Page 1

調湿建材

(社) 日本建材 住宅設備産業協会

2 0 1 2

Made in Japan / 日本進口產品


CB(JT7)/PM(J97)


與 家 人、朋 友 共渡的 寶 貴 時 光 ,休 閒 的 假 日 成長中孩子的呵護… 室 內 空 間 的“ 美 觀 ”與“ 安 全 ” 是「 愛 可 雅 呼 吸 璧 」的 執著追求 與不變願望

產品性能

02

款型設計

06

施工實例寫真

08

產品規格

28

施工技術

29

日常維護

32

介 紹

33

編寫方針 本商品目錄是為屋主、建築設計事務所人員、承包商、經銷商等在選擇 室內裝修材料時提供便利而編寫的,同時在使用「愛可雅呼吸璧」時,為 了不給使用者帶來障礙,匯總了產品介紹和設計、施工的注意點等相關 內容。

關於使用標記的含義及使用時的請求 該標記,標注在:記錄了注意事項的索引及文章前面。

注 意

注意該標記,標注在:錯誤使用下,可能會給人帶來危害、及可能引發物品損毀等 存在一定潛在危險的方。 因使用了藍色字體強調,特請在多次閱讀的基礎上加以瞭解。

警 告

該標識用於“ 如果操作錯誤,預計會產生危及生命或身體安全等危險狀態 ” 的場所。需要特別仔細閱讀並牢記。該標識用於標示禁止事項的場所。 需要特別仔細確認並牢記。


調節濕度

Hu midity control

調節濕度 「愛可雅呼吸璧」具有——在室內空氣濕度高時吸收濕氣,在空 调湿建材认证号:T08-0013

氣乾燥時釋放內部水分的自動調節性能。

社团法人日本建材・住宅设备产业协会是评判 “ 调湿建材 ”的专业机构,在对“ 调湿建材 ”进 行一系列客观评价后,会向具备一定标准以上 性能的产品授予“ 调湿建材认证标志 ”。「愛可 調湿建材 雅呼吸璧」已獲得該認證證書,證明其調濕性能 (社) 日本建材 住宅設備産業協会 符合相關標準。

 ◎有效改善空氣環境,令人感覺快意舒適。  ◎在高濕度的室內使用,可有效遏制扁虱的繁殖和黴菌等的   產生,同時也有減少、防止室內結露 的效果。 ※產生結露的原因較多,室內外的溫差或牆壁的隔熱性能不同,造成的結露程度亦會不 同,並不意味著只要使用了「愛可雅呼吸璧」,就一定能防止。

「愛可雅呼吸璧」根據室內水蒸氣含量的變化, 吸收或釋放水蒸氣。

超微細孔

水分子

放濕

吸濕

吸放濕原理

「愛可雅呼吸璧」材料中有無數 的納米級超細微孔,這些微孔 發揮著吸放水蒸氣的作用。

【濕度高時】

【乾燥時】

※納米級是 10 億分之一單位,即 1nm(納米)是 10 億分之一米。

吸放濕功能 「愛可雅呼吸璧」內部有精密結晶的雪矽鈣石結晶體。雪矽鈣石 擁有的納米級細孔可以調節濕度,濕度高時吸濕,濕度低時吐 出水分。

雪矽鈣石的照片(放大約 3000 倍)

吸收濕性能1

吸放湿性能 2 吸濕 23℃、93%R.H.

放濕 23℃、75%R.H.

高濕度領域(75%∼93%) 100

250

愛可雅呼吸璧 氯乙烯壁紙 硅藻土※

200

相對濕度 (%)

吸放濕量 (g /㎡)

80 150

吸收 225g/ ㎡ 的水蒸氣 100

60

愛可雅呼吸璧

50

0

0 0

6

12

18

24

30

36

42

48

經過時間(時間)

試驗方法:JIS A 1470-1 (2002) / 社內試驗

按照 JIS A1470-1 進行的高濕度領域試驗,在 24 小時後平均 1 ㎡的 「愛可雅呼吸璧」可以吸收 225g 水蒸氣。 ※矽藻泥選用的是一般類產品(塗層厚度:2 ~ 3mm)

02

0

20

40

60

80

100

經過時間(時間)

