Page 1

Nos seniors adorés à l’honneur en page 6

1 N°328 • NOVEMBRE 2019 28.700 exemplaires

C'est donc! ça Twitter

Distribution postale : BURDINNE - WASSEIGES GEER - BERLOZ - BRAIVES - HANNUT - LINCENT LA BRUYÈRE - EGHEZÉE - FERNELMONT

rue Albert 1er, 105 - 4280 Hannut - 019/51 63 63 - hannut@bonnivers.be - www.bonnivers.be

ACHETER ? RÉNOVER ? ASSURER ?

Immobilière Jacques Bonnivers 30% de v endu !

Bienvenue chez Beobank Rue de Tirlemont 11 4280 Hannut 019/51.62.65 agenthannut@beobank.be SPRL BURADEL Agent lié | Intermédiaire de crédit Agent d’assurances

VILLERS-LE-PEUPLIER Mais. villageoise de 3 ch s/+-11a à rénover avec 3 granges (135 m²). Caves, grenier aménageable Potentiel volume à exploiter ! Venez la visiter... 190.000 € Certificat PEB n°: 20190620011410

WASSEIGES Villa atypique 4 faç,+- 11a, piscine chauffée, terras. en pierre naturelle (50 m²). Séjour (65 m²) avec cuis. hyper-équipée intégrée. Suite par. (rez) + 5 ch à l’étage dont 3 av espace cocoon, gar, atelier, car-port. situat. privilégiée, FO àpd 325.000 € ss rés OK proprio.

Alain Delwiche directeur d’agence

Certificat PEB n°: 20181130006042

BURDINNE Mais. de caractère. Poutres apparentes, portes anciennes, matériaux de qualité et de charme. 28a de terrain arboré, grande terr., possibilité de privatiser des zones de la mais., prof. libérale ou suites parentales. Venez la voir, coup de coeur ! 499.000 € Certificat PEB n°: 20190904010141

.FB Computers Eghezée bonnivers328_0511.indd 1

24/01/2019 - 34217

VILLERS-LE-PEUPLIER 18 apparts, 1-2-3ch, 70 à 120m², gd terrasses et/ou jardins. Cadre verdoyant. Poss caves & parkings indiv. isola° acoustique, thermique, consom énerg performante. Basse énergie, peu de charges communes, àpd 179.800 € (tva sur construct°)

DÉCOUVREZ NOS SOLUTIONS HABITATION.

Attention, emprunter de l’argent coûte aussi de l’argent

Crédit hypothécaire / Prêt à tempérament, sous réserve d’acceptation de votre dossier et d’accord mutuel. Annonceur/E.R. : Beobank NV/SA, prêteur et intermédiaire d’assurance de Partners Assurances et de North Europe Life Belgium | Bd Gén Jacques 263g, 1050 Bruxelles | TVA BE 0401.517.147 RPM Bruxelles | IBAN BE77 9545 4622 6142.

30/10/19 11:07

FB Computers

Depuis maintenant 11 ans (déjà !), FB Computers est à votre service. Envie d’un ordinateur portable ou de bureau, d’un nouvel écran, d’une imprimante laser ou multifonctions ? A la recherche d’un accessoire, d’un cable, d’un nouveau GSM ou du dernier GPS ? Vous trouverez certainement votre bonheur dans notre assortiment. Besoin d’un conseil, d’un coup de main pour une réparation ou une installation ? Notre équipe de professionnels est à votre service.

PORTES OUVERTES

Venez nous rendre visite le week-end des 15 et 16 novembre lors de nos PORTES OUVERTES et vous repartirez peut-être avec une RADIO DAB+ PHILIPS GRATUITE ! On vous attend ! FB computers - Chaussée de Louvain 107 - 5310 Eghezée - 081 51 30 01

15 16

novembre

novembre

Radio DAB+

GRATUITE*

LET ’S GET DIGITAL *voir condition en magasin

Chaussée de Louvain 107 • 5310 ÉGHEZÉE • www.fbcomputers.net • 081 51 30 01 Ouvert du mardi au samedi de 10h00 à 18h00 fbcomputers328+211_0511.indd 1

MODECO

30/10/19 11:11

Centre Esso Brabant Ets. Jacquet-Labaisse présente

sprl

ENERGIE

VOTRE SPÉCIALISTE PELLETS ET BOIS

Le mazout premium pour un chauffage plus propre et plus performant*.

Installation • Dépannage Entretien • Ramonage

*En comparaison avec le mazout Esso sans additif

Vente de pellets *

Vente de pellets BADGER et COGRA SEMAINE Show-room pellets et bois : ES RT VE PORTES OU

Nombreuses conditions ! MARDI 12 → SAMEDI 16/11 RUE DE HUY, 102B - 4280 HANNUT DE 9H30 À 19H

019/51 43 01 - WWW.MODECOENERGIE.BE

• Pellets** PAULS - Badger -

Service personnalisé Paiements échelonnés Ravitaillements automatiques Service dépannage week-end Mise en conformité installation Entretien installation

Services Commande en ligne Petits camions Support technique Livraison en 24h Contrôle citerne

à partir de

4€20 /sac de 15KG* TVAC

Bois d’allumage Charbon de bois Box de bois * (sec ou demi-sec, 30 ou 45cm) 3 stères à partir de *+ transport / **Pellets DIN+

199€

TVAC

Possibilité de stockage de votre palette dans nos locaux

Centre Esso Brabant - Ets. Jacquet-Labaisse • 078 077 170 • info@jacquet-labaisse.be

modeco328+211_0511.indd 1

« Un ‘Bonjour’ fait parfois un Bon Jour » — Providence de Champion 29/10/19 10:25

jacquet327+210_2210.indd 1

14/10/19 09:46


I R OS

E

LE

AT

ay

ack Cherry Cr

e, Labello Bl

Cette semain

CETTES RE

T

nites sympas dé tites choses tou r d’un petit café aines, des pe tou Au is. am s Au fil des sem r me xpéi-même ou pa échanges d’e l’heure), des chées par mo coupe (selon ou d’une petite le plaisir! pour riences, juste on.

S

CuisinerDécorerOffrir

Ingrédients 135 g de flocons d’avoine 45 g de flocons d’épeautre 100 g de farine auto-levante d’amande 1 boîte (200 ml) de lait de coco 2 ou 3 bananes 1 càc de sirop d’agave

E D

Gateau à la banane

k, sa crayon Lipstic et facile grâce au ense. J’en use n application int so : ion ore tat ad dra On son hy le couelle «Cerise», qu’en une seu é uv tro i couleur natur l’a mmage : je ne en abuse... Do tes chéris » :-) rnée mes « po leur! Belle jou

Un gâteau est la meilleure manière de terminer un bon repas. Nous vous proposons une recette pour réaliser un délicieux gâteau à la banane. Suivez les étapes, placez-le au four et laissez la magie opérer ! Préchauffez le four à 180 ° C. Mélangez les flocons d’avoine et d’épeautre. Ajoutez la farine d’amande, le lait de coco et une purée de banane. Assaisonnez avec le sirop d’agave. Remuez jusqu’à obtenir un mélange homogène. Graissez le moule à pain et verser le mélange dans le moule.

LA FÉMINITÉ À L’HONNEUR UNE JOURNÉE POUR ÊTRE BIEN DANS SA TÊTE ET MIEUX DANS SON CORPS Journée destinée à toutes les femmes visant un mieux-être, avant, pendant et après un cancer. Prendre soin de soi, donner une image positive, se mettre en valeur ; ce n’est déjà pas une mince affaire. Quand l’histoire se complique par une parenthèse médicale, le corps et l’esprit sont tellement perturbés, c’est toute l’image qui en est touchée.

Coupez le reste de la banane en tranches dans le sens de la longueur. Disposez les tranches sur le mélange et versez dessus un peu de sirop d’agave.

LA FÉMINITÉ À L’HONNEUR

Mettez le moule dans le four pendant 30 à 40 minutes.

23 NOVEMBRE 2019 Être bien dans sa tête et mieux dans son corps Journée destinée à toutes les femmes visant un mieux-être avant, pendant et après un cancer. www.amalou.be • GRATUIT

L’ustensile de la semaine !

.be

Une belle poubelle pour la cuisine

139

99€

voir condition en magasin

F

179

119€

chée de Charleroi 1 à Thorembais-les-Béguines info@josephdesign.be - Téléphone : 010 247 287 Du mercredi au samedi de 10h à 18h

109

Qui dit maladie, ne dit pas qu’on doit s’oublier. Bien au contraire ! amalou328_0511 Nous vous proposons un ensemble d’activités .indd 1 visant au mieux-être. 28/10/19 Session du MATIN Session de l’APRES-MIDI 09:30-10:00 : Accueil 13:30-14:00 : Accueil 10:00-11:45 : Ateliers (3 choix/pers) 14:00-15:45 : Ateliers (3 choix/pers)

oseph J design

15:57

josephdesign328+211_0511_1mod.indd 1

30/10/19 09:55

.amalou

Ed. Responsable : Planning familial "L'Oasis familiale".

Choix d’activités : • Comment nouer son foulard ? • Lingerie adaptée après opération du sein • Conseils en couleurs et style • Automassage • Mise en beauté • Nutrition

En pratique : Inscriptions avant le 15/11/2019 (info@amalou.be | 0478/46 16 39) en précisant les 3 activités et la session choisie (max 3 ateliers/pers | Evénement gratuit) SAMEDI 23 NOVEMBRE chez Amalou Health Center Lagestraat 2 - 3890 Vorsen

CYCLE D’ATELIERS DE PRÉPARATION À LA NAISSANCE

Un évènement sous le signe du partage, dans une ambiance conviviale et chaleureuse. www.amalou.be www.istacentrecapillaire.be - www.cointesante.be

23 septembre 2019

L'accouchement Etapes et physiologie

Marianne VANMAL

15 ans d’expérience

.page2

L'accouchement

2 décembre 2019

S'y préparer.

Retour à la maison

28 octobre 2019

Massage bébé

L'allaitement

Préparation affective à la parentalité

Date à déterminer avec les participants

Les séances se dérouleront toutes à 19h dans les locaux de l'Oasis Familiale : Rue de Wavre, 22b - 4280 HANNUT ENTRÉE GRATUITE

Chez vous sur rendez-vous Tél. : 0493/66 02 16 - 04/257 43 35 Au Centre Médical Spécialisé de Hannut (sur rendez-vous) - Tél. : 019/ 51 18 89 Chez Amalou, à 3890 Gingelom sur RDV Lagestraat, 2 - Tél. : 0478 461 639

vanmal311_1501.indd 1

Retour à la maison Accueil et soins au nouveau-né.

