UHSRUWDJHP
'HSRLV GR VXFHVVR GH D SUy[LPD HGLomR GD *(1(5$ ă )HLUD ,QWHUQDFLRQDO GH (QHUJLD H 0HLR $PELHQWH Mi WHP GDWD PDUFDGD D GH IHYHUHLUR GH 7DO FRPR QD HGLomR GH D ³UHQRYiYHLV PDJD]LQH´ HVWDUi SUHVHQWH QHVWD TXH p FRQVLGHUDGD FRPR XPD GDV PDLRUHV IHLUDV GR VHX VHWRU TSV ,IPIRE 4EYPMRS
QMP ZMWMXERXIW RE IHMpnS HE +)2)6% (YVERXI HMEW HI E HI QEMS E +)2)6% QSWXVSY ES QIVGEHS IQTVIWEW I VIKMWXSY E ZMWMXE HI GIVGE HI TVS½WWMSREMW SVMYR HSW HI TEuWIW 3VKERM^EHE TIPE -*)1% GSQ S ETSMS HS -RWXMXYXS TEVE E (MZIVWM½GEpnS I E 4SYTERpE HE )RIVKME -(%) E +)2)6% EFVMY EW TSVXEW RE *IVME HI 1EHVMH GSQ S 1MRMWXVS HE -RH WXVME .SWq 1ERYIP 7SVME I VIYRMY YQE SJIVXE HMZIVWM½GEHE HI IQTVIWEW UYI GSR½V QEVEQ E WYE TSWMpnS GSQS VIJIVsRGME MRXIV REGMSREP RS WIXSV HEW IRIVKMEW VIRSZjZIMW I E I½GMsRGME IRIVKqXMGE % TVz\MQE IHMpnS HE +) 2)6% MVj VIEPM^EV WI HI E HI JIZIVIMVS HI IQ WMQYPXlRIS GSQ E '0-1%8->%'- Ì2 ¯ *IMVE -RXIVREGMSREP HI %V 'SRHMGMSREHS %UYIGMQIRXS :IRXMPEpnS I 6IJVMKIVEpnS RYQ HYTPS IZIRXS UYI JEZSVIGI EW WMRIVKMEW TVS½W WMSREMW I WI GEVEXIVM^E TSV YQE SJIVXE IWTI GMEPQIRXI HIHMGEHE k I½GMsRGME IRIVKqXMGE I ES VIWTIMXS TIPS QIMS EQFMIRXI %PqQ HIWXIW HEHSW HI E¾YsRGME SYXVS HSW JEXSVIW IWTIGMEPQIRXI ZEPSVM^EHSW RIWXE IHMpnS JSM E TVS½WWMSREPM^EpnS HS ZMWMXERXI UYI EWWMWXMY
68
renováveismagazine
k JIMVE % TVSZEV MWWS I\MWXIQ EW IWXEXuWXMGEW UYI MRHMGEQ UYI HSW ZMWMXERXIW ZMRLEQ HI GSRWYPXEHSVMEW IQTVIWEW HI IRKIRLEVME GSR GITpnS I HIWIRZSPZMQIRXS HI TVSNIXSW HSW WIXSVIW HE MRWXEPEpnS I QERYXIRpnS HI IQTVIWEW HI WIVZMpSW HI HMWXVMFYMpnS HE %HQMRMWXVEpnS 4 FPMGE HE jVIE HE EVUYMXIXYVE I WnS YXMPM^EHSVIW HI TVS NIXSW TVSTVMIXjVMSW HI MRWXEPEp~IW I MRZIVWSVIW 3YXVS TSRXS E HIWXEGEV q S EQTPS EPGERGI KISKVj½GS XERXS IQ XIVQSW MRXIVREGMSREMW GSQS RE EWWMWXsRGME ESW TVS½WWMSREMW HI TE uWIW 'IVGE HI HSW ZMWMXERXIW IWTERLzMW HE +)2)6% RnS ZMRLEQ HI 1EHVMH GMHEHI SRHI WI VIEPM^SY S IZIRXS QEW WMQ HE %RHEPY ^ME 'EWXMPPE ] 0IzR 'EWXMPPE ¯ 0E 1ERGLE 'EXE PYRLE :EPsRGME I HS 4EuW &EWGS
