Issuu on Google+

ciclus

by Tati Guimarães

PRESS CLIPPING // PUBLICACIONES // PUBLICAÇÕES


catalogues CATÁLOGOS // CATÁLOGOS


MOMA (the Museum of Modern Art) Wholesale New York - 2013 // Nueva York - 2013 // Nova Iorque - 2013


Salone Satellite Italy - 2012 // Italia - 2012 // Itรกlia - 2012


Taiwan Design Week Taiwan - 2011 // Taiwan - 2011 // Taiwan - 2011


books LIBROS // LIVROS


Packaging Design Switzerland - january 2013 // Suiza - enero 2013 // Suíça - janeiro 2013


Pack Age Sweden - 2010 // Suécia - 2010 // Suécia - 2010


New Packaging International - 2009 // Internacional - 2009 // Internacional - 2009


Idea Brasil Brazil - 2009 // Brasil - 2009 // Brasil - 2009


Eco Packaging Design International - 2012 // Internacional - 2012 // Internacional - 2012


magazines REVISTAS // REVISTAS


DECOR art concept Brazil - june 2013 // Brasil - junio 2013 // Brazil - junho 2013


El País SEMANAL Spain - january 2013 // España - enero 2013 // Espanha - janeiro 2013


Lightecture Light Magazine Spain - january 2013 // Espa単a - enero 2013 // Espanha - janeiro 2013


ELLE DECOR Spain - july 2012 // Espa単a - julio 2012 // Espanha - julho 2012


EBEN INTERIORS Spain - august 2012 // Espa単a - agosto 2012 // Espanha - agosto 2012


ON Dise単o Spain - 2012 // Espa単a - 2012 // Espanha - 2012


AD revista Mexico - june 2012 // MĂŠjico - junio 2012 // MĂŠxico - junho 2012


Magazine ‘La Vanguardia’ Spain - april 2012 // España - abril 2012 // Espanha - abril 2012


Experimenta 63 Spain - march 2009 // Espaùa - marzo 2009 // Espanha - março 2009


Made Italy - may 2010 // Italia - mayo 2010 // Itรกlia - maio 2010


Hús og híbýli Iceland - 2009 // Islandia - 2009 // Islândia - 2009


IDN (International Designers Network) International - june 2009 // Internacional - junio 2009 // Internacional - junho 2009


INNOVATION IDEA Brazil - 2009 // Brasil - 2009 // Brasil - 2009


B-GUIDE Spain - spring 2009 // Espa単a - primavera 2009 // Espanha - primavera 2009


Bons Fluidos Brazil - august 2008 // Brasil - agosto 2008 // Brasil - agosto 2008


IDN Fucking Recycle International - 2010 // Internacional - 2010 // Internacional - 2010


newspapers PERIÓDICOS // JORNAIS


El Mundo - INNOVADORES Spain - october 2012 // España - octubre 2012 // Espanha - outubro 2012

Impreso por Qq Garcia Garcia. Prohibida su reproducción.

INNOVADORES 1

EL MUNDO / AÑO XXIV / MARTES 16 DE OCTUBRE DE 2012 CON LA COLABORACIÓN DE

EL MUNDO de CATALUNYA NÚMERO 13 | MARTES 16 DE OCTUBRE DE 2012

INNOVADORES

www.elmundo.es

>SINGULARES / Juan Roure

> Juan Ramis-Pujol

«El ‘business angel’ puede ser considerado un emprendedor de emprendedores»

