Page 1

Триває передплата на 2016 рік!1

«Червоний гірник» №77 (21600) Вівторок, 27 жовтня 2015 року

www.girnyk.com.ua

№77

Фото Ігоря КВОЧКИ

Газета нагороджена у 1974 році орденом «Знак Пошани»

(21600)

ВІВТОРОК

27 ЖОВТНЯ 2015 Р.

Криворізька міська комунальна газета виходить з 7 грудня 1924 року

П'ятий шляхопровід зданий до експлуатації Напередодні Дня автомобіліста і дорожника криворізькі водії та гості міста отримали чудовий подарунок – зданий до експлуатації капітально відремонтований відрізок об’їзної дороги від в’їзду в місто з боку Запоріжжя до житломасиву Східного. На цій ділянці розташований і п’ятий шляхопровід, що проводить автомагістраль над залізницею, котрий також потребував ремонту. Він був виконаний у рамках співпраці міста та комбінату «АрселорМіттал Кривий Ріг» за договором соціального партнерства.

  

Читайте 2 стор.

За ініціативи міського голови

Дерево як символ подружнього життя

В Україні є повір’я, що людина немарно проживе життя, якщо посадить дерево. Навіть більше – в українців існував звичай саджати на честь знаменної події дерева як живі пам’ятки. Наразі цю багатовікову традицію відроджують у Кривому Розі. Так, за ініціативи міського голови Юрія Вілкула в рамках проекту «Нова генерація» з метою популяризації серед криворізької молоді сім’ї як оберега суспільства започатковано акцію — створення зелених зон «Сквер молодої сім’ї». «Один із напрямків роботи ініційованого міським головою Юрієм Вілкулом проекту «Нова генерація» – поширення серед молоді міста думки про виваженість у прийнятті рішення про створення сім’ї та продовження роду. В нашому місті мешкає понад 40 тисяч молодих сімей, і дуже приємно, що молоді люди все частіше офіційно укладають шлюб, тобто беруть відповідальність перед своїм майбутнім, перед своїми дітьми. Девіз Кривого Рогу – «Місто довжиною в життя». Тож від щирого серця зичу, аби кохання в криворізьких сім’ях теж було довжиною в життя, а сімейне життя – довгим та щасливим. Відтепер у місті гарним символом сімейного життя стануть сквери молодої сім’ї, котрі за ініціативи міського голови Юрія Вілкула буде висаджено в усіх семи районах Кривого Рогу», – зазначила голова комітету у справах сім’ї і молоді виконкому Криворізької міської ради Світлана Лавренко. (Закінчення на 3 стор.)

Передплатникам на замітку

Запрошуємо до юриста

Традиційний прийом червоногірничанського юриста, викладача Криворізького факультету Національного університету «Одеська юридична академія» Олени Анатоліївни Березовської відбудеться у четвер, 29 жовтня, з 16 до 18 години в приміщенні редакції газети «Червоний гірник» за адресою: пр. Металургів, 28. Якщо ви потребуєте кваліфікованої відповіді на запитання правової тематики, запрошуємо на прийом. Передплатники «ЧГ» отримують консультацію безкоштовно, тож не забудьте взяти з собою абонемент про передплату.

Анонс

Як не знаю – запитаю, а як знаю – відповім

28 жовтня з 11.00 до 13.00 за телефоном 92-77-90 Упродовж цього часу щодо питань житловокомунальної тематики вас вислухає та допоможе порадою завідуючий відділом соціально-побутових питань «Червоного гірника» Едуард Васильович Білик.

Рекламний відділ «ЧГ» понеділокп’ятниця з 9.00 до 18.00 Тел. 067-743-79-02 e-mail: reklama@rminer.dp.ua До уваги передплатників Якщо ви вчасно не отримали номер «Червоного гірника», телефонуйте: міський поштамт – 92-30-16, редакція газети «Червоний гірник» – 92-89-01.


2 Подробиці

www.girnyk.com.ua

«Червоний гірник» №77 (21600)

Вівторок, 27 жовтня 2015 року

Вітання

Шановні ветерани, мешканці Кривого Рогу! 28 жовтня ми відзначаємо 71-у річницю визволення України від фашистських загарбників!

Сердечно вітаю вас із цією пам’ятною подією. Саме ви, дорогі воїни-визволителі, безмежною силою духу, волі, незламної мужності стали на захист рідної землі. Доземний уклін та щира вдячність вам за великий подвиг, за Перемогу, за повоєнну відбудову, за віру в свою державу, її сьогодення, за велике щастя нинішніх поколінь жити й творити, будувати сильну незалежну Україну. У народній пам’яті назавжди залишиться ваш приклад честі та гідності, патріотизму й вірності Вітчизні. Міцного здоров’я й довголіття вам, тепла та уваги найдорожчих людей, добра, радості, миру й родинного затишку! Криворізький міський голова Юрій ВІЛКУЛ

Шановні ветерани! Дорогі земляки! Найщиріші вітання усім вам – з 71-ю річницею визволення України від фашистських загарбників!

Наша рідна земля була щедро полита кров’ю воїнів, вщент зруйнована і виснажена страшною війною. І тільки завдяки самовідданому народному подвигу, мужності захисників Вітчизни – на фронтах, у партизанських загонах, підпіллі, під час нелегкої праці у тилу – ворог отримав нищівну поразку. Визволення України стало надзвичайно важливим стратегічним етапом переможного завершення всієї Великої Вітчизняної війни. Ми свято зберігаємо пам’ять про загиблих солдатіввизволителів і у цій святій пошані виховуємо всі наступні покоління криворіжців. У Кривбасі завжди буде доглянутий кожен пам’ятник, кожна меморіальна дошка, присвячені вічній пам’яті воїнів, щоб ніколи не пішов у забуття подвиг наших батьків і дідів. Зараз у Кривому Розі проживає більше 17 тисяч ветеранів Великої Вітчизняної війни, 412 фронтовиків, 12 визволителів міста. Наш доземний уклін – усім вам, шановні ветерани, безстрашні захисники рідної України, невтомні трудівники її післявоєнного відродження! Рідне місто постійно дбає про ваші добробут та соціальну допомогу. Наш постійний першочерговий обов’язок – турбуватися про ветеранів, бути гідними їх подвигів і докладати усіх своїх сил до утвердження миру та громадянської згоди на українській землі. Від усієї душі зичимо вам, земляки-криворіжці, щастя, здоров’я і добробуту. Хай спокій і затишок, благополуччя і тепло будуть у ваших оселях. Хай непохитна віра у мирне і стабільне майбуття рідного міста та України допомагає нам долати усі труднощі і бути гідними нащадками воїнів-героїв! З глибокою повагою, народні депутати України Костянтин ПАВЛОВ, Андрій ГАЛЬЧЕНКО

До Дня автомобіліста і дорожника

Юрій Вілкул поздоровив автомобілістів зі святом

Минулої неділі відзначалося професійне свято тих, завдяки кому пасажири можуть переміщуватись у просторі, – автомобілістів і дорожників. З цієї нагоди міський голова Юрій Вілкул влаштував урочистий прийом, на якому привітав кращих криворізьких представників цих професій. – Неможливо уявити сучасне життя Кри- ріг, то цього року надолужили і минулорічне кладатимемо зусиль, щоб вдосконалювати вого Рогу без вашої допомоги, – звернувся відставання, і зробили багато нових об’єктів. свої навички, впроваджувати сучасні техномер до присутніх. – Бо тільки магістральних Причому виконали якісно, для чого викорис- логії й нові послуги та маршрути, покращушляхів у місті налічується близько трьох товуються і новітні технології, і нове облад- вати умови пасажирських і вантажних перетисяч кілометрів. До пасажирських автомо- нання, і сучасні добавки до складу асфальту, везень, ремонтувати автодороги, розвиваючи більних перевезень на міських маршрутах що завдяки цьому здатен послугувати і п’ять, і сферу автомобільних перевезень та дорожзагального користування залучено понад навіть більше років. З такими темпами, гадаю, нього будівництва. Щиро бажаю всім праців2500 водіїв, щодня на 93 маршрутах працю- за кілька років наведемо на міських шляхах никам автомобільного транспорту та дорожють близько 1200 автобусів різної місткос- зразковий порядок, бо вже сьогодні основні нього господарства нових трудових здобутків, ті, які забезпечують щоденне перевезення магістралі зроблено, а нині вже перейшли невичерпної енергії, подальшої успішної та на внутрішньоквартальні дороги. Для цьо- безаварійної роботи, щастя, міцного здоров’я, більше 200 тисяч пасажирів. Це стало можливим, зокрема, завдяки го, зокрема, на минулій сесії міськради для добробуту вам і вашим родинам. Виконуючи приємну місію, Юрій Вілкул зусиллям дорожників, які утримують міські продовження дорожніх робіт додали ще 50 автошляхи, ремонтуючи та наводячи на них мільйонів гривень, бо обсяги на шляхах вико- нагородив майже тридцять представників лад. Якщо торік з відомих причин нам неба- нуватимуться доти, доки дозволятиме погода. дорожніх професій грамотами виконкому Переконаний, що й надалі всі разом до- міськради. гато вдалося зробити по ремонтах автодо-

П'ятий шляхопровід зданий до експлуатації (Закінчення. Початок на 1 стор.)

– Тут повністю нове покриття, – зазначив на офіційному відкритті міський голова Юрій Вілкул. – Але не лише це, бо на всьому відрізку встановлено електричні опори, що підтримують більше двохсот нових світильників. Відтак, об’їзна дорога стала не тільки значно рівнішою, а й світлішою, що безпосередньо впливає на безпеку руху в умовах недостатньої видимості. Треба сказати окремі слова подяки за п’ятий шляхопровід, капітально відновити який вдалося завдяки фінансовій допомозі з боку криворізьких металургів. Причому ремонт проводився без перекриття руху, що, з одного боку, ускладнило проведення робіт, але з іншого – не створювало зайвих складнощів для водіїв. І ось напередодні свого професійного свята автомобілісти отримали цей чудовий подарунок – капітально відремонтований шляхопровід та чималий відрізок об’їзної дороги,

ремонтні роботи на якій маємо намір продовжувати й у подальшому. – Рівень співробітництва міста і комбінату дуже гарний, – додав директор департаменту з персоналу ПАТ «АрселорМіттал Кривий Ріг» Анджей Випих. – Бо перебуваємо у постійній співпраці з мерією та особисто з Юрієм Вілкулом. І як ми зі свого боку контро­лювали хід проведення робіт на шляхопроводі, так і з боку міста відбувався постійний контроль. Я дуже щасливий, що можемо допомогти криворіжцям у поліпшенні інфраструктури цього найдовшого в Європі міста. Як було зазначено на відкритті дороги, ця справа не відкладається у довгу шухляду. Бо вже нинішнього тижня коштом мета-

лургійного комбінату розпочинається капітальна реконструкція ще одного значущого для міста об’єкта, а точніше – одразу трьох об’єктів: вулиць Орджонікідзе та Вокзальної, а також привокзальної площі станції Кривий Ріг («Червона»).

Е. МІСЦЕВИЙ. Фото Ігоря КВОЧКИ

Пам’ятаємо

Історичний рейд шляхами танкістів У Центрально-Міському районі до Дня визволення України від фашистських загарбників відбувся марафон пам’яті «Шляхами бойової слави», присвячений річниці танкового прориву радянських танкістів у роки Великої Вітчизняної війни.

У далекому 1943 році герої-танкісти нанесли нищівний удар по німецьких військах, котрі знаходилися в окупованому місті. Учасники марафону подолали шлях, яким слідували славні солдати 37-ї армії генерала Михайла Шарохіна і танкісти 5-ї гвардійської

танкової армії генерала Павла Ротмистрова, від передмість Кривого Рогу до вулиць і кварталів старого міста. 24 жовтня 1943 року наші танкісти показали зразок масового героїзму, завдавши окупантам значних втрат серед людської сили та військової техніки. Старший лейтенант Георгій Романенко зі своєю танковою ротою, прорвавши передній край оборони фашистів і не маючи підтримки піхоти, яку фашистам вдалося відсікти,

впродовж восьми годин вів бій на вулицях старого міста. Ці кровопролитні бої поклали початок визволенню всієї України від фашистських загарбників у жовтні 1944-го. Рух колони розпочався з села Чкаловка, де на пагорбі Слави Інгулецького плацдарму пройшов мітинг «Біль і пам’ять». Наступна зупинка – «Фронтовий привал» у сквері біля літака по вулиці Купріна. Там ветерани мали змогу поспілкуватися одне з

одним, згадати й пом’янути загиблих. До учасників заходу з привітаннями та словами вдячності звернувся в.о. голови – заступник голови районної у місті ради Сергій Логвінов. Кульмінацією стали урочистості й покладання квітів, що відбулися біля братської могили «Вічний вогонь» на знак поваги до героїчного минулого нашого народу та з нагоди 71-ї річниці визволення України від фашистських загарбників. – Під час танкового прориву загинули наші танкісти, які прагнули якомога швидше звільнити наше місто. Які велика мужність та любов до Батьківщини мали бути в них, щоб йти під кулі та на смерть. Ми пови-

нні вшановувати кожен день Великої Віт­чизняної війни, – підкреслив секретар міської ради Сергій Маляренко. – Хочу привітати всіх з наступаючим святом від імені міського голови Юрія Вілкула, від усього депутатського корпусу міської ради та її виконкому. Побажати всім нам мирного неба над головою. Ветеранам – міцного здоров’я, низький вам уклін. Участь в історичному марафоні взяли ветерани Великої Вітчизняної війни, депутати міської та районної рад, представники військової частини, трудових колективів, члени пошукових військово-патріотичних клубів, студентство, учні шкіл, інші жителі міста... Ольга МИЗА


«Червоний гірник» №77 (21600)

www.girnyk.com.ua

Вівторок, 27 жовтня 2015 року

Подробиці 3

Вибори-2015

Юрій Вілкул: «Я

переконаний, що у нашого улюбленого міста велике і щасливе майбутнє» Минулої неділі, 25 жовтня, криворіжці визначились з тим, хто представлятиме їхні інтереси у місцевих радах. Головне, процес голосування пройшов мирно, без провокацій, що дозволило людям зробити свій вибір виважено. Усі виборчі дільниці в Кривому й голови тих дільничних комісій, де Розі у день голосування відкрилися того дня побували журналісти «ЧГ». На дільниці, що у музичній своєчасно. З самого ранку проголосував і міський голова Юрій Вілкул. школі №4, звичайна робоча суєта Спілкуючись з журналістами, він виборчого дня. Як відзначила голозазначив, що віддав свій голос за ва комісії Тетяна Шмельова, усім майбутнє Кривого Рогу, його роз- необхідним приладдям комісію забезпечили. Відкрилася дільниця виток. – Виборча кампанія була до- своєчасно. Відразу прийняли персить складною. Але не це головне, ших виборців. Перевірити доку– розповів Юрій Вілкул. – Виборчі менти, видати бюлетені — членам кампанії закінчуються, а Кривий комісії й голови ніколи підвести. Ріг продовжує жити. Я переко- Крім спостерігачів від політичних наний, що у нашого улюбленого сил на дільниці, на вулиці з тими, міста велике і щасливе майбутнє. хто вже проголосував, спілкується Тут живуть працьовиті, талановиті, ще й представник організації, кочуйні люди. Накопичено величез- тра проводить екзитпол. Хоча явка, певно, бажала краний промисловий потенціал. Нам вдалося утримати місто від хаосу щого, але ті, хто хотів проголосунавіть у найважчі часи. Стабільно вати, мали змогу це зробити без працюють підприємства. Виплачу- перешкод. На дільниці №121491 ються пенсії, заробітні плати бю- звернули увагу на громадянина з джетникам. У нас є чітка програма валізою. Виявилось, він їде в гості дій. Є надійна команда, яка здатна до рідні, що в іншому місті. За говиконати необхідні завдання. І є дину вже автобус. Але вирішив — абсолютна віра у своїх земляків. Це вибори не пропустить, проголосує головне. Тому я твердо впевнений у обов’язково. Ось звідси, з виборчої тому, що Кривий Ріг буде й надалі дільниці, й прямуватиме на вокзал. Марія Костянтинівна (на дільбезпечним містом, яке динамічно розвивається, незважаючи ні на які ниці №121532) прийшла разом з дочкою та онукою. За її словами, економічні чи інші кризи. Відповідаючи на запитання зазвичай голосувала одразу по журналістів, Юрій Вілкул додав, що відкриттю дільниці. Цього разу вив місті зробили все належне, аби рішила дочекатися доньку і вже забезпечити нормальний процес разом прийти на голосування. Споголосування. Усі комісії працюють дівається на власному прикладі у штатному режимі. Немає жодних привчити маленьку онуку до думперешкод, аби виборці зробили ки — вибори не слід ігнорувати. своє волевиявлення. Це засвідчили Тим паче, коли йдеться про місцеві

У цілому, за даними обласної територіальної виборчої комісії, в Кривому Розі у місцевих виборах взяли участь

На дільниці №121666 незабаром планували це зробити. За словами голови виборчої 39,25% виборців. Найбільшу комісії Руслана Коактивність проявили виборці пійченка, побувають у кожного, хто заявлеІнгулецького району, де на дільниці ний для голосування прийшли на дому. У такому штатно41,70 відсотка виборців. му режимі дільниПо інших районах ситуація з явкою ці Кривого Рогу відвиборців наступна: працювали весь день. Порушень, що могли б 41,60% – Тернівський; кардинально вплинути на результат воле40,30% – Саксаганський; виявлення людей, не 39,30% – Жовтневий; виявлено. Тож, можна сказати, вибори в 37,90% – Дзержинський; місті відбулися. У по– 26 жовтня, 37,10% – Центрально-Міський; неділок коли газета підписувалась до друку, стало 36,80% – Довгинцівський. відомо, що міська виоргани влади, від яких великою мі- борча комісія завершує прийом дорою залежить, як місто житиме та кументів від дільничних комісій по виборах до обласної ради. За поперозвиватиметься далі. Не мали перешкод й ті, кому редніми даними, п’ятивідсотковий за станом здоров’я не дістатися до бар’єр долають шість партій: Оповиборчої дільниці. У таких людей зиційний блок, «Самопоміч», «Собула можливість проголосувати лідарність», «Батьківщина», Равдома: дільниці забезпечили тран- дикальна партія Олега Ляшка та спортом. На дільниці №121491, «Укроп». коли ми туди приїхали, саме споряВолодимир СКІДАНОВ. джали тих, хто їхатиме до виборців. Фото Ігоря КВОЧКИ

Дерево як символ подружнього життя Це й невипадково, бо весільна символіка українців рясніє словесними й мальованими, вишитими зображеннями древа життя. Це й весільне гільце, й насичені шлюбною символікою настінні розписи та витинанки, й пісні, в яких мовиться про райське древо, яке породило дві ягідки — молоду й молодого. Тож дерево символізує міцність сімейних стосунків. Першими до втілення цієї ініціативи криворізького мера Юрія Вілкула долучилися молоді пари Інгулецького району. За інформацією відділу у справах сім’ї і молоді виконкому Інгулецької районної у місті ради, біля Палацу культури «Інгулець» ТОВ «Соціальні ініціативи Криворіжжя» відбулося урочисте відкриття скверу молодої сім’ї – молоді закохані пари висаджували деревця горобини. Місце розташування скверу молодої сім’ї було обрано невипадково.

