Page 1

7 J/7 DE 7H A 21H TOUS LES JOURS DE L’ANNÉE • C.C. DE L’OASIS • LORIENT RAYON BOUCHERIE : VIANDES SPÉCIALES BBQ ! AU TRAITEUR : SPÉCIALITÉS CRÉOLES Samedi Poulet coco. Dimanche Colombo de cabri.

NOUVEAU EXCLU ! Les cocktails Ice Tropez et les vins Domaine Tropez. ­­­­­­­Tél. : 0590 879 239 ou 0590 29 54 70 - lenews@theconcierge.fr - www.news-sbh.com

Samedi 10 août 2013 • St Laurent

n° 4307

YESTERDAY EXCHANGE RATE

1€=1.3341$

The unique source for villa rental POWERED BY WWW.WIMCO.COM VILLA RENTALS / REAL ESTATE

L’info du jour LES PRODUITS DE BLANCHIMENT DES DENTS PLUS STRICTEMENT ENCADRES Des produits très largement utilisés pour blanchir les dents vont être plus strictement encadrés en France, selon une décision parue vendredi au Journal Officiel. Il existe actuellement plusieurs techniques pour éclaircir la teinte des dents, soit dans le but de corriger une coloration anormale et gênante, soit, de plus en plus fréquemment, pour des raisons esthétiques. La plus répandue consiste à utiliser des produits à base de peroxyde d’hydrogène (eau oxygénée) qui a un fort pouvoir oxydant et permet de décolorer la substance colorante. Mais la technique peut se révéler dangereuse en cas de concentration importante du produit. C’est ainsi que depuis un arrêté publié l’an dernier, il est interdit en France d’utiliser des produits dont la concentration en peroxyde d’hydrogène est supérieure à 6%. Cette décision, prise début juillet par l’agence du médicament ANSM, prévoit que les fabricants et les distributeurs interrompent la distribution de ces produits et procèdent à «leur retrait sans délai». Elle remet également de l’ordre dans la dénomination des produits autorisés qui continuent, pour certains, à être présentés comme des dispositifs médicaux alors que selon la réglementation européenne, il s’agit de produits cosmétiques. Les produits dont la concentration est comprise entre 0,1% et 6% ne peuvent depuis l’an dernier être vendus qu’à des chirurgiens dentistes qui doivent également assurer la première séance d’un traitement d’éclaircissement dentaire. Ils ne peuvent pas être utilisés chez les moins de 18 ans. Les produits dont la concentration ne dépasse pas 0,1% de peroxyde d’hydrogène restent en revanche en vente libre et peuvent être utilisés par le consommateur lui-même ou proposés dans les bars à sourire qui se sont multipliés ces dernières années en France.

1 pièce

sur le port de Gustavia !

2 pièces

30€

50€

Tél. 0590 27 52 16 • À côté de l’Isola

LA GLORIETTE BEACH BAR RESTAURANT TRANSATS

Open for Lunch tous les jours sauf mercredi.

Pizzas le soir,

sur place ou à emporter Grand Cul de Sac - Tél : 0590 29 85 71

SPA PAYOT

MANAPANY

SPECIAL ÉTÉ

LPG

12 séances 350€ Hôtel MANAPANY

Venez vivre un moment romantique avec vue

Anse des Cayes

0590 29 82 02

Rue Jeanne d’Arc - Rive gauche - Gustavia - Tél. 0590 87 79 54 - Fermé le dimanche

Informations internationales PAUSE Le fugitif américain Edward Snowden a passé sa première semaine en homme libre dans le plus grand secret: il reprend ses esprits après une période «cauchemardesque» quelque part en Russie où personne ne l’a vu, dans l’attente de la visite de son père.

BLANC COMME NEIGE ? Le pape François a augmenté d’un nouveau cran la surveillance des opérations et services financiers du Vatican, dans le cadre de sa coopération avec le comité d’experts européens Moneyval dans la lutte contre le blanchiment d’argent sale.

REPRISE Les récentes inquiétudes sur le ralentissement de l’économie chinoise se sont atténuées hier, avec l’annonce d’une production industrielle plus forte qu’attendu en juillet, accompagnant une stabilisation de l’inflation et un net rebond des échanges commerciaux.

