Issuu on Google+

Coverfinal_TV.qxd

2.2.2005

10:23

Stránka 1

* vybrané Oskarovy telefony a tarify plus poãteníãko jako

dárek

2 / 2005

www.cilichili.cz

2 / 2005 B˘t vámi, tak neváhám a otevfiu to! www.cilichili.cz

jak se hodnotí modelky * proã velbloudi páchnou * co místo teplákÛ proã ukázat pupík * kdo je mrtvej homolka * jak zabodovat na valent˘na


&KOOLB[B.OXNB9DOHFHN306WUiQND

Můj život, moje volba. www.oskar.cz

Stačí říct.


Y{gZ`

'$'%%*

lll#X^a^X]^a^#Xo¥› knWgVc‚Dh`VgdkniZaZ[dcnViVg^[neajhediZc†`d_V`d

iZaZk^oZ _V`hZ]dYcdi†bdYZa`n ¥› egdkZaWadjY^e{X]cdj ¥› Xdb†hidiZea{`ٛ› egdj`{oVieje†` ¥› `Yd_ZbgikZ_]dbda`V ¥_V`oVWdYdkVicVkVaZcißcV

& &RYHUQRWDSSURYHGLQGG 

  


((EGDK‘G@6Oc{iZ[^abdk‚]a{Ë`n4˜Ã˜ìÙÚíäá˜è’âÜݘ¼êÙëäp㙠!"D3<B7:9]ZWPÂQWaWZ\WQ^ÂSRXSR]cWPOd]`tYO !$>=DÎ2Ë<Î

3`WYO6\Y]dt OXSX^ZOabWxbQVW`c`U]d{

 

!'A=C0=86]`gda[]ÂSGSbbWdPWYW\tQV "A>=@Ë9 DOZS\bÝ\aY{[S\cDWOU`]ca]ZWb\SbÂSPO " Å;@<1 0ShdO]V]hg\OUOcxW\OPO`]d]cab]ZWxYc ¯²›ÈÐÕÄƼ›¼éÜîïÜÞäܘ¾Ùå}òæp˜àäÙë˜á˜Þáßíê٘¯³›ÆÄÉʛˈsç䋛ßçêðãj› õ_îéðÝô›Ëãçæep˜¹ågäáݘèçܘeÝèÛÝ巘¯´›ÊÎƼ͛ÄȼӛÂÜçÜë_âô› ®¿›ÄÝßí\æá˜Á¦¹¦˜°«›ÏÄËԛÁðéæô›Ýðîîäéàîî›ÀÙêܘ»çêݘåÙêãÝìáæß

#=A9/@D=:Ë

# µA\OR\tQSabOY=aYO`]dW#">t`W\T]`[OQ\OdQ #$=aYO`bO#%ÏO`U]\#&BSZST]\gd^Z\{^O`tR‹%"  BSZST]\gdShY`ObQS%&;]PWZ\Oa^ZtbYg&BO^Sbg& 8a[S ^]aSRZ^]Y`gb[&"2]^]`cxbSOhaYSXbS&$=aYO`]dg^`]RSX\g

 

 

  ʥ}>A>8=>A>

2EVDKB]LQGG G 

  


dWhV]

%kVin!&&*\$b'`ร‡ย†Yn

-HADKDEjeย†`&%9GD7@NOaViZbegdร‹e^`dkVcย† ]^e]deZร…^`dcigVokaXรง^aย‚a^`n&&9DE>HNCVร‹ikVcย† Wjkda^VeVg{YnX]i^kย†iZc{ร‡^o7gcV

&'@DB>@H 6#A#BdjYgdhi^oZo{]gdWย†

&'E6KA6}?{VhZg^{a9VcVBdg{k`dk{cZcย†Ydb^cV

&(DH@6GEdb{]{bZ6h^^BdW^anegdo{X]gVc{ร‡Z

"B@3<2;]RSZYg >]Y\WV]d\Y]dW[]RSZYOO\W\Sรˆbย‹Y\S

&Bp;/

BSZSdWhS

=dZWdยฐcXS\OรˆSรWd]bgdQS\SรaW[gaZ[S (%8:HINH#6#:#Anร•dk{cย†kedjรi^('8:HIN@VaWVkZLย“goWjg\j

ยž

ยžร‹

 

}>A>8=>A>ยฅ

2EVDKB]LQGG G 

   


EDSletter.qxd

31.1.2005

12:58

Stránka 6

* ZÁPRAÎÍ

Nic nefiíkejte. Je mi to jasné. Zrovna je pauza na reklamy, tak jste sáhli po časáku a nemáte moc času. Neva. Budu stručný. Přelítnete to a ještě stihnete konec bóbika nebo pravidelnou dávku emocí. Tentokrát si berem na paškál telku. Jako vaši bednu. Ne, nejde o to, jestli máte megaplochou japonku, nebo ruský lavor Junosť. Jde o to, co tam běží. Co říkáte? Že většinou tam běží Simir a za ním hořící auto? No to je právě ono. Furt na telku nadáváme a přitom na ni koukáme. Jak jinak byste znali Simira, no ne? Telka tu má deset miliónů fandů a deset miliónů nepřátel. Odpůrci se jí můžou smát, můžou ji pomlouvat, ale co je jim to platné? Jako by Hrachovcovou na stěnu házel. Telka tu holt je a má nás dobře přečtené. Tak jí oplaťte stejným a přečtěte si ji v ČILICHILI. Dobrý obraz a žádný zvuk!

cilichili@oskar.cz

âILICHILI * 6

âILICHILI 02/2005 ročník II. www.cilichili.cz (tohle je povinná tiráž pro právníky)

Šéfredaktor Martin Jaroš Obálka Tomorrow London Foto obálky Lucie Čermáková/Studio Pýcha Vydavatel Boomerang Publishing, s. r. o., Poděbradská 110/1 , Praha 9, tel.: 244 023 201 www.bpublishing.cz pro Oskar Mobil a. s. Tisk Helma Roto, s. r. o. Uzávěrka vydání 25. 1. 2005 Datum vydání 9. 2. 2005 Distribuce Česká republika Periodicita Měsíčník MKČR 15371 Údaje jsou platné ke dni uzávěrky. Změny uvedených údajů nebo tiskové chyby jsou vyhrazeny. Kompletní ceník s aktuálními cenami stejně jako kompletní popis podmínek jednotlivých produktů a služeb najdete na www.oskar.cz.


EDSletter.qxd

31.1.2005

12:59

Stránka 7

TIRÁÎ *

7 * âILICHILI


A:=D=

3KIPPYร‹PUPqK

ร‹

ร‹0OBฤขEฤ‰Nqร‹PUPqKร‹

.EVINNฤ“ร‹PUPqK

2AJCOVNqร‹PUPqK

,mejeย†` รกรชรฏรชย˜รˆรชรงรžรกรฅรรœรกร™ยฆร›รฒยงยปรงรชรšรกรซ

}>A>8=>A>ยฅ

6ORYRLQGG




0LANOUCqËPUPqK

/RIENTfLNqËPUPqK

½RODNēËPUPqK Ê¥}>A>8=>A>

6ORYRLQGG




2@=09G

@Yn b{iZoaViVeac‚ojWn 4OËJEËMOĉNmËJEDINçËVË!MERICE 6ÊMAGICKmMÊ.EWÊ/RLEANSÊVZNIKLOÊUğÊ MNOHOÊPOZORUHODNġCHÊVâCqʞÊODÊJAZZUÊ AğÊPOÊMEZINfRODNqÊSLOVOÊ®COCKTAILŸÊ4EÝÊ PÿIĝLIÊØERNqÊBORCIÊODÊ-ISSISSIPPIÊSÊDALĝqÊ NOVINKOU ÊKTERfÊSEÊPOHYBUJEÊNAÊPOMEZqÊ MvDY ÊSTOMATOLOGIEÊAÊOTEVÿENmHOÊ ĝqLENSTVqÊ*DEÊROVNOUÊNAÊTâLOÊAÊJEÊTAKÊ DRSNfÊAÊNEPOHODLNf ÊğEÊPIERCINGÊJEÊVEDLEÊ NqÊJEĝTâÊPOĝUĝ÷fNqØKO

/ÊCOÊJDEÊ)NSPIROVfNIÊROVNfTKY ÊZAØALIÊ SIÊMqSTNqÊRAPPEÿIÊZDOBITÊZUBYÊZLATġMIÊ AÊDIAMANTOVġMIÊĝPERKYÊ0ÿILEPENYÊ VYDRğqÊÊMâSqCEÊAğÊROKÊAÊVÊEXTRmMNqCHÊ PÿqPADECHÊDOSAHUJqÊAğÊVELIKOSTIÊKANØqCHÊ KLĈÊ:MâNqÊNEJENOMÊVAĝIÊVIZfğ ÊALEÊ IÊNEJSPqĝÊIÊğIVOTNqÊSTYLʞÊNAÊNâJAKmÊØIĝTâNqÊ ZUBĈÊNEBOÊTÿEBAÊJENÊZAVÿENqÊPUSYÊMĈğETEÊ KLIDNâÊZAPOMENOUTÊ4OÊALEÊBOHATmÊ AÊVġSTÿEDNqÊRAPPERYÊJISTâÊNETRfPqÊ+DYğÊUğÊ MAJqÊZLATOÊVÊHRDLE ÊPROØÊBYÊHOÊNEMâLIÊMqTÊ IÊVÊ{STECH ÊNOÊNE

ĜIKOVNOSTÊNEWORLEfNSKġCHÊDENTISTĈÊZDOKUMENTOVALAÊFOTOGRAFKAÊ-ICHELLEÊ,Ê%LMORE

}>A>8=>A>¥

GUREN\LQGG




2=>7AG 

  



  





  

  

  

!

   

  

   





/ÊTOM ÊğEÊLIĝKYÊJSOUÊNEJENÊ CHYTRm ÊALEÊVÊDOBfCHÊHLADUÊ MOHOUÊBġTÊIÊNEBEZPEØNm ÊSEÊ PÿESVâDØILÊOCHRfNCEÊZVâÿEÊ VÊ+ANADâÊ6ÊOKAMğIKU Ê KDYÊULEVOVALÊSVmMUÊLEDVq Ê VYSKOØILAÊZÊHOUĝTINYÊKMOTRAÊ

KDYÊPANÊ'IBBONSÊZAPOMNâLÊ ZAVÿqTÊKURNqKÊAÊĜTâSTqKAÊ ODNESLAÊLIĝKAÊ:TRfTAÊCHOVATELEÊ ZKRUĝILAÊ®6ĝUDEÊZAÊMNOUÊ CHODILÊ:ACHRfNILÊJSEMÊHOÊODÊ JISTmÊSMRTIÊAÊONÊTOÊURØITâÊVâDâLŸÊ 0ANÊ'IBBONSÊNYNqÊTRmNUJEÊØqSLAÊ SÊDALĝqMIÊKUÿATY ÊALEÊJAKÊSfMÊ ÿqKf Ê®UğÊTOÊNENqÊONOŸ

        # %

A^`V7nhigdj`V4

 

        "   

                 

!RCHIVÊVĝECHÊØqSELÊ NAJDETEÊNAÊ WWWCILICHILICZ

JgdWh^h{b

LIĝKAÊAÊZA{TOØILAÊNAÊMOØqCqHOÊ OCHRfNCEÊ:DAÊTOÊBYLOÊZÊHLADUÊ ØIÊğqZNâ ÊNENqÊJISTmÊ*ISTmÊVĝAKÊ JE ÊğEÊOCHRfNCEÊJEÊODÊTmÊDOBYÊ NUCENÊCHODITÊ®NAÊDfMYŸ

FOTOÊ0ROFIMEDIACZ#ORBIS Ê×4+

>i’hi†hZocVk† 3MOLNfÊNEHODAÊUKONØILAÊ KARImRUÊKUÿETEÊJMmNEMÊ,UCKYÊ ĜTâSTqK ÊJEğÊSEÊPROSLAVILOÊPOÊ CELmÊ"RITfNIIÊSVġMÊØICHEMÊNAÊ ØqSLAÊVÊLOTERIIÊĜTâSTqKAÊKDYSIÊ VEÊZBâDOVANmMÊSTAVUÊNAĝELÊ NAÊPROCHfZCEÊ"ILLYÊ'IBBONSÊ ZÊ#HESHIRUÊ"âHEMÊREKONVA LESCENCEÊVYąUKALÊVDâØNġÊKURÊ NAÊKALKULAØCEÊPâTÊØqSLIC ÊKTERmÊ JEHOÊZACHRfNCIÊVYNESLYÊÊ LIBERÊ)DYLAÊSKONØILAÊAğÊVÊLEDNU Ê

&ENOMENfLNqÊVġKONÊPODALÊ MEXICKġÊOBØANÊ0EDROÊ,OPEZ Ê KTERġÊSfMÊNAÊSOBâÊPROVEDLÊ ZfVAğNOUÊOPERACIÊ,OPEZÊ Ê JIğÊDLOUHOÊTRPâLÊDġCHACqMIÊ POTqğEMI ÊJEğÊMUÊZPĈSOBOVALAÊ NAHROMADâNfÊTEKUTINAÊ:AVEDLÊ SIÊTEDYÊPUPKEMÊDOÊBÿICHAÊJEHLUÊ AÊ{SPâĝNâÊVYPUSTILÊTmMâÿÊTÿIÊ LITRYÊVODYÊ®)ÊKDYğÊJSMEÊHOÊ HOSPITALIZOVALI ÊPOÊPOUHmMÊDNIÊ ODEĝELÊDOMĈ ŸÊPROHLfSILÊPRIMfÿÊ ZÊ#HENALHAÊ®*EÊTOÊZfZRAKŸ

@dcZc’dhig{ `{gV #HCETEÊSIÊZJEDNATÊVÊULICIÊ RESPEKTÊ+UPTEÊSIÊRAKETOVġÊ SYSTmMÊ3CUD ÊKTERġÊNAÊWEBUÊ E"AYÊPRODfVfÊ2ICHARDÊ-OOREÊ ZÊ"RITfNIEÊ:AÊÊÊLIBERÊ MĈğETEÊMqTÊKOMPLETÊZEMâ VZDUCHÊVØETNâÊRUSKmHOÊTAHAØE Ê KTERġÊMfÊNAJETOÊPOUHġCHÊÊ KILOMETRĈÊAÊSPOLEHLIVâÊZASTqNqÊ VĝECHNYÊTERm÷fKYÊVEÊVAĝqÊØTVRTIÊ 0ANÊ-OOREÊSEHNALÊVOZIDLOÊNAÊ 5KRAJINâÊAÊDOUFf ÊğEÊKUPECÊBYÊ SEÊMOHLÊNAJqTÊMEZIÊHOLLYWOOD SKġMIÊSTUDIIÊ$OUFEJMEÊSÊNqMÊ

9de^hb’h†XZ !LICE Ë0RAHA

!HOJÊREDAKCEÊ PATRIMÊKÊMILOVNIKUMÊVSECHÊMOZNYCHÊHOROSKOPUÊAÊTAKÊJSTEÊMIÊ NAMETEMÊNEJNOVEJSIHOÊ#ILI#HILIÊUDELALIÊVAZNEÊRADOSTÊ4AÊSEÊ OVSEMÊVYTRATILAÊZJISTENIM ÊZEÊJSTEÊVÊCINSKEMÊHOROSKOPUÊPREJ MENOVALIÊ®BUVOLAŸÊNAÊ®VOLAŸÊ4OÊJSTEÊMEÊVAZNEÊNASTVALIÊJSEMÊ TOTIZÊBUVOLÊ !LEÊTOÊJEÊZIVOTÊ0REJIÊVAMÊATÊSEÊDOBREÊDARI ÊMASOÊNAÊTALIRI Ê AKTIVNIÊCTENAREÊAÊHODNEÊZABAVYÊCELYÊ !HOJÊ#ILI#HILIÊ4ENÊVfĝÊPOSLEDNqÊ DqLÊBYLÊVELMIÊDOBRġ ÊALEÊMOHLIÊ BYSTEÊTAKYÊUVmSTÊPfRÊMvDNqCHÊ TRENDĈÊPROÊMUğEÊ-YÊSEÊ CHCEMEÊTAKYÊLqBITÊAÊPOZNfVATÊ NOVmÊVâCI ÊNAÊKTERġCHÊBYCHOMÊ MOHLIÊDOSTATÊDRUHmÊATDÊ -ICHAL Ë"RNO !HOJÊ#ILI#HILIÊ*STEÊFAKTÊBEZVAÊ CASOPIS ÊMATEÊDOBRAÊTEMATA Ê CELKEMÊFAJNÊROZHOVORYÊAğÊNAÊ TYÊRAPPERY ÊTOÊSEÊMIÊNELqBILO Ê VELICEÊHEZKOUÊGRAFIKU ÊJSTEÊ FAKTÊSIKOVNIÊ2OZHODNEÊMUJÊ NEJOBLIBENEJSIÊCASOPISÊ Ê 0ETA 6fĝÊØASOPISÊJEÊOPRAVDUÊSUPER Ê {PLNâÊJINġ ÊNEğÊOSTATNqÊ*ENÊSEÊ CHCIÊZEPTAT ÊJESTLIÊBYSTEÊNECHTâLIÊ DOÊVAĝEHOÊMAGAZqNUÊPÿIDATÊ ALESPO÷ÊSEMÊTAMÊNâJAKOUÊTUÊ KÿqğOVKUÊNEBOÊSOUTâğÊ !LENAË$EDKOVA

!LICE ÊSÊTqMÊØqNSKġMÊ HOROSKOPEMÊMfTEÊ NAPROSTOUÊPRAVDUÊ .ICÊZLmHOÊJSMEÊTqMÊ NEMYSLELI ÊALEÊFAKTÊ JSMEÊVEÊZNAMENqÊ BUVOLAÊZAPOMNâLIÊ ONOÊDĈLEğITmÊ®BUŸÊ 6ĝEMÊBUVOLĈMÊSEÊ TqMTOÊOMLOUVfMEÊ AÊPROHLAĝUJEME ÊğEÊ NEÊVY ÊALEÊMYÊJSMEÊ PâKNġÊKUSÊSKOTUÊ $qKYÊZAÊUPOZORNâNqÊ *INAKÊPROÊ-ICHALAÊ MfMÊDOBROUÊZPRfVUÊ ODTEÝKAÊSEÊVÊMvDâÊ BUDEMEÊVâNOVATÊ IÊNfMÊCHLAPĈMÊ!ąÊ JSMEÊKRfSNġÊAğÊNAÊ PĈDUÊ Ê+ÿqğOVKYÊ *EĝTâÊTOÊZVfğqMEÊ 0OTÿEBOVALIÊBYCHOMÊ ASIÊVqCÊSTRfNEKÊ!LEÊ VÊKAğDmMÊPÿqPADâÊ DqKÊZAÊDOPISYÊAÊPIĝTEÊ DfL CILICHILI OSKARCZ

Ê¥}>A>8=>A>

GUREN\LQGG




>/D:/v &'

7$B$

NEJSEMÊğfDNfÊDOMINA Ê ALEÊROMANTIØKA

CWhj_d=hecWd

FOTOÊARCHqV

Fhei_b`i[c8e^W"WXoc_ZWb pdWc[d‡"`[ijb_ZeXÓ[lb|Zdk$ Lfeib[Zd‡ZeX“ejecc|c feY^oXdeij_$

?{VhZg^{a 9VcVBdg{k`dk{

$ALĝqÊKOMIKSYÊODÊNfSÊIÊJINġCHÊFRAJERĈÊNAJDETEÊNAÊCOMIXSPACEPORTCZ ÊFOTOÊ×4+

7b[d_Yi[d[ijWbe$

@[decfÓ_bojolebÀ|iaoZe Z_lWZbW$$$

+DYğÊJSEMÊPÿIJALAÊROLIÊTVRDmÊPODNIKATELKYÊ !NDREYÊVÊSERIfLUÊ2ODINNfÊPOUTA ÊVSTUPOVALAÊ JSEMÊDOÊTOHOÊSÊTqM ÊğEÊØqMÊVqCÊLIDqÊMâÊNEBUDEÊ MqTÊRfDO ÊTqMÊLmPEÊ-OJEÊPOSTAVAÊJEÊPROSTâÊ NAPSANfÊTAK ÊğEÊMâÊLIDmÊNEMOHOUÊMILOVATÊ *DEÊPÿESÊMRTVOLYÊAÊMUSqÊBġTÊPOÊJEJqMÊ,IDmÊJSOUÊ ALEÊVâTĝINOUÊHROZNâÊMILq ÊNâKDYÊAğÊMOCÊÊ*ENÊ SEÊOBØASÊDâJqÊVâCIÊ4O ÊğEÊSEÊLIDmÊNEUSTfLEÊ PTAJq ÊCOÊSEÊSTANEÊVÊDALĝqMÊDqLE ÊBYÊJEĝTâÊĝLOÊ !ÊNEMYSLETEÊSI ÊPTAJqÊSEÊIÊKOLEGOVmÊVÊDIVADLEÊ ØIÊPRAğĝTqÊINTELEKTUfLOVmÊ!LEÊJfÊPOCHOPITELNâÊ NEMOHUÊPROZRADIT ÊKDOÊPOVEDEÊFIRMU ÊJESTLIÊ -fLEK ÊNEBOÊ+RfTKġÊÊ ×ASTO ÊKDYğÊVSTOUPqMÊDOÊOBCHODUÊNEBOÊ RESTAURACE ÊLIDmÊSEÊJAKOBYÊZARAZqÊ*ESTLIÊ UDâLfMÊNâJAKġÊSKANDfL ÊNEBOÊPEKLOÊ!LEÊKDYğÊ ZJISTq ÊğEÊMfMÊNORMfLNqÊPÿfNqÊJAKOÊVĝICHNIÊ OSTATNqÊAÊUMqMÊSIÊOÊNâÊSLUĝNâÊÿqCT ÊTAKÊUğÊJSOUÊ VÊPOHODâÊ4ÿEBAÊJSEMÊPARKOVALAÊAUTOÊ3TfLÊ TAMÊCHLAPÊAÊNAJEDNOUÊNAÊMâÊZAØALÊSTRAĝNâÊ ÿVfTÊ*fÊSEÊZAØALAÊVELICEÊOMLOUVAT ÊğEÊJSEMÊSIÊ NEVĝIMLA ÊğEÊJEÊTUÊZfKAZÊPARKOVfNqÊØIÊKDOVq JAKġÊJINġÊ!ÊONÊPOOKÿfLÊAÊPROHLfSILÊ®.OÊNIC Ê JfÊSEÊTâĝIL ÊğEÊSEÊPOHfDfMEŸÊ,IDmÊVâTĝINOUÊ CHfPOU ÊğEÊJfÊAÊTAÊPOSTAVAÊJSMEÊDVâÊRĈZNmÊ OSOBYÊ!LEÊSTEJNâÊSIÊØASTOÊSTâğUJq ÊCOÊJSEMÊ TOÊZASEÊPROVEDLAÊ4AKmÊMIÊPSALAÊJEDNAÊPANq Ê PODNIKATELKAÊJAKOÊSERIfLOVfÊPOSTAVA ÊZDAÊ

BYCHÊJqÊNEMOHLAÊPORADITÊĞEÊPRġÊNEUMqÊBġTÊ TAKHLEÊTVRDfÊ/DEPSALAÊJSEM ÊğEÊIÊMNEÊTOÊSTOJqÊ HODNâÊPÿEMfHfNqÊ0ÿESTOğEÊJEÊ!NDREAÊTAKÊ TROCHUÊMRCHA ÊJEÊVNqMANfÊJAKOÊVELMIÊSCHOPNfÊ PODNIKATELKAÊ.âKTEÿqÊLIDmÊZÊTOHOÊZqSKALIÊ DOJEM ÊğEÊIÊJfÊDOKfğUÊVĝECHNOÊZAÿqDITÊ!ÊTAKÊ MâÊğfDAJqÊOÊPOMOCÊ.APSALÊMIÊIÊNâJAKġÊKLUK Ê ğEÊBYÊCHTâLÊBġTÊPILOTEMÊ&ORMULEÊÊAÊJESTLIÊMUÊ TOÊNEMOHUÊNâJAKÊZAÿqDITÊ4AKmÊPSALÊPfN ÊğEÊ SIÊMYSLq ÊğEÊJSEMÊDOMINAÊ0RġÊMUÊNEVADq ÊğEÊ JSEMÊVDANfÊAÊMfMÊDOMAÊDqTâ ÊAÊğEÊSÊKÊNfMÊ NASTâHUJEÊAÊBUDEÊMIÊSLOUğITÊ.O ÊTAKÊZÊTOHOÊ UğÊMfMÊTROCHUÊSTRACH ÊZVLfĝTâÊKDYğÊJSEMÊSPqĝÊ ROMANTIØKAÊ!LEÊTOÊSEÊSAMOZÿEJMâÊNESTfVfÊJENÊ MNâÊÊ#OÊSEÊMUSELOÊDqTÊHERCĈMÊZÊ$ALLASU ÊTOÊ RADâJIÊNECHCIÊVâDâT

Ac^S`ZObWdg2O\g;]`tdYg .EJOBLqBENçJăqËFILM 0ÿELETÊNADÊKUKAØØqMÊHNqZDEM Ê5NDERGROUND Ê ALEÊJEÊJICHÊVqCÊ:EÊSERIfLĈÊPAKÊ-âSTEØKOÊ4WINÊ 0EAKS .EJMILEJăqËJqDLO *fÊSNqMÊVĝECHNOÊKROMâÊMOÿSKġCHÊPOTVOR .EJKOUZELNçJăqËMqSTOËPROËDOVOLENOU 4EÝÊJSEMÊSEÊVRfTILAÊZÊ.EWÊ9ORKUÊAÊBYLOÊTAMÊ NfDHERNâÊÊ

}>A>8=>A>¥

GUREN\LQGG




={YZ_iZ! `Yd_Z deZg{idg gd`j *EÊNfMÊTROĝKUÊ ğINANTNqÊPLfCATÊSEÊÊ SAMIÊPOÊRAMENOU ÊALEÊVLASTNâÊ TOÊANIÊSAMIÊNEDâLfMEÊO ÊÊ /PERfTOREMÊROKUÊTOTIğÊ/SKARAÊ UğÊPODRUHmÊZAÊSEBOUÊVYHLfSILIÊ ØTENfÿIÊØASOPISĈÊ-OBILMANIAÊ WWWMOBILMANIACZ Ê AÊ-OBILITYÊ!ÊVâÿTE ÊğEÊKDOÊ ØTEÊTYHLEÊØASOPISY ÊTAKÊUğÊ SEÊVÊSqTqCHÊOPRAVDUÊVYZNfÊ 4AKğEÊJAKÊSEÊTOÊÿqKf ÊKDYğÊ PÿEBqRfTEÊ/SCARAÊ#HTâLIÊ BYCHOMÊPODâKOVATÊMAMINCEÊ AÊTATqNKOVI ÊLIDEM ÊKTEÿqÊNfSÊ VYBRALI ÊAÊHLAVNâÊVfM ÊNAĝIMÊ ZfKAZNqKĈM ÊPROTOğEÊPRfVâÊPROÊ VfSÊSEÊPÿECEÊTOLIKÊSNAğqME

EÅZWgjhaV`dkVa^ EgV V`n 3KOROÊØTRNfCTÊTISqCÊLIDqÊSIÊ PÿIĝLOÊVÊPROSINCIÊZABRUSLITÊNAÊ /SKAROVOÊKLUZIĝTâÊVÊ/STRAVâÊ 4OÊJEÊDOKONCEÊOÊTISqCÊVqC ÊNEğÊ NASKOØILOÊNAÊLEDÊVÊ0RAZE Ê PÿIØEMğÊIÊTAMÊBYLÊDRSNġÊNfVALÊ !ÊTOÊSIÊ/STRAVfCIÊNAÊBRUSLqCHÊ STÿIHLIÊIÊDâTSKOUÊLEDNqÊSHOW Ê -IKULfĝEÊAÊKAğDġÊDENÊSPOUSTUÊ MUZIKYÊ0ROØÊBYÊTAKYÊNE ÊKDYğÊ JEJICHÊLEDÊCHLADILÊPROUD ÊKTERġÊBYÊ STAØILÊNAÊÊLEDNIØEKÊO

