Page 1

«Червоний гірник» №95 (21618)

1

www.girnyk.com.ua

Вівторок, 29 грудня 2015 року

№95 Газета нагороджена у 1974 році орденом «Знак Пошани»

(21618)

вівторок

29 грудня 2015 р.

Криворізька міська комунальна газета виходить з 7 грудня 1924 року

Фото Ігоря КВОЧКИ

У міській раді

«Бюджет-2016 буде соціально спрямованим»

Юрій Вілкул:

  

Читайте 3 стор.

Актуально

Оголошення

В Европарламенте осудили закон о перевыборах в Кривом Роге, нарушивший международные обязательства Украины В Европейском парламенте осуждают принятие Верховной Радой закона о перевыборах мэра Кривого Рога, который прямо нарушает международные обязательства Украины в части невмешательства в избирательный процесс – Международный пакт ООН о гражданских и политических правах (1966 г.), Копенгагенский документ ОБСЕ от 1990 г. и Кодекс надлежащей практики в избирательных вопросах Венецианской комиссии. Стефано Мауло, депутат Европейского парламента, член фракции Европейской народной партии, в выступлении отметил: «15 ноября в крупном индустриальном центре Украины Кривом Роге местные жители мирно и в соответствии с национальным законодательством избрали мэра. Более

месяца спустя правящая коалиция безапелляционно решила отменить итоги выборов путем простого парламентского голосования. Причиной этого стало лишь то, что победитель мэрской кампании представляет партию, находящуюся в оппозиции к нынешнему украинскому правительству». Евродепутат подчеркнул: «Выборы 15 ноября были признаны свободными и честными как ЦИК Украины, так и независимыми международными наблюдателями. Их результат был подтверждён судами, куда обратился проигравший кандидат. Принятое Верховной Радой Украины решение открывает путь к политически мотивированному пересмотру итогов любых местных выборов в Украине». Мэр Кривого Рога Юрий Вилкул победил

на выборах городского головы 15 нояб­ря 2015 года. В первом туре Юрий Вилкул получил 45% голосов, за кандидата от «Самопомощи» Юрия Милобога отдали голоса 10% избирателей. Во втором туре Юрий Вилкул выиграл, получив более 50% голосов. Во время выборов и при подсчете результатов не было ни одной жалобы и акта ни в участковых, ни в районных избирательных комиссиях. Законность выборов подтвердили шесть судов, международные наблюдатели из ЕС и Центральная избирательная комиссия. Однако 23 декабря 2015 года провластная коалиция с седьмой попытки приняла закон о перевыборах. В соответствии с Конституцией Украины, парламент не имеет права принимать такие решения.

Рух електротранспорту у новорічну ніч

Шановні мешканці та гості міста! З метою надання можливості відвідування головної ялинки міста біля будівлі виконкому Криворізької міської ради, у новорічну ніч з 31.12.2015 на 01.01.2016, рух міського електротранспорту буде здійснюватися за такими напрямками: КП «Міський тролейбус»: – пл. Визволення – вул. Дніпропетровське шосе (Розвилка), інтервал руху 28 хвилин; – Палац спорту ПАТ «Центральний ГЗК» – ст. Кривий Ріг (Червона), інтервал руху 34 хвилини. КП «Швидкісний трамвай»: – станція «Зарічна» – «Кільцева», інтервал руху 24 хвилини. Відділ транспорту і зв'язку виконкому Криворізької міської ради


2 Подробиці

www.girnyk.com.ua

«Червоний гірник» №95 (21618)

Вівторок, 29 грудня 2015 року

Вітаємо!

«Мы настроены на дальнейшую работу с Юрием Вилкулом по развитию Кривого Рога, а не с теми, кто пытается раскачать наш город-труженик», – гендиректор ЦГОКа Центральный ГОК отметил пятьдесят четвертую годовщину создания. Предприятие будет продолжать активно участвовать в социальных проектах города. «Будут работать предприятия – будет развиваться Кривой Рог. Я благодарю ветеранов и работников Центрального ГОКа, которые создавали и продолжают создавать силу и славу нашего города. Как мэр, я буду и в дальнейшем делать всё для поддержки предприятий Кривбасса, социальной защиты людей труда», – сказал Юрий Вилкул, выступая перед трудовым коллективом Центрального ГОКа. «Юрий Вилкул объединил промышленные предприятия для развития Кривого Рога. У него есть четкая программа, и мы видим, как она улучшает комфортность жизни криворожан. Мы настроены на дальнейшую Дмитрий плодотворную работу с Шевчик Юрием Григорьевичем по развитию Кривого Рога, а не с теми, кто, попирая законы, рвется к власти и пытается раскачать наш город-труженик», – отметил генеральный директор ПАО «Центральный

В центре внимания

Мэр Юрий Вилкул:

«В 2016 году в Кривом Роге будут расширены городские программы поддержки солдат АТО и их семей»

«Так, как помогает Кривой Рог нашим бойцам, не помогает ни один город Украины. Действует комплексная программа, еще полтора года назад мэр создал штаб поддержки воинов АТО. Наши воины и их семьи получают реальную помощь и знают: город их не бросит. В этом и заключается настоящий патриотизм», – сказал заместитель командира батальона 53-й бригады ВСУ Андрей Лещин. На расширенном заседании городского штаба помощи военнослужащим городской голова Юрий Вилкул поставил задачу продолжить системную поддержку украинских воинов в 2016 году. «В следующем году мы сохраняем все социальные программы, все льготы для участников АТО и членов их семей, более того, мы расширяем их: в принятом бюджете города заложено дополнительное финансирование на решение социальнобытовых проблем воинов – на ремонты квартир, покупку техники, установку счетчиков. Мы помогали и будем помогать криворожанам, которые служат в армии», – сказал Юрий Вилкул. В 2016 году на базе 5-й городской больницы появится реабилитационный центр для ветеранов АТО. Комплексная программа поддержки участников АТО и членов их семей была утверждена в Кривом Роге еще в

2014 году, а летом 2014 года создан штаб помощи криворожским военнослужащим. Принятая программа предоставляет бойцам АТО дополнительные гарантии в медицине и социально-бытовой сфере. Дети бойцов АТО получают бесплатное питание в школах, а члены семьи воинов пользуются льготами при оплате коммунальных услуг. В Кривом Роге бойцам выделяются земельные участки: в 2015 их было выделено 118, в том числе – 46 семьям погибших военных. Мэр и городские власти никогда не оставались в стороне от горя тех, кто потерял на войне кормильца: семьям погибших предусмотрена разовая помощь в размере 100 тысяч гривен. Городской штаб с начала своей работы предоставил бойцам гуманитарную помощь на сумму около 16 млн. грн. С начала работы штаба было передано около 500 бронежилетов и кевларовых касок, полторы тысячи военных круток, более шести тысяч комплектов белья и более тысячи «берцев», а также радиостанции, тепловизоры, бинокли, сотни единиц другого необходимого на фронте оборудования. Также в 2016 году планируется установка на Аллее Героев памятника украинским солдатам, погибшим в АТО. В создании его эскиза принимали участие семьи героев.

промышленников и предпринимателей Юрий Арсеев. С 2012 года Центральный горно-обогатительный комбинат активно поддерживает программу социального партнерства. Реализованы десятки инфраструктурных проектов. Это и реконструкция улиц Мусоргского и 23 Лютого, скверов и парков на 44-м квартале и Заречном, проведен ремонт центральных и внутриквартальных дорог, сетей уличного освещения, приобретено медоборудование для больницы №9, оказывается совместная с городским штабом помощь военнослужащим и многое другое. ГОК» Дмитрий Шевчик. «Нигде в Украине промышленные предприятия не оказывают такой поддержки городу, как в Кривом Роге. Вот что значит доверие к мэру. Благодаря этому реконструированы целые микрорайоны, проспекты, улицы», – подчеркнул глава Криворожского регионального отделения Украинского союза

Під контролем міського голови

«Квітка Кривбасу» навесні розквітне Капітальна реконструкція скверу «Квітка Кривбасу», що розташований поруч житломасиву Ювілейний, перебуває під постійним контролем міського голови Юрія Вілкула як один із найбільш значущих об’єктів кінця 2015 року.

Як доповів Юрій Радутний, директор підприємства «Константа», що є основним підрядником з виконання робіт, на цьому об’єкті вже виконано чималі обсяги. Зокрема, вийнято зайвий ґрунт, територія підготовлена

для укладання тротуарної плитки, розібрано старі архітектурні конструкції, укладено бетонні складові тощо. Наразі триває укладання тротуарної плитки та гранітних плит, а також проводиться оштукатурювання для подаль-

шого облицювання. Разом з тим, їхні суміжники з підприємства «Криворіжелектромонтаж» завершують прокладання підземних ліній енергоживлення з тим, щоб подати напругу на три десятки опор, які підтримуватимуть кількадесят світильників, що темної пори освітлюватимуть капітально оновлений сквер. За запевненням підрядників, на загал заплановані обсяги виконано вже на 75-80 відсотків. Одначе швидше всього, визнавали будівельники, якщо вдарять справжні морози і землю вкриє снігом, то доведеться тимчасово згорнути активність на цьому будівельному майданчику. Відносно тепла і суха погода, що була в нашому місті протягом двох минулих тижнів, дала можливість виконати додаткові роботи на реконструкції цього скверу. Таким чином у подальшому зменшаться необхідні обсяги. Коли говорити загалом, якість і строки виконання необхідних робіт відповідають установленим вимогам. У березні-квітні 2016 року місто отримає ще один повністю реконструйований об’єкт під назвою «Квітка Кривбасу». Фото Олександра КЛЮКИ

Сесія райради

Терни – з бюджетом

Україна вже має бюджет на 2016-й, Дніпропетровщина його також затвердила, як і Кривий Ріг. – Час розглянути це надважливе питання і на нашому рівні, – зазначив на початку бюджетної сесії голова Тернівської районної у місті ради Віталій Солод, відкриваючи минулої п’ятниці ІІ сесію Тернівської районної у місті ради VІІ скликання, на яку прибуло 30 з 36 депутатів. – Тим паче, що попередньо всі моменти було опрацьовано на постійних комісіях, де депутати, гадаю, отримали відповіді на всі свої запитання. Як зазначив головуючий, на розгляд виноситься чимало питань, але практично всі вони так чи інакше пов’язані з районним кошторисом – про розвиток району на подальші роки, про підтримку дітей і сімей з дітьми, про благоустрій тощо. Отже, якихось складнощів з розглядом не передбачалося, одначе вони раптом виникли. Причому – що ще більше здивувало – непорозуміння поміж народних обранців з’явились не щодо якихось принципових питань життєдіяльності району, а стосовно… передплати на «Червоний гірник», яка традиційно оформлюється бюджетним коштом для кількасот інвалідів Великої Віт­ чизняної війни, учасників бойових дій, учас-

ників трудового фронту та інших заслужених, але не вельми заможних людей. І хоч порівняно з іншими статтями витрат йдеться про не дуже значні кошти, та представники демократичних – як вони самі себе називають – сил чи не єдиним фронтом виступили проти такої допомоги, пропонуючи вивільнені кошти спрямувати на інші видатки. Скажімо, на додаткову підтримку фізкультури і спорту. Голова Тернівської районної ради ветеранів Віктор Бурдієнко намагався вгамувати пристрасті в сесійній залі та закликав не позбавляти ветеранів традиційного для них «Червоного гірника»: – Це молодь нині з комп’ютерами та іншими пристроями. А нам звичніше отримувати і читати газети, передовсім – наш рідний «Гірник». Старики за станом здоров’я вже просто неспроможні самі дійти до пошти і оформити собі передплату на газету, яку вони люблять і шанують, до якої звикли за своє нелегке життя. Тому від їхнього та свого імені прошу не позбавляти нас передплати на «Червоний гірник», що призначалася для інвалідів війни, учасників бойових дій, активістів ветеранського руху тощо. Це всього близько двохсот примірників газети, яка нам дуже-дуже потрібна.

Утім, навіть це прохання ветеранського голови Тернів не було почуте і депутати викреслили рядок про передплату для незаможних на загальноміське видання. Точніше кажучи, передбачені для цього кошти залишились в бюджеті наразі незатребуваними. – Пропоную відкласти питання про передплату на «Гірник» на подальше, – підсумував розгляд ситуації Віталій Солод. – Упродовж найближчого часу і сам зустрічатимусь з ветеранами, і депутатам пропоную те саме зробити, аби з’ясувати, чого саме люди хочуть – отримувати «Червоний гірник» або можна буде витратити ці кошти якось інакше. Дивлячись за що ветерани висловляться, те й розглядатимемо на наступних сесіях райради, коли повернемось до цього питання. Інші аспекти районного бюджету на 2016 рік якихось суперечок не викликали, тож більшістю голосів він був ухвалений. Також депутати райради погодились вжити заходів зі встановлення на місці зруйнованого пам’ятника вождю світового пролетаріату погруддя доктора медицини, рудопромисловця і мецената Сергія Колачевського, який мав безпосередній вплив на розвиток Кривбасу загалом і Тернів зокрема. Е. МІСЦЕВИЙ


«Червоний гірник» №95 (21618)

www.girnyk.com.ua

Вівторок, 29 грудня 2015 року

Актуально 3

У міській раді

«Бюджет-2016 буде соціально спрямованим» Юрій Вілкул:

Три пленарні засідання, 158 прийнятих рішень — такий підсумок ІІ сесії міської ради VІІ скликання. Депутати попрацювали надзвичайно плідно: вирішили чимало організаційних питань, обрали секретаря міської ради, сформували постійні комісії, а головне — ухвалили міський бюджет на наступний, 2016 рік, Програму соціальноекономічного та культурного розвитку (також на наступний, 2016 рік) та ряд надзвичайно важливих рішень. Таким чином, вже з січня Кривий Ріг матиме змогу реалізовувати проекти, спрямовані на розвиток міського господарства та поліпшення умов життя криворіжців.

Соціальна спрямованість За оцінками Олени Рожко, бюджет на 2016 рік залишається соціально спрямованим. Це означає не погіршення, а збільшення соціальних видатків за всіма напрямками. Крім того, незважаючи на вагу обов’язкових видатків, місто буде продовжувати розвиватися. У поточних видатках обсяг соціально захищених статей складає майже 90 відсотків. Це видатки на зарплату, придбання медикаментів, харчування, розрахунки за енергоносії та комунальні послуги, різні види соціальних виплат населенню тощо. Та й власне, у структурі всіх видатків понад 90 відсотків — це видатки, пов’язані з поточним утриманням бюджетної сфери та об’єктів інфраструктури міста. – Як і в поточному році, держава не забезпечує в повному обсязі видатків на загальну середню освіту та медицину, – зазначила керівник управління. – Обсяги медичної та освітньої субвенції лише на 75 відсотків покривають потреби галузей. Власний фінансовий ресурс, який можна було направити на розвиток міста, спрямовується на дофінансування освіти та медицини. Це понад 196 мільйонів гривень. Ці кошти дозволять забезпечити безперебійну роботу цих галузей, виплатити заробітну плату працівникам, розрахуватись за спожиті енергоносії, забезпечити харчування учням. Разом з тим, місто не відмовляється від подальшого розвитку цих галузей. Скажімо, щодо освіти в бюджеті враховано кошти на відкриття додаткових 20 класів у загальноосвітніх школах та 10 груп у дошкільних закладах. Не залишаться заклади освіти і без допомоги від міста на організацію харчування учнів. Понад 26 мільйонів гривень передбачено на придбання медикаментів та відшкодування витрат, пов’язаних з відпуском лікарських засобів громадянам безоплатно і на пільгових умовах. Чималі кошти виділяються й на інші потреби соціального захисту городян, розвиток міської інфраструктури, виконання програм, що дозволять зробити життя в місті комфортнішим.

Програма розвитку

На сесії депутати затвердили Програму соціально-економічного та культурного розвитку міста. Її представила начальник управління економіки міськ­ виконкому Тетяна Підпалько. За словами керівника управління, така програма приймається в Кривому Розі щороку. Вона слугує орієнтиром для всіх сфер міста. Що стосується головних пріоритетів роботи на 2016 рік, що визначаються положеннями Програми, то вони охоплюють практично всі аспекти життєдіяльності міського господарства. В їхньому числі модернізація промислового виробництва, підвищення конкурентоспроможності місцевої продукції, підвищення стандартів життя населення шляхом зростання рівня зайнятості, поліпшення якості освіти та медичного обслуговування, стабільності соціального захисту громадян, розвитку промислового туризму, культури, фізкультури і спорту, забезпечення наповнюваності міського бюджету, проведення раціональної бюджетної політики, дотримання фінан-

сової дисципліни, створення комфортного для проживання середовища шляхом покращення екологічного стану та збалансованого використання природних ресурсів тощо. І, звичайно, чимало уваги приділятиметься публічності й прозорості діяльності місцевих органів влади та органів місцевого самоврядування.

Турбота про захисників

Традиційною залишиться практика підтримки воїнів, котрі захищали територіальну цілісність країни. Зокрема, на сесії депутатами було затверджено комплексну програму підтримки в 2016 році в Кривому Розі учасників антитерористичної операції на сході України, членів їх сімей та сімей загиблих у ході її проведення. Ще одним рішенням депутати визначили місця земельних ділянок для надання їх учасникам АТО під індивідуальне житлове будівництво. Крім того, додатково запроваджено новий вид матеріальної допомоги – на вирішення соціально-побутових питань військовослужбовцям, які брали участь в антитерористичній операції. Власне, як уже згадувалось, на сесії було прийнято більш ніж півтори сотні рішень. І чимало з них, починаючи із затвердженого головного фінансового документа, мають соціальну спрямованість.

Головні наповнювачі міської скарбниці Якщо говорити більш детально, то обсяг дохідної частини загального фонду (без урахування трансфертів) визначено в сумі 2 086,5 млн. гривень, що на 13%, або на 244,7 млн. гривень, більше затвердженого показника на 2015 рік. Основним джерелом загального фонду залишається податок на доходи фізичних осіб. Його питома вага становить 59%. При цьому, план надходжень податку на доходи фізичних осіб на 2016 рік порівняно із затвердженим на 2015 рік збіль-

Представила на депутатський розгляд проект бюджету начальник фінансового управління міськвиконкому Олена Рожко. За її словами, вперше бюджет формувався в таких дуже складних умовах, що пов’язані з можливими змінами податкового та бюджетного законодавства. Особливо це стосується пропонованих змін до Бюджетного кодексу щодо додаткових повноважень для міст обласного значення, до яких віднесено і Кривий Ріг. – У межах діючого законодавства показники міського бюджету сформовані з урахуванням можливості своєчасного реагування на ці зміни, – зазначила Олена Рожко. Дохідна частина проекту бюджету на 2016 рік розроблена на основі норм Бюджетного та Податкового кодексів України, окремих положень проектів законодавчих актів, на підставі опрацювання основних прогнозних показників економічного і соціального розвитку міста на наступний рік та очікуваного рівня їх виконання в поточному році, даних про фактичне виконання дохідної частини бюджету за попередні бюджетні періоди та в поточному році, прогнозних розрахунків податкових інспекцій міста, управлінь, відділів виконкому міської ради та інших органів, на які покладено контроль за справлянням та стягненням відповідних платежів до бюджету. Обсяг доходів обраховано в сумі 4 595,3 млн. гривень. Щодо видатків, то у проекті міського бюджету їхній обсяг з кредитуванням пропонується у сумі 4 595,3 млн. гривень. Вони відповідають обсягу доходів. Таким чином, бюджет – збалансований. Крім того, частину зібраних у Кривому Розі коштів доведеться спрямувати в державну систему бюджетного вирівнювання податкоспроможності територій. Йдеться про майже півтори сотні мільйонів гривень. шено на 183,3 млн. гривень. Збільшення надходжень податку на доходи фізичних осіб планується за рахунок як поетапного підвищення мінімальної заробітної плати на державному рівні та подальшого зростання середньої заробітної плати по місту, так і легалізації зайнятості населення, детінізації заробітної плати. Другим вагомим джерелом загального фонду є плата за землю. Її питома вага в наповнюванні дохідної частини бюджету – 32%. Загальний обсяг надходжень від плати за землю на 2016 рік з урахуванням надходжень до районних бюджетів очікувано складає 728 млн. гривень. При

прогнозуванні цього показника було враховано прийняті рішення міської ради щодо застосування з 1 січня нової нормативної грошової оцінки землі, ставок земельного податку та плати за оренду землі, а також пільг для окремих категорій землекористувачів. По нових податках і платежах, які з 2015 року зараховуються до міського бюджету, у 2016 році плануються надходження в сумі понад 75 млн. гривень. Це акцизний податок з реалізації підакцизних товарів (59,2 млн. грн.), державне мито (7,5 млн. грн.) та плата за надання адміністративних послуг (8,5 млн. грн.).

Криворожский горсовет обратился к Президенту с просьбой распустить Верховную Раду Нынешнее большинство в парламенте не только довело страну до кризиса, но и систематически нарушает законы. Также депутаты Криворожского горсовета VII созыва обратились коалиции, нарушения законов – захвата здания Криворожского к Президенту Украины Петру Порошенко с просьбой не подписывать городского совета, избиения нардепами из «Самопомощи» работников нарушающий Конституцию закон о перевыборах в Кривом Роге, правоохранительных органов, угроз жизни членам избирательных который под беспрецедентным давлением провластной коалиции комиссий – был принят закон о перевыборах мэра Кривого Рога». приняла Верховная Рада. «Данный закон не только противоречит Конституции Украины, «Депутаты Криворожского городского совета выступают за мир но и нарушает международные обязательства Украины в части в украинском Кривбассе. 15 ноября 2015 года состоялся второй невмешательства органов власти в свободное волеизъявление тур выборов Криворожского городского головы. Победу одержал граждан. Только суды и ЦИК имеют право признавать законность действующий городской голова Юрий Григорьевич Вилкул. В первом выборов», – говорится в обращении. туре за него проголосовали 45% избирателей, за его оппонента Депутаты Криворожского горсовета также заявили о том, что – кандидата от «Самопомощи» Юрия Милобога – 10%. Во втором Верховная Рада, которая приняла неконституционный закон, должна туре за Юрия Вилкула проголосовало более 50% избирателей. быть распущена. Ни во время проведения выборов, ни во время подсчета голосов Депутаты подчеркнули, что оставляют за собой право обратиться в не было ни одной жалобы, ни одного акта ни в районные, ни в европейские суды для защиты местного самоуправления и законного участковые избирательные комиссии. Результаты выборов признали выбора криворожан. международные наблюдатели от ЕС, подтвердили шесть судебных «Обращаемся к Вам, уважаемый господин Президент, как к Гаранту решений, которые были приняты соответствующими коллегиями Конституции Украины с просьбой не подписывать неконституционный судей», – подчеркивается в тексте обращения. закон о перевыборах. Просим Вас защитить выбор жителей Кривого Однако, как отмечают криворожские депутаты, «после Рога! Городской голова Кривого Рога – Юрий Вилкул», – сказано беспрецедентного шантажа парламента со стороны провластной в тексте документа. Володимир СКІДАНОВ. Фото Ігоря КВОЧКИ та Олександра КЛЮКИ


4 Подробиці

www.girnyk.com.ua

«Червоний гірник» №95 (21618)

Вівторок, 29 грудня 2015 року

Справи комунальні

«Дом.Ком» на ринок обслуговування житла прийшов всерйоз і надовго Для керівництва підприємства «Керуюча компанія «Дом.Ком» уже стало доброю традицією проводити особисті зустрічі з жителями, які довірили управління своїм будинком, безпосередньо за місцем їхнього мешкання. Одним з таких заходів стала недавня зустріч з жителями 61-го будинку, що по вулиці Ватутіна. Час спеціально обрали ближче до вечора, щоб на неї змогла потрапити максимальна кількість мешканців. На сход мешканців зібралося більш 30 представників цієї багатоповерхівки, щоб обговорити поточні проблеми з директором підприємства Сергієм Кондратовим. – З початку року разом з працівниками нашого підприємства ми провели вже більше сімдесяти подібних зустрічей, – зазначив Сергій Кондратов. – Їхня головна мета – отримати зворотний зв’язок, почути мешканців, їхні побажання та зауваження, узгодити плани робіт на майбутнє. Хоч будівлі зазвичай типові, але проблеми в кожного будинку власні, задля з’ясування та пошуків шляхів вирішення яких ми й прибули. Запитань до керівництва підприємства у мешканців виявилось чимало, але наріжним каменем стала покрівля, стан якої не дозволяє нормально себе почувати мешканцям кількох квартир горішнього поверху. – На відміну від деяких будинків, у 61-му є доволі прийнятний ремонтний фонд, який формується виключно з оплати жителів за утримання будинку і прибудинкової території, – підкреслив очільник «Керуючої компанії «Дом.Ком». – І ці кошти ніяким чином не можуть бути витрачені на будь-які цілі, окрім як на підтримання чи ремонт конструктивних елементів саме вашого будинку, і ніякого іншого. Бо це кошти жителів саме цієї п’ятиповерхівки, і значить нікуди, окрім як на потреби саме цього будинку, вони не можуть бути витрачені. Щодо покрівлі по 61-му будинку, то це відома нам проблема, і як тільки дозволить погода, так покрівля одразу буде відремонтована саме коштом ремонтного фонду. Причому – підкреслю – з нашою гарантією на 1 рік, хоча на поточні так звані «латочні» ремонти зазвичай гарантія не дається. – Чи не занадто багато берете грошей з мешканців? – поцікавився хтось з жильців. – Бо чув, що бува й подешевше. – Пробачте, шановний, але нині все дорого. Що стосується наших розцінок, то ліпше всього їх порівняти з вартістю обслуговування аналогічних будинків іншими управителями. Це відкрита інформація з Криворізького ресурсного центру, звідки вона й отримана. По вашому будинку утримання будинку і прибудинкової території становить 2,7205 грн./м2. А, скажімо, по вулиці Ухтом-

Управління комунальної власності міста виконкому міської ради оголошує про наміри передати в оренду об’єкти комунальної власності, щодо яких надійшли заяви:

КРИВОРІЗЬКА МІСЬКА РАДА РІШЕННЯ (ІІ сесія VIІ скликання) м. Кривий Ріг

№27

Про внесення змін до рішення міської ради від 22.12.2010 №62 «Про приведення місцевих податків і зборів у відповідність до Податкового кодексу України»

Відповідно до Закону України «Про внесення змін до Бюджетного кодексу України щодо уточнення та приведення окремих положень у відповідність із нормами діючого законодавства», беручи до уваги рішення міської ради від 24.06.2015 №3713 «Про затвердження Положення про паркування транспортних засобів у місті Кривому Розі», керуючись Законом України «Про місцеве самоврядування в Україні», міська рада вирішила: 1. Унести зміни до рішення міської ради від 22.12.2010 №62 «Про приведення міс-

цевих податків і зборів у відповідність до Податкового кодексу України», зі змінами, а саме: доповнити пункт 4 підпунктом 4.3: «4.3 збір за місця для паркування транспортних засобів.». 2. Рішення набирає чинності з 01.01.2016. 3. Контроль за виконанням рішення покласти на постійні комісії міської ради відповідної функціональної спрямованості, координацію діяльності – на заступників міського голови відповідно до розподілу обов’язків. Міський голова Ю. ВІЛКУЛ

КРИВОРІЗЬКА МІСЬКА РАДА РІШЕННЯ 24.12.2015

(ІІ сесія VIІ скликання) м. Кривий Ріг

№26

Про внесення змін до рішення міської ради від 28.12.2012 №1572 «Про визначення мінімальної вартості місячної оренди 1 кв. метра загальної площі нерухомого майна фізичних осіб»

Відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України від 29 грудня 2010 року №1253 «Про затвердження Методики визначення мінімальної суми орендного платежу за нерухоме майно фізичних осіб», Наказу Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України від 02 жовтня 2015 року №252 «Про прогнозні середньорічні показники опосередкованої вартості спорудження житла за регіонами України на 2016 рік», що набирає чинності з 01.01.2016; керуючись Законом України «Про місцеве самоврядування в Україні», міська рада вирішила: 1. Унести зміни до рішення міської ради від 28.12.2012 №1572 «Про визначення мінімальної вартості місячної оренди 1 кв. метра загальної площі нерухомого майна фізичних осіб», зі змінами, а саме: 1.1 у додатку викласти в новій редакції абзац 4 пункту 2: «Рн = 8278 грн. – прогнозний середньорічний показник опосередкованої вар-

тості спорудження житла в Дніпропетровській області;»; 1.2 визнати таким, що втратив чинність, підпункт 1.1 рішення міської ради від 30.12.2014 №3156 «Про внесення змін до рішення міської ради від 28.12.2012 №1572 «Про визначення мінімальної вартості місячної оренди 1 кв. метра загальної площі нерухомого майна фізичних осіб». 2. Рішення набирає чинності з 01.01.2016. 3. Управлінням фінансовому, розвитку підприємництва виконкому міської ради, відділу преси та інформації апарату міської ради і виконкому (Рожко О.В., Рижкова І.О., Герасименко І.М.) забезпечити інформування населення міста про зміст рішення у визначений чинним законодавством України термін. 4. Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію міської ради відповідної функціональної спрямованості, координацію роботи – на заступника міського голови відповідно до розподілу обов’язків. Міський голова Ю. ВІЛКУЛ

