Issuu on Google+

N° 94 - Novembre 2012 - Trimestriel

Les Chiens Guides d’Aveugles de l’Ouest

Association affiliée à :

F.F.A.C.

Les 10 ans de l’Ecole de Bretagne


SOMMAIRE

EDITO

SOMMAIRE Éditorial 2

Bernard Bourgeois, Président

3

Courrier des Lecteurs

4

Les remises de chiens guides

6

Les remises de cannes électroniques Dossier :

7

La Maison du Chiot

8

Quoi de neuf à l’Ecole de Bretagne

10 La canne électronique

arrive en Bretagne

2

Ecole de Bretagne Une proximité réussie

11

Chien guide ou Tom Pouce ?

12

Vie de l’Ecole

13

Histoire de Chiens

14

Activités des associations départementales

16

Legs et donation

D

ans son dernier éditorial de notre revue en 2002, mon prédécesseur le Président Yves Chatelin, annonçait l’ouverture de l’Ecole de Bretagne avec « ...deux éducateurs diplômés, une hôtesse d’accueil et un animalier... Cette équipe liée, formée, efficace et dynamique sera à l’écoute des personnes déficientes visuelles de Bretagne pour leur faciliter la vie, grâce à des chiens guides affectueux et performants... C’est grâce à l’effort conjugué de nombreux bénévoles infatigables, de salariés conscients de leurs responsabilités au service des personnes déficientes visuelles et du soutien généreux de chacun d’entre vous que cela a pu être réalisé et nous poursuivons notre marche en avant... »

Le 21 juin 2002, 300 personnes étaient réunies pour inaugurer l’Ecole de Bretagne, sous la présidence du Président du Conseil Régional de Bretagne et de Monsieur le Maire de Pont-Scorff. Dix années ont passé, dix années qui, par leur bilan, justifient, ô combien, le choix de notre Association de se rapprocher très concrètement de nos amis des 4 départements bretons et de leur éviter ainsi des longs et coûteux déplacements jusqu’à notre Ecole d’Angers. Pour célébrer ces dix années de notre Ecole de Bretagne, nous étions le 30 septembre dernier plus de 1300 à Pont-Scorff pour rendre un vibrant hommage à ceux et celles qui, par leur travail, leur talent et leur fidélité à la cause du chien guide, ont su répondre aux souhaits de notre regretté Yves Chatelin mais aussi à de nombreuses personnes aveugles ou malvoyantes aujourd’hui heureuses bénéficiaires de cet incontournable compagnon et guide : le chien guide d’aveugle. Bonne lecture Bernard Bourgeois Président

Ce bulletin est réalisé par l'Association Les Chiens Guides d'Aveugles de l'Ouest Reconnue d’utilité publique - Décret du 26 août 1981 Affiliée à la Fédération Française des Associations de Chiens guides d’aveugles ( F. F. A . C . )

Ecole d’Angers 1, rue des Brunelleries - Bouchemaine 49913 ANGERS cedex 9 - Tél. 02 41 68 59 23 Fax 02 41 47 08 03 - C.C.P. Nantes 3919.08 W 032

Mme Ricard et Champion

Mme Lefaure et Easy

www.chiens-guides-ouest.org Ecole de Bretagne ZAC de Keriaquel - Kermisère 56620 Pont-Scorff - Tél. 02 97 32 40 31 Directeur de la publication : Bernard Bourgeois Rédaction : Christine Turc Maquette, composition, impression : Topgraphic, Angers, Tél. 02 41 60 06 06 Tirage : 82 000 ex. Imprimé sur papier recyclé avec des encres végétales La reproduction totale ou partielle d'un article ou d'une photo est soumise à l'accord préalable de la rédaction

