Page 1

Great Bay Express VOTRE FERRY ENTRE ST BARTH ET ST MAARTEN ! Liaison rapide et confortable entre Philipsburg et Gustavia deux à trois fois par jour. Pont extérieur et pont climatisé.

0690 718 301 ­­­­­­­Tél. : 0590 879 239 - Fax 0590 29 54 70 - lenews@theconcierge.fr - www.news-sbh.com

WWW.S BHFERR Y.COM

NOUVEAU

TARIF RÉSIDENTS

Vendredi 9 novembre 2012 • St Théodore

Today’s Ocean temperature is:

COURS DE LA VEILLE 1.2742 $ pour 1€

28°c / 82,4°F

T i m e t o jump into the water  !

POWERED BY WWW.WIMCO.COM VILLA RENTALS / REAL ESTATE

n° 4079

CALYPSO P rêt - à -P orter

Le Carré d’Or - Gustavia Tél. 05 90 27 69 74

L’info du jour LA RÉÉLECTION D’OBAMA ET SANDY REDONNENT ESPOIR AUX ÉCOLOGISTES La réélection mardi de Barack Obama à la Maison Blanche et l’ouragan Sandy ont redonné espoir aux écologistes américains d’une nouvelle mobilisation contre le changement climatique, un sujet pourtant largement ignoré durant la campagne. Les dégâts de Sandy sur la côte est des Etats-Unis ont toutefois fait resurgir à quelques jours du scrutin la question du réchauffement du climat. Au vu des dégâts subis par sa ville, le maire de New York Michael Bloomberg, un indépendant, avait apporté son soutien à M. Obama, estimant qu’il était le mieux à même de lutter contre le changement climatique. Dans son discours de victoire à Chicago (Illinois, nord), le président a évoqué le climat déclarant «qu’en dépit de toutes nos différences, la plupart d’entre nous partagent certains espoirs pour l’avenir de l’Amérique... comme vouloir que nos enfants ne soient pas menacés par la puissance destructrice du réchauffement». «Barack Obama a l’occasion de remplir la promesse de campagne de s’attaquer à l’un des plus grands défis de notre génération, qui devrait être en priorité le changement climatique», note Andrew Steer, président de l’ONG World Resources Institute. Pour Dave Hamilton, chargé du climat au Sierra Club, la plus grande organisation de défense de l’environnement américaine, «s’il y a naturellement beaucoup plus d’espoir sur le climat avec la réélection de Barack Obama, Sandy a davantage changé la donne». «L’intensité et l’ampleur de l’ouragan sont désormais largement liées, dans l’esprit du public, au réchauffement», selon lui. «Nous avons aussi vu la presse (...) couvrir le sujet du climat d’une façon étendue comme jamais depuis que le projet de loi sur la création d’un marché d’émissions de CO2 --principal gaz à effet de serre-- a été rejeté par le Sénat» en 2009, affirme-t-il à l’AFP.

LIVE MUSIC EVERY NIGHT

by

Jean-Paul

Vendredi 9 novembre - 10 Fricassée de gambas, riz thaï

€ Commandez avt 11h Dimanche 11 novembre - 15 Fricassée de lambi, pour midi et avt 16h pour le soir ! dombrés, riz, pois rouges

La Pointe - Gustavia - Tél. 0690 55 93 49

R estau rant

F ellini

Formule à partir de 25e déjeuner transat*

* Du lundi au samedi et dimanche sans brunch.

Hôtel Manapany

0590 27 66 55

KIM CAMERON NEW  BAND NOVEMBER AND SIDE FX 5 TO 17 CLOSED ON SUNDAY TH

TH

www.bazbar.com - Gustavia Harbour - Tel. 0590 29 74 09

Informations internationales UN PROBLÈME N’ARRIVE JAMAIS SEUL Une 1ère tempête hivernale a frappé la région de New York. Plus d’un millier de vols ont été annulés à New York, Philadelphie et Boston. LE GUATEMALA SECOUÉ Un puissant séisme de 7,4 degrés a secoué mercredi à la mi-journée la côte Pacifique du Guatemala, faisant au moins 48 morts, 150 blessés et 23 disparus dans ce pays, et provoquant des mouvements de panique jusqu’au Mexique et au Salvador voisins. La zone la plus touchée a été le département de San Marcos, sur la côte guatémaltèque, à environ 250 km à l’ouest de la capitale.

