Page 1

「因為我餓了,你們給我吃,渴了,你們給我喝……」馬太福音25:34-36

我要住在社區 獨立生活是我的權利

啟智季刊

啟智技藝訓練中心服務簡介

感謝有您 共創豐盛 國內郵資已付

Qi Zhi Quar terly

新竹郵局許可證 雜

捐發票 請記得愛心碼—874幫啟智

新 竹 雜 字 第 45 號

2 01 5 .1 2

無法投遞免退回

共創豐盛

冬季號 第8 期

讓身心障礙者經歷在神的愛當中的生命更新,得著上帝為每個人所預備的豐盛生命

出版者:財團法人台灣省私立啟智技藝訓練中心 發行人:李崇信 總編輯:林淑女 編輯小組:江敏慧、李施德、杜明君、林子靖、張兆遠、楊禮駿、葉秀美、蔡幸媚、蔡惠玲、龍戡美(依姓

從 CRPD 檢視臺灣身心障礙者 居住權與生活品質國際研討會

這一天 謝謝您陪伴我

1966年立案的啟智中心,2016年將滿40歲了!

32649桃園市楊梅區富豐里16鄰富裕街659號

提案舉辦慶生會,這讓當月壽星的住民們開心極了,不僅享用麥當勞生日餐,還

電話:(03)472-7890 傳真:(03)472-7589

拿到可愛的紀念表。 文 / 編輯小組

行政總部

不僅如此,舉凡端午節、聖誕節,常可以看到這群穿黃色背心的帥哥美女,與楊

綜理組織行政、財務、公關、募款、外界參訪安排等事務。

梅住民們一起同歡,他們已成為啟智不可或缺的夥伴。

全日型服務

感謝有您的陪伴,讓住民多一位好朋友。

7589 http:// www.vtcidd.org Email:info@vtcidd.org 臉書:https://www.facebook.com/ VTCIDD 捐款劃撥帳號:00035655 戶名:財團法人台灣省私立啟智技藝訓練中心

新年快樂 迎向啟智 40

楊梅服務區

長期支持啟智的昇恆昌企業的員工們,總是不斷思考能怎麼幫助啟智,於是有人

氏筆畫) 特約編輯:佳志、阿蓮、阿龍、大明、小瑾、咪咪 美術編輯:陳玟蓁 印刷:懋元印刷 地址:32649桃園市楊梅區富豐里16鄰富裕街659號 電話:(03)472-7890 傳真:(03)472-