7 octobre 2019

Cors • Durillons • Crevasses Oeils de Perdrix • Callosités Pédicure Médicale professionnelle Ongles incarnés • Mycoses • ... Soins tout en douceur et dans le respect d’une hygiène stricte ! Tarif : 30€

25 novembre 2019

CesPlus Informations d'infos : Planning familial "L'Oasis Familiale" - Tél. 019/51 11 10 En collaboration avec l'ONE et une sage-femme de la région. "9 mois et après ?" accompagnement global de la période périnatale. Un projet réalisé avec le soutien de la Fondation Roisage-femme Baudouin etdedelala Loterie Nationale En collaboration avec une région. et de Cap 48 projet Viva for life

8/01/19 10:02


S UVE20R19TE S Oem POduR02TE ! au 10 nov bre Les réductions proposées par vos commerçants sont valables uniquement durant les Portes Ouvertes

À cette occasion, Béa est partie à la chasse

*PAS DE REMISE SUR LES RÉSERVATIONS

aux «Coups de Coeurs» chez vos chouettes commerçants d’Eghezée ! PORTES OUVERTES

BOUTIQUE DAMES

-20% *

-10%

PRIX RONDS

*

SUR LES PRÉCÉDENTES COLLECTIONS

SUR TERRE BLEUE, PANTALONS DTC ET ACCESSOIRES

QUIPROQUO

Jeff Terre Bleue Pauline B Four Roses Studio It

Des écharpes aux couleurs chatoyantes, des gants au top de la mode pour nous garder au chaud avec élégance. J’ai craqué pour le magnifique sac aux couleurs de l’Automne.

Jean’s DTC

Bas et Collants Doré Doré Accessoires

Nos dernières nouveautés sur Facebook :

chaussée de Louvain 57 • 5310 EGHEZÉE • 081 81 24 42 mardi > samedi : 10-12h et 14-18h • dimanche : 10-12h30

28/10/19 10:59

quiproquo328_0511.indd 1

PILE OU FACE Venez découvrir nos nouveaux pyjamas J’n’.Joy... Le confort mélangé au style !

PORTES OUVERTES

-20 -10% %

SUR LA COLLECTION AUTOMNE/HIVER 2019

SUR LES JEAN’S

CHÉE DE LOUVAIN 41 - 5310 EGH

EZÉE 081 81 27 27 - WWW.BOUTIQUE-P ILEOUFACE.BE BOUTIQUEPILEOUFACE@GMAIL.COM PILE OU FACE MA>SA : 10-12H30 ET 14-18H - DI : 10-12H30 - LU : 14-18H pileouface328_0511.indd 1

Un tourbillon de botillons

MARIANNE

chez et toujours nos «conforts»

ES DURANT L S E T POR UVERTES O e ll e r la nouv

-10

%

su

n collectio

-40% sur les ancienn es collections

29/10/19 10:21

NNE M A R ISA SURES CHAU

J’adore les baskets couleur mode kaki. Assor ties à un sac bordeaux et une écharpe douce à souhaits, c’est encore mieux ! Merciiiii Marianne !

E - 081 73 49 59

DE LOUVAIN - EGHEZE

CTE D’ITALIE IMPORTATION DIRE

51, CH

EE

30/10/19 11:18 marianne328_0511.indd

1

.page3


AUTOMOBILES : Dimitri Haulet RENAULT CLIO V INTENSE TCE 130 EDC Bien sûr, l’expression ‘Best-seller’ ne s’applique pas qu’aux livres. C’est une qualification que peut mériter une voiture et elles ne sont pas nombreuses à pouvoir se targuer de ce titre. La Clio est un nom qui perdure depuis près de 30 ans et représente plus de 15 millions de véhicules vendus en Europe. Après 6 années de bons et loyaux services, la Clio 4ième génération dévoilée en 2012 a fait son temps. Place à la nouvelle Clio V ! Si chaque génération de Clio s’est vue transcendée par rapport à la précédente, le changement de look est moins radical cette fois. Avec le succès rencontré par la Clio IV, Renault n’a pas voulu changer un modèle gagnant. La révolution est plutôt bien cachée.

DEMENAGEMENTS

Look La signature lumineuse en forme de C est reprise des nouveaux standards de la marque. La technologie LED est de série sur cette nouvelle Clio. Les dimensions sont sensiblement identiques. Ce nouvel opus est un centimètre plus court que la génération précédente, étonnant à l’heure où toutes les voitures grandissent. Renault reste sur une base de 5 portes, la 3 portes ainsi que le break ne sont pas au planning. Elle bénéficie d’une nouvelle plate-forme plus rigide et plus légère de 50 Kg, ce qui permettra le placement des batteries pour le modèle électrique.

CENTRE VETERINAIRE

HANNUT - EGHEZEE

DELCHAMBRE & FILS DÉMÉNAGEMENTS TOUS PAYS LIFT SERVICE GARDE-MEUBLE

Dieu & Co

Engine Actuellement pour la Belgique, Renault propose 3 moteurs essence et 2 diesels. Pour 2020, une nouveauté importante sera la première Clio hybride non rechargeable. J’ose imaginer qu’une version hybride rechargeable pointera le bout du nez pour cette cinquième génération. L’entrée de gamme essence se compose d’un 1,0L de 3 cylindres, développant 75ch et couplé à une boîte manuelle à 5 rapports. Vient ensuite un 1,0L turbo de 3 cylindres, développant 100ch. et associé aussi à la boîte manuelle à 5 rapports. Le plus virulent des moteurs essence est un 4 cylindres de 1,3L développant 130 ch., relié à la boîte auto EDC à 7 rapports. Les diesels sont des DCi de 85 et 115 ch. associés à la boîte manuelle à 6 rapports. Je prends en mains la version essence la plus puissante.

24h/24 - 7j/7 Rue de Huy, 100 - 4280 Hannut

Tél. 019/56.64.01

019 69 83 33

LIFT Service 0477 59 81 58 info@delchambreetfils.be

www.centreveterinairedieu.be

.service de garde

delchambre196_1401.indd 1

vetoservaisfrederique295_1004.indd 2/01/14 09:30 1

30/03/18 10:54

pharmacie, médicale et vétérinaire

Rôle de garde médicale

• Entité de GEER Numéro d’appel unique : 019 67 66 00 • Entité de BERLOZ Numéro d’appel unique : 019 67 66 00 • Entité de BRAIVES ET BURDINNE Numéro d’appel unique : 085 31 12 42

Inside La Clio 4 péchait par un intérieur triste et peu flatteur, une amélioration indispensable pour celle qui lui succède et c’est chose faite. La planche de bord subit un important ‘upgrade’ avec un cockpit digital (pour la version d’essai), des matériaux au rendu beaucoup plus agréable, une console centrale axée vers le conducteur avec un écran multimédia de 7 ou 9,3 pouces. Cet écran n’est pas disponible pour l’entrée de gamme. Le GPS regorge d’une multitude d’informations pratiques et son graphisme est au top. Les sièges avant offrent un excellent rapport confort/maintien. La position de conduite est satisfaisante, elle offre des conditions optimales pour de longs trajets. L’espace à l’arrière reste étroit, dans la lignée des voitures du segment B. Le volume du coffre de 391 litres peut monter à 1069 litres, banquettes rabattues. Par contre, le seuil de chargement n’est pas totalement plat.

Pharmacie de garde www.pharmacie.be ou 0903 99 000

Rôle de garde vétérinaire

PETITS ANIMAUX HANNUT-BRAIVES

• Entité de FERNELMONT Numéro d’appel unique : 081 84 84 33 • Entité de HANNUT Numéro d’appel unique : 019 51 47 80 • Entités de LINCENT Numéro d’appel unique : 019 63 50 55 • Entité d’EGHEZEE Numéro d’appel unique : 081 733 633

• GARDE PERMANENTE 24h/24 - 7j/7 Centre vétérinaire Dieu & Co : 019/56 64 01 • WEEK-END DU 09, 10 & 11/11/2019 Dr Cornelis (Thisnes) - 019/51 18 84 9-10/11 Dr Warnant (Hannut) - 019/51 24 51 11/11 Dr Bourguignon (Hannut) - 019/69 96 02 • WEEK-END DU 16 & 17/11/2019 Dr Dumont (Lincent) - 0478/58 50 57 Dr Warnant (Hannut) - 019/51 24 51

Sur la route C’est en prenant le volant de cette ‘bombinette’ que vous mesurez tout le travail invisible effectué sur cette Clio. Le comportement est sain et sûr. La direction est précise et apporte un bon retour d’informations au conducteur. Le châssis est bien équilibré et relativement ferme, un mix entre confort et sportivité étonnant mais avec un penchant pour cette dernière. Je me régale à son volant. Elle enfile les virages avec une dextérité étonnante. Les accélérations sont franches et la boîte EDC suit la cadence. J’aurais par contre, aimé disposer d’un mode ‘manuel’ avec cette EDC. Les palettes sont présentes mais une fois relâchées, le mode auto reprend immédiatement le dessus.

YOUNG ADULT : Estelle Wuyts ...ON S’ÉTAIT DIT «RENDEZ-VOUS DANS 10 ANS»...

Mais avec mes cours de dernière année, ce que je sais déjà c’est que quand j’aurai terminé mes études : c’est dans la radio que je vais me lancer. J’ai fait l’expérience d’animer la radio de mon campus pendant un temps de midi, c’était extraordinaire et mon professeur Monsieur Delfosse, bien connu de la maison RTL avait l’air assez content de ma prestation. J’ai pas mal de choses à faire en ce moment mais je pense de plus en plus à cet « après ... ». J’aimerais beaucoup visiter les studios radio de la maison RTL. Ce serait tellement bénéfique pour moi et ceux qui veulent aussi se diriger vers cette profession. (on ne sait jamais, si le boss lit mon article ...) Et vous ? Vous serez où dans 10 ans ? Passez une belle semaine, Estelle

Envie de devenir chroniqueur ? Envoyez un mail à info@chouettemag.be .page4

In Fine Les designers sont prudents dans le restylage de cette Clio. Si son habit extérieur est sensiblement proche, la qualité et la technologie embarquée augmentent. Les ingénieurs sont à l’écoute de leurs clients afin d’améliorer le dynamisme et le plaisir de conduite. Avec une clientèle habituée à des bouleversements stylistiques, l’avenir nous dira si cette évolution confirme le niveau des ventes. Personnellement, je rêve déjà à la version ‘RS’ qui serait redoutable.sur nos petites routes belges.