El desafío de la creatividad PÁGINA 9

> Javier López Tazón

Hablemos con naturalidad

PÁGINA 12

PÁGINA 12

La necesidad de ecodiseñar el futuro >Tendencia / Responsabilidad y creatividad se dan la mano en múltiples empresas que ven en el cuidado del medio ambiente un punto de partida indispensable y un aliado para diferenciarse. Por Andrea Pelayo Aunque es innegable su estima por la naturaleza, una gran parte de los ecodiseñadores no sólo trabajan a su servicio sino que son personas prácticas y con visión de negocio que cuidan de su entorno pensando en un futuro donde producir va a ser cada vez más difícil si lo hace-

mos con el ritmo y las fórmulas actuales. Así, cada día surgen proyectos nuevos de ecoemprendedores que deciden cambiar los desgastados modelos de producción desde una fase inicial, el di-

seño, para tratar de alcanzar un consumo responsable y sostenible, además de una fabricación que también lo sea. No en vano se calcula que el 80% del impacto medioambiental de los productos se decide en esta fase. Hasta hace unos años,

pocos querían escucharlo. «Los recursos no durarán para siempre», advertía una minoría mientras el mundo hacía oídos sordos. Pero poco a poco, la profecía de los verdes se ha ido tornando realidad y ellos han tenido que probar que lo ecológico puede convertirse en algo más

que un buen gesto con el medio ambiente. Lo ecológico también puede ser una oportunidad de negocio. Así lo han demostrado diversas empresas establecidas en Cataluña que han hecho de lo sostenible su bandera y forma de sustento. SIGUE EN PÁGINA 6

Dvinus es uno de los productos más exitosos de Ciclus, un estudio de diseño ubicado en Barcelona. / EL MUNDO

> EDUCACIÓN

> OPORTUNIDAD

> NUEVO MEDIO

Geonick quiere Viladecans estrena la primera desvirtualizar las escuela ‘inteligente’ relaciones en la red PÁGINA 4

PÁGINA 5

Diez multinacionales confían en las ideas de alumnos de Esade PÁGINA 10


6 INNOVADORES

EL MUNDO / AÑO XXIV / MARTES 16 DE OCTUBRE DE 2012

> UN CONCEPTO, MÚLTIPLES VISIONES  CICLUS

Cuatro personas y una gran red de colaboradores externos dan forma a los productos de diseño de Ciclus. Liderado por la brasileña Tati Guimarães, el estudio busca «algo más» que funcionalidad, belleza y sostenibilidad, entendida ante todo como «una actitud de respeto y beneficio humano y económico porque pensar en preservar nuestros recursos es pensar en nosotros mismos y las próximas generaciones», afirma Guimarães. En palabras de la fundadora, la base de los diseños de Ciclus es crear «objetos versátiles que transmitan un mensaje y emocionen a las personas», como demuestran con las mesitas Dvinus o los salvamanteles Bakus diseñados a partir de tapones de botellas de vino.

sus clientes: formación, asesoría y ecodiseño de productos como, por ejemplo, un recipiente para la recogida de los aceites domésticos usados (en la fotografía), diseñado por Raul García y José López-Aguilar para Inèdit. Preguntado

 INÈDIT

Esta spin-off del Parc de Recerca de la UAB busca implementar la ecoinnovación ofreciendo tres servicios a

sobre los motivos de la apuesta por la sostenibilidad, García, director de producto de la empresa, comenta que se trata de un «compromiso ambiental y social pero también del convencimiento de que se puede rentabilizar». Desde principios de año, Inèdit tiene sede en el estado de Yucatán (México) donde imparte cursos sobre edificación sostenible y participa en modelos de modelización energética.

 EL TINTER

La mala fama de las imprentas gráficas en cuanto a emisiones de CO2, vertidos tóxicos al agua y mala gestión de los residuos les abrió los ojos hace ahora 15 años a la conciencia ambiental. Desde entonces, esta empresa especializada en comunicación –y que realiza desde diseño de producto hasta campañas publicitarias pasando por packaging o mobiliario expositivo– apuesta por la sostenibilidad. Ésta les ha diferenciado de la competencia hasta el punto de ser el primer estudio de comunicación en conseguir la certificación ISO 14006 de

EL MUNDO / AÑO XXIV / MART

ecodiseño. «Las personas n que los recursos se nos acab falta ni imaginación ni volu ecodiseñador de la firma M

