Page 1

Great Bay Express VotrE fErry EntrE St barth Et St MaartEn ! Liaison rapide et confortable entre Philipsburg et gustavia deux à trois fois par jour. Pont extérieur et pont climatisé.

0690 718 301 Tél. : 0590 879 239 - Fax 0590 29 54 70 - lenews@theconcierge.fr - www.news-sbh.com

WWW.S BHFERR Y.COM

NOUVEAU

TARIF RÉSIDENTS

Vendredi 29 juin 2012 Sts Pierre, Paul

Today’s Ocean temperature is:

28°c / 82,4°F

n° 3999

COURS DE LA VEILLE 1.2440 $ pour 1€

CALYPSO P RÊT- À -P ORTER

Time to jump into the water !

Le Carré d’Or - Gustavia Tél. 05 90 27 69 74

POWERED BY WWW.WIMCO.COM VILLA RENTALS / REAL ESTATE

l’info Du jour… DEux MilitairES tuéS, DEux gEnDarMES blESSéS Par DES orPaillEurS En guyanE Deux militaires ont été tués et deux gendarmes grièvement blessés mercredi par balles lors d'une opération conjointe armée/gendarmerie contre des chercheurs d'or clandestins en Guyane, un épisode d'une violence inédite dans la lutte contre l'orpaillage illégal. Hier en fin de matinée, François Hollande a fait part de sa "vive émotion", "condamné vigoureusement cette attaque contre des représentants des forces de l'ordre" et s'est "engagé à ce que tous les moyens soient mis en oeuvre afin de retrouver les auteurs de ces crimes". Jean-Marc Ayrault a salué pour sa part "le professionnalisme, l'abnégation et le courage" des militaires et gendarmes déployés en Guyane. D'autant qu'"un tel niveau de violence n'était jamais arrivé" dans la lutte contre cette pratique illégale, selon le ministre de l'Intérieur Manuel Valls. Dépêché sur place, le ministre des Outre-mer Victorin Lurel est arrivé à Cayenne hier après-midi. Il devait notamment se recueillir avec les familles des militaires tués, dans leur régiment d'origine, le 9ème RIMa, puis rendre visite aux deux gendarmes blessés, toujours hospitalisés, selon la préfecture. Depuis Paris sa collègue de la Justice Christiane Taubira, ex-députée de Guyane, a dit se tenir informée "heure par heure de la situation", en liaison notamment avec le parquet de Guyane. Elle a précisé que les faits "paraissent relever notamment des qualifications d'homicides et de tentatives d'homicides volontaires commis en bande organisée". Le pronostic vital des blessés, deux gendarmes du Groupe des pelotons d'intervention (GPI) de Cayenne, n'est pas engagé. Les militaires revenaient sur les lieux où, trois heures plus tôt, un hélicoptère EC-145 de la gendarmerie avait essuyé des tirs, dans la région de Dorlin (Ouest) sur l'immense territoire de la commune de Maripasoula (18.000 km2).

Vue sur le port... !

Formule déjeuner : ST BARTH - ST TROPEZ

SHe LL Be ACH Fashion show everyday - Tél. 0590 52 08 08 Facebook : sunday saint tropez

by

Plats du jour à emporter midi et soir ou livrés sur gustavia

Jean-Paul

Vendredi 29 juin - 10€ Filet de colas en court bouillon créole, riz basmati Dimanche 1er juillet - 15€ Cassolette de la mer

la Pointe - gustavia - tél. 0690 55 93 49

1 plat du jour, 1 boisson, 1 café

18€

Rue Jeanne D’Arc - La Pointe - Gustavia - Tél. 0590 87 79 54 - Fermé le dimanche.

inforMationS intErnationalES… Mort D’un ContEur Robert Sabatier est mort jeudi à l'âge de 88 ans, salué par tous comme un formidable conteur d'histoires mais aussi un poète et un admirable connaisseur de la poésie, lui qui pouvait réciter par coeur des milliers de vers. firE SPringS Un incendie de proportion "épique" qui fait rage près de Colorado Springs (ouest des Etats-Unis) a pénétré dans la ville, entraînant 36.000 évacuations et des destructions de bâtiments.

R E S TA U R A N T

FELLINI

Formule à partir de 25€ déjeuner transat* * Du lundi au samedi et dimanche sans brunch.