Mme Demanne et Domino

Au fil de ces pages, les 17 chiens guides remis en Bretagne depuis 2010


Courrier des lecteurs

La défiscalisation du don

La réduction d'impôts étant supprimée, je décide de supprimer mes dons. Mme Paulette C. (79) Madame, aucune loi n'a été votée concernant la suppression de la défiscalisation, ni même une baisse du taux des 66 % ou du montant maximum défiscalisable. Cependant nous comprenons que les nombreux effets d'annonces des médias concernant un éventuel changement de fiscalité des dons aient fini par semer le doute. Je vous rassure, aujourd'hui le gouvernement a décidé de ne pas toucher à la défiscalisation des dons et nous espérons que ce courrier suffira à vous rassurer !!! La réduction d’impôts Je trouve un peu surprenant de dire et d'écrire « un don de 30 € ne vous coûte réellement que 10,20 € ». Et les foyers non imposables qui sont très nombreux dans nos campagnes, y avez-vous pensé ? De plus, l'envoi de vos gadgets est-il vraiment utile ? Mme Marcelle M. (53) Nous sommes tout à fait conscients que de nombreux donateurs ne paient pas d’impôt et qu’il n’est donc pas possible pour eux de profiter de cette réduction. Ceci étant, il est indispensable d’informer les donateurs qui sont imposables de la possibilité de déduire 66 % de leur don, ce qui leur permet en général d’être plus généreux envers nos œuvres ! Quant aux cadeaux que nous offrons, sachez qu’ils sont appréciés par la grande majorité de nos donateurs et qu’ils permettent de mieux nous faire connaître autour de vous. Nous essayons toujours de réaliser un gadget utile et qui, fabriqué en grand nombre, reste très peu coûteux ! Si vous ne souhaitez plus les recevoir, appelez notre service donateurs ou écrivez-nous comme vous l’avez fait.

Les étiquettes adresse Ma collègue m'a fait part des étiquettes avec son adresse postale qui lui sont envoyées par votre Association. Je les ai trouvées très esthétiques et bien utiles ! Je vous fais parvenir dès aujourd'hui un don de 30 € afin que vous m'en envoyiez rapidement. En vous remerciant par avance. Melle Aurélie O. (49) Madame, nous vous remercions pour ce don. Cependant les étiquettes que nous offrons à nos donateurs ne sont fabriquées qu'une fois par an et en grande quantité par une imprimerie spécialisée, pour en limiter le coût. De nombreux donateurs nous en demande tout au long de l'année mais malheureusement, par souci d'économie, nous ne pouvons pas vous en fabriquer spécialement. Celles-ci sont généralement envoyées début décembre. Merci de votre patience ! Mais surtout n’oubliez pas de nous signaler que vous en voulez et utilisezles le plus possible elles font connaître l’Association !

REMISES

Beaucoup de questions en cette fin d’année sur le don, sa défiscalisation et quelques protestations sur nos envois que nous reproduisons ici, pour vous rappeler que nous sommes à votre écoute et prêts à nous adapter à votre rythme et vos possibilités de dons annuels : appelez Anne au service donateurs, elle saura répondre à votre demande !

Et merci à cette donatrice qui no us a souhaité un joyeux anniv ersaire avec un dessin sur l’env eloppe

Nous vous rappelons aussi que nous ne faisons pas de démarchage, ni à domicile ni par téléphone, et que seuls les courriers que nous vous envoyons vous rappelle que nous avons besoin de votre soutien.

Vous souhaitez écrire, donner votre avis ? Ecrivez-moi Christine TURC - Les Chiens Guides d’Aveugles de l’Ouest 1, rue des Brunelleries - Bouchemaine - 49913 ANGERS cedex 9 ou par e-mail à ch.turc@chiens-guides-ouest.org Je me ferai un plaisir de vous répondre aussi vite que possible et je sélectionnerai les sujets que vous abordez le plus souvent pour alimenter cette rubrique. A bientôt.

3


REMISES

Remises de chiens guides

FRIPOUILLE a été remise le 12 octobre 2012 à Marie-Claire PIROT à Quimper (29). Familles d’accueil : Mme HUSSON (44) puis M. et Mme BRIAND (49). Educatrice : Pascale ROYOUX de l’Ecole d’Angers.

FURTIF

a été remis le 21 septembre 2012 à Laurent GAUTTIER à Ploërmel (56). Familles d’accueil : Mme AMARU (49), M. HERITIER (49) puis M. et Mme COBIGO (56). Educateur : Florimond FURST HEROLD, assisté de Damien COCHARD, élève moniteur, de l’Ecole de Bretagne.