Адже віднедавна територія поряд з Палацом культури «Інгулець» стала найулюбленішим місцем відпочинку інгульчан, а для місцевої молоді — ще й знаковим. Інгулецькі молодята залюбки приходять сюди, аби пройтися по «Алеї любові», посидіти на «Лавці закоханих», сфотографуватися біля паркової скульптури «Закохані». А відтепер – і посадити дерево як оберіг міцної та дружної родини. Естафету облаштування символічних скверів прийняли від інгульчан молоді подружжя Дзержинського району. Днями за будівлею Криворізького державного цирку було облаштовано сквер молодої сім’ї — встановлено металеву конструкцію у формі закоханого серця та висаджено саджанці дерев. Історія людства рахується віками. Та попри все такі поняття, як «сім’я» та «родина», не втратили своєї цінності. Навпаки, на тлі соціальних негараздів вони дарують прихисток та надію. Саме

Тернівський район «Козацький степ – 2015»

Багата на богатирів силової боротьби на руках криворізька земля, особливо в Тернівському районі, де вже 16 років проводиться між ними суперництво. Цьогоріч у відкритому турнірі «Козацький степ – 2015» мірялися силою між собою 4 команди (три криворізькі та одна із Софіївки). До боротьби долучилися і чемпіони України з армспорту Катерина Омельченко та Анастасія Євсеєва, а також призери Михайло Турбаєвський, Іван Кривенко, Марія Чувпило. Тобто склад учасників був досить представницьким. Але найвидовищнішим поєдинком можна назвати суперництво між Владиславом Носиком та Олександром Шкараном у ваговій категорії 70 кілограмів (звитягу здобув перший). А от серед дівчат домінувала Катерина Омельченко зі спортклубу «Північне сяйво», де й відбулося це суперництво.

Жарко було під щитами…

За ініціативи міського голови

(Закінчення. Початок на 1 стор.)

Новини

до родини так чи інакше ведуть усі життєві дороги. І чим міцнішими будуть українські сім’ї, тим сильнішою буде наша Україна. Отож, нехай запорукою сімейного щастя криворіжців стануть кохання довжиною в життя та життєстверджуюча зелень деревець, висаджених криворізькими молодятами у зонах відпочинку – скверах молодої сім’ї.

Цікавий факт У далекому 1964 році в Кривому Розі за ініціативи комсомольців Інгулецького району з’явилася перша Алея Щастя. Аби найщасливіший день у житті молодят перетворився на красиве свято для них та всього району, біля районного ЗАГСу молоде подружжя в день реєстрації шлюбу висаджувало деревце. Світлана НІКІТІНА. Фото надано прес-службою Інгулецького райвиконкому

В обласному центрі проводились два юнацькі баскетбольні протистояння на першість Дніпропетровщини, в яких призером стала команда ДЮСШ № 5. Юні тернівські «гуллівери» (котрим по 15-16 років) у цій першості стали срібними призерами, пропустивши вперед лише своїх ровесників-дніпропетровчан із школи олімпійського резерву. Змагалися також і молодші хлопці (11-12-річні), з міні-баскетболу. І теж посіли призове третє місце. Так що тернівська ДЮСШ № 5 довела, що їхні баскетбольні дружини вкотре гідно виступають у цих турнірах, де під щитами точиться гостра боротьба.

Жовтневий район Музей бойової слави

У Криворізькому центрі підготовки та перепідготовки робітничих кадрів будівельної галузі урочисто відкрито музей бойової слави воїнів-інтернаціоналістів. Колектив цього навчального закладу взяв участь у проекті Групи Метінвест «Місто нашими руками» та виграв грант у розмірі 75 тисяч гривень, які було використано для створення цього музею. Відвідали його та ознайомилися з експонатами голова Жовтневої районної у місті ради Володимир Коритнік, директор із побуту та соціальних питань ПАТ «ЦГЗК» Групи Метінвест Віктор Артюх, керівник Жовтневої організації воїнів-інтернаціоналістів «Шураві» Володимир Магиря та інші. Як зазначив Володимир Коритнік, поява такого музею – знакова подія для району. Зберігаючи пам’ять про наших героїв, історичні події, треба виховувати патріотизм у підростаючого покоління. На стендах і фотографіях музею – військові будні воїнів-«афганців», вміщено багато історичних матеріалів: особисті речі «шураві», бойові нагороди, реліквії, листи, котрі надали воїни-«афганці» та рідні загиблих героїв. Музей і надалі буде поповнюватись новими експонатами.

«Планета тварин» – руками юних натуралістів

У КПНЗ «Станція юних натуралістів Жовтневого району» відбулось відкриття дитячого виставкового навчально-дослідницького комплексу «Планета тварин». Нинішнього року СЮН виборола грант у розмірі 150 тисяч гривень від компанії Метінвест. Поява комплексу «Планета тварин» – це радісна подія, мета якої – виховання дітей з обмеженими можливостями, залучення їх до соціуму, вивчення тваринного світу учнівською молоддю, популяризація природоохоронної діяльності в урбанізованому довкіллі. До речі, ще торік вихованці СЮН довели своїми перемогами на всіх рівнях значущість появи тепличного комплексу та Вільної лабораторії «Free-lab». Вони – багаторазові призери всеукраїнських, обласних та міських конкурсів еколого-натуралістичного спрямування. Також юні зоологи – вихованці Ольги Гейко стали лауреатами премії Криворізького міського голови для обдарованих дітей та учнівської молоді. Підготував Віталій ТКАЧУК


4 На часі Новини

www.girnyk.com.ua

«Червоний гірник» №77 (21600)

Вівторок, 27 жовтня 2015 року

Турбота

Саксаганський район Популярний теніс у районі

На базі школи №120 відбулися районні змагання з настільного тенісу серед команд закладів освіти, в яких взяли участь 52 юні спортсмени. Ігри проходили за олімпійською системою – на вибування. Перше місце здобула спортивна дружина юних тенісистів КЗШ №120 (тренер Стоянова Н. М.), друге залишила за собою команда КЗШ №19 (тренер Штамбур О. О.) і третє місце посіла команда юних спортсменів з КЗШ №31 (тренер Сербіна О. С.). Переможці та призери змагань нагороджені кубками, грамотами та медалями. Від спонсора – ПП «Діалог Оптіма» команди отримали солодощі. Цю інформацію надав голова комітету з фізичної культури і спорту Саксаганського райвиконкому Валентин Толбас.

Ремонт закінчено в строк

Будівельне підприємство «Зодчий КР», яким керує Анатолій Кеуш, в строк виконало поточний ремонт покрівлі комунального закладу «Палац культури імені Артема». На будівлі також замінено водостічні труби, впорядковано фасад приміщення. Всього на ці роботи пішло близько 100 тисяч гривень. Як повідомив директор Палацу культури Сергій Мігуша, кошти для виконання інших нагальних ремонтних робіт передбачено й на 2016 рік. Підготував Микола КРАМАРЕНКО

Довгинцівський район Розширений пленум

Відбувся розширений пленум ради Довгинцівської районної організації ветеранів, на якому було проведено вибори заступника голови ради ветеранів, робочі комісії та обговорено перспективний план роботи ради до 2019 року. В обговоренні плану взяли участь голова міської ради ветеранів Микола Дабіжа, активісти ветеранського руху, представники загальноосвітніх закладів та члени районного центру національно-патріотичного виховання. Завершилося засідання пленуму нагородженням кращих представників ветеранської організації грамотами та подяками.

Акція вдячності

У Довгинцівському районі стартувала акція вдячності, яка проводиться в рамках роботи районного центру національно-патріотичного виховання. Напередодні 71-ї річниці визволення України від фашистських загарбників учасники бойових дій та колишні в’язні концентраційних таборів були запрошені до територіального центру надання соціальних послуг для вручення відзнаки Президента України – медалі «70 років визволення України від фашистських загарбників». Привітали ветеранів заступник голови районної в місті ради Інна Сторожук та директор територіального центру Тетяна Бунєва. В заході взяли участь пісенні колективи, а також учні та педагоги КЗШ №65 і Криворізької педагогічної гімназії.

Збережи природу – здай батарейку

Актуальним по місту загалом і по району зокрема залишається збір колишніх хімічних елементів живлення, тобто відпрацьованих батарейок та акумуляторів. Свій внесок у збереження оточуючого середовища роблять і небайдужі суб’єкти господарювання, які у своїх приміщеннях розміщують контейнери для збору відпрацьованих акумуляторів та батарейок. Спеціальні місця їхнього збору наявні й в Довгинцівському районі, вони розташовані на території контейнерних майданчиків на бульварі Кірова, 25, на вул. Водоп’янова, 1, вул. Водоп’янова, 5, а також на вул. Симонова, 1 і вул. Симонова, 6. Підготував Е. МІСЦЕВИЙ

Криворіжцям – учасникам АТО надають земельні ділянки У Кривому Розі, в одному із перших українських міст, розпочався процес надання учасникам антитерористичної операції та членам сімей загиблих учасників АТО земельних ділянок під індивідуальне садибне будівництво. Наразі розроблено містобудівну та землевпорядну документацію на 200 таких земельних ділянок. Про ситуацію щодо їхнього отримання компетентно розповіла голова тимчасової робочої групи з розгляду заяв учасників АТО, членів їх сімей та членів сімей загиблих під час проведення АТО з питання отримання земельних ділянок, депутат Криворізької міської ради Віра Вернигор. Зазначимо, що всі заяви від бійців та членів їх сімей на право безоплатного отримання землі розглядаються на засіданнях спеціально створеної за розпорядженням міського голови тимчасової робочої групи. В процесі розгляду заяв, окрім суто технічних моментів, наприклад, відсутність довідки або ксерокопії, виникають питання юридичного характеру. Тому до складу тимчасової робочої групи ввійшли депутати міської ради, юристи, військові комісари, а також представники громадських організацій. «За ініціативи міського голови Юрія Вілкула та при підтримці депутатського корпусу Криворізької міської ради було прийнято рішення щодо виготовлення містобудівної та землевпорядної документації на земельні ділянки для учасників АТО. Необхідна технічна документація підготовлена. Земельні ділянки отримали кадастрові номери. Причому документи виготовлялись і надалі будуть виготовлятися за рахунок міського бюджету. Таким чином учасникам АТО – користувачам відповідних земельних ділянок не доведеться витрачати власні кошти на оформлення документів», – пояснила Віра Вернигор. Уже документально оформ-

хунку по 10 соток на кожного заявника, що відповідає чинному законодавству в сфері земельних відносин. Ще одне суттєве зауваження – заявники самостійно, з урахуванням своїх уподобань та потреб, обирають земельну ділянку в користування для подальшого будівництва жилого будинку та садівництва. Тимчасова робоча група щотижня проводить засідання, на котрих усі заяви від учасників АТО ретельно розглядаються. Особливо щодо наявності документів, підтверджуючих факт виконання заявником військової служби саме в зоні АТО. А це – оригінал довідки за підписом лише керівника військового підрозділу, скріплений гербовою печаткою, або копія, завірена кадровою службою військової частини. Віра Вернигор наголошує, що, за одноголосним рішенням членів робочої групи, в першу чергу земельні ділянки отримають сім’ї загиблих у зоні АТО військових. Станом на 1 жовтня поточного року на розгляд робочої групи надійшло 46 таких заяв.

Перелік територій під розміщення садибного будівництва  Тернівський район: ділянка площею 10,68 га обмежена вулицями Адмірала Головка та Каширською (43 ділянки під індивідуальне садибне будівництво);  Жовтневий район: ділянка площею 4,5118 га обмежена вулицями Кропивницького та Грибоєдова (29 ділянок під індивідуальне садибне будівництво);  Саксаганський район: ділянка площею 2,9 га обмежена вул. Калініна та Дзержинським водосховищем (29 ділянок під індивідуальне садибне будівництво);  Дзержинський район: ділянка площею 4,021 га обмежена вулицями Красикова та Пісочною (28 ділянок під індивідуальне садибне будівництво);  Довгинцівський район: ділянка площею 9,3657 га обмежена вул. Симонова (71 ділянка під індивідуальне садибне будівництво). лено 200 земельних ділянок для подальшого надання їх учасникам АТО. В той час як до тимчасової робочої групи станом на 20 жовтня поточного року надійшло 1409 заяв від цієї категорії городян. Утім, як зазначила Віра Вернигор, міський голова Юрій Вілкул дав розпорядження управлінню містобудування і архітектури та управлінню земельних ресурсів визначити на території міста додаткові земельні території для подальшого їх розподілу між бійцями АТО. Наразі в місті під розмі-

На теперішній час уже надано в користування

щення садибного будівництва для учасників АТО визначено 5 територій. Вони, як зауважила голова робочої групи, знаходяться не на міських окраїнах, а, навпаки, максимально наближені до вже функціонуючих транспортної та комунальних мереж, дитячих садків, шкіл, медичних закладів, магазинів. Земельні ділянки надаються з розра-

104 земельні ділянки, для погодження на ще

11 земельних наділів

було подано відповідні пакети документів на жовтневу сесію міськради. Загалом, визначено

115 ділянок, 44 з котрих – для членів сімей загиблих.

Заяви від учасників АТО та членів їх сімей приймаються на першому поверсі Криворізького міськвиконкому в кабінеті №131 (площа Радянська, 1). Довідку щодо подання заяв та переліку необхідних документів можна отримати за телефонами 92-13-81 та 74-01-89. Світлана НІКІТІНА. Фото автора

Офіційно

Передаються в оренду об’єкти комунальної власності

Управління комунальної власності міста виконкому міської ради оголошує про наміри передати в оренду об’єкти комунальної власності, щодо яких надійшли заяви: № з/п Балансоутримувач 1 УБЖП 2 УКВМ 3 УБЖП 4 УБЖП

Найменування Нежитлове приміщення, вбудоване у підвал житлового будинку Нежитлове приміщення, вбудоване у напівпідвал окремо розташованої будівлі Нежитлове приміщення, вбудоване у 1 поверх окремо розташованої будівлі Окремо індивідуально визначене майно: контейнери

Відділ освіти виСаксаган- Нежитлове приміщення, вбудоване 5 конкому ської районної у 1 поверх окремо розташованої будівлі у місті ради Нежитлове приміщення, вбудоване 6 УКВМ у 2 поверх окремо розташованої будівлі Нежитлове приміщення, вбудоване 7 УБЖП у напівпідвал житлового будинку Нежитлові приміщення, вбудовані 8 УКВМ у 1, 2 поверхи окремо розташованої будівлі Нежитлове приміщення, вбудоване у 1 поверх 9 УКВМ окремо розташованої будівлі з рампою

Дані про об’єкти, щодо яких надійшли заяви про оренду Вартість майна за Максимально МісцезнахоЗагальна оцінкою, можливий дження площа, м2 незалежною грн. без ПДВ строк оренди Вул. Лермонтова, 5

161,8

Вул. Глинки, 12а

42,48

Вул. Якіра, 5а

29,4

Вул. Іллічівська, 2г 131 од.

Мета використання

214 606,0 станом на 30.09.2015 54 980,0 станом на 05.10.2015 38 742,0 станом на 30.09.2015 693 907,0 станом на 19.10.2015

2 роки 11 місяців 2 роки 11 місяців 2 роки 11 місяців 1 рік

Під розміщення службового приміщення, без права на приватизацію Під розміщення творчої майстерні художника Під розміщення службового приміщення, без права на приватизацію Використання для збирання твердих побутових відходів

Вул. Бикова, 4

18,48

24 054,0 станом на 28.09.2015

2 роки 11 місяців

Під розміщення буфету, що не здійснює продаж товарів підакцизної групи

М-н Сонячний, 22а

27,9

Вул. Музична, 2

60,0

Вул. Коломойцівська, 23 Вул. Коломойцівська, 23

2 роки 11 місяців 2 роки 11 місяців 2 роки 11 місяців 2 роки 11 місяців

Під розміщення майстерні по ремонту та пошиттю одягу Під розміщення майстерні по ремонту та пошиттю одягу

352,3 90,0

42 175,0 станом на 24.09.2015 67 382,0 станом на 16.09.2015 570 103,0 станом на 24.09.2015 297 194,0 станом на 24.09.2015

674,3

Під розміщення складу Під розміщення складу

Заяви про оренду зазначених об’єктів приймаються відділом дозвільно-погоджувальних процедур виконкому міської ради протягом 10-ти робочих днів після опублікування оголошення в міській комунальній газеті «Червоний гірник». У разі надходження двох і більше заяв на один об’єкт оренди, орендодавцем буде оголошено конкурс на право його оренди відповідно до абз.3 частини 4 ст.9 Закону України «Про оренду державного та комунального майна» та рішення міської ради від 23.11.2011 №726 «Про затвердження Положення про порядок оформлення оренди об’єктів комунальної власності міста». Довідки можна отримати в управлінні комунальної власності міста виконкому міської ради (пл. Радянська, 1, кімн. 361, 360, тел. 74-49-29, 74-43-97).