 ZICLA

«No es una apuesta, es un m se muestra Verónica Kuchi empresa que devuelve el va otros ya no consideraban vi que ésta «es la única maner ya incluso a corto plazo». P productos como los separad plataformas de accesibilida sostenibilidad. «La crisis no los empresarios para pensa pero nos ha quitado las ven directora de una empresa q exportar sólo sus productos negocio a través de una fran

>TENDENCIA

El mejor diseño se viste de verde por responsabilidad Numerosas empresas reivindican que competitividad y sostenibilidad no están reñidas y ofrecen, en plena crisis económica, una alternativa al diseño tradicional que permite un mayor ahorro y compromiso VIENE DE PÁGINA 1

D

iseño no es sólo estética. Diseño es aquella fase donde se decide exactamente cómo será un producto. Por ello, Manuel Reyes, ecodiseñador del estudio de comunicación El Tinter, cree que «quien diseña tiene el poder». Y, en consecuencia, una gran responsabilidad. La superpoblación, la escasez de recursos y la imposibilidad de renovar algunos, la contaminación y el efecto invernadero obligan a tener en cuenta criterios verdes para fabricar nuevos productos que, además, convendría que pudieran tener varios usos o reciclarse cuando ya no sirvan. De hecho, el reciclaje fue probablemente la puerta de entrada de la mentalidad eco a España, un país que desde 1998 ha reciclado más de 11,7 millones de toneladas de envases, el equivalente a 880 estadios de fútbol, según datos de Ecoembes, organización sin ánimo de lucro encargada del reciclaje de los envases ligeros (contenedor amarillo) y de cartón y papel (contenedor azul). A pesar de que la entidad considera que sigue haciendo falta «educación ambiental», el avance del país en esta materia parece evidente: de reciclar el 5% de los envases domésticos en 1997 a reciclar el 68,3% en 2011, 13 puntos por encima de lo que exige la UE. No obstante, ahora hay que atender otros frentes en materia de reutilización, como hace la empresa catalana Zicla, quien entre otros muchos productos ha creado los separadores de carril bici que encontramos en nuestras ciudades. «Lo que es un residuo para otros, para nosotros es una oportunidad», resume Francisco Tejada, diseñador industrial de Zicla. La compañía reaprovecha cables eléctricos, de los que un gestor de residuos vasco tiraba 1.000 tonela6 INNOVADORES das al mes, para fabricar los separadores.

Sin embargo más allá de reutilizar y reciclar, la prevención es importante y el diseño es la fase donde tenerla en cuenta ya que contempla todo el ciclo de vida de un producto. Los departamentos encargados del packaging en cualquier empresa tienen el gran reto de reducir el peso de los envases y los materiales de modo que se consiga un ahorro de energía, agua y materias primas y una reducción de las emisiones de CO2 derivadas del transporte. Por supuesto, si embalaje y made in local, van de la mano, mejor. Precisamente si por algo luchan las empresas con conciencia ecológica es por poner en relieve que la sostenibilidad no es una cuestión que deba implicar sólo a un departamento sino que es una cuestión que debe involucrar a todos de modo transversal para conseguir mejores resultados. Lo tienen claro, por ejemplo, en Nutcreatives, estudio de

Involucrar a todos los departamentos es clave para conseguir que los productos sean sostenibles diseño integrado de producto que tiene en cuenta criterios de sostenibilidad en todos sus procesos. En el estudio, el biólogo Jon Marín y el ingeniero industrial y diseñador Àlex Jiménez se han unido para crear mobiliario, iluminación y envases sostenibles. Uno de sus proyectos más exitosos, creado en colaboración con Grisverd, es la creación desde cero de una gama de mobiliario urbano que ataja el problema más grave que tenía

