Page 1

Technique d’allumage

Technologie de démarrage à froid des moteurs diesel

Électronique

Capteurs

Spécialiste en pièces d’allumage, démarrage à froid des moteurs diesel, composants électroniques et capteurs

A BorgWarner Business


2

3

BorgWarner BERU Systems – L’entreprise

Bougies de préchauffage Bougies de préchauffage BERU : Faite confiance au leader mondial du marché de la technologie du démarrage à froid des moteurs diesel.

Qui est BorgWarner BERU Systems ? Avec une part de marché mondiale estimée à plus de 40 % en bougies de préchauffage équipant les moteurs diesel, la société BorgWarner BERU Systems est un des fournisseurs leaders dans le monde de la technologie de démarrage à froid des moteurs diesel. Dans le domaine des techniques d’allumage des moteurs essence, BERU Systems compte également parmi les quatre premiers fournisseurs en Europe. La société est actuellement en pleine expansion dans le domaine de l’électronique, notamment des systèmes électroniques globaux appliqués à l’industrie automobile. Par ailleurs, l’entreprise développe et produit des capteurs et systèmes d’allumage pour l’industrie des brûleurs à gaz ou à mazout. La quasi-totalité des constructeurs automobiles et de moteurs du monde entier s’approvisionnent auprès de BorgWarner BERU Systems. Concernant le marché des pièces de rechange, BERU Systems fournit tous les partenaires de la distribution et de la réparation de renom. Le siège de la société est à Ludwigsburg, en Allemagne.

Mission commerciale Nous occupons une position leader en tant que spécialiste des technologies d’allumage, du démarrage à froid, des composants électroniques et des capteurs. Nos technologies modernes ont pour but de réduire les émissions, de faire des économies de carburant tout en augmentant la performance. L’environnement est l’une de nos préoccupations premières et il va de soi que nos produits répondent en terme de qualité aux exigences extrêmes de nos clients.

Tous les fabricants automobiles internationaux font confiance aux produits de la marque BERU. 90 % des produits sont certifiés première monte.  BERU Systems offre une palette de bougies de préchauffage identiques à la technologie d’équipement d’origine. Elle inclut toutes les géométries possibles – y compris celles conçues selon la technologie moderne du système de démarrage instantané – complété par les bougies de préchauffage à flamme pour le chauffage de secours et les bougies de préchauffage à l’allumage pour les véhicules utilitaires.  Plus de 300 références de bougies de préchauffage.  La qualité de la marque d’origine BERU est recherchée non seulement dans le secteur de la première monte mais également dans les produits de premier choix sur le marché des pièces de rechange.  Les bougies de préchauffage BERU couvrent 98 % du marché automobile.  Préservation de l’environnement : réduction de 40 % des émissions polluantes pendant la phase de préchauffage.  Moteurs plus silencieux : Caractéristiques techniques des bougies de préchauffage à capteur de pression intégré (PSG).  Principe du capteur : piézorésistif.  Thermoplongeur flexible pour le transfert de pression.  Elément d’étanchéité résistant entre le culot de la bougie et le thermoplongeur.  Electronique miniaturisée intégrée dans la partie supérieure de la bougie de préchauffage.  Bougie étalonnée et programmée à la demande du client.  Connecteur automobile concentrique intégré. 

Système de démarrage instantané BERU (ISS) : Fournisseur certifié de première monte. En 2000, BERU Systems a lancé la production en série d’un système de démarrage instantané pour moteurs diesel. 

16 références de bougies de préchauffage ISS. Ce système garantit le démarrage à froid même à des températures extrêmement basses à –30 °C.  « Moteur IS à démarrage comparable à celui des moteurs à explosion » jusqu’à –15 °C (à –25 °C seulement 2 secondes de préchauffage), ralenti stable.  Température réglable pour le préchauffage, le chauffage intermédiaire, le post-chauffage.  Compatible OBD (système de diagnostic embarqué), fonctionne avec toutes les interfaces.  Moteur et commande indépendants.  Ralenti stable immédiat et bonne stabilisation de la charge.  Système entièrement fabriqué par BERU Systems, y compris l’unité électronique de commande. 