文 / 編輯小組

本中心依據個人「生活品質」之八大領域,發展社區化居住及常態 化就業服務,並推動終身學習服務,期盼能達成讓服務對象獲得豐 盛生命的目標。

服務對象:15歲以上智能障礙者及多重障礙者 服務內容:採家庭式2~3房格局,改革大型機構空間規畫,並提供個別

長 期 推 動 社 區 化 居 住 服 務 的 啟 智中 心,9月3 0

由於台灣在2014年於立法院通過CR PD施行法,未來須定期向

日-10月1日與台灣社區居住與獨立生活聯盟、瑪

聯合國提出身心障礙人權狀況之國家報告,因此將深深影響

活。

利 亞社 會 福 利 基金 會共同舉 辦 國 際 研 討 會,邀

台灣社會福利政策的發展及推動,啟智中心將持續關注並檢

工作活動

請挪威、荷蘭、美國及日本共5位專家分享各國推

視所有服務是否符合CRPD精神。

化支持,及支持有意願的服務對象體驗獨立生活,進而轉銜至社區中生

服務對象:15歲以上之身心障礙者,結合居住服務,依據服務對象之需 求評估。服務方式:設有代工加工區及烘焙工作區、植栽農場等。

動去機 構化 及聯 合國身心障礙者權利公 約(T h e 家長聯合會

Convention on the Rights of Persons with

服務對象:本中心服務對象及家有身障子女之家長/家屬均可參加。 服務方式:跨機構的家長服務單位,定期辦理課程、活動及支持團體聚

Disabilities,CRPD)國內法制化的經驗,尤其是

會等。

就CRPD第19條獨立生活與融入社區的內容,共同 「啟發智能,因材施教」是創辦人李林樹

支持更多住民到一般社區中居住與獨立生活,社區服務的點慢慢

長老為推展對心智障礙者服務,所訂下的

建立,服務團隊面對更多的挑戰,必須積極連結社會資源、邀請服

目標,「啟智」一詞也是由李長老所創,隨

務對象及家屬參與各種活動,甚至是決策,過程中,督導專業團

著服務趨勢的轉變,主要服務對象為成年 心智障礙者的啟智中心,早已不再是「教 學」的 服務 模 式,而是「支 持」的 服務 模 式,並以個人需求為中心,而非因個別的身 心功能,近年更將對基督的信仰融入組織 文化,希望打造共創豐盛生命的專業服務 團隊。

隊的李施德執行秘書,也運用與「實證本位實務國際研究聯盟」 共同研發的組織效益效率量表(OEES)進行校準。

間作業設施,並在中壢區租賃一般住宅,

桃園市中壢區忠福里育英路77號

啟智中心物資需求表

台灣社區居住方案推動至今已11年,由陽明大學

30多年來,啟智啟動台灣的支持性就業、成立台灣第一個社區居 住家庭、設立第一個也是至今唯一專屬身心障礙者復健療育的馬

迎向啟智40,期待有更多的力量支持我們,以幫助更多身心障礙者 及其家庭。

社區化居住服務 服務對象:15歲以上智能障礙者及多重障礙者

中壢服務區:(03)452-5864分機30 龍戡美組長、楊梅服務區:(03)472-7890分機1101 江敏慧組長 八德服務區(恆愛日間托育暨住宿服務中心):(03)3685156分機2032 美美社工

況,自立生活支持方案則邀請台北市新活力自立

載於活動網頁http://2015 co m m u n itylivi n g-

taiwan.blogspot.tw/

鋁箔包飲料&各式餅乾

餅乾點心

研討會總計200多位人士報名參與,包括政府相

水餃(冷凍亦可)

關方案承辦人員、學者、社福夥伴,特別的是身心

障礙者及家屬也積極參與,共30幾位(約占1/5)報

場、唯一將空間做小型家庭式格局規劃的全日型機構,我們也經 營一個深具口碑的社會企業--BOSKE’餐廳,現在啟智更期待完成

電話:(03)452-5864 傳真:(03)461-1794

為了善用資源,避免浪費,如您欲捐贈物資,請先與我們聯繫,感謝您!

周月清 教 授和 瑪利亞基金 會 林 網市主任 分享 現

生活協會林君潔總幹事分享。所有分享內容均刊

一個願景:台灣第一個將住宿機構轉型社區居住的實踐案例!

今年,啟智同時開辦了社區資源中心、日

中壢服務區

檢視台灣的現況。

日 常 生活用品

型號/數量

工作活動

需求單位

1,200斤/月

服務對象:15歲以上之身心障礙者,結合居住服務,依據服務對象之需

楊梅

不限

中壢

50包/每月

八德

3,000個/每月

八德

成人奶粉

不限

八德

純麥片

不限

八德

新舊、數量不限

中壢

清潔用品(洗髮精、沐浴乳、漂白水、洗碗精等)

不限

中壢、楊梅

毛巾

不限

中壢、楊梅

各式文具用品

服務特色:依據社區居住方案模式,每個單位服務六人以下。

求評估。 服務方式:設有代工加工區及烘焙工作區。

馬匹輔助教育及復健 電話:(03)461-7912 傳真:(03)461-1794 由專業馬術教練、物理治療師、體適能老師及接受過專業訓練的身心障 礙者、大專志工組成專業團隊,提供身心障礙者馬術輔助教育及復健服務; 主辦「希望盃」馬術競賽及辦理國際性治療性騎乘教練講習。