AU SECOURS Quatre marins vietnamiens ont sauté de leur navire de pêche, jeudi près du port de Papeete, pour tenter de rejoindre l’île de Tahiti à la nage. Ils auraient dénoncé des conditions de vie jugées trop dures sur le navire.

EN VENTE DANS VOS SUPERMARCHES ET EPICERIES DE L’ILE Rillettes, poissons fumés, boudins créoles, pâte à accras, crabes farcis www.capcreole.com


Informations locales Bavette, frites, salade OU Tarte fine tomate-mozzarella

Nouveau à St Barth !

Les Coulisses tapas - resto - lounge

Langoustes fraîches du vivier Nous sommes ouverts tous les soirs à partir de 18h.

Pizzas sur place ou à emporter Vue imprenable sur le port de Gustavia Réservations : 0590 29 52 24 26 rue Jeanne d’Arc - La Pointe (à côté du Yacht Club)

Nouvelle collection

Designer Outlet

9h30-19h30

Non stop !

La pointe • Gustavia • Tel 0590 27 68 12

JOYEUX ANNIVERSAIRE Jean-Claude Dufour a 45 ans, nous lui souhaitons un joyeux anniversaire ! AVIS DE DECES VINCENT-PAUL TOCCOLI Dans la nuit de dimanche à lundi, Vincent-Paul Toccoli nous a quitté. Il est allé rejoindre «Capitaine... O Capitaine», ses chéries de toujours Gira-Marie, sa maman, et Marie-Jeanne, sa sœur cadette. Les obsèques seront célébrées samedi 10 août, à 9h30, en l’église Notre-Dame-Auxiliatrice, 35 place Don Bosco à Nice. RELAIS ASSISTANTES MATERNELLES Le Relais Assistantes Maternelles de la Collectivité vous informe de sa fermeture du lundi 12 août au lundi 2 septembre 2013. L’animatrice du Relais vous souhaite de bonnes vacances. COLLECTION DVD PIERRE BROUWERS A l’occasion de la braderie DVD chez Tropic Vidéo samedi 10 dimanche 11 août 2013, la collection complète des films de Pierre Brouwers «Découvrir le monde» sera disponible en DVD Guides au prix exceptionnel de 4€ par titre. SOIREE SWAG AVEC L’ASCCO L’ASCCO organise une soirée «Swag» qui aura lieu le samedi 10 août à partir de 21h sur le plateau de l’ASCCO à Colombier. Cette soirée sera animée par DJ Falcon de St Martin. Deux aller-retours sur San Juan, St Thomas ou Antigua offerts par Tradewind Aviation seront à gagner. Buvette sur place. Nous vous attendons nombreux. CONSIGNES D’UTILISATION DES ABRIS Si vous prévoyez d’occuper un abri sûr : 1) Amenez quelques provisions telles que: briques de jus ou/et de lait, plats cuisinés (conserves, saucissons secs etc...), pain, biscottes, biscuits, aliments ou barres énergétiques. 2) Munissez-vous de matériels utiles tels que: couchage adulte, couchage enfant à la demande, bouteilles d’eau minérale, papier toilette, seau, balai, serpillières, sacs poubelle, cabine WC chimique. Effets personnels (nécessaire de toilette, serviette, rechange, couverts etc...), draps ou couverture, une trousse de secours, lampe de poche et transistor à piles.