LA FAILLE A ÉTÉ TROUVÉE L’auteur du film anti-islam qui avait déclenché une vague de violences meurtrières a été condamné à un an de prison pour violation de sa liberté conditionnelle dans une affaire de fraude bancaire, a annoncé un tribunal de Los Angeles. Il s’agit de Mark Basseley Youssef, 55 ans, connu précédemment sous le nom de Nakoula Basseley Nakoula. L’HABIT NE FAIT PAS LE MOINE Un Indonésien condamné pour des actes «terroristes» s’est évadé de prison en enfilant une burqa pour se mêler à un groupe de femmes rendant visite à un détenu.

DAILY NEWSPAPERS AT HOME 1900+ newspapers from 95 countries in 51 languages Please Order your favorite newspaper before 6pm and get it delivered the next day !

BREAKFAST PACKAGE on request

Cell 0690 49 43 55 - Tél. 0590 87 92 39 - Fax 0590 29 54 70 - eric@theconcierge.fr


Angels &Demons H O M M E

/

F E M M E

DERNIERE DÉMARQUE * SOLDES = 15 EUROS La Villa Créole, ST JEAN ( à coté d’ILENA) - Tél : 0590 87 30 77 9H30-13h00 / 15h00-19h00

* Hors prix signales en boutique.

B O U T I Q U E


GSL

Parillada de poisson, frites, salade OU Flammekueche

IMPORT EXPORT

Vente montage réparation Pneus voitures et camions ­­Particuliers et professionnels Arrivages réguliers direct d’usine

Tel: 0590 27 23 95 / 0690 64 87 34 Lorient Route de Saline, face à l’hôtel La Normandie

PRÊT A PORTER HOMME ET FEMME

DERNIÈRE

DÉMARQUE

% % 0 7 0 5- 0 -6 %

Tél. 0590 52 43 93

Du lundi au samedi 9h30 - 13h et 15h30 - 19h. St Jean, Les Mangliers (derrière station service).

Informations locales ANTOINE QUESTEL CHAMPION DE FRANCE DE SLALOM EN WINDSURF Du 1 au 6 novembre se déroulait la finale du championnat de France en Bretagne à St Malo. « Yesssssssssss! Le titre Français cette saison est en poche, que du bonheur pour moi de monter sur cette plus haute marche du podium...». Lire la suite sur http:// antoinequestel.tumblr.com/.

RAMASSAGE ET RESTAURATION SCOLAIRE Le Service Vie Scolaire, Jeunesse et Formations informe les parents d’élèves que dans le cadre des nouveaux marchés de la Restauration Scolaire et du Transport Scolaire les tarifs de facturation ne pourront être validés que lors de la prochaine réunion du Conseil Territorial qui aura lieu dans le courant du mois de novembre 2012. En conséquence, les factures ne seront envoyées que dans le courant du mois de décembre 2012. RAPPEL-AIDE A LA FORMATION INITIALE A L’EXTERIEUR ANNÉE SCOLAIRE 2012/2013 Le Service Vie Scolaire, Jeunesse et Formations rappelle aux étudiants concernés que c’est la dernière semaine de réception des dossiers de demande d’aide à la formation initiale à l’extérieur pour l’année scolaire 2012-2013. Pour info, merci de bien vouloir contacter le Service Vie Scolaire, Jeunesse et Formation au 0590 29 80 40. MATCH DE FOOTBALL CE WEEK-END Vendredi 9 novembre, les Young Stars rencontreront les Diables Rouges à 20h30. Samedi 10 novembre, le FC Ounalao qui rencontrera le FC ASCCO à 19h30. Entrée gratuite au stade de St-Jean dès 18h45.