Los asistentes al ‘Ecodesign day’ de la Barcelona Design Week, celebrada a principios de mes, escuchan atentamente a uno de los conferenciantes. / ANTONIO MORENO

este tipo de mueble: el mantenimiento, que requiere pintado, lacado o reposición cada dos o cuatro años. Nutcreatives ha creado unos bancos con patas de acero corten que se autooxidan solas (y por lo tanto no necesitan mantenimiento) y con asientos y respaldos de plástico líquido en vez de madera que resiste 15 ó 20 años sin necesidad de más cuidados. Marín, además de ser uno de los creadores de Nutcreatives, pertenece a la Junta Directiva de la Associació d’Ecoemprenedors, de reciente creación en Cataluña, que aúna a una treintena de empresas con este ADN verde para darles más fuerza. La asociación reivindica, precisamente, que «lo económico no está reñido con lo medioambiental y lo social», como afirma Marín. Otro socio de la asociación, Raul García, de la spin-off del Parc de Recerca de la UAB Inèdit, considera que «las entidades que no integren la sostenibilidad perderán competitividad paulatinamente, como ha sucedido en el sector químico, por ejemplo». Y como muestra de que las empresas eco

dicaron todas estas empresas na Design Week a inicios de m nadas, todas las compañías so son competitivas, cifras de facturación. De jar de hablar de ecodiseño pró más a menos, Ecoembes, donde trabajan hablar sólo de diseño porqu 108 personas y genera 9.000 puestos direcsostenibilidad no tendrá senti tos, cerró 2011 con una facturación de 418 Sin embargo, aun no está tod millones de euros, cifra igualmente corresti Guimarães, fundadora del es pondiente a los gastos ya que se trata de una ño barcelonés Ciclus (240.000 organización sin ánimo de lucro. El Tinter, turación) considera que lo qu compañía con 16 trabajadores especializada todavía es que «el cliente u otr en comunicación, tanto en su diseño como esta preocupación entienda en la impresión y edición, facturará previsisostenible es una inversión y blemente 1,2 millones de euros en este 2012. Para lograr esa concienciació Zicla, por su parte, tiene cuatro trabajadoapuesta por mostrarle al client res, además de una red de comerciales a esducto puede ser sostenible o cala nacional e internacional, y facturaba además, «atractivo, funcional e medio millón hasta hace dos años, cuando El ecodiseño debe batalla las ventas se empezaron a resentir por la criahora, también, con la conce sis. El caso de Inèdit es especialmente signies sólo una moda y con la co ficativo porque en los tres años de ejercicio empresas «que sólo se dan u la facturación de la empresa se ha multiplicolor verde para vender más», cado por nueve hasta los 300.000 euros. cia el biólogo de Nutcreative Todas estas cifras, a pesar de estar enmarque apuesta por una regula cadas en una crisis de la que ningún sector confundir al consumidor com se libra, hablan de la compatibilidad entre la EL MUNDO / AÑO XXIV / MARTES 16 DElosOCTUBRE DE 2012 con productos light o bio. responsabilidad y los negocios, como reivin-

> UN CONCEPTO, MÚLTIPLES VISIONES  CICLUS

Cuatro personas y una gran red de colaboradores

Impreso por Qq Garcia Garcia. Prohibida su reproducción. externos dan forma a los productos de diseño de Ciclus.

Liderado por la brasileña Tati Guimarães, el estudio busca «algo más» que funcionalidad, belleza y sostenibilidad, entendida ante todo como «una actitud de respeto y beneficio humano y económico porque pensar en preservar nuestros recursos es pensar en nosotros mismos y las próximas generaciones», afirma Guimarães. En palabras de la fundadora, la base de los diseños de Ciclus es crear «objetos versátiles que transmitan un mensaje y emocionen a las personas», como demuestran con las mesitas Dvinus o los salvamanteles Bakus diseñados a partir de tapones de botellas de vino.

