Page 1

www.chinesepress.com

A

2018年10月12日 星期五

La Presse Chinoise

買了多年不改號碼終中4000萬 終中4000萬   【時報專訊】本省

心想拿去核對一下贏個幾塊錢

Monteregie區一對八旬夫婦和其

也好。

兒子媳婦成為上星期三6/49彩票

這 張 日 期 是2017年12月

4000萬大獎得主。他們的姓名本

6日的彩票核對結果出來時,

週二下午在Loto-Quebec彩票局

他以為自己贏了$1750,這足

的新間簡報會揭曉,分別是拉隆

以令他興奮不已。誰知道真正

德 ( Y. Lalonde) 和 妻 子 普 琳

的 獎 金 竟 然 是 $1750的 一 千

( R. Poulin) , 其 兒 子 德 路 因

倍,也就是175萬元。

(D. Drouin)及媳婦高茱。

德桑斯說當獲悉自己已

開獎兩天後的上週五,八十

成為百萬富翁,他的心臟幾乎

一歲的拉隆德才檢證他的彩票,

停頓。他認為姊姊是他的財神

上星期三6/49彩票4000萬大獎得主

驚然發覺他們中了鉅獎。由於太 激動他不能自己回家,要勞煩雜貨店的經 理送他回去。 到了家裡,妻子普琳問他發生何 事 。 「 我 們 剛 贏 了 100萬 。 」 他 故 意 隱 瞞,立即被老妻糾正:「甚麼100萬,是 4000萬!」 這位老太太只是順口回答,但獲悉 真的中獎她說她整個人呆住。由於兒子德 路因和兒媳也有份,所以趕忙通知他們。 但德路因以為老爹在開玩笑,不過在拿出

普琳和拉隆德一直以來都押注在同 樣的號碼,這一次拉隆德心想是最後一次 了,因為從來都不中。「請想想看如果我 們換了號碼,那會怎樣?」他問。兩夫婦 已經買了四十年彩票。 中獎彩票是在Lacolle市Route 202路 8744號的Boni-Soir雜貨店售出,店主可 獲10%即40萬元。

爺,上週五到Loto-Quebec彩 票局領彩票時他的心情仍未能平靜。「如 果不是她,我連看都不看那衣櫃一眼。」 他說。 2017年12月6日的大獎本身是700萬 元,但有四票中每票分175萬元。據LotoQuebec網 站 說 中 獎 須 在 開 獎 一 年 內 領 取,否則作廢。德桑斯的彩票限期只剩兩

中了鉅獎,普琳暫時未有任何計 劃,她老伴表示想買一輛大車子,兒子德 路因打算繼續幫老板打工多一段時間,同 時 購 買 一 輛 敞 蓬 小 貨車。至於高茱,她 說:「這個夏天很熱,我想要一部冷氣, 其他的以後才想。」

個月。

第 1906 期 社長:周錦興 La Presse Chinoise Chinese Press

舊夾克裡遺忘彩票

報社地址: Office Address: 1123 rue Clark, Montréal, Québec H2Z 1K3

滿市男子德桑提斯(G. De Santis) 最近清理衣櫃打算把一些舊衣物捐給慈善

電話 : 514-397-9969 傳真 : 514-397-9929

機構,無意中在一件舊夾克的口袋裡找到 一張被遺忘的彩票。

www.chinesepress.com

其實他本來不想清理衣櫃,但經不 起姊姊的催促才勉強動手。看到彩票時他

2018年10月12日 星期五

Publisher : Crescent Chau

中大獎

彩票核對後,他和妻子開始尖叫發抖。

加拿大東部地區銷量最大歷史最悠久中文周報

A16

車內放大麻法規 各省差異頗明顯

A8

A13

網騙大學千二萬 黑錢經中港回流

新任省府突妥當 舊教員保留頭巾

滿市中心大示威 抗議新省府歧視

A7

上天註定中了獎不拿也不行!

cpress@chinesepress.com www.facebook.com/ chinesepress80

零售價:六毫 60¢

第二期公寓

POSTAGE PAID AT MONTREAL SECOND CLASS MAIL REGISTRATION NO. :4074394

陸續交樓 10月5日攪出的中獎號碼如下:

08 09 12 20 22 27 30 特別號碼:28 (5112004)