4AKÊTAHLEÊZLEÊTOÊNAÊ3RqÊ,ANCEÊ VYPADALO ÊKDYğÊğIVLYÊDOÿfDILYÊ 4EÝÊUğÊJEÊTOÊLEPĝq ÊAÊTOÊIÊDqKYÊ ØESKmÊPOMOCI

Bac\O[W( =aYO`\Sh×abOZ ab`O\]c A]ZWRO`WbOa]P‹b[WOaWXaY{b`OU{RWSXSdÈSZWRaYt 9OÐRÝ^][tVtXOYc[=aYO`c[bSZSY][c\WYOx\ aZcÐPgO^][tVtbSRg^`td‹XW[W

,IBERECKfÊORGANIZACEÊ(ANDÊFORÊ(ELPÊSIÊDOBYLAÊ VELKOUÊPRESTIğÊPÿIÊPOMOCIÊPOÊZEMâTÿESENqÊ VÊ4URECKUÊAÊVÊqRfNSKmMÊ"AMUÊÊ0OÊUDfLOSTECHÊ ZÊPÿELOMUÊROKUÊDOKfZALAÊVÊOBDIVUHODNâÊ KRfTKmMÊØASEÊVYSLATÊDOÊNEJPOSTIğENâJĝqÊOBLASTIÊ 3RqÊ,ANKYÊMOBILNqÊDâTSKOUÊNEMOCNICIÊ$âTIÊJSOUÊ PÿIÊKATASTROFfCHÊAÊPOÊNICHÊZVLfĝąÊOHROğENmÊAÊJEÊ TÿEBAÊJIMÊPOMfHATÊCOÊNEJ{ØINNâJIÊ/SKARÊVYBAVILÊ (ANDÊFORÊ(ELPÊHNEDÊODÊPOØfTKUÊMOBILNqMIÊ TELEFONY ÊABYÊMOHLIÊSEÊ3RqÊ,ANKOUÊBEZÊOHLEDUÊ NAÊNfKLADYÊDOMLUVITÊTO ÊCOÊJEÊTAMÊPOTÿEBAÊ$qKYÊ TOMUÊBYLOÊBRZYÊZÿEJMm ÊğEÊNEMOCNICEÊBUDEÊSTfTÊ UÊMâSTAÊ'ALLE ÊKTERmÊKATASTROFAÊPOSTIHLAÊVELMIÊ TVRDâÊ4ELEFONYÊAÊVOLfNqÊZDARMAÊVØETNâÊPÿIPOJENqÊ NAÊINTERNETÊPROSTÿEDNICTVqMÊMOBILNqHOÊTELEFONUÊ DOSTALÊIÊZfCHRANfÿSKġÊTġM ÊKTERġÊDOÊ'ALLEÊVZfPâTqÊ ODJELÊ3qąÊ-4.Ê.ETWORKS ÊSEÊKTEROUÊ/SKARÊNAÊ3RqÊ

,ANCEÊSPOLUPRACUJE ÊMfÊJAKOÊJEDINfÊCELOPLOĝNmÊ POKRYTqÊAÊSPOJENqÊTEDYÊFUNGUJEÊBEZÊPROBLmMĈÊ 0OMOCÊPOKRAØUJE ÊPROTOğEÊSRqLANSKfÊSTRANAÊ POPROSILAÊ(ANDÊFORÊ(ELPÊOÊROZĝqÿENqÊNEMOCNICEÊ OÊGYNEKOLOGICKO PORODNICKmÊODDâLENqÊ6EÊ ØTVRTmMÊLEDNOVmMÊVqKENDUÊUğÊZAØALAÊNEMOCNICEÊ PÿIJqMATÊPRVNqÊDâTSKmÊPACIENTYÊ 4ELEFONYÊAÊVOLfNqÊZDARMAÊNEJSOUÊTOÊJEDINm ÊØqMÊ /SKARÊPOMfHfÊ3POLEØNOSTÊVYHLfSILAÊMEZIÊ SVġMIÊZAMâSTNANCIÊSBqRKUÊNAÊPOMOCÊOBâTEMÊ ZEMâTÿESENqÊ6YBRANOUÊØfSTKUÊZDVOJNfSOBqÊ AÊPOĝLEÊJIÊNAÊKONTOÊORGANIZACEÊ(ANDÊFORÊ(ELPÊ 6fğqMEÊSIÊLIDqÊZÊ(ANDÊFORÊ(ELPÊAÊJSMEÊHRDqÊNAÊTO Ê ğEÊMĈğEMEÊPRfVâÊJIMÊPÿISPâTÊKÊPOMOCIÊDâTEMÊNAÊ 3RqÊ,ANCEÊ

Ê¥}>A>8=>A>

RVNDULQGG




trend.qxd

31.1.2005

12:32

Stránka 14

* TREND

Modelky

a jejich zlaté pfiívûsky Která z ãesk˘ch a slovensk˘ch topmodelek je nejlep‰í? âILICHILI na‰lo objektivní kritérium: hodnotíme kosti podle toho, která ulovila nejbohat‰ího frajera! text Jan Jukl, Stanislav Rýdl foto Keystone, ČTK Hodnotit ženskou krásu je pěkně nevděčná role. Jen si vzpomeňte, jak to od laické veřejnosti někdy slíznou porotci soutěží Miss. Protože se jednak máme rádi a jednak někteří z nás preferují zcela rozdílné kvality a partie, rozhodli jsme se pro objektivnější hodnoticí kritérium. Modelky jsou přece také ženy a pro zabezpečení rodu hledají toho nejschopnějšího samce. Zkrátka a dobře v našem testu zvítězila ta, která si našla nejbohatšího chlapíka. Překvapivě se na prvním místě umístila dívka, jež se z vybraného vzorku profesně nejméně prosadila. Možná si někteří z vás řeknou, že nosíme dříví do lesa. Vždyť špičkové modelky vydělávají tolik peněz, že žádného bohatého nápadníka nepotřebují. Nebuďte malicherní – víte, kolik stojí pořádná jachta? Život modelek navíc není žádný med, nestačí se jen jaksepatří souměrně narodit a pak vejrat do objektivu. Chudák topmodelka vypaří denně hektolitry zeleného čaje a přežírá se nízkotučným jogurtem. A na dlouhých nohách pečlivě skrývá zamaskované křečové žíly, jak v mládí běhala z castingu pro reklamu na instantní sekanou na focení propagující apartní holínky pro brouzdání petrželovou natí. Tak jim přejme spokojený podzim života.

âILICHILI * 14


trend.qxd

1.2.2005

15:21

Stránka 15

00 0 0 00 100 rok Kč/

Eva má mísu. Mísu peněz. Chodí totiž s fešným Italem Gregoriem, který si přijde ročně asi na sto miliónů. Ale i to jí stačilo v naší soutěži jen na třetí místo...

15 * âILICHILI


trend.qxd

1.2.2005

10:03

Stránka 16

* TREND

k Kč/ro 000 5 000

Kč/rok

000 000 0 0 1 rok Kč/

20 000 0 00

Eva Herzigová – Gregorio Marsiaj

Simona Krainová – Bořek Slezáček

Daniela Peštová – Palo Habera

Ona: Snídá litry zeleného čaje, miluje bramboračku a vydělala slušný balík jako Miss Wonderbra či propagací značek Hugo Boss či Louis Vuitton. Ročně si vydělá asi 30 milionů Kč.

Ona: Uznávaná modelka, která lítá za prací po celém světě. Má velmi úzké vazby na firmy Replay, Gucci a další. Její celkové příjmy odhadují odborníci z branže na zhruba 15 milionů korun.

Ona: Dlouhovlasá blondýnka s božskou tváří je po Pavlíně Kurkové zřejmě nejúspěšnější česká modelka současnosti. Ročně si přijde zhruba na 35 milionů korun.

On: Tenhle floutek je potomkem bohaté italské rodiny, které patří největší společnost na výrobu bezpečnostních pásů a bot pro piloty Formule 1. Její celkové jmění je těžké odhadnout, roční příjem činí zřejmě přes 100 milionů Kč. Gregorio má určitě pěkné kapesné. Příjem partnera: *****

On: Charismatický chuďas, který se v šoubyznysu věnoval snad už úplně všemu – modelingu, moderování, hudbě, filmu, reklamě či chovu dogy. Je jisté, že jeho příjmy nedosahují výše jeho manželky. Alena Šeredová zřejmě dobře odhadla jeho omezené možnosti. Příjem partnera: *****

On: Frontman kapely Team a dnes porotce soutěže Slovensko hledá SuperStar je u našich východních sousedů obrovskou celebritou. Jeho příjmy se odhadují na 20 milionů korun ročně. Není to úplný nuzák, ale celebrity na západ od Aše jsou na tom lépe. Příjem partnera: *****

k Kč/ro 0 000 0 0 8 1

Kč/rok

180 000 000

Kč/rok

300 000 000

Adriana Sklenaříková – Christian Karembeu

Alena Šeredová – Edoardo Costa

Andrea Verešová – Jaromír Jágr

Ona: Blondýnka ze slovenského Března se pyšní 126 centimetrů dlouhýma nohama, které jí vynesly zápis do Guinessovy knihy rekordů. Ročně „zarobí“ okolo 30 milionů korun.

Ona: Pohledná vicemiss ČR udělala štěstí v Itálii. Vystupovala v populární televizní show a její křivky ji vynesly třeba na titul prestižního Maxu. Na účet jí ročně dorazí asi 12 milionů Kč.

On: Kariéra bývalého francouzského reprezentanta je za zenitem. Tržní hodnota jeho párátek klesla na pouhých 40 milionů korun. Adriana byla stejně nařčena, že si ho vzala kvůli jeho obrovské popularitě ve městě nad Seinou.

On: Italský herec, o kterém se píše trochu s despektem jako o „hvězdě italských mýdlových oper“, je oblíbenou italskou celebritou se solidním provozním kapitálkem. Problém je ale v tom, že se údajně nedávno rozešli… Příjem partnera: *****

Ona: Již ve čtrnácti získala titul Miss Žilina a začala se věnovat modelingu. Do „velkého světa“ se však neprosadila a pravděpodobně zůstane řadovou modelkou s příjmy kolem dvou až tří milionů korun ročně.

Příjem partnera: ***** âILICHILI * 16

On: Nejlepší český hokejista posledního desetiletí bral v NHL 270 milionů korun ročně. K tomu mu připočtěte další miliony za reklamy, spořivou výchovu otce sedláka a údajnou abstinenci. Příjem partnera: *****


&KLOOLB[B$//306WUiQND

PlatĂ­ pro vybranĂŠ tarify nefiremnĂ­ch zĂĄkaznĂ­kĹŻ.

Od narozenĂ­ jsem samostatnĂ?. OvlĂĄdejte svĹŻj ĂşÄ?et sami a zĂ­skejte 20% bonus na volĂĄnĂ­. PĹ&#x2122;estĹ&#x2122;iĹženĂ­m pupeÄ?nĂ­ ĹĄĹ&#x2C6;ĹŻry jsme zĂ­skali svou samostatnost. NĂĄĹĄ pupĂ­k je toho dĹŻkazem. VyuĹžijte jĂ­ a se sluĹžbou Po svĂŠm ovlĂĄdejte svĹŻj ĂşÄ?et prostĹ&#x2122;ednictvĂ­m internetu, SMS nebo Oskarovy hlasovĂŠ samoobsluhy bez pomoci operĂĄtora. ZĂ­skĂĄte za to nejen o 20 % vĂ˝hodnÄ&#x203A;jĹĄĂ­ cenu volĂĄnĂ­. PodmĂ­nky sluĹžby na www.oskar.cz.

Volejte 800 777 777

StaÄ?Ă­ Ĺ&#x2122;Ă­ct.


8=>A>

WYLQGG 

  


ïàóï˜ÅÙêìáæ˜ÂÙê爤˜ÂÙæ٘»pßäÝêçî\¤˜ÎÝæÜÝäpæ˜ËìêوêñÚãÙ¤˜ÂÙæ˜Âíãä˜ áêïê˜ÄíÛáݘ'Ýêå\ãçî\§ËìíÜáç˜È“ÛàÙ¤˜ÈêçÞáåÝÜáÙ¦Ûò§»çêÚá뤘'Ìä˜ ¿ÝììñáåÙßÝ뤘¾çìçÚÙæãÙ¦Ûò¤˜ÂÙ昺êÙæe¤˜ÙêÛàáî˜'̤˜ÌΘÆçîÙ¤˜˜ ÌΘÈêáåÙ¤˜ºº»

8=>A>

WYLQGG 

     


¥ IwB6

8OYPSRÝ\YO[‹\ad‹b ZtÈb\ µaY]`] [[ab‹ SR]\ ‹Q\O SXSb] h\t[ÝQV t[ÝQV hR‹Zt\ /[gX S\tab]

SÐÈ Ç>]cÐdOZPg8 ÐS bSZSdWhW-8Wab‹ bS O\]<SxSbZWXa a\ORPWPZW-· *OHNÊ,ENNON

ĞEÊBEDġNKAÊURØUJEÊPOLITIKU ÊOÊTOMÊNENqÊPOCHYB 0RVNqMÊ®TELEVIZNqMŸÊKONFLIKTEMÊBYLÊ6IETNAM

ODKUDÊKÊNELIBOSTIÊAMERICKġCHÊGENERfLĈÊCHODILYÊ OBRfZKY ÊJEğÊARMfDUÊVYKRESLOVALYʝÊPRfVEM ØIÊNIKOLIʝÊVÊNEPÿqZNIVmMÊSVâTLEÊ$OÊDALĝqHOÊ KONFLIKTUÊVÊ0ERSKmMÊZfLIVUÊVÊROCEÊÊUğÊĝLI VOJENĝTqÊPfNIÊPOUØENIÊAÊBEZÊJEJICHÊSVOLENqÊSIÊNIKDO NEPOÿqDILÊANIÊFOTOGRAFIIÊ)ÊDOÊLO÷SKġCHÊAMERICKġCHÊ PREZIDENTSKġCHÊVOLEBÊTELEVIZEÊZASfHLAÊNADâJNġ DEMOKRATICKġÊUCHAZEØÊ(OWARDÊ$EANÊSEÊPOHÿBIL NAÊROZHODUJqCqMÊMqTINKU ÊKDYÊVÊATMOSFmÿE ROCKOVmHOÊKONCERTUÊZEÊSEBEÊVYDALÊĝqLENġÊSKÿEK

JAKġÊBYÊSIÊPÿEDÊLIDMIÊDOVOLILÊJENÊ-ICKÊ*AGGERÊPÿEDÊ TÿICETIÊLETYÊ0OÊODVYSqLfNqÊĝOTUÊSEÊUğÊNEDOKfZAL ZBAVITÊNfLEPKYÊJEØqCqHOÊPSYCHOPATAÊAÊODEĝELÊNA HLAVUÊPORAğEN -mNâÊZNfMġÊFAKTÊJE ÊğEÊTELEVIZEÊOVLIV÷UJEÊIÊSPORTÊ 6EMTEÊSIÊTÿEBAÊTAKOVOUÊ.(, ÊHOKEJOVOUÊLIGU

KTEROUÊMYÊ×EĝIÊZNfMEÊJAKOÊSVmÊBOTYÊ:ATqMCOÊ PÿEDÊDVACETIÊLETYÊBYLÊTÿICfTNqKÊPROÊ.(,ÊSTARġ ÊNA KONCIÊMINULmÊSEZvNYÊTUÊHRfLAÊVqCEÊNEğÊDESqTKA ØTYÿICfTNqKĈÊ$ĈVODÊ+OMERØNqÊPÿESTfVKY

BâHEMÊNICHğÊSEÊØTYÿIKRfTÊZAÊTÿETINUÊVYSqLAJqÊ TELEVIZNqÊREKLAMYÊ3TARĝqMÊHRfØĈMÊTOÊDfVf MOğNOSTÊSIÊODDYCHNOUTÊAÊDRğETÊKROKÊSÊTEMPEM HRY .âKDEÊJEÊVLIVÊTELEVIZEÊPATRNġÊDOSLOVAÊNAÊPRVNqÊ POHLEDÊTÿEBAÊVÊPOPÊMUSIC ÊKDEÊNâCOÊZNAMENfÊ JENÊTEN ÊKDOÊMfÊDOSTATEØNâÊPĈSOBIVġÊKLIPÊNA -46Ê*INDEÊJEÊVLIVÊMmNâÊZÿETELNġ ÊALEÊHLUBĝqÊ +ANADĝTqÊSOCIOLOGOVmÊTÿEBAÊSLEDOVALIÊPâTITISqCOVm MâSTEØKOÊVÊPROVINCIIÊ"RITSKfÊ+OLUMBIE ÊKAMÊ AğÊDOÊROKUÊÊNEDOSfHLÊTELEVIZNqÊSIGNfL 6ÊDOBâÊ®PÿEDÊTELEVIZqŸÊTUÊBYLAÊĝKOLAÊSÊNEJLEPĝqMIÊ PRĈMâRNġMIÊVġSLEDKYÊVÊCELmÊZEMIÊ/ÊØTYÿIÊROKYÊ POZDâJIÊVâDCIÊZJISTILI ÊğEÊMqSTNqÊDâTIÊJSOUÊMmNâ TVĈRØq ÊHĈÿEÊØTOUÊAÊJSOUÊAGRESIVNâJĝqÊNEğÊDÿqVE .fHODA ÊNEBOÊTOÊSPOLUÊSOUVISqÊ6YBERTEÊSIÊ SAMI

}>A>8=>A>¥ 

  


4ELEVIZEÊMâNqÊğIVOTNqÊSTYLÊLIDqÊBEZÊOHLEDUÊNAÊ JEJICHÊKULTURNqÊZVYKLOSTIÊØIÊVYZNfNq

Ê¥}>A>8=>A>

WYLQGG




¥›IwB6 Ë / Ë SUDOVfËPĢITAĉLIVOSTÊ *OSEPHÊ(ENRYÊAÊ-ICHAELÊ &ARADAYÊSTUDUJqÊ ELEKTROMAGNETISMUSÊ AÊPOKLfDAJqÊPRVNqÊZfKLADYÊ ELEKTRONICKmÊKOMUNIKACE

 # Ë ESTOMfNIEÊ 0AULÊ.IPKOWÊJAKOÊPRVNqÊNAÊSVâTâÊPÿENfĝqÊ NAÊDfLKUÊSTATICKġÊOBRAZ

 0 Ë YăNfËPRINCEZNAË

 + Ë UTILË4IMÊ VZNIKfÊPRVNqÊ ELEKTRONKA

VIETNAMSKfÊVfLKAÊJEÊDqKYÊSATELITNqMUÊ SPOJENqÊMEZIÊ!SIqÊAÊ!MERIKOUÊSKUTEØNâÊ MEDIALIZOVfNAÊPROTESTUJqCqÊPOUğqVAJqÊ SLOGANÊ®CELġÊSVâTÊSEÊDqVfŸÊ

 0 Ë ERNēËDENÊ BRITSKfÊROCKOVfÊ SKUPINAÊ"EATLESÊ VYSTUPUJEÊSEÊSKLADBOUÊ !LLÊ9OUÊ.EEDÊ)SÊ,OVEÊ VÊPRVNqMÊğIVmMÊ GLOBfLNqMÊSATELITNqMÊ PÿENOSU

 0 Ë ROËPAMçTNqKYË Ê{NORAÊZAHAJUJEÊ PRAVIDELNmÊVYSqLfNqÊ ×ESKOSLOVENSKfÊ TELEVIZE

 ! Ë NGLIÛTINAËPROËPOKROÛILmÊ NAÊ3VâTOVmÊVġSTAVâÊVÊ0AÿqğIÊPOUğqVfÊ RUSKġÊVâDECÊ+ONSTANTINÊ0ERSKIJÊ ANGLICKmÊSLOVOÊ®TELEVISIONŸÊ ÊPÿEDTqMÊBYLÊ NEJROZĝqÿENâJĝqÊPOJEMÊRADIOVISION

 3 Ë VOBODAË6IETKONGUË

VÊØERVNUÊPÿENfĝqÊ KANADSKfÊTELEVIZEÊ #"#ÊKORUNOVACIÊ BRITSKmÊKRfLOVNYÊ !LğBâTYÊ))ÊPÿESÊ !TLANTIKÊ

 " Ë RANKY ËBODY ËVTEĢINYË Ê{NORAÊVYSILfÊ×34ÊPRVNqÊPÿqMġÊPÿENOSÊ ZÊHOKEJOVmHOÊUTKfNqÊ×ESKOSLOVENSKOÊ VSÊ)&Ê,EKSANDÊĜVmDSKO ÊNAÊ:IMNqMÊ STADIONUÊNAÊĜTVANICI

 3 Ë EZAME ËZAVĢIËSEË JEÊODVYSqLfNAÊPRVNqÊEPIZODAÊDâTSKmHOÊ SERIfLUÊ3ESAMEÊ3TREET

 6 Ë IDEOSTOPË FIRMAÊ!MPEXÊPÿICHfZqÊSÊVIDEOZfZNAMEMÊ VEÊVYSqLACqÊKVALITâ

 $ Ë VAËDIVOăIÊ

ËËËËËËËËËËËËËËËËËËËËËËËËËËËËËËËËËËËËËËËËËËËËËËË Ë,ENOCHODIË

!MERIØANÊ#HARLESÊ*ENKINSÊAÊ3KOTÊ*OHNÊ "AIRDÊNEZfVISLEÊNAÊSOBâÊPROVfDâJqÊPRVNqÊ PÿENOSYÊPOHYBLIVmHOÊOBRAZU ÊPRVNqÊ ZÊNICHÊMECHANICKġ ÊDRUHġÊELEKTRONICKġÊ

VÊ53!ÊSEÊZAØqNfÊ PRODfVATÊPRVNqÊ DfLKOVmÊOVLfDfNqÊ PODÊKOMERØNqMÊ NfZVEMÊ,qNmÊ KOSTI

 $ Ë UELË

 0 Ë RVNqËTRANSPORTÊ SPOLEØNOSTÊ"ELLÊ4ELEPHONEÊ AÊMINISTERSTVOÊOBCHODUÊ3POJENġCHÊSTfTĈÊ USKUTEØ÷UJqÊTELEVIZNqÊPÿENOSÊMEZIÊMâSTYÊ .EWÊ9ORKÊAÊ7ASHINGTONÊ

 2 Ë EKLAMNqËPĢESTfVKAÊ FEDERfLNqÊVLfDAÊ3POJENġCHÊSTfTĈÊZADfVfÊ PRVNqÊPLACENġÊINZERfT

 3 Ë TARfËDOBRfË!NGLIEÊ BRITSKfÊVYSqLACqÊ SPOLEØNOSTÊ""#Ê DOÊTmÊDOBYÊJENÊ ROZHLASOVf Ê ZAØqNfÊSÊPRVNqMÊ PRAVIDELNġMÊVYSqLfNqM

 Ú Ë EăTINAËPĢEVfĉNçËVfĉNçËÊ DRÊ*AROSLAVÊĜAFRfNEKÊPÿEDVfDqÊPÿENOSÊ VÊ$OMâÊZEMâDâLSKmÊOSVâTYÊVÊ0RAZEÊ NAÊ6INOHRADECHÊÊZAVEDENqÊTERMqNĈÊ DfLNOVID ÊDfLNOJEV ÊDfLNOZOR ÊROZZOR Ê OBRAZOVġÊROZHLAS ÊROZVIDÊAÊROZJEV

 # Ë ABLEË'UYË VÊ0ENSYLVfNIIÊZAØqNfÊKABELOVġÊPROVOZ Ê

VÊDEBATâÊ AMERICKġCHÊ PREZIDENTSKġCHÊ KANDIDfTĈÊ*OHNAÊ +ENNEDYHOÊ AÊ2ICHARDAÊ .IXONAÊSEÊPOPRVmÊ OBJEVUJEÊOBRAZOVKAÊ ROZDâLENfÊNAÊDVâÊ POLOVINY

 3 Ë TARË7ARSË FIRMAÊ!44ÊZAHAJUJEÊPROVOZÊ4ELSTARU Ê PRVNqHOÊTELEVIZNqHOÊSATELITUÊ

 ! Ë ËJEËTOË NAÊSVâTÊPÿICHfZqÊPRVNqÊPROTOTYPÊ PLAZMOVmHOÊMONITORUÊAÊTELEVIZNqÊ OBRAZOVKY

 3 Ë PIËSLADCEË ×ESKOSLOVENSKfÊTELEVIZEÊUVfDqÊPRVNqÊ 6EØERNqØEK

 3 Ë TARË4REKÊ ÊØERVENCEÊ PÿENfĝqÊ TELEVIZEÊ PÿISTfNqÊ AMERICKġCHÊ KOSMONAUTĈÊ NAÊ-âSqCI

 $ Ë UHAËNADË4ATRAMIÊ PRVNqÊBAREVNġÊPÿENOSÊ×ESKOSLOVENSKmÊ TELEVIZEÊZÊMISTROVSTVqÊSVâTAÊVÊLYğOVfNqÊ VEÊ6YSOKġCHÊ4ATRfCHÊ

 $ Ë VAËZËJEDNOHOËMçSTAÊ VÊKVâTNUÊZAØqNfÊVYSqLATÊDRUHġÊPROGAMÊ ×34 ÊTEHDYÊVĝAKÊROZHODNâÊKAĝLAJqCqÊ NAÊINTELEKTUfLY ÊMENĝINYÊAÊPODOBNmÊ PODIVqNY

 3 Ë TUDIOË+AMARfDÊ PRĈMâRNmÊDqTâÊVÊ53!Ê STRfVqÊDOÊÊLETÊVEÊĝKOLEÊ ÊÊHODIN ÊPÿEDÊ TELEVIZqÊÊÊHODIN

 " Ë ONYËAËKLIDÊ 3ONYÊZAØqNfÊPRODfVATÊBETAMAX ÊPRVNqÊ DOMfCqÊVIDEOREKORDmR

 ( Ë ITăARfDAÊ AMERICKmÊTELEVIZEÊZAØqNAJqÊVYSqLATÊSTEREO

 3 Ë BOHEM Ë:ELENKOÊ VÊLISTOPADUÊSEÊ×34ÊZBAVILAÊPODÿqZENOSTIÊ ¼STÿEDNqMUÊVġBORUÊ+3×

}>A>8=>A>¥

WYLQGG




Ë

"IGË"ARTÊ ÊPROSINCEÊBâğqÊ PÿEDVfNOØNqÊPOÿAD ®3IMPSONOVIÊOPmKANqÊ NAÊOTEVÿENmM OHNIŸ ÊKTERġ ODSTARTOVALÊPOZDâJIÊ MEGAPOPULfRNqÊSERIfL

 0LECHOVfËKAVALERIEÊ

6Wab]`WSBD

=RSZSYb`][OU\SbWQY{V]^]ZS^]W\bS`\Sb

2cSZ '$

UDfLOSTIÊVfLKYÊVÊ0ERSKmMÊZfLIVUÊVYSqLf ZPRAVODAJSKġÊKANfLÊ#..ÊTAKÊDETAILNâ

AğÊSEÊTVRDILO ÊğEÊJEJÊSLEDUJEÊIÊIRfCKġÊ DIKTfTORÊ3ADDfMÊ(USAJNÊJAKOÊDOPLNâNqÊ KOMUNIKACEÊSÊVLASTNqMIÊVġZVâDNġMI SLUğBAMI

SEÊMEZIÊNIMIÊIÊCELKEMÊSILNfÊJMmNA JAKOÊ!BRAHAMÊ,INCOLN Ê"ILLÊ#LINTON Ê "OBÊ$YLANÊNEBOÊ'EORGEÊ7ASHINGTONÊ /VĝEMÊVÊPRĈBâğNmMÊPOÿADqÊOKUPUJEÊ PRVNqÊPÿqØKUÊ(OMERÊ3IMPSONÊ)ÊKDYğÊTAKÊ VELKmÊPÿEKVAPENqÊTOÊZASEÊNENqÊ4ENTOÊ VZORÊCTNOSTIÊAÊASKEZE ÊPÿqKLADNġÊOTECÊ AÊUVâDOMâLġÊVLASTENECÊSIÊTENTOÊPOST ZJEVNâÊZASLOUğqÊ0ÿEDÊ!BRAHAMEMÊ ,INCOLNEMÊVEDEÊOÊCELġCHÊPâTÊPROCENT