«Червоний гірник» №77 (21600)

Подробиці 5

www.girnyk.com.ua

Вівторок, 27 жовтня 2015 року

Конференція

Новини

Дзержинський район Сквер молодої сім’ї

Ветеранський рух у Кривому Розі Нещодавно відбулася VIII міська звітно-виборна конференція Криворізької міської організації ветеранів. Учасниками заходу стали Криворізький міський голова Юрій Вілкул, голова Дніпропетровської обласної організації ветеранів України Станіслав Шевченко та делегати. На конференції заслухали звіт ради Криворізької міської організації ветеранів за чотири роки роботи та звіт ревізійної комісії за цей період, а також визначили головні напрямки діяльності міської організації на наступний статутний період. – Дорогі наші ветерани та гості, вдячний вам за запрошення на конференцію найбільш великої та поважної громадської організації в нашому місті, – звернувся до присутніх міський голова Юрій Вілкул. – Саме ті, хто бере участь у ветеранському русі, звільняли, відновлювали та збудували Кривий Ріг. Величезна подяка вам за це. І от зараз, не дивлячись на надскладну ситуацію в Україні й світі, наше місто продовжує в усіх напрямках працювати в нормальному ритмі. Підприємства міста на 112% виконали виробничі показники й сплатили всі податки до міського бюджету. Це дозволило розширити допомогу всім верствам населення, зокрема виплатити повністю зарплати медикам, учителям, соцпрацівникам. Ви знаєте, що змінилася схема виплати зарплат, які тепер надходять із Києва. Того, що нам виділила держава, вистачило лише до вересня, не кажучи вже про індексацію, якої не було. Завдяки злагодженій роботі Кривого Рогу ми можемо до кінця року виплачувати працівникам бюджетної сфери зарплати й індексацію. Розуміючи те, що на ваші пенсії неможливо вижити, ми виділили додатково 16 мільйонів гривень. Життя триває... На превеликий жаль, зараз залишилося лише 12 живих визволителів Кривого Рогу. Коли 5 років тому відкривали Годинник Пам’яті, то на ньому викарбували імена всіх живих на той час учасників бойових дій – 1502 людини, а зараз – 412. Через це змінюється склад ради ветеранів, де зараз більше дітей війни, ветеранів праці, воїнів-інтернаціоналістів, а скоро до вас долучаться і воїни АТО. Ми маємо пам’ятати всіх. Місто здій-

снювало, здійснює та буде здійснювати допомогу нашій ветеранській організації та кожному ветерану. Криворізька міська організація ветеранів – найкраща в Україні! – Робота, котру проводять голова Криворізької міської організації ветеранів Микола Дабіжа та голови районних організацій, заслуговує на увагу не лише в нашій області, а й на всеукраїнському рівні, де її повсякчас ставлять за приклад, – зазначив голова Дніпропетровської обласної організації ветеранів України Станіслав Шевченко. – Діяльність ваших ветеранських організацій проходить за повної підтримки мерії Кривого Рогу та міського голови Юрія Вілкула, який завжди з теплотою ставиться до ветеранів. Пригадується, як 5 років тому ми проводили пленум у Дніпропетровську і звернулися до Юрія Григоровича з проханням виділити додаткову фінансову допомогу до Дня Перемоги. Тоді з бюджету було виділено кошти на придбання ліків для ветеранів-інвалідів. Ми були єдиною областю в Україні, котра здійснила таку допомогу. Приємно, що значна увага вами

приділяється і патріотичному вихованню, адже в Кривому Розі для цього створено всі умови. За вашим прикладом ми вперше провели огляд-конкурс художньої самодіяльності ветеранських організацій, і фінальний концерт пройшов на найвищому рівні. – Дуже швидко промайнули чотири роки діяльності міської організації ветеранів. Цей період був цікавим і змістовним. Ці роки наповнили життя криворізьких ветеранів новими добрими справами, – підкреслив голова Криворізької міської організації ветеранів Микола Дабіжа. – Завершилися звітні вибори в первинних організаціях ветеранів. По-діловому пройшли районні конференції. Вони ще раз засвідчили активну участь ветеранських організацій у багатьох напрямках життєдіяльності міста, спроможність вирішувати питання, що справді турбують ветеранів. Роботу Криворізької міської організації ветеранів одноголосно визнано задовільною. У звітному періоді надійшли пропозиції щодо скорочення кількості членів ради ветеранів з 86 до 66 осіб. Цю пропозицію підтримали всі делегати. Учасники конференції обрали нові склади Криворізької міської організації ветеранів та ревізійної комісії. Одноголосно підтримали й пропозицію Станіслава Шевченка залишити на посаді голови міської організації ветеранів Миколу Дабіжу. Найбільш активних нагородили відзнаками обласного та міського рівнів. Нагрудні знаки «За заслуги перед містом» І ступеня отримали керівник Музею історії Кривого Рогу, історико-пошукового гуртка «Пектораль» КЗШ №108 Іван Вербенець та голова ради Жовтневої районної організації ветеранів міста Кривого Рогу, член президії обласної ради ветеранів Віра Глуха. Ольга МИЗА

З місця подій

Нова алея у парку Богдана Хмельницького Один із найкращих парків Кривого Рогу — парк імені Богдана Хмельницького, що на Соцмісті, – обіцяє стати ще кращим та зручнішим для відпочиваючих тут людей. Відповідний проект, що передбачає кардинальні зміни на його території, затверджено. Вже зроблено перші кроки на шляху реконструкції. Насамперед взялися за центральну алею. Як розповів директор парку Вячеслав Кочагін, ще з кінця серпня розпочалася заміна мережі зовнішнього освітлення. Було встановлено нові опори з використанням енергозберігаючих світильників. Після чого приступили до реконструкції замощення центральної алеї. Завершити її планують уже на початку листопада. При Вячеслав цьому, нова алея буде Кочагін зручнішою не лише для пішоходів, але й для тих, хто пересувається на двоколісному транспорті. На ній передбачено спеціальну велодоріжку. А ось їзда алеєю на машині, переконаний директор парку, нарешті припиниться: на заваді горе-водіям будуть спеціДмитро альні стовпчики, що вже не об’їдеш. Наступного року Чорний продовжать реконструкцію замощення та зелених зон.

Від минулого тижня у дзержинців та гостей району з’явилося ще одне чудове місце для відпочинку. А можливо, тут починатимуть свій шлях у майбутнє подружнє життя? Оскільки, де зізнаватися у коханні, як не в місці з такою романтичною назвою: «Сквер молодої родини». Створений у рамках програми «Нова генерація Кривого Рогу» сквер урочисто відкрили минулої п’ятниці за будівлею Криворізького державного цирку. У новій зоні відпочинку упорядкували територію та сформували алеї. На території скверу висаджено молоді деревця.

«Капсула часу»

Таке-от послання до майбутніх поколінь надіслали металурги. Капсулу заклали на коксохімічному виробництві ПАТ «АрселорМіттал Кривий Ріг» в опору вугільної башти коксової батареї №6, що тільки-но будується. Як повідомляють на комбінаті, реалізація такого великого інвестиційного проекту, як реконструкція коксових батарей, спрямована на підвищення продуктивності та збільшення обсягів випуску продукції в коксовому цеху. Водночас, вона дозволить зменшити енерговитрати та промислове навантаження на навколишнє середовище. Адже реконструкція передбачає виконання екологічних проектів, зокрема, встановлення безпилової видачі коксу із забезпеченням викидів не більше 50 мг/куб. м, а також декількох аспіраційних та вентиляційних установок. Планується зменшити викиди забруднюючих речовин в атмосферу на 1,5 тисячі тонн в рік.

ЦентральноМіський район Пізнай світ музики

Музика в усі часи служила унікальним засобом вираження емоцій та почуттів, спілкування між людьми. Для всебічного духовного розвитку підростаючого покоління та залучення молоді до музики, працівники відділу обслуговування Центральної бібліотеки КЗК «Міська бібліотека для дорослих» започаткували проведення музичних лекторіїв. Партнерами бібліотеки в цій діяльності стали комунальний вищий навчальний заклад «Криворізьке обласне музичне училище» та заклади освіти Центрально-Міського району. Днями відбувся музичний лекторій «Світ музики від романсу до RNB». На зустріч з вихованцями музичного училища до читального залу відділу обслуговування Центральної бібліотеки КЗК «Міська бібліотека для дорослих» прийшли учні закладів освіти району.

«Золота бутса»

Приємно здивує і зовнішній вигляд самого покриття алеї. За словами представника генпідрядника Дмитра Чорного, воно буде виконане в кольорах герба міста. Що стосується самого бетону, то його надійно захистять полімерами, аби прослужив якомога довше. Володимир СКІДАНОВ

Днями завершився міський традиційний турнір з футболу серед команд загальноосвітніх навчальних закладів «Золота бутса». За перемогу в ньому змагалися команди від семи районів міста. За Центрально-Міський район виступала команда школи №8, яка перед цим перемогла в районних змаганнях. Після матчів групового відбору вона посіла перше місце та у фіналі зустрілася з командою Криворізького ліцею-інтернату з посиленою військово-фізичною підготовкою, що в Саксаганському районі. Фінальна зустріч проходила на стадіоні «Будівельник», боротьба була напруженою. У підсумку перемогу в турнірі з футболу «Золота бутса» вибороли представники Центрально-Міського району. Їхні візаві з Саксаганського району посіли друге місце. Підготував Володимир СКІДАНОВ


6 Комуналка Новини

Інгулецький район Турбота про бійців АТО

У комунальному закладі «Криворізька міська лікарня №11» Дніпропетровської обласної ради» після ремонту було відкрито дві палати для лікування та реабілітації учасників антитерористичної операції на сході України та ветеранів Великої Вітчизняної війни. Палати відремонтовано та обладнано за фінансової підтримки Південного ГЗК і депутата минулого скликання Інгулецької районної у місті ради Валерія Москальченка. Зокрема, встановлено нові ліжка, тумбочки, куточок гігієни, пластикові вікна, сучасні телевізори, бойлери. Така тісна співпраця підприємств району з 11-ю міськлікарнею триває вже кілька років. І завдяки ПівдГЗК та приватному підприємству «Адамант» відремонтовано хірургічний корпус лікарні, замінено покрівлю та вікна в алергологічному корпусі, відкрито тубкабінет, зроблено капітальний ремонт радонової лікарні. Районна влада та лікарі медзакладу вдячні за допомогу і сподіваються на подальшу співпрацю.

Фестиваль КВН – 2015

У Палаці культури Інгулець ТОВ «Соціальні ініціативи Криворіжжя» під гучні оплески глядачів 7 команд з числа робітничої, студентської та учнівської молоді району створювали святкову атмосферу цьогорічного фестивалю КВН. Другий рік поспіль за ініціативою виконкому Інгулецької районної у місті ради гра проходить у форматі фестивалю, адже КВН – це об’єднуюче дійство, в котрому не має бути переможців і переможених. Утім, отримавши найбільше балів членів журі та симпатій глядачів, команда «Старателі» ПАТ «Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат» увійшла в історію району як переможець фестивалю КВН – 2015. Та всі команди-учасники отримали солодкі призи. За одностайним рішенням команд КВН призовий фонд фестивалю спрямовано на надання допомоги родинам воїнів, загиблих під час проведення антитерористичної операції на сході України.

Підготувала Світлана НІКІТІНА

Криворізький район А граната була... бойовою

У селі Вільний Посад сталася трагедія: один чоловік загинув від уражень осколками гранати, а його товариш отримав тяжкі поранення. Нині постраждалий перебуває на лікуванні. Все почалося з того, що двоє дорослих чоловіків, один з яких раніше служив у збройних силах, почали «забавлятися» гранатою. Пролунав вибух. Нині правоохоронці з’ясовують, за яких обставин бойова граната потрапила до чоловіків. За даним фактом розпочато кримінальне провадження. Слідство триває. Підготував Микола КРАМАРЕНКО

Вівторок, 27 жовтня 2015 року

Як не знаю – запитаю, а як знаю – відповім Пропонуємо вашій увазі звіт з чергового сеансу зв’язку з нашими читачами, складений виключно за зверненнями городян щодо житлово-комунальних питань та відповідями на них.

Газові платежі

– Я – учасник бойових дій та інвалід Великої Вітчизняної війни першої групи, – звертається Олександр Андрійович з вул. Гастелло, 6. – Живу у власному будинку, який опалюється газом. І нібито в опалювальний сезон маю право за своїми пільгами використовувати 388 кубометрів газу на місяць. Тільки ось сумніваюся – чи так це насправді, бо щось малувато виходить. Усі подібні питання щодо нарахувань за використане блакитне паливо, обсяг наданих кубометрів за пільговими цінами абощо можна з’ясувати в контакт-центрі газівників за багатоканальним телефоном 46-26-104. Він працює кожного робочого дня з 8.00 до 20.00. (Аналогічну пораду даємо й Галині Павлівні з вул. Володарського, 55, яка звернулася до редакції з подібним запитанням.)

Сухостій поруч будинку

– Буквально у кількох метрах від нашої багатоповерхівки височіє багатометрова деревина, – непокоїться Галина Миколаївна з вул. Косіора, 89. – Вона давно всохла і того й гляди, що впаде чи на будинок, чи, борони Боже, комусь на голову. Хто має прибрати цей сухостій за умови, що наша п’ятиповерхівка – це об’єднання співвласників багатоквартирного будинку? До складу ЖБК чи ОСББ входить не лише сам будинок, а й прибудинкова територія, відповідальність за стан якої також несуть його мешканці. У тому числі й за сухостій, який становить загрозу людям або майну. Відтак у цьому випадку самі жителі об’єднання або самотужки, або із залученням на договірних засадах спеціалізованих підприємств мають прибрати всохлу загрозу зі своєї території, доки та не накоїла лиха.

З субсидією допоможе соцпрацівник

Свято Трудової Слави

З метою вшанування ветеранів праці в районі відбулося свято Трудової Слави. Урочистості гостинно приймав Палац культури Інгулець ТОВ «Соціальні ініціативи Криворіжжя». У заході взяли участь ветерани праці різних галузей, заступник Криворізького міського голови Валентина Бєрлін, голова районної у місті ради Євген Рижков, голова міської ради ветеранів Микола Дабіжа, генеральний директор ПАТ «ПівдГЗК» Костянтин Федін та в.о. генерального директора ПАТ «ІнГЗК» Олександр Герасимчук. Шановані гості звернулися до ветеранів з привітальним словом і подякували їм за трудові здобутки й наполегливу працю, а також побажали довгих років життя, благополуччя та миру. Більше 60-ти інгульчан було нагороджено відзнаками різних рівнів. Захід супроводжувався мультимедійною презентацією, і тому кожен з присутніх у залі ветеранів зміг пригадати найкращі сторінки свого життя. Закінчилися урочистості святковим концертом з яскравих самобутніх номерів творчих колективів району.

«Червоний гірник» №77 (21600)

www.girnyk.com.ua

Опалення є, тепла – немає

– На наш будинок уже кілька днів, як подали тепло, – розповідає Валентина Іванівна з вул. 23 Лютого, 66. – Та насправді батареї коли не холодні, то ледь-ледь теплі. Куди звертатись з цього приводу?

Уже кілька років, як виконавцями і постачальниками послуг з надання теплової енергії визнані підприємства комунальної теплоенергетики. Таким чином, саме вони несуть відповідальність за стан з опаленням у домівках криворіжців. Простіше кажучи, хто одержує гроші за послуги, той і несе відповідальність за їхню якість. Для з’ясування всіх питань щодо централізованого теплопостачання і (за наявності) гарячого водопостачання потрібно звертатись за такими цілодобовими телефонами: КПТМ «Криворіжтепломережа» – 409-51-87, 409-51-62; ДП «Криворізька теплоцентраль» – 499-96-69, 067-566-96-86; ТОВ «Дзержинське управління регіонального будівництва» – 462-87-12, 067-558-35-19.

– Раніше ніколи не користувалася субсидією, – звертається учасник війни Олена Петрівна з вул. Павлоградської, 6. – А зараз розумію, що без неї самотужки житлово-комунальні платежі не потягну. Тільки не знаю, хто допоможе в цьому, бо живу одна і з хати за станом здоров’я практично не виходжу. Як мені бути в такій ситуації?

Коли ви живете одна, та ще й хвора, то вам, швидше всього, надає необхідну допомогу соціальний працівник з територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг) у вашому Довгинцівському районі. Цей же соцпрацівник допоможе й з оформленням субсидії.

Самовільне відрахування

– Помітила, що відчутно зменшилась моя заробітна плата, – жаліється Анастасія Юріївна з мкрн. 5-го Зарічного. – Звернулася до бухгалтерії свого підприємства і з подивом дізналася, що, виявляється, відраховую частину свого заробітку на оплату житлово-комунальних послуг. Хоча ніякої заяви щодо цього я не подавала. Чи має право підприємство таке вчинити, тим паче, що боржником з оплати послуг ніколи не була?

Звісно, що ні, бо це є грубим порушенням трудового законодавства України, згідно з яким розпоряджатися заробленими грошима виключне право має сам працівник, і ніхто, окрім нього. Тому радимо звернутися з відповідною заявою до керівника підприємства, щоб анулювати означені протиправні виплати й не допускати подібного в подальшому.

Для цього зверніться до соцпрацівника або безпосередньо до територіального центру за телефоном 409-09-81 чи 71-48-41.