Дані про об’єкти, щодо яких надійшли заяви про оренду ЗаВартість майна МаксиБалансоутримувач Місцезнахо- гальна за незалежною мально Найменування можлиМета використання дження площа, оцінкою, грн. вий строк м2 без ПДВ оренди 1 КПМНЗ «Криворізька міська Нежитлове приміщення, вбудоване у 1 поверх Вул. Співдруж53,0 75 399,0 станом 2 роки Під розміщення навчальних класів школа мистецтв №1» окремо розташованої будівлі ності, 92а на 30.11.2015 11 місяців з вивчення англійської мови 2 Відділ освіти виконкому Сакса- Нежитлове приміщення, вбудоване у 1 поверх Вул. Мелешкіна, 60,0 80 604,0 станом 2 роки Під розміщення занять з карате-до, ганської районної у місті ради окремо розташованої будівлі 34-б на 25.11.2015 11 місяців погодинно згідно з графіком 3 УКВМ Нежитлове приміщення, вбудоване у 1 поверх Вул. Леніна, 60 312,0 583 016,0 станом 2 роки Під розміщення службових приміщень окремо розташованої будівлі на 11.11.2015 11 місяців 4 Відділ освіти виконкому Централь- Нежитлові приміщення (підтрибунні приВул. Зарічна, 3 275,7 357 698,0 станом 2 роки Під розміщення занять з баскетболу працівнино-Міської районної у місті ради міщення) в споруді трибуни стадіону на 10.12.2015 11 місяців ків підприємства, погодинно згідно з графіком 5 УКВМ Нежитлове приміщення, вбудоване у підвал Вул. Лермонто18,9 35 161,0 станом 2 роки Під розміщення майстерні з ремонту та житлового будинку ва, 21 на 01.12.2015 11 місяців пошиття одягу 6 УКВМ Нежитлове приміщення, вбудоване у 5 поверх Вул. ХХІІ 16,69 28 964,0 станом 2 роки Під розміщення церкви окремо розташованої будівлі Партз’їзду, 41 на 04.12.2015 11 місяців 7 УБЖП Нежитлове приміщення, вбудоване у 1 поверх Вул. Шостакови- 50,08 70 433,0 станом 2 роки Під розміщення офісу окремо розташованої будівлі ча, 12 на 24.11.2015 11 місяців 8 КПМНЗ «Криворізька міська Нежитлове приміщення, вбудоване у 2 поверх М-н 4-й 70,8 96 996,0 станом 2 роки Під розміщення навчальних класів музична школа №14» окремо розташованої будівлі Зарічний, 30г на 30.11.2015 11 місяців з вивчення англійської мови 9 КП «Міський тролейбус» Нежитлове приміщення, вбудоване в одноВул. Квіткова, 89,6 61 729,0 станом 2 роки Під розміщення кафе поверхову окремо розташовану будівлю 6/1 на 19.10.2015 11 місяців 10 УКВМ Нежитлове приміщення, вбудоване у 1 поверх Вул.23 Лютого, 11,7 14 875,0 станом 2 роки Під розміщення дільниці кабельного житлового будинку 114 на 02.12.2015 11 місяців телебачення 11 УБЖП Нежитлова окремо розташована будівля Зупинка 6,8 10 900,0 станом 2 роки Під розміщення торгівлі продовольчими торговельно-зупинкового комплексу «Піонерський на 30.11.2015 11 місяців товарами, без права на приватизацію табір» 12 УБЖП Окреме індивідуально визначене майно: 322 од. 348 404,0 станом 1 рік Використання для збирання твердих побутових 3 контейнери оцинковані об’ємом 1,1 м на 27.10.2015 відходів, без права на приватизацію 13 УБЖП Окреме індивідуально визначене майно: 14 од. 35 077,0 станом 1 рік Для здійснення виробничої діяльності, обладнання на 03.11.2015 без права на приватизацію 14 УБЖП Окреме індивідуально визначене майно: сміт1 од. 342 474,0 станом 1 рік Для здійснення виробничої діяльності, тєвоз КО 427-32, реєстраційний № АЕ3412ЕВ на 27.10.2015 без права на приватизацію 15 УБЖП Нежитлове приміщення, вбудоване в одноВул. Незалеж23,5 44 442,0 станом 2 роки Під розміщення службового приміщення, поверхову окремо розташовану будівлю ності України, 23 на 10.12.2015 11 місяців без права на приватизацію 16 Відділ освіти виконкому Сакса- Нежитлове приміщення, вбудоване у 1 поверх М-н Сонячний, 76,0 124 351,0 станом 2 роки Під розміщення клубу спортивно-бальних ганської районної у місті ради окремо розташованої будівлі 48а на 14.12.2015 11 місяців танців, погодинно згідно з графіком 17 КП «Криворіжкнига» Нежитлове приміщення, вбудоване у 1 поверх Вул. Ватутіна, 47 6,0 9 404,0 станом на 2 роки Під розміщення торгівлі непродовольчими житлового будинку 01.12.2015 11 місяців товарами 18 КП «Швидкісний трамвай» Частина приміщення в споруді станції швидВул. Балакіна 1,5 3 755,0 станом на 2 роки Під розміщення телекомунікаційного кісного трамвая СШТ «Майдан 02.12.2015 11 місяців та Інтернет-обладнання Артема» 19 КП «Швидкісний трамвай» Частина приміщення в споруді станції швид- Вул. Єсеніна СШТ 10,1 14 835,0 станом 2 роки Під розміщення телекомунікаційного кісного трамвая «Будинок Рад» на 02.12.2015 11 місяців та Інтернет-обладнання 20 КП «Криворізька друкарня» Частина покрівлі окремо розташованої будівлі Пр. Металургів, 20,0 81 786,0 станом 2 роки Під розміщення телекомунікаційного 28в на 16.10.2015 11 місяців обладнання Заяви про оренду зазначених об’єктів приймаються відділом дозвільно- оренду державного та комунального майна» та рішення міської ради від 23.11.2011 погоджувальних процедур виконкому міської ради протягом 10-ти робочих днів після №726 «Про затвердження Положення про порядок оформлення оренди об’єктів опублікування оголошення в міській комунальній газеті «Червоний гірник». У разі над- комунальної власності міста». Довідки можна отримати в управлінні комунальної ходження двох і більше заяв на один об’єкт оренди, орендодавцем буде оголошено власності міста виконкому міської ради (пл. Радянська, 1, кімн. 361, 360, тел. 74конкурс на право його оренди відповідно до абз. 3 частини 4 ст. 9 Закону України «Про 49-29, 74-43-97). № з/п

Офіційно

24.12.2015

ського, 22 – 2,7391 грн./м2, вулиці 23 Лютого, 156 – 2,34 грн./м2, бульвару Маршала Василевського, 14 – 2,96 грн./м2, бульвару Маршала Василевського, 7 – 3,41 грн./м2. – А подейкують, що «Дом.Ком» – банкрут, що його працівники не одержують зарплату і там, мовляв, уже нікого немає… – Чув і я такі плітки, – посміхнувся Сергій Борисович. – Мені складно сказати, хто й навіщо їх поширює, але мешканці мають знати точно: ми є, ми працюємо, наші співробітники сповна і вчасно одержують зарплату, склади постійно поповнюються необхідними матеріалами. Тобто наша робота заради мешканців та їхніх будинків не спиняється ні на один день. До слова, щодня по вулиці Мусоргського, 15а проводжу особистий прийом жителів – з 10 до 12 години кожного робочого дня, а також з 15 до 18 години по понеділках, а ще й зранку третьої суботи місяця. Звертайтесь, буду радий бачити і надати відповіді на всі запитання. Після завершення сходу мешканців ми попрохали Сергія Кондратова проСергій коментувати ситуацію з будинком. – Це нормальний будинок, який Кондратов

потребує певної уваги з нашого боку, і він її постійно отримує, а невдовзі проведемо й більш ґрунтовні роботи, – зауважив керівник підприємства «Керуюча компанія «Дом.Ком». – Тим паче, що в цьому зацікавлені самі люди, які дружно прийшли на зустріч з нами. Ми це дуже цінуємо, адже небайдужі жителі – це дуже важливо в нашій роботі. Що стосується конкретних обсягів, то по будинку по вулиці Ватутіна, 61 передовсім, звісно, потрібно відремонтувати покрівлю, також необхідно провести омолодження дерев на прибудинковій території й розібратись щодо відводу каналізаційних стоків. – Наступного року житлову галузь України очікує кардинальне реформування, в рамках якого кожен будинок має визначитись з системою управління. Зокрема, передбачається, що багатоповерхівки можуть перетворитись на об’єднання співвласників багатоквартирного будинку. Чи готове ваше підприємство стати управителем для ОСББ? – Поза всяких сумнівів у будь-якому разі наше підприємство пропонуватиме свої можливості в плані надання послуг управління та утримання багатоповерхівок як ОСББ, так і будинків з іншою формою управління. Підприємство «Керуюча компанія «Дом.Ком» на цей ринок прийшло всерйоз і надовго. Ми маємо досвід, потужності і навчений персонал. Усе це дозволяє нам зараз і також у майбутньому успішно співпрацювати з житлом будь-якої форми організації – звичайними комунальними будинками, кооперативними, об’єднаннями співвласників абощо, як у Жовтневому, так і в будь-якому іншому районі Кривого Рогу. Також, користуючись нагодою, хочу привітати всіх мешканців з прийдешніми новорічно-різдвяними святами і побажати миру, добра та благополуччя в новому році. Е. МІСЦЕВИЙ. Фото Олександра КЛЮКИ


«Червоний гірник» №95 (21618)

КРИВОРІЗЬКА МІСЬКА РАДА РІШЕННЯ 24.12.2015

(ІІ сесія VІІ скликання) м. Кривий Ріг

Про міський бюджет на 2016 рік

№17

Відповідно до вимог Бюджетного кодексу України, Податкового кодексу України, рішення Дніпропетровської обласної ради від 04 грудня 2015 року №705-35/VI «Про обласний бюджет на 2016 рік»; керуючись Законом України «Про місцеве самоврядування в Україні», міська рада вирішила: 1. Визначити на 2016 рік: 1.1 доходи міського бюджету в сумі 4 595 284,9 тис. грн., у тому числі доходи загального фонду міського бюджету – 4 468 084,8 тис. грн., доходи спеціального фонду міського бюджету – 127 200,1 тис. грн., у тому числі бюджету розвитку – 11 647,9 тис. грн. згідно з додатком 1; 1.2 профіцит міського бюджету в сумі 234 146,8 тис. грн., у тому числі загального фонду міського бюджету – 234 146,8 тис. грн. згідно з додатком 2; 1.3 дефіцит спеціального фонду міського бюджету в сумі 234 146,8 тис. грн. згідно з додатком 2; 1.4 видатки міського бюджету в сумі 4 595 284,9 тис. грн., у тому числі видатки загального фонду міського бюджету – 4 233 938,0 тис. грн., видатки спеціального фонду міського бюджету – 361 346,9 тис. грн. згідно з додатком 3; 1.5 повернення кредитів до міського бюджету в сумі 17,7 тис. грн., у тому числі до спеціального фонду міського бюджету – 17,7 тис. грн. згідно з додатком 4; 1.6 надання кредитів з міського бюджету в сумі 17,7 тис. грн., у тому числі зі спеціального фонду міського бюджету – 17,7 тис. грн. згідно з додатком 4. 2. Затвердити бюджетні призначення головним розпорядникам коштів міського бюджету на 2016 рік за тимчасовою класифікацією видатків та кредитування місцевих бюджетів у сумі 4 595 284,9 тис. грн., у тому числі за загальним фондом – 4 233 938,0 тис. грн. та спеціальним фондом – 361 346,9 тис. грн. згідно з додатком 3. 3. Визначити оборотний касовий залишок бюджетних коштів міського бюджету в сумі 3 000,0 тис. грн. 4. Затвердити міжбюджетні трансферти на 2016 рік згідно з додатком 5. Установити, що перерахування іншої додаткової дотації з міського бюджету районним у місті бюджетам здійснюється щодекадно відповідно до розпису міського бюджету. 5. Затвердити перелік об’єктів, фінансування яких буде здійснюватися за рахунок коштів бюджету розвитку, згідно з додатком 6. 6. Затвердити обсяг резервного фонду міського бюджету на 2016 рік у сумі 24 747,5 тис. грн. Рішення про виділення коштів з резервного фонду міського бюджету ухвалюється виконкомом міської ради з урахуванням вимог Постанови Кабінету Міністрів України від 29 березня 2002 року №415 «Про затвердження Порядку використання коштів резервного фонду бюджету», зі змінами. 7. Затвердити перелік захищених статей видатків загального фонду міського бюджету на 2016 рік за їх економічною структурою: 7.1 оплата праці працівників бюджетних установ; 7.2 нарахування на заробітну плату; 7.3 придбання медикаментів та перев’язувальних матеріалів; 7.4 забезпечення продуктами харчування; 7.5 оплата послуг з охорони комунальних закладів культури; 7.6 оплата комунальних послуг та енергоносіїв; 7.7 поточні трансферти населенню; 7.8 поточні трансферти місцевим бюджетам. 8. Затвердити в складі видатків міського бюджету кошти на реалізацію місцевих програм, які фінансуватимуться за рахунок коштів міського бюджету, в сумі 789 481,8 тис. грн. згідно з додатком 7. 9. Доручити фінансовому управлінню виконкому міської ради (Рожко О.В.) відповідно до статей 16, 43, 73 Бюджетного кодексу України в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України: 9.1 отримувати позики на покриття тимчасових касових розривів міського бюджету, пов’язані із забезпеченням захищених видатків загального фонду, у межах поточного бюджетного періоду за рахунок коштів єдиного казначейського рахунку на договірних умовах без нарахування відсотків за користування цими коштами, з обов’язковим їх поверненням до кінця поточного року; 9.2 здійснювати на конкурсних засадах розміщення тимчасово вільних коштів міського бюджету на депозитах або шляхом придбання цінних паперів, емітованих міською радою, з подальшим поверненням таких коштів до кінця поточного бюджетного періоду. 10. Установити, що в загальному фонді міського бюджету на 2016 рік: 10.1 до доходів належать надходження, визначені статтею 64 Бюджетного кодексу України, та надходження, що входять до складу податку на майно відповідно до статті 265 Податкового кодексу України, а саме: 10.1.1 плата за землю; 10.1.2 податок на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки; 10.1.3 транспортний податок; 10.2 джерелами формування в частині фінансування є надходження, визначені підпунктом 10 пункту 1 статті 71 Бюджетного кодексу України. 11. Установити, що джерелами формування спеціального фонду міського бюджету на 2016 рік у частині доходів є надходження, визначені статтями 691, 71 Бюджетного кодексу України. 12. Установити, що джерелами формування спеціального фонду міського бюджету на 2016 рік у частині фінансування є надходження, визначені підпунктом 10 пункту 1 статті 71 Бюджетного кодексу України. 13. Установити, що джерелами формування спеціального фонду міського бюджету України на 2016 рік у частині кредитування є надходжен-

ня, визначені підпунктом 11 пункту 1 статті 691 Бюджетного кодексу України. 14. Відповідно до статті 77 Бюджетного кодексу України, у зв’язку з неухваленням до 01 грудня 2015 року Закону України «Про Державний бюджет України на 2016 рік» та враховуючи схвалений Урядом проект бюджету, передбачити обсяг видатків для забезпечення врегулювання питань зміни обсягів міжбюджетних трансфертів і проведення видатків на додаткові повноваження. 15. Головним розпорядникам коштів міського бюджету та районним у місті радам: 15.1 забезпечити в першочерговому порядку потребу в коштах на оплату праці працівників бюджетних установ відповідно до встановлених законодавством України умов оплати праці та розміру мінімальної заробітної плати, проведення розрахунків за електричну та теплову енергію, водопостачання, водовідведення, природний газ і послуги зв’язку, що споживаються бюджетними установами й закладами, своєчасність виплати заробітної плати та проведення розрахунків за енергоносії, не допускаючи будь-якої простроченої заборгованості; 15.2 установити ліміти споживання енергоносіїв у натуральних показниках за кожною бюджетною установою, закладом, виходячи з обсягів відповідних бюджетних призначень, та забезпечити укладання договорів за кожним видом енергоносіїв відповідно до встановлених асигнувань; 15.3 забезпечити ефективну діяльність підвідомчих бюджетних установ, закладів у межах затверджених у міському бюджеті призначень з урахуванням жорсткої економії бюджетних коштів; 15.4 на виконання частини 1 статті 51 Бюджетного кодексу України зобов’язати керівників бюджетних установ і закладів утримувати чисельність працівників та здійснювати фактичні видатки на заробітну плату, включаючи видатки на премії та інші види заохочень чи винагород, матеріальну допомогу, лише в межах фонду заробітної плати, затвердженого для бюджетних установ і закладів у кошторисах на 2016 рік; 15.5 урахувати зміни в законодавстві щодо впорядкування мережі бюджетних установ, закладів та оптимізації видатків за кожною установою, закладом. 16. Виконкомам Дзержинської, Жовтневої, Довгинцівської районних у місті рад спільно з управлінням освіти і науки та комітетом з фізичної культури і спорту виконкому міської ради невідкладно вжити заходів щодо впорядкування штатної чисельності працівників комунальних позашкільних навчальних закладів «Дитячо-юнацька спортивна школа» Криворізької міської ради №№ 1, 4, 9 з метою збереження учнівського та тренерського складу дитячо-юнацьких спортивних шкіл, що до 2015 року фінансувалися за рахунок Фонду соціального страхування. 17. Доручити протягом 2016 року в процесі виконання міського бюджету: 17.1 міському голові здійснювати розпорядженнями з подальшим затвердженням на сесіях міської ради: 17.1.1 перерозподіл видатків за кодами тимчасової класифікації видатків у межах загального обсягу бюджетних призначень головного розпорядника коштів за загальним і спеціальним фондами міського бюджету; 17.1.2 збільшення (зменшення) дохідної та видаткової частин міського бюджету й перерозподіл видатків на суми уточнених обсягів міжбюджетних трансфертів, а також на видатки згідно з додатковими повноваженнями, визначеними Бюджетним кодексом України, Законом України «Про Державний бюджет України на 2016 рік», рішеннями та розпорядженнями голови Дніпропетровської обласної ради; 17.1.3 зміни до показників міського бюджету відповідно до Наказу Міністерства фінансів України від 14 січня 2011 року №11 «Про бюджетну класифікацію», зі змінами, на підставі змін у бюджетному та податковому законодавстві; 17.2 фінансовому управлінню виконкому міської ради за обґрунтованим поданням головного розпорядника коштів здійснювати перерозподіл бюджетних асигнувань, затверджених у розписі міського бюджету, у розрізі економічної класифікації видатків у межах загального обсягу бюджетних призначень окремо за загальним та спеціальним фондами міського бюджету згідно з додатком 3. Усі інші зміни до бюджетних призначень головних розпорядників коштів здійснювати відповідно до статті 23 Бюджетного кодексу України. 18. Відповідно до статті 68 Бюджетного кодексу України до загального фонду бюджетів районних у місті рад зараховуються: 18.1 у повному обсязі податки на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки, та транспортний, збір за місця для паркування транспортних засобів, адміністративні штрафи, що накладаються виконавчими органами районних у місті рад або утвореними ними в установленому порядку адміністративними комісіями; 18.2 за встановленими розмірами відрахування з плати за землю та акцизного податку з реалізації суб’єктами господарювання роздрібної торгівлі підакцизних товарів. 19. Затвердити розміри відрахувань до бюджетів районних у місті рад з: 19.1 плати за землю, у тому числі орендної плати за землю: – Дзержинської – 4,0%; – Довгинцівської – 5,0%; – Жовтневої – 5,0%; – Інгулецької – 10,8%; – Саксаганської – 5,0%; – Тернівської – 16,6%; – Центрально-Міської – 5,0%; 19.2 акцизного податку з реалізації суб’єктами господарювання роздрібної торгівлі підакцизних товарів: – Дзержинської – 36,46%; – Довгинцівської – 65,6%; – Жовтневої – 66,4%;

Доходи міського бюджету на 2016 рік Код

Найменування доходів згідно з бюджетною класифікацією

Офіційно 5

www.girnyk.com.ua

Вівторок, 29 грудня 2015 року

Разом

Загальний фонд

10000000 Податкові надходження 2 053 686 034,00 2 053 686 034,00 на доходи, податки на прибуток, податки 1 232 890 000,00 1 232 890 000,00 11000000 Податки на збільшення ринкової вартості 11010000 Податок та збір на доходи фізичних осіб 1 230 500 000,00 1 230 500 000,00 Податок на доходи фізичних осіб, що сплачується подат11010100 ковими агентами, із доходів платника податку у вигляді 1 159 895 500,00 1 159 895 500,00 заробітної плати Податок на доходи фізичних осіб з грошового забезпеченгрошових винагород та інших виплат, одержаних вій11010200 ня, 41 163 300,00 41 163 300,00 ськовослужбовцями та особами рядового і начальницького складу, що сплачується податковими агентами Податок на доходи фізичних осіб, що сплачується подат11010400 ковими агентами, із доходів платника податку інших ніж 13 424 200,00 13 424 200,00 заробітна плата на доходи фізичних осіб, що сплачується фізични11010500 Податок 2 072 000,00 2 072 000,00 ми особами за результатами річного декларування Податок на доходи фізичних осіб із суми пенсійних виплат щомісячного довічного грошового утримання, що 11010900 або 13 945 000,00 13 945 000,00 оподатковуються відповідно до підпункту 164.2.19 пункту 164.2 статті 164 Податкового кодексу 11020000 Податок на прибуток підприємств 2 390 000,00 2 390 000,00 на прибуток підприємств та фінансових установ 11020200 Податок 2 390 000,00 2 390 000,00 комунальної власності плата та плата за використання інших при13000000 Рентна 10 700,00 10 700,00 родних ресурсів 13010000 Рентна плата за спеціальне використання лісових ресурсів 10 700,00 10 700,00 Рентна плата за спеціальне використання лісових ресурсів (крім рентної плати за спеціальне використання лісо13010200 вих ресурсів в частині деревини, заготовленої в порядку 10 700,00 10 700,00 рубок головного користування)

грн. Спеціальний фонд: у т.ч. усього бюджет розвитку 0,00 0,00 0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

– Інгулецької – 100,0%; – Саксаганської – 66,0%; – Тернівської – 100,0%; – Центрально-Міської – 55,0%. 20. У разі перевищення або зменшення надходжень від плати за землю, акцизного податку та інших надходжень, що зараховуються до бюджетів районних у місті рад, передбачити внесення змін щодо перерозподілу обсягів планових надходжень та розміру відрахувань за дохідними джерелами, регулювання показників іншої додаткової дотації районним у місті бюджетам. 21. Рекомендувати забезпечити: 21.1 Криворізьким об’єднаним державним податковим інспекціям Головного управління ДФС у Дніпропетровській області: 21.1.1 спільно з митним постом «Кривий Ріг» Дніпропетровської митниці ДФС України своєчасне виконання податкових та інших надходжень, передбачених державним бюджетом України, обласним, міським і районними у місті бюджетами на 2016 рік; 21.1.2 погашення податкового боргу (недоїмки), що утворився станом на 01.01.2016 зі сплати податків і зборів (обов’язкових платежів) до бюджетів усіх рівнів; 21.1.3 перевірку достовірності наданих землекористувачами міста податкових декларацій від плати за землю щодо правильності обчислення цього платежу з урахуванням рішень міської ради від 24.06.2015 №3727 «Про встановлення ставок земельного податку, розміру орендної плати та пільг зі сплати за землю на території міста Кривого Рогу» та 24.06.2015 №3728 «Про затвердження технічної документації з нормативної грошової оцінки земель міста Кривого Рогу»; 21.2 управлінню Держгеокадастру у Криворізькому районі Дніпропетровської області видачу витягів з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельних ділянок згідно з рішенням міської ради від 24.06.2015 №3728 «Про затвердження технічної документації з нормативної грошової оцінки земель міста Кривого Рогу». У разі зміни місцезнаходження суб’єктів господарювання – платників податків, сплата визначених законодавством податків і зборів (обов’язкових платежів) після реєстрації здійснюється відповідно до статті 45 Бюджетного кодексу України за місцем попередньої реєстрації до закінчення поточного бюджетного періоду. 22. Установити, що річна орендна плата за земельні ділянки, що перебувають у державній або комунальній власності, визначається згідно з чинним законодавством України та відповідними рішеннями міської ради. 23. Управлінню земельних ресурсів виконкому міської ради (Бризецький О.Ф.) організувати роботу з виконання пункту 7 рішення міської ради від 24.06.2015 №3727 «Про встановлення ставок земельного податку, розміру орендної плати та пільг зі сплати за землю на території міста Кривого Рогу». 24. Виконкомам районних у місті рад, відділам, управлінням та іншим виконавчим органам міської ради в межах наданих повноважень: 24.1 забезпечити надходження податків і зборів та зменшення недоїмки, що утворилася станом на 01.01.2016 зі сплати податків і зборів (обов’язкових платежів), які зараховуються до дохідної частини відповідних місцевих бюджетів; 24.2 ужити організаційних заходів, спрямованих на забезпечення беззбиткової діяльності підприємств комунальної власності, що проводять господарську діяльність, та здійснювати контроль за надходженнями від орендної плати за користування комунальним майном. 25. Визначити головними розпорядниками міських цільових фондів: 25.1 озеленення – управління благоустрою та житлової політики виконкому міської ради (Катриченко О.В.); 25.2 від плати за тимчасове використання місць розташування об'єктів зовнішньої реклами – управління містобудування і архітектури та капітального будівництва виконкому міської ради (Гнатовський П.П., Кравченко С.Д.); 25.3 розвитку гуртожитків – управління благоустрою та житлової політики виконкому міської ради. 26. Головних розпорядників коштів міського цільового фонду на розвиток, обслуговування, будівництво, розширення, ремонт, утримання об’єктів соціальної та інженерно-транспортної інфраструктури міста, виконання місцевих програм, затверджених міською радою, визначити після підписання договору про співробітництво між виконавчим комітетом Криворізької міської ради й суб’єктами господарювання та на підставі рішення міської ради від 21.11.2006 №544 «Про цільовий фонд міської ради», зі змінами. 27. Доручити виконавчому комітету Криворізької міської ради на підставі відповідних рішень міської ради укладати договори на виділення з міського бюджету обсягів субвенцій іншим бюджетам. 28. На виконання статті 27 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» відділам, управлінням, іншим виконавчим органам міської ради – розробникам міських програм забезпечити за підсумками фінансового року подання міській раді звітів про хід і результати їх виконання. 29. Виконкому міської ради забезпечити щоквартальне подання письмового звіту Криворізькій міській раді про хід виконання міського бюджету на 2016 рік для його затвердження. 30. Визначити, що додатки 1-7 до рішення є його невід’ємною частиною. 31. Відділу преси та інформації апарату міської ради і виконкому (Герасименко І.М.) забезпечити оприлюднення рішення в Криворізькій міській комунальній газеті «Червоний гірник» у визначений чинним законодавством України термін. 32. Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію міської ради відповідної функціональної спрямованості, координацію роботи – на заступника міського голови відповідно до розподілу обов’язків. Міський голова Ю. ВІЛКУЛ Додаток 1 до рішення міської ради від 24.12.2015 №17

14000000 Внутрішні податки на товари та послуги податок з реалізації суб’єктами господарювання 14040000 Акцизний роздрібної торгівлі підакцизних товарів 18000000 Місцеві податки 18010000 Податок на майно 18010500 Земельний податок з юридичних осіб 18010600 Орендна плата з юридичних осіб 18010700 Земельний податок з фізичних осіб 18010900 Орендна плата з фізичних осіб 18050000 Єдиний податок 18050300 Єдиний податок з юридичних осіб 18050400 Єдиний податок з фізичних осіб 19000000 Інші податки та збори 19010000 Екологічний податок від викидів забруднюючих речовин в атмос19010100 Надходження ферне повітря стаціонарними джерелами забруднення від скидів забруднюючих речовин безпосе19010200 Надходження редньо у водні об’єкти Надходження від розміщення відходів у спеціально від19010300 ведених для цього місцях чи на об’єктах, крім розміщення окремих видів відходів як вторинної сировини 20000000 Неподаткові надходження 21000000 Доходи від власності та підприємницької діяльності Частина чистого прибутку (доходу) державних або комунальних унітарних підприємств та їх об’єднань, що вилучається 21010000 до відповідного бюджету, та дивіденди (дохід), нараховані на акції (частки, паї) господарських товариств, у статутних капіталах яких є державна або комунальна власність Частина чистого прибутку (доходу) комунальних унітарних 21010300 підприємств та їх об’єднань, що вилучається до відповідного місцевого бюджету 21080000 Інші надходження

59 182 909,00

59 182 909,00

0,00

0,00

59 182 909,00

59 182 909,00

0,00

0,00

725 702 425,00 725 702 425,00 681 902 425,00 681 902 425,00 117 578 354,00 117 578 354,00 522 626 108,00 522 626 108,00 8 173 499,00 8 173 499,00 33 524 464,00 33 524 464,00 43 800 000,00 43 800 000,00 10 950 000,00 10 950 000,00 32 850 000,00 32 850 000,00 35 900 000,00 35 900 000,00 35 900 000,00 35 900 000,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

18 000 000,00

18 000 000,00

0,00

0,00

400 000,00

400 000,00

0,00

0,00

17 500 000,00

17 500 000,00

0,00

0,00

146 341 256,00 209 000,00

32 809 000,00 113 532 256,00 200 000,00 209 000,00 0,00 0,00

39 000,00

39 000,00

0,00

0,00

39 000,00

39 000,00

0,00

0,00

170 000,00

170 000,00

0,00

0,00

Продовження на 6 стор.