Hôtel Manapany

0590 27 66 55

Marathon MoDEl Trois jours et deux nuits derrière la vitrine d'une galerie d'art parisienne: une marque branchée américaine a demandé à un mannequin de présenter aux passants quelques 25 silhouettes. un PaS Pour la Paix La reine Elizabeth a échangé à Belfast une poignée de main avec Martin McGuinness, ex-dirigeant de l'Armée Républicaine Irlandaise (IRA), une étape symbolique majeure dans le processus de paix en Irlande du Nord.


inforMationS loCalES Wahoo grillé, riz créole et beurre vanillé OU Salade de lentilles, lardons et œuf poché

Yellow Submarine ECO CLASS

SAMEDI 30 JUIN & SAMEDI 7 JUILLET

Esprit Athle St Barth

TORTUES MARINES, MIEUX LES CONNAÎTRE ! Adultes : 30 euros Enfant -12 ans : 20 euros Ouvert à tous, départ 9H30 retour 11H00 Cabine climatisée Inscriptions 0690 32 45 99 ou sur le quai.

L’Aromathérapie & la Chromathérapie Venez découvrir une heure de soin : • Gommage corps • 30mn de Reïki

95 € Pour tout renseignement : 0590 275 35 rue de la République, Gustavia www.venusbeautyspa.com

946

ESPrit athlE Saint barth Très chers parents, la saison 2011-2012 d’athlétisme se termine et toute l’équipe EASB et moimême tenons à vous remercier pour cette première année, qui fût très positive et encourageante pour le futur. A ce jour, Esprit Athlé Saint Barth compte 45 licenciés et grâce aux cotisations, mais aussi aux nombreux sponsors et aux subventions de la Collectivité, nous avons pu nous équiper convenablement, afin de travailler dans les meilleures conditions. Nos ambitions pour la prochaine saison sont d’organiser plusieurs rencontres, tant sur St Barth que sur St Martin et si notre équipe d’encadrement s’étoffe, nous établirons alors des programmes spécifiques par catégorie, afin de prétendre à de meilleurs résultats encore ! Les inscriptions pour l’année prochaine débuteront à partir du 15 septembre 2012. En attendant de vous retrouver pour cette seconde année d’athlétisme, toute l’équipe EASB vous souhaite de très bonnes vacances ! Merci encore, Le président Mathias Dussaule CirCulation routiErE EntrE PubliC Et guStaVia À compter du jeudi 28 juin 2012, le double sens de la portion de route situé entre le parking des droits de quai du port de commerce jusqu’à la hauteur de la halle aux poissons est rétabli comme à son origine. MarQuE DE tErritoirE & obSErVatoirE Du touriSME : rEunion D'inforMationS PubliQuE le vendredi 6 Juillet 2012, en salle de la Capitainerie, à 18H15 heures, à Gustavia. Le Comité Ter-

ritorial du Tourisme de St-Barth (CTTSB) convie entreprises, associations, commerçants, restaurateurs, hôteliers et tous les acteurs publics et para-publics contribuant au rayonnement et à l'attractivité de St-Barthélemy, à une réunion d’informations sur le projet de création d’une marque de territoire pour St-Barthélemy, avec l’intervention, notamment de Pierre Herrero président de K Consulting, spécialisé dans la communication de marque intervenant auprès d'institutions publiques et de collectivités territoriales et Hughes Pouzet, juriste du cabinet Romain et Moreau, spécialisé en dépôt de marques. L'objectif de ce premier rendez-vous est tout à la fois de présenter le sens de la démarche engagée par le CTTSB autour du projet de marque de territoire, de nourrir la réflexion autour des enjeux liés à l’attractivité économique de l’île, mais aussi d’initier une dynamique de réseau autour de ce dossier. Cette réunion sera également l’occasion d’aborder le projet de création d’un observatoire du tourisme, avec l’intervention de Sébastien Cron, dirigeant de ForwardKey, spécialisé dans les données statistiques du système GDS ( plateforme de réservations des billets d'avions -Amadeus-Sabre et Travelport), ainsi que la présentation de données statistiques d'American Express partenaire du Comité du tourisme de Saint-Barthélemy. Comité Territorial du Tourisme de St-Barthélemy, quai Général-De-Gaulle, 97133 St-Barthélemy. Tél. 05 90 27 87 27/ Fax 05 90 27 74 47. Email: info@saintbarthtourisme.com. Site Internet : www.saintbarthtourisme.com - Facebook St Barth Tourisme – Twitter : @stbarthtourisme.

plus que 2 jours ! dans votre centre

Faîtes un geste pour la planète... Consultez votre quotidien sur le web.