Tous les vendredis et Samedis Parmentier de ris de veau Foie gras et sa sauce Porto Live lobsters in a tank

and RIBS & BLUES of course ! Rue du Général de Gaulle - Gustavia 0590 27 53 20 Ouvert du lundi au samedi.Fermé le dimanche

CAFÉ THEATRE PAR SB ARTISTS SB Artists et Nad Prod présentent avec la compagnie «Les Grands Enfants», trois représentations de Café Théâtre les mercredi 7, jeudi 8 et vendredi 9 novembre à 20h30. Les représentations auront lieu à la salle de spectacle de Gustavia. Les places seront en vente directement à la billetterie de la salle, sans réservation préalable, à partir de 19h30 au tarif unique de 10€.


e Du 10 novembr 12 0 2 e r b m e c é d 0 au 1

s e s i r p r u Les s c e v a l ë o N de

La lettre au Père Noêl ! Prépare ta lettre au Père Noël (avec le papier à lettre disponible à l’accueil du magasin ou à imprimer depuis la page facebook Marché U Sbh et dépose-la dans l’urne de ton Marché U ! Offre limitée à une participation par enfant et aux enfants de moins de 10 ans. Voir conditions en magasin.

Le concours de dessin ! Apporte-nous ton plus beau dessin en format A4 sur le thème de Noël. Un jury sélectionnera les trois plus beaux !

1er prix : 50e de chocolats et de cadeaux ! 2ème prix : 30e de chocolats et de cadeaux ! 3ème prix : 10e de chocolats et de cadeaux ! Voir règlement et conditions en magasin.

St Jean - Centre Commercial La Savane 97 133 St Barthélemy - 0590 27 68 16 Du lundi au jeudi de 8h à 13h et de 15h à 20h. Vendredi et samedi de 8h à 20h non-stop. Dimanche de 9h à 13h et de 16h à 19h.


Le Ti Zouk K’Feé

A midi - 10e avec une boisson

Colas au four

Maintenant en couleur sur IPhone et IPad !

Sur place ou à emporter

www.news-sbh.com

Gustavia - La Pointe - Tél. 0590 27 90 60

Informations locales CIRCULATION ROUTIERE DURANT LA COURSE PEDESTRE ET LA MARCHE DE LA GUSTAVIA LOPPET Le dimanche 11 novembre 2012 de 7h30 à 9h30, la circulation sera fortement perturbée dans la ville de Gustavia ainsi que dans les quartiers de Saint-Jean et Public, durant la course pédestre nommée « Gustavia Loppet ». Les participants de la course devront respecter le code de la route, la circulation n’étant pas interrompue et devront traverser aux intersections protégées par le personnel de la Police Territoriale et les signaleurs de l’association « ASBAS ». Les signaleurs positionnés aux différentes intersections sous la responsabilité de l’association « ASBAS », devront être facilement reconnaissables et munis de gilets fluorescents. Une signalisation réglementaire temporaire matérialisera les dispositions des articles précédents et sera mise en place par la Direction des Services Techniques Territoriaux. L’Association « ASBAS » mettra en place le dispositif de sécurité à chaque intersection de l’itinéraire de la course en : - Assurant la présence des signaleurs nécessaires à chaque intersection, - Positionnant les barrières de signalisation prévues aux carrefours où la circulation est totalement interrompue et aux intersections

des voies adjacentes à l’itinéraire, - Replaçant les barrières sur les trottoirs et accotements sans gêner le cheminement des piétons à l’issue de la course. PITEA DAY ET GUSTAVIA LOPPET Dans le cadre des festivités du jumelage avec Piteå, un concert exceptionnel et gratuit sera donné le jeudi 8 novembre à 18h30 à l’Eglise anglicane, avec le June Quintet de Suède et la Chorale des Bons Chœurs ! GustaviaLoppet : Pour les coureurs de la 22ème édition de la Gustavialoppet, merci d’aller vous inscrire au Comité du Tourisme à Gustavia. Pour les retardataires, les inscriptions seront encore possibles lors de la « Pasta Party » au restaurant / cantine scolaire / Gustavia le samedi 10 novembre à 20h (cette course aura lieu de dimanche 11 novembre, départ du stade à 7h30 précises). La Foulée des Ti-Mouns : Afin d’aider les organisateurs de la « Foulée des Ti-Mouns » à bien mettre en place cet événement, il est demandé aux parents ayant des enfants désireux de participer à la course 2012 de venir les inscrire dès maintenant au Comité du Tourisme à Gustavia. Il ne reste plus beaucoup de temps ! Cette compétition se déroulera au Stade de St. Jean le samedi 10 novembre à 15h.