>Z '

 ,OVEËSTORYÊ ANKETAÊAMERICKmÊTELEVIZEÊ#"3ÊZJISTILA

ğEÊCELfÊØTVRTINAÊOBYVATELÊ53!ÊBYÊSE MILOVANmÊOBRAZOVKYÊNEVZDALAÊANIÊZAÊ MILIONÊDOLARĈ

 $OBAË ĉELEZNfÊ STARTUJEÊ PRVNqÊ KOMERØNqÊ TELEVIZEÊ UÊNfSʝÊ46Ê .OVAÊ

¼ØINEKÊTELEVIZEÊJEÊPATRNġÊPÿIÊVOLBfCHÊ4Y NEJSLEDOVANâJĝq ÊAMERICKmÊPREZIDENTSKm

ZAPOJILYÊKAMERYÊPOPRVmÊVÊROCEÊ ÊKDY *OHNÊ+ENNEDYÊSLAVNâÊPORAZILÊ2ICHARDAÊ .IXONAÊVÊHISTORICKYÊPRVNqÊTELEVIZNqÊ KANDIDfTSKmÊDEBATâÊ4ECHNICKYÊZALOğENmÊ ØTENfÿEÊBUDEÊZAJqMAT ÊğEÊTEHDYÊSEÊ POPRVmÊUPLATNILAÊ®ROZDVOJENfŸÊOBRAZOVKAÊ SÊDETAILYÊTVfÿqÊOBOUÊMUğĈÊVġSLEDKUÊALE PÿEDEVĝqMÊPOMOHLO ÊğEÊ+ENNEDYÊBYLÊ MLADĝq ÊLmPEÊOHOLENġÊAÊVâDâL ÊğEÊSEÊMfÊ DqVATÊDOÊKAMERY

0 

0WU0O`b '&'

 3ÛqTfNqËLIDUÊ NAÊSVâTâÊFUNGUJEÊVqCEÊNEğÊJEDNAÊMILIARDA TELEVIZNqCH PÿIJqMAØĈ TELEVIZNqCHÊPÿIJqMAØĈ

 :AVINfÛÊ ZKUĝEBNqÊPROVOZÊZAHAJUJEÊINTERNETOVfÊ TELEVIZEÊ

 .OVOTYÊ ZAØqNfÊSEÊROZBqHATÊDIGITfLNqÊAÊMOBILNqÊ TELEVIZE ÊNAÊSVâTâÊJSOUÊVÊPROVOZUÊDVâ MILIARDYÊTELEVIZNqCHÊPÿIJqMAØĈ

*IğÊNâKOLIKÊDNĈÊSIÊMOHOUÊØTENfÿI INTERNETOVġCHÊSTRfNEKÊ""#ÊVOLIT NEJVġZNAMNâJĝqHOÊ!MERIØANAÊVĝECHÊ DOBÊ:ÊPĈVODNqHOÊPÿEDKOLA ÊKTERmÊ SLOUğILOÊKÊNOMINACIÊKANDIDfTĈ ÊVZEĝLOÊ DESETÊUCHAZEØĈÊOÊTENTOÊTITULÊ:ASKVâLAÊ

ÇH^×a]PcXS\ta WZ dbSZSdWhW\taWZ  dcZWQQV-DbS ZSdW XSb]ZWYY][SR hW WS h^×a]PcXSb]a  \OR Y][SRWW\OcZW QW-· $ICKÊ#AVETT

Ê¥}>A>8=>A>

WYLQGG  WY WYLQGG

  


R‹ZOZO ÇBSZSdWhSc WOb`WW ^`]^agQV ]\  [\]V]Å OQ `[ T] V]R\‹W\ tX OR]Rtd ^OQWS\bg· OCK !LFREDÊ(ITCHC

9RgcZWQS]aWÂ ]\\ORWdtYO[td^]^Wac^`tQSYOÐRtbSZSdWhS RdOZWXa[SaS\O\‹Y]ZWY^Â^OR×c\taWdS ‹b‹YRgaSb]R`O[Obc`U×[]^`OdRc^]dSRZ]

dWhS :DALEKAÊNEJVâTĝqÊZASTOUPENqÊ VÊTELEVIZNqCHÊPROGRAMECHÊMf ZfBAVAʝÊAÊBAVITÊSEÊLZEÊLECØqMS 0ĈVABÊBRITSKmHO POÿADUÊ0ULLING THEÊ"IRD ÊTEDYÊ®"ALqMEÊHOLKYŸ

SPOØqVfÊVÊTOM ÊğEÊHERCIÊSEÊZAÊ

TAJNmHOÊPÿIHLqğENqÊKAMERYÊSNAğqÊ NAÊPLfğIÊSEZNfMITÊSÊDqVKAMI ÊJEğ OÊNATfØENqÊNEVâDq

<S[]Q\WQS\OY`OXW [‹abO /BLqBENOSTÊTELEVIZNqCHÊSERIfLĈÊBUDE PRAVDâPODOBNâÊVğDYÊZARUØENf !ÊBYLOÊTOMUÊTAKÊDOKONCEÊIÊVÊDOBfCH NEJHLUBĝqÊTOTALITYʼDEREMÊOSMmÊSE ZRAKÊNfRODAÊUPNULÊKÊPÿEDPOTOPNqM TELEVIZORĈMÊAÊJAKOÊJEDENÊMUğ AÊğENAÊSDqLELÊOSUDYÊEROTOMANA "LAğEJE ÊPRUÝASEÊĜTROSMAJERAÊØI SLUĝ÷fKAÊ3OVYÊ+DYBYÊNfSÊVÊTUÊDOBU NAPADLÊNEPÿqTEL ÊMâLÊBYÊSNADNOUÊ PRfCI

vSaYta]RO

0WU0`]bVS`

¼SPâĝNġÊHUMORISTICKġÊPOÿADÊ×ESKfÊ SODAÊUVfDâNġÊVÊLETECHÊÊAğÊÊ ZNAMENALÊPRĈLOMÊVÊDOSAVADNqMÊ POJETqÊTELEVIZNqHOÊHUMORUÊ5ğÊğfDNm LASKAVmÊESTRfDYÊAÊSKEØEÊPROÊCELOUÊ RODINU ÊALEÊPâKNâÊNATVRDOÊ×ESKf SODAÊPÿINESLAÊHUMORÊVESKRZEÊØERNġ

BRUTfLNq ÊJEMUğÊğfDNmÊNEĝTâSTqÊØIÊ POLITICKfÊUDfLOSTÊNEBYLYÊDOSTÊSVATm !ğÊNAÊPfRÊZAMINDRfKOVANġCH ĝKAROHLqDĈÊBYLÊKAğDġÊNOVġÊDqL NETRPâLIVâÊOØEKfVfNÊ!LLESÊGUTE

.AÊPOØfTKUÊTISqCILETqÊVEÊSVâTâÊJEDOUÊ PÿEDEVĝqMÊRĈZNmÊMODIFIKACEÊ PÿELOMOVmÊSHOWÊ"IGÊ"ROTHERÊÊ .fPADÊUZAVÿqTÊPARTUÊMLADġCHÊLIDqÊ DOÊBOXUÊAÊCELmÊTOÊSNqMATÊÊKAMEROUÊ VZNIKLÊVÊ.IZOZEMSKUÊ&ORMfTÊREALITY SHOWÊJEÊPODLEÊMNOHAÊODBORNqKĈ SLADKfÊHUDBAÊBUDOUCNOSTIÊ5ğÊDNESÊ NUTqÊPRODUCENTIÊSOUTâğqCqÊVYDRğETÊ TġDENÊBEZEÊSPfNKU ÊNEBOÊTÿEBAÊ NABqZEJqÊNEĝąASTNġMÊNEPLODNġMÊ PfRĈMÊADOPCIÊMIMINA

BSZSBSZS

Ac^S`0]eZ

0IRfTSKmÊVYSqLfNqÊ46Ê.OVAÊZVANm 4ELEÊ4ELEÊSEÊODÊSVmHOÊUVEDENqÊ VÊ{NORUÊÊTâĝqÊTRVALmÊPÿqZNIÊ DIVfKĈÊ.AÊSILVESTROVSKġÊSPECIfLÊSE DqVALOÊÊÊDIVfKĈ ÊKTEÿqÊZROVNAÊVÊTU DOBUÊNEOTVqRALIÊDALĝqÊLfHEVÊ3AMIÊ PROTAGONISTmÊCHARAKTERIZUJqÊPOÿADÊ TAKHLEÊ®*EÊTAMÊODÊVĝEHOÊĝPETKAÊÊ MOUDRġÊHUMOR ÊPÿqJEMNmÊPOHLAZENq

ALEÊNâKDYÊIÊVELMIÊNEPÿqJEMNġÊ KOPANECÊ$OÊBÿqĝKAŸÊ6âTĝINâÊ×ECHĈÊ SEÊPROSTâÊTREFILIÊDOÊVKUSU ÊAØKOLIÊ MOUDRġÊHUMORÊABYÊØLOVâKÊPOHLEDAL

$LOUHODOBâÊVYSOKOUÊSLEDOVANOSTÊ MAJqÊSPORTOVNqÊPOÿADYÊ#OÊSEÊALE DâJEÊVÊ53!ÊKOLEMÊÊ3UPER"OWLU ÊJE ĝqLENmÊ!ÊNEJENÊTAMÊ,ETOĝNqÊFINfLE SOUTâğEÊAMERICKmHOÊFOTBALUÊZHLmDLOÊ ÊMILIONĈÊDIVfKĈÊVEÊÊZEMqCH :AÊPOVĝIMNUTqÊSTOJqÊIÊÊMILIONĈ ×q÷ANĈ ÊKTEÿqÊJEJÊSLEDOVALIÊPOPRVm VÊğIVOTâÊ&OTBALÊJEÊAMERICKġMÊ NfRODNqMÊSPORTEMÊAÊ!MERIØANmÊJEJ PROTOÊMILUJqÊNADEVĝEÊ0ĈLMINUTOVġÊ REKLAMNqÊĝOTÊBâHEMÊÊZfPASUÊPÿIJDEÊ NAÊ ÊMILIONUÊDOLARĈ

6EÊ3POJENġCHÊARABSKġCHÊ EMIRfTECHÊMAJqÊZVLfĝTNqÊKANfL

KDEÊMĈğETE  HODINÊDENNâÊ SLEDOVATÊVELBLOUDqÊDOSTIHY 6ÊPERUfNSKmÊTELEVIZIÊJE NESMqRNâÊPOPULfRNqÊPOÿAD Ê KTERġÊNABqZqÊHOROSKOPY ÊKARTfÿKY AÊVĈBECÊPOSKYTUJEÊDIVfKĈMÊ KOMPLETNqÊOKULTNqÊSERVIS *EDNqMÊZÊTYPICKġCHÊPOÿADĈ ÊKDYÊ NAÊSEBEÊJEHOÊ{ØASTNqCIÊKYDAJqÊ ĝPqNU ÊJEÊAMERICKġÊ#OÊNAÊTOBâÊ NESNfĝqM ÊVÊNâMğÊMANğELm NATOØqÊNAÊVIDEOÊTÿIÊZLOZVYKYÊ SVmHOÊPARTNERAÊAÊPOROTAÊPAK SOUDq ÊKTERġÊZÊNICHÊJEÊHORĝqÊ .EDfVNOÊSEÊUTKALÊMUğ ÊKTERġÊSE OBZVLfĝąÊNECHUTNġMÊZPĈSOBEMÊ RġPALÊVÊNOSE ÊSEÊğENOU ÊJEğÊ LHALAÊOÊØfSTKfCHÊUTRACENġCHÊZA OBLEØENqÊVYHRfLAÊğENA 

$LOUHODOBâÊNEJSLEDOVANâJĝqÊPOÿAD q VÊ×2ÊMfÊPROSTmÊJMmNOʝÊ4ELEVIZNqÊ NOVINYÊ2EKORDÊZAZNAMENALÊ ÊLEDNAÊ ÊKDYÊSEÊNAÊNâJÊDqVALO  ÊPROCENTÊDIVfKĈÊ0ROØÊTOLIK VfLCUJEÊKONKURENØNqÊ5DfLOSTIÊØI :PRAVODAJSKġÊDENqKÊ0ROTOğEÊ.OVA DOKfğEÊNAMIXOVATÊDOSTATEØNâ BULVfRNqÊKOKTEJLÊINFORMACq ÊSENZACq

KRVEÊAÊZfBAVYÊ!ÊPÿEDEVĝqMÊUMqÊ UDâLATÊZEÊSVġCHÊMODERfTORĈÊHVâZDYÊ ĝOUBYZNYSUÊSEÊVĝqM ÊCOÊKÊNIMÊPATÿqÊ AÊCOÊDIVfCIÊMILUJq

}>A>8=>A>¥Ê

WYLQGG  WY WYLQGG

  


¥ 1]aWdhb^ÂSR YO[S`c :APOME÷TEÊNAÊVELKmÊVZORYÊ /BRAZOVKAÊPÿIDfVfÊÊKGÊNA TâLEÊIÊVEÊTVfÿIÊAÊHRUBġÊVZOR BYÊVfSÊOPTICKYÊJEĝTâÊROZTfHL 0OKUDÊMfTEÊNâJAKfÊTAÊKILA NAVqC ÊUDâLfTEÊPARADOXNâÊ NEJLqP ÊKDYğÊZVOLqTEÊVYPASOVANġÊ STÿIHÊSVRĝKUÊ*AKÊTOÊ+DYğÊSE OBLEØENqÊVÊDĈSLEDKUÊNADMâRNm VELIKOSTIÊÿASq ÊHfZqÊSTqNY

TAKğEÊVYPADfÊNEUPRAVENâ AÊHUMPOLfCKY

9OZV]bg`OR‹XW ‹ d]Z\‹XÈ .AÊROZDqLÊODÊSAKAÊNIKDY MqT UPNUTm KALHOTY

#

[W\cbbSZSdWh\aZtdg

8=>A>


¥ IwB6

¿SYZW  ]bSZSdWhW ÇBSZSdWhSdt[c[]аcXS \SQVObaSR][OPOdWbZWR[W YbS`{PgabSXW\OYYa]P‹R][× \S^cabWZW·



SIRÊ$AVIDÊ&ROST

Ç>]h]`cV]R\{\ObSZSdWhWXSÐSc[]аcXS \‹Y]ZWYO[WZW]\×[ZWRa[tbaSdSabSX\{ QVdZWabSX\{[cdbW^cO^ÂSab]aW^ÂW^OROb ]aO[‹ZS· 4Ê3Ê%LIOT

ÇBSZSdWhSXS^`][‹dSZYÝ[ dhR‹ZtdOQ[^Â\]aS[ DÐRgQYgYRgÐXW\‹YR] hO^\S]RSXRcXW\O[OxbcaW Y\ÐYc 'ROUCHOÊ-ARX

Ç>`]xPgZWR{ [‹ZW^ZObWbdSZY{ ^S\hSOPgaS []VZWhdSR\]cb OXbR]YW\O\O È^Ob\ÝTWZ[ YRgÐ[]V]c h×abObR][O OdWR‹bÈ^Ob\Ý bSZSdWh\^`]U`O[ hORO`[]-· 3AMUELÊ'OLDWYN

ÇBSZSdWhSXS^`d\aYcbSx\‹RS[]Y`ObWQY]c YcZbc`]c^`d\YcZbc`]cYOÐR{[cR]abc^\]c O^Z\‹]dZtRO\]cb[Q]aWZWR{^ÂSXB] \SXR‹aWd‹XÈXSQ]aWZWR{^ÂSX· }>A>8=>A>¥ 

  


IwB6 ¥

>ÂS[SY>]RZOVO

6OZW\O>OeZ]daYt

;O`SY3PS\

:S]È;O`SÈ

+DOËTOËJE 'URUÊØESKġCHÊKUTILĈ AÊZAHRfDKfÿĈÊNYNqÊMODERUJE 2ECEPTfÿÊPRIMAÊNfPADĈÊNAÊ0RIMâ .AÊTOLIKÊOBLqBENmÊCHALUPfÿSTVqÊ 0ÿEMEKÊSfZqÊUğÊPâKNOUÊÿfDKUÊLETÊ AÊNIKDOÊJINġÊNEDOKfğEÊTAKÊUVmSTÊ TÿEBAÊSRPÊÊZÊPOUğITġCHÊğILETEK 0ROÛËJEËOBLqBEN 5MqÊTOÊROZJETÊ PâKNâÊODÊPODLAHY

+DOËTOËJE 3PISOVATELKA ÊNOVINfÿKA Ê SCENfRISTKAÊAÊMODERfTORKAÊÊ "ANfNOVġCHÊRYBIØEKÊ 0ROÛËJEËOBLqBENf *EJqÊLEHCEÊ FEMINISTICKYÊPODBARVENġÊHUMORÊ MAJqÊRfDYÊHLAVNâ ğENYÊÊ-ILUJqÊJIÊTAKm PROTO ÊğEÊSIÊNAÊNICÊNEHRAJEÊAÊğERTUJEÊ IÊOÊVLASTNqCHÊMqRfCH ÊKTERmÊNESPL÷UJqÊ ZROVNAÊATRIBUTYÊMODELKY

+DOËTOËJE $ISTINGOVANġÊMUğ ÊKTERġÊ HRAJEÊVÊDIVADLE ÊZPqVfÊAÊMODERUJE 6ÊSOUØASNmÊDOBâÊEXCELUJEÊ.A PLOVfRNâÊ"RZYÊBUDEÊUVfDâTÊSOUTâğ .EJVâTĝqÊ×ECH 0ROÛËJEËOBLqBENË-fÊ{ROVE÷

OPLġVfÊLASKAVġMÊHUMOREMÊAÊNIKDY NESPROSąAØqÊ.AVqCÊSEÊPÿqKLADNâ STARfÊOÊSVOUÊPOSTIğENOUÊğENU

+DOËTOËJE .AÊJEHOÊPÿqĝERNmÊHUDEBNqÊ POØINYÊSEÊZAPOMNâLO A DNESÊJE ETABLOVANOUÊOSOBNOSTqÊØESKmHO SHOWBYZNYSUÊ4AKmÊMODERUJE VÊRfDIUÊAÊVÊTELEVIZNqMÊPOÿADUÊ%SO 0ROÛËJEËOBLqBEN 0ROÊMLADmÊJEÊSEXY Ê STARĝqÊOCE÷UJq ÊJAKÊSEÊVYPOÿfDAL SEÊ3LAVqKEMÊ*EÊTOÊPROSTâÊBOURfK $OSLOVA

BSZSdWh\Vd‹hRg :O``g9W\U

=^`OVEW\T`Sg

AO`OV 8SaaWQO>O`YS`

6]eO`RAbS`\

+DOËTOËJE ,EGENDfRNqÊMODERfTOR

KTERġÊMfÊNAÊ#..ÊDISKUSNqÊPOÿADÊ ,ARRYÊ+INGÊ,IVEÊ*EHOÊPOZVfNqÊ UğÊPÿIJALYÊHVâZDYÊJAKOÊ-ADONNA

3HARONÊ3TONE ÊALEÊIÊØETNqÊPOLITIKOVmÊ 0ROÛËJEËOBLqBENË$OKfğEÊJqTÊTVRDâ NAÊTâLOÊ0ÿEDÊLETY DONUTIL 4OMA #RUISEÊNAPRfSKAT ÊSÊKġMÊCHODqÊJEHO EXMANğELKAÊ.ICOLEÊ+IDMAN

+DOËTOËJEÊ4YPICKfÊSELFMADEMANKA Ê JEJqğÊSHOWÊJEÊNEJSLEDOVANâJĝqM PROGRAMEMÊVÊTELEVIZNqÊHISTORIIÊÊ*EJqÊ PÿqJMYÊPÿESAHUJqÊÊMILÊÊDOLARĈ ROØNâ 0ROÛËJEËOBLqBENf -fÊSMYSLÊPRO HUMORÊAÊDOKfğEÊSIÊZqSKATÊÊCELEBRITY

KTERmÊJINAMÊNEPfCHNOUÊ4âHOTNm *ULIIÊ2OBERTSÊSTAØILÊJEDINġÊTELEFONfTÊ

+DOËTOËJE (EREØKA ÊKTEROUÊPROSLAVILÊ SERIfLÊ3EXÊVEÊMâSTâÊ(RAJEÊVÊNâMÊ NOVINfÿKU ÊKTERfÊMfÊKAğDġÊTġDENÊ VÊNOVINfCHÊSLOUPEKÊOÊSEXUÊ 0ROÛËJEËOBLqBENfË0ROÊğENY VÊ!MERICEÊJEÊMvDNqÊIKONOUÊ0ÿIÊ KAğDmMÊDqLUÊSLEDUJq ÊVÊØEMÊBUDE #ARRIEÊOBLEØENfÊ$RUHġÊDENÊVÊTOMÊ CHODqÊPĈLKAÊ.EWÊ9ORKU

+DOËTOËJEË2OZHLASOVġÊMODERfTORÊ DOBġVfÊTELEVIZIÊ*EHOÊPOÿADYÊ JSOUÊHODNâÊKONTROVERZNqÊ:ÊPANqÊ 3TINGOVmÊTÿEBAÊVYTfHL ÊğEÊTOÊOBØAS DâLAJqÊNAÊTROJKUÊAÊĝ÷UPOUÊPÿIÊTOM DROGYÊ0ÿEZDqVfÊSEÊMUÊ!NTIKRIST 0ROÛËJEËOBLqBENË0ROTOğEÊJEÊSPROSTġ AÊNECHUTNġÊ!ÊÊNEBOJqÊSEÊZEPTAT SLAVNġCHÊLIDqÊNAÊJAKOUKOLIVÊØU÷fRNUÊ

Ê¥ }>A>8=>A>

  


¥ IwB

YV

&

&

D‹x\{a^]`g

Ç8aS[TO\ROR] bSZSdWhS·

ÇBSZYc\S[t[ O\SQVgP[W·

:DROJÊINFORMACqʝÊPÿESNâÊTOÊNAÊTELEVIZIÊ OCE÷UJEÊ6qTÊ(LfSENSKġÊ ÊNOVINfÿÊSEÊ ZAMâÿENqMÊNAÊØESKmÊZDRAVOTNICTVq #OËZËTELEVIZNqHOËVYSqLfNqËSLEDUJETE NEJÛASTçJI 2OZHODNâÊZPRAVODAJSTVq ÊNAÊ×4ÊIÊDVOU KOMERØNqCHÊSTANICqCHÊ0ROTOğEÊSfMÊ PRACUJUÊVÊDOSTÊSPECIALIZOVANmMÊOBORU

VġBORNâÊSEÊMIÊTOÊHODqÊKÊUDRğENqÊKONTAKTUÊSE VĝEOBECNġMÊDâNqMÊUÊNfSÊIÊJINDEÊVEÊSVâTâ !LEËĉIVOTËPĢECEËNENqËJENOMËPRfCE AËZPRAVODAJSTVq ËTAKmËEXISTUJEËZfBAVA *AKOÊFANOUĝEKÊMENĝINOVġCHÊSPORTĈ SEÊVğDYCKYÊTâĝqMÊNAÊOLYMPIfDU ÊKDEÊJEÊ KÊVIDâNqÊHODNâÊBOXU ÊKVĈLIÊKTERmMUÊJINAK MUSqMÊZAPNOUTÊ%UROSPORT ÊAÊĝERM ÊKTERġÊ NEBġVfÊANIÊTAMÊ-YSLqM ÊğEÊSPORTOVNqÊTġM ×ESKmÊTELEVIZEÊSEÊVğDYCKYÊNAÊTAKOVmÊVELKmÊ UDfLOSTIÊDOKfğEÊVġBORNâÊPÿIPRAVIT !ËZËKULTURNqCHËPOĢADčË *SEMÊVELKġMÊPÿqZNIVCEMÊDETEKTIVNqCHÊ PÿqBâHĈÊÊ(ERCULAÊ0OIROTAÊ0ROTOÊJSEM BYLÊÊZKLAMfN ÊKDYğÊJEJÊ0RIMAÊPÿEÿADILA ZÊHLAVNqHOÊVYSqLACqHOÊØASUÊDOÊODPOLEDNqCHÊ HODIN ÊKDYÊSEÊKÊNâMUÊNEDOSTANU

ĜESTADVACETILETfÊ:UZANAÊ,ACINOVf ZÊ#HOTâBOÿEÊUØqÊVÊ0RAZEÊCIZINCEÊØEĝTINU Ê PRACUJEÊJAKOÊKOREKTORKAÊVÊNOVINfCHʝ AÊNEMfÊTELEVIZI 0RAHA ËDVACfTmËPRVNqËSTOLETq ËAËTELEVIZE NIKDEË*AKËTOË +DYğÊJSEMÊPÿIĝLAÊDOÊ0RAHY ÊNEVEĝLAÊBYÊSEÊ MIÊDOÊPOKOJEÊ4AKğEÊMfMÊAZALKUÊAÊCITRUS

TOÊJEÊSICEÊTAKYÊOMEZENq ÊPROTOğEÊNAÊNâ VâTRfM ÊABYÊMâLYÊSVġCHÊDEVATENfCTÊAÊPĈLÊ STUPNâ ÊALEÊJEÊTOÊPOÿfDÊLEPĝqÊNEğÊSEÊZAVfZAT KEÊSLEDOVfNqÊZPRfV ÊNE #OËDçLfTEËPOËVEÛERECH 6âTĝINOUÊPÿIJDUÊTAKÊPOZDâ ÊğEÊROVNOUÊ SPADNUÊDOÊPOSTELEÊ!ÊKDYğÊNE ÊØTUÊSI .ECqTqTEËSEËMEZIËLIDMIËZVLfăTNç ËKDYĉ MLUVqËOËNçÛEM ËCOËVIDçLIËVËTELEVIZI ËAËVY JSTEËMIMOËHRU 4OÊSEÊMIÊSTfVfÊØASTOÊ6EMTEÊSIÊ3UPER3TAR /Ê!NETâÊ,ANGEROVmÊVqMÊODÊDOBY ÊKDYÊ JIÊZAØALIÊMOJIÊZNfMqÊKRITIZOVAT ÊNâKDYÊ VÊPÿEDPOSLEDNqMÊKOLEÊ:NfMqÊMâ OÊTAKOVġCHÊVâCECHÊINFORMUJq 6qTEËTĢEBA ËKDOËVYHRfLËÚESKmHOËSLAVqKA #HVILKUÊVfHf Ê4IÊSTEJNqÊCOÊVğDYCKY ÊNE

}>A>8=>A> ¥ 

  


FKLOOLBFKLOOLB[306WUiQND

7.21 Ahoj kotě. Co děti, už vstaly? Ahoj. No samozřejmě že ne. Něco jim musíš říct. Pak jedu jak blázen a stejně to nestíhám. Uklidni se, uklidni se. Já jim domluvím. Prosím tě, zapomněl jsem na lednici dvě faktury. Vem je sebou, a až pojedeš ze školy, hoď mi je do firmy. Díky, a klid. Jo, měj se. 7.26 Tak pane Malina, je to dobrý. Dostanete dvacet palet těch dlaždic. Naštěstí je měli na skladě. To je fajn. Díky vám. Máte to u mě.

Nabídka

je to dobrá. Naschle. Naschle.