試驗方法:JIS A 1470-2 (2002)/ 社內試驗

按照 JIS A1470-2 進行的高濕度領域試驗,通常濕度 100% 的地方, 在使用「愛可雅呼吸璧」後,可以將其濕度降低到 80%。


吸收不快異味 吸收不快異味

To co m fortable air

異味殘留率

飼養寵物、烹調、處理廚房垃圾、使用衛生

24小時後四大異味殘留率(試驗前濃度30ppm)

間,日常生活的很多時刻都伴隨著不快氣

100

味的產生。房間裡是否存在異味,接待客人 80

異味殘留率 (%)

時我們更會特別在意。 「愛可雅呼吸璧」有吸收異味的功效,為我 們創造清潔美麗的室內環境。

(注)本圖表結果是基於一定

60

胺 …( 寵 物 產 生 )

醇 …( 廚房 垃 圾 產 生 )

氫 …( 臭 雞 蛋 產 生 )

 

氣 …( 衛 生 間 產 生 )

40

20

試驗方法下的測試結果,並 不是日常生活中的實際感受。

0

此外,異味的吸收並非短時

愛可雅呼吸璧

間內的效果

土質類

硅藻土

試驗方法:檢知管法

氯乙烯壁紙

試驗機構:(財)化學物質評價研究機

異味物質吸附功能

濃度(ppm)

氨 氣 ( 衛生間產生 )

甲硫醇 ( 寵物產生 )

三甲胺 ( 廚房垃圾產生 )

硫化氫 ( 臭雞蛋產生 )

30

30

30

30

20

20

20

20

10

10

10

10

0

0 0

12

24

0 0

12

24

0 0

12

24

經過時間(時間)

0

愛可雅呼吸璧

12

土質類

24

硅藻土

壁紙

試験方法:検知管法 試験機関:(財)化学物質評価研究機構

對可持續吸收異味時間的估算 確認「愛可雅呼吸璧」有20年以上持續吸 推測吸收性能的持續時間

收異味的機能 【試驗條件】 以生活異味中具代表性的寵物氣味(狗身上的氣 味)為物件,進行分析。調配出混合了該氣味主要 成分的氣體,針對其各個成分的長期吸收性能一

愛可雅呼吸璧 土質類 氯乙烯壁紙

一進行測試。 以該吸收量為基礎,假設在寵物氣味持續產生且 換氣次數為0.5次/小時的室內空間(4.5個榻榻米,

0

5

10

15

20

經過時間 ( 年 )

約合17.8㎡)中,對其中一面牆(6.5㎡)使用「愛可 雅呼吸璧」進行施工,在以上條件下,推算出「愛可

摘自“ 大同大學光田研究室報告 ”

雅呼吸璧」吸收異味的可持續時間。 (注)該年數,是以一定的試驗方法下出來的結果為基礎推算得出的,並非保證值。吸收异味性能

03


吸收VOC

VO C absor ption

吸收VOC 「愛 可 雅 呼 吸 璧」能 分 解 誘 發 房 屋 病 的 有 害 物 質 之 一 H 2O

——甲醛。在新裝修的住宅中使用的建材,因各自釋放

【水】

甲 醛 量 的 不 同,而 在 具 體 的 使 用 面 積 上 受 到 相 應 的 限 制;儘管如此,還是有一定量的甲醛釋放到居室中。此 HCHO

外,我們的生活中也存在著甲醛的產生。「愛可雅呼吸

CaCO 3

分 解

【碳酸鈣】

【甲醛】

璧」能對甲醛進行“ 化學性分解 ”,將其分解成水和無害

日本 atopy 協會推薦產品

物質,固化在呼吸璧內。這種吸收和分解的性能已被確

批准號 S1201700A

此標誌表明是日本atopy協會的推薦產 品。日本atopy協會幫助特異反應性皮炎 和過敏性各類疾病的患者提高生活質 量,同時還提供相關信息以便大眾正確 理解此類疾病,致力於為改善治療環境 做貢獻

認能長時間地持續。 ※VOC 是揮發性有機化合物的統稱,甲醛是其中具有代表性的物質。 ※分解是把化合物分成 2 種以上的物質。 ※「愛可雅呼吸璧」可以把甲醛分解成水分子和碳酸鈣,該性能是經過  精密的分析測試後得出的結論。 (測定機構:旭化成(株)基盤技術研究所)

