Page 1

Informativo

eCIAT

ISSN 1684-9833 • Año 2 / No.30 / 27 de mayo, 2011

Participe en el blog

La Secretaría Ejecutiva Informa CIAT actualiza su reporte denominado “Análisis del marco legal para el control de los precios de transferencia en América Latina”

Le invitamos a CiaTalk, el nuevo espacio que le brinda el CIAT. Lea los post, opine y participe activamente. La Secretaría Ejecutiva Informa Culmina con éxito el Seminario-Taller CIAT/GIZ/OCDE SAT Guatemala sobre Precios de Transferencia e Intercambio de Información Tributaria CREDAF llevó a cabo su 27ª Asamblea General y el 26º Coloquio Internacional Las Administraciones Tributarias Informan Colombia - Control y Sanciones del Impuesto al Patrimonio Ecuador – Representantes de Ecuador y Uruguay Cooperan para Evitar Evasión de Impuestos Ecuador - Celebra el día de la Cultura Tributaria Estados Unidos -Funcionarios del IRS Describen Acción respecto a Grandes Fortunas Globales y en Ultramar Kenia - La KRA Embarga Colmillos de Elefantes Kenia – El EAC analizará Presupuesto de $96 millones Paraguay – Universitarios Compiten por Quién Sabe Más de Tributos. Se puso en marcha “SET de preguntas” Perú - Crecimiento de la Economía Permitió Aumento de 36% de la Regularización de Impuesto a la Renta Perú -En abril las Importaciones Superaron los US$ 3 Mil Millones de Valor Mensual República Checa - Reunión Regional en Praga de los Seis Países del Visegrád Capacitación Eventos ¡Nuevo en la Web!... Otros Documentos de Interés Nuestros Documentos

La Secretaría Ejecutiva del CIAT tiene el agrado de hacerle llegar por este medio, la última actualización del reporte denominado “Análisis del marco legal para el control de los precios de transferencia en América Latina”, el cual fue elaborado por la Gerencia de Cooperación Internacional, con el valioso apoyo de funcionarios de las administraciones tributarias de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, México, Uruguay, Panamá, Perú, República Dominicana y Venezuela. El objetivo del referido reporte es dar a conocer de manera relativamente simple y esquemática, las disposiciones para el control de los precios de transferencia existentes en los países de América Latina. En consecuencia, con el ánimo de simplificar el análisis y la comparabilidad de la información, es posible que para ciertos aspectos contemplados por el reporte, no esté disponible la totalidad de la información contenida en las disposiciones legales. A estos efectos, el criterio adoptado fue identificar una serie de aspectos considerados críticos para el análisis de cada una de las legislaciones, para luego determinar si dichos aspectos estaban contemplados total o parcialmente, en forma explícita o implícita, en el texto de la norma. Los aspectos tratados en el reporte, son los siguientes: • Diferencias en las alícuotas del impuesto a la renta empresarial, en los países de Centroamérica, Mercosur y Comunidad Andina. • Evolución en el tiempo de las legislaciones para el control de la manipulación de los precios de transferencia en América Latina • Anteproyectos, proyectos y reformas en proceso de elaboración o discusión en América Latina • Sujetos y operaciones alcanzadas por los regímenes de precios de transferencia • Concepto de parte relacionada • Métodos para determinar precios de transferencia • Criterio para determinar la jerarquía de los métodos. • “Safe Harbors” en América Latina • Acuerdos Previos de Precios en América Latina • Adopción de reportes oficiales para efectos interpretativos o como complemento a las disposiciones legales. • Regímenes de información • Penalidades específicas ante incumplimientos formales o materiales en el marco de operaciones internacionales • Estructuras adoptadas por las administraciones tributarias de América Latina


Informativo

eCIAT para el control de la manipulación de los precios de transferencia u operaciones internacionales.

El CIAT es un organismo internacional público que agrupa a las administraciones tributarias de 40 países: 31 países americanos, seis países europeos, dos países africanos y un país asiático, con el propósito de ofrecer un servicio integral para la modernización de esas administraciones, propiciando su evolución, aceptación social y consolidación, por medio del intercambio de conocimientos, experiencias y prestación de asistencia técnica especializada.

Consejo Directivo Secretaría Ejecutiva El Informativo e-CIAT, es una publicación quincenal que se distribuye electrónicamente. Si desea incorporarce a la lista de distribución electronica Registrese como usuario.