7.46 Ahoj Alenko. Dobrý den šéfe. Prosím tě, jsem na cestě na ten novej barák a do kanclu přijedu asi na devátou. Jasně. Poslouchej, po osmý moje manželka přiveze faktury pro Karla. Dej mu je a ať to okamžitě zařídí, jo? Jasně. Tak to je asi všechno. Ne, ještě řekni Karlovi, ať mi zavolá, když dostane ty faktury do ruky. Hm. Uvidíme se. Pěknej den, šéfe. 8.12 Dobrý den, Vanta. Pane Vosáhlo, to dřevo potřebujeme dneska odpoledne. Stíháte to? No, nešlo by to přesunout na příští týden? Na pondělí? Ne, to by nešlo. No… Podívejte se, pane Vosáhlo, máte to zaplacený a dohoda zněla na minulý týden. O týden jsem vám to už protáhl, takže nedělejte problémy. Podívejte se na smlouvu, je tam i nějaký penále… Neztěžujte život mně ani sobě. Dobře, dobře. Něco přesunu a hnedka se vrhneme na to vaše dřevo. Odpoledne to budete mít. Fajn. Přijedete si sami, nebo chcete dopravu od nás? Přijedem si sami. Dobře. Jsem rád, že jsme se dohodli. Já taky. Mějte se. Díky. 8.31 Ahoj Alenko. Dobrý den. V pět hodin pošli auto na Vosáhlovu pilu. Máme tam dřevo na stavbu pětatřicítky. Ať to hodí rovnou tam. A zavolej Marhanově partě, ať tam na něj počkají a to dřevo složí. Jasně, šéfe. Tak ahoj. Naschle. 8.45 Ahoj miláčku. Ahoj, co zase potřebuješ? Prosím tě, už jsi k nám odvezla ty faktury? Ještě ne, stavila jsem se u Jany. Hele, dost na tom záleží, tak se, prosím tě, zvedni a hoď je tam. Vem Janu třeba sebou na kafe ve městě. Ty jseš hodnej, jak nám organizuješ život. Jo, jsem hodnej. Díky. Čau. 9.16 Dobrý den, Vanta. Dobrý den. Pane architekte, máme problém na tom novým baráku. Ty piloty jsou o metr vedle. Dá se s tím něco elegantně udělat? Tak na to se budu muset podívat. Jak se to mohlo stát? Je to naše chyba. Dobře, dobře. Odpoledne tam zajedu. Sejdeme se tam? Ne, já mám odpoledne zabitý. Můžu vám zavolat. Dobře, cinkněte mi večer. Díky, mějte se. Jo, naschle. 9.26 Ahoj Karle. Nazdar. Takže mám v ruce ty faktury. Nač ten spěch? Jsou tam ještě dva dny do splatnosti. Ne, ne, zaplať to teď hned. Tak

platí. Já už jim řekl, že

jsme to zaplatili včera. Hoří to. A máme tam další věci… Chápu a platím. Ještě něco? Ne. Vlastně jo. Zaplatili jsme dřevo na pětatřicítku? Jo. Tak nic. Díky, měj se. Čau. 9.36 Alenko? Poslouchám, šéfe? Mám zpoždění. A na desátou měl dorazit ten elektrikář ohledně toho krámu. Zavolej mu a o půl hodiny to odlož. Jasně. Byla tady vaše žena. Já vím. Čau. Naschle. 9.41 Ahoj mami. Ahoj Vojto. Prosím tě, dostal jsem se do časovýho presu. Nešla by ta večeře odložit na zítřek? Vojto, už jsme to jednou přesunuli a chci ti

jen připomenout, že to jsou narozeniny tvého otce. Já vím, já vím. Tak? Tak jo, dneska to platí. Nějak to zařídím. To je

dobře, moc se s tátou těšíme na děti. I na vás. Jo, já se na vás taky těším, tak v šest jsme u vás. Ano. Měj se pěkně, Vojto. Ty taky, mami. 9.46 Ahoj Alenko. Ano? Prosím tě, máš číslo na inženýra Doudu? Mám. Tak mu zavolej a přelož tu dnešní odpolední schůzku na zítřek. Čas bude stejný - pět hodin, a ať si vybere, jestli to bude u nás, nebo u něj. Jo? Jasně, šéfe. Mějte se. Jsem u tebe

do pěti minut. Jasně. Chcete oběd sem, nebo někam půjdete? Nó, tak mi něco objed-

nej. Máte nějaké speciální přání? Ne, je mi to jedno. Co je na výběr? Svíčková, řízek a zeleninové karbanátky. Co sis dala ty? Karbanátky. Tak mi je objednej taky. Jasně. Dík, ahoj. Naschle šéfe. 11.22 Pane architekte? Měl jsem od vás zmeškaný hovor. Byl jsem na schůzce. Jo. No, já jsem se k těm pilotům dostal už dopoledne a můžu vám říct, že je to opravdu průšvih. Budete to muset udělat znova. Tak to je v pytli. Vy nemůžete sáhnout do plánů? Ne, je to moc. Deset centimetrů bychom spravili, ale metr? Dejte je tam znova. Tak dobře. Ale jinak to vypadá dobře. No, díky. Hlavu vzhůru. Jo. A padesát tisíc z ruky. No jo, já vím, ale opravdu se s tím nedá do

konce nic dělat. Jo, díky, do února nashledanou.11.32 Nazdar. Ahoj Vojto. Tak, kamaráde, máš průšvih, ty piloty tam dáte

znova a tentokrát na milimetr přesně. Fakt? Nejde to nějak obejít? Ne. A dost jsi mě naštval. Já vím. Takže? Jo, uděláme to. A omlouvám se. To je mi platný. Zajdem večer na jedno? Ne, jdu k našim na večeři. Tak si to užij. Jo, užiju. A ty si užij ty piloty. 11.38 Karle? Vojto? Můžeš ke mně přijít? Jo, už chvátám. 11.39 Miláčku, moc ti děkuju. Není zač. Jak se máš? Dobře. Co ty? O něco hůř. Co se děje? Nic, nic. Prosím tě, tak jsem volal mámě a ta večeře platí na dnešek. NeblbNabídka je podmíněna uzavřením písemné smlouvy do 28. 2. 2005. Cena je bez 19% DPH.

ni, vždyť jsi mi říkal, že tam půjdeme až zítra. Říkal, říkal. Já už jsem si na večer domluvila s dětma saunu. Tak to zruš. Víš co, zruš to sám. 11.40 Dobrý den,

tady Vanta. Dobrý den. Manželka u vás zamluvila na večer saunu. Ano? Můžu to zrušit, nebo radši přeložit na zítra? Bez problémů. Na stejný čas? Ano, díky. Naschle. 11.55 Nazdar. Ahoj Vojto. Už jste s tím začali? Jo, už jedeme. Chci, abys na to osobně dohlíd. Ty sám. Rozumíš? Jo. Ručíš mi za to. Jo, ručím. Přestaň se strachovat, bude to dobrý. To doufám. Tak čau. Čau. 11.59 Dobrý den, tady Vanta. Dobrý. Neruším? Ne, povídejte. Mám takový problém. Před rokem jsme

na klíč dodali deset řadových domků jedné realitce. Tuším, o co jde. No a oni nám stále dluží skoro dva miliony. Vy jste byli výhradními dodavateli? Jo. Smlu-

vně to máte ošetřené jak? Všechno se zdá být čisté. Handrkovali jsme se jenom o nějaké chodníky, ale to jsme nakonec vyřešili dohodou. Dobře, pošlete mi ty smlouvy, já se na to podívám. Cinkněte mi v pondělí. Domluvíme se, co a jak dál. Dobře. Díky, pane doktore. Co pes? Už je to s ním lepší. Výrazně. Přešli jsme k jinému veterináři a všechno s ním šlo nahoru. Už zase skáče přes kaluže. To jsem rád. Pozdravujte ženu. Vy taky. Díky. Mějte se. 12.31 Čau Radku. Ahoj.

Firemní svoboda slova končí! Poslední možnost získat volání zdarma!

Prosím tě, pošlu ti na stavbu dva náklaďáky izolace, tak to ukliďte dovnitř, ať to někdo nerozkrade. Spolehni se. A co ty nový dva zedníci? Jo, docela šikovný. A

stačí ti to takhle? No, kdybys sehnal ještě dva lidi, bylo by to lepší. Ale snad to i stihneme. Počkej, chci od tebe jasnou řeč. Stihnete to, nebo ne? Jo, stihneme to. Fajn. Čau, a nezapomeň na tu izolaci. Jo, jo. 12.36 Dobrý den pane Špulák, Vanta u telefonu. Dobrý den pane Vanta, už vám to nakládáme. To jsem se zrovna chtěl zeptat. A budete to chtít hotově, nebo stačí faktura? Pane Vanta, vy na fakturu. Vždycky. Tak díky. Pošlete to po řidiči. Dobře. Díky. Není zač. Naschle.

12.47 Ahoj Vojto. Čau tati. Co ve škole? Dobrý. Fakt? Jó. A co Renáta? Taky dobrý. Jdete spolu domů? Ne, ona má ještě odpoledku. Aha. Večer jdeme k dědovi. Fakt? No. On má narozeniny. Aha. A kolik mu je? Šedesát dva. To abych mu dal nějakej dárek, co? Kvůli tomu ti volám. Něco mu vyber, kup mu to a já ti to potom

vyúčtuju. Ale nepřeháněj to. Tak do tisícikoruny. A domluv se na tom s Renatou. Tak jo. Čau. Čau. Jo, tati, potřebuju nový brusle. No, promluvíme si o tom doma.

Jo. Čau. 12.53 Ahoj kotě. Tak teď jsem nakázal Vojtovi, aby jako sám za sebe koupil něco dědovi. A mně chceš nakázat totéž, viď? Ty mě máš přečtenýho. Já

jsem mu ale už dárek koupila, abys věděl. Fakt? Jsi zlatá! A co to je? Nech se překvapit. Dobře. Přijedu pro vás večer domů, nebo se sejdem u našich? Jak chceš. No, mně by vyhovovalo, kdybychom se sešli až tam. Já jsem to věděla. A koupíš ty aspoň kytku pro mámu? To víš že jo. Měj se. Ty taky. Kde vůbec jseš?

Přejděte svou firmou kA Oskarovi vy být? i vaši budete moci Doma. Aha. Tak čau. Čau. 12.58 Alenko, potřebuju pomoct. Ano? Můžešse někde sehnat kytku? jaká by to a měla No,zaměstnanci nějaké růže nebo tak něco. Barva? Červ rámci naší sítě volat až sedm měsíců zadarmo. Navíc si k tomu můžete vybrat telefony už za pouhou jednu korunu. Více informací na www.oskar.cz Promiňte, a kam vám je mám poslat? Nech je u sebe, vyzvednu si je. Dobře. Naschle. 13.06 Jo, Alenko, zapomněl jsem. Najdi všechny dokumenty, vyjma pronebo volejte OskarBusinessKontakt 800 77 77 00.

vená. A kolik? Tak deset. Dobře, seženu deset červených růží. Šéfe, vy máte milenku? Nebuď drzá, víš, že ty jseš moje jediná milenka. Vy jste ale drzej. Jo, jsem.

jektů, ohledně těch řadových domů. Víš, co myslím? Jasně, šéfe. A pošli to do kanceláře doktora Nešpora. Co nejrychleji, prosím. Už to tam posílám. 13.19 Čau, tady Vojta. Čau. Jak jde život? Člověče, tebe jsem neviděl ani neslyšel. Rok? Ty něco potřebuješ? Ne, ne. Jedu autem a vzpomněl jsem si na tebe. Jel jsem kolem vašeho baráku, víš? Aha. Co děláte o víkendu? Nevím, myslím, že nic velkýho v plánu nemáme. No a nechcete se u nás stavit? V sobotu? No určitě. A

OskarBusinessKontakt 800 77 77 00

Stačí říct.

vemte sebou děti. Fajn. Žena bude ráda. Ta moje taky. A v kolik? Na třetí. Dobře, budeme tam. Čau. Čau. 13.25 Ahoj miláčku. Pozval jsem na sobotu Rosťu Sův


travel.qxd

31.1.2005

12:38

Stránka 30

CESTY

Spojené arabské emiráty

Západ slunce z velbloudího hrbu Jakmile se do pou‰tû zaãne vkrádat tma, chvíli po ní se dostaví i chlad. Nad hlavou se rozzáfií miliony hvûzd a odkudsi se vynofií obrácen˘ pÛlmûsíc. U stanÛ plápolají ohnû. No a do toho smrad z velbloudÛ. Prostû romantika jako fiemen. text Simona Hejlová foto Profimedia.cz/Corbis

âILICHILI * 30


travel.qxd

31.1.2005

12:39

Stránka 31

Stfiípky Muslimské müsli

Emirát Dubaj se na turistické mapě světa ocitl přesně na začátku roku 2000. Tehdy obletěly svět fotografie nejmodernějšího a nejluxusnějšího hotelu, jaký kdy člověk postavil. Sedmihvězdičkový Burdž Al Arab, ve světě pro svůj tvar přezdívaný Plachetnice, je 321 metrů vysoký. Podle Guinessovy knihy rekordů je nevyšším hotelem světa a v kdysi Alláhem zapomenuté rybářské vesnici odstartoval nevídaný stavitelský boom. Například První podmořský hotel světa, umělé Palmové ostrovy viditelné z vesmíru či nejnovější projekt Zeměkoule. No nejeďte tam.

Kdy vyrazit? Nejkrásnější počasí začíná v Emirátech na konci října, kdy se jazýček teploměru zabydlený nad čtyřicítkou začne sunout směrem dolů. Na ideálních 30 stupních se usadí většinou až v listopadu. Nenechte se nalákat na Střední východ v létě. Denní teploty se zde blíží padesátce ve stínu s téměř stoprocentní vlhkostí vzduchu. Dokonce i večery jsou horké a dusné, že se ani nedá povečeřet v žádné z venkovních restaurací, aniž byste se řádně zapotili.

vlevo: nejkrásnější mešitu najdete ve čtvrti Jumeraih vpravo: lyžování v poušti si nesmíte nechat ujít

ladností klekají na kolena a hlavu sklánějí k zemi. Jestliže vám návštěva Dubaje vyjde právě na posvátný měsíc, radujte se! Ušetříte játra a vrátíte se zdraví a odpočatí. V tu dobu vám totiž nenalejí alkohol ani v mezinárodních hotelích. Halucinace ale budete mít i bez alkoholu: Dubaj v tuto dobu zdobí více než dva miliony barevných světýlek, která noc co noc rozzáří všechny palmy a paláce ve městě.

Až se budete chystat na večeři, na niž jste právě byli pozváni, nikdy si neberte pouze tričko a šortky. Muž zvolí dlouhé kalhoty a košili zapnutou na všechny knoflíky. Ženy musí mít zahaleny všechny končetiny a výstřih. Poštěstí-li se vám stolovat „po beduínsku“ v poušti, buďte připraveni na to, že místo příboru budete jíst pouze pravou ruku. Levá ruka je vyhrazena pro úkony, které se vykonávají na toaletě.

Arabská pohostinnost Při cestování po Emirátech se vám často může stát, že vás třeba na parkovišti pozvou na kafe úplně neznámí lidé. Nechtějí vás unést a prodat, chtějí vás pohostit. Neodmítejte, urazili byste je. Kávu

KdyÏ máte kávy uÏ po krk, zaãnûte k˘vat ‰álkem ze strany na stranu. nebo čaj vám budou pravděpodobně servírovat z obří termosky do maličkých hrníčků. Bude vonět a chutnat po kardamomu. Arabové vám budou nalévat tak dlouho, dokud nezačnete šálkem kývat ze strany na stranu na znamení, že už máte dost.

Mešity a ramadán

Lyžování v poušti

Pro nemuslimy jsou mešity na Středním východě z devadesáti devíti procent tabu. V Dubaji vás ale do jedné pustí. A zrovna do té nejkrásnější ve městě, ve čtvrti Jumeirah. Uvnitř dostanete rozumně krátké školení o islámu a hlavně vám předvedou modlitební rituál, který se mně osobně velmi líbí. Muslimové při něm s nečekanou

Pokud budete mít možnost, určitě zajeďte na výlet do pouště. Scénář cestovek je jednoduchý a přesto dokonalý. Nejprve si užijete pološílenou jízdu po písečných dunách a potom vám rozdají snowboardy nebo lyže a nechají vás na písečných kopcích blbnout do aleluja. Nevýhodou je pouze absence vleků.

Voláme s Oskarem S Oskarem si můžete cinknout i v Emirátech. Používejte roamingového partnera ETISALAT. Špička je od 9:00 do 21:00 od soboty do čtvrtka – holt muslimská země!

31 * âILICHILI


travel.qxd

31.1.2005

12:40

Stránka 32

CESTY

Stfiípky Kudy do Würzburgu Würzburg je pět hodin jízdy z Prahy autem, tedy ideální destinace

kulturní spáfika ve

Würzburgu text Václav Sochor foto autor a Profimedia.cz „Herr Gott, to je pohoda,“ říkal jsem si, když jsem v pevnosti Marienberg, na vysokém kopci nad městem, trestal první láhev vína a nechal se unášet jeho smrtící lahodností. Ačkoli jaro sotva začalo, sluníčko pálilo jako čert a já si říkal, jak dobře jsem udělal, že jsem si nesedl na zahrádku... Do Německa se na výlety moc nejezdí. Řekněme z historických důvodů. A přece je to chyba. Zrovna Würzburg, hlavní město spolkové země Franken, patří k městům, která mohou směle konkurovat třeba Barceloně, Edinburghu nebo i Praze. Kromě toho se mi před časem dostalo do ruky pár pistolí franckých vín. Přišlo mi, že jejich sylvánské patří k vůbec nejlepším. Když jsem se pěšinou mezi vinohrady kutálel do starého města, snažil jsem se v průvodci přečíst, které vinné sklepy jsou nejlepší. Záhy jsem zjistil, že tři nejlepší francká vinařství se nacházejí v centru. Mým prvním cílem byl Juliusspital. Tato původem nemocnice z 18. století získala věhlas jako skvělý producent vína. Z kopce Marienberg to k ní není nijak daleko, nejprve však po letitém mostě připomínajícím pražský Karlův musíte přes řeku Mohan. V Juliusspitalu poznáte, že francké víno je maličko perlivé, suché jak saharský písek a bez kyselé dochuti. Nalévá se do bezbarvých broušených skleniček âILICHILI * 32

Nahoře: Člověk by na první pohled myslel, že je v Praze Vpravo: Majestátní sudy v Staatlicher Hoffkeller

na víkend. Ať už bydlíte kdekoli, směřujte k Rozvadovu a pak dál na Norimberk a Erlangen. Würzburg si nenechte ujít, nebudou vás otravovat hordy turistů a užijete si tak jako snad nikde jinde v Evropě. Uvidíte, že přijdete na chuť i sylvánskému.

Francké menu V‰echna nejlep‰í francká vinafiství se nacházejí v centru Würzburgu. s mohutnou zelenou stopkou. Dalším z hvězdné trojice je Staatlicher Hoffkeller. Od Juliusspitalu se dáte Divadelní ulicí (Theater Strasse), na jejímž konci stojí majestátní Residenz, špičkový příklad německého barokního stavitelství z 18. století. Prohlídka sklepů s degustací a výkladem za těch pár eur rozhodně stojí. Ostatně kdo by nebyl zvědav na sud s vínem, které se místním podařilo schovat před Švédy už v 17. století. Třetí – a podle mého soudu nejlepší – z würzburgských vinařství je Bürgerspital zum Heiligen Geist. Naleznete jej v Divadelní ulici, mezi Juliusspitalem a Rezidencí. Jak název napovídá, jedná se o původem další nemocnici, dnes však hospodu. Dobrou německou hospodu!

I v případě, že stav vaší peněženky vám dovoluje rozšoupnout se, doporučujeme k sylvánskému zvolit levné „francké předkrmy na prkně“. Dostanete kudlu a prkýnko s výtečnými klobáskami, libovou tlačenkou, franckou paštikou a bílým chlebem.


0ULPÊ&ICTIONÊÊFOTOÊ0ROFIMEDIACZ

EGDKáG@6¥

H\tbS TWZ[]d{ VZtÈYg.âKTEÿqÊOCE÷UJqÊNAÊFILMECHÊ VġKONYÊHERCĈ ÊJINqÊREğISmRA Ê NâKDOÊKAMERUÊAÊNâKDOÊZASEÊ SCmNfÿEÊ!ÊJSOUÊLIDm ÊKTEÿqÊ{PLNâÊ NEJVqCÊZBOğ÷UJqÊFILMOVmÊHLfĝKY Ê CITfTYÊAÊ{RYVKYÊ6YTVfÿEJqÊSIÊ SOUKROMmÊARCHIVYÊIÊWEBOVmÊ STRfNKYÊ0ATÿqTEÊMEZIÊNâ

 Ë6ēROK˯4OËJEË STfTNqËHYMNA ËTYË VOLE ËJEËZËFILMU A Ê+NOFLqKfÿI B Ê3AMOTfÿI C Ê-ISTÿI

 Ë$OPLýTEËVēKĢIKË KOMISAĢEË,EDVINY Ë KDYĉËVYĢEăILË POZĢENqË'ERTAË NENASYTNOUË !DmLOU˯/NAËËIË TOHOËÛOKLA  A ÊSEğRALA B ÊZBLAJZLA C ÊSCHRAMSTLA

 Ë#OËCHYBqË HRDINčMË0ULPË &ICTION˯4AKĉEËSIË TOËSHRNEMEË-fMEË

TADYËJEDNOË AUTOËPLUSËJEDNOËË TçLOËMqNUSËËVË GARfĉI Ë A ÊHLAVAÊ B ÊLETLAMPA C Ê:ED

B ÊSLYĝqMÊVfS C ÊSTÿELqMÊVfS

 Ë$OPLýTEËVēROKË SKLADNqKAË0LHYË ¯,AUDO ËLAUDARE Ë COËJfËSËTqM Ë A ÊVEÊĝROUBfRNâ

 Ë3AXANAËĢqKf˯6YË B ÊVEÊSKLADU C ÊVÊPRfCI JSTEËMOJEËSESTRAË 4OËJEËVfăËTATqNEKË  ˯*ESLIËSIËTENË TAKY Ë FOTBALËNEVYBOJUJEă Ë A ÊØARODâJ TAKËSIËUËMçË B ÊVLKODLAK MRTVEJ  C ÊNETOPġR

 Ë$OPLýTEËHLfăKUË ZË*fCHYME ËHOáËHOË DOËSTROJE˯3LEZTEËË ZËTOHOËLUSTRUË $ONALDE  Ë

A ÊØLOVâK B Ê(OMOLKA C ÊSPARąAN

A ÊVIDqMÊVfS

8OY\Ob][XabS 

 

 

&ILMY ÊTOÊASIÊNENqÊVAĝEÊPARKETAÊ!ÊIÊKDYBYSTEÊSEÊNAÊ NâJAKġÊOBØASÊPODqVALI ÊLIDm ÊKTEÿqÊSÊOBLIBOUÊCITUJqÊ "RUCEÊ7ILLISEÊNEBOÊ*OHNAÊ4RAVOLTU ÊVfMÊPÿIJDOUÊ OPRAVDUÊNEZfBAVNq

5VâDOMUJETEÊSI ÊğEÊBEZÊZNALOSTIÊALESPO÷Ê ZfKLADNqCHÊCITfTĈÊSEÊDNESÊVEÊSPOLEØNOSTIÊ NEOBEJDETEÊ(ODNâÊJSTEÊTOHOÊPOCHYTILI ÊALEÊJSOUÊTUÊ MEZERY ÊKTERmÊJSMEÊVfMÊSNADÊPOMOHLIÊDOPLNIT

/DCHfZqTE LIÊZÊBYTU ÊPROHLfSqTEÊ®(ASTAÊLAÊ6ISTA Ê BABYŸ ÊPOPÿqPADâÊ®*fÊSEÊVRfTqMÊAÊSEÊMNOUÊ PÿIJDEÊZfKONŸÊ6YÊSIÊFILMOVmÊHLfĝKYÊJISTâÊPEØLIVâÊ POZNAMENfVfTEÊAÊVAĝEÊSBqRKAÊJEÊROZSfHLfÊ 'RATULUJEME

:AÊSPRfVNOUÊODPOVâÝÊB ÊB ÊA ÊC ÊA ÊA ÊBÊSIÊPÿIPOØqTEJTEÊBOD

Ê¥}>A>8=>A>

7HVWLQGG




¥›K:CI>A

@da^WņX^h^ac^X (\[VTVIPSZL]xJULüRK`QPUK`Z[m]mT}KUxamSLüP[VZ[x;VaUHTLUmamSLüP[VZ[xüLU ïàóï˜ÂÙæ˜ÃçíÚÝ㘘áêïê˜ÙêÛàáî˜î“êçÚے¤˜ÈêçÞáåÝÜáÙ¦Ûò !ąÊSIÊCHLAPIÊNADfVAJqÊJAKÊCHTâJq ÊğEN ÿIDIØEKÊJEÊNAÊSILNICqCHÊØqMÊDfLÊVqCÊ*EZDqÊ BEZÊNEHOD ÊNETġRAJqÊMOTORYÊAÊHROZNâÊRfDYÊ VYRfğEJqÊNAÊNfKUPY ÊTAKğEÊVELKmÊFIRMYÊ SIÊJICHÊØqMÊDfLÊTqMÊVqCÊCENqÊ6Ê0RAZEÊUğÊ NAJDETEÊTÿEBAÊIÊHYPERMARKET ÊKTERġÊMfÊ SPECIfLNqÊPARKOVACqÊMqSTAÊPROÊğENYÊ.EÊğEÊ BYÊBYLAÊOÊMETRÊĝIRĝq ÊJAKÊTVRDqÊZLmÊJAZYKY Ê ALEÊJSOUÊPROSTâÊBLqğEÊVCHODUÊ

+DYğÊSEÊOÊÿIDIØKYÊTAKHLEÊSTARAJqÊHYPER MARKETY ÊCOÊTEPRVEÊAUTOMOBILKYÊ+AğDfÊ POÿfDNfÊZNAØKAÊTEÝÊMUSqÊMqTÊVÊNABqDCEÊ ALESPO÷ÊJEDNOHOÊKRfSNmHOÊKOLIBÿqKAÊVEÊ VESELġCHÊBARVfCH ÊKTERġÊSEÊDfÊKRfSNâÊ SLADITÊSÊKABELKOUÊAÊRTâNKOUÊ0OÊMâSTâÊ SEÊSÊNIMIÊJEZDqÊTAKÊKRfSNâ ÊğEÊBYÊSEÊ OBLqZLÊIÊLECKTERġÊCHLAPʝÊJENÊSEÊNESTYÝTEÊTOÊ PÿIZNAT 3NADÊNEJVġRAZNâJĝqMÊEXTRmMEMÊMEZIÊ MALġMIÊAUTOMOBILYÊJEÊSMARTÊFORTWOÊ.ABqZqÊ SICEÊJENÊDVâÊMqSTAÊKÊSEZENq ÊALEÊJEÊSVIğNġ Ê MODERNqÊAÊZAPARKUJETEÊSÊNqMÊIÊNAPÿqØÊ

3MARTË&OR4WOʝÊABYÊCHLAPIÊØUMâLI CABRIOÊODÊÊÊ+Ø COUPmÊODÊÊÊ+Ø

0EUGEOTË˝ÊGENIfLNqÊDVEÿE PODÊÊÊ+Ø

-INI˝ÊPROÊSPORTOVNqÊDfMU -INIÊ/NEÊÊKONq ÊODÊÊÊ+Ø -INIÊ#OOPERÊ3ÊÊKONq ÊODÊÊÊ+Ø }>A>8=>A>¥

#ARSINDD




K:CI>A¥›

:AØqNfÊTâSNâÊPODÊÊTISqCIÊAÊOÊKVALITUÊ SEÊBfTÊNEMUSqTEÊ/ÊTUÊSEÊSTARfÊ-ERCEDESÊ "ENZÊ-ALġÊTIPÊJESTLIÊSIÊSMARTÊNECHCETEÊ KOUPIT ÊTAKÊSIÊJEJÊASPO÷ÊPĈJØTEÊ6ELKmÊ PĈJØOVNYÊJAKOÊTÿEBAÊ3IXTÊJEÊNABqZEJqÊZAÊ SLUĝNġÊPENqZÊ!ÊKDYğÊSIÊVYJEDETEÊTÿEBAÊDOÊ ×ESKmHOÊRfJEÊSÊVERZqÊKABRIOÊØIÊROADSTER Ê GARANTUJEMEÊVfM ÊğEÊTOÊPROÊVfSÊIÊPROÊPART NERAÊBUDEÊNEJLEPĝqÊVqKENDÊCELmHOÊLmTA $OÊRODINYÊMALġCHÊMâSTSKġCHÊVOZqTEKÊBRZYÊ PÿIBUDOUÊTÿIÊZBRUSUÊNOVqÊSOUROZENCIÊODÊ +OLqNAÊ#ITROENÊ# Ê0EUGEOTÊÊIÊ4OYOTAÊ !YGOÊVYPADAJqÊFANTASTICKY ÊNABqDNOUÊ {SPORNmÊMOTORYÊÊBENZqN ÊAÊÊDIESEL Ê AÊPERFEKTNqÊPOHYBLIVOSTÊVÊHUSTmMÊPROVOZUÊ $ALĝqMÊPÿqKLADEMÊMâSTSKmHOÊAUTqØKAÊZAÊ SLUĝNmÊPENqZEÊJEÊIÊNEDfVNOÊUVEDENfÊ+IAÊ 0ICANTOÊ*EÊROZTOMILfÊAÊNEUTRHNEÊVfMÊ PENâğENKU ÊPROTOğEÊZAØqNfÊNAÊÊ ÊTISqCqCHÊ6ĝECHNYÊZMqNâNmÊVOZYÊJSOUÊ URØENmÊPÿEDEVĝqMÊPROÊMâSTSKmÊUğqVfNq Ê MOHOUÊALEÊPOSLOUğITÊIÊPROÊKRATĝqÊVġLETÊ 0OKUDÊSEÊOBØASÊRfDYÊVYPRAVqTEÊPONâKUDÊ DfL ÊROZHODNETEÊSEÊPROÊAUTOMOBILÊOÊNâCOÊ VâTĝq ÊJAKOÊJEÊ4OYOTAÊ9ARIS Ê#ITROENÊ#Ê NEBOÊ# ÊPÿEKVAPIVâÊDOBRġÊ(YUNDAIÊ'ETZÊ NEBOÊØESKmHOÊKRfLEʝÊ&ABIIÊ