.chronique

.chronique

Je me suis toujours demandé ce que je ferai dans 10 ans : est-ce que je ferai un métier que j’aime ? Où est ce que je serai dans le monde ? En Angleterre, aux States, au Québec ? J’en ai aucune idée…

LES + • Duo boîte/moteur bluffant. • Châssis affuté. • Insonorisation. • Matériaux de belle facture. • Technologie à la pointe.

LES • Timide évolution du look. • Place arrière étriquées.

Dimitri Haulet


Optique Destat

CÔTÉ COUR vous invite à découvrir la magie de Noël !

9-10-11 NOVEMBRE Lors de votre passage, recevez un BON CADEAU

*

LA GRANDE DÉGUSTATION GRATUITE DE WHISKY ECOSSAIS DE CE SAMEDI 9 NOVEMBRE 2019 : GLENFARCLAS, TRADITION ÉCOSSAISE OBLIGE !

d’une valeur de 10% du montant de vos achats valable jusque fin décembre 2019

BOUTEILLE DE CHAMPAGNE**

À L’ACHAT DE VOS VERRES VARILUX ! #1 MONDIAL DES VERRES PROGRESSIFS* *Marque de verres progressifs la plus vendue selon les données du marché calculées par Essilor C Essilor International - Juin. **Demandez les conditions en magasin.

10

%

La boutique WE ARE WHISKY est reconnue pour la multitude d’évènements gustatifs qu’elle organise très régulièrement. Généralement, elle propose la découverte de whiskies aux caractères forts différents. Mais cette fois–ci, elle souhaite présenter toutes les subtilités des différentes versions existant au sein d’une même distillerie de single malt à un public intéressé et averti. Son regard s’est tourné vers une distillerie de grande tradition et appartenant aux grandes maisons d’Écosse, fondée en 1865 et située dans le Speyside : GLENFARCLAS.

*

rue de la Station 39 • 1350 ORP-JAUCHE

019 63 41 26 • optique.destat@skynet.be • www.optiquedestat.be

HOME ORGANISER : Aurore Marteau

39cotecour328+211_0511.indd 1

30/10/19 12:49

Le dimanche 6 octobre, des milliers de personnes ont eu la chance de pouvoir partir à la rencontre des entreprises wallonnes. Nul doute que plus d’un visiteur aura été émerveillé, impressionné voire même fortement inspiré lors de ces visites. Avouez tout de même que « Entrepreneur », sur un CV, cela fait classe… Personnellement, les femmes d’affaires m’ont toujours fait rêver. Vous voyez de qui je parle ? Ces nanas à l’air assuré portant aussi bien le tailleur comme une seconde peau que le vieux jeans délavé sans que leur professionnalisme n’en soit affecté pour autant, que du contraire. Ces femmes fortes dont l’agenda est aussi rempli (voire plus) que celui d’un ministre et qui, tête haute, retroussent leurs manches pour assumer à la fois leur rôle au sein de l’entreprise mais bien souvent également leurs missions d’épouse, de mère, de meilleure amie et j’en passe. Waw ! Des superwomen modernes ! Et pourtant, lorsque celles-ci décident de se lancer seule dans la bataille (entendez par là la jungle du marché), ce n’est pas toujours évident. Monter sa propre entreprise, son propre business, que l’on soit homme ou femme, cela relève bien souvent du casse-tête chinois. J’ai d’ailleurs eu le privilège de vivre cette expérience lors de la création de « White Dream » et j’ai décidé de la partager avec vous ! Bien que ma petite société ne comprenne actuellement qu’une seule personne en son sein (à savoir moi-même !), j’ai vite eu l’impression de me noyer au beau milieu des sables mouvants administratifs.

.chronique

« En tant qu’indépendante, vous devez vous inscrire à l’UCM, à la BCE, au SPF, demander un numéro de TVA (je ne vous cache pas mon hostilité première à la vue de toutes ces abréviations dont j’ignorais il y a peu l’existence), s’affilier à une caisse d’assurances sociales, redéfinir votre propre assurance familiale, contracter des assurances professionnelles, ouvrir un compte professionnelle dans votre banque avec une carte de débit spécifique… » J’avais l’impression d’être une minuscule crevette perdue au milieu d’une nuée de baleines… Si mon expert-comptable n’avait pas pu m’aiguiller correctement, je crois que j’aurais vite abandonné. C’est qu’ils ne sont pas faits pour nous faciliter la vie, tous ces services ! Quelques semaines plus tard, le rush des inscriptions passé, un nouveau drame se profile à l’horizon : l’arrivée de la paperasse ! Cotisations sociales, nouveaux contrats à signer et renvoyer, validation des inscriptions… En tant que prof de français, j’ai l’habitude de devoir gérer une montagne de documents : les bulletins, les copies, les corrections, les préparations de cours, le journal de classe, etc… Mais je n’avais pas prévu que cette nouvelle activité d’indépendante allait générer autant de courriers ! Heureusement pour moi (et pour vous aussi !), il existe cette merveilleuse philosophie que je voulais vous présenter aujourd’hui : la philosophie PAPERLESS ! Kézaco ? Cela consiste à éliminer progressivement TOUS, je dis bien TOUS les papiers qui ne seraient pas fondamentalement indispensables dans votre vie. Le papier ne mérite pas le respect qu’on lui accorde. Il est encombrant, souvent synonyme de mauvaises nouvelles mais également chronophage et énergivore. Pourquoi garder l’ensemble de vos cours (primaires/secondaires/universitaires ?). Retournez-vous souvent fouiller dedans afin de chercher une info ou avez-vous plutôt le réflexe de dégainer votre smartphone ? Une facture payée est une facture que vous pouvez immédiatement jeter à la poubelle. La preuve de votre payement ne réside pas dans ce bout de papiers : elle est conservée informatiquement par votre banque qui consigne soigneusement vos transactions. Une invitation à diner n’a d’intérêt que pour l’information qu’elle vous transmet : une fois l’événement passé, pourquoi la conserver ? Remémorezvous plutôt les bons souvenirs vécus ce jour-là. Je pourrais vous parler du papier durant des heures et, c’est promis, je reviendrai très bientôt sur le sujet. D’ici là, permettez-moi de vous poser cette question : quelle est la place qu’occupe le papier chez vous ?

.dégustation

LES PETITS PAPIERS DE L’ENTREPRISE

On estime en général que le whisky doit minimum 60% de ses arômes au bois des fûts dans lesquels il a vieilli ! Le bois, le chêne, la taille des fûts, leurs natures, ce qui y a été stocké auparavant, la combinaison de ceux-ci, le temps de maturation, le type de construction des entrepôts, leur localisation géographique … tous ces éléments influenceront le goût de votre whisky. Chaque entrepôt, comme chez GLENFARCLAS, dispose de son propre microclimat. Les «dunnage warehouses» d’Ecosse sont des constructions en pierre avec des murs épais afin de limiter les variations de température. Pas de béton par terre mais un sol en terre qui fournira l’humidité nécessaire. Superposés sur trois rangées au maximum, ces fûts ne connaissent pas de variations de température en fonction de leur localisation dans l’entrepôt. GLENFARCLAS est une des dernières distilleries familiales d’Écosse, dirigée par la 6ième génération. Son secret se trouve dans la forme des immenses alambics en cuivre, dans la magie de l’air des Highlands et dans des longues années passées à vieillir dans les meilleures barriques de chêne. GLENFARCLAS HIGHLAND SINGLE MALT SCOTCH WHISKY est connu pour son style pur et typique de la région du Speyside, très marqué par le vin de xérès. Venez découvrir les whiskies d’une même distillerie avec toutes leurs subtilités et leur évolution au cours des années allant d’un 8 ANS D’ÂGE, au goût malté qui vous fera saliver, au 30 ANS D’ÂGE, au goût de fruits confits, lors de la PORTE OUVERTE / DÉGUSTATION GRATUITE DE WHISKY ÉCOSSAIS qui se déroulera CE SAMEDI 9 NOVEMBRE DE 14H00 À 18H00 À LA BOUTIQUE WE ARE WHISKY À JAUCHE. Vous serez étonné ! Pour lui et pour elle. ENTRÉE LIBRE PAS DE RÉSERVATION. A ne pas manquer ! We Are Whisky

ENVIE ?

PORTES OUVERTES Prolongations jusqu'au 17/11/19

BONUS

JUSQU'À

-25% de remise

-5%

, supplementaire Consultez notre site : www.lemetrecarre.be

voir conditions en magasin

a, imprimer !

rue du Bosquet, 14 1370 JODOIGNE 010 81 27 37 lemetrecarre@scarlet.be www.lemetrecarre.be LU>VE de 9.00 à 18.30 et SA de 9.00 à 18.00

Aurore Marteau - White Dream aurore@whitedream.be -  0496/30 29 30 m2211_0511.indd 1

28/10/19 10:06

.page5


D...UPOURCNOOSNSEFNIOORRS T!

La Merveille

Jodoigne Chaussures

confort pour semelles orthopédiques

L’Andullation De quoi s’agit-il? Il s’agit d’un système de thérapie qui permet l’atténuation de nombreux types de douleurs ressenties en cas de maladies chroniques. La structure complexe du corps humain est constituée d’os et de tissus souples. Les vibrations occasionnées par notre matelas d’andullation traversent tout le corps et sont ressenties par toutes les cellules du squelette, des muscles et des organes internes.

CENTRE DE REMISE EN

FALIHOU

5, AVENUE DES COMMANDANTS BORLÉE • 1370 JODOIGNE 010/81 12 51 • www.lamerveille.be • Du mardi au samedi de 9h30 à 18h00

FORME

PORTES OUVER SPECIALES TES

ANDULLATION LUN

lamerveille211_0511.indd 1

l’Edito de Béa

DI 11 NOV. DIMANCHE 17 NOV. de 10h00 à 17h00

Lors de nos P.O., pour tou

-50€ POUR 10 SEANCESt abonnement (150€ 200€)

En me documentant sur la toile, j’ai eu un coup au coeur...

