Issuu on Google+



-:$1   I   =4:4>"=:53" "51#!+

    â&#x152;Ťâ&#x152;Ť!"#$%&' -5J%??151 " !()* "+â&#x152;Ť,%& "'-./""â&#x152;Ś1 "2,"3 %.&1=>%&'<"51#!+ &34*1%& 56"    7 1%    â&#x152;Ť   8 1 6  -9:; ! ( )*%&': <â&#x152;Ś 1 , $ : #1" =4:4>"=:5 -*$ ?5"1  1: # 1"!.:(;:'??-5â&#x152;Ť1 "#$# 8"â&#x152;Ťâ&#x152;Ť:,  Contact 502A diversity receiver ""%  13" ":â&#x152;Ť5:< ? 1=+

-:$ 1: ?-./"%??51%#"%"&4+3"+ 15?  +  K:   G %&'   L -:$ 1   @@   â&#x152;ŤM"+ NO  :P"*:,    '-./"-  " 1:=4:4>"=:5 % 7 *:  ! ( 5? 6 : '+ ? $  #â&#x152;Ť *   1 : # 1 "%??:?-:$  1-*$  ?5"1   1: #1"â&#x152;Ť   "  "!()* -5â&#x152;Ť1%&':: ?5 AA( 6!â&#x152;Ť%"3

¡°â&#x20AC;&#x201C;°â&#x2030;&#x2C6;ĂŁĂ&#x2022;Ă&#x;   @@  "#$:!" BCC DEFG -$  %'&  1) "'â&#x152;Ť ! . :(;

1H  + 1"â&#x152;Ť8 




√Ÿª∑’Ë 1

%:7 -:$ 1: ?-./"%??OQR I @CS %?? TTU VT@ UW  UX# -*6 -5<⌫:  :: ?&$" 6!%&'# &+:-6+&$" &!+=++⌫ 16 M⌦8" -:$1: ? DEFG *:>Y1;# "⌫-$8  :.: ?% 11: +-:7 %&'1 :.: ?% 1 # 1": <⌦13" "#1 <⌫   1H⌫ * : -&$#15 AA(⌫+  4+⌫:&'-⌫+M1 >Y1;# " 1H+""-:$1 -&M ":,. ⌫ N + 1"⌫8 NZ T[ 5 6#;-.\+.\+-:$1%??+%#%&

6+ FZ ]^ .: ? + 1-?-5⌫1 ^C^C 65:'M1   G%&'L _Z `^53: ?:5:1&! 2,  #1"=4: 4>"  8 1 "⌫8 - *$  -*6   5'+    : # 1 " =4:4>"&H *:H " aZ b@S%5+12&%?? Ucb %5+1

1H-*$:.: ?% 1 DZ dR%5+12&+  Ucb =>':'*:6?-$ ⌫5 AA( 6!5$5::' 1=4:4>"%&'-:$1 : ?=+%&

eZ GR=>%5+12&%??Ucb=>':'*:6?-$ ⌫5 AA(-5⌫1-M fZ gBGh.!i"⌫853: ?.: ?&$" 6!4+  4" 64+#1 <⌫⌫ 1,-*$ 5:< #1"=+1: +-:7

jZ gkhB-*6 -:7 ":-#$5 AA( 6! :' 1=4:4>"%&'-:$1: ? lZ md gkhB => Ucb %5+1:: ?5 AA( md gkhB -:$151 NEZ d  I  R n^ S B @ 3%"1%5+1 &!" <⌫M1-:$1: ?4+⌫ :1-⌫? , ",$: #1" NNZ ,%:7-*$⌦+%"








√Ÿª∑’Ë 2

§√“«π’È ¡ “¥Ÿ ¥å “ πÀ≈— ß ‡§√◊Ë Õ ß„πøò ß °è ™—Ë π µã“ßÊ ¥—ßπ’È M "

NFZ GC  #1 -5J%??-&⌫

N_Z o^C^C L#1 5 AA(-5⌫1M %?? ^p  qW Nras NaZ o^C^C t 5 6#;53: ?.: ?-&$ & K(':5 15 AA(M "51:,.%??$ tmucb '255 AA( 81   GvL -M +  "%& 515 AA(⌫ ^C^C G%&' .: ?⌫ gcTGdGwc 5 AA(-5⌫1'%51

   M1 :M1 " NDZ o^C^C G#1 5 AA(-5⌫1M %?? ^p  qW xs NeZ o^C^C U I  g[C5:<.: ?-&$ #"6+ %:15 AA(=+51:,.%?? $ tmBrUmhc -*$-&$ #1"   1: NfZ yckgwoyc 5 6#;53: ?&7.!i 1H +""-:$15 11"⌫ UoBy %&'5:< .&+&7=++ .: ?⌫ OhUoBy#  2, #1"