4

FITOU

a été remis le 21 septembre 2012 à David GUILLAUME à Saint Lô (50). Famille d’accueil : M. CESBRON (35). Educatrice : Pascale ROYOUX de l’Ecole d’Angers.

Grâce à vous, nos remises récentes


Remises de chiens guides a été remis le 28 septembre 2012 à Benoît TRUDELLE au Mans (72). Famille d’accueil : Mme GALURET (49). Educateur : Bruno MONTOUT de l’Ecole d’Angers.

FLORIDE

REMISES

FOLCLO

FLORIDE a été remise le 28 septembre 2012 à Maryvonne RICHARD à La Rochelle (17). Famille d’accueil : Mme JOHNSON (49) Educatrice : Florence MAURAGE de l’Ecole d’Angers.

FRISCO

5

a été remis le 3 août 2012 à Philippe CANUT à Nantes (44) Famille d’accueil : M. et Mme DAIN (49) Educateur : Bruno MONTOUT, assisté d’Adrien SANTAMARIA, élève éducateur, de l’Ecole d’Angers

FEELING

FEELING a été remis le 13 juillet 2012 à Dany LEJOLIVET à Caen (14) Famille d’accueil : Mme KLINGLER (49) Educateur : Daniel PRIOL de l’Ecole d’Angers

DAWSON

DAWSON a été remis le 27 juillet 2012 à Albert LE COURT à Nantes (44) Familles d’accueil : Mme De LIGNE (49) et Mme LEPY PETIT (49) Educatrice : Angélique DENOUAL, assistée de Pierre HUBERDEAU, moniteur, de l’Ecole d’Angers


Remises de cannes électroniques Le 4 septembre 2012 :

REMISES

Remise d’un Minitact

à Yvette May à MARENNES (17)

Le 23 octobre 2012:

Remise d’un Minitact

à Pascal MERCIER à LA FLOTTE (17)

Le 7 septembre 2012 :

Remise d’un Tom Pouce à Pascal MERCIER à LA FLOTTE (17)

Le 17 juillet 2012 :

Remise d’un Minitact

Grâce à vous, les Tom Pouce et les Mini Tact sont remis gratuitement. Noëlle POIDRAS de l’Ecole d’ANGERS et Maud LE GOFF de l’Ecole de BRETAGNE instructrices de locomotion, assurent la formation et leur utilisation

à Fernando GOMES à LA FERTÉ BERNARD (72)

6

Le 19 octobre 2012 :

Remise d’un Tom Pouce à Alain LAURENCY à VINCENNES (94)

Le 19 octobre 2012 :

Remise d’un Tom Pouce

à El Bachir HAMMOU à ECQUEVILLY (78)

le 23 octobre 2012 :

Remise d’un Tom Pouce

à Nicole SCHERER à LA FLOTTE-EN-RE (17)


Facette

Vie de l’école

VIE DE L’ÉCOLE

F

acette, que nous vous présentions dans notre revue du mois de mai dernier, nous a offert la 3ème portée de la Maison du Chiot.

Hélas, la mise bas ne s’est pas déroulée comme prévu puisque seule Havane, une adorable labrador noire a vu le jour le 21 août 2012. Toutes deux ont alors rejoint la famille d’élevage de Facette, Madame Jacqueline Chiron, qui a su offrir chaleur et affection pendant les 2 premiers mois de notre petite chienne. Le 17 octobre dernier, Havane a été confiée à sa nouvelle famille d’accueil qui va l’accompagner dans ses premiers pas de futur chien guide.

7

Havane, à 1 mois 1/2

Première sortie

Havane rejoin t sa famille d ’accueil


DOSSIER

DOSSIER : 10 ans de L’Ecole de Bretagne

Quoi de neuf à l’Ecole

Q

uoi de neuf à l’Ecole de Bretagne depuis ce bulletin de février 2010 qui lui était entièrement consacré ?

Tout d’abord, il y a eu 17 remises de chiens guides en Bretagne depuis ce moment-là. Toutes n’ont pas été réalisées par des éducateurs de l’Ecole de Bretagne, certains chiens ont été éduqués à Angers puis remis en Bretagne car ils correspondaient à un besoin d’un demandeur breton ; et il y a eu aussi quelques réciproques de chiens remis par l’équipe de Bretagne hors des départements bretons.