1978

1912 Fondation de l’usine de

fabrication de bougies d’allumage par Julius Behr et Albert Ruprecht

BERU fait breveter sa première bougie de préchauffage autorégulatrice à deux filaments pour démarrage rapide; sa durée de préchauffage n’est plus que de 5 à 7 secondes

1929 Développement et production de la première bougie de préchauffage pour le démarrage à froid des moteurs diesel

1989 Développement et

production de bobines d’allumage sur le site d’origine de Ludwigsburg

1996

Lancement de la bougie ZSE 001 pour Volkswagen

2001 Innovation produit : mise sur le

marché du premier système de démarrage rapide diesel (ISS) à commande électronique

2006

Développement et production de la bougie d’allumage M12 Bi-Hex

2010 BERU Systems développe de nouveaux registres céramiques haute performance avec commande électronique pour les chauffages d’appoint PTC haute tension.

2008 Introduction de la nouvelle bougie Ultra-X Titan

2007 Développement et pro-

duction de la bougie de préchauffage à capteur de pression (PSG)

2012 100e anniversaire

de la maque BERU

2011 BERU Systems développe une nouvelle génération de bobines d’allumage compactes et intelligentes


2

3

BorgWarner BERU Systems – L’entreprise

Bougies de préchauffage Bougies de préchauffage BERU : Faite confiance au leader mondial du marché de la technologie du démarrage à froid des moteurs diesel.

Qui est BorgWarner BERU Systems ? Avec une part de marché mondiale estimée à plus de 40 % en bougies de préchauffage équipant les moteurs diesel, la société BorgWarner BERU Systems est un des fournisseurs leaders dans le monde de la technologie de démarrage à froid des moteurs diesel. Dans le domaine des techniques d’allumage des moteurs essence, BERU Systems compte également parmi les quatre premiers fournisseurs en Europe. La société est actuellement en pleine expansion dans le domaine de l’électronique, notamment des systèmes électroniques globaux appliqués à l’industrie automobile. Par ailleurs, l’entreprise développe et produit des capteurs et systèmes d’allumage pour l’industrie des brûleurs à gaz ou à mazout. La quasi-totalité des constructeurs automobiles et de moteurs du monde entier s’approvisionnent auprès de BorgWarner BERU Systems. Concernant le marché des pièces de rechange, BERU Systems fournit tous les partenaires de la distribution et de la réparation de renom. Le siège de la société est à Ludwigsburg, en Allemagne.

Mission commerciale Nous occupons une position leader en tant que spécialiste des technologies d’allumage, du démarrage à froid, des composants électroniques et des capteurs. Nos technologies modernes ont pour but de réduire les émissions, de faire des économies de carburant tout en augmentant la performance. L’environnement est l’une de nos préoccupations premières et il va de soi que nos produits répondent en terme de qualité aux exigences extrêmes de nos clients.

Tous les fabricants automobiles internationaux font confiance aux produits de la marque BERU. 90 % des produits sont certifiés première monte.  BERU Systems offre une palette de bougies de préchauffage identiques à la technologie d’équipement d’origine. Elle inclut toutes les géométries possibles – y compris celles conçues selon la technologie moderne du système de démarrage instantané – complété par les bougies de préchauffage à flamme pour le chauffage de secours et les bougies de préchauffage à l’allumage pour les véhicules utilitaires.  Plus de 300 références de bougies de préchauffage.  La qualité de la marque d’origine BERU est recherchée non seulement dans le secteur de la première monte mais également dans les produits de premier choix sur le marché des pièces de rechange.  Les bougies de préchauffage BERU couvrent 98 % du marché automobile.  Préservation de l’environnement : réduction de 40 % des émissions polluantes pendant la phase de préchauffage.  Moteurs plus silencieux : Caractéristiques techniques des bougies de préchauffage à capteur de pression intégré (PSG).  Principe du capteur : piézorésistif.  Thermoplongeur flexible pour le transfert de pression.  Elément d’étanchéité résistant entre le culot de la bougie et le thermoplongeur.  Electronique miniaturisée intégrée dans la partie supérieure de la bougie de préchauffage.  Bougie étalonnée et programmée à la demande du client.  Connecteur automobile concentrique intégré. 

Système de démarrage instantané BERU (ISS) : Fournisseur certifié de première monte. En 2000, BERU Systems a lancé la production en série d’un système de démarrage instantané pour moteurs diesel. 

16 références de bougies de préchauffage ISS. Ce système garantit le démarrage à froid même à des températures extrêmement basses à –30 °C.  « Moteur IS à démarrage comparable à celui des moteurs à explosion » jusqu’à –15 °C (à –25 °C seulement 2 secondes de préchauffage), ralenti stable.  Température réglable pour le préchauffage, le chauffage intermédiaire, le post-chauffage.  Compatible OBD (système de diagnostic embarqué), fonctionne avec toutes les interfaces.  Moteur et commande indépendants.  Ralenti stable immédiat et bonne stabilisation de la charge.  Système entièrement fabriqué par BERU Systems, y compris l’unité électronique de commande. 