A;W\Wb][×ÐSbS \Ob`ãbWPOd]`tYc 0ÿIÊSNAZEÊOÊCOÊNEJPRAKTIØTâJĝqÊVYUğITqÊ OMEZENmHOÊPROSTORUÊSEÊOBJEVUJqÊZAJq MAVfÊTECHNICKfÊÿEĝENqÊ.AÊPODZIM NqMÊPAÿqğSKmMÊAUTOSALONUÊBYLÊTÿEBAÊ PÿEDSTAVENÊPÿEVRATNġÊ0EUGEOTÊÊ-fÊ ELEKTRICKmÊPOSUVNmÊDVEÿE ÊKTERmÊPOSKYTUJqÊ POHODLNâÊĝIROKġÊOTVORÊKÊNASTUPOVfNq Ê IÊKDYğÊNEMfTEÊVEDLEÊAUTAÊVELKOUÊMEZERUÊ ĜIKOVNmÊJSOUÊIÊPOSUVNmÊZADNqÊSEDAØKY Ê DqKYÊNIMğÊMĈğETEÊVĈZÊPÿIZPĈSOBITÊPODLEÊ TOHO ÊVEZETE LIÊVfNOØNqÊNfKUP ÊNEBOÊ TETIØKYÊDOÊDIVADLAÊ *ESTLIÊTOÊCHCETEÊNAÊSEMAFORUÊNATÿqTÊ VĝEMÊCHLAPĈM ÊVYBERTEÊSIÊOSTROUÊVERZIÊ NâKTERmHOÊZÊMINIAUTÊ-INIÊ#OOPERÊ3 Ê 2ENAULTÊ#LIOÊÊ#UP Ê#ITROENÊ#Ê642 Ê NEBOÊ4OYOTAÊ9ARISÊ4URBOÊZAÊSEBOUÊNECHAJqÊ VÊPRACHUÊDRTIVOUÊVâTĝINUÊDOSPâLġCHÊAUTÊ *qZLIVmÊPOZNfMKYÊOÊ®NfKUPNqCHÊTAĝKfCHŸÊ NAÊKOLEØKfCHÊPROSTâÊPATÿqÊNENfVRATNâÊNAÊ SMETIĝTâÊAUTOMOBILOVġCHÊDâJIN

<tYc^\ bOÈYg\O O[S`WQYÝ h^×a]P 6EÊFILMUÊ3TEPFORDSKmÊ PANIØKYÊJEÊPOMâRNâÊ VġSTIğNâÊZACHYCENÊ OBRAZÊDNEĝNqÊAME RICKmÊSPOLEØNOSTIÊ0ÿEDÊ ®PfNSKġMÊKLUBEMŸÊSEÊ TOÊNAÊPARKOVIĝTIÊHEMğqÊ PESTROBAREVNġMIÊ SPORąfKY ÊKDEğTOÊPÿEDÊ MASfğNqMIÊSALONY ÊKDEÊ SEÊSCHfZEJqÊJEJICHÊ ğENSKmÊPROTâJĝKY Ê STOJqÊDLOUHfÊÿADAÊ NALEĝTâNġCHÊ356Ê 6Ê!MERICEÊMAJqÊPROSTâÊ RfDIÊVELKfÊAUTAÊ!ÊNENqÊ SEÊZASÊTAKÊØEMUÊDIVITÊ .EBOąÊVELKfÊZEMâÊSIÊ ğfDfÊVELKġCHÊVOZĈÊ

+)!Ë0ICANTO˝ÊPOHLAZENqÊPROÊPENâğENKU ODÊÊÊ+Ø

Ê¥}>A>8=>A>

&DUVLQGG 

  


Interview.qxd

31.1.2005

12:46

Stránka 36

* POVÍDÁNÍ

Erika Film „Îeny pro mûny“ je tragikomick˘ pfiíbûh o Ïenách, které se nechávají ovlivÀovat souãasn˘m ideálem krásy a chtûjí se mu pfiiblíÏit. A o tûch, ktefií díky nûmu bohatnou. text Jiří Andrejco foto Lucie Čermáková/Studio Pýcha a archiv

Kdo to je? Erika Hníková (*1976) je čerstvá absolventka Katedry dokumentární tvorby FAMU. Během studia natočila filmy („Čtyři kroky dvojpůlka“, „Naše třída”), které byly několikrát oceněny. Film „Ženy pro měny“ je jejím absolventským filmem. Na Mezinárodním festivalu dokumentárních filmů Jihlava 2003 obdržel cenu diváků. Osmého března vyjde film „Ženy pro měny“ na VHS a DVD. Od 18. listopadu 2004 běží v kinech.

Co si myslíš o ženské kráse? Každá doba má určitý ideál, ke kterému se ženy chtějí připodobnit, protože jsme rády krásné. Problémem v současné době je ale podle mě to, že ideál ženské krásy prezentovaný v médiích všude kolem nás je unifikovaný. Přijde mi, že by žena měla umět přijímat své tělo takové, jaké je. Vzhledem k tomu, jak to všude kolem nás vypadá, je to samozřejmě těžké, ale neměla by slepě následovat tento uměle vykonstruovaný ideál. Povedlo se ti film natočit, tak jak sis představovala? Chtěla jsem, aby ženy, které řeší podobné problémy jako hrdinky ve filmu, se nad tím, co dělají nebo hodlají udělat, přinejmenším zamyslely. A v lepším případě své myšlení změnily. Jestli se to povedlo, to musí posoudit filmoví diváci.

Jaké byly první divácké reakce? No, během prvních projekcí se diváci dost často smáli, protože některé situace jsou absurdní, přesto si myslím, že jako celek film působí spíše mrazivým dojmem. Na našich internetových stránkách se teď rozběhla zajímavá diskuse. Donesly se k tobě také nějaké kritické ohlasy? Některé kritické hlasy filmu vytýkají, že je málo polemický, příliš jednostranný. Což znamená, že dané téma dostatečně neprozkoumává hlouběji, z více stran, například i z té pozitivní stránky. Že například může nějaké ženě v životě pomoct, že si nechá zvětšit prsa. A co hrdinky, které ve filmu vystupují? Ovlivnilo to nějak jejich myšlení? Některé film ovlivnil, některé ne. Například paní Eva, která ve filmu sní o krásných ňadrech, a jde proto na operaci, je již v tuto chvíli rozhodnuta pro operaci další, aby skutečně měla ideální prsa. Což znamená, že konkrétně na její rozhodnutí ani moje kritické námitky v průběhu natáčení, ani samotný film vliv neměly.


Interview.qxd

31.1.2005

12:46

Stránka 37

Mladá dáma s pfiekvapivû vyhranûn˘m názorem 37 * âILICHILI


Interview.qxd

31.1.2005

13:33

Stránka 38

* POVÍDÁNÍ

Erika Hníková

Myslíš, že je to špatné, když se člověk chce změnit? Samozřejmě není nic špatného na tom, že se člověk mění, nebo se chce měnit. Ovšem neměl by se měnit pouze navenek, ale také, a to hlavně, vnitřně. A proměny, které ženy prodělávají ve filmu, jsou bohužel většinou povrchové a vnějškové. V tom právě vidím problém, a proto jsem také natočila tenhle film. Bavila ses o tom třeba s paní Evou? To se ví, že bavila, a nejen s ní, ale třeba i s plastickým chirurgem panem doktorem Doležalem, který ve filmu paní Evu operuje. Paní Eva cíleně celý život buduje své tělo, cvičí, běhá, dobře jí, ale „povadlá“ prsa takovýmhle způsobem nespraví. Proto se rozhodne jít na plastickou operaci a je přesvědčená o tom, že žena může ke své kráse využívat všechny dostupné prostředky, které jí nabízí doba, v níž žije. A je to tak...? Já si myslím, že by to tak nemělo být, že podstata krásy by měla být v její přirozenosti.

âILICHILI * 38

Îena by mûla umût pfiijímat své tûlo takové, jaké je... Myslíš, že je to špatné – chtít se líbit? Ale ne, to je snad v pořádku. I když by to asi neměla být priorita ženského konání. V pořádku už ale není, že je to všechno jen opravdu chytře vymyšlený byznys, abychom utrácely my všechny (i my všichni) čím dál tím více peněz. V každém časopise a reklamě je návod na ideální postavu, ideální vztah a ... ideální život. Jinak by to asi nebyl byznys... No to asi ne. Ale i o tom ten film je. A kdyby to byznys nebyl? Kdyby nám budoucnost nadělila možnost drobných fyziognomických proměn? Jako třeba že by existovaly pilulky, které by si večer ženský vzaly a ráno by měly všechny ideální postavy, jo... Třeba. Je to klidně možné, že za sto let přijdu domů, vezmu si „lék“ a narostou mi třikrát větší prsa a krásnej zadek, abych večer byla souměrná a in. Přijde mi to ovšem jako hodně velké sci-fi. Ale třeba se také za sto let ideál krásy změní a všechno bude jinak.

Co podle tebe předchází tomu, že se žena rozhodne pro plastiku? Na tuto otázku odpovídá ve filmu právě plastický chirurg Doležal. Některé ženy opravdu celý život touží po tom něco na svém zevnějšku změnit a jejich rozhodnutí vychází z nich, chtějí zničit svůj mindrák. Jiné ženy jsou pod tlakem svých mužů, nebo dokonce i svého okolí. A mnoho žen se právě pod tímto tlakem rozhodne pro „definitivní řešení“, které je zavede k plastickému chirurgovi. Myslíš, že podobná úprava nemůže někomu zachránit soužití s partnerem? Možná na chvíli, ale i to je pro mě dost nepochopitelné. Navíc statistiky hovoří za vše. Po první operaci se skutečně většině aktérek zvýší sebevědomí, protože si vyřeší svůj momentální mindrák, po chvíli se ale objeví někde jinde a tyto ženy si nechají udělat plastickou operaci něčeho jiného. Ten mindrák je někde hlouběji v člověku. A tomu žádná plastická operace asi nepomůže.


HDJ7D?ย›ยฅย›

6]`g(;]ร‚S /PfLqTEร‹SEร‹HLAVNรงร‹NAร‹ZfTYLKUร‹ร‹ 3POUSTAร‹ADRENALINU ร‹ZfBAVYร‹Aร‹KILร‹DOLฤ (ROZqร‹ZLfMANmร‹NOHY ร‹LAVINY ร‹BLOUDรงNq #HLAPIร‹Zร‹HORSKฤ“ร‹SLUฤ‰BYร‹JSOUร‹ร‹FOUSATฤ“ -fMEร‹JEร‹Iร‹Uร‹NfS

"RONZOVfร‹BUDEร‹CELfร‹VAฤƒEร‹SCHRfNKAร‹ร‹ร‹ร‹ร‹ร‹ร‹ร‹ร‹ร‹ร‹ร‹ร‹ร‹ร‹ 3POUSTAร‹KLqDKUร‹Aร‹KALORIqร‹PODร‹Kฤฤ‰q *Eฤ‰CIร‹UHNOUร‹Aร‹ฤ‰RALOKร‹NENqร‹PRAVDรงPODOBNฤ“ (OLKYร‹Zร‹0OBฤขEฤ‰Nqร‹HLqDKYร‹ROZHODNรงร‹NE -USqMEร‹UTRfCETร‹ZAร‹LETENKY

(!

FOTOรŠ0ROFIMEDIACZ#ORBIS



ร‹ร‹ ร‹ร‹ร‹ ร‹ร‹ร‹ ร‹ร‹ร‹ ร‹ร‹ร‹

ยฅ}>A>8=>A>

VRXERMLQGG




Food.qxd

31.1.2005

12:50

Stránka 40

účinkem afrodiziakálním s tím nejlepším em ař ch fku ým šé avené špičkov Recepty připr

Oslnivh˘od hlavní c

ko Kufiecí prsíãlivem pfie s vanilkov˘m

Servírujte: jte lžíci na bílý talíř de ky, vedle áč vanilkové om listem ím dn je ní růži s ložte po ku áč om a na prsíčka, cí ře opečená ku lší list da ila oř tv jako by růže. Ozdobte áciovými loupanými pist oříšky.

dff dete hotovi:d Za 15 minut bu jíme do í složka a nožem okro Afrodisikáln Kuřecí prsíčk líme, so O . tu lis u ar přibližného tv vanilka položíme a t) va e (nenaklepá řím ep op jcem ma zšlehaným ve Určitě máte do do misky s ro anou st zů k , ta lo – ás m ka i, lé sůl, pepř, chill a panákem m ou ný en lin st ál ro zp ý nebo jin tá. Na ro slunečnicový pěkně šťavna adkou hl a e ej ko ol lé i m íc jce, me lž olej, cukr, 1 ve pánvičku dá čka, sí pr eme opékat tů: stranou začn ě supermarke . in ny tš ra vě st ve é žd íte Koup uty z ka přesně 3 min á, ne e na malý en m az dá hl (c en a př čk a Kuřecí prsí etanu Opečená prsíčk u nilkový lusk, sm pod pánvičko mražená!), va talířek a oheň peku po vý Do . ie ác um st minim ke šlehání, pi ztlumíme na la ás e půl lžičky m íte kuřeti přidám up ko ě ny st vi lo ce Po nka z po a vanilková zr vás sku (pohladí lu o éh ov Dvě rudé růže lk vani máslo se ně). Jakmile nádherná vů ehačky, ce šl ru k ka si ná e Připravt tí, přidáme pa us zp ro kru cu ní špičku nože ičku na obrace etku soli, na šp á a je pánvičku, vidl bl bu ý za al m ce vajíčko, Omáčka krát e. př pe a masa, misku na e na ádání, dva talíř hotovo. talířek na odkl totu). jis ro (p ku ěr ut , ní vá íro rv se

Tipy každé Maso opéct z ou, dn je n je strany likrát sem ko ně et áč ot ne vysuší. a tam, nebo se podélně Vanilkový lusk zevřít rozříznout, ro t černá a vyškrábnou a. zrníčk

: Jako přílohu anolky chléb, salát, hr y. in nebo těstov

Víno: ddsdsd věle Vaše menu sk vé žo rů í doprovod hi, cc lu er B é iv šum u ito které si kval ými nezadá s prav i. Kupte m ký ňs pa m ša y na je elektronick pungelt. ho es in www.w fé Savoy. cz nebo v Ca


Food.qxd

1.2.2005

10:33

Stránka 41

* SPORÁK

Valent˘n prochází Ïaludkem StaÀte se hrdinou valent˘nského veãera za necelou hodinu! Pfiipravili jsme pro vás superjednoduché menu s afrodisiakálními úãinky, které zvládne opravdu kaÏd˘. text Johana Kratochvílová foto Filip Šlapal

exy S pfiedkrm Ústfiice

s citrónem

Bleskov˘

dezert Afrodisiakální složka ústřice Kupte čerstvé ústřice (většina supermarketů), citron, krystalickou sůl nebo ledovou tříšť

Otvírání Vsuňte nůž mezi dvě , skořápky a otáčejte jím po i, val ubo šro te jako bys otevření je ihned pokapejte citronem. Tipy Čerstvá ústřice je ! ZAVŘENÁ. Nekousat t ále pov jen Ústřici v ústech a spolknout. Nepodávat těhotným.

Zmrzlina

Afrodisia kální složk a čokoláda, chilli Kupte pistácie, kvalitní čo koládu, zmrzlinu (n ejlépe Mövenpic k nebo Há jek a Boušová ...)

Za 3 minu ty

máte hoto vo

Čokoládu dejte do m isky s mlékem – na jednu tabulku čo kolády (10 0 g) 4–5 polévk ových lžic – a rozpusť te v mikro vlnce. Přidejte šp etičku chill i, pečlivě ro zmíchejte . Servírujte jako na obrázku.

Zeptejte se ‰éfkuchafie Vaření vás baví, ale zavrhnete ho v momentě, kdy si v první větě Kuchařky pro začátečníky přečtete pět naprosto divných slov (jako třeba pošírovat nebo šalotka)? Vaše kuchařské dotazy můžou být zodpovězeny! Konečně se dozvíte, jak

kůrčička na vašem kuřeti bude ještě křupavější, kdy je váš steak opravdu medium nebo jaké víno podávat k lososu. Olda Sahajdák, šéfkuchař sítí restaurací Ambiente a pastacaffé Tonino Lamborghini, je tu pro vás.

Nedávno absolvoval kurz na C.I.A. (prý nejprestižnější kuchařské škole na světě). A je to právě Olda, kdo pro vás připravil naše valentýnské menu. Dotazy pro mistra šéfkuchaře posílejte na cilichili@oskar.cz. 41 * âILICHILI


Fashion.qxd

31.1.2005

12:53

Str谩nka 42

* 路MRNC

Co k bedn没

芒ILICHILI * 42


Fashion.qxd

1.2.2005

10:35

Stránka 43

·MRNC *

KdyÏ jsme se s DÏamilou dozvûdûli, Ïe tématem tohoto ãísla bude televize, hned nám bylo jasné, ãemu se budeme vûnovat.

Foto Martin Matějíček Make up, vlasy Zdeněk Fencl Modelové Petra H, Jiří Šetek Text, styling Džamila Nováková a Filip Vaněk

I doma u televize bychom měli vypadat sexy a ne sedět před bednou v teplákách vytahaných na kolenou a s dírou na zadku. Aby nám partner/ka neutekli dříve, než to sami chceme. Navíc musíme počítat s nečekanou návštěvou. Co když zazvoní ten krásný soused (krásná sousedka) odvedle, aby si půjčil/a čaj?

vlevo ona set podprsenka, kalhotky Vive Maria 1290,tričko Vive Maria 650,bačkory 750,Nationale Streat 39 náhrdelník 450,Pink on tepláky Adidas 1690,tričko Nike 1490,Chilli Chilli

nahoře ona šaty Vive Maria 1690,tričko Vive Maria 1390,Nationale Streat 39 náušnice 190,Pink on tílko Vive Maria 850,jeans Zara 1499,Nationale Streat 39

43 * âILICHILI


Fashion.qxd

31.1.2005

12:54

Stránka 44

* ·MRNC

Co s naãat˘m veãerem? No a pak tu máme ty, co doma u TV sedí neradi, tak proã nevyrazit do mûsta. Nebojte se kombinovat, tfieba dÏíny se ‰atama, nebo se barevnû slaìte s partnerem.

âILICHILI * 44


Fashion.qxd

1.2.2005

10:37

Stránka 45

vpravo

vlevo ona top 999,Vero Moda kožich 3799,sukně 1299,kabelka 799,boty 1499,Zara náušnice 289,Pink on sako 1990,košile 499,H&M jeans 5 900,Guess

ona Jeans ONLY 1899,Náramek 299,Vero Moda Boty 9900,Fiorito kabelka 12 900,Louis Vuitton šaty Love Sex Money 10 980,náušnice Celine B. 2390,Anima Tua on sako 1990,H&M košile 3500,jeans 7450,Guess boty 4900,Maximo 45 * âILICHILI


Fashion.qxd

31.1.2005

12:56

Stránka 46

* ·MRNC

mikina GAS 2390,Chilli Chilli

triko O’Neill 1840,Chilli Chilli

tílko Vive Maria 1990,National Street 39

Tipy pro válení na gauãi

triko Nike 990,Chilli Chilli

Anima Tua pasáž Koruna, Václavské nám. 1, P 1 Chilli Chilli, Na příkopě 6, P 1

âILICHILI * 46

triko Guess 1450,Guess

Fiorito Karolíny Světlé 32, P 1 Guess Pasáž Myslbek, Na příkopě 19-21, P 1 a Centrum Nový Smíchov, P 5

H&M Centrum Černý Most, P 9 Centrum Nový Smíchov, P 5, Metropole Zličín, P 5 H&M Brno, Olympia Centrum

triko Wild Disney 950,Nationale Street 39

H&M Plzeň, Olympia Centrum Louis Vuitton, Pařížská 11, P 1 Nationale Street 39, Narodní třída 39, P 1

Maximo, pasáž Koruna, Václavské nám. 1, P 1 Pink Centrum Nový Smíchov, P 5

Vero Moda Na příkopě 25, P1 Zara Centrum Nový Smíchov, P 5


@JAIJG6  ¥›› ¥› BJO>@6 @>CD BJO>@6 I>EN

4%84 +INOËË-ICHALË0AĢqZEK Ë*ANË*UKL -UZIKAË-ICHALË0AĢqZEK Ë /NDĢEJËĂTURMA +NIHYË-ICHALË3CHINDLER

ÇjhÝܛ¼éÜîïÜÞäs

FOTOÊ0ROFIMEDIACZ#ORBIS

Ê!MERICKfÊZPâVAØKAÊ !NASTACIAÊ.EWKIRKÊJEÊNEJENÊ AMBICIvZNqÊAÊSEBEVâDOMf Ê ALEÊTAKmÊSVmHLAVfÊINTERPRETKAÊ $ROBNfÊBLONDġNKAÊSEÊSTALAÊ IDOLEMÊAMERICKmÊMLfDEğE Ê AÊCOÊVqC ÊZqSKfVfÊSIÊZASLOUğENġÊ RESPEKTÊKRITIKYÊ4ÿETqÊALBUMÊ NAZVANmÊPROSTâÊ!NASTACIAÊ PÿIJEDEÊZPâVAØKAÊPÿEDSTAVITÊ DOÊ0RAHYÊÊ{NORAÊ6YZNAVAØIÊ SOULU ÊPOPUÊAÊROCKU ÊNEBOLIÊ ®SPROCKUŸ ÊÊSIÊJISTâÊPÿIJDOUÊNAÊ SVmÊ!NASTACIAÊJEÊHVâZDA Ê KTERfÊUMqÊNEJENÊZPqVAT ÊALEÊ TAKmÊMYSLETÊ!ÊMYSLETÊNEJENÊ NAÊSEBE ÊNEBOąÊØfSTÊVġTâğKUÊ ZÊKAğDmHOÊKONCERTUÊÊPUTUJEÊNAÊ LmKAÿSKmÊ{ØELYÊ

Ê¥}>A>8=>A>

NXOWXUDLQGG




@JAIJG6 @>CD

FOTOÊÊ7ARNERÊ"ROS

ˈsç䋛ßçêðãj›õ_îéðÝô ǘëæpåãí˜ëݘòåázíâÝåݘæÝâÝæ˜ èêçì礘–ݘâݘ–àÙî“å˜ãÙæÜáÜ\ìÝå˜ æ٘ÇëãÙêÙ¦¦¦˜˜¹äݘìg–˜èêçì礘–ݘ ƘÙe˜åä\ܘƘå\˜ò٘ëÝÚçí˜ëî’☠èêîæp˜ëãÙæÜ\䦘¹˜ìÙãg˜ì…ÝÚ٘ èêçì礘–ݘæ٘æhå˜êݖáëgê˜ÂÝÙæ¥ ÈáÝêêݘÂÝíæÝì˜èêÙÛçîÙä˜îpÛݘæݖ˜ ÜÝëÝì˜äÝ즘¹æÝÚç˜èêçì礘–ݘâݘ èêçëìh˜ëãîh䓦 *IğÊDfVNOÊPÿEDÊ{SPâCHEMÊ®!MmLIEŸÊ SEÊREğISmRÊ*EUNETÊZAJqMALÊOÊPRfVAÊKEÊ ZPRACOVfNqÊFILMOVmÊPODOBYÊ*APRISOTOVAÊ ROMfNUÊ0ÿqLIĝÊDLOUHmÊZfSNUBYÊ$OÊHLAVNqÊ ROLEÊ-ATHILDYÊHNEDÊODÊZAØfTKUÊPOØqTALÊ SÊ!UDREYÊ4AUTOUÊ*EJqÊPfTRfNqÊPOÊSNOUBENCIÊ 'ASPARDÊ5LLIEL ÊSEÊODEHRfVfÊVEÊVfLEØNmÊ VÿAVâ ÊNAÊ{ZEMqÊSEVÿENmMÊFRANCOUZSKġMIÊ AÊNâMECKġMIÊLINIEMIÊ0ÿqBâHÊSEÊODVqJqÊ SÊLEHKOSTq ÊVÊNqğÊLZEÊVYTUĝITÊRUKOPISÊNEÊ NEPODOBNġÊ!MELIINġMÊPÿqBâHĈMÊSUDYÊ PâTICEÊVYSLANmÊ®NAÊSMRTŸÊSKLfDfÊ-ATHILDAÊDOÊ MOZAIKY ÊKTEROUÊNEJLmPEÊVYSTIHUJEÊ MOTTOÊ*APRISOTOVYÊKNIHYÊ®3CHOPNOST ÊKTERfÊ NâKTERġMÊUMOğNUJEÊVIDâTÊTO ÊCOÊJINqÊNEVIDqÊÊ ÊAÊNAOPAKÊNEDqVATÊSEÊNAÊTO ÊNAÊCOÊHLEDqÊCELġÊ SVâTŸÊ*INġMIÊSLOVYÊDALĝqÊNEOBYØEJNġÊPOØINÊ FILMAÿE ÊKTERġÊNAÊVĝEMÊHEZKmMÊDOKfğEÊNAJqTÊ MALġÊKAZÊAÊZfROVE÷ÊVĝECHNOÊĝPATNmÊOBO HATqÊKOUSKEMÊRADOSTI &ILMÊ0ÿqLIĝÊDLOUHmÊZfSNUBYÊUğÊMfÊZAÊSEBOUÊ TAKmÊPRVNqÊSKANDfLÊ&RANCOUZĝTqÊTVĈRCIÊ SEÊBOUÿq ÊPROTOğEÊ*EUNETĈVÊFILM ÊAØÊZEÊ TÿETINYÊFINANCOVANġÊAMERICKġMÊSTUDIEM Ê DOSTALÊTAKmÊJEDENÊZÊGRANTĈ ÊROZDfVANġCHÊ NAÊPODPORUÊFRANCOUZSKmÊKINEMATOGRAFIEÊ 6ÊSOUØASNmÊDOBâÊPROBqHfÊSOUDÊ4âğKOÊ ÿqCT ÊJAKÊTOÊDOPADNE ÊALEÊJISTmÊJE ÊğEÊ{SPâCHUÊ FILMUÊTOÊROZHODNâÊNEUĝKODILO ÊSPqĝÊNAPO MOHLOÊ!ÊTOÊNEJENÊUÊDIVfKĈÊ

ÉܛÞê›îà› è•™àïà› ïk‹äïº

AÊFAMvZNâÊZTVfRNâNmÊSCmNYÊBOJIĝTâ

.AÊOHROMNmÊOØIÊ!UDREYÊ4ATOU

}>A>8=>A>¥

NXOWXUDLQGG G  

  