Бойлер для води

– Через постійні складнощі у теплоцентралі з централізованим гарячим водопостачанням діти купили й встановили мені електричний бойлер, – говорить Людмила Миколаївна з вул. Спаської, 17. – Одначе попри це з мене однаково беруть більше за газопостачання, ніби я продовжую гріти воду на конфорці. Як довести газівникам, що завдяки бойлеру я значно зменшила використання газу, а значить, і плата за газ повинна також зменшитись?

Наразі – ніяк. Бо у своїх підходах газівники керуються нормативними документами, виданими державними органами, зокрема, рішенням Національної комісії регулювання електроенергетики України. Ще у березні 2011 року ця Нацкомісія надала роз’яснення стосовно нарахування за послуги газопостачання за наявності електричного обладнання, що використовується для підігріву води в разі відсутності централізованого гарячого водопостачання. В ньому, зокрема, говориться: «Приміткою 5 Постанови Кабінету Міністрів України №619 встановлено порядок перерахунку населенню оплати за гаряче водопостачання і газ при тимчасовій відсутності централізованого гарячого водопостачання. Наявність електричного обладнання для підігріву води не є підставою для того, щоб не використовувати норми користування природного газу, – По заповіту від дядька мені та брату дісталася квартира, – телефонує затверджені вище зазначеною Людмила Вікторівна з вул. Пушкіна, 37в. – Зараз у ній ніхто не зареєстрований постановою КМУ. У разі виникі ніхто не живе. Хто і за що в такому разі має оплачувати житлово-комунальні нення у споживачів сумнівів послуги за умови, що на воду, газ та електроенергію встановлено лічильники? у правомірності застосування У такому разі оплата згаданих послуг здійснюється згідно з показниками приладів обнорм споживання природного ліку, а плата за вивезення сміття не нараховується через відсутність зареєстрованих осіб у газу, за періоди відсутності гаданій квартирі. Натомість, незважаючи на наявність чи відсутність мешканців, продовжує нарячого водопостачання, радираховуватись плата за утримання будинку і прибудинкової території, а також плата за тепломо їм встановити лічильники постачання, оскільки ці види послуг надаються за квадратними метрами житла. Оплачувати газу та оплачувати послуги з послуги повинні нові господарі квартири, які разом з нерухомістю одержали не лише право газопостачання за фактично нею розпоряджатися, а й обов’язки з її обслуговування та утримання. спожитий природний газ».

Квартира у спадок

Нагадуємо, що наступний сеанс зв’язку з нашими читачами відбудеться вже найближчої середи, 28 жовтня, з 11.00 до 13.00 за телефоном 92-77-90. З повагою, завідувач відділу соціально-побутових питань «ЧГ» Едуард Васильович БІЛИК


«Червоний гірник» №77 (21600) Вівторок, 27 жовтня 2015 року

Спорт 7

www.girnyk.com.ua

Великий бокс: напередодні яскравої події

Вперше у Кривому Розі — професіональний бій Джош Лютеран — Євген Хитров Наше місто в очікуванні яскравої спортивної події міжнародного рівня — 31 жовтня цього року в Криворізькому державному цирку відбудеться вечір великого боксу (початок о 19 годині). Родзинкою стане бій нашого земляка, професіонального боксера Євгена Хитрова (за океаном його ще називають «український лев») із американцем Джошем Лютераном. Такий ось подарунок рідному місту від Євгена, котрий нині успішно виступає в США, виграючи на профі-рингу в усіх своїх опонентів, причому достроково. Напередодні цієї події для міських терес до цього «медійників» у готелі «Аврора» відбу- протистояння з лась прес-конференція. У своєму вступ- американцем — ному слові старший інспектор комітету величезний. Та з фізичної культури і спорту міськви- приміщення цирконкому Іван Коваленко зазначив, що ку, яке розраховане приблизно на 2 типодібне свято з професійного боксу в сячі глядачів, не може прийняти всіх баКривому Розі буде проведено вперше, жаючих побачити це яскраве видовище. хоча й організовувалися матчеві поєдинки між українськими Тому, за словами віце-президента боксерами та кубинцями, вір­ міської федерації з боксу Тараса менами й іншими. Завдяки ініАндріанова, цей бій заплановано ціативі міської федерації, керівпоказати по ТРК «Рудана» (десь із ником якої є Вячеслав Біндер, 15-20-хвилинною затримкою), буде іншим організаторам, у Кривому й спеціальний випуск на телеканалі Розі проводиться багато боїв на «Інтер» у суботу, 31 жовтня. боксерських рингах. Але коли б не було у нас такого чудового майстра шкіряної рукавички, як чемпіон – Я вже два місяці готуюся до цього світу, учасник літньої Олімпіади — 2012, важливого для мене бою, – сказав, відвихованець криворізької ДЮСШ №10 повідаючи на запитання криворізьких Євген Хитров, подібного солідного дій- журналістів, наш видатний земляк. – І ства криворіжці не побачили б. Євген вже практично готовий до протистояння особисто виявив бажання змагатися з суперником, який уже вилетів із США. в Кривому Розі, який дав йому путівку Кожен бій для мене — головний. Якщо у великий професіональний бокс. Ін- виграю у Джоша Лютерана, то потраплю

до десятки кращих профі-боксерів за версією WBC. Суперник у мене — достойний, є в нього помилки, як, зрештою, у мене, тож ринг визначить сильнішого! У моєму становленні, кар'єрі боксера величезну роль зіграв Сергій Вікторович Криницький, відомий наставник десятої дитячо-юнацької спортшколи: він для мене немов другий батько, вклав усе те, що я зараз маю. Спасибі йому за це. Зараз я тренуюсь в американського наставника Гаррі Старка. – Коли почав працювати з Хитровим, то в нього вже був досвід у любительському боксі, – сказав заокеанський «коуч» Євгена. – Я старався його не «ламати», а навпаки – розвивати, вдосконалювати. Готувати до професіо­ нальної школи. Чомусь Євген вчився у мене, чомусь я вчився у нього. Напередодні цього поєдинку в Кривому Розі у

Вітаємо!

Два ювілеї ветерана криворізького футболу Нечасто у футболі буває, що в один день відзначаються «Кривбас», що змагався у другій два чи більше солідні ювілеї. Саме так трапилось з ветераном лізі класу «А» чемпіонату Ракриворізького футболу Олександром Олександровичем дянського Союзу. Демонстрував Каменських, який у день 90-річчя ФК «Гірник», за котрий хорошу гру, забив шість м’ячів, свого часу грав, відзначив свою 70-ту осінь. але отримав важку травму (були проблеми з коліном). Довелось Ще в 60-х роках минулого століття він кого «Хіміка», котрий був віцетимчасово полишити футбол. починав свій шлях у футбол на РУ ім. Дзер- чемпіоном України в класі «Б». Та не така вже вдача у земляка: жинського, виступав у спортклубі «Гірник» За один сезон команда забила невдовзі знову почав виходити – разом із відомим футболістом Василем у ворота суперників 92 м’ячі: 12 на зелений газон, грати за інгуГладких, який особливо розкрив свій спор- точних ударів було на рахунку Олександр лецьку команду, котру тренував тивний талант у «Кривбасі». Хоча за спеці- земляка-криворіжця. Виступав Каменських Валентин Лактіонов. Але душа альністю Олександр Каменських і був гірни- О. Каменських і за збірну кочим інженером (закінчив КГРІ), та не уявляв манду Групи радянських військ у Німеччині, гравця належала «Гірнику» та «Кривбасу». У день народження ювіляра тепло посвого життя без народної гри. Спочатку грав котра свого часу добилась звання чемпіона за молодіжну команду криворізького «Гір- першості Збройних Сил СРСР. Дуже кортіло здоровили керівники «гірників», друзі, коника», а згодом – за «молодіжку» збірної Олександру зіграти за рідний «Кривбас», та леги, ветерани футболу, побажали міцного України. Безумовно, його взяли «на олівець» його направили грати за саратовський «Со- здоров’я, довголіття та всіляких благ. Долуфутбольні селекціонери, тож у 1967 році за- кол», де земляк виступав два роки. Після чаємося до привітань і ми, спортивні журнапросили зодягнути футболку сєвєродонець- чого О. Каменських нарешті почав грати за лісти нашого міста.

Чемпіонат області

Молодіжний «Кривбас» набирається досвіду Як відомо, громадський футбольний клуб «Кривбас» нині виступає в чемпіонаті Дніпропетровської області. Вихованці тренера Сергія Мазура заявились із другого кола чемпіонату і грають поза конкуренцією, тобто набираються досвіду. Нещодавно вони вдома, на стадіоні «Спартак», перемогли команду «Авангард» (м. Орджонікідзе) – 3:2. Та, за словами С. Мазура, для мо­ лоді «Кривбасу» зараз результат – не головне. Найважливіше, щоб команда грала в хороший футбол, виявляла самовіддачу, радувала криворізьких вболівальників. До речі, на трибуни «Спартака» під час протистояння з «авангардівцями» прийшло дві тисячі шанувальників шкіряного м’яча, щоб підтримати молодь «Кривбасу». Футболістам залишилось зіграти п’ять поєдинків як удома, так і на виїзді. Вже у наступному році «Кривбас» планує заявитися грати до другої ліги національної футбольної першості України, тобто до когорти майстрів шкіряного м’яча.

мого підопічного були спаринги в США, зокрема з Маркусом Брауном. Зараз у нас хороша команда, котра дає результат. У США Євген, до речі, боксував з усіма можливими спарингпартнерами, тому вважаю, що Женя до цього двобою вже підготовлений. У Кривому Розі нас добре зустріли, надали для тренування гарну базу ДЮСШ №10, створили комфортні умови. Відверто кажучи, я спочатку мав певні побоювання, нервувався, коли мені повідомили про місце майбутнього бою, через ситуацію в Україні. Та зараз мої сумніви розвіялися: я відчуваю себе у вашому місті комфортно. Щодо того, як може скластися поєдинок, «коуч» Євгена запевнив, що Хитров ніколи не налаштовується на дострокову звитягу. Та він завжди нагадує спортсмену: коли є така можливість — слід нею скористатись. Оскільки чим триваліший бій, тим більше вірогідності отримати якусь травму чи розсічення брови. Євген завжди повинен виглядати красиво, так само й красиво перемагати! Як проінформував представник американської компанії «Файт Промоушен» Гліб Вакулюк, на вечорі боксу буде проведено 7 поєдинків за участю українських боксерів у різних вагових категоріях. А вже окрасою вечора, безумовно, стане бій між Євгеном Хитровим та Джошем Лютераном. Отож, побажаємо нашому знаному земляку лише звитяги у рідному місті!

XIX всеукраїнський, традиційний

Перевага – за нашими «грекоримлянами» Ось уже 19 років поспіль у Кривому Розі проводиться традиційний всеукраїнський турнір пам’яті засновника греко-римської боротьби на Криворіжжі Самсона Еловича Мхітаряна. На поєдинки борців класичного стилю в Палац спорту «Локомотив», де зазвичай відбуваються ці змагання, прийшло повболівати чимало симпатиків цього виду спорту. – Близько 100 учасників щорічного турніру приїхали посуперничати з господарями килимів, – говорить головний суддя змагань Валентин Черевишний. – Це предВалентин ставники Дніпропетровської, КіровоЧеревишний градської, Запорізької, Миколаївської областей. Напередодні їх поздоровили заступник голови Довгинцівського райвиконкому Сергій Столітній, заступник голови міськспорткомітету Олександр Ступак, син Самсона Еловича – Сергій Мхітарян, побажали всім вдалих виступів на килимах. Краще від усіх це вдалось господарям турніру – криворіжцям із ДЮСШ №5, борцівського клубу «Фанат» та СК «Локомотив». Найбільше звитяг та нагород у представників п’ятої дитячо-юнацької спорт­ школи. Особливо зрілу, видовищну боротьбу показали глядачам Дмитро Харченко та Олександр Ельтерман. Загалом у криворізьких «греко-римлян» 9 медалей найвищого ґатунку, по одній – у борців із Миколаївської та Запорізької областей. Переможці отримали грамоти міськспорткомітету та медалі від спонсорів.

Сторінку підготував Віталій ТКАЧУК. Фото Станіслава ХОМЕНКА


8 Офіційно КРИВОРІЗЬКА МІСЬКА РАДА ДНІПРОПЕТРОВСЬКА ОБЛАСТЬ

РІШЕННЯ

(LXV сесія VI скликання) 21.10.2015 м. Кривий Ріг № 4038

Про затвердження Правил благоустрою в місті Кривому Розі

З метою забезпечення благоустрою в місті, покращення його санітарного стану, формування сприятливого для життєдіяльності людини середовища, захисту довкілля, збереження об’єктів благоустрою та зелених насаджень; відповідно до Закону України «Про благоустрій населених пунктів»; керуючись Законом України «Про місцеве самоврядування в Україні», міська рада вирішила: 1. Затвердити Правила благоустрою в місті Кривому Розі (додаються). 2. Управлінню благоустрою та житлової політики виконкому міської ради (Катриченко О.В.): 2.1 після затвердження видатків з міського бюджету на благоустрій щорічно розробляти план благоустрою території міста з визначенням заходів з його реалізації та термінів їх виконання; 2.2 забезпечити виконання заходів щодо проведення базового, повторного та періодичного відстежень результативності дії рішення відповідно через 6 місяців, рік та раз на кожні наступні 3 роки. Звіт щодо проведення відстежень оприлюднювати в Криворізькій міській комунальній газеті «Червоний гірник» та на офіційному веб-сайті виконкому Криворізької міської ради в мережі Інтернет у визначений чинним законодавством України термін; 2.3 спільно з управлінням розвитку підприємництва виконкому міської ради, відділом преси та інформації апарату міської ради і виконкому (Рижкова І.О., Герасименко І.М.) забезпечити інформування населення міста про зміст рішення у визначений чинним законодавством України термін. 3. Визнати таким, що втратило чинність, рішення міської ради від 22.06.2011 №448 «Про затвердження Правил благоустрою у місті Кривому Розі», зі змінами, унесеними рішенням міської ради від 25.07.2012 №1244 «Про внесення змін у додаток до рішення міської ради від 22.06.2011 №448 «Про затвердження Правил благоустрою у місті Кривому Розі». 4. Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань комунального господарства, координацію роботи – на заступника міського голови відповідно до розподілу обов’язків. Міський голова Ю. ВІЛКУЛ ЗАТВЕРДЖЕНО Рішення міської ради 21.10.2015 № 4038

Правила благоустрою в місті Кривому Розі

1. Загальні положення. 1.1. Правила благоустрою в місті Кривому Розі (надалі – Правила) є нормативно-правовим актом, що установлює економічні, екологічні, соціальні й організаційні засади здійснення благоустрою та утримання території об’єктів благоустрою міста. Правила розроблено відповідно до Законів України «Про благоустрій населених пунктів», «Про відходи», «Про охорону навколишнього природного середовища», «Про охорону атмосферного повітря», «Про дорожній рух», «Про житлово-комунальні послуги», «Про карантин рослин», «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо обмеження споживання і продажу пива та слабоалкогольних напоїв», Указу Президії Верховної Ради Української РСР від 09 березня 1988 року №5540-XI «Про затвердження Положення про адміністративні комісії Української РСР», Кодексу України про адміністративні правопорушення, Постанов Кабінету Міністрів України від 21 липня 2005 року №631 «Про затвердження Порядку проведення конкурсу з надання житлово-комунальних послуг», 15 червня 2006 року №826 «Про затвердження Порядку визначення відновної вартості об’єктів благоустрою», 01 серпня 2006 року №1045 «Про затвердження Порядку видалення дерев, кущів, газонів і квітників у населених пунктах», 10 грудня 2008 року №1070 «Про затвердження Правил надання послуг з вивезення побутових відходів», Наказів Міністерства житлово-комунального господарства України від 31 травня 2007 року №32 «Про затвердження Рекомендацій із розроблення правил благоустрою території населеного пункту», 03 листопада 2008 року №326 «Про затвердження Методики визначення відновної вартості об’єкта благоустрою», 07 червня 2010 року №176 «Про затвердження Методичних рекомендацій з організації збирання, перевезення, перероблення та утилізації побутових відходів», Державного комітету України з питань житлово-комунального господарства від 23 вересня 2003 року №154 «Про затвердження Порядку проведення ремонту та утримання об’єктів благоустрою населених пунктів», Міністерства будівництва, архітектури та житлово-комунального господарства України від 10 квітня 2006 року №105 «Про затвердження Правил утримання зелених насаджень у населених пунктах України», 16 січня 2007 року №7 «Про затвердження Положення про громадський контроль у сфері благоустрою населених пунктів». 1.2. Правила спрямовані на: 1.2.1 розроблення та здійснення ефективних комплексних заходів з утримання території міста в належному стані, її санітарного очищення, збереження об’єктів загального користування, природних ландшафтів, інших природних комплексів і об’єктів; 1.2.2 організацію належного утримання та раціонального використання територій, будівель, інженерних споруд і об’єктів рекреаційного, природоохоронного, оздоровчого, історико-культурного та іншого призначення; 1.2.3 збереження та охорону навколишнього природного середовища, забезпечення санітарного та епідемічного благополуччя населення, сприятливого для життєдіяльності довкілля; 1.2.4 забезпечення державних, громадських і приватних інтересів. 1.3. Учасниками правовідносин у сфері благоустрою є виконкоми міської ради та районних у місті рад, органи державної влади, суб’єкти господарювання, органи самоорганізації населення, громадяни, громадські об’єднання тощо. 1.4. Правила є відкритими й доступними та обов’язковими до виконання для всіх учасників правовідносин у сфері благоустрою міста. 2. Участь громадян, громадських об’єднань у виконанні Правил. 2.1. Громадяни, громадські об’єднання міста мають право брати участь у виконанні Правил шляхом реалізації своїх прав і обов’язків у сфері благоустрою, передбачених законодавством України, та контролі за їх виконанням, а також надавати пропозиції щодо внесення змін до них. 2.2. Співробітництво з громадянами, громадськими об’єднаннями у сфері благоустрою міста полягає в спільній участі в діях, спрямованих на запобігання порушенню існуючого благоустрою міста, реагування на факти таких порушень, виявлення порушень вимог нормативно-правових актів у сфері благоустрою, організацію надання державними й міжнародними організаціями та фондами технічної, фінансової, консультативної й гуманітарної допомоги населенню, що потерпіло внаслідок порушень існуючого благоустрою території міста. 2.3. Залучення громадськості до благоустрою міста здійснюється шляхом проведення на території міста «чистих четвергів», суботників, заходів з благоустрою, у тому числі в межах Дня довкілля. 3. Порядок здійснення благоустрою та утримання територій об’єктів благоустрою. 3.1. Управління у сфері благоустрою міста здійснюють виконкоми міської ради та районних у місті рад. 3.2. До організації благоустрою та утримання територій об’єктів благоустрою залучаються суб’єкти господарювання, органи самоорганізації населення, громадські об’єднання, громадяни тощо. 3.3. Проектування, будівництво та реконструкція об’єктів комплексного благоустрою здійснюються на основі відповідних державних програм, Генерального плану розвитку м. Кривий Ріг, затвердженого рішенням міської ради від 21.12.2011 №789, транспортних схем і схем організації дорожнього руху, детальних планів територій, планів «червоних ліній» з урахуванням природнокліматичних умов і містобудівних особливостей міста, безпеки руху транспорту й пішоходів. 3.4. Проектна документація на виконання робіт з благоустрою території, прокладання підземних комунікацій і будівництва споруд інженерного захисту територій розробляється згідно з вихідними даними на проектування з дотриманням вимог чинного законодавства України, державних стандартів, норм і правил та затверджується замовником робіт у встановленому порядку. 3.5. Уведення в експлуатацію об’єктів нового будівництва, реконструкції та капітального ремонту будівель чи споруд без проведення комплексного благоустрою відповідної території забороняється. 3.6. Учасники правовідносин у сфері благоустрою зобов’язані забезпечувати утримання територій об’єктів благоустрою в належному стані, а саме: 3.6.1 виконком міської ради – розробляти план благоустрою території міста з визначенням заходів щодо його реалізації й термінів їх виконання; 3.6.2 виконкоми районних у місті рад: 3.6.2.1 забезпечувати роботи з: 3.6.2.1.1 благоустрою автошляхів, тротуарів, кладовищ, пляжів, громадських вбиралень, зупиночних павільйонів, пам’ятників, меморіалів, зелених насаджень, визначення стану та відновної вартості останніх шляхом обстеження, а також видачі ордерів на їх знесення;