市中心高檔公寓 Ÿ 起價$343,000+稅 1310 RENÉ-LÉVESQUE WEST (Bell Centre 對面)

Ÿ 1、2、3臥室 Ÿ 高檔意大利裝修材料 Ÿ 位於René-Lévesque

10月6日攪出的中獎號碼如下:

W.大道上,De la

20 23 24 33 37 48 特別號碼:22 (8960818)

Montagne與

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

Drummond街之間黃 金地段 健身房、室內游泳池 帶有燒烤區的露檯 家庭影院室 瑜伽室、桑拿室 配有檯球桌的宴會廳 會議室

10月10日攪出的中獎號碼如下:

03 15 16 20 22 23 特別號碼:24 (1166798)

10月6日攪出的中獎號碼如下:

02 06 30 31 32 44 特別號碼:35 (8960818)

Ÿ 24/7保安服務

歡迎光臨參觀我們的

示範單位 1059, rue de la Montagne 2樓 H3G 0B9

營業時間 週一至週五:10AM-7PM 週六和週日:12PM-5PM

514 838 2000

www.roccabella.ca

10月10日攪出的中獎號碼如下:

09 10 12 18 46 49 特別號碼:33 (1166798) 尚有其他彩票中獎號碼, 請參閱官方公佈結果或瀏覽網址 www.loto-quebec.com。

所有中獎號碼,以官方 公佈為準,祝君幸運!


A2

Wwww.chinesepress.com

今日唐人街

2018年10月12日 星期五

La Presse Chinoise

陳學明總領事召開老僑座談會   在座談會上,老僑團代表積 極發言,發言中不少表述了自 己和他們的父輩愛國愛鄉的點 滴經歷。並對總領館僑務工作 提出一些意見和建議,大家特 別感謝陳學明總領事在百忙中 抽出時間安排這個座談會。陳 總領事在講話中首先向大家致 以中秋節祝福。他充分肯定前 輩僑胞們一路下來白手興家、

老僑座談會現場

  【時報訊】9月22日中國駐蒙特利爾總領事館 陳學明總領事中秋節前在華埠假日酒店召開老僑座 談會,這是陳總領事到任後不到三個月時間先後探 訪了老僑團、中秩節前向老僑團贈送釣魚臺國賓館 月餅和召開這次座談等三次接觸老僑,充分說明總 領館對老僑團和老僑領的支持、關心和愛護。座談 會由邊志春副總領事主持。出席的十六個老僑團代 表有伍活衡、林域祥、呂學清、關榮喜、鐘啟城、 譚兆欽、譚競彬、譚雅育、陳燮堃、陳啟培、黃 典、李惠霞、肖史生、林仕佳、何俊宏、阮令騏、 邵禮平等。

艱苦創業、互助奉獻、愛國愛 鄉的精神。他表示總領館將忠 實秉持為僑服務的原則,願意 及時聽取意見和建議,加強與 僑界的溝通交流,希望大家繼 續支持總領館工作,發揮連結 中加人民友誼的僑樑作用。三 個小時的座談會很快過去,在 相互再見聲中結束了這一有意 義的活動。

在座談會上陳學明總領事發言

陳學明總領事會見麥基爾大學校長   【時報訊】10月9日,中國駐滿地 可總領事陳學明訪問麥基爾大學並會 見 校 長 蘇 珊 娜 · 弗 蒂 埃 (Suzanne Fortier)教授。雙方就麥大與中國教育 合作進行了深入交流。陳總領事希望 麥大能夠一如繼往地關注和支持與中 國的教育科技合作,大力推動與中國 高校和科研院所在合作科研、師生交 流和創新創業等方面的務實合作。