1978

1912 Fondation de l’usine de

fabrication de bougies d’allumage par Julius Behr et Albert Ruprecht

BERU fait breveter sa première bougie de préchauffage autorégulatrice à deux filaments pour démarrage rapide; sa durée de préchauffage n’est plus que de 5 à 7 secondes

1929 Développement et production de la première bougie de préchauffage pour le démarrage à froid des moteurs diesel

1989 Développement et

production de bobines d’allumage sur le site d’origine de Ludwigsburg

1996

Lancement de la bougie ZSE 001 pour Volkswagen

2001 Innovation produit : mise sur le

marché du premier système de démarrage rapide diesel (ISS) à commande électronique

2006

Développement et production de la bougie d’allumage M12 Bi-Hex

2010 BERU Systems développe de nouveaux registres céramiques haute performance avec commande électronique pour les chauffages d’appoint PTC haute tension.

2008 Introduction de la nouvelle bougie Ultra-X Titan

2007 Développement et pro-

duction de la bougie de préchauffage à capteur de pression (PSG)

2012 100e anniversaire

de la maque BERU

2011 BERU Systems développe une nouvelle génération de bobines d’allumage compactes et intelligentes


4

5

Bougies d’allumage La bougie d’allumage de la marque BERU joue la carte de la qualité première monte sans compromis. BERU Systems est l’un des plus grands fabricants de composants d’allumage et il possède des sites de production en Allemagne et en France qui sont parmi les plus modernes d’Europe.

Composants d’allumage Gamme des bobines d’allumage BERU : conçue exactement pour l’utilisation.  BERU

Des fabricants automobiles renommés équipent leurs véhicules avec des bougies d’allumage BERU. Par exemple Audi, BMW-Mini, Citroën, Dacia, Mercedes-Benz, Opel, Peugeot, Porsche, Renault, Seat, Škoda, Volvo, Volkswagen et bien d’autres.

Gamme Ultra : Une gamme complète en qualité première monte.

Systems est un fabricant d’équipements d’origine et utilise des composants d’allumage de haute précision dans la fabrication de ses bobines d’allumage.  BERU Systems dispose d’une gamme étendue de bobines d’allumage. Des bobines d’allumage traditionnelles à coupelle en passant par les bobines d’allumage à étincelle multiple et les blocs de bobines jusqu’aux bobines d’allumage avec embout.  BERU Systems fournit toutes les technologies de bobines d’allumage courantes pour pratiquement tous les modèles existant sur le marché.  Fiabilité et longue durée de vie.  Plus de 250 références de bobines d’allumage.

La bougie d’allumage de marque joue la carte de la qualité première monte sans compromis. Système pratique de numérotation courte ! Bénéfice de la renommée élevée de la gamme BERU ULTRA en qualité première monte.

VW, Audi

Ford

Mazda

BERU Systems offre une gamme de bougies d’allumage en technologie d’équipement d’origine à 1:1. Plus de 280 références de bougies d’allumage.  Système pratique de numérotation courte (codes Z).  Longue durée de vie, résistance élevée.  Gamme spéciale de bougies d’allumage GPL.  Bougies spéciales d’allumage pour des applications industrielles. 

Ultra fiabilité de l’allumage. 6 parcours d’allumage différents. Ultra puissance. Combustion idéale grâce à une bonne accessibilité du mélange. Ultra efficacité pour le démarrage à froid. Fonction auto-nettoyage grâce à des parcours d’allumage variables. Ultra performance. Température de fonctionnement idéale atteinte rapidement grâce à un pied d’isolant spécial et des électrodes de masse filigrane. Ultra respect de l’environnement. Rejet minimalisé et protection accrue du catalyseur grâce à une combustion plus efficace et une consommation réduite de carburant.

Fiat

Renault

Gamme Ultra X Platin L’innovation de la bougie d’allumage combinée aux technologies actuelles première monte. 

BERU Ultra X : bougie d’allumage avec 4 électrodes de masse disposées en X. d’allumage BERU Ultra X Platin avec électrode centrale platine et 4 électrodes à cornes disposées en forme de X.  Gamme compacte : minimise les coûts de stockage, favorise une rotation élevée des stocks, réduit le capital investi et augmente les profits.  Bougie

Gamme Ultra X Titan

Gamme BERU des pièces de rechange d’allumage : pour compléter la chaine d’allumage.