Les articulations, les muscles, les Notre centre : Rue de Falih ou, CONTACT : 019/32.56.11 • 4 à 4260 FUMAL os, le cerveau et les différents 0474/98.61.66 organes internes réagissent tous différemment à une fréquence unique de vibrations. Chaque partie du corps réagissant de façon optimale à une fréfalihoucentre328_ 0511.indd 1 quence spécifique, le matelas massant émet des ondes de 28/10/19 hautes et basses fréquences, afin que le corps tout entier soit traité en une session. Venez découvrir l’Andullation durant nos 2 journées Portes Ouvertes le lundi 11 et le Dimanche 17 Novembre.

Rue de Falihou, 4 à 4260 Fumal Contact : 019/32 56 11 et 0474/98 61 66

« On peut noter en entreprise qu’une personne est considérée comme un sénior à l’âge de 45 ans. Dans les études marketing, les spécialistes désignent les personnes âgées de 50 ans comme des séniors car selon ces derniers, les changements de mode de vie qui modifient les besoins surviennent à cet âge. » Source : Seniors-magazine 15:44

Donc en résumé : je suis bel et bien « Senior » ! Alors même « Senior », j’ai l’impression d’être encore dans la fleur de l’âge ;-) La vie est belle, parfois difficile mais ne nous contentons pas juste de la vivre et profitons de chaque instant et permettons-nous le confort dès que nous pouvons nous l’offrir! Ce dossier a été créé pour nous... pour vous qui méritez le confort que vous méritez : parce qu’on a que le bien qu’on se fait... tout simplement ! Et si ‘être senior’, c’était simplement avoir un état d’esprit libre et sans compte à rendre ;-)

50avec ans, c'est l'adolescence une

Belle journée à tous mes amis « Seniors » ! Béa

carte bleue

Me ferai bienrip un petit city-t

Florence Foresti

Antiquités du Baron Bouvier

Chaussée de Charleroi, 33 • 1360 Thorembais-Saint-Trond

Tél. 081 23 09 55 • info@maisondurelaxetdelaliterie.be Ouvert du mardi au samedi de 9h00 à 18h00 et le dimanche après-midi de 13h00 à 18h00

Canapé Stressless® Emily motorisé 3 places avec LongSeat présenté en Paloma Chestnut/Accoudoir métal Fauteuil Stressless® Tokyo avec têtière présenté en Paloma Chestnut/Chrome

ACHAT - VENTE SUCCESSION RESTAURATION Meubles, Pendules, Tableaux, Argenteries, Bijoux, Vieux jouets, etc.

Profite dès main z te de nos O nant FFRES

COCOON

WWW.ANTIQUITESDUBARONBOUVIER.COM RUE BARON BOUVIER, 9B - 1315 INCOURT CONTACT SUR RENDEZ-VOUS 010/86 07 98 - 0475/65 63 49

baronbouvier173_2301.indd 1

.page6 relaxliterie328+211_0511.indd

1

29/10/19 09:48

28/10/19 10:45

10/01/18 11:55


Espace iki Massage Christophe Herrada, Massothérapeute

Massage Balinais du corps • harmonisant Massage Chinois du ventre Chi Nei Tsang • relaxant Massage Thaï des pieds Wat Pho • dynamisant Shiatsu • détente Prendre un peu de temps pour soi Découvrir les bienfaits d’un massage Bien être et thérapeutique http://chrisherrada.wix.com/espaceiki Corps de logis de la Franche-Comté - 2, rue de Beauvechain (TOURINNES-LA-GROSSE) sur RENDEZ-VOUS uniquement au 0473 20 33 86 ou espaceiki@gmail.com

Se préparer doucement au passage de saison !

espaceiki151_0702.indd 1

2/02/17 11:33

Après nous avoir régalés de son abondance estivale, la nature se prépare tout doucement à rentrer dans sa phase d’intériorisation. Comme elle, nous allons nous préparer à l’hiver. La meilleure façon de vivre ce passage de saison, est d’être en harmonie avec la nature et d’être attentif à ce qu’elle nous enseigne. Alors observons là, et suivons ses conseils. A cette période de l’année, il est important de renforcer notre système immunitaire et judicieux de se débarrasser des toxines en faisant par exemple une cure Détox. Les cures sont recommandées surtout à l’automne et au printemps pour reminéraliser notre organisme, renforcer et nourrir nos cellules, notre peau, nos cheveux et nos ongles. La sécheresse du corps est le principal déséquilibre à cette saison. En médecine chinoise, l’automne est associé à l’élément Métal qui est relié avec le Poumon (Yin) et le Gros Intestin (Yang). Cet élément donne à l’individu son espace vital et le protège, en particulier sa sensibilité. Le Métal donne aussi la rigidité ou la flexibilité pour s’adapter dans la vie et permettre de prendre les décisions. En prenant soin de son corps par un massage, notre peau retrouve sa souplesse et notre être tout entier s’harmonise. Ce qui lui permettra de réagir favorablement aux premiers maux qui surviennent souvent à cette saison : douleur musculaire et mal de dos, jambes lourdes, mauvaise circulation sanguine, perte d’énergie, problème de sommeil, digestion compliquée, stress...

«Alzheipère», spectacle de Xavier Benout. Avec Eric de Staercke.

Après-midi rencontre autour de la maladie d’Alzheimer Vendredi 29/11/2019 de 15h00 à 18h30

Salle des Rendanges - Entrée libre Boulevard des Rendanges, 5 1370 Jodoigne Réservations : www.culturejodoigne.be Informations : 010 81 15 15

Vendredi 29/11/2019 à 20h30

Chapelle Notre Dame du Marché 1370 Jodoigne P.A.F. : 14€ (Article 27 : 12€) Réservations : www.culturejodoigne.be Informations : 010 81 15 15

centrecultureljodoigne211_0511.indd 1

Je veux bien un massage!

N’attendez pas l’arrivée de l’hiver pour réagir. Prenez soin de vous dès maintenant grâce à un massage mensuel. Un massage du corps (harmonisant), du ventre (relaxant), des pieds (dynamisant), shiatsu (détente) répondra au mieux à vos attentes et à vos besoins. Le massage permet de s’octroyer ces pauses essentielles dans notre vie active, et de reconnecter le corps avec l’esprit. Les bienfaits seront immédiats et vous aideront à aborder les prochains mois de façon harmonieuse. Prévenir pour vivre mieux et de façon plus sereine, est la clef d’une vie longue et épanouie.

29/10/19 10:10

jeune

Je ne suis pas je suis irrésistible !

RELAX LEVAGE

AVEC ASSISTANCE AU RE

70

NOUVEAUTE : massage à 4 mains. Evelyne et moi-même serons ravis de vous faire découvrir «le must» des massages. L’Espace iki Massage vous reçoit sur rendez-vous en semaine et le samedi, à Tourinnes la Grosse au 4 rue de Beauvechain, près de la Franche-Comté. Je reçois également à Limal, à Bruxelles, et me déplace à domicile.

MODÈLES

AVANTAGES : 1 massage d’1h au choix offert après 7 massages payants, réduction de 20€ pour les étudiants BON CADEAU : 1 massage d’1h au choix à offrir d’une valeur de 50 €

Au plaisir. Christophe Herrada Espace iki Massage - 0473 20 33 86

DE

STOCK disponible s de suite àpd

640€

Vous trouverez les tarifs et renseignements nécessaires sur les soins proposés sur le site : https://chrisherrada.wix.com/espace-iki

Nous proposons un accès aisé et un parking couvert pour les personnes dont la mobilité est moins facile. Services Livraison et installation Garantie • Service après-vente Possibilité d’entretien et réparations

Parking

Un beau selfie pour papy...

facile

...et un pour mon rhumatologue !

MA>VE : 9h-12h et 13h30-18h SA : 10h-12h et 13h30-18h DI : 10h30-12h30

www.radartmobilier.be

80, CHAUSSÉE DE LOUVAIN

EGHEZÉE radart328_0511.indd 1

.page7

25/10/19 13:37


«

Les Voyages BydeTravelMariExpertse

Petit-déjeuner compris »

Comédie de Christine Reverho Mise en scène : François Dumortier

Salle Côté Cours - 61, chaussée de Hannut (Jodoigne) 22-23-29-30 novembre à 20h00 06-07 décembre à 20h00 01 décembre à 15h00

WEEK-END COMBINANT

ZOO DE BEAUVAL + FUTUROSCOPE

Tarif plein : 12€ Etudiants, Comédiens, ABCD, Lato Sensu : 6€ - Article 27 : 1,25€

Réservations : letheatredappoint.be - 019/51 10 38 -

VOYAGE EN AUTOCAR - du 1er au 3 mai 2020 1 jour au Zoo de Beauval + 2 jours au Futuroscope 2 nuits à l’hôtel du Futuroscope en demi-pension PRIX : À partir de 380€/adulte et 255€/enfant

réalisé avec l’aide de la Fédération Wallonie Bruxelles et la Province du Brabant Wallon www.brabantwallon.be

« PETIT-DÉJEUNER COMPRIS »

theatredappoint211_0511.indd 1

30/10/19 11:49

‘CONFIDENCES D’UNE CHAMBRE D’HÔTEL’ LE NOUVEAU SPECTACLE DU THÉÂTRE D’APPOINT DU 22 NOV. AU 7 DÉC. À JODOIGNE

Chaussée de Wavre, 183C - 1360 Perwez - 081/58 11 30 - 0472/25 14 65

Les inscriptions sont ouvertes, n’attendez plus pour vous joindre à nous !! Programme complet par e-mail : info@lesvoyagesdemarie.be

Une chambre d’hôtel n’est pas qu’un lieu de passage, c’est aussi un lieu empli de tous ceux qui l’ont occupée. Vous êtes-vous déjà demandé, quand vous séjournez à l’hôtel, qui y a dormi avant vous? De quelles histoires et de quels déboires cette chambre a-t-elle été la scène ? Du 22 novembre au 7 décembre, à la salle Côté Cours de Jodoigne, les quinze comédiens du Théâtre d’Appoint d’Orp-Jauche vont assouvir votre curiosité !

HISTOIRE : Joseph Tordoir

voyagesdemarie211_0511.indd 1

Le dernier numéro de la revue Wavriensia, éditée par le Cercle d’Histoire, d’Archéologie et de Généalogie du Cercle d’Histoire de Wavre et du Brabant wallon (en abrégé le CHAW), contient plusieurs articles consacrés à la présentation d’un site gallo-romain inédit récemment localisé sous SartRisbart (Incourt). Une occasion pour l’archéologue Eric De Waele et quelques autres spécialistes d’attirer la lumière sur le passé antique de notre région.