  圖:麥基爾大學校長弗蒂埃(左二)、陳學明總領事(右二)及教育領事 熊勝(右一)參加會見。

大使館新任武官吳俊輝大校拜會國防部

僑學界慶祝雙十現場

僑學界慶祝雙十節活動

【時報訊】2018年10月7日,滿地可 僑學界在唐人街慶祝雙十慶典,早上於 唐人街中山公園舉行升旗典禮,然後四 位台灣美女帶來的原住民歌舞「高山 青」與「站在高崗上」備受歡迎,武術 表演是「力與美」的體現,「電音三太 子」的舞樂呈現台灣年輕族群的熱力活 潑,展現多元文化、兼容並蓄的繁盛昌 隆。 雙十慶祝晚宴在紅寶石餐廳進行, 開場是「祥獅獻瑞」,由台灣陳文儀代 表與僑界輪值主席蔡明良,及中華會館 主席黃蔚岳上台「採青」,慶典至此揭 開序幕,有歌有舞,在連串振奮人心的 歌舞相伴下同慶節日。抽獎活動是晚宴 的另一高潮,由滿地可僑學界慷慨解 囊,捐贈禮物與紅包,鄉親們全場期 待,收穫滿滿。隨後,台灣電音三太子 及年輕的義工們,在出口處歡送,在悠 揚樂聲裡結束。

  【時報訊】10月10日, 駐加拿大使館新任武官吳俊 輝大校前往加拿大國防部進 行到任拜會,分別與加軍助 理國防副參謀長艾倫少將、 加軍戰略聯合參謀部副參謀 長保羅準將、加國防部外聯 局局長以及加國防部國際安 全政策總局官員等進行了會 談,雙方就中加軍事關係、 相關領域務實合作以及共同 關心的問題交換了意見。   吳俊輝武官表示,中加 兩軍關係是兩國關係的重要 組成部分,深化加軍關係符

合雙方利益,中方願意按照 “互惠、適度、持續”的原 則,繼續深化兩國軍事關 係,積極推動兩軍高層互 訪、對話磋商以及聯合國維 和、人道主義救援、冬訓和 軍事教育等方面務實合作。 加軍助理國防副參謀長艾倫 少將等表示,加方高度重視 加中兩軍關係,近年來兩軍 關係總體平穩發展,加方願 與中方一道繼續在兩軍所確 定的重點領域深化拓展合 作,並對中方所提合作建議 表示歡迎。

大使館領事工作組赴東岸兩省現場辦公

大使館領事組為東岸兩省辦簽證

  【時報訊】10月7日,中 國駐加拿大使館領事工作組 前往紐芬蘭和拉布拉多省聖 約翰斯市,為當地僑胞和留 學生現場辦證。為便利僑 胞,提升對外服務水平,工 作組還首次受理了公證申 請。在紐芬蘭和拉布拉多省 華人協會志願者的協助下, 近百名僑胞按使館提前發佈

華人社團活動一覽表 主辦社團

加軍助理國防副參謀長艾倫少將與吳俊輝大校合照。

的辦證要求做好準備,扶老 攜幼,高興地前來辦證。僑 胞紛紛表示,我們離渥太華 約3,000公里,使館派工作組 來辦公不僅免去了大家舟車 勞頓之苦,還省下了大量的 旅行花費,讓大家切實感受 到了祖國的關心。國慶佳節 之際,更為祖國的發展變化 感到自豪。

(本表格祇刊登已有活動日期之社團消息)

活動地點

服務 / 活動

日期 / 時間

查詢電話

佛宗禪海雷藏寺

305 Rue Bourges, Laval

同修四加行

10月13日(週六)晚6時半

450-629-9578

514-975-9166

中華之聲

Marriott Montreal

滿地可華裔小姐選美晚會

10月20日(週六)晚6時半

450-678-7774

每位$250

滿地可譚光裕總堂

90 LaGauchetiere O. 3樓

舉行祭祖典禮

10月20日(週六)中午12時 514-861-0644

魁省潮州會館

988, De Bullion

觀世音菩薩得道日

10月21日(週日)上午10時 514-398-0033

粵聲音樂社

紅寶石大酒樓

成立四十八週年聯歡晚會

10月22日(週一)晚上7時

滿地可昭倫公所

1105 Clark 2樓

舉行祭祖典禮

10月27日(週六)中午12時 514-871-1384

華協會

5995 Gouin Ouest,#218 東坡樓大酒家

會員週年大會 三十九周年餐舞會

11月3日(週六)下午二時 11月3日(週六)晚上7時

514-812-7830

514-522-8188

備註


A3

Wwww.chinesepress.com

廣告資訊

2018年10月12日 星期五

La Presse Chinoise

中國外銷紅木家具藝品 聯 合 展 售 會 China Furniture & Arts Show

凡持本廣告可獲

即日起在南岸Brossard盛大展出

持價再九折優惠

風調雨順 國泰民安大優惠

代客精工修理紅木家具 本展覽會自89年起在華僑密集地區,歷經多倫多、渥太華、滿地可、愛民頓、卡加利、溫 哥華等地巡迴展出,由於產品精良,備貨充足,價格公道,確實做到推廣外銷,嘉惠僑胞 及發揚我國文化之宗旨,每次展出造成轟動,盛況空前,獲得各界好評,有目共睹。請各 地僑胞邀同外國朋友繼續支持。