5:<&7:'??=+-$.: ? 81-:⌫?:%&

 ":+26+:$-2&++4+= 81 # "M('3 1"⌫+ 4++ UoBy =  - &+.!i 1H +""-:$1=>⌫UBb':'*:6?- $"<⌫H  :, -:$1<, UoBy , NjZ gzOcUBQ L.: ? %  1  = M1   L -*$&+-5⌫1:? " NlZ gzOcUBQ G.: ? %  1  = M1   G -*$&+-5⌫1:? " FEZ bB T[ #1 5=>

‰¡‚§√‚øπ (Transmitter) ":!""⌫8 =4:4>" "#!+<⌦151 -& 4+=4:4>"⌫ M "+  , ⌫  

Ff 4+⌫-5J,⌫.&=4:4>" " 5 " =4:4>"%?? ⌫ 1% "%??-&⌫ -*$ #  -$ 1=4:4>"?"4 {''=&618 =. 3 &"1⌫+  =4:4>"-./"5⌫+3  18 + 9⌦11".:'?+,+⌫%&'%M71%:1

=4:4>" #< "M"+ GG 51"9⌦1

√Ÿª∑’Ë 3








¢—È«µãÕ‡ “Õ“°“»

 «‘ ∑ ™è ‡ ªÅ ¥ ªÅ ¥ ‰¡‚§√‚øπ

:1<"'9",  ""=4:4>" 4+3:M " -&⌫ ⌫+ ? "-M7"|\%&'+⌦1+ &17'-7":1<"%&'-$+⌦1&1 +7' =&!+⌫+ 9⌦1'⌦+ 6+ "-*$ "+ &!+ *$8"-5⌫: <⌦1-5J%??  -./"5 ""⌦1M1=4:4>"-./"1"#68"-+⌫  " 5 "+ ?&1⌫ UBb ⌫-= %5+12&: .: ? 1H= '-./" `doOT %&'#$"  <⌫ ⌫ #1", %&'⌫. &+ 6+ ?-5J-./" 5 "M15 6#;.+\ -.\+-:$ 19⌦1 ⌫=>%5+12&5⌫%+1'

6 + -$  -.\ + # - :$  1%&'' 6 + , &+- & " M(' #1" #  2, #1":, =4:4>"<,-.\+ #1",⌫+ 

‰ø· ¥ßº≈‡¡◊Ë Õ „™å ‰ ¡‚§√‚øπ

°“√„™åß“π

: #1"= 1: #1"=4:4>" %??=:5  H=.  14+ 5>1Y ;#"  gkhB  #  2, #1"5:<-#$ 5 AA( 6! :' 1-:$1: ?%&'51=+1: +-:7 9⌦12, #1" 5:< +&!:1"=4:4>"2" `doOT %&'3: 81" <⌫+ : gBGh 9⌦1⌫ M 8" ": #1" + 1"⌫8 -.\+-:$ 1: ?+ :+.!i T[  1 = 9 :,-:$1' 6+ +-&$ `doOT 4+3:+ `doOT "%#"%"&⌫   1:=> -&M':'*:6 ? 3"+`doOT⌫ 1:V5:<3"+ 3" " `doOT=+l`doOTX -#" `doOTN øòß°è™π—Ë µã“ßÊ¢Õ߉¡‚§√‚øπ -$  =+   `doOT%&      +⌫ gBGh NZ T g  5 " =4:4>"-./" -*$  -&$    " <⌫ 4+ gBGh

'%:15".}1 "&-M5,=+'%>:%&'.}1 " 5:<-&$a&!" <⌫  =+'%>:-5⌫:&":$:'% -&MNa -# " -&$   N=>' FZ L  5 "?:6- (?::! 1:515 AA( :'*:6? :"=>!+ M 8" ""⌫8

6  ! <$  -:$1: ?*:⌫'3: _Z LCC S BC C 5 "?::! gkhB  ? =4:4>" %? - :⌫%?? GG 3" "51" %&

aZ w@CC  B ?  <⌫ 6! DZ UBb   %5+1 2&%?? UBb %5+1 -&M 1H eZ gkhB md w@CC  ?:6- (51 5 AA( md C@CC~ 53: ?:.: ?"  <⌫-1






®ÕLCD

√—ß∂ã“π

3:+ gkhB ⌫- :$ 1: ? => -&M⌫ -:$  1: ? ':'*:6 ?  3  :-.\ + 5 6  #; oh ⌫ = 4:4>"-$  => 6 + %&   " +  "5 6  #; ⌫