3 mois

200€* 6 mois

360€

*

news-sbh.com

Des prix incroyables !

580€

12 mois

*

dans votre abonnement… u u u

Un programme personnalisé Plateau muscu et espace cardio 25 cours collectifs/semaine…

et toujours une équipe à votre entière disposition! * + 10€ carte d’adhérent. Possibilité de paiement en plusieurs fois.

alors n’hésitez plus et venez vite nous rejoindre !

route de Lurin - saint Barth - tél. 0590 27 51 23 - du lundi au vendredi de 7h30 à 20h, le samedi de 7h30 à 17h.


PLAT DU JOUR À 10€ Aujourd’hui :

SUSHIS MIDI ET SOIR

Parmentier de dorade, salade verte

FORMULE DU MIDI

SUR PLACE OU À EMPORTER Colombier - 0590 27 93 48

H O T E L

★ ★ ★ ★

Plat du jour, boisson € et café 18

NOTRE PLAT DU JOUR

Filets de tilapia au cajun, spaghetti

Gustavia - Tél. 0590 29 52 24 - Service jusqu'a 23h30 le vendredi et le samedi !

L U X E

NIGHTCLUB - GUSTAVIA

Déjeuner au restaurant

VICTORIA Vendredi 28 juin

Formule à 29€ Poisson ou viande du jour avec 1 verre de vin et 1 expresso ou 1 bouteille d’eau et 1 expresso A fish or a meat of the day with 1 glass of wine & 1 expresso or 1 bottle of water & 1 expresso Tél. 0590 29 79 00 - www.hotelcarlgustaf.com reception@hotelcarlgustaf.com

AMBIANCE CARIBEENNE avec Dj Nando

Salle climatisée non-fumeur. Gustavia - La Pointe 0690 40 96 11 Tenue correcte exigée Ouvert vendredi et samedi

horoSCoPE HAIRDRESSER – ST BARTHS

PROMOTION ESTIVALE COUPE + SOIN L'OREAL INTENSE pour cheveux abîmés + BRUSHING CUT + L'OREAL INTENSE CONDITIONING for sun damaged hair + BLOW DRY

40€ TARIFS RESIDENTS Salon ouvert de 10H à 20H Fermé le mardi OUVERT LE DIMANCHE DE 12H À 18H FLAMANDS • RESERVATIONS AU 0590 29 80 08

bélier : Quelle belle intuition ! Rien ne pourra vous être caché ! Il est possible que vous leviez un secret enfoui...

lion : Pour tous, cette journée vous paraîtra facile grâce à votre extraordinaire faculté de perception.

Sagittaire : La journée et la soirée seront passionnantes, excitantes, palpitantes... Prenez des vitamines !

taureau : Nouvel aspect planétaire difficile, votre moral et votre capacité d'entreprendre seront en berne.

Vierge : Le Soleil en carré à Uranus ne vous fera guère de cadeau et vous réservera une journée plutôt ardue.

Capricorne : Modéré et raisonnable, vous saurez gérer avec efficacité la plupart des secteurs de votre vie. Chapeau bas !

gémeaux : C'est le Soleil qui se disputera avec Uranus ! Cela diminuera votre vitalité et attaquera votre pouvoir de récupération.

balance : Vu la conjonction, certaines démarches plutôt lourdes devront être remises à plus tard.

Verseau : Cette journée pourrait bien apporter pas mal d'imprévus déstabilisants et même démoralisants. Courage !

Cancer : Ce devrait être une journée agréable et positive, mais vous ne serez pas à l'abri d'événements contrariants...

Scorpion : Ne forcez pas les événements ni même les gens si vous sentez qu'il y a de l'opposition dans l'air.

Poisson : Les problèmes récents vont très vite s'estomper. Vous retrouverez votre spontanéité et votre sourire.