Les confidences... Avec « Petit-déjeuner compris », de Christine Revhero, soyez les témoins privilégiés des confidences d’une des chambres d’un petit hôtel de province. Découvrez les personnages hauts en couleurs qui ,confrontés à des situations ridicules, croustillantes, saugrenues, pleines de quiproquos et d’occasions manquées virevoltent dans une folle succession de scènes drôles et de drôles de scènes. Vous vous attacherez à eux comme à ce parfum de nostalgie qui flotte au-dessus ce cette chambre d’un hôtel un peu vieillot, de passage entre ici et une destination dans le Sud…

Un site gallo-romain des IIe et IIIe siècles de notre ère C’est sur la base d’informations qui nous avaient été communiquées il y a de cela plus de 20 ans par le fermier Joseph Roch, de Sart-Risbart, que des prospections pédestres ont été effectuées en 2015 et 2016 sur une terre située à la sortie du village de Sart-Risbart, côté Chaumont. Les quelques éléments ramassés à même le sol ont permis d’attester une présence humaine au lieu-dit « Fond SaintBavon » tant à la période de La Tène ancienne (soit du Ve au IIIe siècle avant l’ère chrétienne), qu’à l’époque romaine (environ de 150 à 275 après Jésus-Christ). Seule une campagne de fouille permettrait évidemment d’établir l’évolution précise de l’habitat sur ce site situé aux confins des territoires administratifs des anciennes communes d’Opprebais-Sart-Risbart et de Chaumont-Gistoux.

Une pièce écrite en 2003 par la comédienne et dramaturge française Christine Revhero à qui les règles strictes de la télévision ont donné une petite envie de liberté qui la pousse vers l’écriture théâtrale. Un goût de liberté que partagent les quinze comédiens du Théâtre d’Appoint, qui s’amusent à camper avec enthousiasme les cinquante personnages (oui, oui, cinquante) de la pièce. Aux dix-huit tableaux d’origine, le metteur en scène François Dumortier, qui est aussi auteur et metteur en scène professionnel et à qui l’on doit Niveau 5 -une comédie encore en tournée cette année en Wallonie et à Bruxelles-, a ajouté une scène écrite sur mesure rassemblant la majeure partie des comédiens (ce qui fait du monde sur scène!). Il a également ajouté une touche de Courteline. Faites le compte...on en est à 20 tableaux !

Cet établissement gallo-romain de Sart-Risbart bénéficiait d’une liaison quasi directe avec la chaussée Bavay-Cologne dont il n’était distant que de 8 km à vol d’oiseau, se situant en effet à environ 550 m à l’est de la route Tirlemont-Nivelles qui reliait l’agglomération de Tirlemont au relais routier de Baudecet, sur la grande chaussée, via la voie romaine Namur-Elewijt au nord du vicus de Tourinnes-SaintLambert. C’est à proximité de ce « Grand Chemin de Tirlemont à Nivelles », aussi appelé « Chemin Saint-Bavon » dans sa traversée de Sart-Risbart, qu’était localisée à l’ancienne chapelle du Dieu Aimant, aujourd’hui disparue et dont l’origine était probablement antique.

Le spectacle invité Et parce que le Théâtre d’Appoint, c’est aussi une grande famille, nous accueillerons la Compagnie du Caniveau le 24 novembre à 15H. Jean-Yves Picalausa ( qui joue régulièrement au Théâtre d’Appoint) et Mick Clukers (qui avait mis en scène le TDA dans Knock) revisitent la chanson française dans « Si t’es mon pote ». Venez les voir ! Les infos réservations : ADRESSE A la salle Coté Cours de Jodoigne (61 chaussée de Hannut, à Jodoigne) SPECTACLES : 22, 23, 29 & 30/11 à 20h, 6 & 7/12 à 20h; 01/12 à 15h Tarifs : 12 euros (prix plein) / 6 euros (étudiants, comédiens, ABCD, Lato Sensu)/ 1,25 euros (article 27). Spectacle invité : « Si t’es mon pote », 24 novembre à 15h, prix unique : 10 euros RESERVATIONS : www.letheatredappoint.be - 019 51 10 38

Alphonse

Bon anniversaire à toutes les personnes nées entre le 05 et le 19 novembre mais particulièrement à... 05 novembre : Alphonse Sossois 06 novembre : Amélie Romarin (talentueuse auteure de votre région!) 07 novembre : Karin Versali 16 novembre : Jonathan Tillieux 17 novembre : Didier Borensztejn

Amélie

.page8

Bavon, un noble hesbignon originaire de la région de Chaumont ? Vers 640-650, un roi mérovingien fit don de la terre de Chaumont à l’abbaye fondée par saint Amand sur les bords de l’Escaut, au lieu-dit « Ganda », à savoir la future abbaye Saint-Bavon de Gand, et ce probablement suite à l’intervention de Bavon (v. 589 – v. 657), noble hesbignon devenu moine et disciple de saint Amand. L’abbaye Saint-Bavon créa ensuite une succursale à Chaumont, un monastère qui aurait été situé « l’extrémité S.-E. du territoire de Chaumont », au beau milieu d’une vaste plaine appelée le « Fond Saint-Bavon », peut-être plus précisément à l’endroit encore connu au XIXe siècle sous le nom de « Bonnier à la Cloche » ; en tout cas, pas très loin du site gallo-romain qui vient d’être officiellement répertorié ! De quoi donner du grain à moudre.

Profitez toutes et tous de votre journée au maximum. D’énormes bisous !

Jonathan

Didier

Ce numéro de la revue Wavriensia, comportant 122 pages, est vendu au prix de 7 € (+ 2,50 € en cas d’envoi), et peut-être commandé auprès du CHAW (010.24.43.77) ou de moi-même (0499.96.91.89 – joseph.tordoir@gmail.com).

.chronique

.théâtre

Et, pour donner vie à tout ce petit monde, le Théâtre d’Appoint a fait appel à d’autres professionnels : la scénographe Emilie Dotheij, qui travaille habituellement pour le cinéma et à Valentin Boucq pour la création lumière. Les costumes sont de Françoise Laporte , à qui l’on doit également l’affiche.

Karin

28/10/19 15:15

SART-RISBART : UNE VILLA GALLO-ROMAINE «INCONNUE» AU «FOND SAINT-BAVON»

Le défi...15 comédiens pour 50 personnages ! On ne va pas tout vous dire mais...après deux spectacles surréalistes et avoir remporté le Trophée Royal en juin dernier, nous changeons de registre ! La troupe a voulu quelque chose de plus proche du quotidien, de résolument drôle, qui permette de faire jouer un maximum des comédiens, tout en gardant cette petite touche de folie et de liberté devenue sa marque de fabrique.

Bon anniversaire

Lic. A5722

Dimanche 17 novembre Visite de l’exposition «Devenir... (le peintre) Matisse» organisée par le service culture de la Commune d’Incourt; Départ en car à 7h45, retour vers 16h. PAF : 15 euros. Encore quelques places disponibles. Informations et réservation auprès de Joseph Tordoir (par téléphone 0499.96.91.89 ou par mail :  joseph.tordoir@gmail.com).

Joseph TORDOIR Président de la Maison du Tourisme de la Hesbaye brabançonne


FORREZ

VOYAGES : Marie Vankueken ZOO DE BEAUVAL ET LE FUTUROSCOPE

VOTRE SPÉCIALISTE EN PNEUS ET ROUES

UR 2 ADRESSES PO VOUS SERVIR

Au mois de mai, fais… ta valise et accompagnenous pour un super week-end ! Les Voyages de Marie & Carpe Diem Tours s’associent une nouvelle fois pour vous proposer un séjour combinant le Zoo de Beauval et le Futuroscope, du 1er au 3 Mai 2020 ! De quoi passer un bon moment en famille ou entre amis.

Electricité Générale

Dépannage - Mise en conformité Plans - Automatisation Domotique - Caméra - Alarme

Au Zoo de Beauval, vivez une journée magique dans l’un des 5 plus beaux zoos du monde ! Venez admirer les 10 000 animaux extraordinaires de ce parc de 40 hectares. Parmi 600 espèces, le ZooParc abrite des animaux uniques en France comme les pandas géants (et leur bébé, Yuan Meng !), les koalas ou les diables de Tasmanie. Depuis près de 40 ans, la famille Delord écrit l’histoire du ZooParc de Beauval, un zoo hors norme tourné essentiellement vers la conservation et la protection des espèces animales.

0492 847 005 - Eghezée

Electra294_2703.indd 1

→ NOVILLE-SUR MEHAIGNE Chée de Louvain 249 081/81 12 39

TOUS PNEUS : VOITURES, POIDS-LOURDS, AGRICOLES, GÉNIE CIVIL ET ENTRETIEN TOUTES MARQUES À PRIX CONCURRENTIEL

www.electrabelgium.com electrabelgium@gmail.com

OUVERT DU LUN AU VEN 8H-12H & 13H-17H30 / SAM : 8H30-12H

15/03/18 09:30 forrez327+210_2210.indd 1

16/10/19 14:20

DEVIS GRATUIT Châssis, Portes en PVC, Bois, Alu Volets • Moustiquaires Menuiserie intérieure • Vitrerie générale

Le Futuroscope est un parc d’attractions unique en Europe, parmi les préférés des Français ! Plongez dans l’atmosphère fun, futuriste et féerique du parc, avec plus de 25 expériences originales pour tous les goûts et tous les âges ! La visite commence, les pieds dans le vide, par un vol au-dessus des 5 continents. C’est L’Extraordinaire Voyage, élu meilleure attraction en Europe ! Viennent ensuite toutes les attractions à succès, riches en émotions : Arthur, l’Aventure 4D, Danse avec les Robots, La Machine à Voyager dans le temps, et Sébastien Loeb Racing Xperience, la nouvelle attraction en réalité virtuelle…

Service de qualité • Patron sur chantier • Primes

rue de Lens-St-Servais, 26d - 4280 Hannut www.chassiscourbois.be

0497 26 20 88 - courboisjf@hotmail.com

courboisjf313_1202.indd 1

.chronique

→ GLIMES Chée de Jodoigne 13 010/88 84 24

VIDANGE DU BRABANT

Place au spectacle ! Les amateurs se laissent envoûter par Illusio, un show de magie digne de Las Vegas et retiennent leur souffle devant les acrobates des Mystères du Kube. Puis, c’est la mission du plus jeune astronaute de l’Agence Spatiale Européenne (ESA), Thomas Pesquet, à revivre en Imax laser 4K sur écran géant… A l’heure de la pause, détente dans un coussin géant, sur l’une des pelouses ombragées ! Ou ascension dans l’Aérobar, pour siroter une boisson, les pieds dans le vide à 35m du sol ! Et pour ceux qui viennent en famille avec de jeunes enfants, découvrez la nouveauté 2019 : Futuropolis, la ville des enfants. Athlète, pilote, sauveteur, pompier, chef de chantier… Bienvenue dans la ville du futur, où les enfants font comme les grands ! Éclats de rires garantis dès 5 ans ! On chatouille les Lapins Crétins, on bondit sur les nouveaux trampolines aquatiques, ou encore on fait déraper son bateau dans le nouveau manège nautique… À la nuit tombée, l’Aquaféerie nocturne, imaginée par le Cirque du Soleil, transporte les visiteurs au pays des étoiles !