BIBLIOTHEQUE TERRITORIALE Dans le cadre des festivités de la Gustavia Loppet, la Bibliothèque Territoriale propose une heure du conte en partenariat avec l’ASBAS le samedi 10 novembre 2012 de 10h00 à 11h00. Venez nombreux. CIRCULATION ROUTIERE Selon l’arrêté N°2012-184P, l’article 1 de l’arrêté n° 2012-156 (P) est prorogé jusqu’au vendredi 23 novembre 2012. Autrement-dit, la circulation de tous les véhicules se fera par demi-chaussée sur différentes portions de la voie n°209 situé entre Camaruche et Marigot. Il n’est rien changé aux autres articles de l’arrêté susmentionné. NOUVEAU TÉLÉPHONE DES POMPIERS Le numéro de téléphone administratif du centre de secours a changé, c’est désormais le 05 90 27 62 31. Le numéro d’urgence est le 18. SAINT BARTH JUJITSU L’association propose des cours Jujitsu, Judo Newaza, Jujitsu Brésilien le mardi à 19h30 et le jeudi à 19h, Taïso et Self-défense le mardi et le vendredi à 18h30. Dojo de Taekwondo à St Jean. Informations : Nicolas au 0690 35 73 22.

Eddy vous présente son menu spécial Entrées R E S T A U R A NT

Samedi 10 novembre

JOURNÉE DU LAMBlS Ambiance musicale créole !

Lambis farcis Boudins Soupe Nems Salade de Lambis

Plats Fricassée de lambis, riz, haricots rouges Steak de lambis grillés Curry de lambis Dombrés de lambis

Desserts Gâteau de giromon coulis de coriande Sorbet haricot rouge à la vanille

Saline Beach - Fermé le lundi - Réservation conseillée  : 0590 52 46 05 - De 12h à 15h30 et de 19h à 22h.


St Barth Cata-Cup DU 14 AU 18 NOVEMBRE 2012

Programme

Nos partenaires

lundi 12 novembre Accueil des équipages Ouverture des containers, montage des bateaux

mardi 13 novembre Ouverture des containers, montage des bateaux

mercredi 14 novembre Navigation vers la baie de St Jean 14h-18h : Ouverture du Village de course avec Nikki Beach et Segeco Confirmation des inscriptions au village de course jeudi 15 novembre

12h : Ouverture du Village de course avec Nikki Beach et Segeco 13h30 : Briefing des concurrents au village de course Course à suivre Prix Design Affairs Proclamation des résultats du Prix Design Affairs 21h : Concert avec les Les Romantiques au Nikki Beach

vendredi 16 novembre

8h : Ouverture du Village de course avec Nikki Beach et Segeco 9h : Briefing des concurrents au village de course Course à suivre Prix St Barth Assurances - Allianz 12h-13h30 : Déjeuner au Nikki Beach 14h : Briefing des concurrents au village de course Course à suivre Prix St Barth Assurances - Allianz Proclamation des résultats du Prix St Barth Assurances - Allianz Diner au Guanahani pour les équipages

samedi 17 novembre

8h : Ouverture du Village de course avec Nikki Beach et Segeco 9h : Briefing des concurrents au village de course Course à suivre Prix Re/Max 14h30-17h : Déjeuner au Nikki Beach 20h : Proclamation des résultats du Prix 22h30 : Concert avec le groupe 3 Cylinders avec Re/Max et Nikki Beach

dimanche 18 novembre

8h : Ouverture du Village de course avec Nikki Beach et Segeco 9h : Briefing des concurrents au village de course Course à suivre Prix Marché U 11h30-13h30 : Déjeuner au Nikki Beach 14h : Briefing des concurrents au village de course Course à suivre Prix Marché U 19h : Rendez vous au Tamarin Proclamation des résultats du Prix Marché U Remise des prix de la St Barth Cata Cup 2012 20h : Concert live avec les Rocking Mangoes

lundi 19 novembre 7h -17h : Retour à Public, démontage et chargement des bateaux mardi 20 novembre Au revoir et à l’année prochaine…

www.stbarthcatacup.com 14-18 novembre 2012 Plage de St Jean Saint Barthelemy


Aujourd’hui :