8

Tout au long des bas de pages de ce bulletin, ces 17 remises sont illustrées.

La nouvelle salle de réunion

Des embauches au sein de l’Ecole ?

Damien COCHARD et Nadège PATALAS.

Oui, nous avons recruté 4 personnes durant cette période : 2 personnes sont en formation d’éducateur : Tanguy LEDUIGOU et Marina GUILLET. 2 autres sont en formation de moniteur :

C’est donc une équipe qui se renforce pour plus de remises de chiens guides à terme. A-t-il fallu trouver de la place pour tout ce monde ? Au cours de l’année 2011, nous avons fait de gros travaux, de réaménagement de nos locaux. Nous avons créé des bureaux supplémentaires pour accueillir tout le monde et puis surtout, nous avons construit une salle de réunion qui nous permet maintenant d’accueillir des groupes (visiteurs, scolaires, familles d’accueil) de manière conviviale. Cela devenait indispensable !

La verrière devant les bureaux M. Levesque et Eliott

Mme Pelagere et Dusty

M. Fouquet et Echo

Mme Gonidec et Ecaille

Mme Sergent et Estime


DOSSIER : 10 ans de L’Ecole de Bretagne

Nous avons également redistribué les terrains de détente et les avons éclairés pour les détentes du soir. Enfin, nous avons agrandi considérablement notre piste de travail, ce que les visiteurs de la Porte Ouverte ont pu apprécié !

DOSSIER

de Bretagne ?

Quels sont vos objectifs grâce à tout cela ? Le terrain de démonstrations avant les travaux

D’autres nouveautés encore ? Oui, vous le lirez dans l’article suivant, la formation à la canne électronique se met en place en Bretagne pour le plus grand plaisir de Maud, l’instructrice en locomotion et des utilisateurs bien sûr.

Et pour les chiens aussi ? Nous avions des problèmes récurants d’infiltrations d’eau dans les boxes qu’il fallait revoir. Nous avons profité pour en repenser entièrement la distribution et améliorer le confort des chiens. Maintenant, nous pouvons en accueillir 15 sur site en même temps.

Nous pensons à terme pouvoir remettre 12 chiens guides par an et 6 à 8 cannes électroniques, tout en continuant la formation en locomotion pour préparer les personnes non ou malvoyantes à l’arrivée, soit du chien, soit de la canne électronique. Donc, toujours plus de personnes qui retrouveront leur autonomie. Interview de Florimond FURST HEROLD, Directeur de l’Ecole de Bretagne par Christine TURC

. Mme Gaudin et Flasch

Le terrain de démonstrations aujourd’hui

Mme Guyonvarch et Eiffel

Mme Demanne et Frisbee M. Brize et Esquif

Mme Tournellec et Eliume

M. Muro et Fidel

9


DOSSIER : 10 ans de L’Ecole de Bretagne DOSSIER

La canne électronique arrive en Bretagne En mars et en mai 2012, j’ai formé à la canne électronique, deux personnes déficientes visuelles Séance de locomotion avec Maud à l’Ecole de Bretagne , avec nstructrice de locomotion, Noëlle POIDRAS. formée en 2004, j’ai intégré Cette expérience en tant que l’Ecole des Chiens Guides formatrice, m’a permis de d’Aveugles de l’Ouest en 2006. mettre en pratique les points Pendant toutes ces années, j’ai techniques abordés lors de pu approfondir mes connais- ma semaine de sensibilisation sances sur le déplacement avec sur PARIS, et lors des deux un chien guide, et ainsi adapter semaines d’obser vation à mes compétences en locomo- ANGERS. tion auprès des personnes J’ai ainsi pu mieux comprendre déficientes visuelles. l’utilisation de l’outil dans En 2012, j’ai eu l’opportunité des situations diverses et d’être formée à la canne variées, grâce aux nombreux électronique au sein de l’école. échanges et retours des Dans un premier temps, j’ai personnes formées. Cela a suivi une semaine de sensibi- aussi mis en évidence les prélisation sur PARIS, auprès de requis nécessaires pour intégrer Monsieur FARCY (inventeur du cette formation et la nécessité bien maîtriser les Tom Pouce I et II), puis j’ai de observé pendant deux sessions déplacements à la canne de formation, quatre stagiaires blanche (notamment l’analyse multi-sensorielle). à ANGERS.