=4:4>"=.⌫ +  ""  -:$  14+68 1 :''  1 = - 6 " _E9  :, = > -&M⌫ - :$  1: ? '! + :'*:6? -"⌫8 -7 5:75:< #1"-:$ 1 18 :'?? =+%&

%"'"3  : #%?? &=&";-" 8"-*$.:'56€6 )*::'%5⌫+ %⌫ &'- 7:61 4+⌫  UBb ⌫ =4:4>"'% 1  :5 "1-&$  M1 %? - :⌫-= + M⌫+ :5 " 1H + 1"⌫8 )*%? - :⌫- 75⌫M +⌫ <⌦1 =>- 7 NEE )*%? - :⌫ - &$  5M⌫ + <⌦ 1 =>-&$ jE )*%? - :⌫ - &$  51M⌫ + <⌦ 1 §ã“· ¥ßº≈·∫µ‡µÕ√’Ë =>-&$ aE %? - :⌫5 3 : ? BohwGBwDEFG -./":!" GG )*%? - :⌫ - &$  "⌦1 M⌫+ <⌦1 =>-&$ NE )*%? - :⌫   1 -.& <⌦1 =>=-&$

¢åÕ·π–πÌ“

"M('9  5:< # %? - :⌫ ":'%5:$  "7=+ % -$ <⌦1- &31" :61%? - :⌫4# ;:'%5 ⌫ 3     DE:$  ⌫ 5 1M⌫ +  : 13:-.&⌫ "%? - :⌫ 5+-5  18 "⌫-8 *$ -*6   -5<⌫: ": #1"%&'&+: -6+:&$"&!+ "M('3 1":61+ 

°“√„™åß“π √Ÿª∑’Ë 4

,$%"'"3 = :








1-:$1: ?#6+2" 1 ":''⌫Nt 9⌦1=++&1 1

6+2" 12&⌫=+⌫2&  = ":: ?5 AA( %&': <⌦1:+&1 1 6+ ?2""H7⌫ 2&-#" " + 1" 8"%"'"3  : 11 812" 1 %&'2"H= '+⌫⌫5!+-*$ "5 AA(&!+ 9⌦1=-./"-:$1⌫+⌫ "M(' #1"1%"""%&' M-" " ": 8 1 3  %" 1 -5J   1 8 1 -5 J "%"

18 3! ?*$"8 lE1J-5-*$ : SPECIFICATIONS

: ?5 AA( ": J⌫⌫+⌫%&':?&!⌫5!++  9⌦1&+:&$"&!++ -#"-+⌫  " +  -:7 ": +`doOT%&'gkhB#   ":31":615:<&⌫"⌫:&$" -?⌫+ ?=+1+⌫: <⌦1 15:< +&!: #1"=4:4>"&H 4+%`doOT-*$ 1     :+3  %&'-:⌫   # 1 ": <⌦ 1   -./ " :'-?⌫  ? "M('3  1"⌫  + 9⌦ 1 '-7 " 2& 1 "1"&': 1":"⌫ ⌫*:6

⌫8&H"-./" " 53: ?!()*-5⌫1 -5⌫1 " 4"-5⌫1-.\+ 5&1%&-+"# +-" -"$8-5⌫1 3 1⌫"83" -5⌫1,#  3   5 :< # 1 "=+  8 1 -5⌫  1:  1 1"*, + 1"5  " =+    1= ⌫ .YA% 1=: :%??:'?? @W ^C ⌫ =4:4>"3=+ +⌫=-6+.YA-5⌫1:? " "M(' ? =;:$-.&⌫"$ ? 9⌦1=-./"2&+⌫

1":'??-5⌫1&1%1-*:'' 3   - 6 + -5⌫  1:? "⌫ + 1 %&' # +-"⌫+  '%:1 ":'%⌫ =4:4>">1"83+" "5:< " &:-5⌫15:'⌫⌫& =++⌫ ":'+ ?"⌦1: <⌦1-5⌫1&:?