Tartare de dorade à la mexicaine, riz SUR PLACE OU À EMPORTER Colombier - 0590 27 93 48

sbh-bien-etre@hotmail.fr

0690 335 244

SABRINA

PLAT DU JOUR À 10E

Beauté des mains (avec pose de vernis) 25e Beauté des pieds (avec pose de vernis) 28e Beauté des mains et des pieds (avec pose de vernis) 50e

Thierry Pierre Liot Diplômé de l’Institut Français d’Hypnose Eriksonienne

Hypnothérapeute Programmation Neuro-Linguistique L’hypnose peut vous aider... Pensez-y ! Cabinet à Lorient - Sur RDV

www.hypnosepnl.fr - Tél. 0690 25 44 95 C t MA PC e

DÉPANNAGE - INSTALLATION - VENTE

Forfait déplacement/main d’œuvre particuliers et sociétés à petits prix Du lundi au vendredi : 8h30 - 12h30 et de 15h - 18h Samedi : 9h - 12h - La pointe-Gustavia - 0590 87 25 04

Horoscope

Be beautiful night and day. Choose permanent make up.

NEW Revitalising treatment for your eyelashes Pour tout renseignement : 0590 275 35 rue de la République, Gustavia www.venusbeautyspa.com

946

CIL ST BARTH

Learn French & Italian ! Apprenez l’anglais et l’italien ! Et aussi le Russe, l’Espagnol, le Portugais/Brésilien, l’Allemand et le Suédois… • Cours de langues sur mesure • Professionnels et particuliers (Formation pro remboursées DIF) • Enfants: scolaires et initiation • Traductions assermentées • Interpretariat CIL - Immeuble Lafayette - Gustavia 0690 61 37 60 / 0590 27 13 01 www.cil-stbarth.com

Bélier : Célibataire, préparezvous à percevoir une nette amélioration dans vos perspectives amoureuses.

Lion : Le Soleil s’associe avec la Lune, vous rendant bien plus roublard, malin et ambitieux qu’à l’accoutumée.

Sagittaire : Et c’est reparti pour une journée d’alimentation totalement anarchique. Attention aux kilos.

Taureau :  Les astres vous font bénéficier d’une formidable imagination, qui risque de vous égarer...

Vierge : La Lune du jour, en bon aspect avec le Soleil vous rend nettement plus sociable et désireux d’échanger.

Capricorne : Très belle journée, placée sous l’entente relationnelle grâce aux bons influx Lune-Soleil.

Gémeaux : La Lune en sextile au Soleil facilite vos prises de contact et satisfait votre besoin de sociabilité.

Balance : Votre sociabilité est de retour ! Les configurations astrales du jour développent votre besoin de contacts.

Verseau : Une certaine insouciance prévaut, tâchez de vous reprendre afin de ne pas commettre d’imprudences.

Cancer : Tomber amoureux d’une personne très différente est enrichissant, mais peut vite tourner au cauchemar.

Scorpion : La Lune se positionne en sextile au Soleil et fait enfin bouger les choses au niveau de vos amours.

Poisson : Vos démarches ont le vent en poupe et de nouvelles relations prometteuses vont voir le jour.


BIENVENUE AUX SAISONNIERS !

PROMO SPECIALE ! COURS COLLECTIFS, PROGRAMMES PERSONNALISÉS, ESPACE CARDIO ET PLATEAU MUSCU… TOUT EST INCLUS !

S I O M 6 390€60€ au lieu de 4

À partir du 15 novembre votre centre est ouvert : • Du lundi au vendredi de 7h30 jusqu’à 21h. • Le samedi de 7h30 à 17h. • Et le dimanche de 9h à 12h!