 Allumage

 Haute

extrêmement sûr : Avec un alliage nickel-titane extrêmement résistant à l’érosion et une électrode de toit avec un profil « PolyV » spécialement développée pour un allumage extrêmement sûr.  Fiabilité du démarrage à froid : Electrode centrale avec pointe d’allumage en platine pour d’excellentes performances de démarrage à froid.  Fiabilité : Bague corona pour une pré-décharge ciblée et une inflammation durable.

tension, températures atteignant 250 °C, vibrations, eau salé, essence, huile, poussières de bitume, détergents ... ce ne sont que quelques exemples d’éléments auxquels sont exposées quotidiennement les pièces de rechange d’allumage BERU : têtes d’allumage, rotors, condensateurs d’allumage, jeux de contact, modules d’allumage, régulateurs.  Un choix décisif pour les pièces de rechange d’allumage, fabriquées selon les critères de qualité de la première monte.  Suppression des parasites selon le cahier des charges des fabricants.  Consommation de carburant améliorée, protection accrue de l’environnement.

Fiat


4

5

Bougies d’allumage La bougie d’allumage de la marque BERU joue la carte de la qualité première monte sans compromis. BERU Systems est l’un des plus grands fabricants de composants d’allumage et il possède des sites de production en Allemagne et en France qui sont parmi les plus modernes d’Europe.

Composants d’allumage Gamme des bobines d’allumage BERU : conçue exactement pour l’utilisation.  BERU

Des fabricants automobiles renommés équipent leurs véhicules avec des bougies d’allumage BERU. Par exemple Audi, BMW-Mini, Citroën, Dacia, Mercedes-Benz, Opel, Peugeot, Porsche, Renault, Seat, Škoda, Volvo, Volkswagen et bien d’autres.

Gamme Ultra : Une gamme complète en qualité première monte.

Systems est un fabricant d’équipements d’origine et utilise des composants d’allumage de haute précision dans la fabrication de ses bobines d’allumage.  BERU Systems dispose d’une gamme étendue de bobines d’allumage. Des bobines d’allumage traditionnelles à coupelle en passant par les bobines d’allumage à étincelle multiple et les blocs de bobines jusqu’aux bobines d’allumage avec embout.  BERU Systems fournit toutes les technologies de bobines d’allumage courantes pour pratiquement tous les modèles existant sur le marché.  Fiabilité et longue durée de vie.  Plus de 250 références de bobines d’allumage.

La bougie d’allumage de marque joue la carte de la qualité première monte sans compromis. Système pratique de numérotation courte ! Bénéfice de la renommée élevée de la gamme BERU ULTRA en qualité première monte.

VW, Audi

Ford

Mazda

BERU Systems offre une gamme de bougies d’allumage en technologie d’équipement d’origine à 1:1. Plus de 280 références de bougies d’allumage.  Système pratique de numérotation courte (codes Z).  Longue durée de vie, résistance élevée.  Gamme spéciale de bougies d’allumage GPL.  Bougies spéciales d’allumage pour des applications industrielles. 

Ultra fiabilité de l’allumage. 6 parcours d’allumage différents. Ultra puissance. Combustion idéale grâce à une bonne accessibilité du mélange. Ultra efficacité pour le démarrage à froid. Fonction auto-nettoyage grâce à des parcours d’allumage variables. Ultra performance. Température de fonctionnement idéale atteinte rapidement grâce à un pied d’isolant spécial et des électrodes de masse filigrane. Ultra respect de l’environnement. Rejet minimalisé et protection accrue du catalyseur grâce à une combustion plus efficace et une consommation réduite de carburant.

Fiat

Renault

Gamme Ultra X Platin L’innovation de la bougie d’allumage combinée aux technologies actuelles première monte. 

BERU Ultra X : bougie d’allumage avec 4 électrodes de masse disposées en X. d’allumage BERU Ultra X Platin avec électrode centrale platine et 4 électrodes à cornes disposées en forme de X.  Gamme compacte : minimise les coûts de stockage, favorise une rotation élevée des stocks, réduit le capital investi et augmente les profits.  Bougie

Gamme Ultra X Titan

Gamme BERU des pièces de rechange d’allumage : pour compléter la chaine d’allumage.