熱烈歡迎各界僑胞參觀選購

精工細作 增值保值

檀木珍貴 傳統工藝

地址:1875 Panama, Brossard, QC J4W 2S8 (大富超級市場旁) 天天展售 10am-7pm 電話:514-443-7227

由多倫多大中華家具藝品公司主辦

黃偉才律師 Me Vanna Vong 好消息

中文孕婦班項目

  為滿足華人社區的需求,滿地可中華醫院將繼續在華人社區舉辦 中文孕婦班。本期孕婦班預定於2018年10月20日星期六上午10:00至 下午1:30在中華醫院一樓會議廳開班,現接受報名。 報名電話: 514-871-0961 ext. 553或514-688-0322 (留言) 或 E-Mail:chineseprenatalclass@hotmail.com 報名時請留下:姓名,電話,位址,入境日期,報名時間,預產期, 是否第一次參加,從何處得知消息及參加人數(家人是否參加)。   收到報名信息後,我們會儘快與您聯繫。如有變動, 敬請留意本 地中文報紙及中文網站社區活動中有關中文孕婦班的內容。 注:此專案由滿地可中華醫院基金會獨資贊助,與任何個人或企業無任何瓜葛。參加 人員報名資料受隱私條例保護,概不外泄。

*中文資料費:$10

主辦機構:滿地可中華醫院 2018年10月9日

Avocat/Lawyer

k商業糾紛 k投資移民 k商業買賣 k企業移民 k公司註冊 k技術移民 k合同糾紛 k民事刑事 k債務追討 k商店偷竊 k酒醉駕車 k婚姻案件 k稅務追討 k申請破產 k家庭糾紛 k委託遺囑

地址:1434 Ste-Catherine West, 2/F., Montreal, QC H3G 1R4 8359 Boulevard St-Michel, Montreal, QC H1Z 3E4

電話:514-743-7088(國、粵語) 傳真:514-906-2845

星 南 大 師 五 枝 梅 氣 功 會 英傑保險公司

雷少強師傅 聯絡地址: 110B Rue de La Gauchetiere O., Montreal, PQ, H2Z 1C3

514-397-1688

Cabinet en assurance de dommages 地址:8359 boul. Saint-Michel, MONTRÉAL, QC, H1Z 3E4

汽車保險 物業保險 商業保險 旅遊保險 探親保險(Super Visa)

英傑保險公司 Agente en assurance de dommages

Affilié à :

電話:(514) 508-3955 手機:(514)806-1777 傳真:(514)658-7772 網址:www.assurancesinkjetgo.com / E-MAIL : loanassurance@hotmail.com


A4

Wwww.chinesepress.com


Wwww.chinesepress.com

A5


A6

Wwww.chinesepress.com


Wwww.chinesepress.com

A7

-

-

-

-


Wwww.chinesepress.com

A8

=

-


Wwww.chinesepress.com

A9

-

-

-


Wwww.chinesepress.com

A10


Wwww.chinesepress.com

$

500

/

514-992-8328

....

4

4

24 30 70

3 23

2014 Jessica Carmody (KPMG) Jeremy Newman

2015

5

2011

the City 2

100 31

Alex Michel

2

Rurik Jutting

2000-2200 (

David Morley

1790

)

(1371

)

(1419 (1719

) ) 2016

Allen & Overy

26-27

200

Mental Health Alliance Nigel Jones


A12

Wwww.chinesepress.com


Wwww.chinesepress.com

2,600

Clement)

2017

8

25 630

Mono Shoes

2018

Inc.