Le Ti Zouk K’Fe

A midi - 10€ avec une boisson

Dorade en papillote Sur place ou à emporter Gustavia - La Pointe - Tél. 0590 27 90 60

RÉSULTAT 100% GARANTIE DANS 48 HEURES. PAIEMENT APRÈS LE RÉSULTAT. CONSULTATION GRATUITE VENDREDI DE 14H30 À 18H00

Connu pour son efficacité et la rapidité du résultat de son travail, avec la maîtrise de sa force spirituelle, Il vous aidera à résoudre vos problèmes et vous conseiller en amour, retour immédiat de l’être aimé, annulation de divorce, fidelité ou puissance sexuelle, maladie inconnue, chance aux jeux, protection contre l’invisible, business, attraction clientele, etc.

calamars poeles, riZ blanc

lPÉ BRÉSIL 1ER CHOIX 25x140mm toute longueur*

EN STOCK

*Livraison sur site

CCA SARL

Petit cul de Sac 97133 Saint Barth P. 06 90 47 18 03 F. 05 90 29 75 11 info@cca-fwi.com

Aidez-nous à vous sauver. DONNEZ. Les sauveteurs en mer sont tous bénévoles et dépendent de vos dons pour acheter des bateaux, du carburant, des équipements de secours et financer leurs formations.

Bulletin de soutien à renvoyer à :

Les Sauveteurs en Mer – B.P. 131 97095 Saint-Barthélemy cedex Tél./Fax : 05 90 27 57 58 - Cel. : 06 90 35 08 63 Email : contact@snsm-stbarth.com http://snsm-stbarth.com

PEtitES annonCES iMMobiliEr

offrE D’EMPloi

Chef Ti St Barth rech à louer maison 2ch mini, même en cours de construction. Tél. 0690 63 48 05. A louer appart libre 1/07 St Jean, 2 ch, 2 salle bain, terrasse, salon, cuisine, meublé et équipé, parking, piscine. 2300€/m HC. Avalon Real Estate 0590 87 30 80. Cple avec enfant rech logement 2 ch. Tél. 0690 61 36 81. Cple US senior rech mais de 23 ch à louer de janv. à mai 2013. Max €4500/par mois. Tél. 0690 067 978. Emmanuelle, prof des écoles et Rémy-Laurent, artiste peintre, 20 ans sur l'île, rech mais à louer 2 ch mini, terr et jardin loyer raisonnable. Tél. 0690 76 46 64. Loue 100€, 110€, 120€, 130€/nuits, bungalows de charme, pour 2 pers., piscine, vue mer, kitchenette, calme, clim. Tél. 0590 52 41 50 www.aucoeurcaraibe.com. Couple très sérieux rech logt 1 ou 2 ch à l'an (appart, case ou bungalow) Tél. 0690 68 77 34. AV fond de commerce à Gustavia 40m2. Tél. 0690 19 33 00 ou 0690 81 07 78.

Tom Beach Hotel rech agent de maintenance. Candidature aymeric.tombeach@gmail.com Rech ouvrier polyvalent, connaiss en plomberie. Tél. 0690 35 92 40. La petite colombe rech pâtissier, pas serieux s'abstenir. Tél. 0690 65 84 30 - 0690 65 61 41. Wall House rech serveur attentif passionné jusqu’à fin août. Logé, nourri. Se prés av CV entre 9h et 11h. Hôtel Christopher prépare la saison 2012-13 et recrute : Spa Mger, Mass/Esth, Chefs & ½ Chef de Partie, Barman, Chefs de Rang, Plagiste, Chauff Tournant, Réceptionnistes, Recept/ Tournant Nuit et Agent de Réserv. (dispo dès le 15/08). CV, photo, LM à jobschristophersbh @gmail.com avec dates de disponibilités. Jicky Marine rech réceptionniste pr accueil commercial: bilingue Fr/ Angl obligatoire et bonne maitrise de l'outil informatique. Volontaire, dynamique et bonne présentation. 35h en CDD pour possibilité de CDI. Contact : info@jickymarine.com

