Page 1

DUWLJRWpFQLFR

TVSHYpnSHIFMSQIXERS ¯SKjWREXYVEPVIRSZjZIP 'HVGHKiDOJXQVDQRVRELRJiVFRPHoRXDVHUHQFDUDGRFRPR XPSURGXWRGHHOHYDGRYDORUHQHUJpWLFRTXHUSDUDDSURGXomR GHHQHUJLDHOpFWULFDTXHUUHFHQWHPHQWHSDUDDSURGXomRGH ELRPHWDQR2PHOKRUDSURYHLWDPHQWRGRELRPHWDQRSDVVDSHOD VXDLQMHFomRQDUHGHGHJiVQDWXUDORTXHSHUPLWLUiGLVSRQLELOL]DU HVWDHQHUJLDUHQRYiYHODWRGRVRVWLSRVGHFRQVXPLGRUHVGHJiV QDWXUDO 2YRS%JSRWS1SVIMVE%QEHIY&SVKIW%HVMERE1EGLEHS  '-8%&¯9RMZIVWMHEHI8VjWSW1SRXIWI%PXS(SYVS¯(ITEVXEQIRXSHI)RKIRLEVMEW¯:MPE6IEP4SVXYKEPREQ$YXEHTX  7SRSVKjW¯(ITEVXEQIRXSHI- (¯:MPE6IEP4SVXYKEP

3FMSKjW KjWHSWTlRXERSWKjWHIEXIVVS KjW HI HMKIWXSV I KjW HI JIVQIRXEpnS  q S KjWJSVQEHSETEVXMVHEHIKVEHEpnSEREIVz FMGEHIQEXqVMESVKlRMGE %GSQTSWMpnSHSFMSKjWHITIRHIHSQEXI VMEPSVKlRMGSYXMPM^EHSIHSXMTSHIXVERWJSV QEpnSUYIWSJVI2SIRXERXSqYQEQMWXYVE KEWSWEGSQTSWXEQEMSVMXEVMEQIRXITSVQI XERS ',¯E IHMz\MHSHIGEVFS RS '3 ¯  E   GSQ YQE TIUYIRE TVIWIRpEHISYXVSWKEWIWGSQSLMHVSKqRMS

,¯E KjWWYPJuHVMGS ,7¯E  S\MKqRMS 3¯E EQSRuEGS 2,¯ E IRMXVSKqRMS 2¯E  % TVSHYpnS HI FMSKjW HMKIWXnS EREIVzFME  XIQWMHSHMJYRHMHEGSQSYQEJSVQEHIXVEXE QIRXSHIVIWuHYSW%WjVIEWTSXIRGMEMWTEVEE TVSHYpnSHIFMSKjWWnSEWHSWIGXSVEKVSTI GYjVMSHSWIGXSVEKVSEPMQIRXEVHEW)WXEp~IW HI8VEXEQIRXSHIÅKYEW6IWMHYEMW )8%6´W I HSW679 6IWuHYSW7zPMHSW9VFERSW  (IWHILjEPKYRWERSWSFMSKjWGSQIpSYE WIVIRGEVEHSGSQSYQTVSHYXSHIIPIZEHS ZEPSV IRIVKqXMGS UYIV TEVE E TVSHYpnS HI IRIVKMEIPqGXVMGEUYIVVIGIRXIQIRXITEVEE TVSHYpnSHIFMSQIXERS 3FMSQIXERSSFXMHSTIPEPMQTI^EITYVM½GE 60