1,180

4

4 1,090

(Jehad Albatniji)

(William 2016

Lewadniuk) 190

University of Lethbridge 368,000

140

Kinglong (Hoi Fu Enterprises) Feng

(Jin Lan )

(John Yuan

)

(Stolberg St.)4008 2,500

(Shao Xiong Ma

Hiya )

1,180

(Shao Yun Ma

(MacEwan University)

) 2017

(phishing)

7

670

8

100 Kinglong 100 2017

1.8

Kinglong

Allard Hall (Kibben 6

27

Clark Builders

James

Jackson)

Ellis 2 Builders

Clark 1,180 (Garry

The Canadian Food Inspection Agency

CFIA

Koushuiwa

UPC 6947245 870712

Rice Cracker

Farm La Granja

Alberta

Queso ranchero fresco 2018 CFIA

Farm La Granja

Queso ranchero fresco E. coli O157:H7O157 H7

Koushuiwa Farm La Granja

CFIA

2

O157

H7

11

15


www.chinesepress.com

A14 廣 告 資 訊

La Presse Chinoise

加東滿地可譚光裕總堂 HUM QUONG YEA TONG SOCIETY 90 La Gauchetiere Street West, Montreal, P.Q. H2Z 1C1電話:(514)861-0644

通告   逕 啟 者 : 加 東 滿 地 可 譚 光 裕 總 堂 定 於 2018年 10月 20日 ( 星 期 六)中午十二時正在本 堂三樓禮堂舉行祭祖典 禮,並舞獅助興。禮成 後備有茶點、燒肉、雞 招待,敬希各位宗親踴 躍參加為盼! 加東滿地可譚光裕堂 謹啟 2018年10月6日

2018年10月12日 星期五

粵聲音樂社 社址:76 La Gauchetiere W., 3樓, Montreal QC H2Z 1C1 電話:514-812-7830

代 柬   為慶祝本社成立四十八週年紀念, 謹訂於2018年10月22日(星期一)晚上 七時正,假座華埠紅寶石酒樓舉行聯歡 晚會,敬備曲藝節目娛賓,藉表致謝各 界愛護與支持之雅意。寅具薄酌,恭候

曲藝先進 各界友好 蒞臨指導,藉增光寵,曷勝 僑團領袖 顧曲周郎 榮藉!

滿城粵聲音樂社

仝人敬約

聯絡電話:夏蓮花店514-861-5059 余健錚 514-812-7830      黃永偉 514-827-1388

加拿大滿地可昭倫親義公所

魁省潮州會館 988, De Bullion, Montreal (Quebec) Canada H2X 2Y8 電話:(514)398-0033 傳真:(514)398-9221

通告     10月 27日 ( 農 曆 九 月 十 九日)為 觀世音菩薩得道

日 , 本 會 佛 堂 謹 擇 於 10月 21日 ( 農 曆 九 月 十 三 日 星 期 日)上午十時至下午二時,舉

C.L. FAMILY ASSOCIATION 地址:1105 CLARK ST. MONTREAL, QUEBEC, CANADA 電話:(514)871-1384

通 告   逕 啟 者 : 滿 地 可 譚 、 談、許、謝、阮五姓組織 之昭倫親義公所謹訂於 2018年 10月 27日 ( 星 期 六)中午十二時正在本公

辦祭拜活動,屆時延請居士誦

所二樓禮堂舉行祭祖典

經祈福,敬備生果、素餚等禮

禮,屆時備有飽肉糕點招

品供奉,敬請本會鄉親踴躍前

待。敬請五姓宗親熱烈到 來參加。

來參加。

魁省潮州會館 敬啟

滿地可昭倫親義公所 謹啟 2018年10月6日


www.chinesepress.com

A15 廣 告 資 訊

2018年10月12日 星期五

La Presse Chinoise

農曆九月十九日 (西曆十月廿七日)

農曆九月初九 (西曆十月十七日)

觀世音菩薩出家紀念日

天后娘娘得道紀念日

善信

白 琪合家 敬邀 琼

Investia Financial Services Inc.

互惠基金

獨立的

金融證券代理公司 管理客戶投資 總值超過270億加元

個人化建議 個人化組合 風險‧時間‧用途‧稅務 查詢請電:514-992-8328

曹國為 經濟(榮譽)學士、金融碩士 Mutual Fund Representative 100 Alexis-Nihon Blvd., Suite 460 St-Laurent, QC H4M 2N9 iA Financial Group 成員公司

www.investia.ca


Wwww.chinesepress.com

Prince Edward Island

PEI

237

5,000

University of Windsor Bill Bogart

CTV Canadian

Automobile Association 190 10 17 Manitoba

24 Correctional Service of Canada

24

10 17

-

Steenkamp)

