifı Pěipojení si Vodafone vyhrazuje právo aplikovat Fair User Policy (FUP). Podmínky nabíjení baterií telefonİ v prodejnách Vodafonu Nabídka dobití baterie telefonı Nokia a Sony Ericsson ve vybraných prodejnách je omezena aktuální kapacitou prodejny (poÏtem nabíjeÏek). V pěípadÝ jiných znaÏek telefonu bude nabití provedeno v pěípadÝ, že zájemce bude mít k dispozici vlastní nabíjeÏku. Podmínkou nabití baterie je pěedání telefonu bez SIM karty a vyplnÝní požadovaného formuláěe. V pěípadÝ, že je telefon zjevnÝ vadný Ïi poškrábaný, vyhrazuje si Vodafone právo jeho pěijetí odmítnout. Vodafone neodpovídá za to, že nabití baterie nebude z jakéhokoliv dıvodu provedeno. Vodafone neruÏí za žádnou vadu telefonu, která nebyla prokazatelnÝ zpısobena Vodafonem. Vodafone neruÏí za data uložená v telefonu a neodpovídá za jejich ztrátu pěi nabíjení. DoporuÎte a získejte Každý neŮremní zákazník Vodafonu mıže doporuÏit až 10 nových zákazníkı. DoporuÏovaný zákazník musí pěed aktivací SIM sdÝlit pěidÝlený kód. Pokud si doporuÏený zákazník poěídí Vodafone divokou kartu, vzniká nárok na odmÝnu tehdy, pokud si dobije dalších 500 KÏ do 6 mÝsícı od data aktivace; v pěípadÝ tarifu po ěádné a vÏasné uhradÝ VyúÏtování za 2 první celá zúÏtovací období. Výše odmÝny se odvozuje od tarifu využívaného v den, kdy vznikne nárok na odmÝnu. SMS zdarma jsou poskytovány pod podmínkou, že oba zákazníci využívají tarif Vodafonu a ěádnÝ a vÏas platí VyúÏtování. SMS zdarma neplatí v rámci roamingu. Ceny služeb uvedené jako zdarma jsou zahrnuty v cenách ostatních poskytovaných služeb. Pokud se v jakýchkoli materiálech uvádí „Vodafone“, míní se tím samozěejmÝ Ïeská spoleÏnost Vodafone Czech Republic a. s. (a její síħ, produkty a služby), pokud z kontextu nevyplývá nÝco jiného. 112 ČILICHILI


JISTINA

Volací jistina Je to Îástka, kterou složíte pĚi koupi SIM karty nebo pĚi pĚechodu z Vodafone karty na tarif. Když ale bude všechno v pohodÜ, tak vám ji za Îas zase vrátíme. Jste nový zákazník? Tak to vaše Volací jistina bude vypadat takhle: Název tarifu

Minimální výše Volací jistiny/limitu bez zvýhodnÜného telefonu

Minimální výše Volací jistiny/limitu se zvýhodnÜným telefonem

Nabito 119

500 KÏ

500 KÏ

Nabito 350

1000 KÏ

1000 KÏ

Nabito 700

1000 KÏ

1500 KÏ

Nabito 1150

1000 KÏ

2000 KÏ

Nabito 2100

1000 KÏ

3000 KÏ

Podmínkou koupÝ telefonu za zvýhodnÝnou cenu je ěádné užívání stejného, popěípadÝ vyššího tarifu po dobu alespoĊ 6 mÝsícı.

Jste náš stávající zákazník?

Volací jistina, tu miluju. BuÐ mi ji vrátí, nebo ji nemusím platit vİbec.

Nemusíte platit Volací jistinu vıbec. StaÏí mít zaplacená 3 poslední VyúÏtování ěádnÝ a vÏas nebo pěidat další SIM kartu ke svému stávajícímu tarifu. StejnÝ tak nemusíte Volací jistinu platit, když chcete novou SIMku bez zvýhodnÝného telefonu pro svıj stávající úÏet. A navíc k tarifım Nabito 119 a 350 jsme ji zrušili už navÝky. Takže jak bude vypadat vaše jistina: Název tarifu

Volací jistina

Volací limit

Nabito 119

0 KÏ

500 KÏ

Nabito 350

0 KÏ

1000 KÏ

Nabito 700

500 KÏ

1000 KÏ

Nabito 1150

1000 KÏ

1000 KÏ

Nabito 2100

2000 KÏ

1000 KÏ

Nechce se vám skládat Volací jistina? StaÏí si poěídit službu ZaÏínáme s Vodafonem a zvýhodnÝný telefon, a na nÝkolik mÝsícı si mıžete užívat slevu velkou pěesnÝ jako váš základní mÝsíÏní paušál. Tarif, který si u nás poĚídíte