 INÈDIT

Esta spin-off del Parc de Recerca de la UAB busca

sus clientes: formación, asesoría y ecodiseño de productos como, por ejemplo, un recipiente para la recogida de los aceites domésticos usados (en la fotografía), diseñado por Raul García y José López-Aguilar para Inèdit. Preguntado

sobre los motivos de la apuesta por la sostenibilidad, García, director de producto de la empresa, comenta que se trata de un «compromiso ambiental y social pero también del convencimiento de que se puede rentabilizar». Desde principios de año, Inèdit tiene sede en el estado de Yucatán (México) donde imparte cursos sobre edificación sostenible y participa en modelos de modelización energética.

 EL TINTER

La mala fama de las imprentas gráficas en cuanto a emisiones de CO2, vertidos tóxicos al agua y mala gestión de los residuos les abrió los ojos hace ahora 15 años a la conciencia ambiental. Desde entonces, esta empresa especializada en comunicación –y que realiza desde diseño de producto hasta campañas publicitarias pasando por packaging o mobiliario expositivo– apuesta por la sostenibilidad. Ésta les ha diferenciado de la competencia hasta el punto de ser el primer estudio de


EL MUNDO / AÑO XXIV / MARTES 16 DE OCTUBRE DE 2012

E OCTUBRE DE 2012

tenibilidad, sa, comenta que social pero uede èdit tiene sede en parte cursos sobre elos de

en cuanto a ua y mala hace ahora 15 ntonces, esta n –y que realiza as publicitarias positivo– apuesta ciado de la mer estudio de ón ISO 14006 de

EL MUNDO / AÑO XXIV / MARTES 16 DE OCTUBRE DE 2012

ecodiseño. «Las personas nos estamos dando cuenta de que los recursos se nos acaban y, afortunadamente, no falta ni imaginación ni voluntad», resume el ecodiseñador de la firma Manuel Reyes.

 ZICLA

«No es una apuesta, es un modo de ser». Así de rotunda se muestra Verónica Kuchinow, directora de Zicla, una empresa que devuelve el valor a aquellos residuos que otros ya no consideraban viables. Kuchinow considera que ésta «es la única manera rentable de hacer las cosas, ya incluso a corto plazo». Por eso, la compañía crea productos como los separadores de carril bici o las plataformas de accesibilidad al bus bajo la máxima de la sostenibilidad. «La crisis nos ha aportado más tiempo de los empresarios para pensar y trabajar en estos temas, pero nos ha quitado las ventas», explica apenada la directora de una empresa que pretende ahora no exportar sólo sus productos sino también su modelo de negocio a través de una franquicia.

ecodiseño. «Las personas nos estamos dando cuenta de INNOVADORES 7 que los recursos se nos acaban y, afortunadamente, no falta ni imaginación ni voluntad», resume el ecodiseñador de la firma Manuel Reyes. ecodiseño estableciendo medidas orientadas a reducir el peso de los envases, la reutilización, la minimización del impacto ambiental y la incorporación de materia prima secundaria. Según datos aportados por la asociación, en «No es una apuesta, es un modo de ser». Así detres rotunda los últimos años se han ahorrado, gracias al ecodiseño, cerca deuna 100.000 toneladas de materias primas, se muestra Verónica Kuchinow, directora de Zicla, lo que ha supuesto un ahorro de 130 millones de euros.

