Page 1

DOSSIER Honeywell Portugal, Lda. IZa#/ (*&'&)')*%%%™;Vm/ (*&'&)')*%.. www.honeywell.com

ESCOLHA DA REDE “WIRELESSâ€? INDUSTRIAL A decisĂŁo de aplicar a tecnologia sem ďŹ o nas suas instalaçþes industriais ĂŠ uma escolha estratĂŠgica, permitindo uma infraestrutura que fornecerĂĄ benefĂ­cios signiďŹ cativos para a sua empresa alĂŠm de evitar os custos de cablagem. A decisĂŁo certa ajudarĂĄ a melhorar a segurança, optimizar a fĂĄbrica e garantir a conformidade. Wireless ĂŠ uma tecnologia complexa que exige uma anĂĄlise deliberada antes da ampla implementação numa instalação industrial. Este documento descreve questĂľes a considerar na tomada dessa decisĂŁo.

IMAGINE AS POSSIBILIDADES 6 iZXcdad\^V Wireless fornece jbV hdaj d YZ WV^md Xjhid eVgV YZhWadfjZVg bV^h"kVa^Vh cV ^chiVaV d Z eZgb^iZ jbV [dg VYZigVWVa]db‹kZaZbV^h egdYji^kV#6hedhh^W^a^YVYZhhd ^cĂ’c^iVh#>bV\^cZhZchdgZhgZ" Xda]ZcYdYVYdhZbadXV^hdcYZ dhY^hedh^i^kdhigVY^X^dcV^hcd XdchZ\jZbX]Z\Vg![dgcZXZcYdbV^h^c[dgbV dZbiZbedgZVaeVgVfjZVh YZX^hÂ?ZhhZ_VbWZb[jcYVbZciVYVh#>bV\^cZjbVgZYZhZbĂ’d!d[ZgZXZcYd VegdbZhhVYZgZYjo^gdhXjhidhYZ^chiVaV d#Dhji^a^oVYdgZh^cYjhig^V^h ZheZgVbjbVgZYZhZ\jgVZĂ’{kZafjZd[ZgZ VhjedgiZVk{g^dhi^edhYZ Vea^XV Â?ZhhZbĂ’dfjZhZgd/ Ă‘ BVciZgeZhhdVh!^chiVaV Â?ZhZdVbW^ZciZhZ\jgd0 Ă‘ BZa]dgVgVZĂ’X^„cX^VZĂ’VW^a^YVYZYV[{Wg^XV0 Ă‘ Dei^b^oVgjbV[{Wg^XVVigVk‚hYZZĂ’X^ZciZh[jcX^dc{g^dhZegdXZhhdh0 Ă‘ 8dc[dgb^YVYZXdbVhcdgbVh^cYjhig^V^hZVbW^ZciV^h# :hhVhhdaj Â?ZhhZbĂ’dkdXda]ZgWZcZĂ’X^dhYZdeZgVX^dcVa^YVYZZhZ\jgVc V VigVk‚hYVhhZ\j^ciZhVea^XV Â?Zh/ Manter pessoas, instalaçþes e o ambiente seguro Ă‘ Jbh^hiZbVYZadXVa^oV dZbiZbedgZVaZbidYVV^chiVaV deVgV adXVa^oVg[jcX^dc{g^dhZ\VgVci^gdeZgV Â?ZhegdXZhhjV^hhZ\jgVh0 Ă‘ Bdc^idg^oV dYZX]jkZ^gdhZ\jgVc V0 Ă‘ JbV^c[gV"ZhigjijgVfjZd[ZgZ VhjedgiZVeZY^YdhYZZbZg\„cX^V0 Ă‘ 9ZiZX dYZ[j\VhZhjedgiZcVgZeVgV d0 Ă‘ >ciZ\gV dXdbh^hiZbVhYZXdcigdaZZhZ\jgVc VZm^hiZciZh# Melhorar a eďŹ ciĂŞncia e ďŹ abilidade da fĂĄbrica Ă‘ 8dci†cjVbdc^idg^oV dYZZfj^eVbZcidhZY^hedh^i^kdhYZXVbed eVgV Zfj^eVbZcid eVgV Y^V\c‹hi^Xd YZ VkVa^V Â?Zh Yd ZhiVYd Ydh bZhbdh0 Ă‘ 9^hedh^i^kdb‹kZafjZeZgb^iZ[VoZgdXdb^hh^dcVbZcidZXdcĂ’\jgV d XdbgdcYVhVjidbVi^oVYVhYddeZgVYdgYZXVbedZdVXZhhdY^gZXidV bVcjV^h!gZaVi‹g^dhZYVYdh0 Ă‘ K^hjVa^oV dYV\ZhidYdZhiVYdYdhZfj^eVbZcidh!Xdbdh^hiZbVYZ \ZhidYZbVcjiZc d^c[dgbVi^oVYV!\ZhidYZ^ckZci{g^dZ\ZhidYZ YdXjbZcidh0