Sleva na mÜsíÎní paušál

PoÎet mÜsícİ Îerpání slevy

Cena aktivace vÎetnÜ DPH

Nabito 119

119 KÏ

5

595 KÏ

Nabito 350

350 KÏ

3

1050 KÏ

Nabito 700

700 KÏ

2

1400 KÏ

Nabito 1150

1150 KÏ

2

2300 KÏ

Nabito 2100

2100 KÏ

2

4200 KÏ

ObÝ výše uvedené nabídky platí do 31. 12. 2008. Podmínkou koupÝ telefonu za zvýhodnÝnou cenu je ěádné užívání zvoleného tarifu po dobu minimálnÝ 6 mÝsícı.

Více na www.vodafone.cz. ČILICHILI 113


SNADNÁ CESTA K VODAFONU

Snadná cesta k Vodafonu Nabité tarify pęinášejí revoluÍní možnost využití paušálu na volání a posílání SMSek. PomÛr volání a SMSek záleží pouze na vás a mįže být každý mÛsíc jiný.

Vyberte si nejnabitÝjší tarif Tarif MÜsíÎní paušál Cena za minutu v rámci i nad rámec paušálu

Cena za SMSku v rámci i nad rámec paušálu

Volné minuty nebo SMSky libovolná kombinace

Nabito 119

Nabito 350

Nabito 700

Nabito 1150

Nabito 2100

119,00 KÎ

350,00 KÎ

700,00 KÎ

1150,00 KÎ

2100,00 KÎ

100,00 KÏ

294,11 KÏ

588,23 KÏ

966,38 KÏ

1764,70 KÏ

6,00 KÎ

5,00 KÎ

4,00 KÎ

3,40 KÎ

3,00 KÎ

5,04 KÏ

4,20 KÏ

3,36 KÏ

2,85 KÏ

2,52 KÏ

1,19 KÎ

1,19 KÎ

1,19 KÎ

1,19 KÎ

1,19 KÎ

1,00 KÏ

1,00 KÏ

1,00 KÏ

1,00 KÏ

1,00 KÏ

až 19 min

až 70 min

až 175 min

až 338 min

až 700 min

nebo až 100 SMS

nebo až 294 SMS

nebo až 588 SMS

nebo až 966 SMS

nebo až 1764 SMS

Ovládejte svİj úÎet sami a získejte slevu 20 % na volání se službou Po svém Cena volání nad rámec paušálu

4,80 KÎ/min

4,00 KÎ/min

3,20 KÎ/min

2,72 KÎ/min

2,40 KÎ/min

4,03 KÏ/min

3,36 KÏ/min

2,68 KÏ/min

2,28 KÏ/min

2,01 KÏ/min

Nad rámec svého paušálu voláte o 20 % levnÝji

Zadarmo vám zaěídíme i pěehledné podrobné elektronické vyúÏtování Jenom pozor, jeden hovor na linku Vodafone péÏe o zákazníky pěijde na 30 KÏ vÏetnÝ 19% DPH!

RozhodnÛte se, jestli chcete zdarma balíÍek z Dárkového koše, nebo zvýhodnÛný telefon!

Vyberte si dárek BuÐ

si mıžete poěídit jeden z našich balíÏkı

BalíÎek

Nebo

v hodnotÜ

BalíÏek extra nabito (20 % hodnoty paušálu navíc) Tarif

mÝsíÏní hodnota

celková hodnota

24 KÎ

48 KÎ

Tarif Nabito 119 Tarif Nabito 350

70 KÎ

280 KÎ

Tarif Nabito 700

140 KÎ

840 KÎ

Tarif Nabito 1150

230 KÎ

2070 KÎ

Tarif Nabito 2100

420 KÎ

5040 KÎ

BalíÏek víkendové hovory

neomezenÝ v síti Vodafone

BalíÏek víkendové SMS

neomezenÝ v síti Vodafone

BalíÏek MMS

15 MMSek

BalíÏek Vodafone MMS

15 MMSek do sítÝ Vodafone ÎR

Každý balíÎek vydrží zdarma: 2 mÜsíce

114 ČILICHILI

4 mÜsíce

6 mÜsícİ

si mıžete poěídit jeden zvýhodnÝný telefon

Každý Vodafone telefon má jednu standardní a pÝt postupnÝ stále výhodnÝjších cen. Îím vyšší tarif, tím levnÝjší telefon!