 ZICLA

empresa que devuelve el valor a aquellos residuos que  NUTCREATIVES otros ya no consideraban viables. Kuchinow considera Tras seis años trabajando como autónomos, los que ésta «es la única manera rentable de hacer de lasla cosas, fundadores firma se decidieron a constituirla como empresa en este 2012. La compañía considera ya incluso a corto plazo». Por eso, la compañía crea fundamental tener en cuenta todo el ciclo de vida del productos como los separadores de carril bici o las producto. «No nos gusta hablar de ecodiseño. Nos gusta plataformas de accesibilidad al bus bajo la máxima de la hablar de buen diseño y creemos que si lo es tiene que  ECOEMBES tenermás estos tiempo parámetros sí o sí», afirma Jon Marín, que Esta asociación sin ánimo de lucro cuenta con nos la sostenibilidad. «La crisis ha aportado de  ECOEMBES ve crecer coherente y paulatinamente su empresa a complicidad de más de 12.000 empresas en toda España y los empresarios para pensar y trabajar en estos temas, sin ánimo de lucro cuenta con la pesar de la crisis. «Ser sostenible noEsta es sóloasociación una de millones de ciudadanos que cada día reciclan los necesidad. También Si planteas biende más de 12.000 empresas en toda España y envases en los contenedores amarillo y las azul.ventas», Ecoembes explica pero nos ha quitado apenada la es por economía. complicidad un proyecto, puede salir más barato», concluye Marín. trabaja también con las compañías en materia de directora de una empresa que pretende ahora no de millones de ciudadanos que cada día reciclan los exportar sólo sus productos sino también su modelo de envases en los contenedores amarillo y azul. Ecoembes trabaja también con las compañías en materia de >CASO DE ÉXITOnegocio a través de una franquicia.

Industria y ecología, unidas para CASO DE ÉXITO devolver la luz natural a las casas >

Industria y ecología devolver la luz natu

Espacio Solar refleja con éxito el sol hacia el interior de estancias oscuras logrando finalidades ecológicas y de ahorro económico desde hace once años. Por Andrea Pelayo

L

a luminosidad suele ser lar y su facturación –desde 1,5 un factor clave a la hora millones de euros hasta los de decidirse a comprar o 600.000 de 2011– por culpa de la alquilar un piso. Sin emrecesión, que retrasó también su bargo, a menudo algunas estansalida al extranjero hasta hace cias de las casas no pueden tener un año y medio. ventanas por razones constructiSin embargo, Espacio Solar vas. Pensando en ellas surgió Estiene ya partners en Chile, Arpacio Solar hace 11 años. La emgentina, Cuba, República Domipresa, con sede en Barcelona, nicana, Colombia, Nicaragua, transporta desde entonces la luz Costa Rica o Corea, por ejemplo, del sol a habitaciones oscuras además de en China donde han a luminosidad suele En ser mediante una tecnología propia. iniciado una joint venture. Espacio Solar pensó que unos Europa, Espacio Solar un factor clave a también la hora agujeros en las cubiertas de los vende sus productos, aunque se de decidirse a comprar o edificios podrían hacer entrar el espera que consigan una mayor sol. Los diseñadores de la compaalquilar Sin que emvelocidad. un «Allípiso. no tenemos ñía idearon así una celosía, que tieconvencerlesalgunas del producto sino bargo, a menudo estannen patentada, que trasmite el sol de la marca», afirma Calsina socias de las no pueden tener hacia dentro del edificio, por donbrecasas la tradición verde de países de hacen pasar un tubo de alumio Noruega. ventanascomo porHolanda razones constructinio con un índice de reflexión de En el futuro, Espacio Solar vas. Pensando en ellas surgió Esentre el 98 y el 99%, un espejo casi quiere iluminar campos de fútperfecto donde el sol rebota hasta bol yhace seguir11 desarrollando su pacio Solar años. La emllegar a las diversas estancias. tecnología más versátil y avanpresa, con sede en Barcelona, Lo mismo puede lograrse con zada, el helióstato, un sistema otro producto de la compañía en transporta entonces la se luz de desde espejos con motor que los «mal llamados patios de lumueve al paso del sol como lo del sol aharía habitaciones oscuras ces», según Joaquín Calsina, diun girasol. mediante una tecnología propia. rector de ventas de la empresa. Más inmediatamente, la emEn estos lugares lo ideal es pintar presa quiere entrarque en Perú, Espacio Solar pensó unos primero de un color que atraiga donde pretende seguir extenagujerosdiendo en las cubiertas de los la luz, como podrían ser el blanco su idea de «ecologismo o, sobre todo, el amarillo. «Si la palabrasentrar de Calsi-el edificios práctico», podríanenhacer comunidad ya no quiere pintar, na. «El ecologismo no tiene que sol. Los diseñadores de la compano proponemos el sistema. Sólo poner palos en las ruedas a la incon la pintura ganarían un 30% dustria. Paracelosía, no contaminar la ñía idearon así una que tiemás de luz y con nuestro siste- Calsina sostiene su tecnología patentada. / DOMÈNEC UMBERT alternativa no es no fabricar. O nen patentada, que trasmite el sol ma, después, siete veces más», volvemos a las cavernas o busdel edificio, doncuenta Calsina con orgullo. planta –como la de Siemens en China que hacia camosdentro una solución», comenta elpor director Y si alguna dificultad de instalación tiene, supone su primera obra en este país–, que de dehacen ventas, seguidor filosofía to pasar de unlatubo decradle alumiésta es el espacio, por lo que la empresa ofre- pueden instalarlo de forma sencilla, ahorrar cradle con la que tienen certificada internacon undos índice de reflexión ce diversos diámetros –de los 30 centímetros y cumplir, de paso, con normativas europeas nio cionalmente de sus productos. Con ellade del uso residencial dicaron a los 95 del industrial–, y de reducción deen la emisión de CO2. pretenden devolver a la naturaleza el máxitodas estas empresas la Barceloentre el 98 y el 99%, un espejo casi longitudes, desde cinco a 20 metros. De to«Lo único positivo de la crisis es que obli- mo de materiales que se puedan y, los que nadeDesign Week de mes. las jordonde el sol hasta dos modos, el nicho mercado se ha am-a inicios ga a materializar esaEn conciencia eco que ya perfecto por sus características no lorebota permitan, repliado con una nueva aplicación en superestaba en el ambiente», Calsina, que llegar tornarlos a ladiversas industria con el máximo de nadas, todas las compañías soñaronexplica con dea las estancias. mercados, almacenes o fábricas de una sola ha visto fluctuar la plantilla de Espacio So- pureza gracias a su no hibridación.