吸收VOC性能 VOC 即揮發性有機化合物,因對人體健康有不良影響,許

了一定量到大氣中。 「愛可雅呼吸璧」已被確認具有吸收

多國家都在法律法規上對其做出各種限制。日常生活中

VOC,並對其中的代表性物質——甲醛進行化學性分解

的 VOC 主要來源於家庭裝修、傢俱表面塗裝等使用的塗

的性能。其在降低室內 VOC 濃度方面的功效令人期待。

料,而汽車、工廠、事業類公司等產生的廢氣污染,也排放

甲醛吸收性能《短期性能》

甲醛吸收性能《長期性能》

0.50

100

土質系

試驗機關:旭化成(株) 「愛可雅呼吸璧」能夠快速吸收

80

除去率(%)

甲醛濃度(ppm)

左)試驗方法:Tedra bag 法

愛可雅呼吸璧

愛可雅呼吸璧 0.40

0.30

0.20

厚生勞動省 指標(0.08ppm)

0.10

引發房屋病的有害物質——甲醛,降低其濃度。可將含 量為厚生勞動省指標 5 倍濃度的甲醛在 1 小時內降到

60

指標線以下。

去除 70%的甲醛 40

右)試驗方法:chamber 法 試驗機關:旭化成(株)將厚生勞動省指標 0.08ppm 的 5 倍含量甲醛持續輸入,使用「愛可雅呼吸璧」經過 100

20

天后,仍能將甲醛的去除率保持在 70% 以上。 「愛可雅 0

呼吸璧」不僅能夠吸收甲醛,還能將其分解為無害的碳

0 0

12

24

0

50

經過時間 ( 小時 )

乙醛能度吸收性能

酸鈣,因此比其他建材具備更持久的優秀性能。

甲苯吸收性能

40

40

愛可雅呼吸璧

愛可雅呼吸璧 30

甲苯能度(ppm)

30

乙醛能度(ppm)

100

經過天數 ( 日 )

20

10

20

10

0

0 0

12

經過時間 ( 小時 )

24

0

12

經過時間 ( 小時 )

24

試驗方法:Tedra bag 法 試驗機關:(財)化學物質評價研究機構

※以上資料, 「愛可雅呼吸璧」的氣積比(「愛可雅呼吸璧」的施工面積除以室內體積得到的數值)測定為 0.28。該數位是假設 1 個房間裡有 1 面牆使用「愛可雅呼吸璧」施工,從而推算得出的。 ※以上資料,為試驗數值,並非保證值。

04


清潔和環保

Clea n a nd ecolog y

美觀持久 「愛可雅呼吸璧」表面呈現天然材質的細微凹凸,有壁 紙所沒有的立體感。在白天日光的逐漸變換與夜間照明 的不同配置下,「愛可雅呼吸璧」所呈現的光影效果, 都給我們帶來獨特的視覺享受。不同於瓷磚的冰冷觸 感,「愛可雅呼吸璧」演繹了溫暖柔和的恬靜空間。 「愛可雅呼吸璧」選用無機質顏料,依靠材料內部滲染 技術製造而成,幾乎不存在褪色問題。

吸煙室內暴露放置比較結果(在旭化成吸煙室內放置 3 個月後)

「愛可雅呼吸璧」

氯乙烯壁紙

「愛可雅呼吸璧」 不僅可以吸收香煙的氣味 「愛可雅呼吸璧」不僅可以吸收香煙 的氣味,而且能夠保持牆面持久美 觀,與一般的壁紙相比,可供長年

初期狀態(非暴露面)

暴露面

初期狀態(非暴露面)

暴露面

使用,耐久性優良。

安全環保 「愛可雅呼吸璧」獲得了不燃材料認證(NM-2839); 即使萬一發生火災,亦不會產生有害氣體。 它是旭化成選用天然石材為主料的ALC,活用自身特有 的技術,開發的無機質環保建材。 ※請不要在廚房內容易滴水的地方和微波爐周圍容易沾油的地方使用「愛可雅呼吸璧」。 ※ALC 是符合 JIS(日本工業標準)的加氣輕質發泡混凝土板材,  被廣泛使用在超高層大樓到木結構住宅的外牆裝飾、室內隔斷、屋頂底材等方面。