9⌦1 7#   &+: # [ ^C ⌫ 6-9:;=.=+?1 53: ?:.: ? #1" tmBrUmhc M⌦8", ?  1:M12, #1"9⌦1 %"'"3      +&1.: ? # 1 "   -'5M16-9:;⌫ #1" ,   ⌫ tmB :$ Umhc -5⌫1+⌫   "7 +⌦ <$-!()*-5⌫1-./"&  5 ">Y1;#"  gcTcdGwc tmucb -' 53: ?:2525": #=4:4>" 51 ⌫ ^C^C#!+-+⌫ -*$ .:' +%#"%"&⌫6-9:; 






‡°Á∫¢Õ߇¢å“°≈ãÕß :+&1 # 1 " BohwGBwDEFG <$-./"#!+=4:4>"=:5⌫5:< #=+ ?1" *$8"P"  H=. 811"*,+ 1" "1.:'#! 5< ? " 4:1-:⌫" :$1"+" :⌫  -5<⌫: ": #1"⌫+ ⌫ :-#$  " <⌫ 3 =+1 + >Y1 ;# " gkhB : <⌦1: + `doOT ⌫#   5:< +:'??=4:4>"3" "&H =+ 1-./":'-?⌫? BohwGBwDEFG    T -./" ⌫  "⌦ 1 1-&$  53  : ? 2, ⌫ 3  & 1 1#! + -97  =4:4>"=:5-*6 ":'??:$2525" ?

=4:4>"=:5-+6⌫⌫,%& + : ⌫ <$  ? 1=+5? <$-./"1-&$"⌦153: ? 2,⌫3& 11=4:4>"=:5⌫ !()*-5⌫1 "1":'??-5⌫1&1%1  ⌫      ⌫⌫  !! " ##$%&'  ()*+%, - ". %/0// *+ /,1 20#%'%3 45"6+ /,1#%%/'%, 77789::799;<9=$ 777>?<@899A<9=$B9=@BC>C

            ⌫ " #  $  % &'   ()*+,-./*01*/., $   ⌫ " 2$

 Õπ‚¥¬ Õ“®“√¬è ‚¬∏‘π ƒ∑∏‘æ߻號 ‘∑∏‘Ï  π„®µ‘¥µãÕ 081-901-3699, 085-902-4499 ‡π◊ÈÕÀ“‡πåπ Õπµ—Èß·µã‡∫◊ÈÕßµåπ ·∫∫‡¢å“„®ß㓬 ‡ªöπ‡√Á« ‡√’¬π∑ƒ…Æ’ §«∫§Ÿã°—∫ °“√ªÆ‘∫—µ‘®√‘ß ‡πåπ°“√‡√’¬π°“√  Õπ „π µŸ¥‘‚Õ¢π“¥„À≠ã„™åß“π®√‘ßµ“¡·∫∫¡◊ÕÕ“™’æ ∑Ì“„À废å‡√’¬π√Ÿå ÷° πÿ°·≈–πÌ“‰ª„™åß“π‰¥å®√‘ßÕ¬ã“߇ÀÁπº≈

ª√–«—µ‘ ·≈–º≈ß“π Õ“®“√¬è ‚¬∏‘π ƒ∑∏‘æ߻虠Ÿ ∑‘ ∏‘Ï ºŸ å Õπ ⌦                  !    ⌫ ! ⌫ "#⌫$#%#& '(& ⌦%⌫*+ %,-./ 0# ⌫0 -  1&0# ⌫ ,- %&23#4"- 2 5- 678!9:;%<&29 ☺!> ?>8!> $1-, @:A 0#"&,- ⌫-,%&23#4+ 9BC D78> E8!FG9H!89A! ?I8 A⌧9 2K LM5KN# 2KOPQP 9R, 5K'N32S$-T QU9N#N#9+ L,KV39Q5 NKV"#9'⌫T9K5"3 &"3;3P9;WL32X 2⌫%#3 '⌫9 ,&P &NX$%9E787!⌧ Y"( "#$% &%' ( !  )! (  1&%& ⌦%⌫'⌫ R&T *  Z 9.//. *+,-./'% 01%*5(R ⌫*1(%& ;(1( ⌫ ,- ,3 K 

&,  2 .[\] *+,*234#⌫*, 6 ! 7  ⌧ *1(%&  R# ZW[H^ *+,*23490$ #% :;,<* ⌫,=/$% >?% @  A%# 2B4% *2C# -4 !   *1#&%_" >> G!8 2B4% %?A*D'EFG`N"X$#,3 K $#N# 2B4% *234-,H -4D>*=/$% Ra RQQ#⌫ ,#51,3 #& RQQ#⌫5R#L&PK⌫ 2B4% %--I J- $ I'<2⌦I$" 2BK/'(R_"3% "_'Q3  1(& ⌦%⌫ 1("&'"-`N 1(bON# 2B4% *234GL>>/4>1,  M   N c⌦ Y3"%⌫ ,%&⌫E? %%$R_"3% $ dd7 $#e8!7G7 I'<*234GL>>/)))OM  O 6+'% $-.0'+&.0?$ ->4*1-H*41








Wharfedale Pro Contact-502A