Issuu on Google+

(B)INDIAN EYES Retrat de l'Ă?ndia amb ulls de nen


“Algunos tienen vidas un poco más fáciles o apoyo de organizaciones como Haribala y pueden estudiar” “Alguns tenen vides una mica més fàcils o suport d'organitzacions com Haribala i poden estudiar” “Algunos tienen vidas un poco más fáciles o apoyo de organizaciones como Haribala y pueden estudiar”


4

Un viaje a Kolilakuntla

Un viatge a Kolilakuntla

Un viaje a Kolilakuntla

Algún autobús destartalado, un rickshaw, una moto, una bici, incluso un carro: todos ellos llenan la carretera y, cuando entran en Koilakuntla por el lado oeste, pasan por delante de un edificio grande y extraño –no hay construcciones así en Koilakuntla- donde, sobre un cartel amarillo, se señala que aquello ha sido construido por Haribala Trust. Algunos, si se paran, ven un interior rebosante de juegos de niños, o de estudio si es la hora de trabajar, o incluso un interior tranquilo durante las horas de colegio. Más adelante, en la misma carretera, el pueblo va surgiendo de la planicie. Aparecen los barrios con sus casas, los negocios de anárquico horario, o incluso edificios públicos como colegios, estaciones de autobús o comisarías. Todo configura un paisaje urbano típico de la India rural y, a la vez, particular de este trozo del mundo.

Algun autobús atrotinat, un rickshaw, una moto, una bicicleta, fins i tot un carro: tots omplen la carretera i, quan entren a Koilakuntla per l’oest, passen per davant d’un edifici gran i estrany –no hi ha construccions així a Koilakuntla- on, sobre un cartell groc, s’assenyala que allò ha estat construït per Haribala Trust. Alguns, si es paren, veuen un interior plè de jocs de nens, o d’estudi si és l’hora de treballar, o fins i tot un interior tranquil durant les hores d’escola. Més endavant, a la mateixa carretera, el poble va sorgint de la planicie. Apareixen els barris amb les seves cases, els negocis d’anàrquic horari, o fins i tot edificis públics com col·legis, estacions d’autobús o comissaries. Tot configura un paisatge urbà típic de l’Índia rural i, alhora, particular d’aquest tros de món.

Algún autobús destartalado, un rickshaw, una moto, una bici, incluso un carro: todos ellos llenan la carretera y, cuando entran en Koilakuntla por el lado oeste, pasan por delante de un edificio grande y extraño –no hay construcciones así en Koilakuntla- donde, sobre un cartel amarillo, se señala que aquello ha sido construido por Haribala Trust. Algunos, si se paran, ven un interior rebosante de juegos de niños, o de estudio si es la hora de trabajar, o incluso un interior tranquilo durante las horas de colegio. Más adelante, en la misma carretera, el pueblo va surgiendo de la planicie. Aparecen los barrios con sus casas, los negocios de anárquico horario, o incluso edificios públicos como colegios, estaciones de autobús o comisarías. Todo configura un paisaje urbano típico de la India rural y, a la vez, particular de este trozo del mundo.


Un viaje a Kolilakuntla

Vishala, 5ยบ curso

5


Nagamalesh, 6ยบ curso

6

Rajesh, 9ยบ curso


Un viaje a Kolilakuntla

Rajesh, 9ยบ curso

Chinna, 8ยบ curso

7


Haribala libro v4