renováveismagazine

pnSHSFMSKjWVIWYPXERYQKjWGSQEWQIW QEWGEVEGXIVuWXMGEWHSKjWREXYVEPTIVQMXMR HSPLI EWWMQ WYFWXMXYMPS IQ XSHEW EW WYEW ETPMGEp~IW 3 QIPLSV ETVSZIMXEQIRXS HS FMSQIXERS TEWWE TIPE WYE MRNIGpnS RE VIHI HIKjWREXYVEPSUYITIVQMXMVjHMWTSRMFMPM^EV IWXE IRIVKME VIRSZjZIP E XSHSW SW XMTSW HI GSRWYQMHSVIWHIKjWREXYVEP % MRNIGpnS HI FMSQIXERS REW VIHIW HI KjW REXYVEPqERMGEJSVQEUYIIWXIWIGXSVXIQ TEVE TEVXMGMTEV REW QIXEW HI MRGSVTSVEpnS HI IRIVKMEW VIRSZjZIMW WIRHS TSV MWWS SF NIGXSHIKVERHIMRXIVIWWIIQXSHEEMRHW XVMEKEWMWXEQYRHMEP %TVSHYpnSHIFMSQIXERSRnSqEMRHEVIE PM^EHE E RuZIP REGMSREP RS IRXERXS q Nj YQE VIEPMHEHIIQQYMXSWSYXVSWTEuWIW)YVSTIYW RSQIEHEQIRXIRE7YqGME 6IMRS9RMHS ,S PERHE ÅYWXVMEI%PIQERLE )\MWXIQQIWQS E RuZIPIYVSTIY QIHMHEWUYIMRGIRXMZEQEYXM PM^EpnSIMRXIKVEpnSHIFMSQIXERSREWVIHIW HI KjW REXYVEP GSQS WI TSHI SFWIVZEV RE (MVIGXMZE )YVSTIME (MVIGXMZI )'  ±3W )WXEHSWQIQFVSW HIZIVnS KEVERXMV UYI XIRHS IQ GSRXE EW RIGIWWjVMEW I\MKsRGMEW HI UYEPMHEHI SFMSQIXERSISKjWTVSZIRMIRXIHE FMSQEWWESYSYXVSWXMTSWHIKjWFIRI½GMIQHI EGIWWSRnSHMWGVMQMREXzVMSkVIHIHIKjWHIWHI UYIIWWIEGIWWSWINETIVQERIRXIQIRXIGSQTE

XuZIPGSQEVIKYPEQIRXEpnSXqGRMGEIEWRSVQEW HI WIKYVERpE VIPIZERXIW )WWE VIKYPEQIRXEpnS IRSVQEWHIZIQKEVERXMVUYISWVIJIVMHSWKEWIW TSWWEQWIVMRNIGXEHSWIXVERWTSVXEHSWREVIHI HIKjWREXYVEP HSTSRXSHIZMWXEXqGRMGSIHI WIKYVERpEIHIZIQEFVERKIVMKYEPQIRXIEWGE VEGXIVuWXMGEWUYuQMGEWHIWWIWKEWIW² %SRuZIPHIPIKMWPEpnSEWWSGMEHEERSVQEWXqG RMGEW I E WMWXIQEW HI MRGIRXMZSW RnS I\MWXI EMRHE PIKMWPEpnS GSQYRMXjVME TYFPMGEHE IQ FSVEI\MWXEQNjHMZIVWSWKVYTSWHIXVEFEPLS GSRWXMXYuHSWTEVEIWWI½Q3UYIWIXIQZMR HSESFWIVZEVqUYIGEHETEuWGVMEERuZIPRE GMSREPEWWYEWRSVQEWHIUYEPMHEHIIXqGRMGEW EWWMQGSQSSWMWXIQEHIMRGIRXMZSWETPMGjZIP 9QI\IQTPSqSHE%PIQERLEUYIJSMSTVM QIMVSTEuWGSQGIRXVEMWHITVSHYpnSHIFMS QIXERS  IUYIRSWIYTVSKVEQETEVE E IRIVKME IQ  HI½RMY S VIKYPEQIRXS TEVEEMRNIGpnSHIFMSQIXERSREWVIHIWHI KjWREXYVEPMRGPYMRHSEWRSVQEWXqGRMGEWHI UYEPMHEHISWMWXIQEHIVIQYRIVEpnSISWMW XIQEHIMRGIRXMZSWEETPMGEV?A )Q4SVXYKEPSQEMSVGSRWXVERKMQIRXSTEVE E MRNIGpnS HS FMSQIXERS REW VIHIW HI KjW REXYVEPqQIWQSEMRI\MWXsRGMEHIPIKMWPEpnS ETPMGjZIPUYIVESRuZIPHEWRSVQEWXqGRMGEW HIUYEPMHEHIIEMRHEHSWMWXIQEHIMRGIRXM


