Christel house mexico annual report 2013

Page 3

!567895)*4:8!;4<5)*8)!+:47;8=) +5>78)?@A4!5 !"#$%&'()*'+,,3789@9:=@I%,C=L;G<5%W:7;<% )8G<=8@GL:8@5 % !"'#2()B'-0($-C XLB<E=<;L9<8G@%1=OI%,C=L;G<5%W:7;<% )8G<=8@GL:8@5

Christel DeHaan

D('E,-0#1)5#&'C,% YL=<BG:=%9<%'@8B@%9<%)8R<=;LM8I%0:=?@8% 1G@85<D% !,#(1%)?FCC'-G/#C 1:BL:I%0Z??<8P7=?I%*:=BC<;I%U<T@5:;@% D%1<E[5R<9@I%1O,O !,#(1%)?/#$'( U=<;L9<8G<%$A<B7GLR:%9<5%,:8;<A:%9<% +96L8L;G=@BLM8I%*=7E:%U@E<5<=:%1B=LP< % H,G#$'()5#1I'J, U=<;L9<8G<I%Y:B1:57GL:8; 9,K'%)3,/()7K$&")?L#M/'J YL=<BG:=%*<8<=@5%*=7E:%0@=GS % 9',-$-')N(/"K)0')!,#O,E,( YL=<BG:=@%*<8<=@5I%)8;GLG7G:%/C:6@;% \<JJ<=;:8 % 91"-)?P!,#&"2 ,$&I%+5G@RL;G@%U@=G8<=; % 9/,-)?/%$ YL=<BG:=%*<8<=@5%9<%1:6:N@%07;L%D% +;:BL@9:; =/$%)?$C/'()Q(O,#'J ,:8;<A<=:%3L8@BB<;;I%1+U)X % =/$%)=,#, YL=<BG:=%*<8<=@5I%'57<%YL@6:89% 2<;:=G; % :$P,#01)!,#O,E,()=1J,-1 U=<;L9<8G<I%)8;GLG7G:%/C:6@;%\<JJ<=;:8% % :$P,#01)?1-&,/01U=<;L9<8G<%(+/+0I%*=7E:%2,) % A,O$'#)0')>#$,#&' ,:8;75G:=

Carta de nuestra Fundadora,

Christel DeHaan !"#$%&'()*+,)-.%/$.$0&1%,&.%(+1%*$.$2+,)&.$1%3#/#2+14% !$5% 6789:% ;<=>% 78% 57?@=% 6<A:=% B7@89:% C@D@6:;% E@;@9:% E:=% F54% $;G@;% ;:8% E=<?78G@;% H7<I% <8% 6:6<8G:;% 9<% =<J5<KLM8I% 8:;% E7<9<8% B=7N@=% E:=% 5@% 6<8G<% D% C@B<=8:;% G:6@=% 78@% E@7;@O% 0L% E:;LBLM8% <8% <;G:;% G<6@;% <;% P@;G@8G<%;L6E5<O%$5%J7G7=:%Q%D@%;<@%<8%87<;G=@%RL9@%E<=;:8@5%:%<8%5:%6>;% @6E5L:%9<%5@%;:BL<9@9%Q%;<%<;G>%B=<@89:%E:=%87<;G=@;%@BBL:8<;%B@9@%9S@O $5%J7G7=:%E@=@%5:;%8LT:;%<8%E:P=<N@%;7<5<%;<=%;:6P=S:I%@%6<8:;%H7<%;<% E=:97NB@8% L8G<=R<8BL:8<;% <KG=@:=9L8@=L@;O% +G=@E@9:;% E:=% 5@% J@5G@% 9<% :E:=G78L9@9<;%<8%5@%<97B@BLM8%D%9<%=<B7=;:;%P>;LB:;I%B@9@%?<8<=@BLM8% <;G>%9<;GL8@9@%@%=<E<GL=%<5%6L;6:%BLB5:%9<%RL9@O%1L8%<6P@=?:%;L%<;%E:;LP5<% =<QL6@?L8@=%<5%J7G7=:%9<%<;G:;%8LT:;O%/:9:%<;%E:;LP5<I%5@%@7G:;7JLBL<8BL@I% 5@%E=:97BGLRL9@9I%5@%9L?8L9@9I%5:%H7<%B:8G=LP7D<%@%5@%B:8;G=7BBLM8%9<%78% 6789:%6<A:=%E7<9<%;<=%78@%=<@5L9@9O%U:=%<55:%5:;%8LT:;%<8%E:P=<N@%E7<9<8% G<8<=% FKLG:% D% 6@KL6LN@=% ;7% E:G<8BL@5% C76@8:% ;L% GL<8<8% 5@% B:6PL8@BLM8% B:==<BG@%9<%=L?:=%@B@9F6LB:I%R@5:=<;I%<;G=7BG7=@I%@E:D:%D%@6:=O (:;%L8RLG:%@%B:8:B<=%5:;%=<;75G@9:;%D%@%9L;J=7G@=%9<%5@;%CL;G:=L@;%9<%B:=@A<I% 9<G<=6L8@BLM8% D% B@E@BL9@9% 9<% =<B7E<=@BLM8% H7<% B:6E@=GL6:;% <8% <;G<% )8J:=6<% +87@5O% *=@BL@;% @% 7;G<9<;I% 87<;G=:;% 8LT:;% E7<9<8% =<QL6@?L8@=% ;7% J7G7=:% V% B:8;G=7D<89:% 78@% P@;<% ;M5L9@% E@=@% ;S% 6L;6:;% D% E@=@% 5@;% ;L?7L<8G<;%?<8<=@BL:8<;O 1@579:;%B:=9L@5<;I

!"#$%&'()*'+,,-)

./-0,01#,)2)3#'%$0'-&, !"#$%&'()+1/%')4-&'#-,&$1-,(

1


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.