Trees Cannabis

Alex Robb

Kamloops

75% 64%

Ipsos 17%

13% ADP 49%

6%

10%

10% 21%

19% 18% 14%

56%

7% 4% ADP

(Hendrik

43%

19%

53% 37%

12%


Wwww.chinesepress.com


Wwww.chinesepress.com

4

2017 10 11

5

3 Andre Phoenix

IRCC

C-6

Bill C-6

12

2016-

2017

40%

8

15

Rexdale 60

9 242,680

33

2016-2017

Novelette Phoenix)

102,261

130% 5 0.5 365

14 18 54

CIC News

Ahmed Hussen

Immigration, Refugees and Citizenship Canada

64

Brandon Price Mazda 3

IRCC C-6 15.2 6

Jean

CTV

Chretien

Power Play Don Martin CBC

2003

Brett Kavanaugh

15 2017

My Stories

My Times

Judicial Advisory Committees 20 CBC

2015

5.5 2015 CBSA

2017

3

CBSA

CBSA

2015 Customs Act nonintrusive

5

5.5

CBSA fentanyl

50

X

CBSA

Ionscanner

CBSA 2017

CBSA

3

CBSA

9,640 CBSA

2015


Wwww.chinesepress.com

(BC Cancer

10

1.5

Sarah Roth

Foundation) 10

1.5 Main Hasting CBC

(Gia Tran

62 12 Dianne 45

Parker

21

10

(Kidde Canada) (Scout Environmental)

(carbon monoxide CO)

11

(Canadian Tire)

300 10 DetectTo Protect.ca www.canada.ca/ Detect to Protect

en/health-canada/services/air-quality/indoor-aircontaminants/keep-carbon-monoxide-out-yourhome.html


Wwww.chinesepress.com

iPhone Apple ID

App Store

Apple Music App

Apple ID

App Store Apple Music

10

Apple ID

Apple ID ID

Apple Watch Tim Cook

Apple Watch iPhone

MacBook Pro

Apple Watch MacBook Pro

iPhone

Apple Watch

iPhone Apple Pay

CBC MacBook Pro

iPhone

Apple

Watch Apple Store Apple Watch

MacBook Pro

YouTube

Louis Rossmann

MacBook Pro

iMac Pro


Wwww.chinesepress.com

哀謝

仝叩謝

先室鍾門黃氏婉明太夫人,中國廣東省台山市 都斛鎮沙岡村人,溯生於公元一九四八年八 月二十八日,痛於公元二○一八年九月廿七 日,壽終於維多利亞皇家醫院,積閏享壽七 親眷等 隨侍在側,親視含殮,遵禮 十有三歲﹐孝等 成服。遺體奉移高德寧殯儀館安靈治喪,已 發引於皇家山聖母墓園火化,經擇於公元二 ○一八年十月六日︵星期六︶中午十二時舉 行追悼會。辱承 宗 親 戚 親臨執紼,惠賜花圈、賻儀、登報致輓, 世 友 高誼隆情,歿存均感。謹此哀

杖期夫 鍾啟誠  孝長男 健雄    媳 Emma Abman  孝次男 健恆   孫男 正琛    媳 Cheryl Cantin  孝女  健琳 率

︵親臨致祭,惠賜花圈、賻儀、登報致輓,親友眾多,恕不一一列謝,敬請見諒!︶

全部賻儀捐贈以下單位: Pancreatic Cancer Canada Yaldei School in Montreal

2018年10月12日 星期五 La Presse Chinoise

A21 廣 告 資 訊

麗都園

高景園


Wwww.chinesepress.com

S-400

S-400

S-400

BCC

GDP


Wwww.chinesepress.com

Al-Jazeera

1995

? 2011

2016 Hatice Cengiz Jamal Khashoggi 59

9

?

26 2003

10 2

2010

2017

al-Watan

3

Salafism

Turki al-Faisal

15

2010

Alwaleed bin Talal Al-Arab

2017

9

160 " 2017

"

9

Jaclyn Severance Google

1985 1990

Google Google+

Google


A24

Wwww.chinesepress.com


Wwww.chinesepress.com

Christopher Barnes Gretchen Spreitzer

?