17/01/19 15:47

VIDANGE DU BRABANT • Vidanges • Débouchages • Travaux d’égouttages

010 84 51 80 • 0475 25 49 93

181, rue de Fauconval • 1367 Huppaye

Un week-end inoubliable en perspective ! vidangedubrabant143_2510.indd 1

Galle

17/10/16 15:29

Une publicité dans le Chouette Mag ? Contactez Béatrice au 0474 97 46 27

Les Voyages de Marie Chaussée de Wavre 183C – 1360 Perwez 081/58.11.30 - www.lesvoyagesdemarie.be info@lesvoyagesdemarie.be

Spécialiste de la rénovation

29

Pose par nos propre s équipes

GAMME LIVING • PROFILÉ DE 82MM EN PVC • TRIPLE JOINT DE FRAPPE • SEPT CHAMBRES D’ISOLATION Envie d’en apprendre plus sur la fabrication de nos châssis ? Venez visiter notre atelier de fabrication sans rendez-vous !

PROFITEZ EN CE MOMENT D’UNE REMISE DE

10%

SUR VOS CHÂSSIS EN PVC

chaussée de Wavre 71D • 1360 PERWEZ • 081 65 80 30 • info@chassisgalle.be • www.chassisgalle.be Lundi au Vendredi : 7h30 à 17H30 • Samedi : 9h à 12h • Visitez notre showroom et notre atelier de fabrication !

galle328_0511_8mod.indd 1

29/10/19 10:06

.page9


HANNUT : L’Oasis Familiale recherche des volontaires AIDEZ LES ENFANTS À FAIRE LEURS DEVOIRS ET/OU ENTRETENEZ LE SITE WEB DÉJÀ CRÉÉ

A VENDRE

Suite au départ de certaines de nos volontaires pour cause d’ennuis de santé ou de garde de petits-enfants, l’Oasis Familiale recherche quelques volontaires pour nous aider à encadrer les enfants pour leurs devoirs.

.volontariat

Avant tout, un entretien aura lieu afin de faire connaissance, de prendre note de vos disponibilités et vous expliquer ce que nous attendons de vous (règles de vie, fonctionnement du service, modalités de votre volontariat…). Plusieurs fois par an, le jeudi de 13h30 à 15h30, la participation à une réunion d’équipe (salarié(e)s + volontaires) est requise afin de bien coordonner la façon de gérer les enfants, de leur prodiguer l’aide et l’écoute dont ils ont besoin, de communiquer… Si le cœur vous en dit : décrochez votre téléphone et appelez Brigitte Springuel 019 63 71 46 ou 0485 67 54 84 ou envoyez un mail : brigitte.springuel.charles@gmail.com afin de fixer un rendez-vous pour une entrevue. L’Oasis aurait aussi grand besoin d’un(e) volontaire pour entretenir le site web. Cette personne peut gérer cela de chez elle/lui. D’avance, un tout grand merci pour votre éventuelle future contribution à un accueil de qualité des enfants et/ou à une chouette présentation de nos services ! Brigitte Springuel - Présidente de l’asbl L’oasis Familiale Contact : 019 63 71 46 22b rue de Wavre à 4280 Hannut

Éditeur

Béatrice Servais • Chemin de Terre Molembais, 19B • 1370 Jodoigne E-mail info@chouettemag.be • Site-web www.chouettemag.be Compte bancaire CENTEA BE18 8601 1571 8352 • TVA BE0842.918.320

Tant du secteur privé que du domaine associatif, les annonceurs sont seuls et uniques responsables du contenu écrit et illustré de leurs insertions, les photos n’étant jamais contractuelles.

Valorisation du saule

«Architecture végétale – Ateliers 2019-2020» Le saule est un arbre aux multiples usages, ses rejets de l’année que l’on appelle osier, nous permettent de façonner une multitude d’ouvrages aussi bien usuels que décoratifs. Lors de ces ateliers d’une journée vous aurez l’occasion de vous initier à l’une de ces techniques. Vous profiterez des conseils et des explications pour pouvoir mettre en œuvre une bordure, un potager surélevé, une haie vivante à croisillons, une cabane,… Plessis circulaires et bordures : Mercredi 20 novembre 2019 – Mardi 17 décembre 2019 – Mercredi 12 février 2020

« Délimiter des espaces dans le jardin, mettre en valeur un arbre, marquer l’emplacement d’un sentier,… Autant de raisons pour venir apprendre à tresser des bordures, qu’elles soient droites, arrondies, en vague ou circulaire.»

Haies et colonnes à croisillons : Mercredi 26 février 2020 – Mercredi 04 mars 2020 – Mercredi 08 avril 2020

« Nous apprendrons les techniques et différentes astuces qui permettent une bonne mise en place et une bonne reprise des brins d’osier afin de réaliser d’une haie à croisillons. Nous aurons également l’occasion de réaliser des colonnes vivantes. »

Réalisation de « tontines » et décorations de jardin : Mercredi 04 décembre 2019 – Mardi 14 janvier 2020 – Mardi 17 mars 2020

« Lors de ces journées, nous pourrons laisser libre court à notre créativité. Tuteurs, supports pour plantes grimpantes, petites bordures, éléments décoratifs,…Toutes ces réalisations pourront être emportées. »

Tontine

Haie à croisillons

Lieu : MMER, rue du Moulin 48 à 4261 BRAIVES (Latinne) Horaire : de 9 h à 16 h Tarif : 35€/atelier Matériel : emporter des vêtements confortables adaptés à la météo du jour et des bottines imperméables, sécateur, et son pique-nique.

.page10

Boule déco jardin

.petites annonces

Bordure type « wattle »

Inscriptions et renseignements info@mmer.be - 019/54.40.48 ; www.villagedusaule.be 1) Un mail avec vos coordonnées et les dates souhaitées 2) Le paiement sur le compte BE78 3400 4693 3486 (MMER)

• Grand lot appareils photo’s et accessoires. 30 euros tel 0475 339873 ou 010 812972 • Golf GPS Watch. Garmin Approach S40 grise. Prix d’achat: 269 €, laissée pour 200 €. Tel. 0476/92 58 08. • 6 Verres à liqueur, avec motifs : 6 petits et 6 grands Jodoigne, prix 12 € les petits, 18 € les grands marieclaire@suigne.be • a vendre benette pour tracteur agricole, marque joskin 1.80, lame niveleuse pliée, e redresser, pour ts renseignements gsm 0496/828681 • a vendre remorque double châssis 750kg non freiné, entièrement galvanisé, porte échelle, 3m de long sur 1m30 de large, nue a refaire gsm 0496/828681 • a vendre petite remorque pour moutons, 1m de long sur 80 cm de large, fond en galvanisé, bon état,pour tous renseignements; gsm 0496/828681 • a vendre renault kangoo 1.5 cdi, 148170 km, 4 portes ,bonne état général, pour tous renseignements gsm; 0496/828681, année 2006 • Vends bibliothèque Kew Lox. Idéale pour BD. H: 200 l: 120 P: 32. Parfait état. Prix actuel: 800+. Laissé pour 400 euros. 081/21.13.78 Fernelmont. • Machine à écrire portative des années 60 marque Torpedo 3D - complète- Jodoigne Prix demandé : 60 € contact : marie-claire@suigne.be • ROUES jantes 5 TROUS pneus hiver 195 65 15 TEL 0485 832 934 • VEND +- 15 tomes encyclopedia britannica disponible a lustin ou acosse tel 0497 64 64 67 • A VENDRE-1 table jardin résine -verte 160 x 90 + 4 chaises --1 table bois (plaqué (s à m ou appoint 130x90 + 2 rall de 55 (=240) Hannut 0488206739 • A vendre vêtements femme. Tél. 0468/52.67.50 • A vendre botte moto. prix. 15 euros et casque moto. prix. 15 euros. Tél. 0484/56.23.97 • A vendre blouson homme en cuir. Prix. 40 euros. Tél. 0484/56.23.97 • A vendre une paire de rollers pour femme. pointure 39. Prix. 30 euros. Tél. 0484/56.23.97 • A vendre chaise médicale. Prix. 50 euros. Tél. 0484/56.23.97 • A vendre veste de moto bleu foncé de marque «roxy», taille 4. Prix. 35 euros. Tél. 0484/56.23.97 • A vendre 1 paire de bottes homme «santiag» de couleur noire, pointure 45. Prix. 40 euros. Tél. 0484/56.23.97 • A vendre montre rodania pour homme, bracelet en titanium et chrono. Jamais portée. Prix. 200 euros. Tél. 0484/56.23.97 • A vendre jantes Volkswagen 15 pouces. Prix. 150 euros. Tél. 0484/56.23.97 • A vendre blouson homme de marque levi’s, bleu foncé en velours côtelé, taille xl avec fourrure intérieure. Prix. 40 euros. Tél. 0484/56.23.97 • vêtements garçon de 3 mois à 1 an, en excellent état et à 1 € pièce + divers jeux musicaux à 5 € pièce, région d’Eghezée - Tél 0471923307 après 16 h. • vêtements fille de 0 à 4 ans, état neuf et à 1 € pièce + baby 10 € - région Eghezée - Tél 0471923307 après 16 h. • AV a Jodoigne, plat en faïence (40 cm) de Delft , BOCH Belgique A. Sonneville, décor paysage anime. Prix : 40 euros. Contact : 010/812838. • AV a Jodoigne, moulin a cafe en bois. Prix : a discuter. Contact : 010/812838. • AV a Jodoigne, service de table tchécoslovaque ( +- 100 pièces) année 1950. Prix : a discuter . Contact : francoise.deleuze54@gmail.com • A V - accordéon HORNER Vivaldi II - doigté piano 96 basses - Dans sa caisse et en bon état - Prix 200 euros - Rég. de Leuze - Tél. 081/51 23 69 • A vendre téléagrandisseur 18 pouces LVI modèle MLV-06/ 2010 état impeccable. Prix: 400€ Tél: 0475 /659327 • a vendre 4 jantes bbs, pour golf3 ou autres, tres bon états avec pneus. prix 80 euros. 0476276388 • a vendre buse acier pour poel, 2m50, diametre 160, avec T et bouchons, 2 ATTACHES murales. bon etat. prix 120 euros. 0476276388 • Rouleau casse motte. Longueur: 2 mètres. Prix à convenir. GSM 0473/683220. • Pistolet en métal, jouet vintage année 1960 marque « LUGER » en bon état, Dim: 19cm long x 2,5cm d’épaisseur. Poids : 258 gr. P: 17€ T: 0473/582526 • Assiette Delft Village de pêcheurs Hollandais en parfait état, d’un diamètre de 25 cm. Prix : 19,00 €. T: 0473/582526. • A.V Tennis de table, Raquette Gold Cup China 525 P en bon état avec 10 balles blanches Pioneer Made in China. Prix demandé : 19,00 €. T: 0473/582526 • VENDS-àHannut-Table bois 130x90 + 2 ral.de 55 =240 cm-(30 Eu-) 1 table jardin verte -160 x 90 avec 4 chaises (40 Eur) (à discut- Tél 0488 206739 . • Salon complet de jardin en résine blanche,table,6 chaises,2 tabourets,excellent état,double usage,prix à discuter,0475/97 91 51. • Table architecte pied métallique - réglage hauteur (contrepoids) et inclinaison (crémaillère) - Hmax