名,其中10幾位輪椅使用者出席,顯見居住權議

題越來越受重視。

衛生紙

不限

中壢、楊梅、八德

推動以服務對象為中心的支持模式,導入PCP、SIS及POS等實務評估/

濕紙巾

不限

八德

操作工具,據以執行個別化支持計畫ISP,並參與國際及國內研究計劃。

成人尿片(M/L號)

不限

八德、楊梅

看護墊

不限

八德

研討會主題「我要住在社區 獨立生活是我的權

桃園市中壢區新生路167號 電話:(03)427-3032 傳真:(03)280-6877

產婦衛生棉

不限

八德

服務對象:15歲以上身心障礙者

利」曾咨詢在BOSKE’工作的阿芬和小燕的意見,

拋棄式刮鬍刀

不限

楊梅

服務內容:支持性就業、職業訓練、職業評量等。

橡膠手套

3盒/36雙

楊梅

口罩

不限

八德

BOSKE咖啡麵包坊

手腳復健機(約22,000元)

2台

八德

營業時間:周一至周六 上午10:00~下午9:00

為呼應CR PD 的重要精神之一:障礙者參與,此次

此外議程中「第二屆台灣智青居住權論壇」單元,

也是由中壢服務區馬場領馬員建中主持,與來自

花蓮黎明、新竹仁愛、台中瑪利亞及台南德蘭的 社區居住住民們就POS(個人成果量表)內容進行

器材

職業重建服務

桃園市中壢區新生路167號 電話:(03)426-2533 傳真:(03)280-6877

站立架(約7,000元)

2台

八德

以社會企業精神經營一般之餐飲店及食品工廠,提供一般民眾優質的餐

手動傾斜床(約20,000元)

1台

八德

飲服務,以及15歲以上身心障礙者職業訓練及就業機會。

吹風機

不限

中壢

對談。

復健、照護

研究發展部

家具、 家電用品 (含3C)

立扇

規格、數量不拘

中壢

除濕機

規格、數量不拘

中壢

1台

中壢

烤箱

十字路口咖啡麵包坊(市府店) 桃園市市府路1號 電話:(03)334-0139 營業時間:周一至周五 上午8:30~下午5:00 服務對象:15歲以上身心障礙者 服務內容:市府委託辦理之庇護商店

104年12月製表

八德服務區

第十一屆希望盃馬術比賽 56 位馬術好手與新手競逐榮耀

文 / 杜明君

谷崧基金會捐贈淨水設備 文/杜明君 改善住民用水水質

桃園縣身心障礙者日間托育暨住宿服務中心 桃園市八德區介壽路二段901巷49弄91號 電話:(03)368-5156 服務對象:15~64歲智能障礙及多重障礙者

楊 梅 服務 區因 地 處偏 遠,無 法申 請 自來水供應,過去都以地下水做為主

財團法人台灣省私立啟智技藝訓練中心

要用水,直至民國101年3月份才完成 安裝部分供應自來水管線,不過因服 務人數很多(252人),用水量甚大,考

讓愛豐盛生命

文 / 編輯小組

邀請您 一起支持障礙者過有品質的生活

其餘皆仍使用地下水,但水質越來越

聯絡電話:(日)

志工們也努力為選手加油。

不好,許多金屬物及油類皆混濁於水

E - m a i l:

當天特別安排帕拉馬術選手孫育仁進行自由演繹"Let me take

中,不但造成用水家電的損壞,也極

收據抬頭:□同捐款人

you to Rio"曲目的馬術表演,這是他在德國一個月密集訓練後,

可能危害到住民的身體健康。

統一編號:

