Page 46

LABELLING AND CODING

IN-LINE AND SEMI-ROTARY LABELLING MACHINES OMAR proposes a range of in-line and semi-rotary labelling machines for throughputs up to 2,000 b/h with singlecup capsule dispensing and closing unit: the Syncro, Spin, and Stone model. All machines are equipped with a conveyor belt with adjustable rails and return idler with accumulation board at the outlet, cork detector, emergency microswitches on the doors, safety systems on the starwheels and worms, and shrink-head lifting system operating in case of line stop. The cladding of the chassis, the safety guards, and the switchboard are made of A304 stainless steel. A PLC and touch-screen display allow to store up to 30 different formats. On request, the machines can be fitted with a labelling station for adhesive appellation strip, labelling station for medal, and hot transfer printer for the lot number on the label.

One of the labelling machines proposed by O.M.A.R.

Syncro is a semi-rotary labelling machine for champagne bottles with maximum throughput of 1,200 b/h, equipped

44 - Italian Food & Beverage Technology - LX (2010) march

with single-head capsule dispenser for the application of foils with medal, optical orientation of the foil with stepper

motors, closing system with double pneumatic head, application of front and back labels and wrap-around collar. The bottles are conveyed to the working stations by means of an innovative gripper system. Spin and Stone are 2-station in-line labelling machines for cylindrical bottles with maximum throughput of 2,000 b/h, equipped with singlehead capsule dispenser suitable for the distribution and application of PVC, aluminium, polylaminate, and tinfoil caps, closing turrets with heads of the same type or alternated heads, depending on the type of caps and the production speed rate. (O.M.A.R. - Via Rita A. Dellapiana 23 - 14053 Canelli AT - Italy - Tel. +39 0141 823058 - Fax +39 0141 832640 - e-mail: info@ omar-canelli.com)

ITALIAN BEVERAGE TECHNOLOGY 60/2010  

Rivista esclusivamente in inglese, sviluppata a supporto di tutte quelle aziende italiane che vogliono puntare sull’export di macchine, prod...

ITALIAN BEVERAGE TECHNOLOGY 60/2010  

Rivista esclusivamente in inglese, sviluppata a supporto di tutte quelle aziende italiane che vogliono puntare sull’export di macchine, prod...