[46]

robĂłtica

Ñ Ji^a^oV dYZYVYdhVciZg^dgbZciZ^cVXZhh†kZ^hcdh^hiZbVYZXdcigdad Zm^hiZciZZVea^XV �ZhYZXdcigdaZYZegdXZhhdVkVc VYd#

Optimizar uma fĂĄbrica atravĂŠs de eďŹ cientes funcionĂĄrios e processos Ă‘ DeZgVYdgZhb‹kZ^hdeZgVcYdVhhjVhVea^XV Â?ZhZ^bV\ZchYVhVaVYZ XdcigdadZbXdbejiVYdgedgi{i^a0 Ă‘ B‹YjadhZcigVYVh$hV†YVhZhZchdgZheVgVbdc^idg^oVgbZY^ Â?ZhgZV^h cV[{Wg^XVversuskVadgZh^c[Zg^YdhdjeVgVXdcigdadgZbdid0 Ă‘ HZchdgZheVgV[VoZgVVXijVa^oV dYZ^chigjbZciV dYZiVcfjZ0 Ă‘ Kdoedg>EeVgVVXdbjc^XV dZcigZidYdhdhigVWVa]VYdgZhYZXVbed Zfj^eVYdhXdbY^hedh^i^kdhWi-Fi. Conformidade com as normas industriais e ambientais Ă‘ 8dci†cjVYZiZX dYZXdggdhdeVgV\VgVci^gV^ciZ\g^YVYZYVhijWV\Zch0 Ă‘ Bdc^idg^oV dYZZb^hhÂ?Zh0 Ă‘ 9ZiZX dYZ[j\VhZhjedgiZcVgZeVgV d#

SITUAĂ‡ĂƒO ACTUAL E FUTURA 8dbVhiZXcdad\^VhbV^hZbZg\ZciZh!dbZgXVYdYZ]d_Zd[ZgZXZhdaj Â?Zh wirelessfjZiVXi^XVbZciZeVgZXZbViZcYZg|hcZXZhh^YVYZhYdcZ\‹X^d! bVhedYZbcdViZcYZgVdhgZfj^h^idheVgVd[jijgd#EgdWaZbVhX]VkZ YZ^beaZbZciV dfjZYZkZbhZgVWdgYVYdh!^cXajZba^YVgXdbk{g^dh i^edhYZY^hedh^i^kdhfjZedYZgdhZgedjXdhdjVa\jchb^a]VgZh!deZ" gVbZbVbW^ZciZhYZgVY^d"[gZfj„cX^Vgj^YdhdhZck^VcYdYVYdhĂ’{kZ^h ZfjVcYdcZXZhh{g^dh!\ZhidYVZcZg\^VegZk^h†kZaZhZ\jgVc Vh‹a^YV# EVgVV_jYVgVbVciZgdYZhZckdak^bZcidYZVXi^k^YVYZZdhji^a^oVYdgZh VZcXdcigVgVbZa]dghdaj deVgVVhjVVea^XV d!k{g^Vhdg\Vc^oV Â?Zh kd ZaVWdgVg cdgbVh dj gZXdbZcYV Â?Zh! WZb Xdbd jbV d[ZgiV YZ hdaj Â?ZhVWZgiVh# Edg ZmZbead! V ^c^X^Vi^kV YV >chigjbZciVi^dc! HnhiZbh VcY 6jidbVi^dc HdX^ZinÉhHE&%%>H6![jcYVYVcd^c†X^dYZ'%%*!gZegZhZciVjbVdedgij" c^YVYZeVgVXg^VgjbgdiZ^gdeVgVV^beaZbZciV dYZh^hiZbVhwireless no VbW^ZciZYZVjidbV dZXdcigdadfjZiZbedgdW_ZXi^kdYZĂ’c^gZejWa^XVg jbXdc_jcidYZcdgbVh!eg{i^XVhZYdXjbZcidhi‚Xc^XdhgZXdbZcYVYdh# D\gjedHE&%%gZÂ?cZgZegZhZciVciZhYZ[dgcZXZYdgZh!ji^a^oVYdgZhĂ’cV^h Z G9 Xdbjc^YVYZh eVgV Xg^Vg jb Xdc_jcid Zfj^a^WgVYd YZ dg^ZciV Â?Zh# EVYgÂ?ZhZbZg\ZciZhgZegZhZciVbjbXg^i‚g^deVgVfjZbYZhZ_V[VoZgV ZhXda]VYZiZXcdad\^Vwireless#CdZciVcid!Xdbk{g^Vhhdaj Â?ZhZm^hiZciZh Zcd]dg^odciZ!Zm^hiZ]d_ZjbVdedgijc^YVYZeVgVXdbZ VgVi^gVgeVgi^Yd YdhWZcZ[†X^dhY^hedc†kZ^hXdbVea^XV Â?Zhwireless.

Escolha da rede "wireless" industrial  
Escolha da rede "wireless" industrial  

Autor: Honeywell Portugal, Lda; Revista: robótica nº82

Advertisement