DUWLJRWpFQLFR

463(9e«3()&-31)8%23¯3+Å72%896%06)23:Å:)0

3 TVSGIWWS HI VIQSpnS HI WYPJYVIXS HI LMHVSKqRMS q GSRWXMXYuHS TSV YQE XSVVI HI PMQTI^EWIKYMHEHIYQFMSVIEGXSVEPMQIR XEHSEEV3FMSKjWTVSZIRMIRXIHSHMKIWXSV IRXVEREGSPYREHIPMQTI^EIEXVEZqWHIYQ ¾Y\SIQGSRXVEGSVVIRXI jKYE qVIQSZMHS SWYPJYVIXSHILMHVSKqRMSTVIWIRXIRSFMS KjW%jKYEUYIHIZMHSESWIYXISVEPGEPMRS EFWSVZI S WYPJYVIXS HI LMHVSKqRMS q VIKI RIVEHERSFMSVIEGXSVVIXSVRERHSHITSMWj GSPYREHIPMQTI^E3XISVHI,7 WYPJYVIXS HI LMHVSKqRMS  q VIHY^MHS HI  TTQ E TTQ %VIQSpnSHIHMz\MHSHIGEVFSRSTIPSQq XSHS 47% JYRGMSRE E HSMW RuZIMW HI TVIWWnS %EHWSVpnSHIMQTYVI^EWSGSVVIEIPIZEHEW TVIWW~IWHIQSHSEEYQIRXEVETVIWWnSTEV GMEP IEWWMQEYQIRXEVEEHWSVpnSHSWGSRXE QMRERXIWTIPSQEXIVMEPEHWSVZIRXI%VIKIRI VEpnS SGSVVI E FEM\EW TVIWW~IW TEVE VIHY^MV EGEVKEVIWMHYEPHIGSQTSRIRXIWEHWSVZMHSW HIQSHSEGSRWIKYMVYQTVSHYXSHIIPIZEHE TYVI^E IPIZEHEGETEGMHEHIHIEHSVpnSVIKI RIVEpnS I GSRWIUYIRXIQIRXI YQ IPIZEHS XISVHIQIXERSRSKjW½REP 3TVSGIWWSHIVIQSpnSHIHMz\MHSHIGEV FSRSqGSRWXMXYuHSTSVWIMWZEWSWEHWSVZIR XIWEFEWXIGMHSWHIQEXIVMEPEHWSVZIRXIRS QIEHEQIRXIGEVFSRSEGXMZEHS

VMGEW I TSWXIVMSVQIRXI TEVE GSRHMp~IW HI ZjGYS-RMGMEPQIRXIEHIWTVIWWYVM^EpnSJE^WI EXVEZqW HS FEPERpS HI TVIWW~IW GSQ SYXVS ZEWSNjVIKIRIVEHS)WXEJEWIqWIKYMHETSV YQE WIKYRHE HIWTVIWWYVM^EpnS EXMRKMRHS ZEPSVIWTVz\MQSWHETVIWWnSEXQSWJqVMGE3 KjWUYIEFERHSRESZEWSEHWSVZIRXIRIWXI TEWWSGSRXqQEMRHEIPIZEHSWRuZIMWHIQI XERS TIPS UYI q VIGMVGYPEHS EXq ES IWXjKMS HIGSQTVIWWnS 3FMSQIXERSTVSHY^MHSETVIWIRXEEWGEVEG XIVuWXMGEWMRHMGEHEWRE8EFIPE 3DUkPHWURV 7HPSHUDWXUD