首度公開表演用來爭取2 016 年“里 約 ”帕 拉奧運資格的比賽曲

財團法人谷崧社會慈善基金 會盧國

目,觀眾們有機會在台灣就能一睹奧運等級,優雅的馬場馬術表

樑執行長得知後,馬上到中心勘查,

1. 郵局劃撥捐款

演。

親自帶一瓶水給濾水公司評估,發現

戶名:財團法人台灣省私立啟智技藝訓練中心

選手之一炫佑,他在今年成為帕拉馬術種子選手,腦性麻痺多重

年心智障礙及多重障礙者居住

1.本中心每年負擔之托育養護費缺口約100萬元。

障礙的他,小學五年級透過腦麻協會開始做馬術治療,剛開始,

與生活 服務,其中有1/3以 上

2.服務對象迫切需要的個別化、額外的(如術後休養)照護耗材與生理調養物資約90萬元。

騎乘時左右搖擺非常不穩,需要兩位陪走員陪騎,在物理治療師

為高支持密度需求者(重度及

3.服務對象終身學習活動,支持身心靈的成長與學習約70萬元。

阿雅老師耐心陪伴訓練,國二開始可以獨自騎馬,走路平衡感變

5.勸募活動所需的活動及文宣經費約11萬元。

好、背更挺直了、體力也變好,騎馬還讓他手臂練出肌肉、平常可

化 服務 對 象 約 13 0人,其原 生

募款目標:新台幣2,770,600元整

以自己玩平板上網查資料。

家庭的主要照顧者多已老化,

勸募活動許可字號:衛部救字第1040004542號

象 都 能 擁 有生 活 品 質 及 生 命

聯絡地址:

(夜)

行動:

□其他

收據寄發方式:□每月寄發 □年度彙總

您可以選擇下列捐款方式 請逕至郵局劃撥,謝謝您! 劃撥帳號 : 00035655

2. 銀行或 ATM 電匯轉帳捐款

請將匯款單影本及本捐款單,傳真至 (03)472-7589 謝謝您!

玉山銀行 ( 代號 :808) 中壢分行 ( 分行代號 :0130) 帳號:0130-940-005623

費近49萬元幫忙完成水質改善及飲水

戶名:財團法人台灣省私立啟智技藝訓練中心李崇信

設備,有效改善水質狀況。

3. 信用卡捐款

請填寫下表並傳真或郵寄至本中心,謝謝您!

信用卡捐 款 授權書

感謝谷崧,繼上次捐贈復康巴士後, 再次出錢出力,做在最弱小兄弟上, 願神賜福予您!

信用卡別:□ VISA 發卡銀行:

□ MASTER

□ JCB

阿雅老師表示,成為帕 拉馬術選手對腦性 麻痺者是相當有挑戰

郵局劃撥捐款帳號:0035655 戶名:財團法人台灣省私立啟智技藝訓練中心

性,他的成果令人非常感動,更堅定馬術治療可以為台灣障礙者 開闢更好的復健治療環境。

讓愛豐盛生命

生命」勸募 活動,期待各界支

我們深信每一個人,無論障礙程度多重、經濟可負擔能力多寡,都有權利過有品質的生活!

如果您想贊助支持馬術治療在台灣更穩健的推動或瞭解相關課

持。

如果您也認同,歡迎至啟智中心網站瞭解http://www.vtcidd.org/或填寫右欄捐款表,感謝您!

程訊息,請至http://www.thrct.org.tw/,或電洽(03)461-7912

□聯合信用卡

□其他

卡號:□□□□ - □□□□ - □□□□ - □□□□

信用卡有效期限:□□月/西元□□□□年

活動日期:104年3月1日至105年2月28日止

的尊嚴,因此發起「讓愛豐盛

啟智季刊2015-12.indd 1

身份證字號:

10月10日早上9點,馬場已熱鬧滾滾,56位騎士帥氣登場,家人和

募款用途

甚至失聯。為使每一位服務對

量經費負擔,除民生及烹飪用水外,

啟智中心每年提供300多位成

4.工作人員教育訓練,以及支持家長/家屬參與活動之經費約6萬元。

捐款人姓名:

啟智中心舉辦「希望盃身心障礙者馬術比賽」已邁入第十一屆,

水質真得很不好,於是一個月內,花

極 重 度障礙 );4 5歲以 上的老

捐 款 單

□我願意單筆捐款,捐款金額:

持卡人簽名: 元

(請與信用卡簽名一致)