6 Офіційно

Продовження. Початок на 5 стор. 21080500 Інші надходження збори та платежі, доходи від неко22000000 Адміністративні мерційної господарської діяльності 22010000 Плата за надання адміністративних послуг збір за проведення державної реєстра22010300 Адміністративний ції юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців 22012500 Плата за надання інших адміністративних послуг збір за державну реєстрацію речових 22012600 Адміністративний прав на нерухоме майно та їх обтяжень Плата за скорочення термінів надання послуг у сфері державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень і державної реєстрації юридичних осіб та фі22012900 зичних осіб-підприємців, а також плата за надання інших платних послуг, пов’язаних з державною реєстрацією речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень і державною реєстрацією юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців від орендної плати за користування ціліс22080000 Надходження ним майновим комплексом та іншим державним майном Надходження від орендної плати за користування ціліс22080400 ним майновим комплексом та іншим майном, що перебуває в комунальній власності 22090000 Державне мито Державне мито, що сплачується за місцем розгляду та 22090100 оформлення документів, у тому числі за оформлення документів на спадщину і дарування 22090200 Державне мито, не віднесене до інших категорій Державне мито за дії, пов’язані з одержанням патентів на 22090300 об’єкти права інтелектуальної власності, підтриманням їх чинності та передаванням прав їхніми власниками мито, пов’язане з видачею та оформленням закор22090400 Державне донних паспортів (посвідок) та паспортів громадян України 24000000 Інші неподаткові надходження 24060000 Інші надходження 24060300 Інші надходження Грошові стягнення за шкоду, заподіяну порушенням зако24062100 нодавства про охорону навколишнього природного сере­ довища внаслідок господарської та іншої діяльності коштів пайової участі у розвитку інфра24170000 Надходження структури населеного пункту 25000000 Власні надходження бюджетних установ від плати за послуги, що надаються бюджет25010000 Надходження ними установами згідно із законодавством Плата за послуги, що надаються бюджетними установами 25010100 згідно з їх основною діяльністю бюджетних установ від додаткової (госпо25010200 Надходження дарської) діяльності 25010300 Плата за оренду майна бюджетних установ бюджетних установ від реалізації в установ25010400 Надходження леному порядку майна (крім нерухомого майна) 25020000 Інші джерела власних надходжень бюджетних установ Кошти, що отримують бюджетні установи від підприємств, організацій, фізичних осіб та від інших бюджетних установ 25020200 для виконання цільових заходів, у тому числі заходів з відчуження для суспільних потреб земельних ділянок та розміщених на них інших об’єктів 30000000 Доходи від операцій з капіталом 31000000 Надходження від продажу основного капіталу Кошти від реалізації скарбів, майна, одержаного держаабо територіальною громадою в порядку спадкування чи 31010000 вою дарування, безхазяйного майна, знахідок, а також валютних цінностей і грошових коштів, власники яких невідомі Кошти від реалізації безхазяйного майна, знахідок, спадмайна, майна, одержаного територіальною грома31010200 кового дою в порядку спадкування чи дарування, а також валютні цінності і грошові кошти, власники яких невідомі

«Червоний гірник» №95 (21618)

www.girnyk.com.ua 170 000,00

170 000,00

0,00

0,00

31 000 000,00

31 000 000,00

0,00

0,00

8 500 000,00

8 500 000,00

0,00

0,00

60 000,00

60 000,00

0,00

0,00

5 500 000,00

5 500 000,00

0,00

0,00

2 930 000,00

2 930 000,00

0,00

0,00

10 000,00

10 000,00

0,00

0,00

15 000 000,00

15 000 000,00

0,00

0,00

15 000 000,00

15 000 000,00

0,00

0,00

7 500 000,00

7 500 000,00

0,00

0,00

1 124 700,00

1 124 700,00

0,00

0,00

321 300,00

321 300,00

0,00

0,00

2 000,00

2 000,00

0,00

0,00

6 052 000,00

6 052 000,00

0,00

0,00

1 700 000,00 1 700 000,00 1 600 000,00

1 600 000,00 1 600 000,00 1 600 000,00

100 000,00 100 000,00 0,00

0,00 0,00 0,00

100 000,00

0,00

100 000,00

0,00

0,00

200 000,00 200 000,00

200 000,00 113 232 256,00

0,00 113 232 256,00

0,00

111 703 335,00

0,00 111 703 335,00

0,00

78 965 829,00

0,00 78 965 829,00

0,00

27 270 963,00

0,00 27 270 963,00

0,00

5 308 294,00

0,00

5 308 294,00

0,00

158 249,00

0,00

158 249,00

0,00

1 528 921,00

0,00

1 528 921,00

0,00

1 528 921,00

0,00

1 528 921,00

0,00

11 498 900,00 2 451 000,00

Кошти від відчуження майна, що належить Автономній 31030000 Республіці Крим та майна, що перебуває в комунальній 2 400 000,00 0,00 2 400 000,00 2 400 000,00 власності 33000000 Кошти від продажу землі і нематеріальних активів 9 047 900,00 0,00 9 047 900,00 9 047 900,00 33010000 Кошти від продажу землі 9 047 900,00 0,00 9 047 900,00 9 047 900,00 Кошти від продажу земельних ділянок несільськогоспопризначення, що перебувають у державній або 33010100 дарського 3 000 000,00 0,00 3 000 000,00 3 000 000,00 комунальній власності, та земельних ділянок, які знаходяться на території Автономної Республіки Крим Кошти від продажу прав на земельні ділянки несільськогосподарського призначення, що перебувають у держав33010200 ній або комунальній власності, та прав на земельні ді6 000 000,00 0,00 6 000 000,00 6 000 000,00 лянки, які знаходяться на території Автономної Республіки Крим Кошти від продажу земельних ділянок несільськогоспопризначення до розмежування земель 33010400 дарського 47 900,00 0,00 47 900,00 47 900,00 державної та комунальної власності з розстроченням платежу трансферти (розшифровуються за видами 2 381 538 738,00 2 381 538 738,00 40000000 Офіційні 0,00 0,00 трансфертів та бюджетів) 41000000 Від органів державного управління 2 381 538 738,00 2 381 538 738,00 0,00 0,00 41030000 Субвенції 2 381 538 738,00 2 381 538 738,00 0,00 0,00 Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату допомоги сім’ям з дітьми, малозабезпеченим 41030600 сім’ям, інвалідам з дитинства, дітям-інвалідам, тимчасо636 462 000,00 636 462 000,00 0,00 0,00 вої державної допомоги дітям та допомоги по догляду за інвалідами I чи II групи внаслідок психічного розладу Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на надання пільг та житлових субсидій населенню на оплату природного газу, послуг тепло-, водопос750 189 900,00 750 189 900,00 0,00 0,00 41030800 електроенергії, тачання і водовідведення, квартирної плати (утримання будинків і споруд та прибудинкових територій), вивезення побутового сміття та рідких нечистот Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на надання пільг з послуг зв’язку, інших передбачених законодавством пільг (крім пільг на одержання ліків, зубопротезування, оплату електроенергії, природного і скрапленого газу на побутові потреби, твердого та рідкого пічного побутового палива, послуг тепло-, водопостачання водовідведення, квартирної плати (утримання будинків 41030900 іі споруд 49 889 600,00 49 889 600,00 0,00 0,00 та прибудинкових територій), вивезення побутового сміття та рідких нечистот), на компенсацію втрати частини доходів у зв’язку з відміною податку з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів та відповідним збільшенням ставок акцизного податку з пального і на компенсацію за пільговий проїзд окремих категорій громадян Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на пільг та житлових субсидій населенню на при41031000 надання 839 800,00 839 800,00 0,00 0,00 дбання твердого та рідкого пічного побутового палива і скрапленого газу субвенція з державного бюджету місцевим бю0,00 41033900 Освітня 490 663 400,00 490 663 400,00 0,00 джетам субвенція з державного бюджету місцевим бю445 214 400,00 445 214 400,00 0,00 0,00 41034200 Медична джетам Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату державної соціальної допомоги на дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, грошового 41035800 забезпечення батькам-вихователям і прийомним бать8 279 638,00 8 279 638,00 0,00 0,00 кам за надання соціальних послуг у дитячих будинках сімейного типу та прийомних сім’ях за принципом «гроші ходять за дитиною» 50000000 Цільові фонди 2 220 000,00 0,00 2 220 000,00 0,00 Цільові фонди, утворені Верховною Радою Автономної 50110000 Республіки Крим, органами місцевого самоврядування та 2 220 000,00 0,00 2 220 000,00 0,00 місцевими органами виконавчої влади Усього доходів: 4 595 284 928,00 4 468 084 772,00 127 200 156,00 11 647 900,00

51 000,00 11 447 900,00 11 447 900,00 51 000,00 2 400 000,00 2 400 000,00

51 000,00

51 000,00

0,00

0,00

51 000,00

51 000,00

0,00

0,00

Вівторок, 29 грудня 2015 року

Секретар міської ради С. МАЛЯРЕНКО

Додаток 3 до рішення міської ради 24.12.2015 №17

Розподіл видатків міського бюджету на 2016 рік Код програмної класифікації видатків та кредитування місцевого бюджету 1

Код тимчасової класифікації видатків та кредитування місцевого бюджету 1 03 010000 010116 180000 180404 200000 200700 250000 250404 10 070000 070101

Код функціональної класифікації видатків та кредитування бюджету

070201

0921

070202 070301

0921 0922

070304

0922

070401 070802 070804 070805 070806 070808 090000

0960 0990 0990 0990 0990 0990

091108

1040

2 0111 0411 0540 0133 0910

11 090000 091101

1040

091103

1040

091104

1040

091106 091107 090802 250000 250404

1040 1040 1040 0133

250913

1060

Загальний фонд Найменування згідно з типовою відомчою/ типовою програмною/ тимчасовою класифікацією видатків та кредитування місцевого бюджету

усього

видатки споживання

з них

оплата праці

комунальні послуги та енергоносії

3 4=5+8 5 6 7 Виконавчий комітет Криворізької міської ради 83 837 827,00 83 837 827,00 43 381 238,00 4 249 263,00 Державне управління 81 974 308,00 81 974 308,00 43 381 238,00 4 249 263,00 Органи місцевого самоврядування 81 974 308,00 81 974 308,00 43 381 238,00 4 249 263,00 Інші послуги, пов’язані з економічною діяльністю 330 290,00 330 290,00 0,00 0,00 Підтримка малого і середнього підприємництва 330 290,00 330 290,00 Охорона навколишнього природного середовища 18 700,00 18 700,00 0,00 0,00 та ядерна безпека Інші природоохоронні заходи 18 700,00 18 700,00 Видатки, не віднесені до основних груп 1 514 529,00 1 514 529,00 0,00 0,00 Інші видатки 1 514 529,00 1 514 529,00 Управління освіти і науки виконкому міської ради 1 211 387 017,00 1 211 387 017,00 652 308 878,00 202 516 266,00 Освіта 1 211 371 267,00 1 211 371 267,00 652 308 878,00 202 516 266,00 Дошкільні заклади освіти 462 545 650,00 462 545 650,00 241 920 549,00 84 323 695,00 Загальноосвітні школи (в т.ч. школа-дитячий садок, інтернат при школі), спеціалізовані школи, ліцеї, гім- 584 907 468,00 584 907 468,00 327 438 731,00 97 141 005,00 назії, колегіуми Вечірні (змінні) школи 500 086,00 500 086,00 303 763,00 85 738,00 Загальноосвітні школи-інтернати, загальноосвітні са34 454 223,00 34 454 223,00 16 214 680,00 6 322 788,00 наторні школи-інтернати Спеціальні загальноосвітні школи-інтернати, школи та інші заклади освіти для дітей з вадами у фізичному чи 7 525 472,00 7 525 472,00 3 796 437,00 1 012 720,00 розумовому розвитку Позашкільні заклади освіти, заходи із позашкільної 73 634 108,00 73 634 108,00 39 938 535,00 11 716 127,00 роботи з дітьми Методична робота, інші заходи у сфері народної освіти 20 812 110,00 20 812 110,00 4 864 961,00 306 175,00 Централізовані бухгалтерії обласних, міських, район21 331 845,00 21 331 845,00 14 615 026,00 892 992,00 них відділів освіти Групи централізованого господарського обслуговування 2 985 878,00 2 985 878,00 1 908 462,00 332 011,00 Інші заклади освіти 2 207 447,00 2 207 447,00 1 307 734,00 383 015,00 Допомога дітям-сиротам та дітям, позбавленим бать466 980,00 466 980,00 ківського піклування, яким виповнюється 18 років Соціальний захист та соціальне забезпечення 15 750,00 15 750,00 0,00 0,00 Заходи з оздоровлення та відпочинку дітей, крім заходів з оздоровлення дітей, що здійснюються за рахунок 15 750,00 15 750,00 коштів на оздоровлення громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи Комітет у справах сім’ї і молоді виконкому місь6 084 372,00 6 084 372,00 3 559 320,00 444 096,00 кої ради Соціальний захист та соціальне забезпечення 6 059 310,00 6 059 310,00 3 559 320,00 444 096,00 Утримання центрів соціальних служб для сім’ї, дітей 5 418 000,00 5 418 000,00 3 559 320,00 444 096,00 та молоді Соціальні програми і заходи державних органів у 122 470,00 122 470,00 справах молоді Соціальні програми і заходи державних органів з питань забезпечення рівних прав та можливостей жінок 18 500,00 18 500,00 і чоловіків Інші видатки 239 000,00 239 000,00 Соціальні програми і заходи державних органів у 95 710,00 95 710,00 справах сім’ї Інші програми соціального захисту дітей 165 630,00 165 630,00 Видатки, не віднесені до основних груп 25 062,00 25 062,00 0,00 0,00 Інші видатки 24 000,00 24 000,00 Видатки, пов’язані з наданням та обслуговуванням пільгових довгострокових кредитів, наданих громадя1 062,00 1 062,00 нам на будівництво (реконструкцію) та придбання житла

грн. Спеціальний фонд з них

видатки розвитку 8

усього

видатки споживання

оплата праці

комунальні послуги та енергоносії

з них видатки розвитку

бюджет розвитку

Разом

9=10+13 10 11 12 13 14 15=4+9 0,00 8 290 070,00 49 142,00 0,00 0,00 8 240 928,00 8 240 928,00 92 127 897,00 0,00 8 282 070,00 49 142,00 0,00 0,00 8 232 928,00 8 232 928,00 90 256 378,00 8 282 070,00 49 142,00 8 232 928,00 8 232 928,00 90 256 378,00 0,00 8 000,00 0,00 0,00 0,00 8 000,00 8 000,00 338 290,00 8 000,00 8 000,00 8 000,00 338 290,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 18 700,00 0,00 18 700,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1 514 529,00 0,00 1 514 529,00 0,00 85 275 916,00 72 811 116,00 910 069,00 2 849,00 12 464 800,00 11 973 300,00 1 296 662 933,00 0,00 85 275 916,00 72 811 116,00 910 069,00 2 849,00 12 464 800,00 11 973 300,00 1 296 647 183,00 42 421 699,00 42 317 699,00 104 000,00 104 000,00 504 967 349,00 29 957 148,00 29 333 648,00 0,00 232 862,00

874 421,00

220 862,00

623 500,00

132 000,00

614 864 616,00

12 000,00

12 000,00

500 086,00 34 687 085,00

0,00 707 967,00 11 637 300,00 133 248,00 101 239,00 84 453,00 0,00 0,00 0,00

7 525 472,00 619 967,00 133 248,00 101 239,00 84 453,00

35 648,00

2 849,00

0,00

0,00

0,00

88 000,00 11 637 300,00

88 000,00 11 637 300,00

0,00

0,00

0,00 0,00 0,00

0,00

0,00 0,00 0,00

74 342 075,00 32 449 410,00 21 465 093,00 3 087 117,00 2 291 900,00 466 980,00 15 750,00 15 750,00

0,00 0,00

0,00 0,00

0,00 0,00

0,00 0,00

0,00 0,00

6 084 372,00 6 059 310,00 5 418 000,00

0,00

122 470,00

0,00

18 500,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

239 000,00 95 710,00 165 630,00 25 062,00 24 000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

1 062,00 Продовження на 7 стор.


«Червоний гірник» №95 (21618) Продовження. Початок на 5, 6 стор. 1 1 2 3 Комітет з фізичної культури і спорту виконкому 13 міської ради 130000 Фізична культура і спорт навчально-тренувальних зборів і зма130102 0810 Проведення гань 130112 0810 Інші видатки Утримання та навчально-тренувальна робота дитяспортивних шкіл (які підпорядковані 130203 0810 чо-юнацьких громадським організаціям фізкультурно-спортивної спрямованості) апарату управління громадських фізкуль130204 0810 Утримання турно-спортивних організацій Управління охорони здоров’я виконкому місь14 кої ради 080000 Охорона здоров’я 080101 0731 Лікарні 080203 0733 Перинатальні центри, пологові будинки Поліклініки і амбулаторії (крім спеціалізованих полі080300 0721 клінік та загальних і спеціалізованих стоматологічних поліклінік) 080500 0722 Загальні і спеціалізовані стоматологічні поліклініки 080704 0740 Центри здоров’я і заходи у сфері санітарної освіти первинної медичної (медико-санітарної) до080800 0726 Центри помоги Управління праці та соціального захисту насе15 лення виконкому міської ради 090000 Соціальний захист та соціальне забезпечення Пільги ветеранам війни, особам, на яких поширюється чинність Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», особам, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною, вдовам (вдівцям) та батькам померлих (загиблих) осіб, які мають особливі перед Батьківщиною, дітям війни, особам, які 090201 1030 заслуги мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною, вдовам (вдівцям) та батькам померлих (загиблих) осіб, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною, жертвам нацистських переслідувань та реабілітованим громадянам, які стали інвалідами внаслідок репресій або є пенсіонерами, на житлово-комунальні послуги Пільги ветеранам війни, особам, на яких поширюється чинність Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», особам, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною, вдовам (вдівцям) та батькам померлих (загиблих) осіб, які мають 090202 1030 особливі заслуги перед Батьківщиною, особам, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною, вдовам (вдівцям) та батькам померлих (загиблих) осіб, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною, жертвам нацистських переслідувань на придбання твердого палива та скрапленого газу Інші пільги ветеранам війни, особам, на яких поширюється чинність Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», особам, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною, вдовам (вдівцям) та батькам померлих (загиблих) осіб, які особливі заслуги перед Батьківщиною, ветера090203 1030 мають нам праці, особам, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною, вдовам (вдівцям) та батькам померлих (загиблих) осіб, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною, жертвам нацистських переслідувань та реабілітованим громадянам, які стали інвалідами внаслідок репресій або є пенсіонерами Пільги ветеранам військової служби, ветеранам органів внутрішніх справ, ветеранам податкової міліції, ветеранам державної пожежної охорони, ветеранам Державної кримінально-виконавчої служби, ветеранам служби цивільного захисту, ветеранам Державної служби спеціального зв’язку та захисту інформації України, вдовам (вдівцям) померлих (загиблих) ветеранів військової служби, ветеранів органів внутрішніх справ, ветеранів податкової міліції, ветеранів державної пожежної охорони, ветеранів Державної кримінально-виконавчої служби, ветеранів служби цивільного захисту та ветеранів Державної служби спеціального зв’язку та захисту інформації України; звільненим зі служби за віком, через хворобу або за вислугою років військовослужбовцям Служби безпеки України, працівникам міліції, особам начальницького складу податкової міліції, рядового і начальницького складу кримінально-виконавчої системи; особам, із служби цивільного захисту за віком, 090204 1030 звільненим через хворобу або за вислугою років, та які стали інвалідами під час виконання службових обов’язків; пенсіонерам з числа слідчих прокуратури; дітям (до досягнення повноліття) працівників міліції, осіб начальницького складу податкової міліції, рядового і начальницького складу кримінально-виконавчої системи, загиблих або померлих у зв’язку з виконанням службових обов’язків, непрацездатним членам сімей, які перебували на їх утриманні; звільненим з військової служби особам, які стали інвалідами під час проходження військової служби; батькам та членам сімей військовослужбовців, військовослужбовців Державної служби спеціального зв’язку та захисту інформації України, які загинули (померли) або пропали безвісти під час проходження військової служби; батькам та членам сімей осіб рядового і начальницького складу служби цивільного захисту, які загинули (померли) або зникли безвісти під час виконання службових обов’язків на житлово-комунальні послуги Пільги ветеранам військової служби, ветеранам органів внутрішніх справ, ветеранам податкової міліції, ветеранам державної пожежної охорони, ветеранам Державної кримінально-виконавчої служби, ветеранам служби цивільного захисту, ветеранам Державної служби спеціального зв’язку та захисту інформації України, вдовам (вдівцям) померлих (загиблих) ветеранів військової служби, ветеранів органів внутрішніх справ, ветеранів податкової міліції, ветеранів державної пожежної охорони, ветеранів Державної кримінально-виконавчої служби, ветеранів служби цивільного захисту та ветеранів Державної служби спеціального зв’язку та захисту інформації України; звільненим зі служби за віком, у зв’язку з хворобою вислугою років працівникам міліції, особам на090205 1030 або чальницького складу податкової міліції, рядового і начальницького складу кримінально-виконавчої системи; особам, звільненим із служби цивільного захисту за віком, через хворобу або за вислугою років, та які стали інвалідами під час виконання службових обов’язків; дітям (до досягнення повноліття) працівників міліції, осіб начальницького складу податкової міліції, рядового і начальницького складу кримінально-виконавчої системи, загиблих або померлих у зв’язку з виконанням службових обов’язків, непрацездатним членам сімей, які перебували на їх утриманні, батькам та членам сімей осіб рядового і начальницького складу служби цивільного захисту, які загинули (померли) або зникли безвісти під час виконання службових обов’язків на придбання твердого палива Пільги громадянам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, дружинам (чоловікам) та 090207 1070 опікунам (на час опікунства) дітей померлих громадян, смерть яких пов’язана з Чорнобильською катастрофою, на житлово-комунальні послуги Пільги громадянам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, дружинам (чоловікам) та 090208 1070 опікунам (на час опікунства) дітей померлих громадян, смерть яких пов’язана з Чорнобильською катастрофою, на придбання твердого палива Інші пільги громадянам, які постраждали внаслідок Чоркатастрофи, дружинам (чоловікам) та опіку090209 1070 нобильської нам (на час опікунства) дітей померлих громадян, смерть яких пов’язана з Чорнобильською катастрофою

Офіційно 7

www.girnyk.com.ua

Вівторок, 29 грудня 2015 року

4=5+8

5

6

7

8

9=10+13

10

11

12

13

14

15=4+9

814 100,00

814 100,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

814 100,00

814 100,00

814 100,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

814 100,00

339 500,00

339 500,00

0,00

339 500,00

94 800,00

94 800,00

0,00

94 800,00

200 000,00

200 000,00

0,00

200 000,00

179 800,00

179 800,00

0,00

179 800,00

486 977 170,00 486 977 170,00 267 720 234,00 51 044 732,00

0,00 68 866 211,00 28 414 740,00 9 630 083,00 3 651 618,00 40 451 471,00 39 581 211,00 555 843 381,00

486 977 170,00 486 977 170,00 267 720 234,00 51 044 732,00 274 070 410,00 274 070 410,00 157 757 612,00 29 440 248,00 31 628 878,00 31 628 878,00 18 609 412,00 3 358 620,00

0,00 68 866 211,00 28 414 740,00 9 630 083,00 3 651 618,00 40 451 471,00 39 581 211,00 555 843 381,00 11 322 000,00 10 586 200,00 1 916 698,00 2 050 179,00 735 800,00 285 392 410,00 31 739 728,00 110 850,00 110 850,00 12 300,00 12 800,00

3 087 943,00

3 087 943,00

1 136 029,00

320 550,00

19 978 712,00 2 169 100,00

19 978 712,00 2 169 100,00

13 180 181,00 1 215 000,00

753 264,00 204 400,00

156 042 127,00

156 042 127,00

75 822 000,00

16 967 650,00

0,00

3 087 943,00

17 256 650,00 17 142 190,00 7 701 085,00 1 530 995,00 5 830 800,00 34 345 911,00

575 500,00

114 460,00 5 830 800,00

5 830 800,00

37 235 362,00 7 999 900,00

57 644,00 33 770 411,00

33 750 411,00

190 388 038,00

832 262 280,00 832 262 280,00

3 586 633,00

1 877 072,00

0,00 1 528 923,00 1 474 043,00

0,00

0,00

54 880,00

0,00 833 791 203,00

786 780 745,00 786 780 745,00

3 586 633,00

1 877 072,00

0,00 1 528 923,00 1 474 043,00

0,00

0,00

54 880,00

0,00 788 309 668,00

138 752 000,00

138 752 000,00

0,00

138 752 000,00

200 400,00

200 400,00

0,00

200 400,00

1 121 430,00

1 121 430,00

0,00

1 121 430,00

14 278 000,00

14 278 000,00

0,00

14 278 000,00

1 450,00

1 450,00

0,00

1 450,00

9 175 000,00

9 175 000,00

0,00

9 175 000,00

10 650,00

10 650,00

0,00

10 650,00

74 335,00

74 335,00

0,00

74 335,00 Продовження на 8 стор.


8 Офіційно

Продовження. Початок на 5-7 стор. 1 1 2 3 090214 1070 Пільги окремим категоріям громадян з послуг зв’язку Пільги багатодітним сім’ям, дитячим будинкам сімейного типу та прийомним сім’ям, в яких не менше року проживають відповідно троє або більше дітей, а 090215 1070 також сім’ям (крім багатодітних сімей), в яких не менше року проживають троє і більше дітей, враховуючи тих, над якими встановлено опіку чи піклування, на житлово-комунальні послуги Пільги багатодітним сім’ям, дитячим будинкам сімейного типу та прийомним сім’ям, в яких не менше року проживають відповідно троє або більше дітей, а та090216 1070 кож сім’ям (крім багатодітних сімей), в яких не менше року проживають троє і більше дітей, враховуючи тих, над якими встановлено опіку чи піклування, на придбання твердого палива та скрапленого газу населенню для відшкодування витрат на 090405 1060 Субсидії оплату житлово-комунальних послуг Субсидії населенню для відшкодування витрат на при090406 1060 дбання твердого та рідкого пічного побутового палива і скрапленого газу 090412 1090 Інші видатки на соціальний захист населення Пільги, що надаються населенню (крім ветеранів війни і праці, військової служби, органів внутрішніх 091207 1060 справ та громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи), на оплату житлово-комунальних послуг і природного газу підтримка громадських організацій інвалі091209 1030 Фінансова дів і ветеранів 091214 1090 Інші установи та заклади Транспорт, дорожнє господарство, зв’язок, теле170000 комунікації та інформатика виплати за пільговий проїзд окремих 170302 1070 Компенсаційні категорій громадян на залізничному транспорті виплати на пільговий проїзд електро170602 1070 Компенсаційні транспортом окремим категоріям громадян 250000 Видатки, не віднесені до основних груп 250404 0133 Інші видатки 20 Служба у справах дітей виконкому міської ради 090000 Соціальний захист та соціальне забезпечення закладів, що надають соціальні послуги 090700 1040 Утримання дітям, які опинились в складних життєвих обставинах 090802 1040 Інші програми соціального захисту дітей 090412 1090 Інші видатки на соціальний захист населення 250000 Видатки, не віднесені до основних груп 250404 0133 Інші видатки Управління культури і туризму виконкому місь24 кої ради 110000 Культура і мистецтво 110102 0821 Театри на заходи, передбачені державними і місце110104 0829 Видатки вими програмами розвитку культури і мистецтва 110201 0824 Бібліотеки 110202 0824 Музеї і виставки і будинки культури, клуби та інші заклади 110204 0828 Палаци клубного типу 110205 0960 Школи естетичного виховання дітей 120000 Засоби масової інформації 120100 0830 Телебачення і радіомовлення 120201 0830 Періодичні видання (газети та журнали) 29 Архівний відділ виконкому міської ради 010000 Державне управління 010116 0111 Органи місцевого самоврядування Управління благоустрою та житлової політики 40 виконкому міської ради 100000 Житлово-комунальне господарство ремонт житлового фонду місцевих орга100102 0610 Капітальний нів влади ремонт житлового фонду об’єднань спів100106 0610 Капітальний власників багатоквартирних будинків 100203 0620 Благоустрій міст, сіл, селищ 100209 0620 Заходи, пов’язані з поліпшенням питної води Комбінати комунальних підприємств, районні ви100302 0640 робничі об’єднання та інші підприємства, установи та організації житлово-комунального господарства 150000 Будівництво 150101 0490 Капітальні вкладення схем та проектних рішень масового засто150202 0443 Розробка сування Транспорт, дорожнє господарство, зв’язок, теле170000 комунікації та інформатика Видатки на проведення робіт, пов’язаних із будівни170703 0456 цтвом, реконструкцією, ремонтом та утриманням автомобільних доріг 170103 0451 Інші заходи у сфері автомобільного транспорту 170603 0455 Інші заходи у сфері електротранспорту 180000 Інші послуги, пов’язані з економічною діяльністю Внески органів влади Автономної Республіки Крим та 180409 0490 органів місцевого самоврядування у статутні капітали суб’єктів підприємницької діяльності 180410 0411 Інші заходи, пов’язані з економічною діяльністю Охорона навколишнього природного середови200000 ща та ядерна безпека 200700 0540 Інші природоохоронні заходи 240000 Цільові фонди іншого забруднення навколишнього при240603 0513 Ліквідація родного середовища Цільові фонди, утворені Верховною Радою Автономної 240900 0133 Республіки Крим, органами місцевого самоврядування і місцевими органами виконавчої влади 250000 Видатки, не віднесені до основних груп 250404 0133 Інші видатки Управління комунальної власності міста викон45 кому міської ради Сільське і лісове господарство, рибне господар160000 ство та мисливство 160101 0421 Землеустрій 180000 Інші послуги, пов’язані з економічною діяльністю 180410 0411 Інші заходи, пов’язані з економічною діяльністю 250000 Видатки, не віднесені до основних груп 250404 0133 Інші видатки Управління капітального будівництва виконко47 му міської ради 150000 Будівництво 150101 0490 Капітальні вкладення Охорона навколишнього природного середови200000 ща та ядерна безпека 200100 0511 Охорона і раціональне використання водних ресурсів 200200 0512 Охорона і раціональне використання земель 200700 0540 Інші природоохоронні заходи 240000 Цільові фонди Цільові фонди, утворені Верховною Радою Автономної 240900 0133 Республіки Крим, органами місцевого самоврядування і місцевими органами виконавчої влади Управління містобудування і архітектури викон48 кому міської ради 150000