05


BL ■22 枚/箱 ■總面積約 2 ㎡/箱 ■約 11 枚/㎡

303

9.2

303

JU1

JU4

JUB

JT4

JT7

JTD

J62

J65

J67

J74

J77

J7A

J82

J87

J8D

J97

J9C

J9D

CB ■22 枚/箱 ■總面積約 2 ㎡/箱 ■約 11 枚/㎡

303

9.2

303

VG ■22 枚/箱 ■總面積約 2 ㎡/箱 ■約 11 枚/㎡

303

9.3

303

CS ■22 枚/箱 ■總面積約 2 ㎡/箱 ■約 11 枚/㎡

303

9.3

303

PD ■22 枚/箱 ■總面積約 2 ㎡/箱 ■約 11 枚/㎡

303

9.2

303

PM ■22 枚/箱 ■總面積約 2 ㎡/箱 ■約 11 枚/㎡

303

9.3

06

303


款型設計 Design and color variation PS ■22 枚/箱 ■總面積約 2 ㎡/箱 ■約 11 枚/㎡

303

9.3

303

JR1

JR2

JR5

J11

J12

J15

J21

J22

J26

J32

J33

J37

J43

J47

J4C

J51

J53

J55

SS ■22 枚/箱 ■總面積約 2 ㎡/箱 ■約 11 枚/㎡

303

8.5

303

KB ■22 枚/箱 ■總面積約 2 ㎡/箱 ■約 11 枚/㎡

303

7.5

303

CW ■22 枚/箱 ■總面積約 2 ㎡/箱 ■約 11 枚/㎡

303

7.5

303

FG ■22 枚/箱 ■總面積約 2 ㎡/箱 ■約 11 枚/㎡

303

9.3

303

MG ■22 枚/箱 ■總面積約 2 ㎡/箱 ■約 11 枚/㎡

303

8.8

303

※由於印刷的問題,可能存在商品目錄上的色調、款型與實物存在一定差異的情況,敬請諒解。本產品的規格可能在未預告的情況下發生變更。

07


CS(J77)/CW(J37) 08


因照明程度等條件不同,實際色澤有時與照片有出入。

09


SS(J11) 10


因照明程度等條件不同,實際色澤有時與照片有出入。

11


VG(J67)/CW(J37) 12


PS(JR1) 因照明程度等條件不同,實際色澤有時與照片有出入。

13


FG(J47) 14


因照明程度等條件不同,實際色澤有時與照片有出入。

15


CS(J77)/CW(J37) 16


SS(J11) 因照明程度等條件不同,實際色澤有時與照片有出入。

17


BL(JU4) 18


FG(J47)/CW(J37)

PD(J87) 因照明程度等條件不同, 實際色澤有時與照片有出入。

19


PM(J9D)

VG(J62/J67) 20


KB(J22)/VG(J65)【Lee's House/韓國首爾】

VG(J62/J65)/KB(J22)【Lee's House/韓國首爾】 因照明程度等條件不同,實際色澤有時與照片有出入。

21


CS(J77)/SS(J11)【JPG Housing Material(事務所)/台湾台中】 22


KB(J21)【魚匠(寿司店)/台湾台中】

SS(J12)【Milano(Italian Restaurant)/中国上海(上海国際博覧中心内)】 因照明程度等條件不同,實際色澤有時與照片有出入。

23


SS(J12)/PS(JR5)【Palace Side Building(吸煙室)/東京都千代田区】 24


PS(JR1)【Venus Fort ROYALORDER(貴金屬店)/東京都江東区】 因照明程度等條件不同,實際色澤有時與照片有出入。

25


KB(J21)/CW(J37)【大和館別館(酒店)/中国大連】

26

因照明程度等條件不同,實際色澤有時與照片有出入。


CS(J77)/CW(J37)/PD(J8D) 【上海環貿広場辧公楼(会議室)/中国上海】

27


產品規格

Data files

製品仕様 外部尺寸 : 303×303mm

外形尺寸

尺 寸

尺寸容許誤差

厚  度 : BL (最大厚度) CB VG CS PD PM

PS / 9.3mm SS / 8.5mm KB / 7.5mm CW / 7.5mm FG / 9.3mm MG / 8.8mm

/ 9.2mm / 9.2mm / 9.3mm / 9.3mm / 9.2mm / 9.3mm

不燃認定書

外形尺寸 : ±0.8mm  厚度 : ±0.7mm

材  質

矽酸 鈣 系

比  重

1.1±0.11

摩氏硬度

2.5 (用指甲去抓,不會留下指甲抓痕;用金屬等去劃,會留下劃痕。)