3) Penser à amener: vos pièces d’identité, vos documents importants, vos médicaments et la prescription en cas de traitement médical en cours, votre carnet de santé et/ ou de vaccination. 4) Si vous avez des enfants en bas âge prévoir tout le nécessaire en alimentaire (lait, biberon, petits pots), de confort (cuvette en plastique, produits de toilette, change etc...), médical (traitement en cours et d’urgence), 5) Si vous suivez un traitement médical lourd ou si vous avez des problèmes de santé importants, vous rapprocher de votre médecin traitant ou de l’hôpital qui jugera de la conduite à tenir. 6) Lorsque vous quittez votre domicile: prévenir vos voisins, famille et amis de votre destination, sécuriser au mieux votre logement (coupez l’électricité, le gaz, l’eau de ville, débranchez les gouttières, rentrez les objets mobiles etc...). Attention Dans un abri sûr, les règles de vie en société sont de rigueur (civisme, hygiène, convivialité, respect de l’autre), l’alcool et le tabac sont interdits, l’usage du feu, des armes ou objets tranchants est à proscrire, les mesures de sécurité doivent être respectées, les responsables désignés sont les interlocuteurs du PC. Localisation Corossol, Lorient, Gustavia Bâtiments Local ALC Ecole St-Joseph, salle du Réfectoire Ecole Primaire Classe 8 Responsables Bernier Jocelyn Tél. 06 90 55 20 82 Brin Alfred Tél. 06 90 41 84 97 Laplace Andy Tél. 06 90 49 70 88 Barnes Karine Tél. 06 90 83 77 24 Comme chaque année en période cyclonique, vous devez vous assurer que votre logement soit sécurisant durant un cyclone. En cas de dangers éventuels, vous avez la possibilité de rejoindre un Abri Sûr de la Collectivité qui sera ouvert à l’Alerte Orange Iles du Nord ; Les abris sûrs à Gustavia destinés aux personnes grabataires. Contacter le PC au 0590 29 70 66 ou 0590 87 99 99, qui vous indiquera le lieu et tous les renseignements utiles.


MENU ESTIVAL

W E   L O V E   B O N I T O

Semaine du 10 au 16 août 2013 Ceviche de mangue, oignons rouges, choclos, canchas, patate douce et coriandre fraîche OU Hoummos de pois chiche, légumes croquants Mahi mahi, beurre d’agrumes, risotto d’orge perlée aux olives botijas et poivron rouge © Pierre Carreau

OU Suprême de volaille rôtie, jus de viande au limekaffir et citronnelle, pommes rattes sautées et brocolis Entremet mangue passion, sorbet framboise OU Paris brest, glace moka

55€

(entrée + plat + dessert)

CE SOIR : BOB MOSES en Live à 20h DIMANCHE SOIR : DJ SAVY FONTANA en Live à 20h Enjoy Special Tiki Cocktails by Mixologist Jérôme Gustavia - Tél. 0590 27 96 96 - www.ilovebonito.com Ouvert tous les jours - Réservation recommandée.

SOLDES

20 30 40 © ARTMAN AGENCY/CELINE TRIBOUT

Samedi 10 août de 9h30 à 19h30 Dimanche 11 août de 10h à 19h

Shoes

Clothes

Hats

Pélican Beach - St Jean (near Nikki Beach). Monday to Saturday : 10h - 19h non-stop. Sunday : 12h - 19h. Tél. 05 90 52 08 82.


CLASSIFICATION DES PERTURBATIONS Classification dans un ordre croissant des perturbations atmosphériques entre juin et novembre. PERTURBATIONS

MANIFESTATIONS

DEGÂTS POSSIBLES

EPISODE DE VENT SOUTENU et/ou FORTE HOULE

En dehors de la saison des cyclones, arrivée de vents d’alizés soutenus et/ou de houle dangereuse.

Paramètres gênant les activités maritimes avec danger possible sur les plages en raison de l’état de la mer, voire destructions de pontons.

ONDE TROPICALE (O.T.)

Ciel chargé avec pluies ou averses, modérées à fortes, mais de durée et cumuls limités.

Néant ou faibles.

ONDE TROPICALE FORTE (O.T. Forte)

Ciel très chargé avec pluies ou averses fortes et durables ; orages possibles, rafales de vents fortes sous les grains.

Inondations et crues.

DÉPRESSION TROPICALE (D.T.)

Cyclone avec vent maximal sur une minute inférieur à < 63 km/h (<34 nœuds) ; pluies intenses et parfois abondantes ; quelques rafales fortes.

Inondations et crues possibles selon l’intensité des pluies, risques d’éboulements.

TEMPÊTE TROPICALE (T.T.)

Cyclone avec vent maximal sur une minute compris entre 63 et 117 km/h (<34 et <64 nœuds) ; rafales violentes, pluies intenses et parfois abondantes.