I 10

Mme Le Fur et Enda

M.Gauttier et Furtif

Ces deux sessions m’ont aussi permis de me recentrer sur la pédagogie, la communication et l’ouverture nécessaires pour valider cette nouvelle technique. En effet, il faut vraiment partir du stagiaire, être à l’écoute de ce qu’il ressent, de ce qu’il perçoit pour lui apporter les informations qu’il recherche, pour lui confirmer ses sensations ou au contraire lui apprendre à les rectifier…. Cet échange constant est incontournable car c’est le fil conducteur de la formation. L’adaptation est primordiale car, sans elle, la progression (au rythme du stagiaire) peut être difficile, au risque de compromettre l’apprentissage.

Mme Pirot et Fripouille

Des conseils pour une meilleure utilisation de la canne blanche


DOSSIER : 10 ans de L’Ecole de Bretagne

S ise de son rs de la rem lo es om G . M Tom Pouce

Je pense avoir découvert, en travaillant avec ces deux personnes, tout ce que la canne électronique peut apporter à une personne déficiente visuelle (dans la précision, la recherche, l’analyse et la compréhension de l’environnement en plus de la détection d’obstacles et de l’anticipation de trajectoire). Enfin, pour conclure, ce que j’ai trouvé le plus enrichissant, c’est de comprendre ce que la canne électronique pouvait apporter par rapport au déplacement avec un chien guide. Cela met en avant le côté encore plus acteur dans son déplacement, toujours dans la recherche de l’analyse et de la compréhension de son environnement, mais ce, bien sûr, à condition qu’on le veuille… Maud LE GOFF Instructrice de locomotion

i l’on compare les deux modes de déplacement d’un point de vue technique, ou d’un point de vue de la cible à atteindre, on arrive à des conclusions différentes. Toute émotion gardée, ce sont deux méthodes de déplacement complètement différentes. Le chien masque bon nombre de repères, car la première qualité du chien guide est d’anticiper les obstacles, et par la même occasion, de les gommer de notre perception. Le Tom Pouce, au contraire, nous en donne beaucoup plus. Il va s’en dire que les sens annexes, perception de l’environnement multi sensoriel, restent intacts dans les deux modes de déplacement. Si l’on considère la représentation de l’environnement, le Tom Pouce est de loin bien plus riche en informations. Si l’on cherche uniquement le but à atteindre, le chien guide est bien plus confortable. Nous tenons ici pour acquis que l’intérêt n’est pas de maîtriser notre environnement, mais de se déplacer d’un point A à un point B et que le chien est constant de stabilité comportementale. C’est bien ici que le bas blesse, car le Tom Pouce est techniquement et parfaite-

ment constant dans ses indications alors que le chien guide, non. Il est vivant et a donc ses humeurs, ses émotions. Comme tout être vivant en interaction avec un autre être vivant, le comportement de l’un modifie la réaction de l’autre et vice-versa. Sans compter que le chien guide engendre ou exprime des besoins divers et variés (alimentation, soins, toilette, détentes….), alors que le Tom Pouce ne nécessite qu’une alimentation électrique constante lors de son usage. De plus, l’acceptation par l’environnement socioprofessionnel du chien n’est pas toujours acquise alors que le Tom Pouce ne nécessite qu’une petite explication aux éventuels dubitatifs du handicap visuel. Enfin, chacun doit estimer ses besoins tant en interaction que personnels, car le Tom Pouce n’est qu’une machine qui n’a aucune émotion alors que le chien guide n’est pas que cela, c’est aussi un formidable compagnon, confident dévoué avec un amour inconditionnel. Fernando Gomes, utilisateur du Tom Pouce et du Minitact

DOSSIER

Chien guide ou Tom Pouce ?