AV Terios auto 2007, C.T. OK Parfait état, 9.000 € à Déb. Tél. 0690 77 47 66. AV Toyota Yaris gris 2006. C.T Vign Ok, 7.000 €. Tél: 0690 20 75 30. AV Jimmy Suzuki bâché 2004, manu, 41.000Km, CT Vign Ok, 3.000€. Tél. 0690 61 46 68. Urgent AV Quad Sym 250cc, Bon état, cause départ, 1000€. Tél. 0690 64 55 13. nautiSME AV Swift blanche Fin 2006 AV bateau 5m + remorque, 4.000€. Tél. 0690 39 23 00. 58500 Km. Ent régul PBS, factures BEG. Vign et CT Ok. 5800 VEntE VEhiCulES € à déb. Tél. 0690 35 10 11. A vendre Chevrolet Spark Bon VEntES DiVErS état, C.T et Vign Ok, 2.500 €. Cause démén vend meuble Tél. 0690 51 73 92. AV Suzuki APV 8 pl, fin 11/ magasin, comptoir d'accueil et 08, 9500€. Tél. 0690 49 34 54. présentoirs. Tél. 0590 29 71 61. AV Mini Cooper One gris Urgent cause départ, vend métal, nbres options boite mobilier, TV, objets déco. auto séquentielle, 02/2011, Petits prix. 0690 56 42 27 ou 16.700 km, garantie 02/2013 0590 87 43 47. 15.000€. Tél. 0690 22 16 12. AV lave vaisselle Siemens AV urgent cause dép Samou250€. Tél. 0690 65 61 41. rai C.T et Vign ok 1.500 € à Débattre. Tél. 0690 30 25 12. L'Association Avenir plus AV cause dép Vivacity 50cc cherche à récup tapis ou Noir, 2010, BEG, Vign Ok, 700 moquette d'occasion. Tél. € à déb. Tél. 07 87 86 65 70. 0690 55 76 50. Clinique de Choisy HAD rech aide soignante TP à partir de juillet. Mme Plisson 06 90 35 10 94. Clinique de Choisy HAD rech secrétaire mi-temps (25.0617.07.12). Mme Plisson : 06 90 35 10 94. Ch JF parlant Malgache pour garder BB à partir du 01/12, tel au 0690 65 80 07.

LaRôtisserie SBH VOUS PROPOSE SES 2 SUGGESTIONS DU MIDI, VIANDE ET POISSON 1 plat du jour + 1 boisson + 1 café gourmand 15€ 1 suggestion du jour 10€ SUR PLACE OU À EMPORTER Réservations: 0590 27 52 21 - Centre Vaval - St Jean

prêt a porter homme, femme, aDo

nombreuses promotions en magasin

junK à partir de 20

jean Kaporal à 60€

pantalon toile à 40€

St Jean, Les Mangliers proche de la poste (derrière la station service) Du lundi au samedi de 9h30 à 13h et de 15h30 à 19h - Tél. 0590 52 43 93


inforMationS loCalES inSCriPtion tranSPort SColairE Le Service des Écoles de la Collectivité informe les parents d’élèves que les inscriptions au ramassage scolaire pour l’année scolaire 20122013 auront lieu du 18 au 29 juin 2012. Si vous souhaitez inscrire votre enfant à ce service, veuillez-vous présenter au bureau munis du formulaire qui est à votre disposition sur le site de la Collectivité en page d’accueil. Horaires d’ouverture du bureau: lundi, mardi de 7h30 à 12h et de 13h30 à 17h. Jeudi, vendredi de 7h30 à 12h. CourS D’aQuagyM a la PiSCinE tErritorialE Cours collectif en milieu aquatique, travail musculaire sans traumatisme articulaire, gainage du corps et drainage des jambes. Lundi (bras et jambes) et jeudi (abdo/fessier) 12h20 à 13h05. Mardi (abdo/fessier) et vendredi (bras et jambes) 17h15 à 18h00. Certificat médical obligatoire. COURS D’AQUABIKE : lundi et jeudi 17h15 à 18h05, mercredi et samedi 12h20 à 13h10. Certificat médical obligatoire. Renseignement et réservation 0590 27 60 96. galoPS DES ilES StagES D’ EtE Le Club équestre « Galops des iles » vous rappelle que les stages d’été débuteront à partir du lundi 2 juillet 2012. L’accueil des enfants se fera soit en ½ journée de 9H00 à 12H00 (tarif : 26€ pour les adhérents, 32€ pour les non adhérents), soit en journée complète de 9H00 à 12H00 et de 14H00 à 17H00 (tarif : 42€ pour les adhérents, 54€ pour les non adhérents). N’hésitez pas à vous renseigner auprès d’Aurélie au 0690 39 87 01.