@JAIJG6 @>CD

ëíàèäjíô

ÂÜçÜë_âô›®¿

ÇàïàÞ -ARTINÊ3CORSESEÊAÊ,EONARDOÊ$I#APRIOÊMAJqÊJEDNOÊSPOLEØNm ÊPÿESTOğEÊJEÊODÊSEBEÊDâLqÊTOLIKÊLETÊ+AğDġÊ JEJICHÊNOVġÊFILMÊJEÊÊUDfLOSTqÊ!ÊTEÝ ÊKDYğÊSEÊJEJICHÊCESTYÊPOPRVmÊPROTNULY ÊJEÊTOÊSKUTEØNfÊUDfLOSTÊÊ$VâÊ IKONYÊAMERICKmHOÊFILMUÊSEÊSPOJILYÊVÊBIOGRAFIIÊ(OWARDAÊ(UGHESE ÊPRĈKOPNqKAÊAMERICKmÊKINEMATOGRAFIEÊ AÊLETECKmHOÊPRĈMYSLUÊ*EHOÊğIVOTNqÊPÿqBâHÊJEÊJEDNqMÊZÊNEJOØEKfVANâJĝqCHÊFILMĈÊLETOĝNqÊSEZvNYÊ-fMEÊ ĝANCIÊVIDâTÊJEDNOHOÊZÊHORKġCHÊFAVORITĈÊNAÊ/SCARAÊJEĝTâÊPÿEDÊVYHLfĝENqMÊ4ÿIÊ:LATmÊ'LOBYÊTOÊJENÊPOTVRZUJq

FOTOÊÊ"IOSCOP

ˈsÝkãô› êÝôhàåé–ãê› ‹sçàéîïñs

$OBRODRUğNfÊVġPRAVAÊ DOÊNITRAÊNEUSTfLEÊSEÊ PROMâ÷UJqCqÊAÊØLOVâKEMÊ NEDOTØENmÊPÿqRODYÊ 3ÊMOÿSKOUÊBIOLOğKOUÊ $RÊ#AROLEÊ"ALDWINOVOUÊ OBJEVqTEÊVEĝKERfÊTAJEM Ê STVqÊSOUOSTROVqÊ 'ALAPfGYÊ.AÊPfRÊ DESqTEKÊMINUTÊSEÊSTANETEÊ NEDqLNOUÊSOUØfSTqÊTAJEM NmÊPÿqRODYÊTâCHTOÊTROPIC KġCHÊOSTROVĈÊSOPEØNmHOÊ PĈVODUÊ"EZÊRIZIKAÊ POZOROVATÊğRALOKY ÊğELVUÊ SLONqÊAÊFLORUÊ'ALAPfGÊNAÊ PRAğSKmÊ&LOÿEÊSEÊVYPLATq

+OMEDIfLNqÊLOVESTORYÊJEÊ ADAPTACqÊDIVADELNqÊHRY ÊKTERfÊ JEÊJEDNqMÊZÊNEJVâTĝqCHÊHITĈÊ POSLEDNqCHÊSEZONÊ$EJVICKmHOÊ DIVADLAÊ0OKUDÊJSTEÊSEÊNAÊNIÊ NEDOSTALI ÊVÊKINOSfLECHÊNAÊ VfSÊØEKAJqÊ)VANÊ4ROJAN Ê*IÿqÊ "ARTOĝKA Ê:UZANAÊ"YDğOVSKf Ê +ARELÊ(EÿMfNEKÊAÊDALĝqÊSTfLICEÊ ØESKmHOÊFILMOVmHOÊNEBEÊÊ !ÊTAKmÊ0ETRÊ:ELENKA ÊAUTORÊNEJENÊ ZMI÷OVANmÊDIVADELNqÊPÿEDLOHY Ê ALEÊTAKmÊTmMâÿÊLEGENDfRNqCHÊ +NOFLqKfÿĈ ÊIÊTOUÊNEJZAVILEJĝqÊ KRITIKOUÊOCE÷OVANmHOÊ2OKUÊ ÜfBLAÊAÊSCmNfÿEÊKÊ{SPâĝNġMÊ 3AMOTfÿĈMÊ:ELENKAÊJEÊZPâT

Ê¥}>A>8=>A>

NXOWXUDLQGG 

   


@JAIJG6 I>EN Ïäëô›éܛ¾¿

Ïäë›éܛæéäãð ¾íæãñ˜ºíëáæÝëë˜ANEBË+APKAË(ARDË#OREËMARKETINGU *ENÊSIÊNEMYSLETE ÊMYÊNAÊTOÊMARKETINGOVmÊØTENqÊTAKYÊMOCÊNEJSMEÊ!LEÊ TUHLEÊKNqğKUÊSLUPNETEÊJAKOÊMALINUÊ.OÊKIDDINGÊ+OHOÊBYÊDNESKAÊNEZAJq MALO ÊJAKÊJDOUÊNAÊVâCÊNEJVâTĝqÊESAÊNEJPROGRESIVNâJĝqCHÊFIREMÊNAÊSVâTâÊ 3TRUØNġÊVġTAHÊZNqÊ*SMEÊODSOUZENIÊKEÊSVOBODâÊĞEÊJSTEÊTOÊUğÊNâKDEÊ SLYĝELIÊ.OÊABYÊNE Ê3ARTREÊNEBYLÊğfDNġÊNġMANDÊ!ÊPRfVâÊTO ÊÊğEÊZfLEğqÊNAÊ VAĝqÊODVAZEÊMYSLETÊPOÊSVmM ÊSEÊVfMÊSNAğqÊDVAÊELITNqÊAÊNEKONVENØNqÊVIZÊ OBfLKA ÊPÿEDNfĝEJqCqÊZEÊSTOCKHOLMSKmÊEKONOMKYÊÿqCTÊ®.EJDĈLEğITâJĝqÊ VġROBNqÊPROSTÿEDEKÊJEÊMALġÊAÊĝEDIVġÊAÊVfğqÊOKOLOÊÊGRAMĈÊ*EÊTOÊLID SKġÊMOZEKŸÊ-YSLETEÊNAÊTO ÊAğÊBUDETEÊROZJqğDâTÊNOVġÊOBCHODÊ Áðéæô›½ðîäéàîî˜ÃâÝä䘹¦˜ÆçêÜëìê嘞˜ÂçæÙë˜ÊáÜÜÝêëìêbäݤ˜¿êÙÜ٘ ÈíÚäáëàáæߘª¨¨­¤˜è…Ýäç–áä˜Îáãìç꘾Ùãìçꤘªª¨˜ëìêÙæ

Ò}æ٘ºÝêäpæ˜ANEBË+DOËSEËNEBAVq ËTENËNEEXISTUJEË 0OPSATÊTUHLEÊKNqğKUÊNâJAKÊSTRUØNâÊNENqÊSRANDAÊ.âMECKfÊSPISOVATELKAÊ 4ANJAÊ$~CKERSOVfÊSTUDOVALAÊVÊ53! Ê!MSTERDAMUÊAÊ"ARCELONâÊ AÊVĝECHNYÊTYHLEÊSVâTYÊSEÊDOÊJEJqHOÊ"ERLqNAÊNâJAKÊVLILYÊ*EÊMULTIKULTURNq Ê SVOBODOMYSLNġÊAÊNâKDYÊIÊğHAVâÊSMYSLNġÊ)ÊKDYğÊ-OğNfÊBYÊHOÊTAKÊ JENOMÊCHTâLIÊ!DA Ê-ARVINÊNEBOÊ.ILSÊVIDâTÊ*INAKÊJEÊTOÊSPqĝÊMâSTO ÊKTERmÊSEÊ JEĝTâÊNESEBRALOÊZEÊĝPqNYÊNâMECKmHOÊNACISMUÊAÊSOCIALISMU ÊALEÊUğÊHOÊ STAØILÊZAVALITÊGLOBfLNqÊBAREVNġÊBRAKÊPOSLEDNqCHÊLETÊ6ĝICHNIÊKAğDġÊDENÊ ZNOVUÊZJIĝąUJq ÊğEÊPENqZE ÊSEXÊANIÊDALĝqÊDfVKAÊNâJAKmÊĝMEJDSKmÊDROGYÊ JEJICHÊğIVOTÊNEZMâNqÊĞEÊBYÊHOÊMUSELIÊZMâNITÊSAMIÊ Õ€éܛ½àíçsé›ÌÙæâ٘¼ŽÛãÝêëçî\¤˜½íêçåÝÜá٘¿êçíè˜į˜ÇÜÝç椘ÈêÙà٘ ª¨¨¬¤˜è…Ýäç–áä٘ÄÝæã٘Àçíëãçî\¤˜©°­˜ëìêÙæ¦

Ïäë›éܛÜæÞä ÂÍƿĽ§ËÃј˜˜ Î˦˜˜Ì¹Ì¹§ºÇ² 0ROÊVĝECHNYÊTATABOJSqÊFANYNKYÊ JEÊTADYÊDOBRfÊZPRfVAÊÊ{NORAÊ SEÊVEÊ3PORTOVNqÊHALEÊVÊ2OUDNICIÊ NADÊ,ABEMÊKONfÊAKCEÊNAZVANfÊ *UNGLE3KYÊVSÊ4ATA"OJSÊ/DÊ ÊAğÊDOÊØASNġCHÊRANNqCHÊ HODIN ÊSEÊROUDNICKOUÊHALOUÊ ROZEZNqÊDUNIVmÊBREAKBEATYÊ (LAVNqÊHVâZDYÊVEØERAÊBUDOUÊ VĝAKÊMLfDENCIÊZÊ(ANSPAULKYÊ $ġCHfNEKÊZAHfJqÊ$*Ê3KINNYÊ AÊPROJEKTÊ$AVEÊ -CÊ6OOJTANOÊ (NEDÊPOÊNICHÊUğÊVYSTOUPqÊ 4ATABOJS ÊAÊTOÊTAK ÊğEÊSEÊSPECIfL NqMÊPROGRAMEM ÊSLOğENġMÊ ZEÊSAMġCHÊRYCHLġCHÊAÊOSTRġCHÊ SONGĈÊ$*SÊ+OOGIÊAÊ"ABEÊ,.Ê ZAØNOUÊØAROVATÊPOÊPĈLNOCIÊ

ÀŦ¦¦ ÊÝkß 'Ê0ARROTWWW SKUPINAHM ÊØASÊ  (MÊ"ġVALġÊKYTARISTAÊ 4ATAÊ"OJSÊ-AREKÊ$OUBRAVAÊ JEHOÊNEROZLUØNġÊDRUHÊ6IKTORÊ %KRTÊALIASÊ+RTEKÊAÊJEJICHÊUğÊ VÊPOÿADqÊDRUHfÊKOLEKCEÊ #HCETE LIÊPOTâĝITÊPOETICKOUÊ ØfSTÊSVmÊNEBOÊØqSI ÊDUĝE ÊNAÊ NICÊNEØEKEJTEÊAÊSHfNâJTEÊSVmÊ ZBRUSUÊNOVm ÊLESKLmÊAÊNEOTÿELmÊ (MÊ5VIDqTE ÊğEÊVfSÊPOTâĝqÊ *EÊTOTIğÊVYDAÿENmÊPOÊVĝECHÊ STRfNKfCHÊ.EJENÊHUDEBNâ ÊALEÊ IÊTEXTOVâÊ3EIFERT Ê!POLLINAIRE Ê 2IMBAUD Ê!ÊNAVqCÊJEÊÊTAKmÊ ZfVIDâNqHODNġMÊZPĈSOBEMÊ VESELm ÊOÊØEMğÊKONECKONCĈÊ NAPOVqDfÊIÊSAMOTNġÊNfZEVÊ (ODNOCENqË¥¥¥¥¥

ÊÙÛàáܘÌÙàÙ Ïjæäïêä "ARCLAY5NIVERSALÊ -USIC ÊØASÊ 4ENHLEÊSYM PATICKġÊØERTÊ JEÊSÊNEJVâTĝqÊ PRAVDâPODOBNOSTqÊ PRVNqÊARABSKOUÊROCK STARÊ VÊPRAVmMÊSLOVAÊSMYSLUÊ .ESTYLIZUJEÊSEÊDOÊNq ÊPROSTâÊJqÊ JEÊ0OCHfZqÊSICEÊZÊ!LğqRSKA ÊALEÊ VYROSTLÊVÊ0AÿqğIÊ5ğÊVÊPUBERTâÊTOÊ 4AHUÊTfHLOÊKÊROCKUÊ0OSLOUCHALÊ ,EDÊ:EPPELINÊAÊ4HEÊ#LASHÊ 4AHAÊZAUJALÊUğÊALBEMÊ-ADEÊ INÊ-EDINAÊ.AÊNOVmMÊALBUÊJDEÊ JEĝTâÊDfLÊNEğÊKÊOSTRġMÊKYTARfMÊ JAKOÊNAÊ-EDINâÊ4mKITOIÊJEÊ BAREVNâJĝqÊAÊPÿITOMÊUCELENâJĝqÊ 0RODUCENTSKfÊSPOLUPRfCEÊ SÊ"RIANEMÊ%NEM ÊNfPADITġÊDUETÊ SÊ#HRISTIANEMÊ/LIVIEREMÊAÊPAKÊ PERFEKTNq ÊCLASHOVSKġÊCOVERÊ 2OCKÊ%LÊ#ASBAH (ODNOCENq¥¥¥¥¥

}>A>8=>A>¥

NXOWXUDLQGG  

   


Chili 123 unor_1_05

1.2.2005

10:49

Stránka 1

Volá Oskar

Snadná cesta k Oskarovi

Vyberte si tarif 123 – Snadná cesta k Oskarovi 52 Pár informací navíc 54

Vyberte si dárek

Oskarta 56 Žargon 57 Telefony v plné parádě 58 Telefony ve zkratce 74 Mobil na splátky 78 Tapety 80 Jsme posedlí pokrytím 82 Doporučte a získejte 84 Oskarovy prodejny 86

Tato část obsahuje informace o vybraných službách a produktech, které nabízí Oskar svým zákazníkům.

Zvažte, komu voláte...


Chili 123 unor_1_05

1.2.2005

10:49

Stránka 2

Tři jednoduché kroky ke správnému tarifu, telefonu a službám

Vyberte si tarif

Vyberte si dárek

Zvažte, komu voláte...

Snadná cesta k Oskarovi Krok

Krok

Vyberte si tarif

Vyberte si dárek

Stačí říct „1, 2, 3“ a máte všechno, co od mobilního operátora potřebujete.

Dárkový koš ROZJEZD NAPLNO*

50 NAPLNO

Volné minuty

Měsíční paušál

Další minuty

0 minut

50 Kč

5,00 Kč/min

59,50 Kč

5,95 Kč/min

250 Kč

4,50 Kč/min

297,50 Kč

5,36 Kč/min

50 minut

SMS

BUĎ SI MŮŽETE VYBRAT JEDEN

1 Kč 1,19 Kč

150 NAPLNO

300 NAPLNO

150 minut 300 minut

600 Kč

4,00 Kč/min

714,00 Kč

4,76 Kč/min

1000 Kč

3,50 Kč/min

1190,00 Kč

4,17 Kč/min

NEBO Zvýhodněný telefon

Máme pro vás služby zdarma na dobu dle vašeho tarifu – až na jeden rok! K vašemu tarifu se vám teď nabízí takových výhodných možností, až budete koukat. Užijte si to! Ať si vyberete cokoli, vždycky už na tom jedině vyděláte.

* K tomuto tarifu se nevztahuje nabídka zvýhodněných telefonů, Dárkového koše ani 20% bonusu na volání v rámci služby Po svém. Ceny bez/včetně 19 % DPH.

Balíček

Z TĚCHTO BALÍČKŮ

VYBERTE SI Z AKTUÁLNÍ NABÍDKY NAŠICH PARÁDNÍCH MOBILŮ NA STRÁNKÁCH 58 AŽ 73.

Volných jednotek za měsíc

Moje dlouhé hovory Moje volné minuty Moje víkendové hovory Moje víkendové SMS Moje SMS Moje MMS Balíček vydrží zdarma

Podívejte se dál a vyberte si svůj telefon za skvělou cenu. Každý mobil má tři zvýhodněné ceny podle tarifu, který si pořídíte. Čím vyšší tarif, tím lepší cena telefonu.

3 měsíce

5 hovorů 20 minut neomezeně neomezeně

100 SMS 15 MMS 6 měsíců

12 měsíců

NEBO SI VYBERTE DVA MENŠÍ BALÍČKY

Ovládejte svůj účet sami a získejte 20% bonus na volání Služba Po svém s tarify Naplno m

Tarif

50 NAPLNO

NKA NOVI

Cena volání se službou Po svém

3,60 Kč/min 4,28 Kč/min

150 NAPLNO

3,20 Kč/min 3,81 Kč/min

300 NAPLNO

2,80 Kč/min 3,33 Kč/min

Ceny bez/včetně 19 % DPH.

Balíček

Volných jednotek za měsíc

Moje Oskar MMS** Moje SMS Info Moje SMS Zábava Moje Loga, Melodie a Obrázky Můj WAP Balíček vydrží zdarma

3 měsíce

15 MMS do Oskara 30 informací 25 SMS 5 ks

Cena telefonu podle zvoleného tarifu:

40 minut

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6 měsíců

** Možnost kombinace se zvýhodněným MMS telefonem.

12 měsíců


Chili 123 unor_1_05

1.2.2005

10:50

Stránka 3

Po svém s tarify Naplno S Oskarem se vyplatí být samostatný.

Krok

Zvažte, komu voláte...

A teď něco navíc, co se může hodit. Jestli máte přátele nebo členy rodiny s Oskarem, můžete jim volat výhodněji! Můžete si vybrat JEDNU z těchto tří služeb:

Moje Jednička 200 Kč 238,00 Kč aktivační poplatek za službu

Malé shrnutí: Krok 1

Po svém

Krok 2

1,50 Kč/min 1,79 Kč/min při volání vaší jedničce

Krok 3

NEBO

Moje Rodina 100 Kč 119,00 Kč aktivační poplatek za každou SIM

1,50 Kč/min 1,79 Kč/min při volání mezi až 4 čísly v rámci rodiny

Počáteční částka:

NEBO

Moji Nej... 20 Kč 23,80 Kč měsíčně

Po vyčerpání volných minut voláte o 20% výhodněji (neplatí pro Rozjezd Naplno) SIM Plus zdarma Elektronické podrobné vyúčtování zdarma Nedostáváte tištěnou fakturu Hovor na OskarLinku je zpoplatněn částkou 30 Kč (bez 19% DPH)

CELKOVÁ měsíční částka: SLEVA 1,00 Kč/min 1,19 Kč/min při volání na 5 vybraných čísel

Volací jistina... Všechny tři služby platí jen pro čísla v síti Oskar.

(nejméně 1000 Kč)

Ceny bez/včetně 19 % DPH.

Mějte účet pod kontrolou Volací jistina – Při nákupu tarifu je potřeba složit takzvanou Volací jistinu v minimální výši tisíc korun. Nastavte si vlastní FlexiLimit! – Chcete, aby vám někdo hlídal náklady? Stanovte si svůj FlexiLimit a my vám dáme vědět SMSkou, až své hranice dosáhnete. Užitečné a přitom náramně pohodlné! Řiďte svůj účet pomocí Oskarovy Samoobsluhy Internetová Samoobsluha – zajděte na www.oskar.cz SMS Samoobsluha – posílejte SMS na 7700 Hlasová Samoobsluha – volejte na *077 Tyto nabídky služeb platí pro tarify Naplno.

FlexiLimit... (ohlídá vaše náklady)

Další informace o tarifech, produktech, službách a podmínkách pro zvýhodněné nabídky telefonu najdete na www.oskar.cz nebo volejte OskarKontakt 800 777 777.

Jak si službu aktivovat Službu Po svém si jednoduše a rychle aktivujete v Oskarově Samoobsluze – jak v té Internetové na www.oskar.cz, tak v Hlasové na čísle *077. Aktivace proběhne okamžitě. Kdybyste se snad služby Po svém náhodou chtěli vzdát, tak počítejte s tím, že deaktivace se uskuteční až na konci zúčtovacího období.

Co byste ještě měli vědět Svůj účet ovládáte sami přes Oskarovu Samoobsluhu. Nabídku lze kombinovat se zakoupením telefonu za zvýhodněnou cenu. Služba je určena výhradně pro nefiremní zákazníky. Máte-li na jednom zákaznickém účtu více telefonních čísel, služba bude aktivní vždy na všech. Elektronické podrobné vyúčtování se nedá použít jako daňový doklad. Nebudete dostávat složenku. Kompletní informace o službě a Podmínky služby najdete na www.oskar.cz.


Chili 123 unor_1_05

1.2.2005

14:15

Stránka 54

Pár informací navíc Tarify Naplno vás dostanou Stejná cena do všech sítí po celý den.

Žádné písemné smlouvy.

Aktivace tarifu bez poplatku.

O neprovolané volné minuty nepřijdete, protože je převedeme do dalšího měsíce.

Spousty volných minut.

Rozjezd Naplno

150 Naplno

Jestli jste měli předplacenou kartu a chcete si konečně užít výhod tarifu, Rozjezd Naplno je pro vás jasná volba. Měsíčního paušálu si ani nevšimnete, jak je mrňavý, ale ceny za volání a textovky vás nadchnou!

Pro ty, co chtějí volat opravdu naplno. Sto padesát volných minut za takovou cenu jen tak nedostanete. No vážně, měsíční paušál dělá jen 600 Kč.

300 Naplno 50 Naplno

Tři sta volných minut: ani si to nemusíte dělit, je to poctivých pět hodin volání. Za rovnou tisícovku. A navíc k tomuto tarifu můžete dostat i skvělou cenu na telefon.

Ideální tarif pro ty, kdo to mají dobře spočítané. Padesát volných minut, paušál tak akorát (250 korun) a textovky za korunku — neberte to za tu cenu!

Uvedené ceny bez 19 % DPH.

Další služby k tarifům Naplno

Dělejte všechno po svém! Mrkněte se dovnitř a dozvíte se, jak na to...

Poslání MMS/za zprávu* Poslání FotoPošta MMS do MMS Studia/za zprávu WAP/min. Poslání SMS E-mail/za zprávu Poslání SMS Chat/za zprávu Poslání M-Banka a M-Platby SMS/za zprávu

bez DPH

s DPH

9,50 Kč 2,00 Kč 1,50 Kč 2,00 Kč 2,50 Kč 1,00 Kč

11,31 Kč 2,38 Kč 1,79 Kč 2,38 Kč 2,98 Kč 1,19 Kč

Ceny bez/včetně 19% DPH. Poslání faxu a dat za minutu se účtuje stejně jako volání do všech sítí v ČR. * Poslání FotoPošta MMS nebo poslání MMS z MMS Studia do všech mobilních sítí v ČR a na Slovensko a na e-mail.

GPRS – Vždy připojen Basic Měsíční paušál Volné kB Internet Volné kB WAP WAP/kB Internet/kB

Standard

0 Kč 0 kB 0 kB 0,40 Kč 0,050 Kč

0,48 Kč 0,060 Kč

200,00 Kč 5120 kB* 1024 kB* 0,30 Kč 0,025 Kč

238,00 Kč

0,36 Kč 0,030 Kč

Ceny bez/včetně 19% DPH. * Nevyužité volné kB se u tarifu Standard nepřevádějí do dalšího zúčtovacího období. Využité kB se ve Vyúčtování zaokrouhlují na celé jednotky směrem nahoru.


Chilli 2_05 Corp tisk

27.1.2005

16:28

Stránka 55

Moje Balíčky – balíčky těch nejoblíbenějších služeb za ještě výhodnější ceny Název balíčku

Počet volných jednotek měsíčně

Hlasové balíčky* Moje volné minuty Moje dlouhé hovory

20 minut 5 hovorů v síti Oskar

Moje víkendové hovory SMS balíčky* Moje SMS Moje víkendové SMS MMS balíčky** Moje MMS Moje Oskar MMS Ostatní balíčky** Můj WAP Moje SMS Info Moje SMS Zábava Moje Loga, Melodie, Obrázky

Neomezený počet hovorů v síti Oskar během víkendu

Měsíční paušál

Cena volné jednotky

80,00 Kč 90,00 Kč

95,20 Kč 107,10 Kč

4,00 Kč 18,00 Kč

4,76 Kč 21,42 Kč

150,00 Kč

178,50 Kč

100 SMS do všech sítí

80,00 Kč

95,20 Kč

0,80 Kč

0,95 Kč

Neomezený počet SMS v síti Oskar během víkendu

90,00 Kč

107,10 Kč

15 MMS 15 MMS v síti Oskar

90,00 Kč 45,00 Kč

107,10 Kč 53,55 Kč

6,00 Kč 3,00 Kč

7,14 Kč 3,57 Kč

40 minut připojení na WAP 30 SMS Info 25 SMS 5 log, melodií nebo obrázků

45,00 Kč 45,00 Kč 45,00 Kč 45,00 Kč

53,55 Kč 53,55 Kč 53,55 Kč 53,55 Kč

1,13 Kč 1,50 Kč 1,80 Kč 9,00 Kč

1,34 Kč 1,79 Kč 2,14 Kč 10,71 Kč

Ceny bez/včetně 19% DPH. * Balíčky si mohou aktivovat zákazníci s Tarifem nové generace nebo s tarify Naplno. Nabídka se nevztahuje na zákazníky, kteří využívají službu Volej kolej. Zákazníci, kteří mají aktivovanou službu Štědré Hodiny, si nemohou aktivovat Hlasové balíčky. ** Balíčky si mohou aktivovat zákazníci s jakýmkoli Oskarovým tarifem. Hlasové, SMS a MMS balíčky – lze si aktivovat pouze jeden balíček ze skupiny. Balíček vám pofrčí už od půlnoci toho dne, kdy jste si jej aktivovali. Měsíční paušál se platí celý a zákazník dostane celý balíček, i když si ho aktivuje v již probíhajícím zúčtovacím období. Deaktivace je vždy ke konci zúčtovacího období. Nevyčerpané jednotky se nepřevádějí do dalšího zúčtovacího období. Víkendový balíček můžete využívat od soboty 0:00 do neděle 24:00 a ve svátcích od 0:00 do 24:00. Bližší informace o jednotlivých balíčcích najdete na www.oskar.cz.

Užije si i vaše rodina a přátelé Moje Jednička

Co byste ještě měli vědět FlexiLimit

Tuto službu oceníte při hovorech s tím, kdo je vám v síti Oskar nejbližší. Může to být vaše milenka, kamarád ze školy nebo třeba bankéř — proti gustu žádný dišputát. Hovory s vaší jedničkou vás vyjdou jen na 1,50 Kč. Na výhodnou sazbu volání nespotřebováváte volné minuty.

Moje Rodina Jestli jste dva až čtyři a všichni jste u Oskara, tak byste měli zvážit službu Moje Rodina. Získáte skvělou cenu za volání v rámci skupiny a navíc i kontrolu nad výdaji. Všechna čísla v rodině jsou totiž na jednom zákaznickém účtu a jeho majitel tak má o útratách rodiny perfektní přehled. Na výhodnou sazbu volání nespotřebováváte volné minuty.

Moji Nej... Tato služba se hodí těm, kdo často volají přátelům v rámci Oskara. Můžete si jich vybrat až pět a pak jim volat o korunu levněji. Zvýhodněné volání se účtuje až po provolání volných minut. Uvedené ceny bez 19% DPH.

rmací na o f n i e c í V ar.cz www.osk

Služba FlexiLimit vám umožní lépe kontrolovat náklady na volání. Sami si nastavíte hodnotu, kterou hodláte provolat nad rámec volných minut. Na vyčerpání limitu vás upozorníme SMS zprávou. Nastavíte si například limit 300 korun. Systém pak sleduje užívání služeb a po dosažení limitu vás upozorní textovkou. Měsíční paušál a volné minuty se do FlexiLimitu nepočítají.

Volací jistina Volací jistina je korunový limit, prostřednictvím kterého můžeme kontrolovat vaši útratu nad rámec volných minut. Pokud v daném zúčtovacím období Volací jistinu překročíte, Oskar může vaši SIM kartu zablokovat. O čerpání Volací jistiny vás průběžně a zdarma informujeme textovkami. První dostanete po vyčerpání 50 %, další po 75 % a poslední až jistinu spotřebujete celou. Minimální hodnota Volací jistiny je 1000 Kč.