Mark Wahlberg

7 Tim Cook Bob Iger 25

3

45 4

NBA LinkedIn

2014

7

24

stool transplant

3

3

80-90%

120


Wwww.chinesepress.com

1.3

1700

18

30 1000

1.75

Facebook Facebook Facebook

30 40%

Computers and Human 50

Behaviour

Snapchat

7 0

2

Cornell

Babes-Bolyai University University

2016

63

Facebook BBC Future

Facebook Facebook

Facebook 2015

Pew

Facebook

Research Center

2013

Nottingham Trent University

700

1800

14

Daria Kuss Mark Griffiths

2011 Facebook

43 2016

79

1700

Jonah Berger

Eva

Buechel 476

Scope

2014 Facebook 20

166

Instagram 18

Facebook 1 2009

1500

Vermont Universities

2012

34

2016 Penn State University

Facebook 10

University of Strathclyde Ohio University

Facebook

University of Iowa 1%

University of Pittsburgh

Instagram


Wwww.chinesepress.com

Ecatepec

Stuart Humphryes

Kim Lawson

#MeToo EEOC

#MeToo

Facebook University of Wisconsin-

Facebook Journal of Social and

Milwaukee

Personal Relationships 34

10 380

Facebook

American Journal of Preventive University of Guelph 2009 24

300

600 17-

Facebook

Medicine 7000

19

32


www.chinesepress.com

A28 廣 告 資 訊

La Presse Chinoise

2018年10月12日 星期五

博略會計師事務所 76 年的優良歷史 180 多人的強大會計和稅務專業人士 20 多人的亞裔團隊 1 個不變的宗旨:智誠守中

我們的服務 Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

財務審計 稅務申報、規劃、緊急事件協助及申訴處理 商業評估及諮詢 中小企業會計 人力資源規劃及開發

本事務所即將與其他公司聯合舉辦各類免費講座: • RESP (教育基金) ,個人房屋貸款 (RBC 皇家銀行主 講),及個人稅務與海外資產申報,將於2018年10月 24日星期三下午六時半舉辦。 講座地點: RBC CoteVertu branch, 3131 Boul. de la Cote-Vertu, St-Laurent, QC H4R 1Y8。詳情請通過下列電話或掃描微信二維碼 諮詢。 下列後續講座詳情請關注我們即將發佈的相關信息 • 企業並購的趨勢與策略(光明資本主講) • 中小企業日常會計,稅務與其他相關公司事務 • 企業商業戶口銀行服務與商業貸款(RBC 皇家銀 行主講) • 中小企業會計日常事務, 稅務策劃與稅務優惠 普通話講座,並提供廣東話,英﹑法語協助。

地址:3333 boul. Graham, bureau 400, Montreal (Quebec) H3R 3L5 聯繫電話:(514)341-5448 (普通話) (514)341-5437 (廣東話) (514)341-5511 (英文/法文) 網址: www.psbboisjoli.ca

南苑

港式茶餐廳 Jardin du Sud

正宗港式茶餐廳,開業二十年

港式

馳名

‧鮮蝦雲吞 ‧清湯腩麵

‧奶茶、鴛鴦 ‧粥粉麵飯 ‧午市、晚飯: 特色套餐 ‧各類焗飯、鐵板扒餐

本店設有送餐服務

二人小菜套餐

$25

例湯 +【任選一款】 油菜、炸雲吞、雲吞湯 +【任選二款】 魚香茄子肉絲、咖喱牛腩、 豉汁涼瓜牛肉、薑蔥魚柳、 金菇銀芽炒肉絲、 豉椒雞柳、蘑菇牛肉、 菜遠牛筋腩、黑椒豬扒、 泰汁腰果牛肉 全日供應 +白飯兩碗

最新推出 欖菜雞絲炒飯 $9.50 最新推薦

本週特價

‧菠蘿油奶茶套餐.............$4.5

‧湯麵$6.5加熱飲共$8

‧鮮茄蛋菠蘿包奶茶套餐...$6.5

‧泰式海南雞飯$11

8080 Boul. Taschereau W. #C8, Brossard, QC Canada J4X 1C2

450-923-9233 星期一、二、三、四、日 11am-11pm 星期五及星期六 11am-12am

Chinese Press 2018-10-12 #1906A  

Chinese Press 2018-10-12 #1906A

Chinese Press 2018-10-12 #1906A  

Chinese Press 2018-10-12 #1906A