¯ž'

3UHVVmR

FEV

0HWDQR

"

&221



+6

QKQ

3RQWRGH2UYDOKR DEDU

ž'

'HQVLGDGH5HODWLYD



8EFIPE'SQTSWMpnSHSFMSQIXERSTVSHY^MHS

(YVERXI E JEWI HI EHWSVpnS S FMSKjW IR XVE RSW ZEWSW EHWSVZIRXIW TIPS JYRHS HSW QIWQSW3¾Y\SHIFMSKjWEXVEZIWWEEWWMQ S ZEWS EHWSVZIRXI I S '3 3 I 2 WnS QERXMHSW RE WYTIVJuGMI MRXIVRE HS QEXIVMEP EHWSVZIRXIHIQSHSEUYISKjWIRVMUYIGM HSGSQQIXERSWEMETIPSXSTSHSZEWS

7MXYEpnS%GXYEP %GXYEPQIRXI S TVSNIGXS HIWGVMXS UYI JSM ETVSZEHSGSQS4-2 4VSNIGXSHI-RXIVIWWI 2EGMSREP  XIRHS XEQFqQ WMHS ETVSZEHE E GERHMHEXYVEES7MWXIQEHI-RGIRXMZSk-RS ZEpnS HS 56)2 RS ZEPSV KPSFEP HI  QM PL~IWHIIYVSWIRGSRXVEWIEKSVEIQJEWI HII\IGYpnS3WKVERHIWGSRWXVERKMQIRXSW EWWSGMEHSWESHIWIRZSPZMQIRXSHSTVSNIGXS JSVEQ E MRI\MWXsRGME HI PIKMWPEpnS REGMSREP UYIVIKYPIIRSVQEPM^ISTVSGIWWSRSQI EHEQIRXIRSUYIWIVIJIVIkUYEPMHEHIHS FMSQIXERSEMRNIGXEVREVIHIHIKjWREXYVEP IRSWMWXIQEHIMRGIRXMZSWIHIXEVMJEWETPM GjZIP

%RXIW UYI S QEXIVMEP EHWSVZIRXI IWXINE GSQTPIXEQIRXIWEXYVEHSTIPSWGSRXEQMRER XIWEJEWIHIEHWSVpnSqTEVEHEISYXVSZEWS EHWSVZIRXIUYIXMRLEWMHSTVIZMEQIRXIVI KIRIVEHS q EYXSQEXMGEQIRXI EGXMZEHS IQ QSHSHIEHWSVpnSKEVERXMHSYQETVSHYpnS GSRWXERXIHIFMSQIXERS

'SRXYHS I\MWXIQ REW HMVIGXMZEW IYVSTIMEW ZjVMSW QIGERMWQSW HI MRGIRXMZS k MRNIGpnS HIFMSQIXERSREWVIHIWHIKjWREXYVEPXIR HS WMHS IWXEFIPIGMHSW GSQ S SFNIGXMZS HI TIVQMXMV UYI S WIGXSV HS KjW REXYVEP TSWWE TEVXMGMTEVRSWSFNIGXMZSWHIMRGSVTSVEpnSHI IRIVKMEWVIRSZjZIMW