1,65m - Larg 1,60m - 100euros tél 0474 57 77 53 • 4 pneus neige marque Continental monter sur jantes dim: 205/55/R16 prix: 60€/pcs 081/568630. • Nécessaire ancien = une vasque, une cruche, un porte-savon + couvercle et un porte-peigne + couvercle Jodoigne Prix : 70 € marie-claire@suigne.be • Roue jantes 5 trous pneus hiver 195 65 15 tel0485 832 934 • Coiffée toit Thule Polar 200 450 L Avec barre de toit universelles Etat impeccable 220 euros 0473 73 30 61Apres 18h • Ampli Marshall code 25 25 watts 100 preselections Bluetooth -34x35x21 cm Etat impeccable 100 euros0473 73 30 61 apres 18h • Djembé Pour adulte 50 euros - 0473 73 30 61 apres 18h • poêle à bois en fonte avec motifs norvégiens + buse. Bon état. Dim. L820-H730-P365mm. Longueur bûches 60cm. Enlèvement :Oteppe. contact: 0473/95.05.44 • VEND_ 6 bacs à fleurs 40x40 contenant des «aromesplantes à bulbe- A enlever à Hannut-Faire offre:min 5 eur/pièce- 0488-206739 • VENDS -1 table jardin 160x90--(résine verte) + 4 chaises (40 Eur) -1 table bois S à M /d’appoint) 130x90+2 ral de 55 -(30 Eur) a disc!0488-206739 • VENDS: Vélo Peugeot (classique)10 vit.Vert et blancB/état- 4o Eur (à disc) -1 radiateur électr 100/200 w -Thermost+ soufl-10 Eur- 0488206739 Hannut • Poêle à pellets Palazzetti malù noir du 01/2016 en bon état, entretien régulier : prix 800€ gsm : 0479 48 59 69 • A vendre 4 jantes alu (5 trous - 16 pouces) marque ENZO - équipaient 1 Mercedes. Prix pour les 4 : 120 euros. Région de Leuze - Tél. 081/51 23 69 • cireuse élec. ROWENTA pour sols — tablettes FANGO — ch. coin de feu, assise satin, NEUF — trancheuse élec. «aliments», pas à usage pro. 081/834041 • Pantoufles neuf garçon pointure 34. Petit prix 5euros à venir chercher sur Jodoigne. Tél 0470/354.556 • lit 1 pers 90/200 en hêtre et bleu clair avec sommier à latte. Convertible en lit bébé de Prémaman. A chercher à Dion-le-mont 20 . 0479/59.77.27 • Coussin de sol rose 180/142 cm (Maison du Monde) - 30€ - 081/56 90 06 àpd 17h00 • Maison de barbie en bois (10€), rollers fille Optimum 33-36 (10€), tableau Smoby craie/marqueur (10€) - 081/56 90 06 àpd 17h00 • Bibliothèque 4 portes dont 2 vitrées-en parfait étatfinition merisier-haut 1m80/long 1m02/prof 31 cm Prix 150€ TEL 0496135229 • 4 pneus hiver montés sur jantes en acier 4 trous: michelin alpin. 195/60R15-88t. Roulés 2.500Km réels. 125.euros à discuter.081/657782 après 18h00. • A vendre petits ballots de paille de très bonne qualité. Réserver dès maintenant. Tél 0492974513

A LOUER • N’hésitez plus un seul instant pour vos fêtes de fin d’année app. 2 chambres Nieuport à louer. Pour tout renseignement : 0477/97.29.97 • Frontière Vosges/Alsace gîtes 4/5 pers, 8/10 pers, 14/15 pers, 22/25 pers. Jardin clôturé W-E/SEM etienne.pootbaudier@yahoo.fr 0479/358372 • Ténérife : appartement lumineux à louer comprenant deux chambres et une vaste terrasse dans un complexe rénové avec piscine. Contact : 0472/843025 • Appartement 60m2 à Jodoigne rue du Piroy 1 B avec 1 chambre, SDB douche WC, une cuisine équipée, Gd living, terrasse , cave 0472/265717 loyer 615€+110€ charges • Loue maison mitoyenne dans cadre rural, libre 13.01.2020, 2 chambre, jardin, parking 2 voitures, située à FERNELMONT, loyer 760 €. legros.michel41@ gmail.com

A DONNER • A DONNER-1 Big-bag sable maçonnerie -à enlever à Hannut 04888-206739

RECHERCHE • Cherche papier pour KTM GS80 250cc ancêtre de 1975 à 1980 0495/420 726 • Pensionné, Recherche timbres de tout pays oblitérés ou non dont vous n’en avez plus besoin et que vous pourriez me donner Merci. T : 0473/582526. • Récupère en dons uniquement vélos homme dame enfant tout états, enlèvement rapide 0495/420 726


Fin des actions Automne u’au 9 novembre 2019

URGENT Société de nettoyage

REGION NAMUR/LIEGE/MONS Bonne connaissance du français. Bonne présentation. Expérience exigée. Envoyez vos coordonnées à info@cleanpower.be

• Suivi administratif et accompagnement Après décès (4 mois) • 1ère visite gratuite et sans engagement • Aide aux déplacements (cimetière, banque, notaire, administration, ...)

OLIVIER LEONARD - Tél : 0495 51 28 91 contact@assistance-apres-deces.be www.assistance-apres-deces.be

LE DÉCÈS ET CEUX QUI RESTENT 30/10/19 09:28 leonardassistance200_2304.indd 1

UNE CÉRÉMONIE RELIGIEUSE OU UNE CÉRÉMONIE CIVILE ?

Jusqu’à €80 de remise par volet extérieur Io

Souvent, la famille d’un défunt souhaite une

cérémonie à l’église alors qu’elle est très peu croyante pour avoir un moment bien encadré dédié à l’hommage dans un lieu assez grand pour accueillir tous les proches et les amis. Mais, certaines personnes ne s’y retrouvent pas.

chaussée de Wavre 71D • 1360 PERWEZ • 081 65 80 30 info@chassisgalle.be • www.chassisgalle.be Lundi au Vendredi : 7h30 à 17H30 - Samedi : 9h à 12h Visitez notre showroom et notre atelier de fabrication !

METEO : André Etienne

Babysitting Elisa • Hannut, Waremme • 0491/73.41.15 Julie • Warisoulx • 0492/70.15.76

Laury • Ramillies, Eghezée • 0476/65.95.46

24/10/19 16:57

L’HIVER SERA-T-IL LONG ET RIGOUREUX ? « Automne au passé simple, hiver à l’imparfait, printemps au plus que parfait, été au conditionnel » (Nabil Alami) Le site www.meteojodoigne.be (André Étienne) propose dans votre « Chouette » une petite rubrique interrogative : « Dis , Papa pourquoi le ciel est-il rouge quand le soleil se couche ? Pourquoi y a-t-il du vent ? Pourquoi... pourquoi ? » Autant de questions... qui demandent des réponses... Bonne lecture !

Olivier Léonard Assistance administrative après décès 0495/51 28 91 - www.assistance-apres-deces.be contact@assistance-apres-deces.be

Une publicité dans le Chouette Mag ? Contactez Béatrice au 0474 97 46 27

Galle

galle328_0511.indd 1

Il faut savoir qu’il existe aussi des cérémonies civiles. Il s’agit d’un hommage mené par une personne extérieure à la famille. Pour préparer ce moment important, le maître de cérémonie se rend chez les proches du défunt afin, d’une part, de récolter des informations sur ce dernier (personnalité, goûts, activités, faits marquants de son histoire, …) et d’autre part, de choisir des textes et des musiques qui plaisent pour aider au recueillement. Cette cérémonie peut se dérouler au crématorium, dans un lieu mis à disposition par les pompes funèbres, dans une salle communale assez grande pour accueillir tout le monde ou encore dans un lieu choisi par la famille.