www.girnyk.com.ua 3.6.2.1.2 ліквідації несанкціонованих звалищ відходів; 3.6.2.1.3 дотримання вимог санітарного стану району, у тому числі із залученням на договірних засадах коштів, трудових і матеріально-технічних ресурсів суб’єктів господарювання та населення. 3.6.2.2 здійснюють контроль за: 3.6.2.2.1 станом благоустрою об’єктів, їх охороною, відновленням розкопів, наявністю люків на інженерних мережах і притягненням до відповідальності порушників благоустрою та санітарного стану району; 3.6.2.2.2 організацією збирання, транспортування, знешкодження побутових відходів і трупів тварин; 3.6.2.2.3 додержанням учасниками правовідносин у сфері благоустрою Правил утримання домашніх та інших тварин і поводження з ними у м. Кривому Розі, затверджених рішенням міської ради від 23.12.2009 №3645, зі змінами, Правил додержання тиші в громадських місцях на території міста Кривого Рогу, затверджених рішенням міської ради від 22.12.2004 №2498, зі змінами, цих Правил, а також уживають своєчасних заходів щодо попередження та усунення їх порушення; 3.6.3 суб’єкти господарювання, органи самоорганізації населення, громадські об’єднання, мешканці міста – на земельних ділянках, наданих їм на праві власності чи користування, закріпленій території за укладеними договорами з балансоутримувачем, присадибній ділянці: 3.6.3.1 проводити прибирання території від вуличного сміття та відходів з площі зелених насаджень; 3.6.3.2 утримувати території та під’їзні шляхи до місць для паркування в належному технічному й санітарному стані; 3.6.3.3 здійснювати заходи з благоустрою та утримання земельних ділянок, наданих їм на праві власності чи користування; 3.6.3.4 здійснювати підмітання дорожнього покриття в літній період, снігоочищення, видалення снігу, ліквідацію ожеледі – у зимовий; 3.6.3.5 виконувати очищення зливостоків; 3.6.3.6 установлювати контейнери для збирання побутових відходів у необхідній кількості та укладати договори з виконавцем послуг з вивезення побутових відходів; 3.6.3.7 своєчасно проводити ремонт об’єктів благоустрою, фарбування фасадів будівель, малих архітектурних форм, парканів, опор зовнішнього освітлення, кронштейнів, арматури; 3.6.3.8 утримувати в належному стані зелені насадження, забезпечувати їх збереження та відновлення в разі пошкодження, здійснювати квіткове оформлення закріпленої території; 3.6.3.9 виконувати регулярне косіння газонів, уживати заходів щодо боротьби з карантинними та іншими рослинами, зокрема амброзією; 3.6.3.10 уживати необхідних заходів щодо боротьби зі шкідниками та хворобами зелених насаджень; 3.6.3.11 установлювати урни й утримувати їх у належному стані, своєчасно прибирати відходи; 3.6.3.12 утримувати в справному стані громадські вбиральні; своєчасно проводити дезінфекційну обробку; 3.6.3.13 забезпечувати освітлення об’єктів благоустрою, територій і будівель у повному обсязі; 3.6.3.14 прибирати й утримувати територію від межі відведеної земельної ділянки до проїжджої частини вулиці, а у випадках, коли відведена земельна ділянка не межує з проїжджою частиною вулиці або відстань до проїжджої частини вулиці значна, – на відстані 15 м від межі відведеної земельної ділянки; 3.6.3.15 очищати опори ліній електропередач, стовпи, паркани, дерева, будівлі, інші елементи благоустрою від несанкціонованих оголошень і реклам. 4. Заходи з реалізації благоустрою території міста. 4.1. Щорічно учасниками правовідносин в сфері благоустрою розробляються й затверджуються заходи з благоустрою території міста на наступний рік, які, у разі необхідності, можуть коригуватися та змінюватися. 4.2. Фінансування заходів з благоустрою міста, утримання та ремонту об’єктів благоустрою здійснюється коштом міського бюджету, власниками та користувачами об’єктів благоустрою, за рахунок добровільних внесків суб’єктів господарювання і громадян, а також інших джерел, не заборонених чинним законодавством України. 5. Вимоги до впорядкування територій підприємств, установ, організацій міста. Підприємства, установи та організації на земельних ділянках, наданих їм на праві власності чи користування, закріпленій території за укладеними договорами з балансоутримувачем, присадибних ділянках зобов’язані: 5.1 забезпечувати благоустрій та утримання в належному стані земельних ділянок, наданих відповідно до вимог чинного законодавства України у власність чи користування; 5.2 усувати на закріплених за ними об’єктах благоустрою власним коштом і в установлені законом строки пошкодження інженерних мереж або наслідки аварій, що сталися з їх вини, надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру; 5.3 проводити роботи з очищення доріг і тротуарів від бруду, снігу, а в зимовий період здійснювати обробку протиожеледними матеріалами; 5.4 уживати заходів з ремонту покриття доріг і тротуарів; 5.5 забезпечувати охорону та відтворення зелених насаджень, декоративне оздоблення квітниками; 5.6 своєчасно проводити знесення сухостійних, аварійних і фаутних дерев; 5.7 здійснювати косіння травостою на територіях, наданих у власність чи користування, уживати заходів щодо боротьби з карантинними й іншими рослинами; 5.8 прибирати територію від опалого листя та не допускати його складування й спалення; 5.9 запобігати винесенню на дорожні об’єкти землі, каміння та інших матеріалів; 5.10 забезпечувати виїзд транспорту на дорожні об’єкти міста чистим; 5.11 виконувати земляні роботи з ліквідації пошкоджень на інженерних мережах тільки після отримання дозволу та в строки, визначені в ньому, з обов’язковим відновленням асфальтового покриття та/або газону; 5.12 установлювати урни, забезпечувати їх ремонт і вивезення відходів; 5.13 не допускати утворення стихійних звалищ відходів; 5.14 забезпечувати освітлення території, належне утримання й функціонування, збереження освітлювальних приладів на території, упровадження енерго­ зберігаючих технологій і обладнання; 5.15 очищати опори ліній електропередач, стовпи, паркани, дерева, будівлі, інші елементи благоустрою від несанкціонованих оголошень і реклам. 6. Вимоги до утримання зелених насаджень на об’єктах благоустрою загального користування. 6.1. Утримання зелених насаджень виконується відповідно до Правил утримання зелених насаджень у населених пунктах України, затверджених Наказом Міністерства будівництва, архітектури та житлово-комунального господарства України від 10 квітня 2006 року №105. 6.2. Об’єкти благоустрою зеленого господарства використовуються відпо­ відно до їх функціонального призначення для забезпечення сприятливих умов життєдіяльності людини на засадах раціонального використання, охорони й утримання. 6.3. Охороні та відновленню підлягають усі зелені насадження в межах міста під час проведення будь-якої діяльності, крім зелених насаджень, що висаджені або виросли самосівом у охоронних зонах повітряних і кабельних ліній, трансформаторних підстанцій, розподільчих пунктів і підприємств та своєчасно видалені. 6.4. Видалення зелених насаджень здійснюється згідно з Порядком видалення дерев, кущів, газонів і квітників у населених пунктах України, затвердженим Постановою Кабінету Міністрів України від 01 серпня 2006 року №1045. 6.5. На об’єктах зеленого господарства забороняється: 6.5.1 виконувати земляні, будівельні й інші роботи без дозволу; 6.5.2 самовільно влаштовувати городи, пошкоджувати дерева, кущі, квітники, газони; 6.5.3 вивозити й звалювати в місцях, не відведених для цього, відходи, сміття, траву, гілки, сніг, листя тощо; 6.5.4 складувати будівельні матеріали, конструкції, обладнання; 6.5.5 самовільно встановлювати об’єкти зовнішньої реклами, торговельні лотки, павільйони, кіоски тощо; 6.5.6 улаштовувати стоянки автомашин, зупинки громадського транспорту та паркувати автотранспортні засоби на газонах; 6.5.7 улаштовувати ігри на газонах; 6.5.8 спалювати суху рослинність, розпалювати багаття та порушувати інші правила протипожежної безпеки; 6.5.9 підвішувати на деревах гамаки, гойдалки, мотузки для сушіння білизни, прикріплювати рекламні щити, електропроводи та інше, якщо вони можуть їх пошкодити; 6.5.10 добувати з дерев сік, смолу, наносити механічні пошкодження; 6.5.11 рвати квіти, ламати гілки дерев; 6.5.12 винищувати мурашники, ловити птахів і звірів; 6.5.13 випасати худобу, вигулювати та дресирувати тварин у місцях, не відведених для цього; 6.5.14 здійснювати ремонт, обслуговування та миття транспортних засобів, механізмів у місцях, не відведених для цього. 7. Вимоги до утримання будівель і споруд інженерного захисту територій.

«Червоний гірник» №77 (21600)

Вівторок, 27 жовтня 2015 року

7.1. Утримання житлових будинків і прибудинкових територій регламентується Правилами утримання житлових будинків та прибудинкових територій, затвердженими Наказом Державного комітету України з питань житлово-комунального господарства від 17 травня 2005 року №76, та іншими чинними нормативно-правовими актами. 7.2. Управителі житлових будинків і прибудинкових територій забезпечують утримання та благоустрій прибудинкових територій, ремонт будівель і споруд, розташованих на цих територіях, за рахунок оплати власниками, наймачами, орендарями жилих і нежилих приміщень послуг з утримання будинків та прибудинкових територій. 7.3. Власники, наймачі, орендарі жилих і нежилих приміщень у житловому будинку беруть участь у роботах з упорядження прибудинкової території та будівель і споруд, розташованих на ній, а саме з: 7.3.1 озеленення території; 7.3.2 ремонту й фарбування фасадів будівель, усіх наявних малих архітектурних форм; 7.3.3 прибирання й очищення території; 7.3.4 очищення опор ліній електропередач, стовпів, парканів, дерев, будівель, інших елементів благоустрою від оголошень і реклам. 7.4. Утримання споруд інженерного захисту території здійснюється їх балансоутримувачами відповідно до вимог чинного законодавства України. 8. Вимоги до санітарного очищення території. 8.1. Збирання й вивезення відходів, очистка території міста регулюються Законом України «Про відходи», Державними санітарними нормами та правилами утримання територій населених місць, затвердженими Наказом Міністерства охорони здоров’я України від 17.03.2011 №145, Правилами надання послуг з вивезення побутових відходів, затверджених Постановою Кабінету Міністрів України від 10 грудня 2008 року №1070. 8.2. Збирання й перевезення побутових відходів на території міста здійснюється юридичною особою – виконавцем послуг, що визначається на конкурсних засадах відповідно до вимог чинного законодавства України, спеціально обладнаними для цього транспортними засобами. 8.3. Власники або наймачі, користувачі, у тому числі орендарі, житлових будинків, земельних ділянок зобов’язані укласти договори з виконавцем послуг з вивезення побутових відходів, здійснювати оплату таких послуг та забезпечувати сортування побутових відходів. 8.4. Права та обов’язки споживачів і виконавця послуг з вивезення побутових відходів визначаються в укладеному між ними договорі. 8.5. Під час проектування житлових будинків, громадських, виробничих, складських та інших споруд передбачаються будівництво й облаштування місць для розміщення контейнерів для роздільного збирання й зберігання побутових відходів, урн для побутових відходів. 8.6. Спалювання всіх видів відходів і вторинної сировини на території міста забороняється. 8.7. Благоустрій присадибної ділянки проводиться її власником або користувачем цієї ділянки. 8.8. Власник або користувач присадибної ділянки може на умовах договору, укладеного з виконкомом районної у місті ради, забезпечувати належне утримання території загального користування, прилеглої до його присадибної ділянки. 9. Інші вимоги, передбачені Законом України «Про благоустрій населених пунктів». 9.1. Під час проведення виставок, святкових, розважальних та інших масових заходів їх організатори й замовники зобов’язані в рамках чинного законодавства України та в спосіб, визначений законом, забезпечити додержання чистоти й порядку, збереження зелених насаджень (клумб, газонів, дерев, кущів), своєчасне прибирання, збір та вивезення побутових відходів з відповідної території, не допускати його накопичення. 9.2. Утримання об’єктів і елементів благоустрою суб’єктами господарювання, які здійснюють торговельну діяльність та діяльність з надання побутових послуг, перевезення пасажирів і вантажу, проведення виставок, святкових, розважальних і інших заходів, здійснюється відповідно до вимог чинного законодавства України. 10. Перелік установлених законодавством обмежень (обтяжень) на використання земельних ділянок об’єктів благоустрою. На земельних ділянках об’єктів благоустрою забороняється: 10.1 виконувати земляні, будівельні й інші роботи без дозволу; 10.2 самовільно влаштовувати городи, пошкоджувати дерева, кущі, квітники, газони; 10.3 вивозити й звалювати в місцях, не відведених для цього, відходи, сміття, траву, гілки, сніг, листя тощо; 10.4 складувати будівельні матеріали, конструкції, обладнання; 10.5 самовільно встановлювати технічні засоби регулювання дорожнього руху, об’єкти зовнішньої реклами, торговельні лотки, павільйони, кіоски тощо; 10.6 улаштовувати стоянки автомашин, зупинки громадського транспорту та паркувати автотранспортні засоби на газонах; 10.7 випасати худобу, вигулювати та дресирувати тварин у місцях, не відведених для цього; 10.8 здійснювати ремонт, обслуговування та миття транспортних засобів, механізмів (крім випадків проведення негайного ремонту при аварійній зупинці); 10.9 здійснювати несанкціоноване підключення до інженерних мереж; 10.10 очищати дахи від снігу та льоду, виконувати земляні, будівельні й інші роботи без установлення тимчасової огорожі на прилеглих територіях; 10.11 захаращувати проїзди на територіях, прилеглих до житлових будинків; 10.12 наклеювати інформаційні, агітаційні й рекламні листівки, оголошення та плакати, робити малюнки на стінах будинків, споруд, парканах. 11. Здійснення контролю за виконанням Правил. 11.1. Контроль за станом благоустрою міста, виконанням Правил здійснюється виконкомом міської ради та виконкомами районних у місті рад у межах їх повноважень шляхом: 11.1.1 проведення перевірок території району; 11.1.2 розгляду звернень учасників правовідносин; 11.1.3 складання адміністративних протоколів про здійснення правопорушень, накладання й стягнення штрафів, розгляду справ про адміністративні правопорушення, передбачені в чинному законодавстві України; 11.1.4 подання позовів до суду про відшкодування втрат, завданих об’єктам благоустрою внаслідок порушення законодавства з питань благоустрою. 11.2. Громадський контроль у сфері благоустрою міста здійснюється громадськими інспекторами благоустрою згідно з Положенням про громадський контроль у сфері благоустрою населених пунктів, затвердженим Наказом Міністерства будівництва, архітектури та житлово-комунального господарства України від 16 січня 2007 року №7. 12. Відповідальність учасників правовідносин за порушення Правил. 12.1. Невиконання або порушення передбачених Правилами вимог та обов’язків вважається порушенням Правил. За їх порушення винні особи несуть відповідальність, установлену Кодексом України про адміністративні правопорушення, Законом України «Про благоустрій населених пунктів», іншими нормативно-правовими актами. 12.2. Притягнення осіб, винних у порушенні законодавства у сфері благоустрою, до відповідальності, передбаченої законом, не звільняє їх від обов’язку відшкодування заподіяної шкоди. 12.3. У випадках, якщо порушення Правил пов’язане з аварією, стихійним лихом, усунення його наслідків здійснюється в установлені строки відповідно до чинного законодавства України. 12.4. До відповідальності за порушення законодавства у сфері благоустрою притягаються особи, винні в: 12.4.1 порушенні встановлених державних стандартів, норм і правил у сфері благоустрою; 12.4.2 проектуванні об’єктів благоустрою міста з порушенням затвердженої в установленому чинним законодавством України порядку містобудівної документації та державних будівельних норм; 12.4.3 порушенні режиму використання й охорони територій та об’єктів рекреаційного призначення; 12.4.4 самовільному зайнятті території (частини території) об’єкта благоустрою міста; 12.4.5 пошкодженні (руйнуванні та псуванні) вулично-дорожньої мережі, пристроїв регулювання дорожнього руху, інших елементів і об’єктів благоустрою; 12.4.6 знищенні або пошкодженні зелених насаджень чи інших об’єктів озеленення міста; 12.4.7 неналежному утриманні об’єктів благоустрою, зокрема вулично-дорожнього покриття, тротуарів, мереж зовнішнього освітлення, зелених насаджень; 12.4.8 викраденні та пошкодженні люків, решіток тощо; 12.4.9 таких порушеннях Правил: 12.4.9.1 забрудненні (засміченні) території міста, захаращенні та несвоєчасному прибиранні території від побутового, будівельного сміття, піску, деревини, опалого листя, гілля, винесенні транспортними засобами на дорогу ґрунту, піску чи інших залишків будівельного матеріалу; 12.4.9.2 ремонті, обслуговуванні й митті транспортних засобів, машин, механізмів, у місцях, не відведених для цього (крім випадків проведення негайного ремонту при аварійній зупинці); Закінчення на 9 стор.