Inondations et crues probables ; éboulements, glissements de terrain, quelque dégâts dus au vent.

Mer dangereuse.

OURAGAN (OUR ou HUR)

Vent maximal sur une minute dépassant 117 km/h (<64 nœuds) ; très violentes rafales, pluies intenses et très abondantes. Houle forte et mer très dangereuse, marée de tempête possible.

Danger pour les petites embarcations en mer.

Danger en mer pour les petites embarcations.

Danger pour les embarcations en mer et pour les zones littorales

Importance croissante des dégâts en fonction de l’intensité du cyclone. Danger extrême sur terre comme en mer, surtout en zones littorales et/ou inondables.

SAMEDI 10 AOUT 2013 sur le terrain de tennis de l’ASCCO

A GAGNER 2 aller/retour sur San Juan, St Thomas ou Antiga au choix offerts par Tradewind Entrée 5 Euros - Buvette sur place


LIQUIDATION TOTALE

a partir de

39 € 40 € 50 €

ROBES D’ETE, ROBES DE SOIREE, JEANS, PANTALONS, CEINTURES, BIJOUX, CHEMISES, TOPS

AVANT CHANGEMENT D’ACTIVITE 9H-13H ET 14H30-19H - SAMEDI 9H-19H NON STOP - 14 RUE DU ROI OSCAR II - GUSTAVIA


By far the best fresh meat on the island !

VENEZ DÉCOUVRIR NOTRE NOUVEL ESPACE BIO, PRODUITS NATURELS ET PRODUITS GOURMETS Produits de qualité de France, Mexique, Canada et des Etats-Unis Conserves fraîches

Sauces et marinades

VIANDE ANGUS USA Côte

Entrecôte

Brochette de boeuf Brochette de poulet Bavette

Bavette marinée

Emincé de boeuf

Côte d’agneau de Californie

Côte d’agneau de Nouvelle Zélande

SAUCISSES FRAICHES MAISON

Confitures et compotes bio Produits pour enfant et bébé

Buffalo

Céréales, chips bio, moutardes bio, sauces tomate italienne et française, gâteaux, fruits secs, pâtes d’Alsace, italiennes, risotto

Aux herbes

Desserts, chocolats gourmet, graines, galettes de riz et farines diverses ...

Fines

De Toulouse

Tomate basilic…

…Et pleins d’autres produits à découvrir !

! T N A E G Q B B D N E K E WE CEBQ B END !

CE WEEK-

LAIT DIMANCHE RÉSERVEZ VOTRE COCHON DES, BROCHETTES, SAUCISSES

S MARINÉE POULET, RIBBS NATURES, RIBB

Pensez à réserver : 0590 29 68 42

Tél. 0590 29 68 42 - St Jean, face à la Villa Créole. Parking privé. Ouvert 8h-13h et 15h30-19h30. Dimanche 8h-13h. www.st-barthsbutchershop.com. Boucherie St-Jean Sarl O Marché Bio, face à la villa Créole RCS 489 710 269


Barto Lounge Enjoy a drink listening good vibes

Saturday & Sunday 8pm with DJ

Tél. 0590 52 90 00 Grand Cul de Sac • 97 133 St Barthélemy


CLASSIFICATION DES OURAGANS - Selon l’échelle SAFFIR-SIMPSON GRADUATION

MANIFESTATIONS

DEGÂTS POSSIBLES

CLASSE 1 PRESSION CENTRE 980/990 HPA

Vent maximal compris entre 119 et 153 km/h (64 et 82 nœuds).

Dégâts aux constructions légères.

Pluies parfois torrentielles.

Branches arrachées. Quelques routes côtières inondées.

Houle forte et dangereuse.

CLASSE II PRESSION CENTRE 965/980 HPA

Marée cyclonique modérée inférieure à 1,5 m, même dans les endroits exposés.

Eboulement et glissements de terrain.

Vent maximal compris entre 154 et 177 km/h (83 et 95 nœuds).

Toitures, portes et fenêtres endommagées.

Pluies torrentielles.

Installations portuaires endommagées.