Océane • 0492/85.04.01

Moteur gratuit

sur une porte de garage

15/04/19 15:58

.chronique

.accompagnement

cleanpower328_0511.indd 1

DISPONIBILITE - EXPERIENCE PROFESSIONNALISME - DISCRETION

RECHERCHE

COUPLE OU ÉQUIPE 2 PERS POUR SOUS-TRAITANCE :

ons jusq Profitez encore de ces acti

Les agriculteurs, les travailleurs des sols, tous ceux qui passent du temps à l’extérieur essayent de trouver des signes annonciateurs d’un hiver parfois long et difficile...mais il s’agit souvent de croyances ou parfois de traditions d’un pays à l’aure. Toutefois, il est possible que certains animaux puissent réagir aux tendances climatiques et préparer les provisions pour un hiver plus rigoureux... les dictons nous apportent quelques phrases succulentes : « les écureuils ont une queue très épaisse et font provision de glands plus tôt...davantage de souris, d’araignées viennent chercher refuge dans les maisons... l’hiver sera rude ». MétéoBelgique analyse la tendance pour l’automne – début hiver 2019- novembre : confirmation d’un mois doux mais finalement il ne devrait pas être trop pluvieux, grâce à la présence récurrente d’un anticyclone souvent placé pas trop loin de nous. Par contre sa présence ne devrait pas nous gratifier d’une insolation généreuse, les nuages bas et brumes et brouillards joueront souvent les troubles-fêtes. En décembre : l’indice de confiance est encore très faible, décembre devrait être doux et à nouveau perturbé. Pas d’hiver précoce en vue pour l’instant. Tout prochainement on ira à la découverte de la tendance saisonnière... Pour connaître le temps qu’il fera près de chez vous, RDV sur notre site météo : www.meteojodoigne.be. Les prévisions météorologiques sont réactualisées trois fois par jour... et accessibles sur UpRadio. Belle journée ! André Etienne

Mathilde • Commune d’Eghezée • 0478/99.61.48 Morgane • Jodoigne, Ramillies, Perwez • 0472/76.10.56

Envie de devenir chroniqueur ? Envoyez un mail à info@chouettemag.be

Toi aussi, tu veux faire partie de la section «Babysitting» de ton Chouette Magazine ? Alors si tu es étudiant.e et que tu es à l’aise avec les enfants, envoie tes coordonnées complètes (prénom, âge, région(s) où tu souhaites babysitter, numéro de téléphone de tes parents) à Aurélien : aurelien@chouettemag.be !

Pensez à vos PNEUS HIVER !

Plomberie Van Zeebroeck

Passion Pneu

Fabrication et placement de Châssis et Portes en PVC & ALU

Réparations - Installations Transformations Entretien de toitures Nettoyages de corniches Problème? Même petit... avec votre douche, robinets baignoire, lavabo, WC ...

Chaussée de Namur 268 5310 LEUZE Téléphone : 081/51 35 68 Fax : 081/51 37 47 leuze@passionpneu.be Group

CHASSIS LEMMENS

Contactez-moi 010/45 85 06 - 0475/60 82 50

DEPUIS

33 ANS

rue des artisans, 12 - hannut - 019 51 40 14 - www.chassis-lemmens.be - info@chassis-lemmens.be chassislemmens194_1501.indd 1

famereepneus282_1010.indd 1

vanzeebroeck305_0910.indd 27/09/17 15:48 1

26/09/18 12:01

7/01/19 12:00

.page11


ENERGAÏA

500€

offerts

Entorses, stress, douleurs musculaires, maux de dos, torticolis, migraines, tendinites, fibromyalgie, vertiges, RGO, ... de nombreuses douleurs peuvent être atténuées voir disparaître grâce à cette méthode de réflexologie cutanée. Dans 80% des cas, 1 à 3 séances suffisent pour libérer la douleur même pour des douleurs chroniques de longues dates.

sur la commission

de vente *voir conditions en agence

EGHEZEE : 081/47 00 28 HANNUT : 019/65 58 48 immoLA327_2210.indd 1

VIE QUOTIDIENNE : Catherine Bourlet

14/10/19 10:35

RECONVERSION La vie nous joue parfois des tours, bons ou mauvais, et il nous faut pouvoir rebondir. L’autre nuit je réfléchissais à une nouvelle impulsion à donner à ma vie. Je ressens le besoin d’y donner un nouveau sens, du piment et un certain changement. Consciente que je n’ai pas droit à l’erreur, j’ai étudié quelques possibilités avant de prendre ma décision et je souhaite vous les partager.

.bien-être

Plus d’informations en nos bureaux de l’immobilière L.A. de :

B ien-être

10 Nov.

EnerGaïa vous propose des soins Niromathé, une méthode alternative douce et indolore particulièrement efficace et rapide.

*

CONDITIONS D’AUTOMNE

Votre nouvel espace dédié au

PORTES OUVERTES de 14h à 18h

Verre de bienvenue et présentation de la méthode

Niromathé Kinésiologie Soins énergétiques

Vente de : Fleurs de Bach, Crista ux, Encens, ...

3è séance de NIROMATHÉ sur

OFFERTE

présentation de cette publicité jusqu’au 31/03/2020

rue Neuve, 16 • 4210 BURDINNE

0496 04 21 51 • www.energaia.be

EnerGaïa

La technique Niromathé consiste à libérer les tensions corporelles par une energaia327+210_2210.indd 1 14/10/19 stimulation douce de la peau au niveau de points clés au travers des vêtements. Il s’agit de solliciter en un geste précis et doux les fibres nerveuses sensorielles qui vont informer le système nerveux central de la problématique à traiter. L’objectif est de reprogrammer ces points stratégiques et de lever la tension à l’origine de la douleur. Cela va activer le processus d’autoguérison naturel du corps et lever les compensations. Cette méthode s’adresse à tous les âges, ne présente aucune contre-indication (après diagnostic différentiel) et est compatible avec tout traitement en cours. Venez nous rencontrer et nous découvrir durant les journées portes ouvertes d’EnerGaïa ce 10 novembre de 14h à 18h, Rue Neuve 16 à Burdinne - 0496/04 21 51 Sources : www.niromathe.com et www.energaia.be

Ma première idée était l’expatriation en Iran afin d’y devenir masqueuse de plaques d’immatriculation. A Téhéran, seules certaines voitures sont autorisées à circuler selon les jours, à cause des trop nombreux embouteillages. Pour contourner le problème, des conducteurs embauchent des gens qui marchent juste derrière la voiture pour cacher le numéro de la plaque. Mais j’ai pris peur en imaginant ladite voiture prenant de l’allure sur une artère déserte. J’ai beau être joggeuse je ne vais quand même pas passer ma journée à courir derrière des voitures. Alors j’ai pensé à la Chine et son recrutement de Blanc de service. Certaines entreprises chinoises emploient un Blanc, peu importe sa formation, peu importe son CV. Le but est de donner à la société l’illusion qu’elle possède une renommée internationale. Le Blanc est mis bien en évidence pour que tout le monde puisse le voir. Mais je ne parle pas chinois et je préfère les sushis au canard laqué.

.chronique

J’ai continué à réfléchir et l’idée d’être transporteuse d’enfants au Vietnam m’a traversé l’esprit. Certains jeunes au Vietnam doivent traverser des fleuves pour se rendre à l’école. Lorsqu’il n’y a pas de pont, une personne est là pour enfermer les étudiants dans des sacs étanches afin qu’ils arrivent au sec de l’autre côté. Le transfert est logiquement assez rapide pour que les enfants ne s’asphyxient pas. Mais la responsabilité me semblait trop énorme. Imaginez, une crampe dans le mollet qui vous ralentit et.... Puis j’ai opté pour baby-sitter d’autruches en Afrique du Sud. Le rôle de cette personne est d’éviter que les volatiles ne se battent entre eux. C’est un travail assez éprouvant car dans un champ rempli de ces grands oiseaux, les altercations sont nombreuses et musclées. Mais je me suis vite dégonflée en pensant à mes fins de journées à éviter que mes propres enfants ne se battent entre eux.

Châssis • Fenêtres • Portes • Portes de garage Systèmes coulissants • Protections solaires

RECEVEZ UN iPAD 128Go à l’achat de vos châssis Profeno*

Valable à l’achat d’un montant de 4.900€ TVAC. 1 tablette par famille, offre non-cumulable et jusqu’à épuisement du stock. Valable du 8/10 au 27/12/2019.

PLUS D’INFOS ? UN DEVIS GRATUIT ? CONTACTEZ-NOUS !

profeno209_0810.indd 1

FROMAGE : Pascal Fauville

En désespoir de cause j’ai envoyé un ultime cv afin d’être pousseuse d’usagers du métro au Japon. Ce sont des personnes chargées de pousser les gens à l’intérieur des rames de métro lorsque celles-ci sont déjà bondées. A ma grande surprise j’ai été sélectionnée en ces termes: 私たちはあなたにこの仕事をご用意 しており、あなたの体格は、あなたの最大の資産で ある*. Sachant que la taille moyenne du japonais est 1,71m. Du haut de mon mètre 80 je ne devrais pas avoir trop de mal à remplir ma fonction.

Avec cette période, tout le monde a envie de manger une bonne crapuleuse raclette…mais attention, il y a raclette et raclette ! Le débat ici n’est pas de confronter artisanat et industrie, lait cru et lait pasteurisé mais simplement raclette « coupelle » et raclette « à tirer ».

.chronique

*Ca veut VRAIMENT dire quelque chose, et comme on vous aime bien, on vous l’a traduit : «Ce travail est fait pour vous : votre physique est votre plus grand atout.»

Nivellement • Egouttage • Pose de citernes Aménagement extérieurs • Transport et déboisement

0497 42 25 30 • valentin@valterra.be

rue du Blanc Poil, 20 • 1370 Jodoigne-Souveraine

valterra325+208_1709.indd 1

.page12

12/09/19 10:38

1/10/19 10:40

CHOUETTE, C’EST SOIRÉE RACLETTE !

Catherine Bourlet

ENTREPRISE DE TERRASSEMENT

WI-FI + CELLULAR

La première est la plus répandue chez nous car il y a ce côté gourmand, on peut manger plusieurs sortes et surtout on peut utiliser deux poêlons afin de toujours satisfaire sa gourmandise (qui n’est plus un vilain défaut mais un art de vivre !), tout le monde mange en même temps et personne ne doit servir les autres, la deuxième est dans un esprit tout à fait différent, oui il faut prendre le temps, tout le monde ne démarre pas en même temps mais il y a aussi un rituel autour de cette manière de la déguster, on sert d’abord les plus anciens, il faut racler délicatement pour faire couler dans l’assiette uniquement le fromage bien fondu, celui qui est en charge de ce travail est en général la personne qui reçoit mais elle a aussi le privilège de gérer comme elle le veut les fameuses religieuses, c’est morceaux de croûte de fromage qui se replient sur elles-mêmes telles des cornettes au fil des raclages…c’est le meilleur ! A l’origine de ce repas simple et traditionnel de la montagne, le fromage était posé au bord du feu sur la pierre et il fondait délicatement, c’est tellement bon. Pour accompagner tout ça, quelques charcuteries, oignons - cornichons au vinaigre et une bonne salade vinaigrette, quelques pommes de terre, un morceau de pain et l’affaire est faite.Bon ap’ ;-) Pascal Fauville A Table! Maison Fromagère

10:41

Profile for chouettemag

[CHOUETTE MAGAZINE] Hannut/Eghezée - #328  

[CHOUETTE MAGAZINE] Hannut/Eghezée - #328