Будівництво

«Червоний гірник» №95 (21618)

www.girnyk.com.ua 6

7

8

9=10+13 0,00

Вівторок, 29 грудня 2015 року

4=5+8 3 290 400,00

5 3 290 400,00

14 120 000,00

14 120 000,00

0,00

14 120 000,00

63 000,00

63 000,00

0,00

63 000,00

573 864 900,00

573 864 900,00

0,00

573 864 900,00

564 300,00

564 300,00

0,00

564 300,00

18 728 608,00

18 728 608,00

0,00

18 728 608,00

3 735 261,00

3 735 261,00

0,00

3 735 261,00

846 750,00

846 750,00

0,00

846 750,00

7 954 261,00

7 954 261,00

3 586 633,00

1 877 072,00

45 322 415,00

45 322 415,00

0,00

0,00

2 915 700,00

2 915 700,00

42 406 715,00

42 406 715,00

159 120,00 159 120,00 9 341 167,00 9 269 167,00

159 120,00 159 120,00 9 341 167,00 9 269 167,00

0,00

0,00

4 084 697,00 4 084 697,00

1 401 576,00 1 401 576,00

0,00 0,00 0,00 1 757 637,00 0,00 1 757 637,00

9 161 532,00

9 161 532,00

4 084 697,00

1 401 576,00

97 620,00 10 015,00 72 000,00 72 000,00

97 620,00 10 015,00 72 000,00 72 000,00

0,00

10

11

1 528 923,00

1 474 043,00

0,00

0,00

12

13

14

15=4+9 3 290 400,00

54 880,00 0,00

0,00

0,00

9 483 184,00 0,00

0,00

2 915 700,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

45 322 415,00

42 406 715,00 0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00 0,00

0,00 0,00

0,00 1 757 637,00 0,00 1 757 637,00

1 757 637,00 1 757 637,00

159 120,00 159 120,00 11 098 804,00 11 026 804,00

1 244 311,00

1 244 311,00

1 244 311,00

10 405 843,00

0,00 513 326,00 0,00 0,00

513 326,00 0,00

513 326,00 0,00

97 620,00 523 341,00 72 000,00 72 000,00

0,00

0,00

0,00

126 199 924,00 126 199 924,00 65 322 231,00 11 041 600,00

0,00 12 539 444,00 5 429 299,00 1 577 938,00 1 548 872,00 7 110 145,00

6 901 300,00 138 739 368,00

119 421 264,00 119 421 264,00 65 322 231,00 11 041 600,00 17 141 832,00 17 141 832,00

0,00 12 539 444,00 5 429 299,00 1 577 938,00 1 548 872,00 7 110 145,00 5 252 800,00 5 252 800,00

6 901 300,00 131 960 708,00 5 252 800,00 22 394 632,00

346 400,00

346 400,00

21 251 814,00 3 160 395,00

21 251 814,00 3 160 395,00

10 000,00 12 222 817,00 1 723 882,00

3 447 134,00 551 805,00

862 535,00 118 395,00

16 052 269,00

16 052 269,00

9 032 339,00

3 287 877,00

1 079 130,00

61 468 554,00 6 778 660,00 6 134 500,00 644 160,00 0,00 0,00 0,00

61 468 554,00 6 778 660,00 6 134 500,00 644 160,00 0,00 0,00

42 343 193,00 0,00

3 754 784,00 0,00

0,00

0,00 0,00

0,00 0,00

0,00 0,00

5 216 584,00 0,00 0,00 0,00 428 431,00 428 431,00 428 431,00

460 216 895,00 270 853 015,00 74 939 132,00

70 570 143,00

26 235,00 81 195,00 402 130,00

4 368 989,00 31 433 000,00

0,00

356 400,00 22 114 349,00 3 278 790,00

36 385,00 79 711,00

677 000,00

665 000,00

17 131 399,00

296 845,00 0,00

100 000,00 0,00

0,00 0,00

0,00 0,00

66 685 138,00 6 778 660,00 6 134 500,00 644 160,00 428 431,00 428 431,00 428 431,00

428 431,00 286 366,00 428 431,00 286 366,00 428 431,00 286 366,00 0,00

0,00 0,00

0,00

0,00 69 737 200,00 69 437 200,00 530 954 095,00

0,00

0,00 31 433 000,00 31 333 000,00 106 372 132,00

7 162 400,00

0,00

10 000,00 836 300,00 37 200,00

4 919 739,00 1 541 553,00 1 469 161,00 0,00 0,00 0,00

0,00 14 827 687,00 189 363 880,00 70 737 200,00 1 000 000,00 0,00 14 827 687,00

10 000,00 836 300,00 37 200,00

7 162 400,00

7 062 400,00

7 162 400,00

3 426 000,00

3 426 000,00

3 426 000,00

3 426 000,00

70 114 672,00 190 000,00

67 441 211,00 190 000,00

14 827 687,00 2 673 461,00 20 844 600,00 0,00

20 844 600,00

20 844 600,00

90 959 272,00 190 000,00

4 634 460,00

2 938 932,00

1 695 528,00

500 000,00 0,00

500 000,00

500 000,00

500 000,00

366 329 872,00 183 155 272,00

0,00

0,00

0,00

0,00 10 355 200,00 10 355 200,00

0,00

0,00

0,00 10 355 200,00 10 355 200,00 10 355 200,00 10 355 200,00

0,00 0,00

0,00 183 174 600,00 17 442 700,00

183 145 272,00

183 145 272,00

500 000,00

10 000,00 183 174 600,00 1 820 291,00

10 000,00

0,00 183 174 600,00 16 942 700,00 0,00 1 820 291,00 10 000 000,00

0,00

4 634 460,00

0,00

0,00

500 000,00 0,00

0,00

0,00 17 442 700,00 17 442 700,00 383 772 572,00 500 000,00

0,00

0,00

500 000,00

183 645 272,00

16 942 700,00 16 942 700,00 0,00 10 000 000,00 10 000 000,00

10 000,00 200 117 300,00 11 820 291,00

10 000 000,00

1 820 291,00

10 855 200,00 10 355 200,00

10 000 000,00

10 000 000,00

10 000 000,00

1 820 291,00

0,00

16 310 400,00

16 310 400,00

0,00

0,00

0,00

306 300,00

0,00

0,00

0,00

306 300,00

306 300,00

16 616 700,00

1 820 291,00

16 310 400,00 0,00

16 310 400,00 0,00

0,00

0,00

0,00

306 300,00 700 000,00

500 000,00

0,00

0,00

306 300,00 200 000,00

306 300,00 0,00

16 616 700,00 700 000,00

0,00

100 000,00

0,00

600 000,00

500 000,00

500 000,00 500 000,00

100 000,00

100 000,00

100 000,00

600 000,00

317 200,00 317 200,00

317 200,00 317 200,00

0,00

0,00

0,00

500 000,00 500 000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

817 200,00 817 200,00

354 000,00

354 000,00

0,00

0,00

0,00 2 400 000,00 2 400 000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

2 754 000,00

180 000,00

180 000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

180 000,00

180 000,00 48 000,00 48 000,00 126 000,00 126 000,00

180 000,00 48 000,00 48 000,00 126 000,00 126 000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2 400 000,00 2 400 000,00 2 400 000,00 2 400 000,00

180 000,00 48 000,00 48 000,00 2 526 000,00 2 526 000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00 105 995 400,00

110 000,00

0,00

0,00 105 885 400,00 105 885 400,00 105 995 400,00

0,00 0,00

0,00

0,00

0,00

0,00 86 620 800,00 86 620 800,00

0,00

0,00

0,00 86 620 800,00 86 620 800,00 86 620 800,00 86 620 800,00

86 620 800,00 86 620 800,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00 19 264 600,00

0,00

0,00

0,00 19 264 600,00 19 264 600,00

19 264 600,00

0,00

14 144 600,00 4 120 000,00 1 000 000,00 0,00 110 000,00

110 000,00

0,00

14 144 600,00 4 120 000,00 1 000 000,00 0,00 0,00

110 000,00

110 000,00

0,00 0,00 0,00 0,00

0,00

0,00

0,00

14 144 600,00 4 120 000,00 1 000 000,00 0,00

14 144 600,00 4 120 000,00 1 000 000,00 110 000,00 110 000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00 2 333 200,00 1 510 000,00

0,00

0,00

823 200,00

823 200,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

823 200,00

823 200,00 823 200,00 Закінчення на 9 стор.

823 200,00

0,00

2 333 200,00


«Червоний гірник» №95 (21618) Закінчення. Початок на 5-8 стор. 1 1 2 150202

0443

240000 240900

0133

56 160000 160101 250000

0421

250500

0490

65 170000 171000

0460

67 010000 010116

0111

210000 210105

0320

210110 73 180000 180410 76 250000 250301 250315 250102 250404

0320 0411 0180 0180 0133 0133

250326

0180

250376

0180

250329

0180

3 4=5+8 5 Розробка схем та проектних рішень масового засто0,00 сування Цільові фонди 0,00 0,00 Цільові фонди, утворені Верховною Радою Автономної Республіки Крим, органами місцевого самоврядуван0,00 ня і місцевими органами виконавчої влади Управління земельних ресурсів виконкому місь99 000,00 99 000,00 кої ради Сільське і лісове господарство, рибне господар99 000,00 99 000,00 ство та мисливство Землеустрій 99 000,00 99 000,00 Видатки, не віднесені до основних груп 0,00 0,00 Підготовка земельних ділянок несільськогосподарського призначення або прав на них комунальної 0,00 власності для продажу на земельних торгах та проведення таких торгів Відділ транспорту і зв’язку виконкому міської 9 382 400,00 0,00 ради Транспорт, дорожнє господарство, зв’язок, телекому9 382 400,00 0,00 нікації та інформатика Діяльність і послуги, не віднесені до інших категорій 9 382 400,00 Управління з питань надзвичайних ситуацій та цивільного захисту населення виконкому місь2 338 788,00 2 338 788,00 кої ради Державне управління 305 851,00 305 851,00 Органи місцевого самоврядування 305 851,00 305 851,00 Запобігання та ліквідація надзвичайних ситуа2 032 937,00 2 032 937,00 цій та наслідків стихійного лиха Видатки на запобігання та ліквідацію надзвичайних 161 000,00 161 000,00 ситуацій та наслідків стихійного лиха Заходи з організації рятування на водах 1 871 937,00 1 871 937,00 Управління економіки виконкому міської ради 1 994 233,00 0,00 Інші послуги, пов’язані з економічною діяльністю 1 994 233,00 0,00 Інші заходи, пов’язані з економічною діяльністю 1 994 233,00 Фінансове управління виконкому міської ради 1 002 648 823,00 977 901 347,00 Видатки, не віднесені до основних груп 1 002 648 823,00 977 901 347,00 Реверсна дотація 133 514 200,00 133 514 200,00 Інші додаткові дотації 67 615 690,00 67 615 690,00 Резервний фонд 24 747 476,00 Інші видатки 131 137 719,00 131 137 719,00 Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату допомоги сім’ям з дітьми, малозабезпеченим сім’ям, інвалідам з дитинства, дітям-інвалідам, 636 462 000,00 636 462 000,00 тимчасової державної допомоги дітям та допомоги по догляду за інвалідами І чи ІІ групи внаслідок психічного розладу Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату державної соціальної допомоги на дітейсиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, грошового забезпечення батькам-вихователям і при8 279 638,00 8 279 638,00 йомним батькам за надання соціальних послуг у дитячих будинках сімейного типу та прийомних сім’ях за принципом «гроші ходять за дитиною» Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на надання пільг з послуг зв’язку, інших передбачених законодавством пільг (крім пільг на одержання ліків, зубопротезування, оплату електроенергії, природного і скрапленого газу на побутові потреби, твердого та рідкого пічного побутового палива, послуг тепло-, водопостачання і водовідведення, квартирної плати (утримання будинків і споруд та прибудинкових 892 100,00 892 100,00 територій), вивезення побутового сміття та рідких нечистот), на компенсацію втрати частини доходів у зв’язку з відміною податку з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів та відповідним збільшенням ставок акцизного податку з пального і на компенсацію за пільговий проїзд окремих категорій громадян

РАЗОМ ВИДАТКІВ БЮДЖЕТУ

Офіційно 9

www.girnyk.com.ua

Вівторок, 29 грудня 2015 року

6

7

8

9=10+13

10

11

12

823 200,00 0,00

0,00

0,00 1 510 000,00 1 510 000,00 1 510 000,00

1 510 000,00

0,00

0,00

13

14

15=4+9

823 200,00

823 200,00

823 200,00

0,00

0,00

1 510 000,00 1 510 000,00

0,00

0,00

0,00

147 800,00

0,00

0,00

0,00

147 800,00

147 800,00

246 800,00

0,00

0,00

0,00

47 900,00

0,00

0,00

0,00

47 900,00

47 900,00

146 900,00

0,00

47 900,00 99 900,00

0,00

47 900,00 99 900,00

47 900,00 99 900,00

146 900,00 99 900,00

99 900,00

99 900,00

99 900,00

1 024 700,00

10 407 100,00

1 024 700,00

1 024 700,00

10 407 100,00

1 024 700,00

1 024 700,00

10 407 100,00

0,00

0,00

0,00

0,00

99 900,00 0,00

0,00 9 382 400,00 1 024 700,00

0,00

0,00

0,00 1 024 700,00

0,00

0,00 9 382 400,00

1 024 700,00

0,00

0,00

0,00

9 382 400,00

1 024 700,00

0,00

139 134,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

2 338 788,00

0,00

139 134,00 139 134,00

0,00

0,00 0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

305 851,00 305 851,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

2 032 937,00

0,00 0,00 0,00 0,00

4 233 937 996,00 4 008 450 007,00 1 039 963 231,00

0,00 1 994 233,00 0,00 1 994 233,00 1 994 233,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00

161 000,00

0,00 22 000,00 22 000,00 22 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

1 871 937,00 2 016 233,00 2 016 233,00 2 016 233,00 1 002 648 823,00 1 002 648 823,00 133 514 200,00 67 615 690,00 24 747 476,00 131 137 719,00

0,00 0,00

0,00 0,00

0,00 0,00

0,00 0,00

0,00 0,00

0,00 0,00

22 000,00 22 000,00 22 000,00 0,00 0,00

22 000,00 22 000,00 22 000,00 0,00 0,00

0,00

636 462 000,00

0,00

8 279 638,00

0,00

892 100,00

287 541 426,00 200 740 513,00 361 346 932,00 113 626 771,00 12 404 456,00 5 203 339,00 247 720 161,00 245 794 676,00 4 595 284 928,00

Секретар міської ради С. МАЛЯРЕНКО

Пояснювальна записка до проекту рішення міської ради «Про міський бюджет на 2016 рік» В основу розрахунку обсягів доходів і видатків міського бюджету покладено вимоги Бюджетного та Податкового кодексів України, окремих положень проектів законодавчих актів та іншого законодавства України. Дохідна частина проекту бюджету на 2016 рік розроблена на підставі опрацювання основних прогнозних показників економічного і соціального розвитку міста на наступний рік та очікуваного рівня їх виконання у поточному році, даних про фактичне виконання дохідної частини бюджету за попередні бюджетні періоди та у поточному році, прогнозних розрахунків податкових інспекцій міста, управлінь, відділів виконкому міської ради та інших органів, на які покладено контроль за справлянням та стягненням відповідних платежів до бюджету. Обсяг доходів міського бюджету обраховано в сумі 4 595,3 млн. грн., у тому числі: – по загальному фонду 4 468,1 млн. грн.; – по спеціальному фонду 127,2 млн. грн. Доходи загального фонду (без урахування трансфертів) визначено в сумі 2 086,5 млн. грн., що на 13%, або на 244,7 млн. грн., більше затвердженого показника на 2015 рік. Основним джерелом загального фонду залишається податок на доходи фізичних осіб, його питома вага становить 59%. План надходжень податку на доходи фізичних осіб на 2016 рік порівняно із затвердженим на 2015 рік збільшено на 183,3 млн. грн., або на 17,5%, і визначено у сумі 1 230,5 млн. грн. Збільшення надходжень податку на доходи фізичних осіб планується за рахунок: – поетапного підвищення мінімальної заробітної плати на державному рівні: з 1 січня – 1378 грн., з 1 травня – 1450 грн., з 1 грудня – 1550 грн.; – подальшого зростання середньої заробітної плати по місту; – легалізації зайнятості населення без офіційного оформлення, детінізації заробітної плати. Другим вагомим джерелом загального фонду є плата за землю (питома вага 32%). Її обсяг у міському бюджеті визначений у сумі 681,9 млн. грн. Загальний обсяг надходжень від плати за землю на 2016 рік з урахуванням надходжень до районних бюджетів очікувано складає 728,0 млн. грн. По нових податках і платежах, які з 2015 року зараховуються до міського бюджету, у 2016 році плануються надходження у сумі понад 75 млн. грн. Це акцизний податок з реалізації підакцизних товарів у сумі 59,2 млн. грн., державне мито у сумі 7,5 млн. грн. та плата за надання адміністративних послуг у сумі 8,5 млн. грн. Згідно з розрахунками управління екології надходження екологічного податку складуть 35,9 млн. грн., що на рівні очікуваного показника за 2015 рік. Інші надходження доходів загального фонду, які складають 3%, або 63,0 млн. грн. (це: податки – єдиний, на прибуток підприємств комунальної власності; надходження – від оренди комунального майна, частини чистого прибутку комунальних підприємств та інші платежі), заплановані з урахуванням пропозицій податкових інспекцій міста, відділів, управлінь та інших виконавчих органів міської ради. Обсяг дохідної частини спеціального фонду міського бюджету на 2016 рік обрахований у сумі 127,2 млн. грн. Власні надходження бюджетних установ плануються у сумі 113,3 млн. грн. Це батьківська плата за харчування дітей в дошкільних закладах та школах, за навчання в закладах культури, плата за медичні огляди, зубопротезування та за страховими угодами по закладах медицини. А також за надання в оренду приміщень, реалізацію майна.

Надходження до бюджету розвитку у 2016 році плануються в обсязі 11,7 млн. грн. за рахунок: – коштів від відчуження майна, яке знаходиться у комунальній власності міста у сумі 2,4 млн. грн.; – коштів від продажу землі у сумі 9,1 млн. грн.; – коштів пайової участі у розвитку інфраструктури населеного пункту в сумі 200 тис. грн. Надходження до цільових фондів, утворених міською радою, заплановані у сумі 2,2 млн. грн. (цільовий фонд озеленення – 0,5 млн. грн., цільовий фонд від плати за тимчасове використання місць розташування об’єктів зовнішньої реклами – 1,6 млн. грн., цільовий фонд розвитку гуртожитків – 0,1 млн. грн.), або на рівні початкового плану 2015 року. Обсяг видатків з кредитуванням на 2016 рік визначено у сумі 4 595,3 млн. грн., у тому числі: – по загальному фонду 4 234,0 млн. грн.; – по спеціальному фонду 361,3 млн. грн. На соціально захищені видатки (без врахування субвенцій з державного бюджету на виконання державних програм соціального захисту) в міському бюджеті передбачено 2 216,2 млн. грн., або 79,5% обсягу видатків загального фонду, що на 17,2%, або 324,5 млн. грн., більше аналогічного показника на 2015 рік. Видатки на оплату праці з нарахуваннями працівникам бюджетної сфери заплановані в сумі 1 417,5 млн. грн. На оплату енергоносіїв і комунальних послуг видатки обраховано виходячи з фактичного обсягу споживання за 2015 рік, з урахуванням діючих тарифів та індексу інфляції. Загальна сума видатків склала 287,5 млн. грн., у тому числі що споживаються установами бюджетної сфери – 272,7 млн. грн. На придбання медикаментів та відшкодування витрат, пов’язаних з відпуском лікарських засобів громадянам безоплатно і на пільгових умовах, видатки передбачені у сумі 48,9 млн. грн. На придбання продуктів харчування передбачені видатки на 2016 рік у сумі 103,7 млн. грн. Обсяг резервного фонду міського бюджету затверджено у розмірі 24,7 млн. грн. Видатки спеціального фонду міського бюджету передбачені у сумі 361,3 млн. грн., у тому числі за рахунок: – власних надходжень бюджетних установ – 113,3 млн. грн.; – бюджету розвитку – 245,7 млн. грн., який формується переважно за рахунок коштів загального фонду шляхом застосування механізму передачі із загального фонду до бюджету розвитку спеціального фонду (234,1 млн. грн.); надходжень до бюджету розвитку (11,6 млн. грн.). Видатки на природоохоронні заходи також включені до складу бюджету розвитку в сумі 19,6 млн. грн.; – цільових фондів, утворених органами місцевого самоврядування, – 2,2 млн. грн.; – грошових стягнень за шкоду, заподіяну порушенням законодавства про охорону навколишнього природного середовища, – 0,1 млн. грн. На підставі бюджетних запитів, наданих головними розпорядниками коштів, заплановані наступні видатки у розрізі галузей та міських програм. По галузі «Освіта» на 2016 рік обраховані в сумі 1 296,7 млн. грн., в тому числі по загальному фонду — 1 211,4 млн. грн, спеціальному фонду – 85,3 млн. грн. (з них бюджет розвитку – 12,0 млн. грн., власні надходження установ освіти – 73,3 млн. грн.). За рахунок цих коштів планується утримувати 335 закладів та установ освіти, у тому числі: 150 дошкільних закладів, 132 загальноосвітні шко-

ли, 1 вечірню школу, 3 загальноосвітні школи-інтернати, 1 навчальнореабілітаційний центр, 32 позашкільні заклади, 16 інших установ. Видатки на утримання 36 установ охорони здоров’я заплановані у сумі 555,8 млн. грн., у тому числі по загальному фонду – 487,0 млн. грн. (з них за рахунок медичної субвенції з державного бюджету 445,2 млн. грн.), спеціальному фонду – 68,9 млн. грн. (з них видатки бюджету розвитку 39,6 млн. грн., власні надходження бюджетних установ – 29,3 млн. грн.). У міському бюджеті на 2016 рік видатки по галузі «Культура і мистецтво» передбачені в сумі 131,9 млн. грн., в тому числі по загальному фонду – 119,4 млн. грн.; спеціальному фонду – 12,5 млн. грн. (з них бюджет розвитку – 6,9 млн. грн., власні надходження бюджетних установ – 5,6 млн. грн.). Видатки передбачені для утримання 46-ти бібліотечних філій, музею та 2-х його філій, виставочного залу, 6-ти палаців культури, 18-ти шкіл естетичного виховання дітей, проведення міських заходів та надання фінансової підтримки 3-м театрам. На виконання 26 міських програм видатки на 2016 рік передбачені у сумі 789,5 млн.грн., зокрема на: – утримання житлово-комунального господарства – 329,5 млн.грн.; – надання фінансової підтримки комунальним підприємствам мі­ ського електротранспорту, аеропорту та засобам масової інформації – 217,3 млн.грн.; – соціальний захист окремих категорій мешканців міста, заходи щодо захисту прав дітей та молодіжної політики – 41,8 млн.грн.; – заходи з охорони навколишнього природного середовища – 36,0 млн.грн.; – соціально-економічний та культурний розвиток міста – 70,7 млн. грн.; – заходи з розвитку освіти, охорони здоров’я, культури та фізичної культури – 76,2 млн.грн. В рамках міжбюджетного регулювання, у рішенні передбачені дотації: – державному бюджету у сумі 133,5 млн. грн.; – районним у місті бюджетам у сумі 67,6 млн. грн. Відповідно до рішення обласної ради від 04.12.2015 №705/35/VI «Про обласний бюджет на 2016 рік» в показниках міського бюджету передбачено обсяги субвенції з державного бюджету на: – виплату допомоги сім’ям з дітьми – 636,4 млн. грн.; – виплату державної соціальної допомоги на дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування у дитячих будинках сімейного типу та прийомних сім’ях — 8,3 млн. грн.; – пільги та субсидії – 800,9 млн. грн. Освітня та медичні субвенції з державного бюджету в обсягах, передбачених в міському бюджеті на 2015 рік (ст. 77 Бюджетного кодексу України) відповідно 490,7 млн. грн. та 445,2 млн. грн. Таким чином, показники міського бюджету на 2015 рік (з урахуванням міжбюджетних трансфертів) пропонуються: Ü обсяг доходів – 4 595,3 млн. грн., у тому числі: – за загальним фондом – 4 468,1 млн. грн.; – за спеціальним фондом – 127,2 млн. грн., у тому числі бюджет розвитку 11,6 млн. грн.; Ü обсяг видатків – 4 595,3 млн. грн., у тому числі: – за загальним фондом – 4 234,0 млн. грн.; – за спеціальним фондом – 361,3 млн. грн., у тому числі бюджет розвитку 245,7 млн. грн.; Ü обсяг профіциту за загальним фондом – 234,1 млн. грн.; Ü обсяг дефіциту за спеціальним фондом – 234,1 млн. грн. Начальник фінансового управління О. РОЖКО


10 Офіційно ТЕРНІВСЬКА РАЙОННА У МІСТІ РАДА

РІШЕННЯ

25.12.2015

(IІ сесія VІІ скликання) м. Кривий Ріг

«Червоний гірник» №95 (21618)

www.girnyk.com.ua

№ 11

Про районний у місті бюджет на 2016 рік

Відповідно до вимог Бюджетного кодексу України, Податкового ко­ дексу України, рішення Криворізької міської ради від 24.12.2015 №17 «Про міський бюджет на 2016 рік», керуючись Законом України «Про місцеве самоврядування в Україні», районна у місті рада В И Р І Ш И Л А: 1. Визначити на 2016 рік: 1.1 доходи районного у місті бюджету в сумі 118053,5 тис. грн., у тому числі доходи загального фонду районного у місті бюджету – 117680,5 тис. грн., доходи спеціального фонду районного у місті бюджету – 373,0 тис. грн., згідно з додатком 1; 1.2 профіцит районного у місті бюджету у сумі 1666,0 тис. грн., у тому числі загального фонду 1666,0 тис. грн. згідно з додатком 2; 1.3 дефіцит спеціального фонду районного у місті бюджету у сумі 1666,0 тис. грн. згідно з додатком 2; 1.4 видатки районного у місті бюджету в сумі 118053,5 тис. грн., у тому числі видатки загального фонду районного у місті бюджету – 116014,5 тис. грн., видатки спеціального фонду районного у місті бюджету – 2039,0 тис. грн. згідно з додатком 3. 2. Затвердити бюджетні призначення головним розпорядникам ко­ штів районного у місті бюджету на 2016 рік за тимчасовою класифіка­ цією видатків та кредитування місцевих бюджетів у сумі 118053,5 тис. грн., у тому числі за загальним фондом – 116014,5 тис. грн. та спеціаль­ ним фондом – 2039,0 тис. грн., згідно з додатком 3. 3. Визначити оборотний касовий залишок бюджетних коштів район­ ного у місті бюджету в сумі 10,0 тис. грн. 4. Затвердити перелік об’єктів, фінансування яких буде здійснюва­ тись за рахунок коштів бюджету розвитку, згідно з додатком 4. 5. Затвердити перелік захищених статей видатків загального фонду районного у місті бюджету на 2016 рік за їх економічною структурою: 5.1 оплата праці працівників бюджетних установ; 5.2 нарахування на заробітну плату; 5.3 придбання медикаментів та перев’язувальних матеріалів; 5.4 забезпечення продуктами харчування; 5.5 оплата комунальних послуг та енергоносіїв; 5.6 поточні трансферти населенню. 6. Затвердити в складі видатків районного у місті бюджету кошти на реалізацію місцевих програм, які фінансуватимуться за рахунок коштів районного у місті бюджету в сумі 2330,9 тис. грн. згідно з додатком 5. 7. Відповідно до статей 43, 73 Бюджетного кодексу України доручити фінансовому відділу виконкому районної у місті ради (Костіна В.В.) у по­ рядку, визначеному Кабінетом Міністрів України: 7.1 отримувати позики на покриття тимчасових касових розривів ра­ йонного у місті бюджету, пов’язані із забезпеченням захищених видат­ ків загального фонду, у межах поточного бюджетного періоду за раху­ нок коштів єдиного казначейського рахунка на договірних умовах без нарахування відсотків за користування цими коштами, з обов’язковим їх поверненням до кінця поточного року. 8. Установити, що в загальному фонді районного у місті бюджету на 2016 рік: 8.1 до доходів належать надходження, визначені статтею 64 Бюджет­ ного кодексу України, та надходження, що надходять до складу податку на майно, відповідно до статті 265 Податкового кодексу України, а саме: – плата за землю;