 Allumage

 Haute

extrêmement sûr : Avec un alliage nickel-titane extrêmement résistant à l’érosion et une électrode de toit avec un profil « PolyV » spécialement développée pour un allumage extrêmement sûr.  Fiabilité du démarrage à froid : Electrode centrale avec pointe d’allumage en platine pour d’excellentes performances de démarrage à froid.  Fiabilité : Bague corona pour une pré-décharge ciblée et une inflammation durable.

tension, températures atteignant 250 °C, vibrations, eau salé, essence, huile, poussières de bitume, détergents ... ce ne sont que quelques exemples d’éléments auxquels sont exposées quotidiennement les pièces de rechange d’allumage BERU : têtes d’allumage, rotors, condensateurs d’allumage, jeux de contact, modules d’allumage, régulateurs.  Un choix décisif pour les pièces de rechange d’allumage, fabriquées selon les critères de qualité de la première monte.  Suppression des parasites selon le cahier des charges des fabricants.  Consommation de carburant améliorée, protection accrue de l’environnement.

Fiat


6

7

Gamme de câbles d’allumage BERU : transfert haute tension maîtrisée.  La

gamme des câbles d’allumage BERU Systems couvre les trois techniques de câble d’allumage des fabricants automobiles européens : câbles d’allumage avec résistances bobinées dans les câbles d’allumage en carbone antiparasité. Câbles d’allumage avec une base en cuivre où la résistance antiparasitage est intégrée aux connecteurs.  Qualité première monte.  Garantie de la précision du cycle d’allumage.  Performance optimale du moteur et faible consommation de carburant – reflétant la qualité de l’équipement d’origine.  Suppression des parasites.  Etanchéité absolue et résistance à la déconnexion.

Clients Quel est le point commun des grands constructeurs automobiles mondiaux ? Ils exigent des produits d’une qualité et d’une fiabilité irréprochables. Ils misent sur l’expérience de spécialistes reconnus. Ils encouragent les idées innovantes. Et c’est pour cette raison qu’ils accordent leur confiance aux produits BERU Systems d’origine. Clients actuels BERU Systems Alfa Romeo, AMG, Audi, Bentley, BMW, Bugatti, Cadillac, Chery, C­h­e­v­­ro­let, Chrysler, Citroën, Cosworth, Dacia, DAF, Daimler, Ducati, Ferrari, Fiat, Ford, FTE, General Motors, Honda, Hummer, Hyundai, Isuzu, Iveco,

Jaguar, Jeep, John Deere, Kia, Lamborghini, Lancia, Land Rover, Liebherr, Lombardini, Mahindra & Mahindra, MAN, Mando, Maserati, Maybach, Mazda, Mercedes-Benz, Mini, Mitsubishi, Nissan, Opel, Perkins, Peugeot, Piaggio,

Renault, Rolls-Royce, R.V.I., Saab, Seat, Škoda, Smart, SsangYong, Steyr-DaimlerPuch, Steyr Motorentechnik, Telco, Temic, Toyota, Vauxhall, Volkswagen, Volvo Car.

Les gammes de ventilateurs et visco-coupleurs – refroidissement en fonction du besoin.   Les

domaines d’application des ventilateurs sont très variés : ils sont utilisés dans des voitures, camionnettes, véhicules utilitaires, bus, camions, engins de génie civil et machines agricoles avec moteur monté dans le sens longitudinal, ainsi que dans des moteurs industriels. BERU Systems propose une vaste gamme d’embrayages, d’hélices et de kits d’embrayage de ventilateurs, pour les voitures, camionnettes et camions.

La certification Ford Q1 apporte une forme de reconnaissance officielle aux prestations exceptionnelles du site BERU de Chazellessur-Lyon en terme de qualité, de coûts et de service après-vente.

Le prix EUREKA Lillehammer Award 2008 a été décerné à la bougie de préchauffage à capteur de pression PSG (Pressure Sensor Glow Plug).

Sondes lambda – pour une conduite optimale et une pollution réduite.   La

sonde lambda est un capteur utilisé dans les moteurs essence à catalyseur trois voies pour respecter les limites légales actuelles de rejets d’émissions de substances toxiques tout en optimisant le développement de la puissance du moteur et la consommation d’essence.  B ERU Systems propose un éventail de sondes lambda de 300 modèles au total. Cette gamme permet d’équiper plus de 3000 modèles de voitures – soit la quasi totalité du parc automobile européen.

Une preuve des performances réalisées : en décernant le World Excellence Award d’or, Ford Motor Company récompense BERU pour ses prestations exceptionnelles dans les domaines de la qualité, de la compétitivité et de la logistique.