Nuestra Dirección: Secretaría Ejecutiva del CIAT/ Informativo e-CIAT Apartado, 0834-02129 Panamá, República de Panamá. Teléfonos (507) 265-2766 / 265-5994 Fax: (507) 264-4926. Correo electrónico:ciat@ciat.org Sitio Web: http://www.ciat.org

Culmina con éxito el Seminario-Taller CIAT/GIZ/OCDE SAT Guatemala sobre Precios de Transferencia e Intercambio de Información Tributaria Del 2 al 5 de mayo de 2011 estuvieron reunidos en la Ciudad de Guatemala expertos y oficiales de 17 administraciones tributarias miembros del CIAT, así como de la OCDE, GIZ y el CIAT para debatir sobre el tema de precios de transferencia e intercambio de información tributaria. En el marco de los Acuerdos de Cooperación suscritos entre el Centro Interamericano de Administraciones Tributarias - CIAT y la Agencia de Cooperación Internacional de Alemania, GIZ, y entre el CIAT y la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico - OCDE orientados al fortalecimiento y modernización de las áreas de tributación internacional y de las estructuras administrativas relacionadas de las administraciones tributarias de los países miembros del CIAT, y con el auspicio de la Superintendencia de Administración Tributaria de Guatemala (SAT), se llevó a cabo exitosamente el Seminario-Taller sobre “Precios de Transferencia e Intercambio de Información Tributaria”, en la ciudad de Guatemala, los días 2 al 5 de mayo de 2011. El referido Seminario-Taller surgió como resultado de la necesidad manifestada por la SAT de Guatemala, de fortalecer las capacidades de sus funcionarios para controlar operaciones internacionales, y tuvo como objetivo dar a conocer, desde la óptica de los expertos de las administraciones tributarias, las experiencias de países con diverso grado de desarrollo en el control de la manipulación abusiva de los precios de transferencia, y con base en dichas experiencias, discutir aspectos de interés de los países participantes y explorar acciones futuras de cooperación.

El evento que fue inaugurado con las palabras del Superintendente de Administración Tributaria de Guatemala, Sr. Rudy Villeda Vanegas, el Gerente de Cooperación Internacional del CIAT, Sr. Gonzalo Arias y el Experto en Precios de Transferencia de la OCDE, Wolfgang Büttner, contó con la participación de destacados oradores internacionales de ocho administraciones tributarias diferentes de países miembros del CIAT: la Sra. Dolores Gil Esnal de la AFIP de Argentina, el Sr. Roberto Caparroz de Almeida de Brasil, el Sr. Víctor Gajardo del SII de Chile, la Sra. Luz Myriam Martínez Parra de la DIAN de Colombia, el Sr. Jairo Godoy del SRI de Ecuador, el Sr. Franck Duval de la DGFIP de Francia, el Sr. Marcelo López de la DGI de Uruguay y la Sra. Adriana García Martínez del SENIAT de Venezuela y además del experto de la OCDE, Sr. Wolfgang Büttner y del Gerente de Cooperación Internacional del CIAT, Sr. Gonzalo Arias, quien brindó una ponencia sobre “Aspectos clave para un efectivo intercambio de información tributaria”. Adicionalmente se contó con la destacada participación del Director de Programas de la Agencia Alemana de Cooperación Internacional, Sr. Jörg Wisner y de representantes de otras nueve administraciones tributarias miembros del CIAT: El Salvador, Haití, Honduras, Jamaica, Kenia, Panamá, Paraguay y República Dominicana, así como de una nutrida representación de funcionarios de la Superintendencia de Administración Tributaria y del Ministerio de Finanzas de Guatemala. A través de este evento, se pudo percibir que existe cierto consenso por parte de los países de América Latina en implementar, mejorar y aplicar en forma efectiva, regímenes para el control de la manipulación abusiva de los precios de transferencia, lo cual quedó demostrado a través del conocimiento de los funcionarios sobre la materia, las experiencias presentadas y la precisión con la que plantearon sus necesidades.


Informativo

eCIAT

Posterior a la conclusión del Seminario-Taller, el día 6 de mayo se llevó a cabo en la ciudad de Antigua Guatemala, una jornada orientada a brindar asistencia técnica a la SAT de Guatemala, en la cual los expertos oradores del Taller atendieron demandas específicas de los funcionarios de la SAT y del Ministerio de Finanzas.