Více informací najdete na str. 112, bod 3 Aktuální nabídka telefonı je na str. 91 až 109

9 mÜsícİ

12 mÜsícİ

Více o zvýhodnÝných telefonech na str. 112, bod 1


SNADNÁ CESTA K VODAFONU

TĚi kroky k tarifu, telefonu a službám A ještÝ bonbonek navrch!

A teÏ nÛco, co se mįže hodit. Jste machęi na SMSky nebo brouzdáte rádi po webu? Užívejte si tyto a další služby chytęe a úspornÛ s našimi balíÍky! Vybraný balíÍek si navíc mįžete vzít na mÛsíc jen tak na zkoušku.

Program kamarádi Neomezené volání a SMSky až na 4 vybraná Ïísla v síti Vodafone nebo pevné linky v ÎR

175 KÎ / 147,05 KÏ / 1 Ïíslo

225 KÎ / 189,07 KÏ / 2 Ïísla

260 KÎ / 218,48 KÏ / 3 Ïísla

285 KÎ / 239,49 KÏ / 4 Ïísla

BalíÏek MMS

BalíÏek víkendové SMS

Posílání až 15 MMSek do všech sítí

Neomezený poÏet SMSek v síti Vodafone bÝhem víkendu

105 KÎ / 88,23 KÏ / mÝsíc

105 KÎ / 88,23 KÏ / mÝsíc

Kompletní seznam našich balíÏkı a další podrobnosti naleznete na str. 82 a na www.vodafone.cz

Vyzkoušejte si vybraný balíÎek k Nabitému tarifu na mÜsíc zdarma!

Více o doplĊkových Programech najdete na str. 112, bod 4

Vodafone nabitá karta Nechcete se vázat a být omezeni paušálem, a pęesto volat za stejné ceny jako tarifní zákazníci? PoęiÏte si pęedplacenou Vodafone nabitou kartu! Stejné ceny za volání a SMS jako u tarifı

Po první provolané minutÝ úÏtování po vteěinách

Jednotné ceny volání do všech sítí v ÎR po celý den

Žádný mÝsíÏní paušál ani vyúÏtování

Hodnota dobití Cena volání za minutu v ÍR Cena SMS do všech mobilních sítí v ÍR

349 a ménÜ

350–699

700–1149

1150–2099

2100 a více

6,00 KÎ

5,00 KÎ

4,00 KÎ

3,40 KÎ

3,00 KÎ

5,04 KÏ

4,20 KÏ

3,36 KÏ

2,85 KÏ

2,52 KÏ

1,19 KÎ

1,19 KÎ

1,19 KÎ

1,19 KÎ

1,19 KÎ

1,00 KÏ

1,00 KÏ

1,00 KÏ

1,00 KÏ

1,00 KÏ

Po aktivaci automaticky voláte za 6 KÏ/min. Cenu volání urÏuje Ïástka vašeho posledního dobití. Tato cena poté platí do vašeho dalšího dobití, maximálnÝ však jeden mÝsíc. Pokud bÝhem tohoto mÝsíce žádnou Ïástku nedobijete, budete opÝt volat za 6 KÏ/min.

Více informací o produktech a službách spoleÏnosti Vodafone naleznete na www.vodafone.cz nebo na 800 777 777.

Co se také vyplatí vÝdet Další informace o tarifech, produktech, službách a podmínkách pro zvýhodnÝné nabídky telefonı najdete na www.vodafone.cz nebo volejte Vodafone prodej 800 777 777. Ceny uvedené v tabulkách v krocích 1-2-3 jsou vÏetnÝ/bez 19% DPH. Hodnota BalíÏku extra nabito je uvedena vÏetnÝ 19% DPH. ČILICHILI 115


PĚipravte se na 6 mÜsícİ internetu zdarma PoĚiÐte si nový telefon s tarifem za skvÜlou cenu a užívejte si internet v mobilu naplno ZvýhodnÝná cena telefonu je podmínÝna ěádným užíváním nového tarifu Nabito 350 po dobu 6 mÝsícı. Nabídka internetu v mobilu na 6 mÝsícı zdarma platí pěi aktivaci do 31. 1. 2009. Více informací na 800 777 777 nebo na www.internetdomobilu.cz

Jde to i jinak

6500 Nokiassic cla a ní cen d r a d Stan KÏ 5 577 cena á n Û n od Zvýh

KÍ 7 7 5 3

VF_08_260_Cilichili_190x245_13.11.08.indd 1

12.11.2008 15:15:10


2008 | 12 | Čilichili: Síť sítí