包裝外形

專用瓦楞紙箱

容  量

22 枚 / 箱(總面積約 2 ㎡ / 箱、重約 19kg / 箱)

調濕認定書

不燃認定號

國土交通大臣認定號:NM-2839

調濕建材號

註冊號:T08-0013

日本 atopy 協會推薦產品

批准號 S1201700A 日本 atopy 協會推薦產品 認可證

關於使「愛可雅呼吸璧」發揮性能的必要使用面積 以上試驗,氣積比按 0.28 實施。 氣積比即施工面積除以室內體積得到的數值。 為了使「愛可雅呼吸璧」發揮出試驗水準的性能,請使氣積比達到 0.3 左右。 必要面積計算舉例 必要面積 10.46 ㎡

必要面積 8.31 ㎡

必要面積 6.16 ㎡

4.36m

3.46m

2.61m

2.4m 內部尺寸 9.16 ㎡

內部尺寸 12.36 ㎡

簡單計算方法如上 因室內的榻榻米數是必要面積的近似值,所以只須把榻榻米數換算成㎡ 即可大概推算出必要的施工面積。 注)為使「愛可雅呼吸璧」發揮出試驗水準的性能,所需要的相應施工面積。 實際效果因個人的感覺不同存在一定的實感差異。 在傢俱的放置面施工,效果亦會相應減弱。 以上效果均須一定時間才能發揮,並非瞬間即能達成的效果。 具體施工方法請另行參照《施工手冊》。

28

內部尺寸 15.56 ㎡


施 工

About constr uction

適用範圍 「愛可雅呼吸璧」是建築物室內牆面的後處理材料。新建和改建均可使用,但施工方法有若干不同。 請勿使用在天花板表面、地表面和浴室牆面等潮濕部位。

用於天花板表面有可能脫落。 警 告

用於潮濕部位容易形成污垢。

可使用部位 新建 條  件

基底材料 石膏板、强化石膏板

厚度 9.5mm 以上

普通合成板、结构用合成板

厚度 9.0mm 以上、1 類以上

硅酸钙板

比重 1.0、厚度 6mm 以上

砂 漿

保養 4 周以上,推薦用輔助材料 SA 粘接劑進行施工

混凝土原態

保養 4 周以上,推薦用輔助材料 SA 粘接劑進行施工

注 意

・牆底平面精度每2m超過 ±1.0 ㎜時,請進行地面找平。 ・石膏板釘冒頭或有突起物時,請務必修正後再施工。 如不修正就施工,則不僅外觀不好看, 「 愛可雅呼吸璧」還有可能破裂。

改修工事 改建施工 現有後處理材料 牆底材料

壁紙

厚 度

表面精度 油 漆

石膏板

9.5mm 以上

合 板

5.5mm 以上

石 板

4.0mm 以上

拆 除

不拆除

×

砂 漿

×

±1.0mm / 2m 以内

ー 混凝土原態 矽酸鈣板

注 意

比重 1.0、厚度 6mm 以上

・請將牆上的壁紙拆除後再施工。 ・請盡量拆除壁紙的底層紙。 ・請清除油漆底層,否則有可能使黏著強度不夠。 ・有明顯劣化或發霉、浸水等情形時,請修改牆底。 ・關於上述以外的牆底材料或有其它不明之處,請垂詢敝司。 29


施工 施工工具 ■劃線•測量•開關拆裝工具

■切割工具

卷尺 墨線盒 激光彈線機 螺絲刀

■開孔工具

刀 鉛筆刀 瓷磚劃槽刀 半鋸 瓷磚夾鉗 蝶形砂輪(金剛砂輪) 直尺 加工台

■粘接工具(使用 SA 粘接劑時使用)

銼鋸 拉鋸 電鑽 自由錐

■粘接工具(使用市售粘接劑時使用)