Вівторок, 29 грудня 2015 року

– податок на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки; – транспортний податок; – адміністративні штрафи, що накладаються адміністративною комі­ сією виконкому районної у місті ради; – акцизний податок з реалізації суб’єктами господарювання роздріб­ ної торгівлі підакцизних товарів; 8.2 джерелами формування в частині фінансування є надходження, визначені підпунктом 10 пункту 1 статті 71 Бюджетного кодексу України. 9. Установити, що джерелами формування спеціального фонду ра­ йонного у місті бюджету на 2016 рік у частині доходів є надходження, визначені статтями 691, 71 Бюджетного кодексу України. 10. Установити, що джерелами формування спеціального фонду ра­ йонного у місті бюджету на 2016 рік у частині фінансування є надхо­ дження, визначені підпунктом 10 пункту 1 статті 71 Бюджетного кодексу України. 11. Головним розпорядникам коштів районного у місті бюджету (Со­ лод В.М., Каретіна О.В., Горевич С.О.): 11.1 забезпечити в першочерговому порядку потребу в коштах на оплату праці працівників бюджетних установ відповідно до встанов­ лених законодавством України умов оплати праці та розміру мінімаль­ ної заробітної плати, проведення розрахунків за електричну та тепло­ ву енергію, водопостачання, водовідведення, природний газ і послуги зв’язку, які споживаються бюджетними установами і закладами, своє­ часність виплати заробітної плати й проведення розрахунків за енерго­ носії, не допускаючи будь-якої простроченої заборгованості; 11.2 установити ліміти споживання енергоносіїв у натуральних по­ казниках за кожною бюджетною установою, закладом, виходячи з об­ сягів відповідних бюджетних призначень, та забезпечити укладання договорів за кожним видом енергоносіїв відповідно до встановлених асигнувань; 11.3 забезпечити ефективну діяльність підвідомчих бюджетних уста­ нов, закладів і структурних підрозділів у межах затверджених в район­ ному у місті бюджеті призначень з урахуванням жорсткої економії бю­ джетних коштів; 11.4 на виконання частини 1 статті 51 Бюджетного кодексу України зобов’язати керівників бюджетних установ і закладів утримувати чи­ сельність працівників та здійснювати фактичні видатки на заробітну плату, включаючи видатки на премії та інші види заохочень чи винаго­ род, матеріальну допомогу, лише в межах фонду заробітної плати, за­ твердженого для бюджетних установ і закладів у кошторисах на 2016 рік; 11.5 урахувати зміни в законодавстві щодо впорядкування мережі бюджетних установ, закладів та оптимізації видатків за кожною устано­ вою, закладом. 12. Доручити протягом 2016 року в процесі виконання районного у місті бюджету: 12.1 голові районної у місті ради здійснювати розпорядженнями з подальшим затвердженням на сесіях районної у місті ради: 12.1.1 перерозподіл видатків за кодами тимчасової класифікації ви­ датків у межах загального обсягу бюджетних призначень головного розпорядника коштів за загальним і спеціальним фондами районного у місті бюджету; 12.1.2 збільшення (зменшення) дохідної та видаткової частин район­ ного у місті бюджету й перерозподіл видатків на суми уточнення обся­ гів міжбюджетних трансфертів, а також на видатки згідно з додатковими повноваженнями, визначеними Бюджетним кодексом України, Законом України «Про Державний бюджет України на 2016 рік», рішеннями Кри­ ворізької міської ради та розпорядженнями міського голови; 12.1.3 зміни до показників районного у місті бюджету відповідно до Наказу Міністерства фінансів України від 14 січня 2011 року №11 «Про

Доходи районного у місті бюджету на 2016 рік Найменування згідно з класифікацією доходів бюджету

Код

1 2 10000000 Податкові надходження податок з реалізації суб’єктами господарюван14040000 Акцизний ня роздрібної торгівлі підакцизних товарів 18000000 Місцеві податки 18010000 Податок на майно Податок на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки, 18010100 сплачений юридичними особами, які є власниками об’єктів житлової нерухомості Податок на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки, 18010200 сплачений фізичними особами, які є власниками об’єктів житлової нерухомості Податок на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки, 18010400 сплачений юридичними особами, які є власниками об’єктів нежитлової нерухомості 18010500 Земельний податок з юридичних осіб 18010600 Орендна плата з юридичних осіб 18010700 Земельний податок з фізичних осіб 18010900 Орендна плата з фізичних осіб 18011000 Транспортний податок з фізичних осіб 18011100 Транспортний податок з юридичних осіб 20000000 Неподаткові надходження 21000000 Доходи від власності та підприємницької діяльності 21081100 Адміністративні штрафи та інші санкції 25000000 Власні надходження бюджетних установ Надходження від плати за послуги, що надаються бю25010000 джетними установами згідно із законодавством

Всього

Загальний фонд

3 4 20 214 769,0 20 214 769,0 9 080 000,0

грн. Спеціальний фонд в т.ч. Всього бюджет розвитку 5 6 0,0 0,0

9 080 000,0

0,0

0,0

11 134 769,0 11 134 769,0 11 134 769,0 11 134 769,0

0,0 0,0

0,0 0,0

0,0

0,0

24 300,0

24 300,0

80,0

80,0

283 620,0

283 620,0

0,0

0,0

5 170 701,0 4 488 032,0 91 436,0 466 600,0 593 000,0 17 000,0 11 200,0 11 200,0 11 200,0 0,0

5 170 701,0 4 488 032,0 91 436,0 466 600,0 593 000,0 17 000,0 11 200,0 11 200,0 11 200,0 0,0

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

0,0 0,0 0,0 372 965,0

0,0 0,0 0,0 0,0

372 965,0

0,0

372 965,0

0,0

бюджетну класифікацію», зі змінами, на підставі змін у бюджетному та податковому законодавстві; 12.2 фінансовому відділу виконкому районної у місті ради за обґрун­ тованим поданням головного розпорядника коштів здійснювати пере­ розподіл бюджетних асигнувань, затверджених у розписі районного у місті бюджету, у розрізі економічної класифікації видатків у межах за­ гального обсягу бюджетних призначень окремо за загальним та спеці­ альним фондами районного у місті бюджету згідно з додатком 3. Усі інші зміни до бюджетних призначень головних розпорядників ко­ штів здійснювати відповідно до статті 23 Бюджетного кодексу України. 13. Відповідно до статті 68 Бюджетного кодексу України до загально­ го фонду бюджетів районних у місті рад зараховуються: 13.1 у повному обсязі адміністративні штрафи, що накладаються адміністративною комісією виконкому районної у місті ради, акцизно­ го податку з реалізації суб’єктами господарювання роздрібної торгів­ лі підакцизних товарів, транспортний податок та податок на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки; 13.2 за встановленими розмірами відрахування з плати за землю. 14. Затвердити розміри відрахувань з плати за землю, у тому числі орендної плати за землю, в розмірі 16,6%. 15. Рекомендувати Криворізькій об’єднаній державній податковій ін­ спекції Головного управління ДФС у Дніпропетровській області (Гончар О.Л.) забезпечити: 15.1 своєчасне виконання податкових та інших надходжень, перед­ бачених державним бюджетом України, обласним, міським і районними у місті бюджетами на 2016 рік; 15.2 перевірку достовірності наданих землекористувачами міста по­ даткових декларацій від плати за землю щодо правильності обчислен­ ня цього платежу з урахуванням рішення міської ради від 24.06.2015 №3727 «Про встановлення ставок земельного податку, розміру оренд­ ної плати та пільг зі сплати за землю на території міста Кривого Рогу» та 24.06.2015 №3728 «Про затвердження технічної документації з норма­ тивною грошовою оцінкою земель міста Кривого Рогу»; 15.3 погашення податкового боргу (недоїмки), що утворився станом на 01.01.2016 зі сплати податків і зборів (обов’язкових платежів) до бю­ джетів усіх рівнів. У разі зміни місцезнаходження суб’єктів господарювання – плат­ ників податків, сплата визначених законодавством податків і зборів (обов’язкових платежів) після реєстрації здійснюється відповідно до статті 45 Бюджетного кодексу України за місцем попередньої реєстрації до закінчення поточного бюджетного періоду. 16. Установити, що річна орендна плата за земельні ділянки, які пе­ ребувають у державній або комунальній власності, визначається згідно з чинним законодавством України та відповідними рішеннями міської ради. 17. Головним розпорядникам коштів районного у місті бюджету про­ аналізувати причини невиконання планових показників за 2015 рік. 18. На виконання статті 27 Закону України «Про місцеве самовряду­ вання в Україні» відділам, управлінням виконкому районної у місті ради – розробникам районних програм забезпечити за підсумками фінансо­ вого року подання районній у місті раді звітів про хід і результати їх ви­ конання. 19. Виконкому районної у місті ради забезпечити щоквартальне по­ дання письмового звіту Тернівській районній у місті раді про хід вико­ нання районного у місті бюджету на 2016 рік для його затвердження. 20. Додатки 1-5 до рішення є його невід’ємною частиною. 21. Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію районної у місті ради з питань планування, бюджету, економіки, екології та підприємницької діяльності (Коваль А.В.). Голова районної у місті ради В. СОЛОД Додаток 1 до рішення районної у місті ради VII cкликання 25.12.2015 №11

1 2 за послуги, що надаються бюджетними установами згідно 25010100 Плата з їх основною діяльністю 25010300 Плата за оренду майна бюджетних установ 40000000 Офіційні трансферти 41000000 Від органів державного управління 41020000 Дотації 41020900 Інші додаткові дотації 41030000 Субвенції Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату допомоги сім’ям з дітьми, малозабезпеченим сім’ям, 41030600 інвалідам з дитинства, дітям-інвалідам, тимчасової державної допомоги дітям та допомоги по догляду за інвалідами I та II групи внаслідок психічного розладу Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на надання пільг з послуг зв’язку, інших передбачених законодавством пільг (крім пільг на одержання ліків, зубопротезування, оплату електроенергії, природного і скрапленого газу на побутові потреби, твердого та рідкого пічного побутового палива, послуг тепло-, водопостачання і водовідведення, квартирної плати 41030900 (утримання будинків і споруд та прибудинкових територій), вивезення побутового сміття та рідких нечистот), на компенсацію втрати частини доходів у зв’язку з відміною податку з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів та відповідним збільшенням ставок акцизного податку з пального і на компенсацію за пільговий проїзд окремих категорій громадян Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату державної соціальної допомоги на дітей-сиріт та дітей, батьківського піклування, грошового забезпечен41035800 позбавлених ня батькам-вихователям і прийомним батькам за надання соціальних послуг у дитячих будинках сімейного типу та прийомних сім’ях за принципом «гроші ходять за дитиною» Всього доходів

3

4

5

6

302 739,0

0,0

302 739,0

0,0

70 226,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

70 226,0 0,0 97 454 607,0 97 454 607,0 8 337 553,0 8 337 553,0 8 337 553,0 8 337 553,0 8 337 553,0 8 337 553,0 89 117 054,0 89 117 054,0 88 240 000,0

88 240 000,0

0,0

0,0

120 000,0

120 000,0

0,0

0,0

757 054,0

757 054,0

0,0

0,0

118 053 541,0 117 680 576,0 372 965,0

0,0

Додаток 3 до рішення районної у місті ради VIІ скликання 25.12.2015 №11

Розподіл видатків районного у місті бюджету на 2016 рік Код тимчасової класифікації видатків та кредитування місцевого бюджету 1 03 010000 010116 090000 090412 090802 091103

Код функціональної класифікації Найменування згідно з типовою відомчою/типовою програмною/ тимчасовою видатків класифікацією видатків та кредитування місцевого бюджету та кредитування бюджету 2 0111 1090 1040 1040

091104

1040

091107 091209 100000 100203 110000

1040 1030

110104 130000 130102 250000 15 070000 070303 090000 090203

0620 0829 0810

0910 1030

3 Виконавчий комітет Тернівської районної у місті ради Державне управління Органи місцевого самоврядування Соціальний захист та соціальне забезпечення Інші видатки на соціальний захист населення Інші програми соціального захисту дітей Соціальні програми і заходи державних органів у справах молоді Соціальні програми і заходи державних органів з питань забезпечення рівних прав та можливостей жінок і чоловіків Соціальні програми і заходи державних органів у справах сім’ї Фінансова підтримка громадських організацій інвалідів і ветеранів Житлово-комунальне господарство Благоустрій міст, сіл, селищ Культура і мистецтво Видатки на заходи, передбачені державними і місцевими програмами розвитку культури і мистецтва Фізична культура і спорт Проведення навчально-тренувальних зборів і змагань Видатки, не віднесені до основних груп Управління праці та соціального захисту населення виконкому районної у місті ради Освіта Дитячі будинки (в т.ч. сімейного типу, прийомні сім’ї) Соціальний захист та соціальне забезпечення Інші пільги ветеранам війни, особам, на яких поширюється чинність Закону України «Про

грн.

Загальний фонд з них усього

видатки споживання

оплата праці

Спеціальний фонд з них

комунальні послуги та енергоносії

4=5+8 5 6 7 14 365 146,00 14 365 146,00 8 376 338,00 1 149 234,00 14 129 800,00 14 129 800,00 8 376 338,00 1 149 234,00 14 129 800,00 14 129 800,00 8 376 338,00 1 149 234,00 129 624,00 129 624,00 0,00 0,00 78 624,00 78 624,00 0,00 0,00 39 600,00 39 600,00 0,00 0,00 1 900,00 1 900,00 0,00 0,00

видатки розвитку 8 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

усього

з них

комувидатки видатки спожи- опла- нальні розвитку бюджет та послуги вання розвитку праці та енергоносії

9=10+13 10 11 374 160,00 68 160,00 0,00 374 160,00 68 160,00 0,00 374 160,00 68 160,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

12 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Разом

13 15=4+9 306 000,00 306 000,00 14 739 306,00 306 000,00 306 000,00 14 503 960,00 306 000,00 306 000,00 14 503 960,00 0,00 0,00 129 624,00 0,00 0,00 78 624,00 0,00 0,00 39 600,00 0,00 0,00 1 900,00

2 000,00

2 000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

2 000,00

1 300,00 6 200,00 47 522,00 47 522,00 41 400,00

1 300,00 6 200,00 47 522,00 47 522,00 41 400,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

1 300,00 6 200,00 47 522,00 47 522,00 41 400,00

41 400,00

41 400,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

41 400,00

16 800,00 16 800,00 0,00 0,00 16 800,00 16 800,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 97 495 730,00 97 495 730,00 5 127 855,00 615 334,00 757 054,00 757 054,00 0,00 0,00 757 054,00 757 054,00 0,00 0,00 96 738 676,00 96 738 676,00 5 127 855,00 615 334,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 532 115,00 282 115,00 0,00 0,00 0,00 0,00 532 115,00 282 115,00 120 000,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 16 800,00 0,00 0,00 0,00 0,00 16 800,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 184 411,00 30 675,00 250 000,00 250 000,00 98 027 845,00 0,00 0,00 0,00 0,00 757 054,00 0,00 0,00 0,00 0,00 757 054,00 184 411,00 30 675,00 250 000,00 250 000,00 97 270 791,00 0,00 0,00 120 000,00 120 000,00 120 000,00 Продовження на 11 стор.


«Червоний гірник» №95 (21618)

Офіційно 11

www.girnyk.com.ua

Вівторок, 29 грудня 2015 року

Продовження. Початок на 10 стор. 1 2 3 статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», особам, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною, вдовам (вдівцям) та батькам померлих (загиблих) осіб, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною, ветеранам праці, особам, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною, вдовам (вдівцям) та батькам померлих (загиблих) осіб, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною, жертвам нацистських переслідувань та реабілітованим громадянам, які стали інвалідами внаслідок репресій або є пенсіонерами 090302 1040 Допомога у зв’язку з вагітністю і пологами 090303 1040 Допомога на догляд за дитиною до 3 років 090304 1040 Допомога при народженні дитини 090305 1040 Допомога на дітей, над якими встановлено опіку чи піклування 090306 1040 Допомога на дітей одиноким матерям 090307 1040 Тимчасова державна допомога дітям 090308 1040 Допомога при усиновленні дитини 090401 1040 Державна соціальна допомога малозабезпеченим сім’ям 090412 1090 Інші видатки на соціальний захист населення 090413 1010 Допомога на догляд за інвалідом I чи II групи внаслідок психічного розладу 090501 1050 Організація та проведення громадських робіт О91204 1020 Територіальні центри соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Виплата грошової компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги громадяО91205 1010 нам похилого віку, інвалідам, дітям-інвалідам, хворим, які не здатні до самообслуговування і потребують сторонньої допомоги 091300 1010 Державна соціальна допомога інвалідам з дитинства та дітям-інвалідам 10 Відділ освіти виконкому районної у місті ради 130000 Фізична культура і спорт 130107 0810 Утримання та навчально-тренувальна робота дитячо-юнацьких спортивних шкіл РАЗОМ ВИДАТКІВ БЮДЖЕТУ

4=5+8

5

6

7

623 820,00 562 620,00 43 806 320,00 7 011 620,00 9 731 200,00 998 000,00 50 740,00 12 037 990,00 399 576,00 1 749 000,00 30 000,00 7 810 600,00

623820,00 562620,00 43806320,00 7011620,00 9731200,00 998000,00 50740,00 12037990,00 399576,00 1749000,00 30000,00 7810600,00

258 500,00

258500,00

0,00

0,00

0,00

0,00

11 668 690,00 4 153 700,00 4 153 700,00 4 153 700,00 116 014 576,00

11668690,00 4 153 700,00 4 153 700,00 4 153 700,00 116 014 576,00

0,00 1 922 946,00 1 922 946,00 1 922 946,00 15 427 139,00

0,00 1 259 876,00 1 259 876,00 1 259 876,00 3 024 444,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 1 132 690,00 1 132 690,00 1 132 690,00 2 038 965,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5 127 855,00 615 334,00

8

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

9=10+13

10

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 412 115,00 282 115,00 0,00

11

12

13

15=4+9

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 184 411,00 30 675,00 130 000,00 130 000,00 0,00

0,00

0,00

258 500,00

0,00 1 110 000,00 1 110 000,00 1 110 000,00 1 666 000,00

0,00 1 110 000,00 1 110 000,00 1 110 000,00 1 666 000,00

11 668 690,00 5 286 390,00 5 286 390,00 5 286 390,00 118 053 541,00

0,00

0,00 0,00 0,00 22 690,00 0,00 0,00 22 690,00 22 690,00 0,00 0,00 372 965,00 184 411,00 30 675,00

623 820,00 562 620,00 43 806 320,00 7 011 620,00 9 731 200,00 998 000,00 50 740,00 12 037 990,00 399 576,00 1 749 000,00 30 000,00 8 222 715,00

Додаток 5 до рішення районної у місті ради VІI скликання 25.12.2015 №11

Перелік районних програм, які фінансуватимуться за рахунок коштів районного у місті бюджету у 2016 році Код типової відомчої класиНазва головного розпорядника фікації коштів видатків місцевих бюджетів Код тимчасової класифікації Найменування коду тимчасової клавидатків сифікації видатків та кредитування та кредимісцевих бюджетів тування місцевих бюджетів

03 90802 91103 91104 91107

03 110104

03 130102

Загальний фонд

Спеціальний фонд

Разом

03 90412 91209 15

найменування програми

сума

Програма реалізації державної та місцевої політики з питань поліпшення становища 44800,00 дітей, молоді, жінок та сімей у Тернівському районі міста Кривого Рогу на 2016-2018 роки Виконавчий комітет районної у місті 44800,00 ради Інші програми соціального захисту дітей 39 600,00 Соціальні програми і заходи державних ор1 900,00 ганів у справах молоді Соціальні програми і заходи державних органів з питань забезпечення рівних прав та 2 000,00 можливостей жінок і чоловіків Соціальні програми і заходи державних ор1 300,00 ганів у справах сім’ї Програма розвитку галузі культури в Тернівському районі міста Кривого Рогу 41400,00 на 2015 -2018 роки Виконавчий комітет районної у місті 41400,00 ради Видатки на заходи, передбачені державними і місцевими програмами розвитку 41400,00 культури і мистецтва Програма розвитку фізичної культури і спорту в Тернівському 16800,00 районі міста Кривого Рогу на 2015 - 2018 рік Виконавчий комітет районної у місті 16800,00 ради Проведення навчально-тренувальних збо16800,00 рів і змагань Програма соціального захисту окремих кате- 514400,00 горій мешканців

найменування програми

сума

Сума

90412 90501 03

0

44800,00

0 0

44800,00 39600,00 1900,00

0

2000,00

130107

0

1300,00

3 10116

41400,00

15

0

41400,00

091204

0

41400,00

100203

10

16800,00 090203 16800,00 0

16800,00 514400,00

Тернівського району міста Кривого Рогу на 2015 - 2018 рік

Виконавчий комітет районної у місті ради Інші видатки на соціальний захист населення Фінансова підтримка громадських організацій інвалідів і ветеранів Управління праці та соціального захисту населення виконкому районної у місті ради Інші видатки на соціальний захист населення Організація та проведення громадських робіт Виконавчий комітет районної у місті Програма з ради утримання об'єктів благоустрою в Тернівському районі міста Кривого Рогу на 2016 - 2018 рік Благоустрій міст, сіл, селищ

Відділ освіти виконкому Тернівської районної у місті ради Утримання та навчально-тренувальна робота дитячо-юнацьких спортивних шкіл Виконавчий комітет районної у місті ради Органи місцевого самоврядування Управління праці та соціального захисту населення виконкому районної у місті ради Територіальні центри соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Інші пільги ветеранам війни, особам, на яких поширюється чинність Закону України «Про статус вкреранів війни, гапантії їх соціального захисту», особам, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною, вдовам (вдівцям) та батькам померлих (загиблих) осіб, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною, ветеранам праці, особам, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною, вдовам (вдівцям) та батькам померлих (загиблих) осіб, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною, жертвам нацистських переслідувань та реабілітованим громадянам, які стали інвалідами внаслідок репресій або є пенсіонерами Разом:

84824,00 78624,00

0

помоги по догляду за інвалідами І чи ІІ групи внаслідок психічного розладу, код 41030600, – у сумі 88240,0 тис.грн.; – субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на надання пільг з послуг зв’язку, інших передбачених законодавством пільг (крім пільг на одержання ліків, зубопротезування, оплату електро­ енергії, природного і скрапленого газу на побутові потреби, твердого та рідкого пічного побутового палива, послуг тепло-, водопостачання і водовідведення, квартирної плати (утримання будинків і споруд та прибудинкових територій), вивезення побутового сміття та рідких нечистот), на компенсацію втрати частини доходів у зв’язку з відміною податку з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів та відповідним збільшенням ставок акцизного податку з пального і на компенсацію за пільговий проїзд окремих категорій громадян, код 41030900, – у сумі 120,0 тис.грн. Спеціальний фонд Надходження доходів до спеціального фонду районного у місті бюджету на 2016 рік плануються у сумі 373,0 тис.грн. Джерелами формування спеціального фонду, відповідно до ст. 13 Бюджетного кодексу України, є: – плата за послуги, що надаються бюджетними установами згідно з функціональними повноваженнями – 302,8 тис.грн.; – плата за оренду майна бюджетних установ – 70,2 тис.грн. ВИДАТКИ Обсяг видатків на виконання делегованих районній у місті раді повноважень (рішення Криворізької міської ради від 30.03.2011 №259 «Про обсяг і межі повноважень районних у місті рад та їх виконавчих органів») на 2016 рік планується в сумі 118 053,5 тис. грн., у тому числі: – загального фонду – 117 680,5 тис.грн., – спеціального фонду – 373 тис.грн. При розрахунку показників видатків районного у місті бюджету на наступний рік враховано насамперед потребу в коштах на забезпечення виплати заробітної плати працівникам бюджетної сфери відповідно до чинного законодавства та розрахунки за енергоносії і комунальні послуги. ВИДАТКИ загального фонду Видатки на оплату праці працівникам бюджетної сфери на 2016 рік пропонуються в сумі 15427,1 тис грн., що на 2810,8 тис.грн. більше очікуваного виконання за 2015 рік. В показниках по кожній галузі бюджетної сфери передбачено підвищення рівня мінімальної заробітної плати (1 січня – 1378 грн., 1 травня – 1450 грн., з 1 грудня – 1550 грн. на місяць) та зміна першого тарифного розряду Єдиної тарифної сітки, а також інші обов’язкові та стимулюючі виплати згідно з чинним законодавством. На оплату енергоносіїв і комунальних послуг видатки обраховано виходячи з планових обсягів споживання за 2015 рік з урахуванням діючих тарифів по кожному виду енергоносіїв. Загальна сума видатків планується на рівні 3024,4 тис. грн.

84824,00 78624,00

6200,00

6200,00

429576,00

429576,00

399576,00

399576,00

30000,00

30000,00

47522,00 47522,00

0

47522,00

0,00

0 47522,00 Програма соціально-економічного розвитку Тернів- 1546000,00 1546000,00 ського району міста Кривого Рогу на 2016 рік 1110000,00 1110000,00

0,00

1110000,00 1110000,00 306000,00 306000,00 306000,00 306000,00

0,00

250000,00 120000,00 130000,00 130000,00

0,00

120000,00 120000,00

664922,00

1666000,00 2330922,00

Пояснювальна записка до основних положень формування показників районного у місті бюджету на 2016 рік

Формування показників районного у місті бюджету на 2016 рік здійснювалось на підставі положень Бюджетного кодексу України, Податкового кодексу України та рішення Криворізької міської ради від 24.12.2015 №17 «Про міський бюджет на 2016 рік». Доходи районного у місті бюджету на 2016 рік плануються у сумі 118 053,5 тис.грн., у тому числі: загального фонду – 117 680,5 тис.грн., спеціального фонду – 373,0 тис.грн Видатки районного у місті бюджету на 2016 рік плануються у сумі 118 053,5 тис.грн., у тому числі: загального фонду – 117 680,5 тис.грн., спеціального фонду – 373,0 тис.грн. Профіцит районного у місті бюджету 1 666,0 тис.грн., у тому числі загального фонду районного у місті бюджету 1 666,0 тис.грн. Дефіцит спеціального фонду районного у місті бюджету планується у сумі 1 666,0 тис. грн. Доходи Доходи загального фонду районного у місті бюджету визначено відповідно до статті 68 Бюджетного кодексу України. До доходів загального фонду належать: – адміністративні штрафи та інші санкції, що накладаються виконавчими органами районної у місті ради або утвореними ними в установленому порядку адміністративними комісіями, – у сумі 11,2 тис.грн.; – дотація вирівнювання планується в сумі 8337,5 тис.грн., що складає 29,2% доходів загального фонду (без врахування трансфертів), в порівнянні з 2015 роком дотація зменшилась на 87,7%, або 3896,3 тис.грн.; – плата за землю – в сумі 10216,8 тис.грн., що складає 16,6% від загальної суми сплати цього податку. Питома вага даного виду податку у доходах загального фонду районного у місті бюджету без врахування трансфертів становить 35,8%; – податок на нерухоме майно – у сумі 308,0 тис.грн., або 1,1% доходів загального фонду (без врахування трансфертів); – транспортний податок – у сумі 610,0 тис.грн., або 2,1% доходів загального фонду (без врахування трансфертів); – акцизний податок – у сумі 9080,0 тис.грн., або 31,8% доходів загального фонду (без врахування трансфертів); – субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату державної соціальної допомоги на дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, грошового забезпечення батькам-вихователям і прийомним батькам за надання соціальних послуг у дитячих будинках сімейного типу та прийомних сім’ях за принципом «гроші ходять за дитиною», код 41035800, – у сумі 757,0 тис.грн.; – субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату допомоги сім’ям з дітьми, малозабезпеченим сім’ям, інвалідам з дитинства, дітям-інвалідам та тимчасової державної допомоги дітям та до-

(грн.)

Рішенням передбачено, що розпорядники коштів районного у місті бюджету повинні забезпечити укладання угод по кожній бюджетній установі та організації щодо споживання енергоносіїв у межах визначених обґрунтованих лімітів, а також проведення розрахунків за цими видатками, виходячи з обсягів затверджених призначень, не допускаючи будь-якої простроченої заборгованості. В цілому, видатки загального фонду районного у місті бюджету на 2016 рік передбачені: 1. на утримання установ, що фінансуються з районного у місті бюджету у сумі 27990,4 тис.грн., в тому числі: – ДЮСШ №№ 5, 7 – 5263,7 тис.грн.; – КУ «Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг)» – 8222,7 тис.грн.; – виконавчий комітет Тернівської районної у місті ради – 14504,0 тис. грн.; 2. на виконання районних програм та заходів, у сумі 664,9 тис.грн., в тому числі на: – реалізацію державної та місцевої політики з питань поліпшення становища дітей, молоді, жінок та сімей у районі у сумі 44,8 тис.грн.; – розвитку галузі культури у сумі 41,4 тис.грн.; – соціального захисту окремих категорій мешканців району у сумі 514,4 тис.грн.; – розвитку фізичної культури і спорту у сумі 16,8 тис.грн.; – утримання об’єктів благоустрою – 47,5 тис.грн. Субвенції з державного бюджету пропонуються в наступних обсягах: допомога у зв’язку з вагітністю та пологами допомога на догляд за дитиною віком до 3-х років допомога при народженні дитини допомога на дітей, над якими встановлено опіку чи піклування допомога на дітей одиноким матерям допомога при усиновленні дитини тимчасова державна допомога дітям державна соціальна допомога малозабезпеченим сім’ям державна соціальна допомога інвалідам з дитинства та дітям-інвалідам державна соціальна допомога на дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування допомога на догляд за інвалідом І чи ІІ групи внаслідок психічного розладу на надання пільг з послуг зв’язку, інших передбачених законодавством пільг (крім пільг на одержання ліків, зубопротезування, оплату електроенергії, природного і скрапл еного газу та інше) Разом:

тис.грн. 623,8 562,6 43 806,3 7 011,6 9 731,2 50,7 998,0 12 038,0 11 668,7 757,1 1 749,0 120,0

89 117,0

Капітальні видатки за рахунок передачі коштів з загального фонду до спеціального (бюджету розвитку) прогнозуються у сумі 1666,0 тис.грн.,

Закінчення на 12 стор.


12 Офіційно

«Червоний гірник» №95 (21618)

www.girnyk.com.ua

Закінчення. Початок на 10-11 стор.