N’HÉSITEZ PLUS ! VENEZ NOUS REJOINDRE !

COURS DE POLE DANCE POLEDANCING COURSES

By CRISTINA

NEW

Venez découvrir le POLE DANCE : Association de danse et de gymnastique, accessible à toutes les personnes en quête d’une activité physique divertissante et sexy.

LES SAMEDIS À 17H ET LES MERCREDIS À 10H15 DANS VOTRE SALLE FORMFITNESS !

Unique à St Barth ! Venez vite vous renseigner... Rejoignez-nous sur Facebook ! Email : stephanie@formfitness-stbarth.com

FORM FITNESS - Lurin - Saint Barth Tél. 0590 27 51 23


Elite Luxe 2,5l

60€

CALAMARS POËLÉS, RIZ BASMATI

LORIENT • 0590 87 25 46 Petites annonces IMMOBILIER

aux couleurs de Noël ! Venez découvrir notre large sélection de chocolats et de jouets pour petits et grands enfants !

JF cherche coloc, préf sur Gustavia, travaille chez American gourmet. Tél.0690 48 65 21. Resto Bagatelle rech logement pour son personnel. Tél. 0590 27 51 51 ou 0690 64 35 72. A louer à l’an villa entièrement rénovée, 3ch, spa, jardin, 2 parking, cuisine neuve,3.500e. Tél. 0690 22 84 35. JF 26 ans cherche appartement ou studio, prix à déb. Tél. 0690 74 13 65. Yann sur l’île depuis 4 ans rech logt, urgent. budget 1.000e. Tél. 0690 22 47 38. A Gd Cul de Sac loue local 50m2 - loue villa 2ch piscine 16 nov. 16 déc. 1500e/sem. Christophe 06 90 62 64 65. Bail à céder 3/6/9 à Gustavia 40m2 loyer 1800e, tout commerce sauf restauration. Tél. 0690 19 33 00. AV, St Jean la villa créole, bail 3/6/9 tout commerce sauf restauration, 30m2, prix intéressant. Tél. 0690 41 95 00. Loue Bungalows de charme 120e/nuit pour 2, clim, Wifi, cuis équip, terrasse, piscine, vue mer, jardin, calme, park. Tél. 0590 52 41 50. www. aucoeurcaraibe.com

RECH EMPL/SERV

OUVERTURE EXCEPTIONNELLE

DIMANCHE 11 NOVEMBRE

DE 9H À 13H

La fidélité est toujours récompensée ! Bénéficiez de bons d’achats ou de paiement avec vos points fidélité directement en caisse.

3€ d’achats = 1 point

St Jean - Centre Commercial La Savane Tél. 0590 27 68 16 Horaires : Du lundi au jeudi de 8h à 13h et de 15h à 20h. Vendredi et samedi de 8h à 20h non-stop. Dimanche de 9h à 13h et de 16h à 19h.

F sérieuses réf. aimant enfants et animaux rech poste gouvernante C/O part ou autre. Tél. 0690 71 17 57.

Rech emploi de commerciale ou vendeuse, trilingue, Fr.Ang.Esp. mailto: Fr.Ang. Esp.sevyone@hotmail.com ou 0690 26 34 68. F de ménage avec exp cherche heures de nettoyage et repassage.Tél. 0690 57 38 85 ou 0690 73 37 43. JF Sérieuse, indép rech heures de ménage lundi après-midi et matins de 6h à 7h30.Tél. 0690 35 62 75. Traduction Brésilien - Fr -Ang. tous docs menus web etc.travail rapide et soigné. tradbresilsbh@gmail.com Femme de ménage dynamique propose ménages d’appoint ou de printemps. Tél. 0690 33 01 74.