En la foto los participantes al evento: Precio de transferencia e Intercambio de Información Tributaria.

En la foto aparecen los Sres: Wolfgang Büttner , Asesor y Especialista en Precios de Transferencia de la OCDE; Isaac Gonzalo Arias Esteban, por el CIAT; y el Sr. Jörg Wisner, Director de Programas de GI

CREDAF llevó a cabo su 27ª Asamblea General y el 26º Coloquio Internacional Entre el 15 y el 19 de mayo Orán, Argelia, fue el escenario de la 27 ª Asamblea General del Centro de Encuentro y Estudios de Dirigentes de las Administraciones Fiscales (CREDAF), quien también organizó el 26º Coloquio Internacional, con el tema: “Organización de la Administración Fiscal y los Resultados”. Esta reunión, que conlleva un intenso trabajo, permitió a los numerosos participantes la discusión de diversos temas, entre ellos: • • • •

Los retos de la modernización fiscal; los objetivos contractuales en el contexto de objetivos y gestión del cambio; el lugar de la administración tributaria en un entorno descentralizado; gestión de recursos humanos en un contexto de gestión del cambio mediante la presentación de ejemplos de Francia y Marruecos.

Además de enriquecer el conocimiento práctico del sistema fiscal, comparado con la presentación del sistema tributario de Argelia, se presentaron los resultados del Grupo de Trabajo de CREDAF sobre “La guía del Auditor”, pudiendo compartir las mejores prácticas y, a la vez, descubrir la cultura argelina. El CIAT estuvo representado por su Secretario Ejecutivo, el Sr. Márcio F. Verdi, quien expresó su complacencia al poder participar de este gran evento y, a la vez, poder agendar una reunión de coordinación con el Secretario General del CREDAF, Gilles Berteau, con el fin de dar continuidad a la iniciativa de elaborar un Plan de Acción Conjunta, para identificar áreas de colaboración entre las dos organizaciones, intercambiar materiales y desarrollar eventos.

En la foto: Vista de los participantes reunidos.

Foto Oficial de los participantes a la 27a Asamblea General de la CREDAF, Mayo -2011.


Informativo

eCIAT

Las Administraciones Tributarias Informan Colombia - Control y Sanciones del Impuesto al Patrimonio La Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales, DIAN, reitera que en relación con el impuesto al patrimonio a que se refiere el Artículo 292-1, además de los hechos mencionados en el Artículo 647 del Estatuto Tributario, constituye inexactitud sancionable de conformidad con el mismo, la realización de ajustes contables y, o fiscales que no correspondan a operaciones efectivas o reales y que impliquen la disminución del patrimonio líquido. Patricia Parada Castro Corresponsal

Ecuador – Representantes de Ecuador y Uruguay Cooperan para Evitar Evasión de Impuestos Representantes del Gobierno de Ecuador y de Uruguay realizaron la Primera Ronda de Negociaciones del Convenio para evitar la doble imposición. Según el Ministerio de Relaciones Exteriores de Ecuador la delegación ecuatoriana estuvo constituida por representantes del Servicio de Rentas Internas, Ministerio de Finanzas, Ministerio Coordinador de la Producción, Empleo y Competitividad, Banco Central del Ecuador, Senplades y Cancillería. Mauro Andino Corresponsal

Ecuador - Celebra el día de la Cultura Tributaria El 27 de abril se conmemoró en Ecuador el “Día Nacional de la Cultura Tributaria”, establecido mediante Acuerdo Ministerial No. 387 del 19 de octubre de 2007 por el Ministerio de Educación. Esta fecha conmemorativa se estableció con el fin de que la población estudiantil y la ciudadanía en general conciban el pago de impuestos como una de las responsabilidades más importantes de los ciudadanos, que constituye una fuente de ingresos para que el Estado pueda ejecutar los proyectos de desarrollo nacional. Mauro Andino Corresponsal

Estados Unidos -Funcionarios del IRS Describen Acción respecto a Grandes Fortunas Globales y en Ultramar James C. Fee Jr., asesor legal principal de la Unidad de Grandes Fortunas Globales de la División de Grandes Negocios e Internacional (GHW por sus siglas en inglés) del IRS, dijo que el grupo de industrias GHW de la división existe para seguirle la pista a personas sofisticadas con grandes patrimonios. El término “global” es un tanto engañoso, dijo, ya que el grupo no solo se enfoca en el cumplimiento internacional; más bien procura un enfoque holístico a la fiscalización. Raúl Pertierra Corresponsal