«Червоний гірник» №77 (21600)

Офіційно 9

www.girnyk.com.ua

Вівторок, 27 жовтня 2015 року Закінчення. Початок на 8 стор.

12.4.9.3 несвоєчасному очищенні або вивезенні вмісту урн, контейнерів (або їх відсутності), використаних матеріалів, конструкцій та залишеного ґрунту, піску, розчину бетону, сумішей тощо; 12.4.9.4 організації звалищ побутових відходів, будівельних матеріалів і конструкцій, піску, землі тощо в місцях, не відведених для цього; 12.4.9.5 несвоєчасній ліквідації несанкціонованих звалищ; 12.4.9.6 спалюванні листя, трави, бур’яну, гілля, деревини, відходів виробництва, побутового сміття; 12.4.9.7 несвоєчасному викошуванні бур’яну та газонів на прилеглих і закріплених територіях; 12.4.9.8 несвоєчасному усуненні розкопів; 12.4.9.9 невиконання вимог до утримання тварин; 12.4.9.10 несанкціонованому розвішуванні оголошень та реклами на опорах ліній електропередач, стовпах, парканах, деревах, будівлях, інших елементах благоустрою. 12.5. У разі, якщо особи, винні в порушенні Правил, не виконують обов’язків щодо

усунення наслідків порушення в установлений строк, балансоутримувач об’єкта або елемента благоустрою має право здійснити усунення наслідків порушення Правил власними силами або шляхом укладення відповідного договору про залучення для виконання певних дій третіх осіб. У такому випадку балансоутримувач, а також особа, яка здійснює усунення наслідків порушення, має право на відшкодування витрат (збитків), понесених у зв’язку з усуненням наслідків порушення вимог Правил. 12.6. Про порушення Правил складається протокол уповноваженими особами, перелік яких визначено статтею 255 Кодексу України про адміністративні правопорушення. 12.7. Розгляд справ про порушення Правил на підставі відповідного протоколу здійснюють адміністративні комісії, створені при виконкомах районних у місті рад. 12.8. Склад адміністративних комісій та Положення про них затверджуються виконкомами районних у місті рад. 12.9. За результатами розгляду справи про порушення Правил адміністративна комісія виносить одну з таких постанов: 12.9.1 про накладання адміністративного стягнення;

12.9.2 про закриття справи. 12.10. Постанова адміністративної комісії про накладання адміністративного стягнення є обов’язковою для виконання учасниками правовідносин у сфері благоустрою. Контроль за виконанням постанов здійснюють адміністративні комісії. 12.11. Збитки, завдані об’єкту благоустрою в результаті порушення законодавства з благоустрою, підлягають відшкодуванню в установленому порядку. 12.12. Розмір відшкодування збитків, завданих об’єкту благоустрою, визначається балансоутримувачем за методикою визначення відновної вартості об’єктів благоустрою, затвердженою центральним органом виконавчої влади з питань житлово-комунального господарства. 12.13. У разі, якщо пошкодження чи знищення елементів благоустрою здійснюється балансоутримувачем у ході усунення аварії на власних інженерних мережах чи власних об’єктах або якщо особу, яка пошкодила чи знищила елементи благоустрою, не виявлено, відбудовні роботи проводяться за рахунок власника об’єкта благоустрою. Секретар міської ради С. МАЛЯРЕНКО

КРИВОРІЗЬКА МІСЬКА РАДА

Керуючись ст. 80 Бюджетного кодексу України, підпунктом 23 пункту 1 статті 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», міська рада вирішила: 1. Затвердити звіт щодо виконання міського бюджету за 9 місяців 2015 року: 1.1 за доходами, з урахуванням коштів, одержаних з бюджетів інших рівнів, у сумі 3 039 000,0 тис. грн., з них за загальним фондом – 2 845 819,0 тис. грн., спеціальним фондом – 193 181,0 тис. грн.; 1.2 за видатками, з урахуванням коштів, переданих бюджетам інших рівнів, у

сумі 2 735 728,3 тис. грн., з них за загальним фондом – 2 382 202,4 тис. грн., спеціальним фондом – 353 525,9 тис. грн.; 1.3 з повернення кредитів до спеціального фонду міського бюджету в сумі 50,6 тис. грн. (додається). 2. Відділу преси та інформації апарату міської ради і виконкому (Герасименко І.М.) забезпечити оприлюднення рішення в Криворізькій міській комунальній газеті «Червоний гірник» у визначений чинним законодавством України термін. Міський голова Ю. ВІЛКУЛ ЗАТВЕРДЖЕНО Рішення міської ради 21.10.2015 №4025

Днiпропетровська область

РІШЕННЯ

21.10.2015

(LXV сесія VI скликання)

м. Кривий Ріг

№4025

Про затвердження звіту щодо виконання міського бюджету за 9 місяців 2015 року

Звіт щодо виконання міського бюджету за 9 місяців 2015 року Показники міського бюджету ДОХОДИ ЗАГАЛЬНИЙ ФОНД ПОДАТКОВІ НАДХОДЖЕННЯ у тому числі: податок та збір на доходи фізичних осіб фіксований податок на доходи фізичних осіб від зайняття підприємницькою діяльністю, нарахований до 1 січня 2012 року податок на прибуток підприємств та фінансових установ комунальної власності рентна плата за спеціальне використання лісових ресурсів (крім рентної плати за спеціальне використання лісових ресурсів в частині деревини, заготовленої в порядку рубок головного користування) акцизний податок з реалізації суб’єктами господарювання роздрібної торгівлі підакцизних товарів місцеві податки і збори, нараховані до 1 січня 2011 року місцеві податки податок на майно податок на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки, сплачений юридичними особами, які є власниками об’єктів житлової нерухомості податок на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки, сплачений фізичними особами, які є власниками об’єктів житлової нерухомості податок на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки, сплачений фізичними особами, які є власниками об’єктів нежитлової нерухомості податок на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки, сплачений юридичними особами, які є власниками об’єктів нежитлової нерухомості земельний податок з юридичних осіб орендна плата з юридичних осіб земельний податок з фізичних осіб орендна плата з фізичних осіб транспортний податок з фізичних осіб транспортний податок з юридичних осіб збір за місця за паркування транспортних засобів збір за провадження деяких видів підприємницької діяльності єдиний податок екологічний податок  НЕПОДАТКОВІ НАДХОДЖЕННЯ у тому числі: частина чистого прибутку (доходу) комунальних унітарних підприємств та їх об’єднань, що вилучається до відповідного місцевого бюджету плата за надання інших адміністративних послуг надходження від орендної плати за користування цілісним майновим комплексом та іншим майном, що перебуває в комунальній власності  державне мито  інші надходження ДОХОДИ ВІД ОПЕРАЦІЙ З КАПІТАЛОМ у тому числі: кошти від реалізації безхазяйного майна, знахідок, спадкового майна, майна, одержаного територіальною громадою в порядку спадкування чи дарування, а також валютні цінності і грошові кошти, власники яких невідомі ВСЬОГО ДОХОДІВ ЗАГАЛЬНОГО ФОНДУ власних та закріплених: Субвенції, дотації, одержані з інших бюджетів РАЗОМ ПО ЗАГАЛЬНОМУ ФОНДУ ДОХОДІВ: СПЕЦІАЛЬНИЙ ФОНД податок з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів збір за провадження торговельної діяльності нафтопродуктами, скрапленим та стиснутим газом на стаціонарних, малогабаритних і пересувних автозаправних станціях, заправних пунктах грошові стягнення за шкоду, заподіяну порушенням законодавства про охорону навколишнього природного середовища внаслідок господарської та іншої діяльності  надходження коштів від відшкодування втрат сільськогосподарського і лісогосподарського виробництва власні надходження бюджетних установ цільові фонди, утворені Верховною Радою Автономної Республіки Крим, органами місцевого самоврядування та місцевими органами виконавчої влади в т. ч. бюджет розвитку (без трансфертів): кошти від відчуження майна, що належить Автономній Республіці Крим, та майна, що перебуває в комунальній власності кошти від продажу землі надходження коштів пайової участі у розвитку інфраструктури населеного пункту Субвенції, одержані з державного та обласного бюджетів РАЗОМ ПО СПЕЦІАЛЬНОМУ ФОНДУ ДОХОДІВ: ВСЬОГО ДОХОДІВ: ВИДАТКИ Органи місцевого самоврядування Освiта Охорона здоров’я Соцiальний захист та соціальне забезпечення всього, у тому числі: Пільги ветеранам війни, особам, на яких поширюється чинність Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», особам, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною, вдовам (вдівцям) та батькам померлих (загиблих) осіб, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною, дітям війни, особам, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною, вдовам (вдівцям) та батькам померлих (загиблих) осіб, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною, жертвам нацистських переслідувань та реабілітованим громадянам, які стали інвалідами внаслідок репресій або є пенсіонерами, на житлово-комунальні послуги Пільги ветеранам війни, особам, на яких поширюється чинність Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», особам, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною, вдовам (вдівцям) та батькам померлих (загиблих) осіб, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною, особам, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною, вдовам (вдівцям) та батькам померлих (загиблих) осіб, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною, жертвам нацистських переслідувань на придбання твердого палива та скрапленого газу Інші пільги ветеранам війни, особам, на яких поширюється чинність Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», особам, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною, вдовам (вдівцям) та батькам померлих (загиблих) осіб, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною, ветеранам праці, особам, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною, вдовам (вдівцям) та батькам померлих (загиблих) осіб, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною, жертвам нацистських переслідувань та реабілітованим громадянам, які стали інвалідами внаслідок репресій або є пенсіонерами Пільги ветеранам військової служби, ветеранам органів внутрішніх справ, ветеранам податкової міліції, ветеранам державної пожежної охорони, ветеранам Державної кримінально-виконавчої служби, ветеранам служби цивільного захисту, ветеранам Державної служби спеціального зв’язку та захисту інформації України, вдовам (вдівцям) померлих (загиблих) ветеранів військової служби, ветеранів органів внутрішніх справ, ветеранів податкової міліції, ветеранів державної пожежної охорони, ветеранів Державної кримінально-виконавчої служби, ветеранів служби цивільного захисту та ветеранів Державної служби спеціального зв’язку та захисту інформації України, звільненим зі служби за віком, хворобою або вислугою років військовослужбовцям Служби безпеки України, працівникам міліції, особам начальницького складу податкової міліції, рядового і начальницького складу кримінально-виконавчої системи, державної пожежної охорони, пенсіонерам з числа слідчих прокуратури, дітям (до досягнення повноліття) працівників міліції, осіб начальницького складу податкової міліції, рядового і начальницького складу кримінально-виконавчої системи, державної пожежної охорони, загиблих або померлих у зв’язку з виконанням службових обов’язків, непрацездатним членам сімей, які перебували на їх утриманні, звільненим з військової служби особам, які стали інвалідами під час проходження військової служби, батькам та членам сімей військовослужбовців, які загинули (померли) або пропали безвісти під час проходження військової служби, батькам та членам сімей осіб рядового і начальницького складу органів і підрозділів цивільного захисту, Державної служби спеціального зв’язку та захисту інформації України, які загинули (померли), пропали безвісти або стали інвалідами при проходженні служби, на житлово-комунальні послуги Пільги ветеранам військової служби, ветеранам органів внутрішніх справ, ветеранам податкової міліції, ветеранам державної пожежної охорони, ветеранам Державної кримінально-виконавчої служби, ветеранам служби цивільного захисту, ветеранам Державної служби спеціального зв’язку та захисту інформації України, вдовам (вдівцям) померлих (загиблих) ветеранів військової служби, ветеранів органів внутрішніх справ, ветеранів податкової міліції, ветеранів державної пожежної охорони, ветеранів Державної кримінально-виконавчої служби, ветеранів служби цивільного захисту та ветеранів Державної служби спеціального зв’язку та захисту інформації України, звільненим зі служби за віком, хворобою або вислугою років працівникам міліції, особам начальницького складу податкової міліції, рядового і начальницького складу кримінально-виконавчої системи, державної пожежної охорони, дітям (до досягнення повноліття) працівників міліції, осіб начальницького складу податкової міліції, рядового і начальницького складу кримінально-виконавчої системи, державної пожежної охорони, загиблих або померлих у зв’язку з виконанням службових обов’язків, непрацездатним членам сімей, які перебували на їх утриманні, на придбання твердого палива

тис.грн.

у тому числі: Уточнений у тому числі: план ВикоУточнений у т.ч. загального нано на спеціу т.ч. план на 2015 загальний загальний спеціаль- бюджет фонду 01.10.2015 альний бюджет рік фонд фонд ний фонд розвифонд розвитку на 9 місяців тку 2015 року 1 774 277,8 1 774 277,8

0,0

0,0

1 127 905,9 1 473 914,5 1 473 914,5

0,0

0,0

1 047 200,0 1 047 200,0 0,0 0,0 38 100,0 38 100,0

0,0 0,0 0,0

0,0 0,0 0,0

713 522,0 0,0 12 425,7

806 481,7 -0,3 38 413,1

806 481,7 -0,3 38 413,1

0,0

0,0

0,0

0,0

11,0 134 000,0 0,0 519 066,8 431 066,8 220,0 330,0 0,0 7 650,0 68 000,0 328 368,8 5 328,0 16 170,0 3 500,0 1 500,0 0,0 0,0 88 000,0 35 900,0 31 693,3

11,0 134 000,0 0,0 519 066,8 431 066,8 220,0 330,0 0,0 7 650,0 68 000,0 328 368,8 5 328,0 16 170,0 3 500,0 1 500,0 0,0 0,0 88 000,0 35 900,0 31 693,3

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

9,2 37 620,0 0,0 337 817,0 278 167,0 160,0 243,6 0,0 4 930,0 37 179,3 217 756,9 2 718,5 11 058,8 3 500,0 620,0 0,0 0,0 59 650,0 26 512,0 23 791,9

9,9 99 378,3 0,7 502 588,5 433 027,7 152,2 355,0 0,1 5 263,0 69 566,0 328 899,7 5 023,1 19 337,6 4 266,0 651,4 33,3 -519,7 69 560,8 27 042,6 27 001,8

9,9 99 378,3 0,7 502 588,5 433 027,7 152,2 355,0 0,1 5 263,0 69 566,0 328 899,7 5 023,1 19 337,6 4 266,0 651,4 33,3 -519,7 69 560,8 27 042,6 27 001,8

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

425,0 4 660,0 17 000,0 8 400,0 1 208,3 140,0

425,0 4 660,0 17 000,0 8 400,0 1 208,3 140,0

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

392,0 3 388,0 13 250,0 5 644,0 1 117,9 112,0

442,4 4 260,6 14 801,6 5 953,7 1 543,5 155,4

442,4 4 260,6 14 801,6 5 953,7 1 543,5 155,4

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

140,0 140,0 1 806 111,1 1 806 111,1 2 125 874,3 2 125 874,3 3 931 985,4 3 931 985,4

0,0 0,0 0,0 0,0

0,0 0,0 0,0 0,0

112,0 155,4 155,4 1 151 809,8 1 501 071,7 1 501 071,7 1 374 515,0 1 344 747,3 1 344 747,3 2 526 324,8 2 845 819,0 2 845 819,0

0,0 0,0 0,0 0,0

0,0 0,0 0,0 0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

-1,0

0,0

-1,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

-28,9

0,0

-28,9

0,0

100,0 0,0 0,0 0,0 147 435,5 0,0 2 200,0 0,0 4 823,6 0,0 1 500,0 0,0 3 123,6 0,0 200,0 0,0 112 826,9 0,0 267 386,0 0,0 4 199 371,4 3 931 985,4

100,0 0,0 147 435,5 2 200,0 4 823,6 1 500,0 3 123,6 200,0 112 826,9 267 386,0 267 386,0

0,0 0,0 0,0 0,0 4 823,6 1 500,0 3 123,6 200,0 17 468,0 22 291,6 22 291,6

357,8 0,0 357,8 0,0 0,0 0,0 89 262,7 0,0 89 262,7 5 808,1 0,0 5 808,1 2 208,2 0,0 2 208,2 1 876,9 0,0 1 876,9 141,4 0,0 141,4 189,9 0,0 189,9 95 574,1 0,0 95 574,1 193 181,0 0,0 193 181,0 2 526 324,8 3 039 000,0 2 845 819,0 193 181,0

0,0 0,0 0,0 0,0 2 208,2 1 876,9 141,4 189,9 423,2 2 631,4 2 631,4

68 640,5 65 506,6 3 133,9 1 242 685,2 1 120 957,9 121 727,3 680 970,8 616 622,4 64 348,4 525 257,1 521 567,7 3 689,4

2 548,2 23 804,1 27 915,0 1 870,8

48 375,6 808 236,9 430 920,9 217 032,0

45 303,7 803 838,5 426 549,4 202 310,1

44 250,5 738 226,3 400 963,4 199 767,2

1 053,2 582,4 65 612,2 14 248,6 25 586,0 1 402,7 2 542,9 1 252,2

107 170,6

107 170,6

0,0

0,0

56 393,4

54 861,3

54 861,3

0,0

0,0

177,6

177,6

0,0

0,0

125,7

122,6

122,6

0,0

0,0

1 683,9

1 683,9

0,0

0,0

1 211,7

538,6

538,6

0,0

0,0

10 515,8

10 515,8

0,0

0,0

5 712,6

5 510,9

5 510,9

0,0

0,0

1,4

1,4

0,0

0,0

0,5

0,5

0,5 0,0 0,0 Продовження на 10 стор.