□我願意成為定期贊助人,每月固定捐款:(請勾選)□ 200 元 □ 300 元 □ 500 元 □ 1,000 元 □其他

行政總部 電話:(03)472-7890 傳真:(03)472-7589 地址:32649桃園縣楊梅市富豐里 16鄰富裕街 659號

2015/12/22 下午 02:48:09


編輯記事

從咖啡因男孩到咖啡店店長

感謝6位特約編輯為本刊撰寫文章及報導啟智的

文:佳志

大小事。 佳志— BOSKE’餐廳NOVA店店長 阿蓮—中壢服務區 清潔工作隊 阿龍、小瑾—楊梅服務區 清潔組 咪咪—楊梅服務區 代工 大明—楊梅服務區 烘焙組

謝謝中心栽培我在十字路口咖啡

樣子工作,可以在葉經理細心指導

工作,雖然剛開始是真的不是很

下,我也 給他說 服了,之後我自已

了解咖啡是這樣子做,也謝謝中

也真得很愛這份工作,讓我拍攝了

心讓我在十字路口咖啡認識了一

一 部屬於自己的 微 電 影「咖 啡因

位葉經理,他一路上辛苦為了要

男孩」。

教 好我 這 樣 懂 得 做 出 一 杯 真 正 好的好咖啡,雖然不是很習慣這

生活的小事成就生命的豐盛

我開設一家屬於自己的咖啡店,我

參與過編輯的夥伴們,於是相約到十字路 口餐廳市府店喝飲料,一行人開心的和經 過 的市府員工打招呼,入 座後,阿蓮姐姐 就主動幫忙點飲料,提醒回收餐具; ˙ 佳 志習慣在臉書貼文分享店裡營業情形和 自己的生活點滴,寫文章難不倒他,三兩

A

下就寫好邀稿,他和小明、阿芬也都在臉

B

A .微電 影「咖 啡 因 男孩 」是 以 佳志的故事為腳本拍攝。

書找到小編,主動加為好友;

輯,會幫忙想題材,能清楚說明事件的人

C

D

花喔!

記錄:林子靖

家屬於自己的咖啡店,雖然開始以

澡,穿上當天要穿的衣 服,衣 服是老師幫我準

為生 意 會 很 好,高興 的 晚 上回家

備的,還不錯,鞋子是老師特別去台北地下街

睡不著,可是做久了慢慢感覺不是

幫我挑的零 碼鞋,很合腳,不然我沒有鞋子,

我想像中的那樣子,自已開始擔心

老師還幫忙買翅膀、棒子。之後到一樓化妝,是

起來,因為中心也怕我想太多、擔

請明佳麗的設計師幫忙化妝,男生也有化妝、

心太多,也請中心老師來輔導我,

擦口紅、畫眉毛,畫好後拍團體照,我們有攝影

來 克服心中的困難及不要害怕學

師,是二樓的楊禮駿老師幫忙拍,四點半陸續

習如何懂得營運一家咖啡店。

進場,先一個人一個人進場,然後享用自助式 晚餐,有排骨、沙拉、薯條,吃完後跳舞,阿龍 的女伴是秋 鳳,我是和大明。我們手上都有玫 瑰花花環,上面有掛水果,要去找跟你一樣的水 果來配對,就是你的舞伴,找到有嚇一跳,沒想 到會是大明。我們手上都有一支花,要投票獻給

就像提到老朋友般,有感謝、有想念;

程,在精靈舞會中,她得到最多男生的獻

口述:小瑾

我們是第一次參加,一開始兩點先回各空間洗

事時地物,提到志工和生活學苑的老師,

員還是支持她加入工作活動、參與兩性課

C

兩性課程之精靈舞會

切都是真的,當自己知道要接下一

B.佳志常利用臉書分享生活心 得,以及咖啡拉花的技術,歡迎 有空來品嚐佳志泡的咖啡。

˙ 擅 長觀 察 和 表 達 的小 瑾,是很稱 職 的 編

˙ 咪 咪 雖然 行動、語言比 較不方便,工作人

B

我問我是不是在做夢喔!可是這一

來越 熟了,在採 訪阿蓮的那天,遇見之前

B

之後 施德哥也問我如果往後幫助

自己是否喜歡,當時有點怕怕的?