% VIKIRIVEpnS HS QEXIVMEP EHWSVZIRXI q EXMRKMHE TIPE TVSKVIWWMZE HIWTVIWWYVM^EpnS HSZEWSEHWSVZIRXITEVETVIWW~IWEXQSWJq

2S WIRXMHS HI IPMQMREV SW GSRWXVERKMQIR XSWMHIRXM½GEHSWJSMHIWIRZSPZMHSRSlQFMXS HS TVSNIGXS YQE TVSTSWXE HI IWTIGM½GE

(YVERXIESTIVEpnSGEHEZEWSJYRGMSREHI JSVQEEPXIVREHEIQEHWSVpnSVIKIRIVEpnS IZEVMEpnSHITVIWW~IW

64

renováveismagazine

pnS GSRWMHIVERHS EW IWTIGM½GEp~IW XqGRM GEW I\MWXIRXIW S UYI IWXj IWXEFIPIGMHS RS VIWXSHE)YVSTEEWWMQGSQSEWI\MKsRGMEW REGMSREMWRSUYIGSRGIVRIES+jW2EXYVEP )WXEIWTIGM½GEpnSTIVQMXIVIKYPEVEUYEPMHE HIHSFMSQIXERSEMRNIGXEVREVIHIHIKjW REXYVEP WEPZEKYEVHERHS SW GSRWYQMHSVIW ½REMW E MRXIKVMHEHI HE VIHI EWWMQ GSQS S VIRHMQIRXSIFIQIWXEVHSWIUYMTEQIRXSW HIYWS½REP%QIWQETVSTSWXESFXIZITE VIGIVIW TSWMXMZSW HEW IRXMHEHIW GSQTIXIR XIWTIVQMXMRHSUYIEMRNIGpnSHIFMSQIXE RS IQ 4SVXYKEP RnS XIRLE EKSVE UYEPUYIV IRXVEZIXqGRMGS 2SUYIWIVIJIVIESWMWXIQEHIMRGIRXMZSW SYRSVQEPM^EpnSHIXEVMJEWJSMXEQFqQIPE FSVEHE YQE TVSTSWXE TEVE YQE XEVMJE HI VIQYRIVEpnSEWIVETPMGEHEESFMSQIXERS IQJYRpnSHEXIGRSPSKMEIVIGYVWSYXMPM^EHS IWXEFIPIGIRHSYQTEVEPIPMWQSIRXVISUYI I\MWXITEVEETVSHYpnSHIIRIVKMEIPqGXVMGE TSV *)6 I E TVSHYpnS HI FMSQIXERS 2S GEWSGSRGVIXSHIWXITVSNIGXSHI:MPE2SZE HI+EMEEMRNIGpnSHIFMSQIXERSTIVQMXI UYISWMWXIQEREGMSREPHIIRIVKME IPIGXVMGM HEHIIKjWREXYVEPRSWIYGSRNYRXS TSYTI GIVGEHI HIWYFWMHMEpnS)QGSRGVIXS UYERHS WI GSQTEVE GSQ E TVSHYpnS HI IPIGXVMGMHEHIETEVXMVHIFMSKjWIWXEqVI QYRIVEHEEGIVGEHIºTSV1;LMRNIG XEHSIRUYERXSUYISFMSQIXERSMRNIGXEHS REVIHIHIKjWREXYVEPqXEVMJEHSEºTSV 1;L )WXE TVSTSWXE HI IRUYEHVEQIRXS XEVMJjVMS IRGSRXVEWI IQ ETVSZEpnS TIPEW IRXMHEHIW GSQTIXIRXIWIWTIVERHSWIYQEVjTMHEGSR GPYWnSEMRHERSHIGSVVIVHI

&MFPMSKVE½E ?A +IVQER)VRIYIVFSVI)RIVKMIR+IWIX^ ))+WIGpnS ?A 2EXYVEP+EWSVK[[[REXYVEPKEWSVK ?A -)%&MSIRIVK] ?A &MSKEW4EVXRIVW4VSNIGX+VIIR½IPH7]QTS WMYQ1E] 7[MX^IVPERH 

Produção de biometano – o gás natural renovável  

Autor: Nuno Afonso Moreira, Amadeu Borges, Adriana Machado; Revista: renováveis magazine nº4

Produção de biometano – o gás natural renovável  

Autor: Nuno Afonso Moreira, Amadeu Borges, Adriana Machado; Revista: renováveis magazine nº4

Advertisement