(600ml 用)大號嵌縫劑噴槍

梳齒抹子 梳齒刮刀 手板(承接粘接劑的板)

■倒角•切割邊口加工工具

■嵌縫工具

手動打磨機 板形銼

(333ml 用)嵌縫劑噴槍 封膠帶

※以上工具請到建材中心或專業店購買。

副資材 ■SA 嵌縫劑

■SA 粘接劑

種類:內裝修用嵌縫材料與

種類:內裝修用液體粘接劑

   “ 愛可雅(SALALA)”同色,專用型

用途:用於粘貼“ 愛可雅(SALALA)”

用途:用於進出角部、與其他材料等的結合處

容量:1kg/ 支(軟筒式)

容量:333ml/ 支(圓筒式)

成分:環氧改性矽樹脂類(符合 F☆☆☆☆的產品)

成分:改性矽膠類 JSIA839002 F☆☆☆☆

製造商:小西株式會社

製造商:小西株式會社

JA1 JA2 JA3 JA4 JA5 JA6

JA7 JAA JAB JAC JAD

■基本組件(JB3)

■增購組件(JB4)

基本組件(JB3)的包裝內含有 1

增購組件(JB4)的包裝內含有 2

支粘接劑和套筒。

支粘接劑。已經有套筒的用戶或同時

使用 SA 粘接劑時,必須使用套筒。

另外訂購了基本元件的用戶請指定

(套筒可以重複使用),初次使用時,

這種元件。

請至少指定購買基本元件 1 套。 ※關於使用說明,請仔細閱讀圓筒側面的注意事項。 ※印有產品符號和色名,使用前請確認該 SA 嵌縫劑是否與  “ 愛可雅(SALALA)”同色後再使用。 ※是指使用正宗品施工時的標準使用量。  切割面磚較多時使用量會相應增加,訂購時請考慮餘量。

警 告

【標準使用量※:約 2 ㎡ / 支,約 4 ㎡ / 盒】

為確保“ 愛可雅呼吸璧 ”的粘結性,粘結劑請使用SA粘結劑或推薦粘結劑。使用SA粘結劑或推薦品以外的粘結 劑,或不遵守指定的用法、用量時,有可能發生粘結強度不夠, “ 愛可雅呼吸璧 ”剝離脫落的現象。

推薦粘結劑,請另行參照《施工說明》。 30

【標準使用量※:約 2 ㎡ / 支,約 2 ㎡ / 盒】


About constr uction

踢腳圖 內角

外角

與框材的配合 石膏板

石膏板 石膏板

SA 嵌縫劑

SA 嵌縫劑

SA 嵌縫劑

※天花板施工時,請在有縫隙或切割等設計上不美觀的部位使用。

警 告

扶手等反复負重較大的部位,請切割留出安裝位置。 直接安裝的話,有可能發生龜裂或脫落現象。 粘結劑硬化後換貼的話,將花費大量的時間和勞力。 施工的詳細信息請參照各自的標準規格,同時請參照“ 施工說明 ”。