˙ 本 期進入第8期,特約編輯們和小編也越

A

A

你覺得最好、最喜歡的人,一開始是女生 獻 給

賀!啟智青年畫作比賽得獎

男生,再換男生獻給女生,阿龍獻給秋鳳,我獻 給大明,有的人拿到1支、有人拿到2、3支,咪咪

文:林子靖

有得名耶,我沒有,送完花後頒獎,就結束。

擅長攝影的楊禮駿老師,仔細的將啟智楊梅服務區繪畫班的作品拍攝、存

當我們談到要提升服務對象的生活品質時,

檔,興奮的和小編介紹他最欣賞的作品,就像是畫家的粉絲一樣。

一般人會想像買名牌、住高級公寓、吃昂貴的

這是在林姿媚老師的帶領下,住民所揮灑的想像世界,同樣的題材和元素,

食物…,其實,對心智障礙者來說,最重要的

作品風格卻完全不同,令工作同仁非常驚艷,於是積極幫作品找舞台,陸續報

是在生活中,是否能從事自己喜歡做的事,

名參與財團法人台北市樹仁社會福利基金會的第五屆「我畫我話–身心障礙

是否感覺得到來自他人的關心,能否拒絕不

者繪畫比賽」入選,以及由桃園市綜合性身心障礙福利服務中心主辦的「畫

喜歡的事物,能否表達自己的感受等等。這

心話心身心障礙者繪畫比賽」獲得特優一名、優選一名、佳作一名,以及3位

些看似簡單的事卻常遭到大家的忽略,家人

入選。本期特別精選其中幾幅畫作,與您分享。

接下來是聖誕節,這次咪咪會負責彈琴,阿龍 和我負責唱歌,大明負責跳舞,咪咪一直在練 C

也常不在意,啟智中心這幾年藉由國外專業 工具的引進,將生活品質概念導入服務中,在

D

與特約編輯們互動的過程中,看見服務對象 的日常,如你我一樣的節奏,這也許就是豐

習,她會彈好幾首歌曲,國成會吹口琴。

D~1

D~2

A .這次舞會以精靈為主 題,明 佳 麗 的 設 計 師 和 彩 妝老師們全都出動來幫忙, 日 間、夜 間 輔 導人 員 也 為 每 個 人精 心 打 扮,堅 持 每 個 人 都 有 不 同 的 風 格,果 然 大 家 都 變 身 型 男 型 女, 當天 所有 志 工和 工作同仁 們真是最棒的幕後英雄! B.超酷精靈三人。

F~1

E

F~2

C.跟著老師一起跳舞。 D .1 ~ 2 把 花 獻 給最 欣 賞 的 人,不 過 大 部 分 還 是 獻 給 今天的舞伴。 E .主 持的老師也 打扮成白 色精靈。 F.1~2今天我最美。 G . 水 果 配 對,找 到 今 天 的 舞伴了! H .感謝明佳麗設計師讓我 們變漂亮了。

G

H

建中再次主持智青居住權論壇

想念中壢的人們

文:林子靖

口述:阿龍、咪咪

建中第二次獲邀擔任「台灣第二屆智青居住權論壇」主持人,10月1日面對全

我有擦馬桶、用刮刀清潔鏡子,這工作很輕鬆,在中壢還會負責弄水

場來自國內外200多名與會者,一點也不怯場,事前還婉拒和老師預演,雖然

溝,我從中壢搬過來的,不喜歡這裡,想住西園,不想住這邊,一個

過程果然和大會要求的有點不同,不過與會者還是很欣賞他的自信和表現。

人住比較好,很想念那裏的老師,雨潔、雨珊、子萱、阿雪、阿線……

盛生命的起點。

記錄:林子靖

很想念龍姐,也想念師母,很久沒看到她,在中壢比較常看到。

A .佳 志當店長了!歡 迎 大 家 多多捧場他的咖啡店。 B .雖 然 不知道 要說些什麼, 但阿蓮很樂於分享她的工作 照。

魚這樣烤 好吃

E

口述:大明

C .提 起 聖誕 節,愛唱歌 的阿 龍當場清唱「雲上太陽」,精 靈舞會中他扮相活潑逗趣。 D. 大明說曾去 宜蘭參加三 鐵,搬 到 楊 梅 後,還 是 會 練 跑,而且交到好朋友偉伯,已 習慣 這 邊 的 生 活,感 覺 舞 會 活動很有趣。(左一)