Dárkový koš Balíčky Moje volné minuty, Moje SMS a Moje MMS platí do všech sítí. Ostatní velké balíčky můžete využít jedině v rámci Oskarovy sítě. Balíček Moje Oskar MMS si můžete pořídit i k cenově zvýhodněnému telefonu.

55 * âILICHILI


Chilli 2_05 Corp tisk

27.1.2005

16:37

Stránka 56

Oskarta Předplacená služba Oskarta je skvělá, když chcete hned volat a nechcete nic řešit. Aktivace je okamžitá, neplatíte žádný měsíční paušál a máte stálou kontrolu nad výdaji. Oskarta s FlexiSazbou Se službou FlexiSazba můžete volat a posílat textovky do Oskara ještě o korunu levněji. Pokud totiž během 30 dnů vyčerpáte nejméně 700 Kč kreditu, na další třicetidenní období vás FlexiSazba automaticky a zdarma převede na výhodnější účtování. Předplacená služba Oskarta FlexiSazba Volání do sítě Oskar/min. SMS do sítě Oskar/za zprávu Volání do ostatních sítí v ČR/min. SMS do ostatních sítí/za zprávu

vyčerpáte méně než 700 Kč 3,00 Kč 2,00 Kč

3,57 Kč 2,38 Kč

vyčerpáte více než 700 Kč** 2,00 Kč 1,00 Kč

6,00 Kč 2,00 Kč

2,38 Kč 1,19 Kč 7,14 Kč 2,38 Kč

Další služby k předplacené službě Oskarta Volání do Hlasové schránky Poslání FotoPošta MMS/za zprávu* Poslání FotoPošta MMS do MMS Studia/za zprávu WAP/min. Poslání faxu a dat/min. Poslání SMS E-mail/za zprávu Poslání SMS Chat/za zprávu Poslání M-Banka a M-Platby SMS/za zprávu

zdarma 9,50 Kč 2,00 Kč 1,50 Kč 6,00 Kč 3,00 Kč 3,50 Kč 2,00 Kč

11,31 Kč 2,38 Kč 1,79 Kč 7,14 Kč 3,57 Kč 4,17 Kč 2,38 Kč

Ceny bez/včetně 19% DPH. Ceny jsou platné od 1. května 2004. * Poslání FotoPošta MMS nebo poslání MMS z MMS Studia do všech mobilních sítí v ČR a na Slovensku a na e-mail. ** Kredit použitý na uhrazení GPRS se do částky pro FlexiSazbu nezahrnuje.

Oskarta a cizina Oskarta je báječná i v zahraničí. Na Roaming (tedy volání z ciziny) nepotřebujete skládat žádnou jistinu a při hovoru neplatíte sestavovací poplatky. Roaming si můžete aktivovat například přes SMS Samoobsluhu – jednoduše pošlete zdarma příkaz ROAM A 1234 na číslo 7700. Místo 1234 zadejte prosím své heslo.

Dobíjení Oskarty Oskartu můžete dobít v bankomatech s logem Oskar, kterých je už více než 2000. Jde to také přes službu M-Platby (pokud máte kartu SIM Plus) nebo v terminálech společnosti Sazka, ve kterých můžete dobíjet dokonce po celých korunách už od 200 Kč. V případě, že trváte na kupónech, můžete si vybrat mezi hodnotami 500 a 1200 Kč. Když vám vyprší platnost kreditu, můžete ho získat zpět, pokud ještě včas Oskartu dobijete aspoň 200 korunami.

âILICHILI * 56


Chilli 2_05 Corp tisk

27.1.2005

16:53

Stránka 57

Oskar Telefony

Žargon Polyfonní vyzvánění Jestli už vás omrzelo obyčejné pípání, oceníte určitě vícehlasé melodie. Telefon s nimi vyhrává skoro jako orchestr a vyzvánění je hned mnohem příjemnější.

Java Do mobilu s Javou si můžete stáhnout spoustu dalších her a prográmků. Aplikací v Javě rychle přibývá, takže váš telefon se může pořád učit nové a nové kousky.

MMS Telefony s MMS umí posílat tzv. multimediální zprávy. Zní to strašně složitě, ale vlastně je to jednoduché: k textu můžete přibalit i obrázky a zvuky, což je o sto procent víc legrace!

Bluetooth „Modrý zub“ je skvělý vynález, který váš mobil propojí s handsfree sadou nebo třeba dalším telefonem. Dráty k tomu nepotřebujete, stačí, aby i druhý přístroj uměl Bluetooth.

Fotoaparát Když má mobil zabudovaný fotoaparát, užijete si s ním mnohem více švandy. Co si vyfotíte, můžete díky službě MMS hned poslat přátelům.

Internet přes GPRS Díky GPRS už nemusíte sedět doma, když chcete na internet. Svá data i e-maily si snadno stáhnete kdekoli — rychle, pohodlně a za výhodnou cenu.

Oskar nezaručuje nabídku uvedeného barevného provedení telefonů. Technické parametry je třeba vždy ověřit při koupi telefonu.

57 * âILICHILI


Chilli 2_05 Telefony

27.1.2005

16:45

Stránka 58

Oskar Telefony Standardní cena 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno

  

1977 Kč 577 Kč 77 Kč 77 Kč

výměnné kryty možnost zvětšení písma na displeji Polyfonní melodie

Siemens A57 Zábava Loga/Melodie/Obrázky

ano/ano/ano

Polyfonní melodie/tóny

ano/4

Hry

ano/4

MMS

ne

Užitečné funkce Paměť na jména (tel/SIM) Kalendář Budík Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9) WAP/WAP přes GPRS

50/220 ne ano ano ano/ne

GPRS přístup na internet (timesloty)

ne

Infraport

ne

âILICHILI * 58

Další technické údaje najdete na str. 74


Chilli 2_05 Telefony

27.1.2005

16:45

Stránka 59

Standardní cena 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno

  

2577 Kč 977 Kč 577 Kč 77 Kč

vestavěné FM rádio sluchátka v balení Polyfonní melodie

Nokia 2300 Zábava Loga/Melodie/Obrázky

ano/ano/ano

Polyfonní melodie/tóny

ano/4

Hry

ano/3

MMS

ne

Užitečné funkce Paměť na jména (tel/SIM) Kalendář

50/220 ne

Budík

ano

Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)

ano

WAP/WAP přes GPRS

ne

GPRS přístup na internet (timesloty)

ne

Infraport

ne

Další technické údaje najdete na str. 74

59 * âILICHILI


Chilli 2_05 Telefony

27.1.2005

16:46

Stránka 60

Oskar Telefony Standardní cena 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno

3377 Kč

 1577 Kč  977 Kč  577 Kč

výměnné kryty Polyfonní melodie

Nokia 2600 Zábava Loga/Melodie/Obrázky Polyfonní melodie/tóny Hry MMS

ano/ano/ano ano ano/3 ne

Užitečné funkce Paměť na jména (tel/SIM)

až 200/220

Kalendář

ano

Budík

ano

Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9) WAP/WAP přes GPRS

ano ne/ne

GPRS přístup na internet (timesloty)

ne

Infraport

ne

âILICHILI * 60

Další technické údaje najdete na str. 74


Chilli 2_05 Telefony

27.1.2005

16:47

Stránka 61

Standardní cena 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno

  

3577 Kč 2577 Kč 977 Kč 577 Kč

Polyfonní melodie

Java hry

MMS

dualband 900/1800 MHz polyfonní melodie GPRS

Samsung C200 Zábava Loga/Melodie/Obrázky

ne/ano/ano

Polyfonní melodie/tóny

ano/40

Hry MMS

ano/4 ano

Užitečné funkce Paměť na jména (tel/SIM)

1000/220

Kalendář

ano

Budík

ano

Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)

ano

WAP/WAP přes GPRS

ano/ano

GPRS přístup na internet (timesloty)

ano/4+1

Infraport

Další technické údaje najdete na str. 74

ne

61 * âILICHILI


Chilli 2_05 Telefony

27.1.2005

16:47

Stránka 62

Oskar Telefony Standardní cena 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno

  

3977 Kč 2577 Kč 1577 Kč 577 Kč

Polyfonní melodie

Java hry

MMS

triband 900/1800/1900 MHz Fotoaparát

Siemens C65 Zábava Loga/Melodie/Obrázky

ano/ano/ano

Polyfonní melodie/tóny

ano/24

Hry MMS

ano/4 ano

Užitečné funkce Paměť na jména (tel/SIM)

1000/220

Kalendář

ano

Budík

ano

Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9) WAP/WAP přes GPRS GPRS přístup na internet (timesloty) Infraport

âILICHILI * 62

ano ano/ano ne/4+2 ano

Další technické údaje najdete na str. 74


Chilli 2_05 Telefony

27.1.2005

16:53

Stránka 63

Standardní cena 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno

  

3977 Kč 2977 Kč 1977 Kč 577 Kč

Standardní cena 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno

  

4577 Kč 3577 Kč 1977 Kč 577 Kč

Polyfonní melodie

Polyfonní melodie

Java hry

Java hry

MMS

ve tmě svítící kryty

triband 900/1800/1900 MHz GPRS

MMS

Nokia 3100

Samsung X450

Zábava

Zábava

Loga/Melodie/Obrázky

ano/ano/ano

Loga/Melodie/Obrázky

ne/ano/ano

Polyfonní melodie/tóny

ano/4

Polyfonní melodie/tóny

ano/40

Hry

ano/3

Hry

MMS

ano

Užitečné funkce Paměť na jména (tel/SIM)

MMS

ano/4 ano

Užitečné funkce 300/220

Paměť na jména (tel/SIM)

1000/220

Kalendář

ano

Kalendář

ano

Budík

ano

Budík

ano

ano

Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)

Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9) WAP/WAP přes GPRS GPRS přístup na internet (timesloty) Infraport

Další technické údaje najdete na str. 75

ano/ano ne/3+1 ne

ano

WAP/WAP přes GPRS

ano/ano

GPRS přístup na internet (timesloty)

ano/4+1

Infraport

ne

63 * âILICHILI


Chilli 2_05 Telefony

27.1.2005

16:48

Stránka 64

Oskar Telefony Standardní cena 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno

  

6577 Kč 5577 Kč 3577 Kč 2977 Kč

Standardní cena 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno

  

4977 Kč 2977 Kč 1977 Kč 577 Kč

Polyfonní melodie

Java hry

Polyfonní melodie

MMS

Java hry

Fotoaparát

MMS

vyzváněcí osvětlení triband 900/1800/1900 MHz vystřihovací osobní motivy

výměnné kryty triband 900/1800/1900 MHz GPRS

GPRS

Nokia 3220

Nokia 6100

Zábava

Zábava

Loga/Melodie/Obrázky

ano/ano/ano

Loga/Melodie/Obrázky

Polyfonní melodie/tóny

ano/16

Polyfonní melodie/tóny

ano/4

Hry

ano/2

Hry MMS

ano/5 ano

Užitečné funkce Paměť na jména (tel/SIM)

ano/ano/ano

MMS

ano

Užitečné funkce 500/220

Paměť na jména (tel/SIM)

300/220

Kalendář

ano

Kalendář

ano

Budík

ano

Budík

ano

ano

Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)

Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)

ano

WAP/WAP přes GPRS

ano/ano

WAP/WAP přes GPRS

ano/ano

GPRS přístup na internet (timesloty)

ano/4+1

GPRS přístup na internet (timesloty)

ano/3+1

Infraport

âILICHILI * 64

ne

Infraport

ano

Další technické údaje najdete na str. 75


Chilli 2_05 Telefony

27.1.2005

16:49

Stránka 65

Standardní cena 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno

  

5577 Kč 3977 Kč 2577 Kč 977 Kč

Polyfonní melodie

Java hry

MMS

GPRS

Samsung X460 Zábava Loga/Melodie/Obrázky

ne/ano/ano

Polyfonní melodie/tóny

ano/40

Hry MMS

ano/2 ano

Užitečné funkce Paměť na jména (tel/SIM)

až 1000/220

Kalendář

ano

Budík

ano

Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)

ano

WAP/WAP přes GPRS

ano/ano

GPRS přístup na internet (timesloty)

ano/4+2

Infraport

Další technické údaje najdete na str. 75

ne

65 * âILICHILI


Chilli 2_05 Telefony

27.1.2005

16:50

Stránka 66

Oskar Telefony Standardní cena 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno

  

5977 Kč 3577 Kč 1977 Kč 577 Kč

Polyfonní melodie

Java hry

MMS

Bluetooth

Fotoaparát

triband 900/1800/1900 MHz emailový klient GPRS

Sony Ericsson T630 Zábava Loga/Melodie/Obrázky

ano/ano/ano

Polyfonní melodie/tóny

ano/32

Hry MMS

ano/2 ano

Užitečné funkce Paměť na jména (tel/SIM)

510/220

Kalendář

ano

Budík

ano

Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)

ano

WAP/WAP přes GPRS

ano/ano

GPRS přístup na internet (timesloty)

ano/4+1

Infraport

âILICHILI * 66

ano

Další technické údaje najdete na str. 75


Chilli 2_05 Telefony

27.1.2005

16:51

Stránka 67

Standardní cena 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno

  

5577 Kč 3977 Kč 2577 Kč 1577 Kč

Standardní cena 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno

Polyfonní melodie

Polyfonní melodie

Java hry

Java hry

MMS

MMS

Fotoaparát

Fotoaparát

triband 900/1800/1900 MHz výměnné kryty GPRS

GPRS

Nokia 6610i

  

6577 Kč 4977 Kč 3577 Kč 2577 Kč

zvýšená odolnost vůči vodě, otřesům a prachu triband 900/1800/1900 MHz

Siemens M65

Zábava

Zábava

Loga/Melodie/Obrázky

ano/ano/ano

Loga/Melodie/Obrázky

ano/ano/ano

Polyfonní melodie/tóny

ano/4

Polyfonní melodie/tóny

ano/24

Hry

ano/2

Hry

MMS

ano

Užitečné funkce Paměť na jména (tel/SIM)

MMS

ano/3 ano

Užitečné funkce až 500/220

Paměť na jména (tel/SIM)

1000/220

Kalendář

ano

Kalendář

ano

Budík

ano

Budík

ano

ano

Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)

Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)

ano

WAP/WAP přes GPRS

ano/ano

WAP/WAP přes GPRS

ano/ano

GPRS přístup na internet (timesloty)

ano/3+1

GPRS přístup na internet (timesloty)

ano/4+1

Infraport

Další technické údaje najdete na str. 76

ano

Infraport

ano

67 * âILICHILI


Chilli 2_05 Telefony

27.1.2005

17:08

Stránka 68

Oskar Telefony Standardní cena 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno

  

6577 Kč 5977 Kč 4577 Kč 2977 Kč

Standardní cena 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno

  

7977 Kč 6977 Kč 5577 Kč 4577 Kč

Polyfonní melodie

Polyfonní melodie

Java hry

Java hry

MMS

MMS

Fotoaparát

triband 900/1800/1900 MHz vestavěné FM rádio stereosluchátka v balení

osobní handsfree v balení dva barevné displeje GPRS

GPRS

Samsung E300

Nokia 7260

Zábava

Zábava

Loga/Melodie/Obrázky

ne/ano/ano

Loga/Melodie/Obrázky

ano/ano/ano

Polyfonní melodie/tóny

ano/40

Polyfonní melodie/tóny

ano/16

Hry MMS

ano/4 ano

Užitečné funkce Paměť na jména (tel/SIM)

Hry

ano/2

MMS

ano

Užitečné funkce až 2000/220

Paměť na jména (tel/SIM)

až 500/220

Kalendář

ano

Kalendář

ano

Budík

ano

Budík

ano

ano

Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)

Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)

ano

WAP/WAP přes GPRS

ano/ano

WAP/WAP přes GPRS

ano/ano

GPRS přístup na internet (timesloty)

ano/4+1

GPRS přístup na internet (timesloty)

ano/4+2

Infraport

âILICHILI * 68

ano

Infraport

ano

Další technické údaje najdete na str. 76


Chilli 2_05 Telefony

27.1.2005

17:09

Stránka 69

Standardní cena 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno

  

7577 Kč 6577 Kč 4577 Kč 3577 Kč

Standardní cena 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno

Polyfonní melodie

Polyfonní melodie

Java hry

Java hry

MMS

MMS

Fotoaparát

Fotoaparát

osobní handsfree v balení dva barevné displeje

  

9577 Kč 8577 Kč 6977 Kč 5977 Kč

triband 900/1800/1900 MHz GPRS

GPRS

Samsung E330

Samsung E630

Zábava

Zábava

Loga/Melodie/Obrázky

ne/ano/ano

Loga/Melodie/Obrázky

ne/ano/ano

Polyfonní melodie/tóny

ano/40

Polyfonní melodie/tóny

ano/64

Hry MMS

ano/2 ano

Užitečné funkce Paměť na jména (tel/SIM)

Hry

ano/2

MMS

ano

Užitečné funkce až 1000/220

Paměť na jména (tel/SIM)

až 1000/220

Kalendář

ano

Kalendář

ano

Budík

ano

Budík

ano

ano

Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)

Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)

ano

WAP/WAP přes GPRS

ano/ano

WAP/WAP přes GPRS

ano/ano

GPRS přístup na internet (timesloty)

ano/4+2

GPRS přístup na internet (timesloty)

ano/4+2

Infraport

Další technické údaje najdete na str. 76

ne

Infraport

ano

69 * âILICHILI


Chilli 2_05 Telefony

27.1.2005

17:10

Stránka 70

Oskar Telefony Standardní cena 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno

  

8577 Kč 6977 Kč 5577 Kč 4577 Kč

Standardní cena 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno

Polyfonní melodie

Polyfonní melodie

Java hry

Java hry

MMS

MMS

Bluetooth

Bluetooth

Fotoaparát

Fotoaparát

triband 900/1800/1900 MHz 1 megapixelový fotoaprát

  

8977 Kč 6977 Kč 5577 Kč 4577 Kč

triband 900/1800/1900 MHz velká kapacita paměti

GPRS

GPRS

Siemens S65

Sony Ericsson K700i

Zábava

Zábava

Loga/Melodie/Obrázky

ano/ano/ano

Loga/Melodie/Obrázky

ano/ano/ano

Polyfonní melodie/tóny

ano/40

Polyfonní melodie/tóny

ano/40

Hry MMS

ano/3 ano

Užitečné funkce Paměť na jména (tel/SIM)

Hry

ano/3

MMS

ano

Užitečné funkce 1000/220

Paměť na jména (tel/SIM)

510/220

Kalendář

ano

Kalendář

ano

Budík

ano

Budík

ano

ano

Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)

Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)

ano

WAP/WAP přes GPRS

ano/ano

WAP/WAP přes GPRS

ano/ano

GPRS přístup na internet (timesloty)

ano/4+2

GPRS přístup na internet (timesloty)

ano/4+2

Infraport

âILICHILI * 70

ano

Infraport

ano

Další technické údaje najdete na str. 77


Chilli 2_05 Telefony

27.1.2005

17:10

Stránka 71

Standardní cena 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno

  

9977 Kč 8577 Kč 6977 Kč 5577 Kč

Polyfonní melodie

Java hry

MMS

Bluetooth

Fotoaparát

triband 900/1800/1900 MHz 32MB paměťová karta v balení GPRS

Nokia 6230 Zábava Loga/Melodie/Obrázky

ano/ano/ano

Polyfonní melodie/tóny

ano/24

Hry MMS

ano/3 ano

Užitečné funkce Paměť na jména (tel/SIM)

1000/220

Kalendář

ano

Budík

ano

Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)

ano

WAP/WAP přes GPRS

ano/ano

GPRS přístup na internet (timesloty)

ano/4+1

Infraport

Další technické údaje najdete na str. 77

ano

71 * âILICHILI


Chilli 2_05 Telefony

27.1.2005

17:11

Stránka 72

Oskar Telefony Standardní cena 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno

  

20977 Kč 18577 Kč 16977 Kč 15977 Kč

Polyfonní melodie

Java hry

MMS

Bluetooth

bluetooth triband 900/1800/1900 MHz podpora důležitých kancelářských aplikací paměťová karta MMC 128 MB v balení

GPRS

Nokia 9300 Zábava Loga/Melodie/Obrázky

ano/ano/ano

Polyfonní melodie/tóny

ano/16

Hry

ano

MMS

ano

Užitečné funkce Paměť na jména (tel/SIM)

až 80 MB/220

Kalendář

ano

Budík

ano

Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)

ne

WAP/WAP přes GPRS

ano/ano

GPRS přístup na internet (timesloty)

ano/4+2

Infraport

âILICHILI * 72

ano

Další technické údaje najdete na str. 77


Chilli 2_05 Telefony

27.1.2005

17:12

Stránka 73

Standardní cena 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno

  

23977 Kč 20977 Kč 19577 Kč 18577 Kč

Polyfonní melodie

Java hry

MMS

Bluetooth

Fotoaparát

bluetooth triband 900/1800/1900 MHz podpora důležitých kancelářských aplikací paměťová karta MMC 128 MB v balení

GPRS

Nokia 9500 Zábava Loga/Melodie/Obrázky

ano/ano/ano

Polyfonní melodie/tóny

ano/16

Hry

ano

MMS

ano

Užitečné funkce Paměť na jména (tel/SIM)

až 80MB/220

Kalendář

ano

Budík

ano

Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)

ne

WAP/WAP přes GPRS

ano/ano

GPRS přístup na internet (timesloty)

ano/4+2

Infraport

Další technické údaje najdete na str. 77

ano

73 * âILICHILI


Chilli 2_05 Telefony

27.1.2005

17:13

Stránka 74

Oskar Telefony

Siemens A57

Nokia 2300

Nokia 2600

Siemens C65

Loga/Melodie/Obrázky

//

//

//

//

— / / 

MMS obrázky/Text/Zvuky

—/—/—

//

//

Polyfonní melodie/tóny

/4

/4



 / 24

 / 40

Hry

/4

/3

/3

/4

/4

Podpora Java pro stahování her a aplikací





Výměnné kryty









Vestavěný fotoaparát



Přídavný fotoaparát

FM rádio



MP3 přehrávač

—/—

—/—

—/—

—/

Kalendář







Budík











Kalkulačka











Vibrační vyzvánění











Převodník měn









Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)











/—

—/—

—/—

/

/

GPRS přístup na internet (timesloty)

 / 4+2

 / 4+1

Bluetooth

Infraport



Synchronizace s PC





E-mailový klient

Internetový prohlížeč

Uživatelská paměť telefonu

10 MB

2 MB

Zábavné funkce

TM

Snímání/přehrávání videa

UÏiteãné funkce

WAP/WAP přes GPRS

Paměťové karty Paměť na jména (tel./SIM)

až 50 / 220

až 50 / 220

až 200 / 220

až 1000 / 220

až 1000 / 220

Frekvence (MHz)

900 / 1800

900 / 1800

900 / 1800

900 / 1800 / 1900

900 / 1800

Rozměry (mm)

103x46x21

107x46x21

108x46x21

105x47x18

105x42x18

Hmotnost (g)

84

92

96

86

69

700 mAh / Li-Ion

850 mAh / Li-Ion

850 mAh / Li-Ion

600 mAh / Li-Ion

800 mAh / Li-Ion

Délka hovoru (minut)

až 300

až 250

až 210

až 300

až 280

Pohotovostní režim (hodin)

až 250

až 400

až 250

až 250

až 210

černobílý

černobílý

barevný

barevný

barevný

Baterie (kap./typ)

Displej Počet zobrazených barev Rozlišení displeje

Technické parametry

Samsung C200

4096

65 tisíc

65 tisíc

101x44

96x65

128x128

130x130

128x128

Poslední odchozí hovory – kapacita paměti

10

20

10

až 100

25

Příchozí/ztracené hovory – kapacita paměti

10 / 10

20 / 20

10 / 10

až 100

25 / 25

Data/Fax

—/—

—/—

—/—

—/—

/—

Odesílání/přijímání SMS

/

/

/

/

/

Plug-in

Plug-in

Plug-in

Plug-in

Plug-in

SIM karta Podpora SIM toolkitu Barevné provedení Operační systém

âILICHILI * 74











Šedá

Světle šedá

Šedá

Modrá

Stříbrná

Siemens

Nokia

Nokia

Siemens

Samsung  ano

— ne


Zábavné funkce

Chilli 2_05 Telefony

27.1.2005

Samsung X450

Nokia 3220

Nokia 6100

Samsung X460

Sony Ericsson T630

Loga/Melodie/Obrázky

//

—//

//

//

—//

//

MMS obrázky/Text/Zvuky

//

//

//

//

//

//

Polyfonní melodie/tóny

/4

 / 40

 / 16

/4

 / 40

 / 32

Hry

/3

/4

/5

/2

/2

/2

Podpora Java pro stahování her a aplikací

TM













Výměnné kryty







Vestavěný fotoaparát





Přídavný fotoaparát





FM rádio

MP3 přehrávač

—/—

—/—

/

—/—

—/—

—/—

Kalendář













Budík













Kalkulačka













Vibrační vyzvánění













Převodník měn









Snímání/přehrávání videa

WAP/WAP přes GPRS













/

/

/

/

/

/

— / 3+1

 / 4+1

 / 4+1

 / 3+1

 / 4+2

 / 4+1

Bluetooth



Infraport





Synchronizace s PC













E-mailový klient





Internetový prohlížeč

484kB

2 MB

4 MB

725 kB

7 MB

2 MB

až 300 / 220

až 1000 / 220

až 500 / 220

až 300 / 220

až 1000 / 220

až 510 / 220

900 / 1800 / 1900

900 / 1800 / 1900

900 / 1800 / 1900

900 / 1800 / 1900

900 / 1800

900 / 1800 / 1900

102x43x20

83x46x23

105x44x19

106x45x18

85x43x23

102x43x17

85

82

86

83

75

93

820 mAh / Li-Ion

720 mAh / Li-Ion

760 mAh / Li-Ion

720 mAh / Li-Ion

800 mAh / Li-ion

770 mAh / Li-Pol až 540

GPRS přístup na internet (timesloty)

UÏiteãné funkce

Stránka 75

Nokia 3100

Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)

Uživatelská paměť telefonu Paměťové karty Paměť na jména (tel./SIM) Frekvence (MHz) Rozměry (mm) Hmotnost (g) Baterie (kap./typ) Délka hovoru (minut)

až 240

až 180

až 210

až 360

až 230

Pohotovostní režim (hodin)

až 410

až 250

až 350

až 290

až 230

až 300

barevný

barevný

barevný

barevný

barevný

barevný

Displej Počet zobrazených barev Rozlišení displeje

Technické parametry

17:13

4096

65 tisíc

65 tisíc

4096

65 tisíc

65 tisíc

128x128

128x160

128x128

128x128

128x160

128x160

Poslední odchozí hovory – kapacita paměti

20

20

20

20

20

30

Příchozí/ztracené hovory – kapacita paměti

20 / 20

20 / 20

20 / 20

20 / 20

20 / 20

30 / 30

Data/Fax

—/—

/—

/—

/—

/—

/—

Odesílání/přijímání SMS

/

/

/

/

/

/

Plug-in

Plug-in

Plug-in

Plug-in

Plug-in

Plug-in

SIM karta Podpora SIM toolkitu Barevné provedení Operační systém  ano

— ne













Stříbrná

Stříbrná

Bílo-modrá

Světle modrá

Stříbrná

Černá

Nokia

Samsung

Nokia

Nokia

Samsung

Sony Ericsson

75 * âILICHILI


Chilli 2_05 Telefony

27.1.2005

17:14

Stránka 76

Zábavné funkce

Oskar Telefony

Nokia 6610i

Siemens M65

Samsung E300

Nokia 7260

Samsung E330

Samsung E630

Loga/Melodie/Obrázky

//

//

—//

//

—//

—//

MMS obrázky/Text/Zvuky

//

//

//

//

//

//

Polyfonní melodie/tóny

/4

 / 24

 / 40

 / 16

 / 40

 / 64

Hry

/2

/3

/4

/2

/2

/2

Podpora Java pro stahování her a aplikací

TM













Výměnné kryty



Vestavěný fotoaparát













Přídavný fotoaparát

FM rádio





MP3 přehrávač

—/—

/

/

/

—/—

Kalendář













Budík













Kalkulačka













Vibrační vyzvánění













Převodník měn













Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)