EMPLOI OFFRES Normandie hôtel rech employée polyv, angl exigé. Tél Wendy Carlton 0690 40 60 21. Bête à Z’Ailes rech serveuse pour le soir. Dépos CV au restaurant. Marché U rech 2 employés libres services fruits et légumes. Expédemandée. CV à l’accueil du magasin. Hôtel 5* St Barth Isle de France rech Réceptionniste et Gouvernante (H/F), dispo de suite. Expé dans le luxe exigée. CV à rh@ isle-de-france.com Bijouterie ORO DE SOL rech vendeur/se, angl, bonne pres, exp. ventes. Se pres à la boutique avec CV ou tel. 0590 27 87 47.

Hôtel le Toiny rech commis cuisine et ½ chef de partie, réf exigées. À pourvoir de suite. Se prés à la réception de l’hôtel ou env CV et LM à management@letoiny.com Restaurant La Crêperie rech crêpier ou débutant formation assurée, salaire motivant. Tél. 05 90 27 84 07. Restaurant L’Esprit rech cuisinier. Tél. 06 90 30 50 53. Bout. maillotdb rech vendeuse-collab pour sais + exp 1 an min, angl courant motiv. et dyn. CV +LM à paindesucresbh@gmail.com Boutique Carré d’or rech vendeur(euse), angl exigé, Tél. de 10h à 13h 0590 27 54 33. Jojo burger rech cuisinier (ère) CAP minimum, se présenter avec CV ou tél. 0590 27 50 33. Rech femme de ménage Tél. 05 90 51 15 78. Rech responsable de boutique + 1 vendeuse, Bilingue et exp. Tél. 06 90 62 98 86.

AV Veryca 2012, 1700km, 10000e. Tél. 06 90 47 18 03.

VENTE VÉHICULES

AV palmes plongée Beuchat Mundial Competition, T. 42, peu servis, 40e, Tél. 0690 57 26 19.

Quad Sym 200 Trackrunner 2006, TBE, pneus 90%, vign ok, 1500e. Tél.0690 49 09 50. Rech voiture, bon état, prix abordable. Tél. 06 90 74 13 65. AV Jimmy 2003, baché, 38000km, disques, plaquettes, 4 pneus neufs, BEG, CT OK, 3500e à déb. Tél. 06 90 34 37 90.

AV Frigo, machine à laver, seche-linge, rideaux, tringles, vaiselle, casseroles, draps, nappes..Tél:0690 22 84 35. AV 250e Table fer forgé plateau 1.60m + 6 chaises assorties + 3 lanternes marocaines 50e/pièce. 0690 35 18 89.

AV Quad 300 Sym noir 2009 Grd vitara 5 ptes 2008, C.T et vignette OK, pneus neufs, 7.400e. Tél: 0690 26 84 11. Urgent, AV scooter Mio 100, T.B.E, Vignette OK, an 2010 + casque ,1.200 e. Tél: 0690 37 19 34. AV Mehari citroen collector, parfait état, C.T et vignette O.K, 8.500e. Tél : 0690 56 36 50. AV Harley Davidson FAT BOB, 2003 refaite à neuf. Gris antracite. 8000e. Tél. 0690 35 10 11.

DIVERS VENTES À saisir surfboard NSP 7’2, bon état, 200e Tél. 0690 57 26 19.


Tabouret de bar

69

* Voir conditions en magasin.

FACILITÉS DE*

Meuble tv laqué

140 x 40 x 40 cm.

169

PAIEMENT Clic clac

399€

Suspension

169€

QUARTIER DU ROY, ANSE DES CAYES - 0590 27 65 37 - DU LUNDI AU VENDREDI : 8H30 12H - 15h30 18h - SAMEDI : 8h30 12h


Directeur de Publication : Eric Mortier - Maquettes : Sébastien Poyato - Commercial : 0590 879 239 Edité et imprimé à 3000 ex. par SARL The Concierge, B.P. 636, 97099 St Barthélemy. Ne pas jeter sur la voie publique. Toute reproduction partielle ou intégrale est interdite. Le News décline toute responsabilité sur les annonces publiées.  RC 500 089 297 00013 - Dépôt légal à parution - ISSN :1289-0235 - Source A.F.P. - News online : news-sbh.com

Femmes, je vous adore, comme on adore une édition originale, avec ses fautes. Sacha Guitry

f2724d2e98e404d2279cc738703782a5