10 Офіційно

«Червоний гірник» №77 (21600)

www.girnyk.com.ua

Продовження. Початок на 9 стор. Пільги громадянам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, дружинам (чоловікам) та опікунам (на час опікунства) дітей померлих громадян, смерть яких пов’язана з Чорнобильською катастрофою, на житлово-комунальні послуги Пільги громадянам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, дружинам (чоловікам) та опікунам (на час опікунства) дітей померлих громадян, смерть яких пов’язана з Чорнобильською катастрофою, на придбання твердого палива Інші пільги громадянам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, дружинам (чоловікам) та опікунам (на час опікунства) дітей померлих громадян, смерть яких пов’язана з Чорнобильською катастрофою Пільги окремим категоріям громадян з послуг зв’язку Пільги багатодітним сім’ям, дитячим будинкам сімейного типу та прийомним сім’ям, в яких не менше року проживають відповідно троє або більше дітей, а також сім’ям (крім багатодітних сімей), в яких не менше року проживають троє і більше дітей, враховуючи тих, над якими встановлено опіку чи піклування, на житлово-комунальні послуги Пільги багатодітним сім’ям, дитячим будинкам сімейного типу та прийомним сім’ям, в яких не менше року проживають відповідно троє або більше дітей, а також сім’ям (крім багатодітних сімей), в яких не менше року проживають троє і більше дітей, враховуючи тих, над якими встановлено опіку чи піклування, на придбання твердого палива та скрапленого газу Субсидії населенню для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг Субсидії населенню для відшкодування витрат на придбання твердого та рідкого пічного побутового палива і скрапленого газу Компенсація населенню додаткових витрат на оплату послуг газопостачання, центрального опалення та централізованого постачання гарячої води Iншi видатки на соціальний захист населення Компенсація особам, які згідно із статтями 43 та 48 Гірничого закону України мають право на безоплатне отримання вугілля на побутові потреби, але проживають у будинках, що мають центральне опалення Утримання закладів, що надають соціальні послуги дітям, які опинились в складних життєвих обставинах Інші програми соціального захисту дітей Утримання центрів соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді Програми і заходи центрів соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді Соціальні програми і заходи державних органів у справах молоді Соціальні програми і заходи державних органів з питань забезпечення рівних прав та можливостей жінок і чоловіків Інші видатки Соціальні програми і заходи державних органів у справах сім’ї Заходи з оздоровлення та відпочинку дітей, крім заходів з оздоровлення дітей, що здійснюються за рахунок коштів на оздоровлення громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильскої катастрофи Пільги, що надаються населенню (крім ветеранів війни і праці, військової служби, органів внутрішніх справ та громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи) на оплату житлово-комунальних послуг і природного газу Фінансова пітримка громадських організацій інвалідів і ветеранів Інші установи та заклади Житлово-комунальне господарство всього, у тому числi: Житлово-експлуатаційне господарство Капітальний ремонт житлового фонду місцевих органів влади Капітальний ремонт житлового фонду об’єднань співвласників багатоквартирних будинків Теплові мережі Водопровідно-каналізаційне господарство Благоустрiй мiст, сіл, селищ Комбінати комунальних підприємств, районні виробничі об’єднання, інші підприємства, установи та організації житлово-комунального господарства Погашення заборгованості з різниці в тарифах на теплову енергію, послуги з централізованого водопостачання та водовідведення, що вироблялися, транспортувалися та постачалися населенню, яка виникла у зв’язку з невідповідністю фактичної вартості теплової енергії та послуг з централізованого водопостачання та водовідведення тарифам, що затверджувалися та/або погоджувалися органами державної влади чи місцевого самоврядування Культура і мистецтво Засоби масової iнформації всього, у тому числi: Телебачення і радіомовлення Періодичні видання (газети та журнали) Фiзична культура i спорт Будiвництво всього, у тому числi: Капітальні вкладення Житлове будівництво та придбання житла для окремих категорій населення Розробка схем та проектних рішень масового застосування Операційні видатки - паспортизація, інвентаризація пам’яток архітектури, премії в галузі архітектури Землеустрій Транспорт, дорожнє господарство, зв’язок, телекомунікації та інформатика всього, у тому числi: Інші заходи у сфері автомобільного транспорту Компенсаційні виплати за пільговий проїзд окремих категорій громадян на залізничному транспорті Компенсаційні виплати на пільговий проїзд електротранспортом окремим категоріям громадян Інші заходи у сфері електротранспорту Видатки на проведення робіт, пов’язаних із будівництвом, реконструкцією, ремонтом та утриманням автомобільних доріг Діяльність і послуги, не віднесені до інших категорій Інші послуги, пов’язані з економічною діяльністю Охорона навколишнього природного середовища та ядерна безпека Запобігання та ліквідація надзвичайних ситуацій та наслідків стихійного лиха Цільові фонди всього, у тому числі: Фонд охорони навколишнього природного середовища Цільові фонди, утворені Верховною Радою Автономної Республіки Крим, органами місцевого самоврядування і місцевими органами виконавчої влади Видатки, не вiднесенi до основних груп, усього, у тому числі: Резервний фонд Проведення виборів депутатів місцевих рад та сільських, селищних, міських голів Реверсна дотація Інші додаткові дотації Субвенції з міського бюджету іншим бюджетам Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату допомоги сім’ям з дітьми, малозабезпеченим сім’ям, інвалідам з дитинства, дітям-інвалідам та тимчасової державної допомоги дітям Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на надання пільг з послуг зв’язку та інших передбачених законодавством пільг, в тому числі компенсації втрати частини доходів у зв’язку з відміною податку з власників транспортних засобів та відповідним збільшенням ставок акцизного податку з пального для фізичних осіб (крім пільг на одержання ліків, зубопротезування, оплату електроенергії, природного і скрапленого газу на побутові потреби, твердого та рідкого пічного побутового палива, послуг тепло-, водопостачання і водовідведення, квартирної плати (утримання будинків і споруд та прибудинкових територій), вивезення побутового сміття та рідких нечистот) та компенсацію за пільговий проїзд окремих категорій громадян Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату державної соціальної допомоги на дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, грошового забезпечення батькам-вихователям і прийомним батькам за надання соціальних послуг у дитячих будинках сімейного типу та прийомних сім’ях за принципом «гроші ходять за дитиною» Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на проведення виборів депутатів місцевих рад та сільських, селищних, міських голів Інші видатки Підготовка земельних ділянок несільськогосподарського призначення або прав на них комунальної власності для продажу на земельних торгах та проведення таких торгів Витрати, пов’язані з наданням та обслуговуванням пільгових довгострокових кредитів, наданих громадянам на будівництво (реконструкцію) та придбання житла УСЬОГО ВИДАТКІВ: Надання пільгового довгострокового кредиту громадянам на будівництво (реконструкцію) та придбання житла Повернення коштів, наданих для кредитування громадян на будівництво (реконструкцію) та придбання житла РАЗОМ ВИДАТКИ ТА КРЕДИТУВАННЯ БЮДЖЕТУ:

Вівторок, 27 жовтня 2015 року

6 650,2

6 650,2

0,0

0,0

3 541,7

3 400,9

3 400,9

0,0

0,0

11,4

11,4

0,0

0,0

8,0

8,0

8,0

0,0

0,0

57,0 3 870,4

57,0 3 870,4

0,0 0,0

0,0 0,0

57,0 2 877,6

16,9 2 313,8

16,9 2 313,8

0,0 0,0

0,0 0,0

9 728,6

9 728,6

0,0

0,0

5 724,7

5 584,5

5 584,5

0,0

0,0

53,3 339 295,2 358,5 1 272,2 17 924,4

53,3 339 295,2 358,5 1 272,2 17 154,3

0,0 0,0 0,0 0,0 770,1

0,0 0,0 0,0 0,0 770,1

34,1 111 205,7 266,9 361,6 14 006,5

34,1 98 300,0 209,2 276,7 14 199,2

34,1 98 300,0 209,2 276,7 13 925,8

0,0 0,0 0,0 0,0 273,4

0,0 0,0 0,0 0,0 273,4

0,5 8 656,1 212,8 4 494,4 106,6 137,3 18,5 177,0 95,7

0,5 7 509,4 212,8 4 494,4 106,6 137,3 18,5 177,0 95,7

0,0 1 146,7 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

0,0 1 100,7 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

0,5 4 984,5 88,5 3 192,4 55,4 43,1 14,5 123,9 70,8

0,5 5 753,8 88,1 2 862,6 55,4 43,1 14,5 123,9 70,8

0,5 4 729,1 88,1 2 862,6 55,4 43,1 14,5 123,9 70,8

0,0 1 024,7 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

0,0 978,8 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

16,2

16,2

0,0

0,0

10,7

10,3

10,3

0,0

0,0

3 208,6 0,0 770,7 0,0 6 819,6 1 772,6 121 825,3 201 018,2

0,0 0,0 0,0 94 001,6

1 538,0 600,3 4 781,7 95 437,1

1 538,0 600,3 5 771,6 228 870,2

0,0 20 907,3 19 015,4 3 299,0 0,0 62 645,6 0,0

0,0 14 621,1 19 015,4 3 299,0 0,0 57 066,1 0,0

1 423,1 0,0 0,0 29 493,5 15 159,7 46 372,0 2 988,8

1 423,1 7 346,0 14 210,7 28 741,6 15 159,7 63 849,4 2 988,8

1 423,1 0,0 0,0 28 495,5 15 159,7 46 372,0 2 988,8

0,0 0,0 7 346,0 6 870,6 14 210,7 14 210,7 246,1 246,1 0,0 0,0 17 477,4 11 897,9 0,0 0,0

95 150,9 118 555,5 5 125,1

0,0 95 150,9 101 291,5 17 264,0 5 078,1 47,0

0,0 11 780,5 47,0

0,0 71 418,5 3 765,4

95 150,9 74 433,2 3 473,1

0,0 65 129,3 3 431,3

95 150,9 9 303,9 41,8

4 838,8 286,3 2 323,9 113 537,5

4 838,8 0,0 239,3 47,0 2 323,9 0,0 500,0 113 037,5

0,0 47,0 0,0 113 037,5

3 588,3 177,1 1 651,6 188,8

3 277,3 195,8 1 460,7 25 999,8

3 277,3 154,0 1 460,7 188,8

0,0 0,0 41,8 41,8 0,0 0,0 25 811,0 25 787,6

94 244,6 11 950,0 7 197,9 145,0 1 829,8 542 342,1

0,0 94 244,6 0,0 11 950,0 500,0 6 697,9 0,0 145,0 325,5 1 504,3 459 742,7 82 599,4

94 244,6 11 950,0 6 697,9 145,0 48,6 80 870,4

0,0 188,8 0,0 191,7 271 214,5

24 870,9 940,1 188,8 0,0 373,4 283 398,7

0,0 0,0 188,8 0,0 191,7 266 257,6

24 870,9 24 870,9 940,1 916,7 0,0 0,0 0,0 0,0 181,7 9,1 17 141,1 17 141,1

10,0 2 770,0 35 478,1 182 139,3 313 802,9 8 141,8 21 939,1 42 900,0 1 565,5 63 891,9

10,0 0,0 2 770,0 0,0 35 478,1 0,0 160 139,3 22 000,0 253 203,5 60 599,4 8 141,8 0,0 3 745,6 18 193,5 11 300,0 31 600,0 1 546,5 19,0 0,0 63 891,9

0,0 0,0 0,0 22 000,0 58 870,4 0,0 18 193,5 31 600,0 19,0 0,0

0,0 2 059,0 24 175,7 118 287,6 120 939,5 5 752,7 2 558,4 7 182,1 1 121,8 0,0

0,0 1 850,1 19 468,9 118 811,8 137 515,2 5 752,7 6 696,0 8 126,6 1 140,2 25 662,1

0,0 1 850,1 19 468,9 118 287,6 120 898,3 5 752,7 2 343,0 6 058,8 1 121,8 0,0

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 524,2 524,2 16 616,9 16 616,9 0,0 0,0 4 353,0 4 353,0 2 067,8 2 067,8 18,4 18,4 25 662,1 0,0

33 658,0 30 233,9 849 373,5

0,0 0,0 807 478,3

33 658,0 30 233,9 41 895,2

0,0 0,0 39 361,0

0,0 0,0 571 059,3

6 780,9 18 881,2 598 092,6

0,0 0,0 558 372,9

6 780,9 0,0 18 881,2 0,0 39 719,7 37 364,0

19 909,3 1 115,8 133 514,2 35 585,6 45 480,7

19 909,3 1 115,8 133 514,2 35 585,6 6 269,6

0,0 0,0 0,0 0,0 39 211,1

0,0 0,0 0,0 0,0 39 211,1

0,0 132,4 100 135,6 26 218,9 6 269,6

0,0 0,0 100 135,6 26 218,9 43 571,0

0,0 0,0 100 135,6 26 218,9 6 257,0

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 37 314,0 37 314,0

594 894,7

594 894,7

0,0

0,0

429 648,0

418 372,7

418 372,7

0,0

0,0

710,6

710,6

0,0

0,0

710,6

444,8

444,8

0,0

0,0

6 661,4 6 046,6 5 316,8

6 661,4 6 046,6 2 732,6

0,0 0,0 2 584,2

0,0 0,0 50,0

5 011,8 911,0 2 021,4

4 966,1 0,0 4 383,5

4 966,1 0,0 1 977,8

0,0 0,0 2 405,7

0,0 0,0 50,0

99,9 0,0 99,9 37,9 37,9 0,0 4 603 781,0 3 839 812,0 763 969,0 632,4 619,4 13,0 -13,0 0,0 -13,0 4 604 400,4 3 840 431,4 763 969,0

99,9 0,0 445 097,2 0,0 0,0 445 097,2

3 208,6 770,7 8 592,2 322 843,5 1 475,0 20 907,3 19 015,4 35 208,2 16 115,0 130 782,3 4 189,4

1 475,0 0,0 0,0 31 909,2 16 115,0 68 136,7 4 189,4

1 538,0 0,0 0,0 600,3 0,0 0,0 4 526,8 1 244,8 0,0 94 439,1 134 431,1 33 225,3

0,0 5 024,3 41,8

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 2 530 354,6 2 735 728,3 2 382 202,4 353 525,9 142 518,3 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 -50,6 0,0 -50,6 0,0 2 530 354,6 2 735 677,7 2 382 202,4 353 475,3 142 518,3

Інформація щодо виконання міського бюджету за 9 місяців 2015 року

За даними управління Державної казначейської служби у м. Кривому Розі всього до бюджету міста, враховуючи міжбюджетні трансферти, за 9 місяців 2015 року надійшло доходів у сумі 3160993,2 тис. грн. З них доходи загального фонду – 2958749,8 тис. грн., або 112,4% від плану звітного періоду, спеціального фонду – 202243,4 тис. грн., або 72,6% від річного плану. До міського бюджету надійшло доходів у сумі 3 038 901,6 тис. грн., в тому числі: – до загального фонду – 2845819,0 тис. грн., або 112,6%, в тому числі податків, зборів і платежів – 1501071,7 тис. грн., або 130,3%; – до спеціального фонду – 193082,6 тис. грн., або 72,2% річного плану, в тому числі податків, зборів і платежів – 97508,5 тис. грн., або 63,1% річного плану. У загальному обсязі надходжень міського бюджету офіційні трансферти з інших бюджетів склали 1440321,4 тис. грн., або 47%. Це субвенції та дотації з державного та обласного бюджетів. Виконання плану по офіційних трансфертах складає 98%. Порівняно з аналогічним періодом минулого року надходження до міського бюджету збільшились на 850948,6 тис. грн., або на 39% як за рахунок офіційних трансфертів, так і за рахунок податків, зборів і платежів. По всіх вагомих джерелах міського бюджету забезпечено виконання планових показників. Найбільшу питому вагу в структурі доходів загального фонду міського бюджету складають податок та збір на доходи фізичних осіб (54%) та плата за землю (28%). По нових та інших джерелах надходження в сукупності становили 18%. Податку та збору на доходи фізичних осіб сплачено 806481,7 тис. грн., що