平常在烘焙組,沒做蛋糕就幫忙剝蒜頭和切洋蔥,一邊切一邊流眼 E

啟智季刊2015-12.indd 2

淚。在家裡我是老大,下面有弟弟、妹妹,他們會來看我,在家的時 A

候,爸爸開車會帶我們去釣魚、釣蝦,他們會喝酒,我負責烤蝦、烤

B

魚、喝飲料,魚要切好、包起來,要一直顧,至少顧10分鐘,不能燒 焦。

F

E.將參加11月29日亞特盃的 小瑾說,第一名不重要,參加 比 較 重 要,這 次一樣 代 表 比 賽 滾 球,圖 為 老 師 幫 她 打扮 的辣妹精靈。 F.咪咪因腦性 麻痺口語 表達 比 較 吃 力,她 說 最喜 歡 美 珠 老 師,結 果 有人 猜成 美 君 老 師,她 急 得只 好 費 力的 寫出 來,相 信 美 珠 老 師 看 到 一定 會感 動 到 不 行 的。圖 為 昇恆 昌志工帶她體驗包粽子。

記錄:林子靖

我的夢想

口述:阿蓮 記錄:林子靖

A.(我畫我話/入選/官○芳: 撲克牌) B.(我畫我話/入選/鍾○宏: 橘色的花)

F

以前在BOSKE’洗碗、擦桌子,最喜歡阿芬,喜歡和她一起工作,住 在一起,現在沒一起工作,晚上回家可以聊天。因為腳不舒服沒辦法 參加三鐵,現在腳好了,想再跑步。龍姐說我被人欺負的話要跟老師 講,學生的時候有被欺負過,他們會罵我。龍姐有問過我的夢想,我

C.(我畫我話/入選/賴○惠: 一隻粉紅色的魚) D.(畫心話心/佳作/曾○正:撲克牌) E.(畫心話心/特優/賴○惠:恐怖的夜晚)

在文化中心工作的心得 口述:阿蓮

最喜歡的一道菜

記錄:林子靖 口述:小瑾、阿龍、大明、咪咪

家裡住桃園,來中壢住很久了,和姊姊一起住,一起在文化中心工作。

記錄:林子靖

小瑾:最喜歡客家小炒、魚用煎的比較好吃,還有咖哩雞,有次這邊

每天6點起床,春蓮老師會帶我來,倒垃圾、收垃圾、擦玻璃,平常做到11點

停電,吃到中壢煮來的咖哩雞和這邊煮的不一樣,很好吃喔!

的夢想就是喜歡龍姐,最喜歡她講話,被人欺負就會跟她講,她過

就休息,中午吃中心送過來的便當,4點下班。禮拜一要弄演藝廳,演藝廳很

阿龍:都好吃,喜歡碧華老師。

年會帶我們出去玩,去花蓮,今年會去台東,去花蓮有買冰和紅茶、

大~喔,要用吸塵器,很累,只要弄地板,有人會丟大的垃圾,要吸一個早上,

大明:雞肉、三杯雞,喜歡偉伯,他很會弄,他待廚務班很久了。

去夜市,她說我們想吃什麼就買,阿芬、佳志、姐姐、小明…都會去。

八點弄到12點休息。

咪咪:豆干、素雞,喜歡中壢的美珠老師。

F.(畫心話心/佳作/官○芳:和父親散步)

2015/12/22 下午 02:48:28

Profile for Chinchin Lin

啟智季刊008  

由財團法人台灣省私立啟智技藝訓練中心出版 出版日期:2015年12月

啟智季刊008  

由財團法人台灣省私立啟智技藝訓練中心出版 出版日期:2015年12月

Advertisement