Espacio Solar refleja con éxito el sol hacia el interior finalidades ecológicas y de ahorro económico desde

L

a principios de mes,

de facturación. De es, donde trabajan 9.000 puestos direcfacturación de 418 igualmente corresa que se trata de una de lucro. El Tinter, adores especializada en su diseño como n, facturará previsie euros en este 2012. e cuatro trabajadode comerciales a escional, y facturaba e dos años, cuando a resentir por la criespecialmente signies años de ejercicio presa se ha multiplis 300.000 euros. esar de estar enmara que ningún sector mpatibilidad entre la gocios, como reivin-

dicaron todas estas empresas en la Barcelona Design Week a inicios de mes. En las jornadas, todas las compañías soñaron con dejar de hablar de ecodiseño próximamente y hablar sólo de diseño porque «diseño sin sostenibilidad no tendrá sentido». Sin embargo, aun no está todo ganado. Tati Guimarães, fundadora del estudio de diseño barcelonés Ciclus (240.000 euros de facturación) considera que lo que más cuesta todavía es que «el cliente u otra empresa sin esta preocupación entienda que el diseño sostenible es una inversión y no un gasto». Para lograr esa concienciación, Guimarães apuesta por mostrarle al cliente que un producto puede ser sostenible o ecológico y, además, «atractivo, funcional e innovador». El ecodiseño debe batallar a partir de ahora, también, con la concepción de que es sólo una moda y con la confusión con empresas «que sólo se dan una pátina de color verde para vender más», como denuncia el biólogo de Nutcreatives, Jon Marín, que apuesta por una regulación para no confundir al consumidor como se ha hecho con los productos light o bio.