11


Vie de l’école

VIE DE L’ÉCOLE Journée Portes Ouvertes

Superbe journée qui a réuni plus de 1 300 personnes sur le site. Merci aux très nombreux bénévoles de leur mobilisation, aux très nombreux visiteurs de leur admiration et aux non moins nombreux chiens de leur patience... pour montrer à tous le très beau travail réalisé !

Quel beau rappel !

12 Un pré-éducateur vigilant

Un futur chien guide ?

Une maîtresse guidée par son chien guide

Famille d’accueil en pleine action


VIE DE L’ÉCOLE

Vie de l’école

30 septembre 2012

Les officiels présents

L’équipe de l’Ecole de Bretagne

13

Notre Président et le Maire de Pont-Scorff

Moniteur au bandeau, guidé par son chien

Les bénévoles

et

les maîtres de chien guide à l’honneur


Associations

ASSOCIATIONS DÉPARTEMENTALES

Finistère 40 000 tulipes vendues sur 5 villes. Une dizaine de maîtres et leur chien sont venus les soutenir sur les lieux de ventes. Bravo à tous ces Lions pour cette belle opération ! ■ Le 20 juin dernier, remise

d’un chèque de 12 000 € par 5 Lions Club du Finistère. Cette recette est le fruit d’un énorme travail de « bulbiculture » :

POIGNANT, et son adjoint Jean-Marc TANGUY, ont accueilli les représentants de Lions Club locaux, de donateurs et sympathisants, des familles d’accueil et de nombreux amis des deux maîtres. Longue et belle vie à ces deux nouvelles équipes !

■ Le 6 juillet, à la

Mairie de QUIMPER, remise officielle de deux chiens guides : Ecaille à Marie-Noëlle GONIDEC et Estime à Chantal SERGENT. Le Maire, Bernard

Ille et Vilaine 14

■ Le 7 octobre 2012, au Forum

des associations à Saint MALO, un stand était tenu par notre déléguée correspondante Mme COQUEMONT et ses amies du Carré des Assistantes de Direction du Pays malouin. L'atelier de M a d a m e CHAPERON « les yeux au bout des doigts » a été très

de près des apprécié 7000 visiteurs. Konrad et ASCOTT sont venus soutenir nos bénévoles. ■ Le 11 octobre, intervention au collège Ste Anne de St Brice en Coglès , avec Mme Mme CANTIN et Daisy, GUERIN et Danube et M. LAMBIERGE ; les classes de 4°, soit 100 élèves, ont été sensibilisés sur la vie des aveugles avec leur chien guide. Un grand merci au Directeur et à l'équipe d'enseignants.

Sarthe

■ C'est maintenant devenu une

tradition, pour la septième année consécutive, le 19 juin dernier, le Lions Club du Val de Loire nous recevait autour du pot de l'amitié pour nous remettre un chèque de 1 000 €, résultat de leurs opérations de l’année.


ASSOCIATIONS DÉPARTEMENTALES

■ Deux remises officielles

à la Mairie de Rezé ce 12 octobre dernier : ECLIPSE à Christine GAGNE et ELLICE à Sonia TISSIER en présence de nombreuses personnalités de la commune et de

l’agglomération, des clubs lions fidèles, des bénévoles, des familles d’accueil d’Ellice et Eclipse et des amis des deux maîtres de chiens guides heureuses de les réunir .

Associations

Loire Atlantique

Vendée ■ FINLANDE était officiel-

tale « A Pieds et à Pattes » en présence de nombreux bénévoles, familles, admirateurs et donateurs de la région heureux de féliciter et d’encourager cette nouvelle équipe.

lement remise à Danièle BOURGET le 17 septembre à la Mairie de La Jonchère par Marc BOUILLAUD, Maire de la commune et l’Association départemen-

Pour en savoir plus, notre site internet :

www.chiens-guides-ouest.org A QUI VOUS ADRESSER ? Pour tout renseignement : à nos antennes et associations départementales

