Page 45

pull drive system; the compact rewinder unit for the silicon paper with brushless motor and gearmotor buried in the unwind plate; the silicone pa-

per removal system integrated into the paper driving disc; the checking device for near endof-reel and rewinder full, with new ultrasound sensors; the

reel blocking system through an expansion mandrel; the IP55 rated machine body, and the compact control box with a touch-screen interface.

(Altech - Viale De Gasperi 72 - 20010 Bareggio - MI - Italy Tel. +39 02 90363464 - Fax +39 02 90363481 - e-mail: labellers@altech.it)

MODULAR LABELLING Kosme presents the new Flexa labeller whose modular characteristic allows the possibility of connecting only units required in combined cold glue/adhesive mode processing according to production requirements; this makes it possible to considerably reduce the overall dimensions of the machine and its positioning in the production line, thus providing excellent accessibility both for format change operations and maintenance-cleaning. Flexa’s innovative dimensions, with its compact lowered work surface, make it suitable for all

applications in the bottling line. Another important innovation is the new Kosme patent for hooking together the modules. The company has revolutionized the traditional concept of permanent locations for modules, the new-patented system allows to move the various applications (front label, back label, seal, etc.), allowing the customer to change them over time according to specific needs. (Kosme - Via dell’Artigianato 5 46048 Roverbella - MN - Italy Tel. +39 0376 751011 Fax +39 0376 751012 e-mail: kosme@kosme.it)

Flexa modular labeller (Kosme).

WINE LABELLING MACHINE

The EnosPiù labeller for DOCG wines (Enos).

The labelling machine EnosPiù, equipped with Enos patented system for DOCG, is designed to apply labels and counterlabels on a round bottle, and self-adhesive stickers around the neck or vertically. The machine is delivered complete with: system for the cap closure with rolling system equipped with a special cam device for perfect rolling; thermal head capsule closing system with double air vent; and a capsule tray distributor

system with excellent performance. EnosPiù is characterized by an automatic system for positioning the centering mark on bottles with personalized labels and a 20% decreasing hourly production rate. Extra equipment with worm screw for different bottle sizes is also offered. (Enos - Via Pierino Testore 1933 - 14053 Canelli - AT - Italy Tel. +39 0141 831194 - Fax +39 0141 824463 - e-mail: commerciale@enositalia.it)

Italian Food & Beverage Technology - LX (2010) march -

43

ITALIAN BEVERAGE TECHNOLOGY 60/2010  

Rivista esclusivamente in inglese, sviluppata a supporto di tutte quelle aziende italiane che vogliono puntare sull’export di macchine, prod...

ITALIAN BEVERAGE TECHNOLOGY 60/2010  

Rivista esclusivamente in inglese, sviluppata a supporto di tutte quelle aziende italiane che vogliono puntare sull’export di macchine, prod...