/

/

/

/

/

/

Snímání/přehrávání videa

WAP/WAP přes GPRS

 / 3+1

 / 4+1

 / 4+1

 / 4+2

 / 4+2

 / 4+2

Bluetooth

Infraport











Synchronizace s PC













E-mailový klient





UÏiteãné funkce

GPRS přístup na internet (timesloty)

Internetový prohlížeč Uživatelská paměť telefonu Paměťové karty



10 MB

6 MB

4 MB

7 MB

18 MB

až 500 / 220

až 1000 / 220

až 2000 / 220

až 500 / 220

až 1000 / 220

až 1000/220

900 / 1800 / 1900

900 / 1800 / 1900

900 / 1800

900 / 1800 / 1900

900 / 1800

900 / 1800 / 1900

106x44x19

109x49x19

83x47x23

105x45x18

87x46x23

85x43x22

87

104

85

92

85

79

720 mAh / Li-Ion

750 mAh / Li-Ion

900 mAh / Li-Ion

760 mAh / Li-Ion

800 mAh / Li-Ion

800 mAh / Li-Ion

Délka hovoru (minut)

až 300

až 330

až 180

až 180

až 210

až 350

Pohotovostní režim (hodin)

až 300

až 300

až 150

až 350

až 280

až 300

barevný

barevný

barevný

barevný

barevný

barevný

Paměť na jména (tel./SIM) Frekvence (MHz) Rozměry (mm) Hmotnost (g) Baterie (kap./typ)

Displej Počet zobrazených barev

4096

65 tisíc

65 tisíc

65 tisíc

65 tisíc

65 tisíc

128x128

132x176

128x160

128x128

128x160

128x160

Poslední odchozí hovory – kapacita paměti

20

až 500

20

20

25

25

Příchozí/ztracené hovory – kapacita paměti

20 / 20

až 500

20 / 20

20 / 20

25/25

25/25

Data/Fax

/—

/

/—

/—

/—

/—

Odesílání/přijímání SMS

/

/

/

/

/

/

Plug-in

Plug-in

Plug-in

Plug-in

Plug-in

Plug-in

Rozlišení displeje

Technické parametry

— 4 MB

SIM karta













Barevné provedení

Modrá

Oranžovo - Šedá

Stříbrno-Černá

Černá

Stříbrná

Šedo-černá

Operační systém

Nokia

Siemens

Samsung

Nokia

Samsung

Samsung

Podpora SIM toolkitu

âILICHILI * 76

 ano

— ne


Chilli 2_05 Telefony

27.1.2005

Nokia 6230

Sony Ericsson K700i

Nokia 9300

Nokia 9500

Loga/Melodie/Obrázky

//

//

//

//

//

MMS obrázky/Text/Zvuky

//

//

//

//

//

Polyfonní melodie/tóny

 / 40

 / 24

 / 40

 / 16

 / 16

Hry

/3

/3

/3





Podpora Java pro stahování her a aplikací











Výměnné kryty







Vestavěný fotoaparát









Přídavný fotoaparát

FM rádio





MP3 přehrávač









/

/

/

—/

/

Kalendář











Budík











Kalkulačka











Vibrační vyzvánění







Převodník měn





Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)







/

/

/

/

/

Zábavné funkce

Snímání/přehrávání videa

WAP/WAP přes GPRS

 / 4+2

 / 4+1

 / 4+2

 / 4+2

 / 4+2

Bluetooth











Infraport











Synchronizace s PC











E-mailový klient











Internetový prohlížeč











10 MB + 32 MB RS-MMC

8 MB + 32 MB MMC

41 MB

80 MB + 128 MB MMC

80 MB + 128 MB MMC

GPRS přístup na internet (timesloty)

UÏiteãné funkce

Stránka 77

Siemens S65

TM

Uživatelská paměť telefonu









až 1000 / 220

až 1000 / 220

až 510 / 220

až 80 MB / 220

až 80 MB / 220

900 / 1800 / 1900

900 / 1800 / 1900

900 / 1800 / 1900

900 / 1800 / 1900

900 / 1800 / 1900

109x48x18

103x44x20

99x47x20

132x51x21

148x57x24

98

97

93

167

222

750 mAh / Li-Ion

850 mAh / Li-Ion

700 mAh / Li-Pol / Li-Ion

970 mAh / Li-Pol

1300 mAh / Li-Pol

Délka hovoru (minut)

až 300

až 300

až 480

až 420

až 360

Pohotovostní režim (hodin)

až 250

až 300

až 300

až 200

až 300

barevný

barevný

barevný

barevný

barevný

Paměťové karty Paměť na jména (tel./SIM) Frekvence (MHz) Rozměry (mm) Hmotnost (g) Baterie (kap./typ)

Displej

Technické parametry

17:15

Počet zobrazených barev

65 tisíc

65 tisíc

65 tisíc

65 tisíc

65 tisíc

Rozlišení displeje

132x176

128x128

176x220

640x200

640x200

Poslední odchozí hovory – kapacita paměti

10

20

30

20

20

Příchozí/ztracené hovory – kapacita paměti

20 / 20

20 / 20

30 / 30

20/20

20 / 20 /

Data/Fax Odesílání/přijímání SMS SIM karta Podpora SIM toolkitu Barevné provedení Operační systém  ano

— ne

/—

/—

/

/

/

/

/

/

Plug-in

Plug-in

Plug-in

Plug-in

Plug-in











Černá

Grafitová

Stříbrná

Stříbrná

Šedá

Siemens

Nokia

Sony Ericsson

Symbian Ser80

Symbian Ser80

77 * âILICHILI


Chilli 2_05 Corp

31.1.2005

14:00

Stránka 78

Oskar Financování

Mobil na splátky Celé noci se vám zdá o Nokii 6230, ale nemůžete si dovolit dát za ni tolik peněz najednou? Žádný problém! Dnes si ji můžete vzít domů za pouhých 558 Kč a zbytek doplatíte v příštích 10 měsících. Je to tak. Už i přenosného šikulu svých snů si můžete pořídit, aniž byste měli v peněžence jmění.

Vezměte si s sebou dva doklady totožnosti a hurá do Oskarovy prodejny! Měsíčně zaplatíte za úvěr na telefon (v Kč)1) Telefon/Tarif Nokia 2600 Samsung C200 Nokia 3100 Siemens C65 Nokia 6100 Samsung X450 Samsung X460 Nokia 6610i SonyEricsson T630 Nokia 3220 Samsung E300 Siemens M65 Samsung E330 Nokia 7260 Siemens S65 SonyEricsson K700i Samsung E630 Nokia 6230

Rozjezd Naplno2) 338 358 398 398 498 458 558 558 598 658 658 658 758 798 858 898 958 998

50 Naplno – – – – – 358 398 398 358 558 598 498 658 698 698 698 858 858

150 Naplno3) – – – – – – – – – 358 458 358 458 558 558 558 698 698

300 Naplno – – – – – – – – – – – – 358 458 458 458 598 558

297,5

714

1190

+ K tomu měsíční paušál

59,5

= Celkem vás to bude stát4)

1)

Po dobu 10 měsíců po složení 10 % z ceny telefonu při jeho koupi.

2)

Stejná výše splátek platí pro telefon za standardní cenu.

3)

Stejná výše splátek platí i pro tarif Mezi námi.

4)

Tato suma nezahrnuje cenu za služby mimo volné minuty.

Všechny ceny jsou uvedeny s DPH. O úvěr na koupi telefonu může zažádat každá fyzická osoba starší 18 let s občanstvím v ČR a stálým zdrojem příjmů, která si u Oskara zakoupí mobilní telefon a/nebo příslušenství a k tomu jednu z Oskarových SIM karet s tarifem Naplno nebo tarifem pro firemní zákazníky Na jistotu nebo Na zisk. Noví zákazníci mohou poskytnutí úvěru vyřídit přímo v Oskarově prodejně, a to po předložení občanského průkazu a dalšího dokladu totožnosti. Od 12. 1. 2005 MOHOU o úvěr požádat také telefonicky prostřednictvím OskarKontaktu (800 777 777) nebo OskarBusinessKontaktu (800 77 77 00), pokud o úvěr žádá firemni zakaznik bez pisemne účastnické smlouvy. Stávající zákazníci: Stávající zákazníci Oskara mohou od 12. 1. 2005 o úvěr požádat prostřednictvím OskarLinky (*077) anebo OskarBusinessLinky , pokud o úvěr žádá firemni zakaznik bez pisemne účastnické smlouvy , aniž by si museli pořizovat novou SIM kartu s Oskarovým tarifem (ceny mobilních telefonů a příslušenství se v takovém případě řídí Nabídkou telefonů Oskara pro stávající zákazníky). O úvěr na koupi telefonu může V TOMTO PŔÍPADĚ zažádat každá fyzická osoba starší 18 let s občanstvím v ČR a stálým zdrojem příjmů, která používá některý z Oskarových paušálních tarifů. Úvěr poskytuje společnost Home Credit Finance a.s. K žádosti o úvěr není třeba ručitele ani potvrzení o příjmech. Měli byste ale znát adresu, telefonní číslo a případně i IČO svého zaměstnavatele. V případě telefonické žádosti o úvěr budou od zákazníka získány údaje nezbytné pro uzavření smlouvy. Mobilní telefon a/nebo příslušenství bude následně zaslán poštou. Pokud zákazník žádá o úvěr telefonicky, souhlasí s tím, že jeho hovor s operátorem příslušné Oskarovy zákaznické linky může být nahráván, a to za účelem zajištění souhlasu se zpracováním jeho osobních údajů společností Home Credit Finance a.s. Součástí smlouvy je čestné prohlášení. Minimální částka úvěru je 3000 Kč, maximální 10 000 Kč. Částka, kterou musí zákazník uhradit při koupi telefonu, je 10 % ceny. Zbývající část zákazník doplatí v deseti úvěrových splátkách. Úvěr není možno poskytnout právnickým osobám a firemním zákazníkům s písemnou účastnickou smlouvou. Úvěr se poskytuje výhradně na mobilní telefon a/nebo příslušenství. RPSN je 26,3 %.

âILICHILI * 78


&+,//<B0$3$B9<5,=1872306WUiQND

StĂĄvajĂ­cĂ­ pokrytĂ­ (pouze orientaÄ?nĂ­)

NovĂ˝ vysĂ­laÄ?

Jsme posedlĂ­ pokrytĂ­m. PrĂĄvÄ&#x203A; jsme posĂ­lili signĂĄl v LitochovicĂ­ch, V Ä&#x152;eskĂŠm Ă&#x161;jezdÄ&#x203A;, v ToÄ?nĂŠ, ve VyĹĄkovÄ&#x203A;, v UherskĂŠm HradiĹĄti, ve SvitavĂĄch a v CholticĂ­ch. PĹ&#x2122;esnÄ&#x203A; tak! Oskar svoje pokrytĂ­ nejen rozĹĄiĹ&#x2122;uje, ale i posiluje. VĂ­me totiĹž, Ĺže vĂĄm kaĹždĂ˝ novĂ˝ vysĂ­laÄ? ve mÄ&#x203A;stÄ&#x203A; i na vesnici pĹ&#x2122;inese jeĹĄtÄ&#x203A; lepĹĄĂ­ signĂĄl v budovĂĄch, Ä?istĹĄĂ­ zvuk a taky vyĹĄĹĄĂ­ kvalitu a kapacitu pro datovĂŠ pĹ&#x2122;enosy. I proto jsou pro naĹĄe vysĂ­laÄ?e dost dobrĂŠ jen ty nejmodernÄ&#x203A;jĹĄĂ­ technologie pro GSM a data. AĹĽ si chcete jen popovĂ­dat s pĹ&#x2122;ĂĄteli nebo obchodnĂ­mi partnery, poslat MMSku nebo tĹ&#x2122;eba vyĹ&#x2122;Ă­dit e-maily a surfovat po webu pĹ&#x2122;es mobil nÄ&#x203A;kde na cestĂĄch, Oskarova sĂ­ĹĽ je kaĹždĂ˝ den lepĹĄĂ­ a lepĹĄĂ­!

www.oskar.cz

StaÄ?Ă­ Ĺ&#x2122;Ă­ct.


Chilli 2_05 Corp tisk

27.1.2005

15:22

Stránka 80

Oskar Obrázky

Oskarova Loga, melodie a obrázky S Oskarem si můžete svůj mobil vyzdobit najednou a navždycky, nebo mu měnit image každou chvilku. Loga, monofonní i polyfonní melodie, tapety, šetřiče obrazovky, komiksy nebo pohlednice můžete poslat také svým známým jako dárek - třeba na svátek zamilovaných a nebo prostě jen tak! Ať vědí, že je máte rádi pořád :-)

TAP GM0151

TAP GM0161

TAP GM0502

TAP GM0159

TAP 0298

TAP 0324

TAP 0717

TAP 0737

Svoji objednávku pošlete jako SMSku na číslo 3355. Do SMSky napište kód tapety (nebo čehokoliv, co si vyberete) a telefonní číslo, na které to máme doručit. Taková textovka může znít třeba: TAP G0222 608001552. Hned jak ji pošlete, dostanete zpátky odkaz na stránku z WAPu, kde si vybranou tapetu můžete stáhnout (WAP je třeba mít aktivovaný a telefon na něj nastavený :o) SMSka vás bude stát tolik jako každá jiná textovka do sítě Oskar. Samotná tapeta stojí 15 Kč (bez 19% DPH) a při jejím stažení z WAPu zaplatíte vy nebo ten, komu jste ji objednali, ještě za připojení: buď podle času, nebo podle objemu stažených dat. âILICHILI * 80

Tapety na téhle stránce jsou pro telefony Alcatel, Nokia, Siemens a SonyEricsson s barevným displejem. Ale nebojte, máme spoustu různých vychytávek pro různé telefony! Kompletní galerii najdete na www.oskar.cz/ Info & Zábava / Styl / Galerie. Běžte se tam juknout, určitě si vyberete. A co víc, cokoliv z galerie můžete mít i zadarmo! Schválně zkuste stránku www.hrajtesi.cz a uvidíte, jak na to.


Hrajte_Si_ad02.qxd

23.11.2004

17:31

Stránka 1

Jde jen o to, co vás baví nejvíc S programem „Hrajte si“ můžete oťuknout ty nejžhavější Oskarovy služby! Klidně si s nimi hrajte až dva měsíce. Nic za to nedáte a ještě si užijete! Sledujte www.hrajtesi.cz

Stačí říct.


Chilli 2_05 Corp tisk

27.1.2005

16:59

Stránka 82

Oskar Měsíc v síti

Jsme posedlí pokrytím V zimě si příroda pokrytí obzvlášť užívá! A my v Oskaru taky. Může mrznout, až praští, Oskarovy vysílače stejně rostou jako houby po dešti. Tedy vlastně jako smrčky pod sněhem :o) Jen se podívejte na kousek deníčku naší sítě! Samozřejmě je to jenom ukázka, mnohem víc novinek najdete na www.oskar.cz

âILICHILI * 82


31.1.2005

15:14

Stránka 83

1. února 2005 Litochovice nad Labem jsou... nad Labem. Jsou mezi Lhotkou nad Labem a Prackovicemi nad Labem, kousek od Litoměřic. A protože Polabí je zvlášť hezký kraj, postavili jsme v Litochovicích nový vysílač. Ať se má signál kudy proletět :-) 5. února 2005 V Českém Újezdu, který patří k Chlumci na Labskoústecku, eviduje Ministerstvo vnitra jen 36 adres. Ani ulice tam není třeba pojmenovávat. Ale my z Oskara tam stejně posadíme vysílač, aby se místní líp dovolali. Proč by měli mít dobrý signál jenom ve velkoměstech? 9. února 2005 Není snad měsíc, kdy bychom nepřidali aspoň jednu základnovku do Prahy. V únoru je to Praha 4 - Točná. Tak co vy na čtyřce, máte radost? 13. února 2005 Víte, že ve Vyškově mají ZOO park? Přes osmdesát druhů zvířat ve víc než čtyři sta padesáti exemplářích! Nemáme tušení, jestli můžou mít zvířátka mobil, ale návštěvníci ZOO parku budou mít teď díky novému vysílači lepší signál. A ostatní Vyškovští taky :o) 17. února 2005 Na stránkách Informačního centra v Uherském Hradišti se tvrdí, že město zažívá kulturní boom. Rádi věříme, a aby se všechna ta kultura mohla snáz rozhlásit do světa, stavíme v Hradišti zbrusu nový vysílač! 21. února 2005 Ve Svitavách se zuřivě modernizuje. V lednu namontovali na vlakové nádraží webkameru, v únoru je ve městě nová základnovka od Oskara. Jak jsme to psali před pár týdny? Pokrok prostě nezastavíte... foto: Profimedia.cz/Corbis

Chilli 2_05 Corp

25. února 2005 Ode dneška je nový vysílač v Cholticích na Přeloučsku. Mimochodem, místní hasičský sbor má už 120 let! Takže všichni: Co jste hasiči, co jste volali?

83 * âILICHILI


Chilli 2_05 Corp tisk

27.1.2005

17:01

Stránka 84

Oskar Doporučte a získejte

Oskara je dost pro všechny Výzva pro stávající zákazníky: nenechávejte si nás pro sebe a doporučte nás i svým přátelům! Aby se vám ten dobrý skutek dělal snadněji, přihodíme vám až 2500 Kč na naše služby jako odměnu. Doporučte a získejte Vy už Oskara máte, vy si můžete pískat. Ale vaši přátelé možná zbytečně utrácejí peníze, za které jste spolu mohli podniknout něco lepšího. Doporučte jim Oskara a ušetříte všichni! Za vaše dobré slovo vám dáme až 2500 Kč* Každý váš kamarád dostane až 500 Kč Můžete doporučit až 5 kamarádů * Tato maximální výše odměny platí v případě, že sami máte tarif a doporučíte nám pět zákazníků, kteří si pořídí tarif 300 Naplno.

Jak na to? Jednoduše! Neváhejte, zaveďte svého kamaráda do jedné z Oskarových prodejen a řekněte, že ho chcete doporučit Oskarovi. Další možnost je zavolat OskarKontakt na 800 77 77 10 a dát nám jeho číslo a jméno. Kamarád se pak může těšit na to, že ho naši prodejci kontaktují. Kamarád nám taky může zavolat na OskarKontakt sám a prozradit, kdo ho doporučil. Poznámky: Doporučování v rámci akce se nemohou účastnit uživatelé tarifů Slyším Vás, Odepiš, Junior, Na zisk, Na jistotu, Oskarta bez limitu a firemní zákazníci Oskara. Částky odměn jsou určeny k využití za Oskarovy služby – započtením na Vyúčtování tarifních zákazníků nebo jako kredit na Oskartě.

Pokud máte tarif, bude vaše odměna a odměna vašich kamarádů následující: Výše vaší odměny Nově zvolený tarif vašeho kamaráda

Odměna vašeho kamaráda

Vaše odměna

Oskarta Rojezd Naplno

50 Kč 150 Kč

50 Kč 150 Kč

50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno

250 Kč 450 Kč 500 Kč

250 Kč 450 Kč 500 Kč

Pokud máte Oskartu, bude vaše odměna a odměna vašich kamarádů následující Výše vaší odměny Nově zvolený tarif vašeho kamaráda Oskarta Rojezd Naplno 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno

âILICHILI * 84

Odměna vašeho kamaráda

Vaše odměna

50 Kč 150 Kč 250 Kč 450 Kč 500 Kč

50 Kč 50 Kč 50 Kč 50 Kč 50 Kč


O4_F25_DM_refer&gain_vPavel 18.11.2004 12:14 Stránka 1

„Chci se podělit o to nejlepší... ať mají oskara všichni!“ Rozhoďte nás mezi kamarády a vydělejte si až 2500 Kč.

Stačí říct.


/SKARË0RODEJNY

+!Ĉ$ĒË4%,%&/.Ë*%Ë.³ĂË /"#(/$

3TAØqÊZDARMAÊZAVOLATÊNAÊ/SKAR+ONTAKTÊËËÊÊ NEBOÊNAÊ/SKAR"USINESS+ONTAKTÊËËÊ 5DâLfMEÊVfMÊPOMYĝLENqÊ

).4%2.%4/6ĒËE3(/0

*ESTLIÊJSTEÊNAÊINTERNETU ÊMĈğETEÊVYZKOUĝETÊ IÊNfĝÊE3HOPÊWWWOSKARCZESHOP

}>A>8=>A>¥

OSKAROVY?PRODEJNYINDD




02!(!

+,!$./

6fCLAVSKmËNfMË ËËË0RAHAË

4Ë'Ë-ASARYKAË ËËË

0O 0fÊ  Ê3OÊ  Ê.EÊ 

0O 0fÊ  Ê3OÊ  Ê.EÊZAVÿENO

.fRODNqË ËËË0RAHAË

,)"%2%#

0O 0fÊ  Ê3OÊ  Ê.EÊ 

-YSLBEK Ë.AË0ĢqKOPçË  ËËË0RAHAË 0O 0fÊ  Ê3OÊ  Ê.EÊ 

(LAVNqËNfDRAĉq Ë7ILSONOVAË ËËË0RAHAË 0O 0fÊ  Ê3OÊ  Ê.EÊ 

0RAĉSKfË ËË 0O 0fÊ  Ê3OÊ  Ê.EÊZAVÿENO

.)3!Ë#ENTER˞ËÚESKmËMLfDEĉEË ËË 0O .EÊ 

*UGOSLfVSKfË ËËË0RAHAË

-,!$³Ë"/,%3,!6

0O 0fÊ  Ê3OÊ  Ê.EÊZAVÿENO

/LYMPIA Ë*IÛqNSKfË))) ËËË

0ALfCË&LvRA Ë6INOHRADSKfË ËËPATRO ËËË0RAHAËË

0O .EÊ 

0O 3OÊ  Ê.EÊ 

/,/-/5#

#ARREFOURË.OVēË3MqCHOV Ë2ADLICKfËËA ËB ËËË0RAHAËË 0O .EÊ 

4ESCOË:LIÛqN Ë3KANDINfVSKfË ËËË0RAHAË 0O .EÊ 

-ETROPOLEË:LIÛqN ËġEVNICKfË ËËË0RAHAË

/STRUĉNICKfË ËË 0O 0fÊ  Ê3OÊ  Ê.EÊZAVÿENO

'LOBUS Ë0RAĉSKfËUL ËVËKËUËġEPÛqN ËË 0O .EÊ 

0O .EÊ 

/0!6!

.OVēË3MqCHOV Ë0LZEýSKfË ËËË0RAHAË

'LOBUS Ë4çăqNSKfË ËË

0O .EÊ 

0O .EÊ 

#ENTRUMËÚERNēË-OST Ë#HLUMECKfË ËËË0RAHAË

/342!6!

0O .EÊ 

4ESCOË,ETýANY Ë6ESELSKfË ËËË0RAHAË 0O .EÊ 

#ARREFOURË%$%.

Ë6RăOVICKfË ËËË0RAHAË 0O .EÊ 

6INOHRADSKfË ËËË0RAHAË 0O 0fÊ  Ê3OÊ  Ê.EÊZAVÿENO

3HOPPINGË0ARKË/STRAVA Ë2UDNfË ËË 0O .EÊ 

:EYEROVAË ËË 0O 0fÊ  Ê3OÊ  Ê.EÊZAVÿENO

&UTURUM Ë.OVINfĢSKfËA ËË 0O .EÊ 

(YPERNOVAËÚESTLICEË ËËË0RAHAË0RčHONICE

0!2$5")#%

0O .EÊ 

'LOBUS Ë0ODçBRADSKfË ËË

"2./

0O .EÊ 

#ARREFOURË+RfLOVOË0OLE Ë#IMBURKOVAË ËË 0O .EÊ  /LYMPIA

Ë5 $fLNICEË Ë-ODĢICEËË 0O .EÊ 

'RAND ËNfMË2EPUBLIKYË ËË 0O 0fÊ  Ê3OÊ  Ê.EÊ 

0,:%ü .fMË2EPUBLIKYË ËË

4ESCO Ë3KANDINfVSKfË ËË

0O 0fÊ  Ê3OÊ  Ê.EÊZAVÿENO

0O .EÊ 

/LYMPIA Ë0qSECKfË ËË

-ASARYKOVAË ËË

0O .EÊ  4ESCO

Ë2OKYCANSKfË ËË 0O .EÊ 

0O 0fÊ  Ê3OÊ  Ê.EÊ:AVÿENO

Ú%3+bË"5$æ*/6)#% NfMË0ĢEMYSLAË/TAKARAË))Ë ËË

02/34æ*/6

0O 0fÊ  Ê3OÊ  Ê.EÊZAVÿENO

4ESCO Ë+ONEÛNfË ËË

)'9ËCENTRUM Ë0RAĉSKfË ËË

0O .EÊ 

0O .EÊ Ê

4³"/2

&2Ē$%+ -¶34%+

%RBENOVAË ËË

NfMË3VOBODYË ËË

0O 0fÊ  Ê3OÊ  Ê.EÊZAVÿENO

0O 0fÊ  Ê3OÊ  Ê.EÊZAVÿENO

4%0,)#%

(!6¶ġ/6

+RUPSKfË ËËË

&IBICHOVAË ËË

0O 0fÊ  Ê3OÊ  Ê.EÊZAVÿENO

0O 0fÊ  Ê3OÊ  Ê.EÊZAVÿENO

5(%23+bË(2!$)Ă4æ

(2!$%#Ë+2³,/6b

-ASARYKOVOËNfMË  ËË

3Ë+Ë.EUMANNAË ËË

0O 0fÊ  Ê3OÊ  Ê.EÊZAVÿENO

0O 0fÊ  Ê3OÊ  Ê.EÊZAVÿENO

½34¶Ë.!$Ë,!"%-

(YPERNOVAË+UKLENY Ë+UTNOHORSKfË ËËËËË 0O .EÊ 

&UTURUM Ë"RNçNSKfËA ËË

-qROVmËNfMË ËË 0O 0fÊ  Ê3OÊ  Ê.EÊZAVÿENO

0O 0fÊ  Ê3O .EÊ 

:,¶.

*)(,!6!

#ENTROË:LqN ËULËËKVçTNAË Ë-ALENOVICEËË

"ENEăOVAË ËË

0O .EÊ 

0O 0fÊ  Ê3OÊ  Ê.EÊZAVÿENO

+!2,/69Ë6!29 4'-ASARYKAË ËË 0O 0fÊ  Ê3OÊ  Ê.EÊZAVÿENO

0RODEJNAÊBUDEÊOTEVÿENAÊÊ{NORA

.YNqÊMĈğETEÊPÿqMOÊODÊ/SKARAÊZqSKATÊNEBOÊOBJEDNATÊJEHOÊÊ SLUğBYÊAÊZBOğqÊIÊVÊPRODEJNâÊ4HEÊ0HONEÊ(OUSE ¥}>A>8=>A>

OSKAROVY?PRODEJNYINDD




&KLOOLB[B$//306WUiQND

Od narozenĂ­ jsem samostatnĂĄ. PlatĂ­ pro vybranĂŠ tarify nefiremnĂ­ch zĂĄkaznĂ­kĹŻ.

OvlĂĄdejte svĹŻj ĂşÄ?et sami a zĂ­skejte 20% bonus na volĂĄnĂ­. PĹ&#x2122;estĹ&#x2122;iĹženĂ­m pupeÄ?nĂ­ ĹĄĹ&#x2C6;ĹŻry jsme zĂ­skali svou samostatnost. NĂĄĹĄ pupĂ­k je toho dĹŻkazem. VyuĹžijte jĂ­ a se sluĹžbou Po svĂŠm ovlĂĄdejte svĹŻj ĂşÄ?et prostĹ&#x2122;ednictvĂ­m internetu, SMS nebo Oskarovy hlasovĂŠ samoobsluhy bez pomoci operĂĄtora. ZĂ­skĂĄte za to nejen o 20 % vĂ˝hodnÄ&#x203A;jĹĄĂ­ cenu volĂĄnĂ­. PodmĂ­nky sluĹžby na www.oskar.cz.

Volejte 800 777 777

StaÄ?Ă­ Ĺ&#x2122;Ă­ct.


2005 | 02 | Čilichili: Televize