8VSGE HI GSRLIGMQIRXSW I MRXIVGlQFMS WIXSVMEP (YVERXI SW XVsW HMEW HE +)2)6% S IZIR XS ZSPXSY E GSRZIVXIV WI RYQ IWTEpS UYI ETVS \MQE EW XIRHsRGMEW HS QIVGEHS I SRHI JSVEQ GSQTEVXMPLEHEW I\TIVMsRGMEW I GSRLIGMQIRXSW EXVEZqW HS WIY EQTPS 4VSKVEQE HI .SVREHEW 8qGRMGEW UYI IWXI ERS NYRXSY GIVGE HI EWWMWXIRXIW 9QE HI^IRE HI WIWW~IW SJIVIGM HEW TIPEW TVMRGMTEMW EWWSGMEp~IW I IRXMHEHIW HS WIXSV EFSVHEVEQ XIQEW HI I\XVIQE EXYE PMHEHI GSQS E +IVEpnS (MWXVMFYuHE I S %YXS GSRWYQS SW )HMJuGMSW HI 'SRWYQS )RIVKq XMGS 5YEWI 2YPS E 4SYTERpE IQ 6IHIW (MW XVMXEMW IRXVI SYXVSW %PqQ HMWWS S TVSKVEQE
SJIVIGIY YQE EQTPE ZMWnS HI RSZSW HIWE½SW XIGRSPSKMEW I STSVXYRMHEHIW HI HMJIVIRXIW JSRXIW IRIVKqXMGEW GSQS GSKIVEpnS I QMGVS KIVEpnS FMSIRIVKME IRIVKME HS QEV KISXqV QMGE IzPMGE I QMRM IzPMGE LMHVSKqRMS I GqPYPEW HI GSQFYWXuZIP XqVQMGE WSPEV I HIHMGSY S WIY PXMQS IRGSRXVS ES QIVGEHS HSW WIVZMpSW IRIVKqXMGSW 3YXVS HSW XVEHMGMSREMW IWTEpSW HE +)2) 6% E +EPIVME HI -RSZEpnS QSWXVSY EPKYRW HSW TVSKVIWWSW I PMRLEW HI TIWUYMWE HIWIRZSPZMHEW TSV HMJIVIRXIW IQTVIWEW I MRWXMXYMp~IW E TEVXMV HI YQE WIPIpnS HI TVSNIXSW VITVIWIRXEXM ZSW HE ZERKYEVHE HS WIY WIXSV %UYIGMQIRXS MRXIPMKIRXI IPIZEHSVIW WYWXIRXjZIMW QjUYMREW UYI GSRZIVXIQ SW HITzWMXSW HI GEVFYVERXIW PuUYMHSW IQ HITzWMXSW HI GEVFYVERXIW WzPMHSW YQ WMWXIQE UYI QIPLSVE E I½GMsRGME HS GEVVS IPqXVMGS SY WSPYp~IW MRSZEHSVEW TEVE S GSRXVS PS HS VYuHS RE KIVEpnS HI IRIVKME IzPMGE JSVEQ IRXVI SYXVEW EPKYQEW HEW TVSTSWXEW VIYRMHEW IWXI ERS RE +EPIVME HI -RSZEpnS 3 *zVYQ +) 2)6% PSGEP HI YQE WqVMI HI ETVIWIRXEp~IW HI TVSHYXSW I WIVZMpSW HI HMJIVIRXIW IQTVIWEW TIVQMXMY ES TVS½WWMSREP GSRLIGIV IQ HIXEPLI EW GEVEXIVuWXMGEW HI EPKYQEW HEW RSZMHEHIW HS QIVGEHS )Q RE IHMpnS HIWXI IZIR XS QYMXEW SYXVEW RSZMHEHIW WYVKMVnS I E ±VIRS ZjZIMW QEKE^MRI² IWXEVj RSZEQIRXI TVIWIRXI -*)1% +IRIVE 8IP *E\ KIRIVE$MJIQE IW [[[ KIRIVE MJIQE IW