Houle forte et longue. Marée cyclonique maximale de 1,5 m à 2 m sur les sites les plus exposés.

CLASSE III PRESSION CENTRE 945/965 HPA

(3 à 5/siècle en Guadeloupe)

Dégâts importants à la végétation. Routes côtières coupées 2 à 4 heures avant le passage du centre. Embarcations rompant leurs amarres.

Vent maximal compris entre 178 et 209 km/h (96 et 112 nœuds).

Dégâts considérables.

Houle forte et très dangereuse.

Quelques dommages aux murs des constructions en dur.

Marée cyclonique maximale de 2 à 3 m sur les sites les plus exposés.

CLASSE IV PRESSION CENTRE 920/945 HPA

Vent maximal compris entre 210 et 249 km/h (113 et 134 nœuds).

(2 à 3/siècle en Guadeloupe)

Pluies torrentielles. Houle cyclonique déferlante et très dangereuse. Marée cyclonique maximale de 2 à 4 m sur les sites les plus exposés.

CLASSE V PRESSION CENTRE <920 HPA.

Pas de dégâts importants aux constructions en dur.

Vent supérieur à 249 km/h (134 nœuds). Pluies diluviennes. Houle cyclonique déferlante et dévastatrice. Marée cyclonique supérieure à 3 ou 4 m sur les sites exposés.

Constructions légères détruites. Inondation complète des zones littorales de moins de 3 m d’altitude. Dégâts considérables par leur gravité et leur étendue. Dommages importants aux murs des constructions en dur, toitures arrachées. Gros dégâts aux rez-de-chaussée des constructions à proximité des côtes. Inondation complète des zones littorales de moins de 4 m d’altitude. Destruction de nombreux bâtiments, de la plupart des installations portuaires, des réseaux routiers, des télécommunications, de distribution d’eau et d’énergie. Inondation complète des zones littorales de moins de 5 m d’altitude.

PRÊT A PORTER ME HOMME ET FEM

U A E T I P A H C S U O IE S GRANDE BRADEREDI 9 ET SAMEDI 10 JEUDI 8 , VENDR

€ 4 0 0 € 3 10 20

RAL POUR 100 € ! O P A K S N A JE 2 X E S... ISES, JUPES, SHIRT M E H C S, T IR H -S E E T

ES L C I T R A S E L R U S MISE E R E D % 0 7 E D S U PL TOP !! 9H30 A 19H NON S ES AFFAIRES DE N N O B E D E IR A F VENEZ

Tél. 0590 52 43 93

Ouvert NON-STOP 9h30 - 19h jeudi, vendredi et samedi. St Jean Les Mangliers (derrière station service)


ût 11 ao t e 10 Les

E I R E D A BR CD DVD BLURAY GUITARE JOUET MODÉLISME

Samedi et dimanche 9h-12h/15h30-18h St Jean Les Galeries du Commerce 0590 27 98 85


PLAT DU JOUR À 10E Aujourd’hui :

LE RESTAURANT EST FERMÉ JUSQU’AU 4 SEPTEMBRE Colombier - 0590 27 93 48

Great Bay Express NOUVEAU

TARIF RÉSIDENTS

VOTRE FERRY ENTRE ST BARTH ET ST MAARTEN !

Liaison rapide et confortable entre Philipsburg et Gustavia deux à trois fois par jour. Pont extérieur et pont climatisé.

WWW .SBHF ERRY. COM

Tél. 0690 718 301

Menu du dimanche 11 août Sunday, August 11th menu •••

L’œuf mi-cuit, chipirons, gressin à l’avruga, bouillon gingembre et poivrons Poached egg, Squid, grissini with avruga, red pepper and ginger emulsion OU/OR Bonite et concombre marinés aux agrumes, perle du japon, crème d’huîtres Bonito and Cucumber marinated with citrus fruit, tapioca and oyster cream

Michel et son équipe vous attendent pour déjeuner ou dîner au bord de la piscine.