Informativo

eCIAT

Kenia - La KRA Embarga Colmillos de Elefantes La Autoridad de Ingresos de Kenia, (KRA) conjuntamente con otras agencias estatales recientemente embargaron 115 colmillos de elefantes que pesaban 1.5 toneladas, en el Aeropuerto Internacional Jomo Kenyatta en Nairobi. Kenia se cuenta entre los países que prohíben el comercio de colmillos de elefantes y productos de marfil para desestimular la caza furtiva y proteger la población de elefantes en peligro de extinción. John Karimi Nijiraini Corresponsal

Kenia – El EAC analizará Presupuesto de $96 millones La Presidenta del Consejo de Ministros y Ministra de Burundi para Asuntos Comunitarios de Africa Oriental, Sra. Hafsa Mossi, deberá presentar esta semana, los estimados presupuestarios que ascienden a $95,967,160 para el año fiscal 2011/12 a la Asamblea Legislativa de Africa Oriental (EALA por sus siglas en inglés). Los estimados presupuestarios a ser presentados serán debatidos por la Asamblea seis días más tarde, según una declaración emitida por el vocero de la asamblea, Bobi Odiko, la semana pasada. Fuente: Sitio Web John Karimi Nijiraini Corresponsal

Paraguay – Universitarios Compiten por Quién Sabe Más de Tributos. Se puso en marcha “SET de preguntas” El Pasado domingo 15 de mayo, se emitió el primer programa del segundo ciclo de “El saber va contigo”, concurso de preguntas y respuestas que conduce el periodista Humberto Rubín. En el bloque “SET de preguntas” participaron estudiantes universitarios. El mismo es promovido con el objetivo de fomentar el conocimiento sobre aspectos de educación tributaria en los jóvenes, en el marco de la institucionalización de una cultura tributaria en el Paraguay. Elizabeth Fernández de Corrales Corresponsal

Perú - Crecimiento de la Economía Permitió Aumento de 36% de la Regularización de Impuesto a la Renta Entre enero y abril los ingresos por Regularización del Impuesto a la Renta del ejercicio 2010 ascendieron a S/. 3 858 millones, lo que representó un aumento de 36% -y está relacionado directamente con el crecimiento de la economía nacional- en relación a los resultados de la campaña anterior, que registró una recaudación de S/. 2757 millones. Patricia Jiménez Mayor Corresponsal


Informativo

eCIAT

Perú -En abril las Importaciones Superaron los US$ 3 Mil Millones de Valor Mensual El valor de las importaciones CIF ascendió en abril a US$ 3 097 millones, monto que representó un crecimiento de 35,0% respecto de similar mes del año anterior y superando por primera vez los US$ 3 mil millones de valor mensual, convirtiéndose así en un nuevo récord, informó la SUNAT. Patricia Jiménez Mayor Corresponsal

República Checa - Reunión Regional en Praga de los Seis Países del Visegrád La reunión regional de las administraciones tributarias de Austria, Checoslovaquia, Hungría , Polonia, Eslovaquia y Eslovenia se realizó en Praga del 17 al 19 de mayo de 2011. El tema central de discusión fue el intercambio de experiencias en el área de evasiones tributarias y fraudes respecto al IVA, especialmente en el comercio de combustibles. Fuente: Sitio Web Bronislav Mikel Corresponsal

Capacitación Inscripciones abiertas para el curso de Ética Tributaria 1era edición Se convoca a los funcionarios de las administraciones tributarias y público en general, a participar en el Curso de Ética Tributaria 1era Edición. El Curo de Ética Tributaria comienza el 13 de junio de 2011 y el plazo de inscripciones está abierto; su objetivo es desarrollar las capacidades para la elaboración de propuestas, herramientas y normativas que faciliten la promoción de la ética pública, para lo que primero se deberá comprender los criterios y principios básicos que la regulan. Para participar debes llenar el formulario de inscripción y enviarlo a capacitacion@ciat.org.