請參照瓷磚粘貼樣式實例 橫向錯位貼

橫豎直線貼

橫豎交錯貼

橫向錯位貼・分顏色貼

橫豎直線貼・分顏色貼

橫豎直線貼・分顏色貼

31


日常維護

Maintena nce

日常維護 ○

手 印、鉛 筆 印 跡

牙 膏、美 髮 摩 絲

使用塑膠橡皮即可擦除。

塗上氯漂白劑後,再用擰去水 分的清潔布擦拭。

用擰去水分的清潔布反復擦 拭。

用 塑 膠 橡 皮 擦 拭 過 後,再 用 擰去水分的清潔布等擦拭。

×

×

口 紅

先用橡皮膠帶將口紅印大致 粘除,再取以適量汽油浸染過 的布在痕跡處拍拭,最後用擰 去水分的清潔布擦除。

料、調

使 用 廚 房 用 衛 生 紙 擦 拭 後, 再取氯漂白劑浸染過的布在 汙跡處拍拭去除。

無法擦除,請在遠離「愛可雅 呼吸璧」處使用。

油 污

請勿將汙跡擴大,先沿汙跡 擦一遍,再將稀釋過的中性 清潔劑倒一點在布上,再行 拭除。

除去性 ○ :基本可清除 △ :變得不明顯 × :會留有明顯污跡

請勿使用酸性清潔劑。可能引發變色、變質的問題。 注 意

表面沾水後,可能出現一時性的“ 水跡 ”,乾燥後將很快回復原狀。

日常保養 煙油子在「愛可雅呼吸璧」表面粘附後很難去除,請儘早開始日常維護。 在維護時,請選用幹布或者擰去水 分的布進行擦拭。 關於煙油子的去除方法,建議在水中加入少許氯漂白劑,取用在其中浸染過的布片,拍拭 去除。 針對大塊的、深色汙跡、以及未能在產生當時及時擦除殘留時間較長的汙跡,也可能出現採取上述方 法不能去除的情況。 ※因照明等具體條件的不同,允許照片與實景色調存在一定的差異。

32


介紹

Infor m ation

管理維護注意事項 ●請勿打入圖釘或釘子,可能引發「愛可雅呼吸璧」破裂。  請選用有黏著功能的掛鉤或雙面膠。 ( 使用前請先確認其黏著力) ●請勿將「愛可雅呼吸璧」安裝在地板與牆壁的接合部位,打掃地板時很可能弄髒。如須在「愛可雅呼吸璧」表面掛畫或時鐘等較重物品,請參照如下內容:  ⑴安裝時請使用各種螺釘,固定在可以承重的牆底層面(柱子等)處。   請務必先用鑽頭等工具在「愛可雅呼吸璧」上鑽好孔,再在開孔處安裝螺釘。   緊固螺釘時,請勿用力過猛,可能引發「愛可雅呼吸璧」破裂。  ⑵請另行安裝掛鏡線等。 ( 委託專業人員施工)  ⑶必要情況下,可先行去除「愛可雅呼吸璧」安裝。 ●施工後,萬一發生問題,我方按下述免責事項對應。 免責事項如下,亦可參照《施工指南》。各項目的最終判斷權歸屬我方。 ●「愛可雅呼吸璧」的表面硬度為摩氏硬度 2.5。用指甲去抓或施以同等力度,不會在其表面留下抓痕;用圓珠筆等硬物去劃,會在其表面留下劃痕。 ●萬一在「愛可雅呼吸璧」表面留下了劃痕,可以購買市面上的修補用蠟筆進行修復,使用時請先選取不顯眼處試塗後再行修補。

免責事項 ●溫馨公告:如若出現以下情況,我司恕不承擔責任。 ⑴因違反《施工指南》上記載的事項進行設計•施工,引發的問題。 ⑵因使用者指定了標準規格以外的規格、施工方法等引發的問題。 ⑶因使用者使用了標準規格以外的材料、部件,引發的問題。 ⑷起因於施工問題的事故或者由於現場管理不當,引發的問題。 ⑸因未選擇我司推薦的資材,引發的問題。 ⑹由於建築物的構造、牆底層面的變形•老化以及外部的衝撞等與我司產品無關的外因引發的問題。 ⑺因未按照《施工指南》上記載的內容進行合理的維護管理,引發的問題。 ⑻交貨後,對產品的構造•性能•規格等擅自進行改變,從而引發的問題。 ⑼因正常的經年變化產生污垢的情況。 ⑽因開發•製造•銷售時,產品的使用•保管•運輸等環節在超出正常預想條件的環境(溫度•濕度•氣壓•水壓及其他)下進行, 從而引發的問題。 ⑾由於地震、颱風等天災及火災等特殊原因,引發的問題。 ⑿其他不能被認定是由於我司產品的品質引發的問題。

※本產品的規格可能在未預告的情況下發生變更。 ※實際施工時請參照另附的《施工指南》。 ※由於印刷的問題,可能存在商品目錄上的色調、款型與實物存在一定差異的情況,敬請諒解。

33


旭化成建材株式會社 ■http://www.asahi-kasei.cn/aikeya

■http://www.asahikasei-kenzai.com

本產品的規格可能在未事先通知的情況下發生變更。 由於本宣傳冊為印刷品,因此產品顏色與實際會有些許出入。

201201-1-5,000 Design/Kaoru Corporation

喬園貿易 - Salala調濕壁磚  
喬園貿易 - Salala調濕壁磚  

調濕磚, 條濕壁板

Advertisement