Вівторок, 29 грудня 2015 року

в тому числі в наступному році планується виконати капітальний ремонт по: 1) ДЮСШ №5: – системи каналізації, санвузлів та душових на суму 688,0 тис.грн.; – заміна вітражів та вікон у залі боротьби та гімнастики на суму 422,0 тис.грн.;

2) КУ «Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг)»: – заміна вікон дерев’яних на металопластикові – 130,0 тис.грн.; 3) органи місцевого самоврядування – 306,0 тис.грн., які будуть спрямовані на придбання комп’ютерної техніки та капітальний ремонт вікон у приміщенні управління праці та соціального захисту населення.

За рахунок власних надходжень передбачено проведення видатків на загальну суму 373,0 тис.грн. У повному обсязі рішення Тернівської районної у місті ради від 25.12.2015 №11 «Про районний у місті бюджет на 2016 рік» розміщено на офіційному веб-сайті виконкому Тернівської районної у місті ради за адресою: http://trnvk.dp.ua

ЦЕНТРАЛЬНО-МІСЬКА РАЙОННА У МІСТІ РАДА

гоносіїв у натуральних показниках за кожною бюджетною установою, закладом, виходячи з обсягів відповідних бюджетних призначень (додаток 6), та укладання договорів за кожним видом енергоносіїв відповідно до встановлених асигнувань; 7.3 забезпечити ефективну діяльність підвідомчих бюджетних установ, закладів та структурних підрозділів у межах затверджених в районному у місті бюджеті призначень, з урахуванням жорсткої економії бюджетних коштів; 7.4 зобов’язати керівників бюджетних установ, закладів утримувати чисельність працівників та здійснювати фактичні видатки на заробітну плату, включаючи видатки на премії та інші види заохочень чи винагород, матеріальну допомогу, лише в межах фонду заробітної плати, затвердженого для бюджетних установ, закладів у кошторисах на 2016 рік, відповідно до п. 1 ст. 51 Бюджетного кодексу України; 7.5 активізувати роботу щодо оптимізації видатків по кожній бюджетній установі, закладу. 8. Доручити голові районної у місті ради у процесі виконання районного у місті бюджету протягом 2016 року здійснювати своїм розпорядженням, з подальшим затвердженням на черговій сесії районної у місті ради: 8.1 перерозподіл видатків за кодами тимчасової класифікації видатків у межах загального обсягу бюджетних призначень головного розпорядника коштів за загальним та спеціальним фондами районного у місті бюджету; 8.2 затвердження збільшення (зменшення) доходної та видаткової частин районного у місті бюджету на суми уточнення обсягів міжбюджетних трансфертів та їх перерозподіл за цільовим призначенням, відповідно до рішень Криворізької міської ради та розпоряджень Криворізького міського голови; 8.3 внесення змін до показників районного у місті бюджету відповідно до Наказу Міністерства фінансів України від 14.01.2011 №11 «Про бюджетну класифікацію», зі змінами, на підставі змін у бюджетному та податковому законодавстві. 9. Доручити фінансовому відділу виконкому районної у місті ради (Нікітенко Т.М.): 9.1 отримувати позики на покриття тимчасових касових розривів районного у місті бюджету, пов’язаних із забезпеченням захищених видатків загального фонду, в межах поточного бюджетного періоду за рахунок коштів єдиного казначейського рахунку на договірних умовах, без нарахування відсотків за користування цими коштами, з обов’язковим їх поверненням до кінця поточного бюджетного року, згідно зі статтями 43, 73 Бюджетного кодексу України; 9.2 у процесі виконання районного у місті бюджету за обґрунтованим поданням головного розпорядника коштів здійснювати перерозподіл бюджетних асигнувань, затверджених у розписі районного у місті бюджету, у розрізі економічної класифікації видатків у межах загального обсягу бюджетних призначень, окремо за загальним та спеціальним фондами районного у місті бюджету, згідно з додатком 3; 9.3 здійснювати інші зміни до бюджетних призначень головних розпорядників коштів, відповідно до ст. 23 Бюджетного кодексу України. 10. Установити, що в загальному фонді районного у місті бюджету на 2016 рік до доходів належать надходження, визначені ст. 64 Бюджетного кодексу України, та надходження, що входять до складу податку на майно відповідно до ст. 265 Податкового кодексу України, а саме: плата за землю, транспортний податок, податок на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки. 11. Визначити, що відповідно до ст. 68 Бюджетного кодексу України до загального фонду районного у місті бюджету зараховуються: 11.1 у повному обсязі: 11.1.1 адміністративні штрафи, що накладаються виконавчим коміте-

том районної у місті ради або утвореною ним в установленому порядку адміністративною комісією; 11.1.2 збір за місця для паркування транспортних засобів; 11.1.3 податок на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки; 1.2 за встановленим розміром відрахувань: 11.2.1 плата за землю, у тому числі орендна плата за землю – 5%; 11.2.2 акцизний податок з реалізації суб’єктами господарювання роздрібної торгівлі підакцизних товарів – 55%. 12. Установити, що в загальному фонді районного у місті бюджету на 2016 рік джерелом формування в частині фінансування є надходження, визначені пп. 10 п. 1 ст. 71 Бюджетного кодексу України. 13. Установити, що джерелом формування спеціального фонду районного у місті бюджету на 2016 рік у частині доходів є надходження, визначені пп. 6 п. 1 ст. 691 Бюджетного кодексу України. 14. Установити, що джерелами формування спеціального фонду районного у місті бюджету на 2016 рік у частині фінансування є надходження, визначені пп. 10 п. 1 ст. 71 Бюджетного кодексу України. 15. Рекомендувати Криворізькій південній об’єднаній державній податковій інспекції (Лідер В.В.) забезпечувати: 15.1 виконання податкових та інших надходжень, передбачених Державним бюджетом України, обласним, міським і районним у місті бюджетами на 2016 рік; 15.2 погашення податкового боргу (недоїмки), який утворився станом на 01.01.2016 зі сплати податків і зборів (обов’язкових платежів) до бюджетів усіх рівнів. У разі зміни місцезнаходження суб’єктів господарювання – платників податків, сплата визначених законодавством податків і зборів (обов’язкових платежів) після реєстрації здійснюється відповідно до ст. 45 Бюджетного кодексу України за місцем попередньої реєстрації до закінчення поточного бюджетного періоду. 16. Структурним підрозділам та відповідальним працівникам виконкому районної у місті ради сприяти повноті стягнення і своєчасності надходжень до відповідних місцевих бюджетів плати за землю, адміністративних штрафів та інших податків і зборів. 17. Структурним підрозділам виконкому районної у місті ради – розробникам районних програм забезпечити за підсумками фінансового року подання районній у місті раді звітів про хід і результати їх виконання. 18. Виконкому районної у місті ради забезпечити: 18.1 щоквартальне подання на затвердження районній у місті раді письмового звіту про хід виконання районного у місті бюджету на 2016 рік; 18.2 публікацію інформації про районний у місті бюджет, в тому числі рішення про районний у місті бюджет та квартальні звіти про його виконання, у Криворізькій міській комунальній газеті «Червоний гірник» та їх оприлюднення на офіційному веб-сайті виконкому районної у місті ради. 19. Визначити, що додатки 1-6 до рішення є його невід’ємною частиною. 20. Загальному відділу виконкому районної у місті ради (Сабадаш Ж.Ф.) забезпечити оприлюднення рішення на офіційному веб-сайті виконкому районної у місті ради в мережі Інтернет у визначений законодавством термін. 21. Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію районної у місті ради відповідної функціональної спрямованості, координацію роботи – на заступника голови районної у місті ради по виконавчій роботі відповідно до розподілу обов’язків. Голова районної у місті ради С. НЄЖЕНЦЕВ У повному обсязі рішення Центрально-Міської районної у місті ради від 25.12.2015 №9 «Про районний у місті бюджет на 2016 рік» розміщено на офіційному веб-сайті виконкому Центрально-Міської районної у місті ради за електронною адресою: vykonkom-tsmkr.gov.ua Додаток 1 до рішення районної у місті ради 25.12.2015 № 9

РІШЕННЯ

25.12.2015

(І сесія VІІ скликання) м.Кривий Ріг

№9

Про районний у місті бюджет на 2016 рік

Відповідно до вимог Бюджетного кодексу України, керуючись рішеннями Криворізької міської ради від 24.12.2015 №17 «Про міський бюджет на 2016 рік» та 30.03.2011 №259 «Про обсяг і межі повноважень районних у місті рад та їх виконавчих органів», районна у місті рада ВИРІШИЛА: 1. Визначити на 2016 рік: 1.1 доходи районного у місті бюджету в сумі 116247,3 тис. грн., у тому числі доходи загального фонду районного у місті бюджету – 115760,6 тис. грн., доходи спеціального фонду районного у місті бюджету – 486,7 тис. грн. (додаток 1); 1.2 видатки районного у місті бюджету в сумі 116247,3 тис. грн., у тому числі видатки загального фонду районного у місті бюджету – 114687,9 тис. грн., видатки спеціального фонду районного у місті бюджету – 1559,4 тис. грн.; 1.3 профіцит районного у місті бюджету у сумі 1072,7 тис. грн., у тому числі загального фонду районного у місті бюджету 1072,7 тис. грн. (додаток 2); 1.4 дефіцит спеціального фонду районного у місті бюджету у сумі 1072,7 тис. грн. (додаток 2). 2. Затвердити бюджетні призначення головним розпорядникам коштів районного у місті бюджету на 2016 рік за тимчасовою класифікацією видатків та кредитування місцевого бюджету у сумі 116247,3 тис. грн., у тому числі по загальному фонду – 114687,9 тис. грн. та спеціальному фонду – 1559,4 тис. грн. (додаток 3). 3. Визначити оборотний касовий залишок бюджетних коштів районного у місті бюджету в сумі 20,0 тис. грн. 4. Затвердити на 2016 рік перелік об’єктів, фінансування яких буде здійснюватися за рахунок коштів бюджету розвитку (додаток 4). 5. Затвердити перелік захищених статей видатків загального фонду районного у місті бюджету на 2016 рік за їх економічною структурою: 5.1 оплата праці працівників бюджетних установ; 5.2 нарахування на заробітну плату; 5.3 придбання медикаментів та перев’язувальних матеріалів; 5.4 забезпечення продуктами харчування; 5.5 оплата комунальних послуг та енергоносіїв; 5.6 поточні трансферти населенню. 6. Затвердити в складі видатків районного у місті бюджету кошти на реалізацію місцевих програм у сумі 1719,5 тис. грн. (додаток 5) та покласти функції щодо їх виконання на відповідні структурні підрозділи виконкому районної у місті ради – розробників районних програм (Писаренко Т.Ф., Чумак О.О., Борисенко М.Е., Ігнатова В.В., Василенко Т.І., Ботова О.О.). 7. Головним розпорядникам коштів районного у місті бюджету (Писаренко Т.Ф., Співак С.О., Харчук Н.Ю.): 7.1 забезпечити в першочерговому порядку потребу в коштах на оплату праці працівників бюджетних установ відповідно до встановлених законодавством України умов оплати праці та розміру мінімальної заробітної плати, проведення розрахунків за електричну та теплову енергію, водопостачання, водовідведення, природний газ і послуги зв’язку, що споживаються бюджетними установами, закладами, своєчасність виплати заробітної плати та проведення розрахунків за енергоносії, не допускаючи будь-якої простроченої заборгованості; 7.2 забезпечити дотримання затверджених лімітів споживання енер-

Доходи районного у місті бюджету на 2016 рік Код

Найменування доходів згідно з класифікацією доходів бюджету

1 2 10000000 Податкові надходження 14000000 Внутрішні податки на товари та послуги Акцизний податок з реалізації суб’єктами господа14040000 рювання роздрібної торгівлі підакцизних товарів 18000000 Місцеві податки 18010000 Податок на майно Податок на нерухоме майно, відмінне від земельної ді18010100 лянки, сплачений юридичними особами, які є власниками об’єктів житлової нерухомості Податок на нерухоме майно, відмінне від земельної ді18010200 лянки, сплачений фізичними особами, які є власниками об’єктів житлової нерухомості Податок на нерухоме майно, відмінне від земельної ді18010400 лянки, сплачений юридичними особами, які є власниками об’єктів нежитлової нерухомості 18010500 Земельний податок з юридичних осіб 18010600 Орендна плата з юридичних осіб 18010700 Земельний податок з фізичних осіб 18010900 Орендна плата з фізичних осіб 18011000 Транспортний податок з фізичних осіб 18011100 Транспортний податок з юридичних осіб 18020000 Збір за місця для паркування транспортних засобів за місця для паркування транспортних засобів, спла18020100 Збір чений юридичними особами 20000000 Неподаткові надходження 21000000 Доходи від власності та підприємницької діяльності 21080000 Інші надходження 21081100 Адміністративні штрафи та інші санкції 25000000 Власні надходження бюджетних установ

Всього

Загальний фонд

3=4+5 4 16 895 635,00 16 895 635,00 10 634 250,00 10 634 250,00

грн. Спеціальний фонд у т.ч. бюджет Всього розвитку 5 6 0,00 0,00 0,00 0,00

1 25010000 25010100 25010300

10 634 250,00 10 634 250,00

0,00

0,00

6 261 385,00 6 025 215,00

6 261 385,00 6 025 215,00

0,00 0,00

0,00 0,00

233 000,00

233 000,00

0,00

0,00

40000000 41000000 41020000 41020900 41030000

26 000,00

26 000,00

0,00

0,00

41030600

1 200 000,00

1 200 000,00

0,00

0,00

720 464,00 1 852 995,00 68 333,00 327 423,00 1 578 000,00 19 000,00 236 170,00

720 464,00 1 852 995,00 68 333,00 327 423,00 1 578 000,00 19 000,00 236 170,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

236 170,00

236 170,00

0,00

0,00

508 646,00 22 000,00 22 000,00 22 000,00 486 646,00

22 000,00 22 000,00 22 000,00 22 000,00 0,00

486 646,00 0,00 0,00 0,00 486 646,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

41030900

41035800

2 Надходження від плати за послуги, що надаються бюджетними установами згідно із законодавством Плата за послуги, що надаються бюджетними установами згідно з їх основною діяльністю Плата за оренду майна бюджетних установ Разом доходів Офіційні трансферти Від органів державного управління Дотації Інші додаткові дотації Субвенції Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату допомоги сім’ям з дітьми, малозабезпеченим сім’ям, інвалідам з дитинства, дітям-інвалідам, тимчасової державної допомоги дітям та допомоги по догляду за інвалідами I чи II групи внаслідок психічного розладу Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на надання пільг з послуг зв’язку, інших передбачених законодавством пільг (крім пільг на одержання ліків, зубопротезування, оплату електроенергії, природного і скрапленого газу на побутові потреби, твердого та рідкого пічного побутового палива, послуг тепло-, водопостачання і водовідведення, квартирної плати (утримання будинків і споруд та прибудинкових територій), вивезення побутового сміття та рідких нечистот), на компенсацію втрати частини доходів у зв’язку з відміною податку з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів та відповідним збільшенням ставок акцизного податку з пального і на компенсацію за пільговий проїзд окремих категорій громадян Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату державної соціальної допомоги на дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, грошового забезпечення батькам-вихователям і прийомним батькам за надання соціальних послуг у дитячих будинках сімейного типу та прийомних сім’ях за принципом «гроші ходять за дитиною» Всього доходів

Код програмної класифікації видатків та кредитування місцевого бюджету 1

Код функціональної класифіНайменування кації ви- згідно з типовою відомчою/типовою програмною/тимчасовою датків та класифікацією видатків та кредитування місцевого бюджету кредитування бюджету 3 0111 1090 1040 1040

091104

1040

091107 110000 110104 130000 130102

1040 0829 0810

Всього

оплата праці

6

486 646,00

0,00

486 646,00

0,00

387 112,00

0,00

387 112,00

0,00

99 534,00 17 404 281,00 98 843 006,00 98 843 006,00 7 326 765,00 7 326 765,00 91 516 241,00

0,00 16 917 635,00 98 843 006,00 98 843 006,00 7 326 765,00 7 326 765,00 91 516 241,00

99 534,00 486 646,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

90 454 000,00

90 454 000,00

0,00

0,00

59 244,00

59 244,00

0,00

0,00

1 002 997,00

1 002 997,00

0,00

0,00

486 646,00

0,00

116 247 287,00 115 760 641,00

Спеціальний фонд з них

комунальні послуги видатки та енерго- розвитку носії

4 5 6 7 8 Виконавчий комітет Центрально-Міської районної у місті ради 12 528 738,00 12 528 738,00 7 548 337,00 465 172,00 Державне управління 12 036 000,00 12 036 000,00 7 548 337,00 465 172,00 Органи місцевого самоврядування 12 036 000,00 12 036 000,00 7 548 337,00 465 172,00 Соціальний захист та соціальне забезпечення 428 938,00 428 938,00 0,00 0,00 Інші видатки на соціальний захист населення 398 938,00 398 938,00 Інші програми соціального захисту дітей 19 000,00 19 000,00 Соціальні програми і заходи державних органів у справах молоді 6 500,00 6 500,00 Соціальні програми і заходи державних органів з питань забезпечення 1 000,00 1 000,00 рівних прав та можливостей жінок і чоловіків Соціальні програми і заходи державних органів у справах сім’ї 3 500,00 3 500,00 Культура і мистецтво 41 400,00 41 400,00 0,00 0,00 Видатки на заходи, передбачені державними і місцевими програмами 41 400,00 41 400,00 розвитку культури і мистецтва Фізична культура і спорт 22 400,00 22 400,00 0,00 0,00 Проведення навчально-тренувальних зборів і змагань 22 400,00 22 400,00

5

9

0,00 0,00 0,00 0,00

Всього

10 342 048,00 342 048,00 342 048,00 0,00 0,00 0,00 0,00

видатки споживання

11 10 048,00 10 048,00 10 048,00 0,00

оплата праці

12

0,00 0,00 0,00 0,00

з них

комувидатки нальні розвитку послуги та енергоносії

Разом бюджет розвитку

13 14 15 16 0,00 332 000,00 332 000,00 12 870 786,00 0,00 332 000,00 332 000,00 12 378 048,00 0,00 332 000,00 332 000,00 12 378 048,00 0,00 0,00 0,00 428 938,00 398 938,00 19 000,00 6 500,00

0,00 0,00 0,00

грн.

грн.

Загальний фонд з них видатки споживання

4

Додаток 3 до рішення районної у місті ради 25.12.2015 № 9

Розподіл видатків районного у місті бюджету на 2016 рік Код тимчасової класифікації видатків та кредитування місцевого бюджету 2 03 010000 010116 090000 090412 090802 091103

3=4+5

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

1 000,00 0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

3 500,00 41 400,00 41 400,00 0,00 22 400,00 22 400,00 Закінчення на 13 стор. 0,00


«Червоний гірник» №95 (21618) Закінчення. Початок на 12 стор. 1 2 3 10 130000 130107 0810 15 070000 070303 090000

0910

090203

1030

090302 090303 090304 090305 090306 090307 090308 090401 090412 090413 090501 091204

1040 1040 1040 1040 1040 1040 1040 1040 1090 1010

091205

1010

091300

1010

1020

4 Відділ освіти виконкому Центрально-Міської районної у місті ради Фізична культура і спорт Утримання та навчально-тренувальна робота дитячо-юнацьких спортивних шкіл Управління праці та соціального захисту населення виконкому Центрально-Міської районної у місті ради Освіта Дитячі будинки (в т.ч. сімейного типу, прийомні сім’ї), Соціальний захист та соціальне забезпечення Інші пільги ветеранам війни, особам, на яких поширюється чинність Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», особам, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною, вдовам (вдівцям) та батькам померлих (загиблих) осіб, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною, ветеранам праці, особам, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною, вдовам (вдівцям) та батькам померлих (загиблих) осіб, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною, жертвам нацистських переслідувань та реабілітованим громадянам, які стали інвалідами внаслідок репресій або є пенсіонерами Допомога у зв’язку з вагітністю і пологами Допомога до досягнення дитиною трирічного віку Допомога при народженні дитини Допомога на дітей, над якими встановлено опіку чи піклування Допомога на дітей одиноким матерям Тимчасова державна допомога дітям Допомога при усиновленні дитини Державна соціальна допомога малозабезпеченим сім’ям Інші видатки на соціальний захист населення Допомога на догляд за інвалідом I чи II групи внаслідок психічного розладу Організація та проведення громадських робіт Територіальні центри соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Виплати грошової компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги громадянам похилого віку, інвалідам, дітям-інвалідам, хворим, які не здатні до самообслуговування і потребують сторонньої допомоги Державна соціальна допомога інвалідам з дитинства та дітям-інвалідам Всього

САКСАГАНСЬКА РАЙОННА У МІСТІ РАДА

РІШЕННЯ

(II сесія VІІ скликання) 25 грудня 2015 року м. Кривий Ріг

Офіційно 13

www.girnyk.com.ua

Вівторок, 29 грудня 2015 року

№ 10

Про районний у місті бюджет на 2016 рік

Відповідно до вимог Бюджетного кодексу України, Податкового кодексу України, рішення Криворізької міської ради від 24 грудня 2015 року «Про міський бюджет на 2016 рік»; керуючись Законом України «Про місцеве самоврядування в Україні», рішенням Криворізької міської ради від 30 березня 2011 року №259 «Про обсяг і межі повноважень районних у місті рад та їх виконавчих органів», районна у місті рада ВИРІШИЛА: 1. Визначити на 2016 рік: 1.1 доходи районного у місті бюджету в сумі 164 952,9 тис. грн., у тому числі доходи загального фонду районного у місті бюджету – 163 656, 9 тис. грн., доходи спеціального фонду районного у місті бюджету – 1 296,0 тис. грн. згідно з додатком 1; 1.2. видатки районного у місті бюджету в сумі 164 952,9 тис. грн., у тому числі видатки загального фонду районного у місті бюджету – 161 999,9 тис. грн., видатки спеціального фонду районного у місті бюджету – 2 953,0 тис. грн.; 1.3 профіцит районного у місті бюджету в сумі 1 657,0 тис. грн., у тому числі загального фонду районного у місті бюджету – 1 657,0 тис. грн. згідно з додатком 2; 1.4 дефіцит спеціального фонду районного у місті бюджету в сумі 1 657,0 тис. грн. згідно з додатком 2. 2. Затвердити бюджетні призначення головним розпорядникам коштів районного у місті бюджету на 2016 рік за тимчасовою класифікацією видатків та кредитування місцевих бюджетів 164 952,9 тис. грн., у тому числі видатки загального фонду районного у місті бюджету – 161 999,9 тис. грн., видатки спеціального фонду районного у місті бюджету – 2 953,0 тис. грн. згідно з додатком 3. 3. Визначити оборотний касовий залишок бюджетних коштів районного у місті бюджету в сумі 70,0 тис. грн. 4. Затвердити перелік об’єктів, фінансування яких буде здійснюватися за рахунок коштів бюджету розвитку, згідно з додатком 4. 5. Затвердити перелік захищених статей видатків загального фонду районного у місті бюджету на 2016 рік за їх економічною структурою: 5.1 оплата праці працівників бюджетних установ; 5.2 нарахування на заробітну плату; 5.3 придбання медикаментів та перев’язувальних матеріалів; 5.4 забезпечення продуктами харчування; 5.5 оплата комунальних послуг та енергоносіїв; 5.6 поточні трансферти населенню. 6. Затвердити в складі видатків районного у місті бюджету кошти на реалізацію місцевих програм, які фінансуватимуться за рахунок коштів районного у місті бюджету в сумі 582,6 тис. грн. 7. Відповідно до статей 16, 43, 73 Бюджетного кодексу України доручити фінансовому відділу виконкому районної у місті ради у порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України, отримувати позики на покриття тимчасових касових розривів районного у місті бюджету, пов’язані із забезпеченням захищених видатків загального фонду, у межах поточного бюджетного періоду за рахунок коштів єдиного казначейського рахунка на договірних умовах без нарахування відсотків за користування цими коштами, з обов’язковим їх поверненням до кінця поточного року. 8. Установити, що відповідно до статті 68 Бюджетного кодексу України до загального фонду районного у місті бюджету зараховуються:

5 6 7 8 3 679 700,00 3 679 700,00 1 858 355,00 986 678,00 3 679 700,00 3 679 700,00 1 858 355,00 986 678,00 3 679 700,00 3 679 700,00 1 858 355,00 986 678,00 98 479 459,00 98 479 459,00 4 375 190,00 338 662,00 1 002 997,00 1 002 997,00 0,00 0,00 1 002 997,00 1 002 997,00 97 476 462,00 97 476 462,00 4 375 190,00 338 662,00

0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

10 739 486,00 739 486,00 739 486,00 477 856,00 0,00 0,00 477 856,00

0,00

11 89 486,00 89 486,00 89 486,00

12

0,00 0,00 0,00

13 14 15 16 0,00 650 000,00 650 000,00 4 419 186,00 0,00 650 000,00 650 000,00 4 419 186,00 0,00 650 000,00 650 000,00 4 419 186,00

387 112,00 262 859,00 0,00 0,00

1 790,00 0,00

90 744,00 0,00

387 112,00 262 859,00

1 790,00

90 744,00

59 244,00

852 000,00 852 000,00 620 900,00 620 900,00 47 439 700,00 47 439 700,00 4 718 450,00 4 718 450,00 8 988 550,00 8 988 550,00 1 088 800,00 1 088 800,00 309 600,00 309 600,00 10 424 150,00 10 424 150,00 161262,00 161262,00 2 497 500,00 2497500,00 52 000,00 52000,00 6495700,00 6495700,00 4375190,00 313500,00

9

338662,00

0,00

313500,00

13 514 350,00 13514350,00 114687897,00 114687897,00 13781882,00 1790512,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 418612,00

387112,00

262859,00

1790,00

90 744,00 98 957 315,00 0,00 1 002 997,00 1 002 997,00 90 744,00 97 954 318,00

59 244,00

59 244,00

59 244,00

31500,00

852 000,00 620 900,00 47 439 700,00 4 718 450,00 8 988 550,00 1 088 800,00 309 600,00 10 424 150,00 161 262,00 2 497 500,00 52 000,00 31500,00 6 914 312,00

0,00

313 500,00

0,00 0,00 1559390,00

13 514 350,00 1790,00 1072744,00 1072744,00 116 247 287,00

486646,00

262859,00

12.1.3 зміни до показників районного у місті бюджету відповідно до 8.1 у повному обсязі податки на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки та транспортний, адміністративні штрафи, що наклада- Наказу Міністерства фінансів України від 14 січня 2011 року №11 «Про ються адміністративною комісією виконкому Саксаганської районної у бюджетну класифікацію», зі змінами, на підставі змін у бюджетному та податковому законодавстві; місті ради: 12.2 фінансовому відділу виконкому районної у місті ради за обґрун8.1.2 5,0% відрахувань з плати за землю, у тому числі орендної плати тованим поданням головного розпорядника коштів здійснювати переза землю; 8.1.3 66,0% відрахувань акцизного податку з реалізації суб’єктами розподіл бюджетних асигнувань, затверджених у розписі районного у місті бюджету, у розрізі економічної класифікації видатків у межах загосподарювання роздрібної торгівлі підакцизних товарів; 8.2 джерелами формування в частині фінансування є надходження, гального обсягу бюджетних призначень окремо за загальним та спецівизначені підпунктом 10 пункту 1 статті 71 Бюджетного кодексу України. альним фондами районного у місті бюджету згідно з додатком 3. Усі інші зміни до бюджетних призначень головних розпорядників ко9. Установити, що джерелами формування спеціального фонду районного у місті бюджету на 2016 рік у частині доходів є надходження, штів здійснювати відповідно до статті 23 Бюджетного кодексу України. 1 13. Рекомендувати Криворізькій центральній об’єднаній державній визначені статтями 69 , 71 Бюджетного кодексу України. 10. Установити, що джерелами формування спеціального фонду ра- податковій інспекції Головного управління ДФС у Дніпропетровській йонного у місті бюджету на 2016 рік у частині фінансування є надхо- області забезпечити: 13.1 своєчасне виконання податкових та інших надходжень, переддження, визначені підпунктом 10 пункту 1 статті 71 Бюджетного кодексу бачених державним бюджетом України, обласним, міським і районним України. у місті бюджетом на 2016 рік; 11. Головним розпорядникам коштів районного у місті бюджету (По13.2 погашення податкового боргу (недоїмки), який утворився старохнява Н.В., Гугуєва С.В., Іванов А.С.): 11.1 забезпечити в першочерговому порядку потребу в коштах на ном на 01 січня 2016 року зі сплати податків і зборів (обов’язкових пладо бюджетів усіх рівнів. оплату праці працівників бюджетних установ відповідно до встановле- тежів) Установити, що джерелом надходжень до цільового фонду районних законодавством України умов оплати праці та розміру мінімальної ної14. у місті ради є кошти підприємств, установ та організацій незалежно заробітної плати, проведення розрахунків за електричну та теплову від форм власності, а також фізичних осіб, залучених на договірних заенергію, водопостачання, водовідведення і послуги зв’язку, які спожи- садах. ваються бюджетними установами і закладами, своєчасність виплати за15. Головних розпорядників коштів цільового фонду районної у місті робітної плати й проведення розрахунків за енергоносії, не допускаючи ради визначати після підписання договору про співробітництво між вибудь-якої простроченої заборгованості; конавчим комітетом Саксаганської районної у місті ради й суб’єктами 11.2 установити ліміти споживання енергоносіїв у натуральних по- господарювання та на підставі рішення районної у місті ради від 21 казниках за кожною бюджетною установою, закладом, виходячи з об- жовтня 2011 року №92 «Про цільовий фонд районної у місті ради». сягів відповідних бюджетних призначень, та забезпечити укладання 16. Структурним підрозділам виконкому районної у місті ради: договорів за кожним видом енергоносіїв відповідно до встановлених 16.1 забезпечити надходження податків і зборів та зменшення недоасигнувань; їмки, що утворилась станом на 01 січня 2016 року зі сплати податків і 11.3 забезпечити ефективну діяльність підвідомчих бюджетних уста- зборів (обов’язкових платежів), які зараховуються до дохідної частини нов, закладів і структурних підрозділів у межах затверджених в район- районного у місті бюджету; ному у місті бюджеті призначень з урахуванням жорсткої економії бю16.2 вжити організаційних заходів, спрямованих на забезпечення джетних коштів; беззбиткової діяльності підприємств комунальної власності, що прово11.4 на виконання частини 1 статті 51 Бюджетного кодексу України дять господарську діяльність, та здійснювати контроль за надходжензобов’язати керівників бюджетних установ і закладів утримувати чи- нями від орендної плати за користування комунальним майном. сельність працівників та здійснювати фактичні видатки на заробітну 17. Структурним підрозділам виконкому районної у місті ради – розплату, включаючи видатки на премії та інші види заохочень чи винаго- робникам районних програм забезпечити за підсумками фінансового род, матеріальну допомогу, лише в межах фонду заробітної плати, затвер- року подання районній у місті раді звітів про хід і результати їх викодженого для бюджетних установ і закладів у кошторисах на 2016 рік; нання. 11.5 урахувати зміни в законодавстві щодо впорядкування мережі 18. Виконкому районної у місті ради забезпечити щоквартальне побюджетних установ, закладів та оптимізації видатків за кожною устано- дання письмового звіту районній у місті раді про хід виконання районвою, закладом. ного у місті бюджету на 2016 рік для його затвердження. 12. Доручити протягом 2016 року в процесі виконання районного у 19. Визначити, що додатки 1-5 до рішення є його невід’ємною частимісті бюджету: ною. 12.1 голові районної у місті ради здійснювати розпорядженнями з 20. На виконання ст. 28 Бюджетного кодексу України забезпечити подальшим затвердженням на сесіях районної у місті ради: оприлюднення цього рішення та щоквартальних звітів про виконан12.1.1 перерозподіл видатків за кодами тимчасової класифікації ви- ня районного у місті бюджету у 2016 році у Криворізькій міській комудатків у межах загального обсягу бюджетних призначень головного нальній газеті «Червоний гірник» у визначений чинним законодавством розпорядника коштів за загальним і спеціальним фондами районного України термін. у місті бюджету; 21. Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію 12.1.2 збільшення (зменшення) дохідної та видаткової частин район- районної у місті ради з питань планування бюджету, фінансів, підприємного у місті бюджету на суми уточнення обсягів міжбюджетних транс- ницької діяльності та регуляторної політики (Хотькін В.О.), координацію фертів і їх перерозподіл за цільовим призначенням відповідно до За- роботи – на заступника голови районної у місті ради з питань діяльності кону України «Про Державний бюджет України на 2016 рік», рішень виконавчих органів ради. Криворізької міської ради та розпоряджень міського голови; Голова районної у місті ради В. БЕЗЗУБЧЕНКО Додаток до рішення районної у місті ради від 25 грудня 2015 року №10