Eventos IV Festival de Cultura Ciudadana “Juntos Podemos Más” Superintendencia de Administración Tributaria del 26 de mayo al 3 de junio de 2011 Guatemala

Del 26 de mayo al 3 de junio la Superintendencia de Administración Tributaria , SAT de Guatemala, realiza el IV Festival de Cultura Ciudadana “Juntos Podemos Más”, el cual organiza y coordina con otras entidades a través de su programa permanente de Cultura Tributaria. Este evento tendrá como conferencia inaugural el tema “Cumplimiento Tributario: Por coerción y por convicción” presentado por el Lic. Eduardo Ibarrola, Embajador de México en Guatemala El IV Festival de Cultura Ciudadana tiene como objetivo educar a las nuevas generaciones de guatemaltecos en diferentes ámbitos de la vida ciudadana, con énfasis en los principios y valores que fundamentan la convivencia social en democracia y paz.....


Informativo

eCIAT

La Concentración de la Recaudación en la Estimación Fundación “Antonio Uckmar” San Remo, 3-4 junio. 2011

La conferencia examinará el alcance del nuevo tipo de estimación del que trata el Decreto Ley N. 78/2010 en Ley N. 122/2010, que tiende a absorber los diversos operativos y a concentrar la recaudación en la misma estimación. El objetivo del encuentro es precisamente el de profundizar, en vista de la ya próxima entrada en vigor de la nueva Ley, todas estas novedades y sus consecuencias, reuniendo a las más reconocidas autoridades en la materia, para aportar acreditadas contribuciones y estimular adecuados argumentos contra esta ulterior importante etapa evolutiva del ordenamiento fiscal italiano...

¡Nuevo en la Web!... Boletín “Foro Fiscal Iberoamericano”

Red de Antiguos Alumnos de la Maestría Internacional en Administración Tributaria y Hacienda Pública Agencia Tributaria de España, Centro Interamericano de Administraciones Tributarias, Fundación CEDDET, Instituto de Estudios Fiscales, UNED

Esta publicación semestral cuenta con el reconocimiento de la comunidad tributaria de América Latina y de España. El propósito de sus miembros es generar y reflejar corrientes de opinión sobre aspectos que se consideran trascendentes en lo que a tributación y administración tributaria se refiere. Así, los temas centrales que se abordan en cada número de esta revista son elegidos de forma consensuada por los miembros de la RAAM..

Serie Temática Tributaria

Administración Tributaria / Control de Gestión No.11, mayo 2011

Esta serie temática, presenta en su edición No.11, el tema “Administración Tributaria / Control de Gestión”. Las referencias compiladas en esta serie son estudios y trabajos desarrollados por funcionarios técnicos bien sea como ponencias en ocasión de la realización de Asambleas generales o Conferencias Técnicas...

Otros Documentos de Interés Case Studies in Merging the Administrations of Social Security Contribution and Taxation. Casos Prácticos sobre la Fusión de las Administraciones de Contribuciones de Seguridad Social y Tributación. Effrosyni Bakirtzi, Paul Schoukens and Danny Pieters IBM Center for the Business of Government Collaborating Across Boundaries Series Serie de Colaboración a través de las Fronteras 2011

Este informe estudia los sistemas de recaudación de cinco países europeos diferentes y ofrece una visión general de las lecciones aprendidas de las diferentes prácticas adoptadas en este campo. Estas conclusiones pueden contribuir a crear conciencia respecto a esta área particular de recaudación de las contribuciones de seguridad social. El informe también brinda una perspectiva para cambios adicionales en los sistemas de otros países....


Informativo

eCIAT

Fiscal Policy and Debt Dynamics in Developing Countries Política Fiscal y Dinámica de la Deuda en Países en Desarrollo Ethan ILzetzki The World Bank Development Research Group Macroeconomics and Growth Team Policy Research Working Paper 5666 mayo 2011

Mediante el uso de una nueva base de datos tributarios para 28 países y una variedad de métodos econométricos, este documento contribuye al debate sobre los diversos efectos de la política fiscal en la actividad económica. El análisis determina que las rebajas de impuestos tienen un efecto estimulante en el crecimiento económico de los países en desarrollo....

Nuestros Documentos Novedades Bibliográficas Mayo, 2011

Se presenta a manera de referencia, los más recientes documentos producidos por el CIAT y otras editoriales durante el mes de mayo bien sean artículos de revistas u otras publicaciones periódicas, investigaciones y estudios de interés... ir a documento

/a2011n30  

http://www.ciat.org/images/documents/boletines/a1/es/a2011n30.pdf

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you