Langouste fraîche du vivier Les 100 grs à 7,00E

•••

Dos de Porcelet, confit et grillé, panisse dorée, févettes et tomate confite en salade, Jus de betterave et myrtille Suckling Pork loin, comfit and grilled, golden chickpea pancake broad beans and sundried tomato salad, beetroot and blueberry sauce OU/OR Notre Poisson Local (gros yeux), patate douce en plusieurs textures, émulsion à la sauge Our local fish (big eye), sweet potatoes, sage emulsion

Live Music

Gretta & Adam Lasher

•••

FLAMANDS - RÉSERVATION 05 90 27 63 61

Ouvert tous les jours !

Aidez-nous à vous sauver. DONNEZ. Les sauveteurs en mer sont tous bénévoles et dépendent de vos dons pour acheter des bateaux, du carburant, des équipements de secours et financer leurs formations.

Bulletin de soutien à renvoyer à : Les Sauveteurs en Mer – B.P. 131 97095 Saint-Barthélemy cedex Tél./Fax : 05 90 27 57 58 - Cel. : 06 90 35 08 63 Email : contact@snsm-stbarth.com http://snsm-stbarth.com

Anse de Toiny - St Barthelemy Restaurant : 0590 29 77 47 - legaiac@letoiny.com Hôtel Le Toiny : 0590 27 88 88

Tartelette Exotique, crème vanille, sorbet passion, jus de mangue aux épices Exotic fruit tartlet, vanilla cream, passion fruit sorbet, spiced mango juice OU/OR Ananas Poché, biscuit clafoutis badiane, glace vieux rhum et citron vert Poached Pineapple, star anise clafoutis biscuit, lime and dark rum ice cream •••

55€ / pers. exc. Beverages.

Horoscope Bélier : Un premier jour de week-end qui, grâce à Vénus, devrait être plein de possibilités de sorties et d’amusement.

Lion : Mars pourrait vous rendre plutôt gourmand, et ce à tous les niveaux ! Essayez de vous contrôler un peu...

Sagittaire : En meilleure forme que la veille, vous allez grâce au soutien de Mars retrouver un joli dynamisme.

Taureau : Tout le monde vous trouve charmant et votre serviabilité augmente votre succès personnel.

Vierge : Votre apparence a de l’importance, vous misez sur votre style. Vous oeuvrez pour votre futur.

Capricorne : Vous êtes pressé de vous réaliser sur le plan professionnel et affectif. Des rencontres clefs arrivent.

Gémeaux : Vous cultiverez l’image que vous souhaitez renvoyer. Communicatif, vous donnerez des conseils.

Balance : L’opposition Jupiter/Pluton vous permettra de prendre conscience de vos freins intérieurs.

Verseau : Vous manifesterez plus de tendresse. Vos proches pourront compter sur votre présence.

Cancer : La conjoncture planétaire vous stimule, vous rouvrez votre carnet d’adresses pour faire la fête.

Scorpion : Vous paraissez avoir retrouvé vos esprits et la sérénité règne, à nouveau, dans votre quotidien.

Poisson : La période est sujette aux contrariétés et il faut prendre sur vous afin d’éviter les pièges.


NEWSPAPERS DELIVERY SERVICE • JOURNAL DU JOUR LIVRÉ More than 1900 newspapers from 95 countries in 51 languages Plus de 1900 journaux de 95 pays en 51 langues BREAKFAST PACKAGE on request

Please Order your favorite newspaper before 6pm and get it delivered the next day !

0690 49 43 55 • 0590 87 92 39 • Fax 0590 29 54 70 • eric@theconcierge.fr

Petites annonces

dans votre Marché

U

IMMOBILIER

EMPLOI OFFRES

Boutique de 30m2 à louer à la Villa Créole St Jean lot n°21, libre au 30/08. Tél. 0690 07 25 81. Restaurant rech logement pour son chef. Tél. 0690 28 14 12. Cherche à louer ou troquer maison ou appartement min 2ch (si poss pas trop loin de Corossol) du 10/12 au 22/24 aout. Tél. 0690 517454. Livreur du News ch. maison 1 ou 2 ch av petit jardin. Tél. 0690 35 10 11. Cple US rech maison 2 ou 3 ch avec vue de pref. Janv - Mai 2014. Merci de contacter Neil 0690 777 007. Ch. coloc,1 Pers ou 1 couple pour 1ch dans Gde maison proche mer à Gd cul de sac. 800e. libre 01/08. 0690 53 05 99.

