China Offshore - Asset Protection Guide - Trusts, Foundations, Identity Planning - 10th Edition

Page 80

观点 | OPINION CHINA OFFSHORE

律;没有共同经常居所地的,适用共同 国籍国法律 第三十二条 遗嘱方式,符合遗嘱人立遗嘱时或者死 亡时经常居所地法律、国籍国法律或者 遗嘱行为地法律的,遗嘱均为成立。 第三十三条 遗嘱效力,适用遗嘱人立遗嘱时或者死 亡时经常居所地法律或者国籍国法律。 《最高人民法院关于适用〈中华人民共 和国涉外民事关系法律适用法〉若干问 题的解释 ( 一 )》 第十条 有下列情形之一,涉及中华人民共和国 社会公共利益、当事人不能通过约定排 除适用、无需通过冲突规范指引而直接 适用于涉外民事关系的法律、行政法规 的规定,人民法院应当认定为涉外民事 关系法律适用法第四条规定的强制性 规定 : (一)涉及劳动者权益保护的; (二)涉及食品或公共卫生安全的; (三)涉及环境安全的; (四)涉及外汇管制等金融安全的; (五)涉及反垄断、反倾销的; (六)应当认定为强制性规定的其他情 形。 (二)律师简析 1、遗嘱效力认定 无论是通过公证处还是法院来完成继 承事宜,被继承人在境外设立的遗嘱, 在中国是否有效,是继承人、公证员、 法官所要面对的首要问题。 遗嘱的效力,指遗嘱人设立的遗嘱所发 生的法律后果。遗嘱作为一种单方民事 法律行为,虽然只要有遗嘱人单独的意 思表示就可以成立,但只有具备法律规 定的条件,才能有效地发生法律效力。 各个国家和地区法律都在遗嘱继承中

78

| 10th Annual

(1) Involving the protection of laborers' rights; (2) Involving food or public health safety; (3) Involving environmental safety; (4) Involving financial security such as foreign exchange control; (5) Involving anti-monopoly and anti-dumping; (6)Other circumstances that

should be recognized as mandatory provisions. (二)Lawyer brief analysis 1、Determination of the validity of a will Whether it is through the notary office or the court to complete the inheritance matters, if the will established by the decedent abroad


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
China Offshore - Asset Protection Guide - Trusts, Foundations, Identity Planning - 10th Edition by ChinaOffshore - Issuu