jar de hablar de ecodiseño próximamente y Lo mismo puede lograrse con hablar sólo de diseño porque «diseño sin otro producto de la compañía en sostenibilidad no tendrá sentido». los «mal llamados patios de luSin embargo, aun no está todo ganado. Taces», según Joaquín Calsina, diti Guimarães, fundadora del estudio de diserector de ventas de la empresa. ño barcelonés Ciclus (240.000 euros de facEn estos lugares lo ideal es pintar turación) considera que lo que más cuesta primero de un color que atraiga Impreso por Qq Garcia Garcia. Prohibida su reproducción. todavía es que «el cliente u otra empresa sin la luz, como podrían ser el blanco esta preocupación entienda que el diseño o, sobre todo, el amarillo. «Si la sostenible es una inversión y no un gasto». comunidad ya no quiere pintar, Para lograr esa concienciación, Guimarães no proponemos el sistema. Sólo apuesta por mostrarle al cliente que un procon la pintura ganarían un 30% ducto puede ser sostenible o ecológico y, más de luz y con nuestro siste- Calsina sostiene su tecnología patentada. además, «atractivo, funcional e innovador». ma, después, siete veces más», El ecodiseño debe batallar a partir de cuenta Calsina con orgullo. planta –como la de Siemens en ahora, también, con la concepción de que Y si alguna dificultad de instalación tiene, supone su primera obra en este es sólo una moda y con la confusión con ésta es el espacio, por lo que la empresa ofre- pueden instalarlo de forma senc empresas «que sólo se dan una pátina de ce diversos diámetros –de los 30 centímetros y cumplir, de paso, con normativ color verde para vender más», como denundel uso residencial a los 95 del industrial–, y de reducción de la emisión de C cia el biólogo de Nutcreatives, Jon Marín, longitudes, desde cinco a 20 metros. De to«Lo único positivo de la crisis


Wow Trend Magazine

Trendhunter

may 2012 // mayo 2012 // maio 2012

april 2012 // abril 2012 // abril 2012

wowozine.com/?p=5521

www.trendhunter.com/trends/dvinus


Algren april 2012 // abril 2012 // abril 2012

www.algren.nl/index.php/news/artikel/duurzame_wijnliefhebbers_opgelet


Artcoholics april 2012 // abril 2012 // abril 2012

artcoholicss.blogspot.com.es/2012/04/dvinus-collection.html


Materialicious april 2012 // abril 2012 // abril 2012

materialicious.com/2012/04/dvinus-collection-by-tati-guimaraes.html


Flower/Design april 2012 // abril 2012 // abril 2012

www.flowlr.com/design/post/25459/dvinus-collection-tati-guimaraes.html


Magazine lavanguardia.com april 2012 // abril 2012 // abril 2012

www.magazinedigital.com/tendencias/ideas/ficha/cnt_id/7720


The Mag april 2012 // abril 2012 // abril 2012

www.themag.it/inspiration/2012/dvinus-collection.html


ciclus prensa press

Eco Desenvolvimiento

Eco Desenvolvimento - Brasil Brazil

january 2009 // enero 2009 // janeiro 2009

entrevista - enero’09 interview - january’09

www.ecodesenvolvimento.org.br www.ecodesenvolvimiento.org.br


ciclus prensa press

Global Innovation Report

Innovation Report2009 - Londres London january 2009Global // enero 2009 // janeiro enero’09 january’09

Publicado en el “Global Innovation Report” (Londres - nº31 ): informe mundial dedicado a la innovación en diversos ámbitos del diseño y que sirve de fuente para el diseño de estrategias de grandes empresas, como Sony y L’Oreal. Featured in “Global Innovation Report” (London - nº31 ): is GDR’s unique quarterly publication. Compiled exclusively for global consumer brands, we highlight the latest developments in retail and hospitality across the world.

www.gdruk.com

www.gdruk.com


Designboom may 2008 Designboom // mayo 2008 //-maio EUA2008 USA mayo’08 may’08

www.designboom.com

www.designboom.com


www.ciclus.com by Tati Guimar達es

ciclus@ciclus.com // Tel. +34 666 325 759 // +34 93 457 6694 www.facebook.com/ciclusecodesign


Ciclus by Tati Guimarães_Clipping