La bougie de préchauffage avec capteur de pression PSG (Pressure Sensor Glow Plug) de BERU remporte le célèbre Automotive News PACE Award 2009 dans la catégorie « produits d’Europe ».


6

7

Gamme de câbles d’allumage BERU : transfert haute tension maîtrisée.  La

gamme des câbles d’allumage BERU Systems couvre les trois techniques de câble d’allumage des fabricants automobiles européens : câbles d’allumage avec résistances bobinées dans les câbles d’allumage en carbone antiparasité. Câbles d’allumage avec une base en cuivre où la résistance antiparasitage est intégrée aux connecteurs.  Qualité première monte.  Garantie de la précision du cycle d’allumage.  Performance optimale du moteur et faible consommation de carburant – reflétant la qualité de l’équipement d’origine.  Suppression des parasites.  Etanchéité absolue et résistance à la déconnexion.

Clients Quel est le point commun des grands constructeurs automobiles mondiaux ? Ils exigent des produits d’une qualité et d’une fiabilité irréprochables. Ils misent sur l’expérience de spécialistes reconnus. Ils encouragent les idées innovantes. Et c’est pour cette raison qu’ils accordent leur confiance aux produits BERU Systems d’origine. Clients actuels BERU Systems Alfa Romeo, AMG, Audi, Bentley, BMW, Bugatti, Cadillac, Chery, C­h­e­v­­ro­let, Chrysler, Citroën, Cosworth, Dacia, DAF, Daimler, Ducati, Ferrari, Fiat, Ford, FTE, General Motors, Honda, Hummer, Hyundai, Isuzu, Iveco,

Jaguar, Jeep, John Deere, Kia, Lamborghini, Lancia, Land Rover, Liebherr, Lombardini, Mahindra & Mahindra, MAN, Mando, Maserati, Maybach, Mazda, Mercedes-Benz, Mini, Mitsubishi, Nissan, Opel, Perkins, Peugeot, Piaggio,

Renault, Rolls-Royce, R.V.I., Saab, Seat, Škoda, Smart, SsangYong, Steyr-DaimlerPuch, Steyr Motorentechnik, Telco, Temic, Toyota, Vauxhall, Volkswagen, Volvo Car.

Les gammes de ventilateurs et visco-coupleurs – refroidissement en fonction du besoin.   Les

domaines d’application des ventilateurs sont très variés : ils sont utilisés dans des voitures, camionnettes, véhicules utilitaires, bus, camions, engins de génie civil et machines agricoles avec moteur monté dans le sens longitudinal, ainsi que dans des moteurs industriels. BERU Systems propose une vaste gamme d’embrayages, d’hélices et de kits d’embrayage de ventilateurs, pour les voitures, camionnettes et camions.

La certification Ford Q1 apporte une forme de reconnaissance officielle aux prestations exceptionnelles du site BERU de Chazellessur-Lyon en terme de qualité, de coûts et de service après-vente.

Le prix EUREKA Lillehammer Award 2008 a été décerné à la bougie de préchauffage à capteur de pression PSG (Pressure Sensor Glow Plug).

Sondes lambda – pour une conduite optimale et une pollution réduite.   La

sonde lambda est un capteur utilisé dans les moteurs essence à catalyseur trois voies pour respecter les limites légales actuelles de rejets d’émissions de substances toxiques tout en optimisant le développement de la puissance du moteur et la consommation d’essence.  B ERU Systems propose un éventail de sondes lambda de 300 modèles au total. Cette gamme permet d’équiper plus de 3000 modèles de voitures – soit la quasi totalité du parc automobile européen.

Une preuve des performances réalisées : en décernant le World Excellence Award d’or, Ford Motor Company récompense BERU pour ses prestations exceptionnelles dans les domaines de la qualité, de la compétitivité et de la logistique.

La bougie de préchauffage avec capteur de pression PSG (Pressure Sensor Glow Plug) de BERU remporte le célèbre Automotive News PACE Award 2009 dans la catégorie « produits d’Europe ».


Printed in Germany · 1.03.12

A BorgWarner Business

BorgWarner BERU Systems GmbH Mörikestraße 155 D-71636 Ludwigsburg Tel: +49 7141 132-0 Fax: +49 7141 132-350 Helpdesk: info@beru.be www.beru.borgwarner.com NL Hotline: +31 (0) 611 606 296 BE Hotline: +32 (0) 67 55 55 80

beru_brochure_products_fr  

Technologie de démarrage à froid des moteurs diesel Électronique Capteurs A BorgWarner Business Technique d’allumage