aSSoCiation lES ZanDoliS CEntrE aErE EtE L'association "Les zandolis" accueille les enfants de 3 à 11 ans en centre de loisirs du 06 au 31 juillet du lundi au vendredi de 8h00 à 18h00. Le thème de l'été est « Voyage autour du monde » avec des activités manuelles et culinaires, des sorties comme la piscine, des grands jeux, des pique-niques. Les activités seront mises en oeuvre par groupe d'âge. Une permanence pour les inscriptions est organisée à l'école de Gustavia tous les jours de 15h30 à 17h00. Vous pouvez retirer le dossier d'inscription sur le site les-zandolis.fr. Mais vous pouvez aussi nous contacter au 0690 46 45 72 ou par mail à asso.zandolis@gmail.com. Les places sont limitées alors dépêchez-vous. l’aSSoCation Saint barth yaCht Club A l’occasion des vacances d’été, l’association Saint Barth Yacht Club propose des stages de voile sur Optimist et RS Feva pour les enfants de 7 à 16 ans et une nouveauté « Le Jardin des Mers » un stage ouvert au plus petit de 5 à 7 ans. Le Saint Barth Yacht Club propose également tout au long de l’année des cours adultes et location de matériel (dériveurs simple ou double, kayak, paddle). Renseignements complémentaire au 0590 27 70 41 et inscriptions sur place à l’école de voile à Public. CourS DE gyM/PilatES a l'ajoE Les cours de gym/pilates sont assurés cet été pour les mois de juin, juillet et août dans la salle de Lorient le lundi et jeudi à 8h15 et 18h et le mardi à 18h. Tél. Cecile 0690 81 80 90.

Sb artiStS StagES DE thEatrE juillEt SB Artists organise des stages de théâtre pour le mois de juillet ! Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h à la salle de spectacles de Gustavia. 125€ la semaine en demi journées ; 175€ la semaine en journées complètes; 25€ d'adhésion pour les non-adhérents. Inscriptions avant le vendredi 29 juin au 0690 65 18 80. Semaines disponibles : 02/07/12 - 06/07/12 ; 09/07/12 - 13/07/12 ; 16/07/12 - 20/07/12; 23/07/12 - 27/07/12. MiSS St-barth 2012-2013 L‘association Miss St-Barth organise la deuxième élection depuis sa création. Cette élection est prévue le samedi 11 août. Le délai d’inscription pour la pré – sélection est le suivant : du 18 avril au 10 juillet inclus. Toutes les jeunes filles intéressées, sont priées de retirer un bulletin d’inscription au bureau du Comité du Tourisme de St-Barthélemy, à Gustavia. En prévision de la participation de Miss St-Barth à l’élection de « Miss Prestige National » - et conformément aux critères de cette élection, les candidates à la pré-sélection devront : Êtres nées entre le 01/11/89 et le 01/11/95, être célibataires et sans enfants, posséder une bonne culture générale, ne pas avoir de piercing ni de tatouage (seuls les tatouages discrets et pouvant être cachés seront tolérés), justifier d’un domicile à St Barthélemy, remettre une copie de la carte d’identité, taille minimum = 1,70 m toisé. Vos contacts pour information : Comité du Tourisme de St-Barthélemy : 0590 27 87 27. Le Président de l'association "Miss St Barth" : 0590 27 65 69 ou 0690 35 10 46.0690 73 38 38.

SUMMER PRICES au spa du Christopher Extension des cils naturel ou glamour

Venez decouvrir les incontournables de l’été !

140€ Soin visage 80 min

91€ Scrub + massage 80 min

98€

Pedicure + manucure semi-permanente

98€

-30% sur l’ensemble des soins et des produits Dr Brandt & La Sultane de Saba.

Open 9am to 8pm 7/7 Hotel Christopher, Pointe Milou • Tél. +(590) 590 276 363 spa@hotelchristopher.com • ww.hotelchristopher.com


Directeur de Publication : Eric Mortier - Maquettes : Sébastien Poyato - Commercial : 0590 879 239 Edité et imprimé à 3000 ex. par SARL The Concierge, B.P. 636, 97099 St Barthélemy. Le News décline toute responsabilité sur les annonces publiées. Toute reproduction partielle ou intégrale est interdite. Ne pas jeter sur la voie publique RC 500 089 297 00013 - Dépôt légal à parution - ISSN :1289-0235 - Source A.F.P. - News online : news-sbh.com

Quand la loi redevient celle de la jungle, c'est un honneur que d'être déclaré hors-la-loi. Hervé Bazin


/1f9522b75152e19b5164f2f66bb3c900  

SH e LL B e ACH Time to jump into the water! Formule déjeuner: 0690 718 301 Le Carré d’Or - Gustavia Tél. 05 90 27 69 74 inforMationS intErn...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you