Association de Charente-Maritime Président : Jean-Pierre EMERIAUD 1, rue des Epis d’Or - 17230 Villedoux Tél. 05 46 67 77 18 Association des Côtes d'Armor Président : Jean-Claude NOEL 10, rue de Croas Nevez 22700 LOUANNEC - Tél. 02 96 23 10 39 Association des Deux-Sèvres ACGA 79 Président : Francis BARBIER 4 rue Honoré Morin 79000 NIORT ACGA79@numericable.fr Secrétaires : Sylvaine BARBIER* : 05 17 40 03 28 Isabelle WILLEMS** : 06 67 98 64 77 Association du Finistère Présidente : Marie Claire PIROT* 7 hent ar c'haz koad 29000 QUIMPER Tél. 09 75 61 93 61 - 06 71 49 81 37 pirot.mc@orange.fr

Association d'Ille et Vilaine “Un nouveau regard” 36 Bd de la Liberté, 35000 Rennes Président : Bernard DALLE 02 99 14 73 46 ou 06 86 79 44 67 mahomat@wanadoo.fr Secrétaire : Christian LAMBIERGE 02 99 66 41 06 ou 06 03 01 12 76 lambierge@aol.com Association d'Indre-et-Loire Contacts : Françoise MILLASSEAU Tél. : 02 47 53 71 61 Mme Chantal BONNIN Les Bas Quarts - 37320 CORMERY

Association de la Mayenne Président : Claude RAUX RauxC@aol.com - Tél. 02 43 70 32 50 6, rue Seguin - 53200 CHATEAU-GONTIER Secrétaire : André GOUPIL-CAPRAIS Tél. 02 43 07 99 23 - Fax 02 43 70 36 77 Association du Morbihan Présidente : Eliane LEFAURE* 33, rue Glenmor - 56530 QUEVEN Tél. 09 75 47 27 65 acga56@orange.fr Association de la Sarthe Président : Benoît TRUDELLE* 37 rue du Soleil - 72100 LE MANS Tél. 02 43 21 21 44 acga72@aol.com

Association de Loire-Atlantique Présidente : Christine GAGNE* 35, rue des Pyrénées - 44400 REZÉ Tél. 02 51 70 13 36 asso.chienguidela@orange.fr

Association de la Vendée “A Pieds et à Pattes” Président : Docteur Michel LEPORT Vice Président : Paul OLIVIER* 02 51 36 05 60 Secrétaire : Denise Cima, 1 rue Mozart, 85110 CHANTONNAY, 02 51 46 94 61, denisecima@orange.fr

Antenne du Maine-et-Loire Contact : Marcel DEVANNE** 3, square des Camélias 49300 CHOLET - Tél. 02 41 62 67 45

Association de la Vienne Président : Dominique POIRAULT-BOYER 22-24, rue Gambetta 86000 POITIERS Tél. : 05.49.41.02.10

*Maître de chien guide - **Utilisateur de canne blanche électronique

15


L E G S • D O N AT I O N • A S S U R A N C E - V I E

Et si demain, vous étiez à l’origine

de son merveilleux destin ...

Pour plus d’informations, contactez Frédérique Maillart au 02 41 68 59 23. www.chiens-guides-ouest.org

© ACGAO

Grâce à votre legs, nous formons des chiens guides qui accompagnent les personnes aveugles ou malvoyantes dans leur vie quotidienne. Votre geste de générosité leur apporte autonomie et bien-être dans la durée. Reconnue d’utilité publique, l’Association les Chiens Guides d’Aveugles de l’Ouest est exonérée de tous droits de successions. Ainsi, c’est bien la totalité de votre legs qui est reversée à notre mission solidaire.

DEMANDE DE DOCUMENTATION GRATUITE ET CONFIDENTIELLE À compléter et à renvoyer sous enveloppe à : Association les Chiens Guides d’Aveugles de l’Ouest 1, rue des Brunelleries - Bouchemaine - 49913 Angers Cedex 9

❒ OUI, je souhaite recevoir gratuitement et sans engagement votre Brochure d’information ❒ M.

sur les legs et les donations. ❒ Mme ❒ Mlle

Prénom : Adresse : Code Postal :

Ville :

❒ OUI, je souhaite être contacté(e)

par téléphone. N°: Mes disponibilités : le matin : de hà l’après-midi : de hà

h h


Les 10 ans de l'Ecole de Pont-Scorff