Доходи районного у грн. місті бюджету на 2016 рік

Код

Найменування згідно з класифікацією доходів бюджету

10000000 Податкові надходження 14000000 Внутрішні податки на товари та послуги податок з реалізації суб’єктами господарювання роздріб14040000 Акцизний ної торгівлі підакцизних товарів 18000000 Місцеві податки 18010000 Податок на майно на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки, сплачений 18010100 Податок юридичними особами, які є власниками об’єктів житлової нерухомості Податок на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки, спла18010200 чений фізичними особами, які є власниками об’єктів житлової нерухомості Податок на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки, спла18010400 чений юридичними особами, які є власниками об’єктів нежитлової нерухомості 18010500 Земельний податок з юридичних осіб 18010600 Орендна плата з юридичних осіб 18010700 Земельний податок з фізичних осіб 18010900 Орендна плата з фізичних осіб 18011000 Транспортний податок з фізичних осіб 18011100 Транспортний податок з юридичних осіб 20000000 Неподаткові надходження 21000000 Доходи від власності та підприємницької діяльності 21080000 Інші надходження 21081100 Адміністративні штрафи та інші санкції 25000000 Власні надходження бюджетних установ від плати за послуги, що надаються бюджетними уста25010000 Надходження новами згідно із законодавством

Спеціальний фонд в т.ч. Всього бюджет розвитку 30 980 115,00 30 980 115,00 0,00 0,00 22 993 080,00 22 993 080,00 0,00 0,00 Всього

Загальний фонд

22 993 080,00

22 993 080,00

7 987 035,00 7 987 035,00

7 987 035,00 7 987 035,00

31 000,00

31 000,00

90 000,00

90 000,00

1 511 000,00

1 511 000,00

696 995,00 3 791 998,00 87 586,00 502 456,00 1 081 000,00 195 000,00 1 314 021,00 18 000,00 18 000,00 18 000,00 1 296 021,00

696 995,00 3 791 998,00 87 586,00 502 456,00 1 081 000,00 195 000,00 18 000,00 18 000,00 18 000,00 18 000,00 0,00

1 296 021,00

0,00

0,00

1 296 021,00 0,00 0,00 1 296 021,00 1 296 021,00

0,00

0,00

1 2 за послуги, що надається бюджетними установами згідно з їх 25010100 Плата основною діяльністю 25010300 Плата за оренду майна бюджетних установ 40000000 Офіційні трансферти 41000000 Від органів державного управління 41020000 Дотації 41020900 Інші додаткові дотації 41030000 Субвенції Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату допомоги сім’ям з дітьми, малозабезпеченим сім’ям, інвалідам з 41030600 дитинства, дітям-інвалідам, тимчасової державної допомоги дітям та допомоги по догляду за інвалідами I чи II групи внаслідок психічного розладу Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на надання пільг з послуг зв’язку, інших передбачених законодавством пільг (крім пільг на одержання ліків, зубопротезування, оплату електроенергії, природного і скрапленого газу на побутові потреби, твердого та рідкого пічного побутового палива, послуг тепло-, водопостачання водовідведення, квартирної плати (утримання будинків і споруд та 41030900 іприбудинкових територій), вивезення побутового сміття та рідких нечистот), на компенсацію втрати частини доходів у зв’язку з відміною податку з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів та відповідним збільшенням ставок акцизного податку з пального і на компенсацію за пільговий проїзд окремих категорій громадян Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату державної соціальної допомоги на дітей-сиріт та дітей, позбавлених піклування, грошового забезпечення батькам-вихова41035800 батьківського телям і прийомним батькам за надання соціальних послуг у дитячих будинках сімейного типу та прийомних сім’ях за принципом «гроші ходять за дитиною» Всього доходів

3

4

5

1 222 190,00

0,00

1 222 190,00

73 831,00 132 658 761,00 132 658 761,00 13 364 685,00 13 364 685,00 119 294 076,00

0,00 73 831,00 132 658 761,00 0,00 132 658 761,00 0,00 13 364 685,00 0,00 13 364 685,00 119 294 076,00 0,00

6

0,00 0,00 0,00

118 471 000,00 118 471 000,00

100 000,00

100 000,00

723 076,00

723 076,00

164 952 897,00 163 656 876,00 1 296 021,00

0,00

Голова постійної комісії з питань регламенту, законності, правопорядку, депутатської діяльності та етики Н. РЕЗНИЧЕНКО Закінчення на 14 стор.


14 Офіційно Закінчення. Початок на 13 стор.

Код програмної класифікації видатків та кредитування місцевого бюджету

Код тимчасової класифікації видатків та кредитування місцевого бюджету 03 010000 010116 090000 090412 090501 090802 091103 091104 091107 110000 110104 130000 130102 10 130000 130107

Код функціональної класифікації видатків та кредитування бюджету 0111 1090 1050 1040 1040 1040 1040 0829 0810 0810

15 070000

070303

0910

090000

090203

1030

090302

1040

090303

1040

090304

1040

090305

1040

090306

090307

1040

090308

1040

090401

1040

090412 090413

1090 1010

091204

1020

091205

1010

091206 091300

1010 1010

«Червоний гірник» №95 (21618)

www.girnyk.com.ua

Вівторок, 29 грудня 2015 року

Додаток 3 до рішення районної у місті ради від 25 грудня 2015 року №10

Розподіл видатків районного у місті бюджету на 2016 рік Видатки загального фонду з них:

Найменування згідно з типовою відомчою/типовою програмною/ тимчасовою класифікацією видатків та кредитування місцевого бюджету

Виконавчий комітет Саксаганської районної у місті ради Державне управління Органи місцевого самоврядування Соціальний захист та соціальне забезпечення Інші видатки на соціальний захист населення Організація та проведення громадських робіт Інші програми соціального захисту дітей Соціальні програми і заходи державних органів у справах молоді Соціальні програми і заходи державних органів з питань забезпечення рівних прав та можливостей жінок і чоловіків Соціальні програми і заходи державних органів у справах сім’ї Культура і мистецтво Видатки на заходи, передбачені державними і місцевими програмами розвитку культури і мистецтва Фізична культура і спорт Проведення навчально-тренувальних зборів і змагань Відділ освіти виконкому Саксаганської районної у місті ради Фізична культура і спорт Утримання та навчально-тренувальна робота дитячо-юнацьких спортивних шкіл Управління праці та соціального захисту населення виконкому Саксаганської районної у місті ради Освіта в тому числі за рахунок субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату державної соціальної допомоги на дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, грошового забезпечення батькам-вихователям і прийомним батькам за надання соціальних послуг у дитячих будинках сімейного типу та прийомних сім’ях за принципом «гроші ходять за дитиною» Дитячі будинки (в т. ч. сімейного типу, прийомні сім’ї) в тому числі за рахунок субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату державної соціальної допомоги на дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, грошового забезпечення батькам-вихователям і прийомним батькам за надання соціальних послуг у дитячих будинках сімейного типу та прийомних сім’ях за принципом «гроші ходять за дитиною» Соціальний захист та соціальне забезпечення в тому числі за рахунок субвенцій з державного бюджету місцевим бюджетам на: на виплату допомоги сім’ям з дітьми, малозабезпеченим сім’ям, інвалідам з дитинства, дітям-інвалідам, тимчасової державної допомоги дітям та допомоги по догляду за інвалідами I чи II групи внаслідок психічного розладу на надання пільг з послуг зв’язку, інших передбачених законодавством пільг (крім пільг на одержання ліків, зубопротезування, оплату електроенергії, природного і скрапленого газу на побутові потреби, твердого та рідкого пічного побутового палива, послуг тепло-, водопостачання і водовідведення, квартирної плати (утримання будинків і споруд та прибудинкових територій), вивезення побутового сміття та рідких нечистот), на компенсацію втрати частини доходів у зв’язку з відміною податку з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів та відповідним збільшенням ставок акцизного податку з пального і на компенсацію за пільговий проїзд окремих категорій громадян Інші пільги ветеранам війни, особам, на яких поширюється чинність Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», особам, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною, вдовам (вдівцям) та батькам померлих (загиблих) осіб, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною, ветеранам праці, особам, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною, вдовам (вдівцям) та батькам померлих (загиблих) осіб, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною, жертвам нацистських переслідувань та реабілітованим громадянам, які стали інвалідами внаслідок репресій або є пенсіонерами в тому числі за рахунок субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на надання пільг з послуг зв’язку, інших передбачених законодавством пільг (крім пільг на одержання ліків, зубопротезування, оплату електроенергії, природного і скрапленого газу на побутові потреби, твердого та рідкого пічного побутового палива, послуг тепло-, водопостачання і водовідведення, квартирної плати (утримання будинків і споруд та прибудинкових територій), вивезення побутового сміття та рідких нечистот), на компенсацію втрати частини доходів у зв’язку з відміною податку з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів та відповідним збільшенням ставок акцизного податку з пального і на компенсацію за пільговий проїзд окремих категорій громадян Допомога у зв’язку з вагітністю і пологами в тому числі за рахунок субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату допомоги сім’ям з дітьми, малозабезпеченим сім’ям, інвалідам з дитинства, дітям-інвалідам, тимчасової державної допомоги дітям та допомоги по догляду за інвалідами I чи II групи внаслідок психічного розладу Допомога до досягнення дитиною трирічного віку в тому числі за рахунок субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату допомоги сім’ям з дітьми, малозабезпеченим сім’ям, інвалідам з дитинства, дітям-інвалідам, тимчасової державної допомоги дітям та допомоги по догляду за інвалідами I чи II групи внаслідок психічного розладу Допомога при народженні дитини в тому числі за рахунок субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату допомоги сім’ям з дітьми, малозабезпеченим сім’ям, інвалідам з дитинства, дітям-інвалідам, тимчасової державної допомоги дітям та допомоги по догляду за інвалідами I чи II групи внаслідок психічного розладу Допомога на дітей, над якими встановлено опіку чи піклування в тому числі за рахунок субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату допомоги сім’ям з дітьми, малозабезпеченим сім’ям, інвалідам з дитинства, дітям-інвалідам, тимчасової державної допомоги дітям та допомоги по догляду за інвалідами I чи II групи внаслідок психічного розладу Допомога на дітей одиноким матерям в тому числі за рахунок субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату допомоги сім’ям з дітьми, малозабезпеченим сім’ям, інвалідам з дитинства, дітям-інвалідам, тимчасової державної допомоги дітям та допомоги по догляду за інвалідами I чи II групи внаслідок психічного розладу Тимчасова державна допомога дітям в тому числі за рахунок субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату допомоги сім’ям з дітьми, малозабезпеченим сім’ям, інвалідам з дитинства, дітям-інвалідам, тимчасової державної допомоги дітям та допомоги по догляду за інвалідами I чи II групи внаслідок психічного розладу Допомога при усиновленні дитини в тому числі за рахунок субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату допомоги сім’ям з дітьми, малозабезпеченим сім’ям, інвалідам з дитинства, дітям-інвалідам, тимчасової державної допомоги дітям та допомоги по догляду за інвалідами I чи II групи внаслідок психічного розладу Державна соціальна допомога малозабезпеченим сім’ям в тому числі за рахунок субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату допомоги сім’ям з дітьми, малозабезпеченим сім’ям, інвалідам з дитинства, дітям-інвалідам, тимчасової державної допомоги дітям та допомоги по догляду за інвалідами I чи II групи внаслідок психічного розладу Інші видатки на соціальний захист населення Допомога на догляд за інвалідом I чи II групи внаслідок психічного розладу в тому числі за рахунок субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату допомоги сім’ям з дітьми, малозабезпеченим сім’ям, інвалідам з дитинства, дітям-інвалідам, тимчасової державної допомоги дітям та допомоги по догляду за інвалідами I чи II групи внаслідок психічного розладу Територіальні центри соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Виплати грошової компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги громадянам похилого віку, інвалідам, хворим, які не здатні до самообслуговування і потребують сторонньої допомоги Центри соціальної реабілітації дітей-інвалідів; центри професійної реабілітації інвалідів Державна соціальна допомога інвалідам з дитинства та дітям-інвалідам в тому числі за рахунок субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату допомоги сім’ям з дітьми, малозабезпеченим сім’ям, інвалідам з дитинства, дітям-інвалідам, тимчасової державної допомоги дітям та допомоги по догляду за інвалідами I чи II групи внаслідок психічного розладу

РАЗОМ ВИДАТКІВ У тому числі за рахунок субвенцій з державного бюджету місцевим бюджетам

Всього

видатки споживання

оплата прац і

викомунальні датки послуги та розвиенергоносії тку

17 344 700,00 17 344 700,00 10 461 316,00 1 118 475,00 17 119 300,00 17 119 300,00 10 441 507,00 1 118 475,00 17 119 300,00 17 119 300,00 10 441 507,00 1 118 475,00 117 000,00 117 000,00 19 809,00 60 000,00 60 000,00 27 000,00 27 000,00 19 809,00 20 190,00 20 190,00 3 100,00 3 100,00 1 000,00 5 710,00 41 400,00

оплата праці

0,00 160 320,00 3 320,00 160 320,00 3 320,00 160 320,00 3 320,00

1 000,00 5 710,00 41 400,00

0,00 2 375 420,00 975 420,00 346 308,00 245 147,00 1 400 000,00 1 400 000,00 2 375 420,00 975 420,00 346 308,00 245 147,00 1 400 000,00 1 400 000,00

41 400,00 67 000,00 67 000,00 1 400 000,00 12 784 620,00 1 400 000,00 12 784 620,00

2 375 420,00 975 420,00 346 308,00 245 147,00 1 400 000,00 1 400 000,00

1 400 000,00 12 784 620,00

0,00 417 281,00 317 281,00 191 880,00 37 108,00 100 000,00 100 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

100 000,00 134 663 257,00 0,00 723 076,00

10 409 200,00 4 255 385,00 4 230 455,00

134 245 976,00 134 245 976,00 9 504 659,00 723 076,00 723 076,00 0,00

723 076,00 723 076,00

видатки споживання

з них: капітальні видатки за рахунок коштів, що комупередаються Разом нальні видатки бюджет із загального послуги розвитку розвитку фонду та енердо бюджету гоносії розвитку (спеціального фонду) 157 000,00 157 000,00 157 000,00 17 505 020,00 157 000,00 157 000,00 157 000,00 17 279 620,00 157 000,00 157 000,00 157 000,00 17 279 620,00 117 000,00 60 000,00 27 000,00 20 190,00 3 100,00

1 000,00 5 710,00 41 400,00

41 400,00 41 400,00 67 000,00 67 000,00 67 000,00 67 000,00 10 409 200,00 10 409 200,00 4 255 385,00 4 230 455,00 10 409 200,00 10 409 200,00 4 255 385,00 4 230 455,00 10 409 200,00

Всього

грн. Видатки спеціального фонду з них:

723 076,00 723 076,00

710 453,00 0,00

0,00

0,00

723 076,00 723 076,00 0,00 133 522 900,00 133 522 900,00 9 504 659,00

0,00 710 453,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 417 281,00 317 281,00 191 880,00 37 108,00 100 000,00 100 000,00

0,00

0,00 723 076,00 100 000,00 133 940 181,00

118 471 000,00 118 471 000,00

0,00

0,00

723 076,00 723 076,00

118 471 000,00

0,00

0,00

0,00 100 000,00

0,00

0,00

0,00

100 000,00

0,00 100 000,00

0,00

0,00

0,00

100 000,00

100 000,00

100 000,00 100 000,00

100 000,00

100 000,00

100 000,00

100 000,00 1 139 900,00

0,00 1 139 900,00

1 139 900,00 1 092 000,00

1 092 000,00

1 092 000,00 66 048 100,00

1 092 000,00 66 048 100,00

1 092 000,00 66 048 100,00

66 048 100,00 7 693 400,00

66 048 100,00 7 693 400,00

66 048 100,00 7 693 400,00

7 693 400,00 11 586 700,00

7 693 400,00 11 586 700,00

7 693 400,00 11 586 700,00

11 586 700,00 1 195 900,00

11 586 700,00 1 195 900,00

11 586 700,00 1 195 900,00

1 195 900,00 82 500,00

1 195 900,00 82 500,00

1 195 900,00 82 500,00

82 500,00 7 178 700,00

82 500,00 7 178 700,00

82 500,00 7 178 700,00

7 178 700,00 357 200,00 3 100 900,00

7 178 700,00 357 200,00 3 100 900,00

7 178 700,00 357 200,00 3 100 900,00

305 900,00

0,00

100 000,00

0,00 1 139 900,00

3 100 900,00 11 513 200,00

0,00

100 000,00

100 000,00

100 000,00

1 139 900,00

3 100 900,00 11 513 200,00 7 894 301,00

1 139 900,00 1 092 000,00

318 703,00

317 281,00 317 281,00 191 880,00 37 108,00

305 900,00

2 875 600,00 19 352 900,00

2 875 600,00 1 610 358,00 19 352 900,00

19 352 900,00

19 352 900,00

11 830 481,00 305 900,00 2 875 600,00 19 352 900,00

391 750,00

161 999 876,00 161 999 876,00 24 221 360,00 6 059 383,00 119 194 076,00 119 194 076,00 0,00 0,00

19 352 900,00 0,00 2 953 021,00 1 296 021,00 538 188,00 282 255,00 1 657 000,00 1 657 000,00 0,00 100 000,00 0,00 0,00 0,00 100 000,00 100 000,00

1 657 000,00 164 952 897,00 100 000,00 119 294 076,00

Голова постійної комісії з питань регламенту, законності, правопорядку, депутатської діяльності та етики Н. РЕЗНИЧЕНКО


«Червоний гірник» №95 (21618)

КРИВОРІЗЬКА МІСЬКА РАДА РІШЕННЯ (II сесія VII скликання) від 24.12.2015

Офіційно 15

www.girnyk.com.ua

Вівторок, 29 грудня 2015 року

№34

Про звіт щодо здійснення державної регуляторної політики органами місцевого самоврядування міста в 2015 році

З метою підвищення обізнаності громадськості в питаннях регуляторної політики органів місцевого самоврядування, відповідно до Закону України «Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності», керуючись Законом України «Про місцеве самоврядування в Україні», міська рада вирішила: 1. Звіт щодо здійснення державної регуляторної політики органами місцевого самоврядування міста в 2015 році взяти до відома (додаток). 2. Управлінню розвитку підприємництва виконкому міської ради, відділу преси та інформації апарату міської ради і виконкому (Рижкова І.О., Герасименко І.М.) забезпечити інформування населення міста про зміст рішення у визначений чинним законодавством України термін. 3. Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію міської ради відповідної функціональної спрямованості, координацію роботи – на заступника міського голови відповідно до розподілу обов’язків. Міський голова Ю. ВІЛКУЛ Додаток до рішення міської ради

Звіт щодо здійснення державної регуляторної політики органами місцевого самоврядування міста в 2015 році

Організаційна система здійснення регуляторної діяльності Реалізація державної регуляторної політики у 2015 році Криворізькою міською радою та її виконавчим комітетом відбувалася у відповідності до вимог Закону України «Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності», Постанови Кабінету Міністрів України від 11 березня 2004 року №308 «Про затвердження методик проведення аналізу впливу та відстеження результативності регуляторного акта», інших нормативних актів, що регулюють взаємовідносини у сфері господарської діяльності, здійснюють правове регулювання господарських і адміністративних відносин між регуляторними органами та суб’єктами господарювання. З метою виконання регуляторної діяльності міською радою та її виконавчими органами запроваджено таку організаційну систему: – здійснення управлінням розвитку підприємництва виконкому міської ради координації та виконання заходів (у тому числі щодо методичного забезпечення) з провадження державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності органами місцевого самоврядування; – забезпечення реалізації повноважень міської ради в здійсненні державної регуляторної політики діяльністю постійної комісії міської ради з питань регуляторної політики та підприємництва; – функціонування з 2004 року експертної комісії з питань підготовки проектів регуляторних актів, до складу якої залучено науковців навчальних закладів (Криворізького економічного інституту, Криворізького педагогічного інституту Державного вищого навчального закладу «Криворізький національний університет», Криворізького факультету Національного університету «Одеська юридична академія»), депутатів міської ради, представників профспілкових організацій, суб’єктів господарювання, фіскальних органів; – запровадження конструктивного зворотного зв’язку через діяльність міської координаційної ради з питань розвитку підприємництва та 13 галузевих рад підприємців; – проведення щоквартальних семінарів з 22 посадовими особами відділів, управлінь та інших виконавчих органів міської ради, відповідальних за виконання й упровадження регуляторної діяльності, для підвищення результативності дії чинних регуляторних актів з метою їх подальшого дерегулювання; – анкетування; інтерактивне опитування суб’єктів господарювання та громадян з питань обговорення проектів регуляторних актів через портал «Криворізький ресурсний центр»; – забезпечення експертування проектів регуляторних актів Державною регуляторною службою України та Дніпропетровським обласним територіальним відділенням Антимонопольного комітету України з метою оптимізації існуючих регулювань та підтвердження відповідності проектів принципам державної регуляторної політики й законодавства; – планування діяльності міської ради та її виконкому з підготовки проектів регуляторних актів; – оприлюднення проектів регуляторних актів та аналізу їх регуляторного впливу в Криворізькій міській комунальній газеті «Червоний гірник», на офіційних веб-сайтах виконкомів Криворізької міської ради та районних у місті рад у мережі Інтернет; – урахування, у разі наявності, пропозицій і зауважень до проектів або діючих регуляторних актів чи вмотивоване їх відхилення; – дотримання термінів обговорення проектів регуляторних актів до впровадження регуляторної діяльності; – забезпечення інформаційної відкритості з питань державної регуляторної політики (шляхом публікації відповідної інформації через Криворізьку міську комунальну газету «Червоний гірник», офіційні веб-сайти виконкомів Криворізької міської ради та районних у місті рад у мережі Інтернет, портал «Криворізький ресурсний центр» та його модуль «Віртуальний бізнес-інкубатор», медіа-проект «Місто можливостей», безкоштовного розповсюдження збірника регуляторних актів та розміщення на електронних ресурсах вимог законодавства до здійснення регуляторної діяльності в Україні); – здійснення відстежень результативності дій ухвалених регуляторних актів. На виконання вимог ст.ст. 7, 10 Закону України «Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності» рішеннями міської ради від 26.11.2014 №3084 та виконкому міської ради від 10.12.2014 №373 було затверджено: – план з підготовки проектів регуляторних актів на 2015 рік; – графік здійснення заходів з відстеження результативності дії регуляторних актів відділами, управліннями, іншими виконавчими органами міської ради; – реєстр діючих регуляторних актів Криворізької міської ради та її виконкому; – заходи щодо реалізації в місті державної регуляторної політики. На кінець звітного року план підготовки проектів регуляторних актів включав 10 проектів (8 – рішень міської ради та 2 – рішень виконкому міської ради), на їх основі ухвалено 6 рішень міської ради та 1 рішення виконкому міської ради, затверджено 3 рішення міської ради за регуляторною процедурою, розпочатою в 2014 році. Проекти, за визначенням Державної регуляторної служби України, не потребують удосконалення відповідно до принципів державної регуляторної політики та за роз’ясненнями Дніпропетровського територіального відділення Антимонопольного комітету України не підлягають погодженню як такі, що не мають впливу на конкуренцію на відповідних ринках, а ті, що підлягають погодженню, погоджені ним як такі, що не суперечать вимогам законодавства про захист економічної конкуренції. Протягом поточного року на доопрацювання було направлено 6 проектів рішень щодо: – Положення та Переліку послуг, що надаються через Центр надання адміністративних послуг «Муніципальний центр послуг м. Кривого Рогу» та його територіальні підрозділи,