Hôtel St Barth Isle de France recherche Directeur Hebergement et Gouvernante Générale, Expérience et rigueur exigées. rh@isle-de-france.com Marc peinture recherche 1 plaquiste de métier. non professionnel s’abstenir. Tél: 069035 23 25. H ô t e l L e To i n y recherche Agent de Maintenance et entretien piscines (expérience souhaitée). Poste à pourvoir rapidement. Déposer CV à l’hôtel. Recherche serveur(se) polyvalent à partir du 1er septembre 2013 pour le service du soir. direction@ pectopahsbh.com et 0690 75 06 85. Recherche commis / plongeur à partir du 1er septembre 2013 pour le service du soir. d i r e c t i o n @ pectopahsbh.com et 0690 75 40 44 demander Thomas.

Hôtel St Barth Isle de France recherche pour octobre personnel en salle, cuisine, étages et jardins. Contact : rh@isle-de-france.com Eden Rock – St Barth recrute des femmes de chambre pour la saison 2013-2014. Envoyer CV et LM à rh@ edenrockhotel.com ou se présenter à l’hôtel côté Cup’s. WIMCO SBH rech une réceptionniste. Expérience. Bilingue US/FR. Dynamique, polyvalente, travail en équipe. Deposer CV avec photo. Le Grain de Sel recherche une serveuse pour le service du midi. Se présenter. VENTE VEHICULES

A vendre Suzuky Jimny baché 2004, CT OK, 45000km, embrayage + plaquettes de freins Neuf, 3500e à déb. 0690 83 60 40.

AV Jimny année 2006, CT. OK, 3300e . Tél. 0690 46 37 47. DIVERS

Suite réaménagement boutique, Dauphin Telecom vends divers matériels : table ronde avec plateau de verre et pieds en aluminium, bureau avec 2 plateaux de verre amovibles + caisson 3 tiroirs, imprimante laser Canon, Tél fax Canon, photocopieur Ricoh, le tout en parfait état, visible chez Dauphin Telecom à Gustavia. AV sac Céline Phantom noir en cuir, très bon état, vendu à moitié prix 900e. Tél. 0690 24 90 99. Table de mixage DJ Reloop RMX20 Blackfire 2 voies, peu servie, 80e. Tél. 06 90 57 26 19.

Retrouver les Saintbardises sur Facebook:

Bien mieux pour moi elle profite à tous ! Mes nouveaux avantages : PLUS DE POINTS BONUS* TOUJOURS DES POINT CUMULÉS* PAYEZ VOS COURSES AVEC VOS POINTS* * Pour plus d’informations voir les conditions d’utilisation de la Carte U disponibles en magasin et sur www.carteu.com.

St Jean - Centre Commercial La Savane Tél. 0590 27 68 16 Marché U Sbh Du lundi au jeudi de 8h à 13h et de 15h à 20h. Vendredi et samedi de 8h à 20h non-stop. Dimanche de 9h à 13h et de 16h à 19h.

News St Barth


CHIOTS BOULEDOGUES FRANÇAIS «FRENCHIES» Nés le 08/07/13 à Saint Barthélemy, mère Elfy et père Gustave 100% Bouledogues Français Affectueux, Joueurs, Calins...

PHOTOS & CONTACT : Stéphanie au 0690.35.28.82 ou

Les BF’s Of St Barth


Directeur de Publication : Eric Mortier - Maquettes : Sébastien Poyato - Commercial : 0590 879 239 Edité et imprimé à 3000 ex. par SARL The Concierge, B.P. 636, 97099 St Barthélemy. Ne pas jeter sur la voie publique. Toute reproduction partielle ou intégrale est interdite. Le News décline toute responsabilité sur les annonces publiées.  RC 500 089 297 00013 - Dépôt légal à parution - ISSN :1289-0235 - Source AFP - News online : news-sbh.com - News St Barth

Aimer une personne pour son apparence, c’est comme aimer un livre pour sa reliure. Laure Conan

a6a3a0c59c3c3c1ade307e1e668831ff  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you