– розміру фактичних витрат на копіювання або друк документів, що надаються за запитами на інформацію, – оренди майна комунальної власності міста, – технічної документації з нормативної грошової оцінки земель міста, – Положення про паркування транспортних засобів. Через об’єктивні причини не було ухвалено у 2015 році рішення виконкому міської ради за проектом «Про коригування тарифів на послуги з вивезення побутових відходів у місті Кривому Розі, установлених рішенням виконкому міської ради від 12.01.2011 №16 «Про встановлення тарифів на послуги з вивезення побутових відходів у місті Кривому Розі», у зв’язку зі зміною вартості паливно-мастильних матеріалів» та рішення міської ради за проектами «Про затвердження Положення про порядок оформлення оренди об’єктів комунальної власності міста в новій редакції», «Про затвердження Порядку видачі дозволів на порушення об’єктів благоустрою, відмови в їх видачі, переоформлення, видачі дублікатів та анулювання таких дозволів», що перебувають на доопрацюванні в управліннях, відповідальних за їх підготовку. Указані проекти залишаються в процедурі провадження. З плану діяльності міської ради з підготовки проектів регуляторних актів на 2015 рік було виключено з дотриманням вимог ст.ст. 7, 13 Закону України «Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності» розробку окремих проектів у зв’язку з такими обставинами: – за результатами обговорення з громадськістю («Про затвердження розміру фактичних витрат на копіювання або друк документів, що надаються за запитами на інформацію, які надійшли до міської ради чи її виконкому, та порядку відшкодування цих витрат»); – у зв’язку з реалізацією власних повноважень органів місцевого самоврядування відповідно до норм чинного законодавства України («Про затвердження Переліку послуг, що надаються суб’єктам господарювання комунальної власності міста, на які встановлюється граничний рівень рентабельності»); – за пропозицією Державної регуляторної служби України: – як такі, що не мають ознак регуляторності та не підпадають під дію Закону України «Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності»: l «Про визначення розміру відрахувань до бюджету міста частини чистого прибутку (доходу) комунальних унітарних підприємств та їх об’єднань, що належать до комунальної власності територіальної громади міста Кривого Рогу» (лист від 16.03.2015 №1677/0/20-15); l «Про встановлення транспортного податку в м. Кривому Розі», «Про встановлення акцизного податку в м. Кривому Розі» (лист від 19.03.2015 №1746/0/20-15); – щодо реалізації власних повноважень органів місцевого самоврядування відповідно до норм чинного законодавства України: l «Про затвердження Порядку прийняття-передачі робіт з рекультивації порушених земель у м. Кривому Розі» (лист від 14.01.2015 №160/0/20-15); l «Про внесення змін до Тимчасового порядку розміщення об’єктів містобудування та надання вихідних даних для їх проектування» (лист від 18.09.2015 №6937/0/20-15); – необхідністю доопрацювання проекту рішення «Про Порядок розміщення реклами в місті». За діючими регуляторними актами, строк дії яких наблизився до здійснення заходів з базового, повторного, періодичного відстежень їх результативності, проведено 4 базових, 2 повторних, 11 періодичних та 2 базових і повторних відстежень (примітка: перелік рішень міської ради та її виконкому, за якими у 2015 році здійснювалися базові, повторні та періодичні відстеження результативності дії, розміщено на офіційному веб-сайті виконкому міської ради в мережі Інтернет у підрозділі «Регуляторна політика» розділу «Законодавство України» www.kryvyirih. dp.ua), готувалися та оприлюднювалися звіти про них. Відбувається постійна робота з налагодження тісної співпраці влади й бізнесу в питаннях упровадження регуляторної діяльності. Проекти регуляторних актів обговорювалися на публічних і громадських слуханнях, а з питань, найбільш актуальних для населення та підприємницької спільноти, – двічі, у тому числі з головами громадських організацій. Організовано серію зустрічей у районах міста щодо обговорення та роз’яснення потенційно конфліктно небезпечних питань з теми «Актуальні питання ведення бізнесу в 2015 році». Проводиться щоквартальне анкетування суб’єктів господарської діяльності з метою визначення їх активності при здійсненні державної регуляторної політики органами місцевого самоврядування. Усього в анкетуванні взяло участь 539 респондентів. Більшість учасників, а саме 91,5% (493 особи), відмітили, що вплив громадськості на прийняття регуляторних актів достатньо суттєвий. Майже така ж кількість респондентів – 91,7% (494 особи) – вважають, що проведення реформ органами місцевого самоврядування у дозвільній системі та регуляторній політиці позитивно впливає на їх підприємницьку діяльність. Робота, що проводиться з питання висвітлення інформації відносно регуляторної діяльності, не залишається поза увагою мешканців. У порівнянні з аналогічним періодом минулого року дещо підвищився (92,2% проти 92%) відсоток респондентів, задоволених можливістю та якістю отриманої інформації з питання здійснення регуляторної політики. Аналіз одержаних даних свідчить, що в органів місцевого самоврядування ще є перспективи в роботі з питань розширення каналів висвітлення інформації щодо регуляторної діяльності. Розгляд одержаних даних свідчить, що більшість опитаних – 94,1% (507 осіб) – знайомі з правами суб’єктів господарювання в здійсненні державної регуляторної політики. Підвищення рівня обізнаності суб’єктів господарювання в зазначених питаннях (94,1% (507 осіб) проти 92,9% (501 особа) в попередньому році) призводить до підвищення їх активності при проведенні публічних обговорень проектів регуляторних актів. Так, у поточному році 76,1% респондентів брали участь у відповідних заходах. Наслідки анкетування свідчать про активну позицію суб’єктів господарювання в питаннях участі в здійсненні органами місцевого самоврядування державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності. На 16-ти громадських обговореннях проектів регуляторних актів та досягнення цілей, задекларованих при прийнятті діючих актів, за участі понад 1000 осіб розглянуто 12 проектів, з них 4 – двічі. У період обговорення надійшло 55 звернень, що містили 177 пропозицій, з яких 60 ураховано та відносно 84 надано роз’яснення, інші вмотивовано відхилено. Станом на 01.12.2015 в місті діє 39 регуляторних актів. З 01.01.2016 набувають чинності ухвалені в поточному році рішення міської ради від: – 27.05.2015 №3637 «Про встановлення ставок єдиного податку для суб’єктів малого підприємництва міста Кривого Рогу»; – 24.06.2015 №3706 «Про встановлення ставок податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки, у місті Кривому Розі»; – 24.06.2015 №3727 «Про встановлення ставок земельного податку, розміру орендної плати та пільг зі сплати за землю на території міста Кривого Рогу»; – 24.06.2015 №3728 «Про затвердження технічної документації з нормативної грошової оцінки земель міста Кривого Рогу»; та втрачають чинність рішення такої тематики, ухвалені в попередніх періодах. Регуляторні кроки до взаємодії з бізнесом У цілому реалізація державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності була спрямована на: – недопущення прийняття розпорядчих актів з порушенням вимог Закону України «Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності»;

– активізацію участі громадськості в обговоренні проектів регуяторних актів та забезпечення системної роботи з її залучення, що сприяло підвищенню ефективності дії, удосконаленню адміністративно-правових відносин між регуляторними органами та суб’єктами господарювання, забезпеченню прозорості рішень органів місцевого самоврядування, що є ключовим моментом антикорупційної політики. Задля розвитку підприємницьких і громадських ініціатив у місті запроваджені преференції при сплаті єдиного податку суб’єктами господарювання, що оформили трудові відносини з 10 найманими працівниками (ІІ група платників податку), та інвалідами, які самостійно здійснюють підприємницьку діяльність (І група платників податку) – це 50% ставки, установленої відповідним рішенням. При розрахунку ставок земельного податку та розміру орендної плати за користування земельними ділянками введено понижувальний коефіцієнт до вартості земельних ділянок, визначеної відповідно до витягу з технічної документації щодо нормативної грошової оцінки земель міста, у розмірі 0,30 (з урахуванням коефіцієнтів індексації нормативної грошової оцінки земель: станом на 01.01.2014 у розмірі 1,000; на 01.01.2015 – 1,249). Установлено один з найнижчих в Україні податок на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки, та збільшено граничну межу житлової нерухомості, на яку зменшується база оподаткування, визначену Податковим кодексом України: – для квартири/квартир незалежно від їх кількості на 85 м2 (Податковим кодексом України визначено 60 м2); – для житлового будинку/будинків незалежно від їх кількості від 300 м2 (120 м2); – для різних типів об’єктів житлової нерухомості, у тому числі їх часток (у разі одночасного перебування у власності платника податку квартири/квартир та житлового будинку/будинків, у тому числі їх часток) від 385 м2 (180 м2). Перспективи реалізації вимог регуляторної політики Зусилля органів місцевого самоврядування насамперед спрямовані на: – розширення партнерських відносин з міськими інституціями інфраструктури підтримки підприємництва; – підготовку пропозицій щодо прийняття нових та вдосконалення діючих нормативно-правових актів, спрямованих на формування чіткої й прозорої системи правовідносин у сфері підприємництва (з питань містобудування, розміщення реклами, норм накопичення твердих побутових відходів, паркувального простору тощо); – пошук нових підходів до формування політики з питань підприємництва, покращення комунікації органів місцевого самоврядування з підприємницькою громадськістю шляхом розширення функцій модуля «Віртуальний бізнес-інкубатор» інформаційного ресурсу «Криворізький ресурсний центр» та додаткового створення в розділі «Навчальний майданчик» підрозділу «Міська координаційна рада з питань розвитку підприємництва інформує». Умовами його функціонування буде можливість громади звернутися до членів ради з питань підготовки пропозицій щодо ухвалення нових та вдосконалення діючих нормативно-правових актів, забезпечення повноти та якості виконання положень державної регуляторної політики, дослідження стану проведення дерегуляційних процесів у Кривому Розі тощо. Звіт дає новий старт пошуку підходів до формування регуляторної політики в галузі підприємництва. Секретар міської ради С. МАЛЯРЕНКО Додаткову інформацію можливо отримати в управлінні розвитку підприємництва виконкому міської ради (50101, м. Кривий Ріг, пл. Радянська, 1, каб. 513, тел. 74-70-63, ispolkomkr@ukrpost.ua

Про планування діяльності міської ради з підготовки проектів регуляторних актів на 2016 рік

На виконання вимог ст. 7 Закону України «Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності» рішенням міської ради від 24.12.2015 №35 затверджено план діяльності міської ради з підготовки проектів регуляторних актів на 2016 рік, який передбачає підготовку таких проектів: органу, Строк під- Найменування підрозділу, відпові№ Назва проекту Цілі прийняття регу- готовки дального за розробку з/п ляторного акта регулятор- проекту регуляторного ного акта акта Фінансове управління виПро встановУстановлення ставки конкому міської ради лення ставки туристичного збору в м. (каб. 219, тел. 74-57-54), 1 туристичного Кривому Розі відповідно І півріччя управління розвитку підзбору в м. до вимог Податкового приємництва виконкому Кривому Розі кодексу України міської ради (каб. 510, тел. 74-39-72) процедуПро затверджен- Упорядкування ри розміщення об’єктів Управління містобудування Порядку містобудування та ня і архітектури виконкому розміщення надання вихідних даних міської ради (каб. 532, об’єктів 2 містобудування для їх проектування у І півріччя тел. 92-13-81), управління відповідності до вимог земельних ресурсів та надання визаконодавчих та виконкому міської ради хідних даних для чинних (каб. 216, тел. 74-24-33) їх проектування нормативно-правових актів України Про затвердження Положення про порядок оформлення 3 оренди об’єктів комунальної власності міста Кривого Рогу

Підвищення ефективності управління майном комунальної власності міста та удосконалення правового регулювання оренднодоговірних відносин

Управління комунальної міста виконкому І півріччя власності міської ради (каб. 246, тел. 493-04-14)

Про затвердження Порядку видачі дозволів на порушення об’єктів благо4 устрою, відмови в їх видачі, переоформлення, видачі дублікатів та анулювання таких дозволів

Установлення єдиного порядку видачі дозволів на порушення об’єктів благоустрою, відмови в їх видачі, переоформлення, видачі дублікатів та анулювання таких дозволів

I − ІІІ квартал

5

Управління благоустрою та житлової політики виконкому міської ради (каб. 550, тел. 440-02-38)

Удосконалення порядку розміщення зовнішньої реклами в місті з урахуванням Управління містобудуванархітектурних, ня і архітектури виконкому Про Порядок планувальних, IІ півріччя міської ради розміщення функціональних, (каб. 520, реклами в місті історико-культурних тел. 92-13-81) чинників та з метою покращення естетичного вигляду та благоустрою міста

Додаткову інформацію можливо отримати в управлінні розвитку підприємництва виконкому міської ради (50101, м. Кривий Ріг, пл. Радянська, 1, каб. 513, тел. 74-70-63, ispolkomkr@ukrpost.ua Попередньо узгоджений рішенням виконкому міськради від 05.12.2015 №456 план діяльності міської ради було оприлюднено 15.12.2015 в міській комунальній газеті «Червоний гірник» та розміщено на офіційній сторінці виконкому міськради в мережі Інтернет у підрозділі «Регуляторна політика» розділу «Законодавство України» www.kryvyirih.dp.ua

ШАНОВНІ КРИВОРІЖЦІ! СВОЄЧАСНО РОЗРАХОВУЙТЕСЬ ЗА ЖИТЛОВО-КОМУНАЛЬНІ ПОСЛУГИ


16 Оголошення

«Червоний гірник» №95 (21618)

www.girnyk.com.ua

Обережно! Зимові травмонебезпечні виробничі фактори

Вівторок, 29 грудня 2015 року

Щоб зменшити ризик травм у зимовий період, слід дотримуватись наступних порад. У період танення льоду слід бути особливо уважним, проходячи повз будинки та біля високих

Прийшла зима, а з нею – похолодання, заморозки та ожеледь, тому для попередження падінь варто звернути увагу на дерев. Спершу необхідно впевнитись у відсутності загрози падіння льодових наростів. Необхідно обхозимові травмонебезпечні виробничі фактори. дити ділянки, на яких звисають бурульки, триматись на відстані 3-5 метрів від будинків та інших споруд,

Громадські слухання

До зимових травмонебезпечних факторів (чинників) віднесені: знижена температура повітря; охолоджені елементи предметів (обладнання, поверхонь, матеріалів); слизька поверхня території підприємства та населених пунктів (доріг, тротуарів); падіння на працівників предметів (бурульок, льодових (снігових) наростів, крижаних брил); недостатня освітленість території, робочих місць, проходів і проїздів у темну пору доби; пожежі внаслідок недотримання правил користування електронагрівальними приладами та відкритим полум’ям; несприятливі погодні умови (значні коливання температури повітря, чередування відлиг і заморозків, сильний вітер). Заходи з профілактики несприятливого впливу холоду на підприємствах повинні передбачати затримку тепла – попередження вихолоджування виробничих приміщень,

добір раціональних режимів праці та відпо- слід організувати заходи щодо очищення да- вибираючи найбільш безпечний маршрут руху. Категорично забороняється заходити за спеціальні чинку, використання засобів індивідуального хів від снігу та знищення бурульок і льодових огорожі поблизу будинків чи дерев. Ходіть не поспішаючи, ноги злегка розслабте в колінах, ступайте на всю підошву. За можливості захисту і навіть заходи щодо підвищення за- наростів. У разі неможливості позбавитися від бурульок – забезпечити обмеження до- руки повинні бути не зайняті зайвими речами. Не тримайте руки в кишенях – це збільшує можлихисних сил організму. Слизька поверхня території підприємства, ступу працівників, громадян до небезпечних вість не тільки падіння, але і більш важких травм, особливо переломів. При порушенні рівноваги швидко присядьте – це найбільш реальний шанс утриматися на ногах. Обходьте металеві кришки населених пунктів та недостатня освітленість ділянок. Пожежі внаслідок недотримання правил люків. Як правило, вони вкриті льодом. Окрім того, вони можуть бути погано закріплені, що додає можуть призвести до падіння під час пересування і як наслідок цього – травмування. Тому користування електронагрівальними прила- ризику та важкості травмувань. Не йдіть з самого краю проїжджої частини дороги. Це небезпечно власникам, керівникам підприємств, а також дами та відкритим полум’ям призводять до завжди, а на слизьких шляхах – особливо. Не перебігайте проїжджу частину дороги під час снігокомунальним підприємствам необхідно про- опіків, отруєння продуктами згоряння та, в паду та в ожеледицю. Пам’ятайте, що в ожеледицю значно збільшується гальмівний шлях машини, і падіння перед автомобілем, який рухається, призводить як мінімум до травмування, а можливо водити своєчасне очищення території від сні- деяких випадках, смерті від цих чинників. Найбільш схильні до впливу сезонних по- й до загибелі. гу та льоду, робити посипання доріг, пішохідВкрай небезпечне пересування в ожеледицю в нетверезому стані. У стані сп’яніння травми часгодних умов наступні види діяльності праних доріжок піском, сіллю, реагентами. Падіння на працівників предметів. Най- цівників: робота на відкритих майданчиках; тіше за все важкі, всупереч переконанню, що п’яний падає завжди вдало. Напідпитку люди не такі чутбільшу небезпеку бурульки становлять у пері- робота у приміщеннях, які не обігріваються; ливі до болю і при наявності травми своєчасно не звертаються до лікаря, що завдає згодом додаткових од танення льоду та снігу: в таку погоду різко робота, пов’язана з пересуванням до об’єкта проблем та неприємностей. Якщо ви впали і через деякий час відчули біль у голові, нудоту, біль у суглобах, якщо утворилися зростає кількість травм, отриманих під час (між об’єктами) обслуговування або до будьпадіння крижаних брил. Роботодавцям, влас- якого об’єкта; робота на транспортних засо- пухлини, терміново зверніться за медичною допомогою, інакше можуть виникнути ускладнення з поганими наслідками. никам житлових і адміністративних будівель бах; охоронна діяльність тощо. Служба страхових експертів з охорони праці відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань в м. Кривому Розі

Повідомлення про початок процедури громадських слухань щодо врахування громадських інтересів по проекту містобудівної документації: «Детальний план території для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд по вул. Комунарна, біля будинку 152 в Довгинцівському районі».

Детальний план території розроблений ФОП Чмиховою С.В. (архітектор Чмихова С.В.). Підставою для розроблення вищезазначеної документації є рішення Криворізької міської ради від 21.10.2015 №4050 «Про розробку детальних планів територій». Містобудівною документацією обґрунтовується можливість виділення земельної ділянки площею 0,1 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд. Забудовник – гр. Ляхова А.В. Планувальні обмеження обумовлені сформованою містобудівною ситуацією, нормативними відстанями між будівлями і спорудами в частині протипожежних і санітарних розривів, нормативними відстанями до мереж інженерних комунікацій, пішохідних і транспортних зв’язків у відповідності з вимогами ДБН 360-92** «Містобудування. Планування і забудова міських і сільських поселень». Проектована земельна ділянка за своїм функціональним призначенням належить до житлової зони садибної забудови (Ж-1) Довгинцівського району. Конфігурація території земельної ділянки визначена згідно з наявними планувальними обмеженнями. На теперішній час територія вільна від забудови, невпорядкована, засмічена. Під’їзд особистого і спеціального автотранспорту до ділянки існуючий, розміщується з боку вул. Разенкова. Навколо проектованої земельної ділянки

існує сформована інженерна інфраструктура, яка обслуговує існуючі житлові будівлі (мережі водопостачання, газо- і електропостачання). Планувальними обмеженнями території є території суміжних землекористувачів, проїжджа частина вулиці Разенкова. Техніко-економічні показники розміщення об’єкта містобудування: площа необхідної території земельної ділянки – 0,1 га, площа забудови – 168,0 кв.м, гранична поверховість – І поверх (6,0 м), коефіцієнт забудови – 17%, площа замощення типу ФЕЗ – 82,0 кв.м, площа зеленого покриття – 750,0 кв.м. Детальний план території погоджений згідно з вимогами чинного законодавства України. З проектом містобудівної документації можете ознайомитись в управлінні містобудування і архітектури виконкому міської ради (каб. 518, тел. 74-37-65, прийм. 92-13-81, пл. Радянська, 1, 50101). Пропозиції до проекту містобудівної документації подаються громадянами у письмовому вигляді з урахуванням вимог законодавства, будівельних норм, державних стандартів та правил до відділу документообігу управління організаційно-протокольної роботи виконкому міськради (каб. 122, пл. Радянська, 1, 50101). Пропозиції приймаються до розгляду у місячний термін з дня опублікування даного повідомлення.

Повідомлення про початок процедури громадських слухань щодо врахування громадських інтересів по проекту містобудівної документації: «Детальний план території під існуючий комплекс будівель з інфраструктурою землевпорядної служби та під будівництво й обслуговування двох індивідуальних житлових будинків з господарськими будівлями та спорудами зі зміною цільового призначення земельної ділянки на вул. Отто Брозовського, 45 у Саксаганському районі».

Детальний план території розроблений ПП «Арх-Іон» (архітектор Чмихова С.В.). Підставою для розроблення вищезазначеної документації є рішення Криворізької міської ради від 22.07.2015 №3788 «Про розробку детальних планів територій». Наданою документацією запроектовані три земельні ділянки, а саме: земельна ділянка площею 0,3511 га під існуючий комплекс будівель з інфраструктурою землевпорядної служби ТОВ «НВП Укргеопроект»; площею 0,1000 га під будівництво й обслуговування індивідуального житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами (ділянка 1) гр. Гаркуші Н.П. та площею 0,1000 га під будівництво й обслуговування індивідуального житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами (ділянка 2) гр. Саліхановій С.А. Ділянки, що проектуються, повністю розташовані на земельній ділянці площею 0,5511 га, яка на умовах оренди перебуває у користуванні ТОВ «НВП Укргеопроект» для розміщення землевпорядної служби. Територія проектованого об’єкта не порушує нормативні площі прилеглих територій. Параметри площ земельних ділянок визначені чинними нормативними вимогами, потребами з урахуванням технологічних рішень і особливостей даного конкретного місця розташування об’єкта, планувальних обме-

Управління Державної казначейської служби України у м. Кривому Розі Дніпропетровської області ОГОЛОШУЄ КОНКУРС НА ЗАМІЩЕННЯ ВАКАНТНИХ ПОСАД ДЕРЖАВНИХ СЛУЖБОВЦІВ: l головний спеціаліст-юрисконсульт; головний спеціаліст, провідний казначей, спеціаліст першої категорії відділу видатків та обслуговування розпорядників коштів та інших клієнтів. Вимоги до претендентів: громадянство України, вища освіта відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста, стаж роботи на посаду головного спеціаліста-юрисконсульта – за фахом на державній службі на посаді не нижче провідного спеціаліста не менш як один рік або за фахом в інших сферах не менш як три роки; на посаду головного спеціаліста – за фахом на державній службі на посаді провідного спеціаліста не менш як один рік або за фахом в інших сферах не менше як три роки, провідного казначея – за фахом в державній службі на посаді спеціаліста першої або другої категорії не менш одного року або в інших сферах за фахом не менше двох років, спеціаліста першої категорії – стаж роботи не менш одного року; вільне володіння державною мовою, навички роботи з персональним комп’ютером, знання чинного законодавства України. Заяви до конкурсної комісії приймаються протягом 30 ка­ лендарних днів з дня оголошення про проведення конкурсу за адресою: 50101, м. Кривий Ріг, пр. Металургів, 36-б, кімн. 111. За додатковою інформацією щодо основних функціо­ нальних обов’язків, розміру та умов оплати праці звертати­ ся за телефоном 74-29-23. Головний редактор Ігор КВОЧКА Члени редколегії: Володимир СКІДАНОВ (заступник головного редактора) Олена ТАРАСИК (заступник головного редактора) Світлана НІКІТІНА (завідувач відділу)

ЗАСНОВНИК: Криворізька міська рада ВИДАВЕЦЬ: Комунальне підприємство « Редакція Криворізької міської комунальної газети «Червоний гірник»

жень, необхідних сервітутів. Встановлені межі задовольняють вимогам нормальної експлуатації з урахуванням сформованої існуючої забудови. Техніко-економічні показники об’єкта реконструкції: площа земельної ділянки землевпорядної служби – 0,3511 га, площа забудови – 770,0 кв.м, коефіцієнт забудови – 21,9%; площа земельної ділянки 1 – 0,1 га, коефіцієнт забудови – 12,4%, сервітут проїзду – 310,0 кв.м, площа земельної ділянки 2 – 0,1 га, коефіцієнт забудови – 12,4%, сервітут проїзду – 206,0 кв.м. Детальний план території погоджений згідно з вимогами чинного законодавства України. З проектом містобудівної документації можете ознайомитись в управлінні містобудування і архітектури виконкому міської ради (каб. 518, тел. 74-37-65, прийм. 92-13-81, пл. Радянська, 1, 50101). Пропозиції до проекту містобудівної документації подаються громадянами у письмовому вигляді з урахуванням вимог законодавства, будівельних норм, державних стандартів та правил до відділу документообігу управління організаційно-протокольної роботи виконкому міськради (каб. 122, пл. Радянська, 1, 50101). Пропозиції приймаються до розгляду у місячний термін з дня опублікування даного повідомлення.

Вивчення попиту

Вивчається попит з метою приватизації на об’єкт комунальної власності міста, який перебуває на балансовому обліку комунального підприємства «Парковка та реклама», об’єкта незавершеного будівництва – житлового будинку на вул. Житомирська. Місцезнаходження об’єкта: 50000, м. Кривий Ріг, Саксаганський р-н, вул. Житомирська. Відомості про об’єкт: незавершена будівництвом будівля житлового будинку (роки будівництва 1995-1998), будівельна готовність об’єкта – 8%. Відомості про земельну ділянку: земельна ділянка під об’єктом не сформована, кадастровий номер відсутній. Землевпорядна документація не виготовлялась. Додаткову інформацію можна отримати за тел.: (0564) 74-75-78, 74-75-79. Пропозиції щодо придбання об’єкта слід надсилати до управління комунальної власності міста за адресою: 50101, м. Кривий Ріг, пл. Радянська, 1, кімната 243, щоденно, крім суботи та неділі.

Виконком Саксаганської районної у місті ради

l оголошує конкурс на заміщення вакантної посади заступника го­ лови районної у місті ради з питань діяльності виконавчих органів ради (тимчасова посада). До участі у конкурсі запрошуються громадяни України з повною вищою освітою відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста. Стаж роботи за фахом на службі в органах місцевого самоврядування або державній службі на керівних посадах не менше трьох років або стаж роботи за фахом на керівних посадах в інших сферах управління не менше п’яти років. Документи для участі у конкурсі приймаються щодня (крім суботи та неділі) протягом місяця від дня публікації цього оголошення за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Мелешкіна, 32, кімн. 211, 212, з 8.30 до 17.00, обідня перерва з 12.30 до 13.00. Інформація для довідок: http://srvk.gov.ua/ua/st/pg/190613240125192_s/, 64-10-45 – відділ з питань служби в органах місцевого самоврядування та кадрової роботи. № 1163. 29.12.2015 року о 15.00 у приміщенні виконкому міської ради (пл. Радянська, 1, кімн. 521) відбудуться чергові збори міської галузевої ради підприємців з питань промисловості та будівництва. До участі запрошуються члени галузевої ради та усі зацікавлені підприємці. Редакція може публікувати статті у порядку обговорення, не поділяючи точки зору автора. Автори опублікованих матеріалів несуть повну відповідальність за підбір та точність наведених фактів, цифр, імен. Газета виплачує гонорар лише за публікацію замовлених матеріалів. За зміст та достовірність інформації у рекламних публікаціях відповідальність несе рекламодавець. Матеріали під рубрикою «Факти та подробиці» друкуються на правах реклами. Рукописи і фотознімки не рецензуються і не повертаються.

ПЕРЕДПЛАТНІ ІНДЕКСИ «ЧГ»: 37385 (звичайна); 61621 (пільгова); 37386 (відомча)

Куплю № 920. ВАШ ЛЮБИМЫЙ ЛЕГКО­ ВОЙ АВТОМОБИЛЬ НОВЫЙ или СТАРЫЙ. Тел. 097-4389557. № 949. Скупка ноутбуков дорого в любом состоянии. Тел. 098-5790008.

Продаю

№ 1159. Дрова в неограниченных количествах с доставкой. Тел. 0968068869.

Загублене № 1162. Атестат про повну загальну середню освіту НР № 26743746 та додаток до атестату про повну загальну середню освіту 02 АП № 199727, виданий Криворізькою загальноосвітньою школою перших — третіх ступенів № 87 Криворізької міської ради Дніпропетровської області від 21.06.2005 р. на ім’я Сидорової Марини Вікторівни, вважати недійсним. № 1165. Державний акт на право власності на земельну ділянку, серія АЖ № 386647, виданий 2 листопада 2009 року на ім’я Задорожної Валентини Іванівни для ведення садівництва, площею 0,0209 га за адресою м. Кривий Ріг, вул. Чкалова, 7в, вважати недійсним.

Послуги № 11. РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКІВ. ГУМА. БУДИНОК «РЕМП­ ОБУТ­ ТЕХНІКА», пр. Миру, 29в, 8. Тел. 401-5038, 067-5993757, 099-1983398. Гарантія. № 789. Ремонт телевизоров. Тел. 401-82-63, 067-3981097. № 1126. РЕМОНТ ТЕЛЕВИЗОРОВ. Тел. 74-62-78, 097-2824057. Владимир Кондратьевич. № 1009. Перевезу мебель и др. Грузчики. Тел. 401-31-05, 067-5671948. № 1046. Металеві двері та грати за 1 день. Тел. 098-3871377 (без вихідних). № 22. Спил деревьев. Порезка, вывоз, корчевка, обрезка кустов. Тел. 098-6843572. АДРЕСА РЕДАКЦІЇ: 50027, пр. Металургів, 28. Довідки по редакції: 92-70-70, відділ реклами: 92-97-16. e-mail: rminer@rminer.dp.ua; reklama@rminer.dp.ua ВІД ДРУКОВАНО В ДРУКАРНІ « СТПРЕС » За якість друку газети від­по­­­відальність несе друкарня. 50025, м. Кривий Ріг, вул. Окружна, 12. Тел. 404-35-88.

№ 1124. Ремонт и установка бойлеров, колонок, стиральных машин, счетчиков тепла. Тел. 6605-47, 098-4842663. № 1125. Купля, продажа, ремонт компьютеров, мониторов, телевизоров. Запись с кассет на DVD. Пульты ДУ – продажа, ремонт. Соцрынок, маг. «Ковры». Тел. 067-5980996, 4013374. № 1137. Перетяжка мягкой мебели и изготовление новой по каталогу. Скидка 20% каждому клиенту. Подушка в подарок! Тел. 401-08-81, 096-2939159.

Різне

№ 1121. КАБИНЕТ ПСИХОЛОГА Эдуарда Поладько. Избавление от избыточного веса, игровой, никотиновой, алкогольной и других зависимостей (кодирование). Гармонизация семейных отношений. Коррекция страхов, депрессий и сексуальных расстройств. Перепрограммирование на успех и оздоровление. Тел. 067-5086671, 096-9484227. Управління охорони здоров’я виконкому Криворізької міської ради, міський комітет профспілки працівників охорони здоров’я, медична громадськість міста глибоко сумують з приводу тяжкої втрати – смерті колишнього головного спеціаліста УОЗ

МАЛЕНКО Надії Петрівни та висловлюють щире співчуття рідним і близьким. 29 декабря 3 года светлой памяти и горькой утраты дорогого и любимого нами человека – мужа, отца и дедушки

КАПУРЫ Олега Лукьяновича (06.04.1948 – 29.12.2012)

Мир и покой твоей душе. Пока мы живы, ты будешь всегда в нашей жизни и в наших сердцах. Кто знал и помнил Олега Лукьяновича, помяните добрым словом. Царство небесное и вечный покой. Жена, дочь, зять, внуки Індекс – 61621. Обсяг 4 др. арк. Друк офсетний. Замовлення СФ1157. Свідоцтво про державну реєстрацію газети «Червоний гірник» ДП реєстр № 709 від 28.02.2000 р. Газета виходить двічі на тиждень (вівторок, четвер). Рекомендована ціна 1,75 грн. Разовий тираж 13124 примірники. Тижневий тираж 26428 примірників.

ТЕЛЕФОН ДЛЯ ДОВІДОК ПО ПЕРЕДПЛАТІ «ЧГ»

92-89-01 

Червоний гірник №95 (21618)  

Червоний гірник №95 (21618) 29 грудня 2015 року