на 92959,7 тис. грн., або на 13%, більше, ніж по плану. У порівнянні з відповідним періодом минулого року надходження податку збільшились на 266039,5 тис. грн., або на 49,2%. Зростання надходжень податку у поточному році пояснюється змінами в законодавстві (в основному за рахунок збільшення відрахувань до бюджету міста з 50% на 60%, скасування податкової пільги, розширення бази оподаткування), підвищення заробітної плати на підприємствах гірничо-металургійного комплексу (на 17%), зростання з 01.09.2015 року на 13% розміру мінімальної заробітної плати згідно зі змінами до Закону України «Про Державний бюджет України на 2015 рік». Плати за землю до міського бюджету надійшло 422826,4 тис. грн., що на 154112,9 тис. грн., або на 57,4% більше, ніж по плану. Перевиконання планових показників пов’язано зі скасуванням пільг по земельному податку та сплатою землекористувачами міста плати за землю на умовах 2014 року без здійснення перерахунків за минулі роки (кінець 2011 – початок 2013 років) за грошовою оцінкою 2004 року. Податку на прибуток підприємств комунальної власності міста надійшло 38413,1 тис. грн. Перевиконання плану на 25987,4 тис. грн. зумовлено сплатою сум податкової заборгованості КПТМ «Криворіжтепломережа» за рахунок виділення коштів фінансової підтримки з міського бюджету. Єдиного податку з доходів від підприємницької діяльності сплачено в сумі 69560,8 тис. грн., або 116,6% від плану, перевиконання становить 9910,8 тис. грн. У порівнянні з відповідним періодом 2014 року надходження зросли на 8071,8 тис. грн. Перевиконання плану та збільшення надходжень зумовлено зростан-

ням задекларованих доходів платників ІІІ групи (фізичні та юридичні особи, обсяг доходу яких на рік не перевищує 20 млн. грн.). За підсумками 9 місяців 2015 року до міського бюджету зараховано нових податків і платежів у сумі 120280,3 тис. грн., в тому числі: – акцизний податок з реалізації суб’єктами господарювання роздрібної торгівлі підакцизних товарів – 99378,3 тис. грн., що на 61758,3 тис. грн. більше, ніж по плану. Це пов’язано зі збільшенням обсягів реалізації підакцизних товарів; – державне мито – 5953,7 тис. грн., або 105,5% від плану, перевиконання становить 309,7 тис. грн. за рахунок зростання надходжень за видачу паспортів громадянам України та оформлення загранпаспортів; – податок на нерухоме майно – 5770,3 тис. грн., що на 8,2%, або на 436,7 тис. грн., більше плану за рахунок збільшення оподаткування з 01.01.2015 об’єктів нежитлової нерухомості; – плата за надання інших адміністративних послуг – 4260,6 тис. грн., що складає 125,8% від плану. Понад план отримано 872,6 тис. грн. за рахунок збільшення звернень на отримання адмінпослуг; – транспортний податок – 4917,4 тис. грн., що складає 119,4% від плану. Перевиконання плану пояснюється особливістю обрахування та сплати цього податку фізичними особами у двомісячний термін з моменту отримання рішенняповідомлення. Видатки та кредитування міського бюджету за 9 місяців 2015 року склали 2 735 677,7 тис. грн. (що на 755 588,8 тис. грн. більше 9 місяців 2014 року), у тому числі: – по загальному фонду – 2 382 202,4 тис. грн. (що на 818 540,5 тис. грн. більше аналогічного періоду 2015 року), з них за рахунок:

Закінчення на 11 стор.


«Червоний гірник» №77 (21600) Закінчення. Початок на 9, 10 стор.

• власних доходів міського бюджету – 1 130 037,5 тис. грн; • міжбюджетних трансфертів з інших бюджетів – 1 252 164,9 тис. грн.; – по спеціальному фонду – 353 475,3 тис. грн. (у т.ч. за рахунок дотацій та субвенцій з інших бюджетів – 99 962,9 тис. грн.). У складі спеціального фонду обсяг видатків бюджету розвитку склав 142 518,3 тис. грн. (що на 90 472,6 тис. грн. більше 9 місяців 2014 року). Протягом 9 місяців 2015 року за рахунок залишків коштів, що склалися на рахунках міського бюджету на початок року, збільшено обсяги видатків на суму 395 820,2 тис. грн. (у тому числі загального фонду на 134 428,2 тис. грн., спеціального фонду – на 261 392,0 тис. грн.), з них на погашення кредиторської заборгованості, що виникла станом на 01.01.2015 та не проведені одержувачами бюджетних коштів видатки за виконані в 2014 році заходи, роботи, послуги та придбані матеріали направлено 17 952,3 тис. грн. За 9 місяців 2015 року, враховуючи наявні фінансові ресурси міського бюджету, 81,9% коштів загального фонду, або 1 950 275,7 тис. грн. (що на 620 307,2 тис. грн. більше 9 місяців 2014 року) направлено на вирішення питань соціальної спрямованості, зокрема на: – оплату праці з нарахуваннями працівникам бюджетної сфери – 908 099,6 тис. грн. Заробітна плата виплачувалася в повному обсязі (з урахуванням підвищення рівня мінімальної заробітної плати і посадового окладу працівника І тарифного розряду ЄТС) та своєчасно, у терміни, визначені в колективних договорах; – медикаменти та відшкодування витрат, пов’язаних з відпуском лікарських засобів громадянам безоплатно та на пільгових умовах – 20 411,3 тис. грн.; – придбання продуктів харчування – 59 856,9 тис. грн.; – оплату енергоносіїв і комунальних послуг — 208 363,8 тис. грн., у тому числі бюджетної сфери – 201 030,4 тис. грн.; – іншу додаткову дотацію районним у місті бюджетам – 26 218,9 тис. грн.; – реверсну дотацію державному бюджету, відповідно до Закону України «Про Державний бюджет України на 2015 рік» – 100 135,6 тис. грн.; – трансферти населенню та підприємствам – 627 189,6 тис. грн., з них на піль-

ги, житлові субсидії, виплату різних видів допомоги сім’ям з дітьми за рахунок субвенцій з державного бюджету – 594 960,2 тис. грн. Обсяг капітальних видатків за звітний період склав 161 068,6 тис. грн., що на 83 609,0 тис. грн. більше аналогічного періоду 2015 року. На фінансування бюджетних установ та соціальний захист населення направлено 1 449 797,4 тис. грн., що становить 60,9% у видатках загального фонду міського бюджету, зокрема: – освіту – 738 226,3 тис. грн.; – охорону здоров’я – 400963,4 тис. грн; – культуру – 65 129,3 тис. грн.; – соціальний захист – 199 767,2 тис. грн. На виконання заходів 27 міських програм за 9 місяців 2015 року видатки склали 557 220,6 тис. грн. (що на 262 386,2 тис. грн. більше 9 місяців 2014 року), зокрема на: – житлово-комунальне господарство – 265 335,6 тис. грн.; – надання фінансової підтримки комунальним підприємствам міського електротранспорту, аеропорту та засобам масової інформації – 128 938,0 тис. грн.; – соціальний захист окремих категорій мешканців міста – 22 222,3 тис. грн.; – заходи з охорони навколишнього природного середовища – 13 030,8 тис. грн.; – соціально-економічний розвиток міста – 87 197,0 тис. грн.; – заходи з розвитку освіти, культури та фізичної культури – 11 097,3 тис. грн. За 9 місяців 2015 року надійшло дотації і субвенцій з державного та обласного бюджетів на загальну суму 1 440 321,4 тис. грн., або 98% до планових призначень, виконання склало 1 352 127,8 тис. грн. Крім того, з міського бюджету у звітному періоді надано: субвенції: • міському бюджету м. Маріуполя Донецької області на проведення невідкладних заходів з ліквідації наслідків надзвичайної ситуації, що сталася 24 січня 2015 року (на виплату матеріальної допомоги постраждалим мешканцям міста) у сумі 500,0 тис. грн.; • державному бюджету на виконання програм соціально-економічного та

«Дніпрообленерго» повідомляє про відключення електропостачання Шановні мешканці та підприємці міста Кривого Рогу! Протягом листопада 2015 року з метою підвищення надійності електропостачання, якості обслуговування споживачів будуть виконуватися планові роботи з обслуговування Криворізьких міських електричних мереж ПАТ «ДТЕК Дніпрообленерго» з відключенням електропостачання в терміни з 09.11.2015 по 13.11.2015 (з 9.00 до 17.00) за адресами: вул. Рєпіна, 25-33, 26-34, Верхояньска, 22-36, Лабора- Галина Павлівна, ФОП Гончар Володимир Якович, ПАТ торна, 1а, 9-21, Політехнічна, 1-35, 2-36, Лауреатів, 24а, «КИЇВСТАР», ПАТ «Державний ощадний банк України», 22а, 18-26, 19-25, Докучаєва, 2а, 24, 31-35, Баумана, 1, ФОП Журавльова Олена Володимирівна, КП «Житлово2-10, Далека, 1-42, Маршрутна, 1-38, Муравйова, 1-15, експлуатаційна організація №14», вул. Юрія Смирнова, Городовикова, 1-17, Дюма, 1-49, Білоруська, 1-7, Тянь- Бірюзова, ПАТ «Криворізький залізорудний комбінат», Шанська, 1-9, Гріна, 2-65, Черемшини, 1-53, Постоя, 1-29, ФОП Рубцова Наталія Іванівна, ПП Башков Костянтин Тюльпанів, 2-16, Черкаська, 54, Кіровоградська, 40-117, Анатолійович, ТОВ «Автокомстандарт», ПП «Олмат», Рибалка, 1-35, Блока, 14-42, 7-23, Акопяна, 10-43, Гагарі- ФОП Цибулько Ганна Iванiвна, ПП Левченко Свiтлана на, 1-10, Берлінська, 1-21, Весіння, 1-34, Діккенса, 2-8, пр. Леонiдiвна, Криворізька благодійна органiзацiя «СусПівденний, гаражі райвиконкому, Південний, 10, перу- пільна служба України», ПП Дубинська Євгенія Аркадіївкарня, магазини, Південний, 8 магазин «Продуктовий», на, ФОП Федоренко О.Г., ТОВ «Веста-Сервiс», вул. 23 Лювул. Добролюбова, 11 «Діамантбанк», пр. Південний, сан- того, Кемерівська, ПП Федорова Олена Рудольфiвна, ТОВ станція, Південний, 6, 8, Південний, гаражі, вул. Добро- «ДАРЛІКС-КР», ТОВ «Айті-Інвест», ФОП Морозова Інна Гелюбова, 9, Добролюбова, магазин «Перлина», Добролю- оргіївна, ФОП Лисицький Сергій Іванович, ПП Мишакiна бова, 13, зовнішнє освітлення, Панаса Мирного дитяча Валентина Олександрівна, ПП Котляр Марина Олексанполіклініка, Панаса Мирного, СУ-1 КАС, АЗС, стоянка, дрівна, ПП Вакуленко Федір Дмитрович, ФОП Дяченко кооператив «Монтажник», ГСК «Дружний», Панаса Мир- Володимир Віталійович, ПП Кашатiн Сергій Васильоного, 32, райвійськкомат, Панаса Мирного, 20 ЖГК НГСК, вич, ФОП Пшенична Тетяна Григорівна, ФОП Злобіна Панаса Мирного, ГО 11 міська лікарня, Панаса Мирно- Анастасія Юріївна, ФОП Зеленчук Наталя Володимирівго, 30 АТС-21, пр. Південний, 11, 13, кафе «Морозко», вул. на, ТОВ «КРИВБАСТЕЛЕКОМ», ТОВ «ЖИТЛОКОМЦЕНТР», Кармелюка, 7, 9, Кармелюка, 5, пр. Південний, 3, вул. Кар- ПАТ «УКР­ТЕЛЕКОМ», відділ освіти виконавчого комітету мелюка, 12, пр. Південний, 7, вул. Кармелюка, 10, 14, 16, Жовтневої районної ради м. Кривий Ріг Дніпропетровпр. Південний, 9, мобільний зв'язок, зовнішнє освітлення, ської обл., ФОП Тутак Сергій Миколайович, ПП Жигула Мануїльського, 2, 4, 6, Мануїльського, буфет від їдальні, Альона Вікторівна, ПП Чорний Дмитро Георгійович, ГО Мануїльського, магазин «Крамниця», пр. Південний, 1, Пів- творчих інвалідів та інвалідів – приватних підприємців денний, «Криворіжаглобуд», вул. Югоківська, 1-45, Шпака, «Разом», ПП Аверiна Олена Василівна, ТОВ «ДАРІНА-С», 2-50, 1-39, 27а, 26а, 46а, Штерна, 2-38, 1-23, 1а, 20а, Наливай- ФОП Сiянко Геннадій Миколайович, вул. Тухачевського, ка, 2-10, 1-21, Переяславська, 1, 3, 7, Переяславська, 2, 4, ФОП Блiнков Василь Васильович, ФОП Полісько Ірина Бєлінського, 6-10, Будівельників, 1-7, спортзал, магазин Степанівна, ТОВ «Інтер-Альфа», ТОВ «ТЕХНО-ДНЕПР», «Шик», Калінінградська, 14а, 15а, 31, 28, 30, 21, 21а, 22-26, ФОП Баранов Сергій Васильович, ФОП Колчанова Інна Перова, 58а, 58-б, 45-65, 58-92, Митрофанова, 22-33, Сє- Вікторівна, вул. Соціалістична, Кремлівська, З Державченова, 66а, 68, 70, Олонецька, 39, 40, 43, Некрасова, 33- ний пожежно-рятувальний загін Головного управління 51, 22-40, Добронравова, 41-81, 66-90, Тульська, 34-52, Державної служби України з надзвичайних ситуацій у 33-51, 53-71, Старих більшовиків, 16-48, торговельний Дніпропетровській області, Державна установа «Дніпрокомплекс, Чорноморська, 36а-80, 35а-38а, Старих біль- петровський обласний лабораторний центр Держсан­шовиків, 36а-38а, Чебишева, 1-25, 2-22, Цитрусова, 42- епідслужби України», Стрітення Господнього парафії Кри62, 35-65, Косарєва, 115-239, 98-228, Харцизька, 65-197, ворізької єпархії Української православної церкви, ФОП 100-240, Дідро, 15-69, 28-74, ПАТ «Криворіжгаз» дільниця Вахрамєєв Володимир Геннадійович, ТОВ «Технодом», Косарєва, 96а, Галілея, 1-7, 1а, ФОП Ткачова майстерня ФОП Ведмеденко Сергій Ігорович, вул. Кропивницького, по ремонту побутової техніки, ФОП Шек столярна май- Куликовська, Симбірцева, ТОВ «НОВА-СЕРВІС», ПП «Престерня, ВНС профілакторію РУ К. Лібкнехта, вiддiл осві- тчер», ФОП Кіндрат Лілія Василівна, ФОП Панченко Ольти виконавчого комітету Тернiвської районної ради м. га Іванівна, Жук Ірина Миколаївна, ФОП Чорнокур ВолоКривий Ріг Дніпропетровської обл., Криворізьке міське димир Володимирович, ПАТ «Райффайзен Банк Аваль», управління ГУМВС України в Днiпропетровськiй обл., ПП ПАТ «КРИВОРІЖХЛІБ», ПП «Сервіс-Гарант», ПП Олексiв «Гален», ПП Павленко Григорій Аврамович, ПП Товтiна Людмила Іванівна, ФОП Зубкова Віра Петрівна, ФОП БаНаталія Афанасіївна, ПП Вiклiєнко Л.Р., ТОВ «Вiтамiн», баєв Ельшан Ельдар огли, ФОП Кречетова Олена ОлекТОВ «Терем ЛТД», промислова компанія «Талісман», ПП сандрівна, ТОВ «Керуюча компанія «ДОМ.КОМ», ПП КузьIлларiонов Анатолій Степанович, КП «Криворiжкнига», мичева Надія Олександрівна, вул. Кропивницького, ХХ ПП Кущ Володимир Анатолійович, ПП Прокоф’єва Люд- Партз’їзду, Ватутіна, ФОП Лещенко Олександр Титович, мила Олексiївна, СПД Стрельцова Людмила Миколаїв- ПП Міщенко Євген Вікторович, ПП Комерційний банк на, ФОП Калишенко Тетяна Сергіївна, ФОП Троценко «Правекс-Банк», вул. Симбірцева. ПРОСИМО ВИБАЧЕННЯ ЗА ВИКЛИКАНІ НЕЗРУЧНОСТІ. Контакт-центр 0-800-500-444 працює цілодобово.

ІНФОРМАЦІЯ

про проведення повідомної реєстрації колективних договорів, змін та доповнень до них УПРАВЛІННЯМ ПРАЦІ ТА СОЦІАЛЬНОГО ЗАХИСТУ НАСЕЛЕННЯ ВИКОНКОМУ ТЕРНІВСЬКОЇ РАЙОННОЇ У МІСТІ РАДИ ЗА ІІІ КВАРТАЛ 2015 РОКУ Назва Зміни до колективного договору комунального закладу «Криворізька міська лікарня №14» ДОР на 20122015 роки Колективний договір Тернівського районного центру зайнятості міста Кривого Рогу на 2015-2020 роки Колективний договір Криворізької загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів №110 на 2015-2020 роки

Реєстраційний номер

Дата реєстрації

1 392

06.07.2015

1 393

10.08.2015

1 394

21.09.2015

Оголошення 11

www.girnyk.com.ua

Вівторок, 27 жовтня 2015 року

До уваги юридичних осіб міста!

Відповідно до наказу Міністерства юстиції України «Про затвердження Змін до деяких наказів Міністерства юстиції України щодо державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців» № 1281/5 від 22.07.2015, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22.07.2015 за № 881/27326, запроваджено можливість попередньої подачі електронних документів для внесення кінцевих бенефіціарних власників (контролерів) та власників істотної участі до Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців (далі – ЄДР). Для створення облікового запису у системі попередньої подачі документів до ЄДР необхідно виконати наступні кроки: 1. Перейти на сайт Міністерства юстиції України usr.minjust.gov.ua 2. Ознайомитись з інструкцією користувача системи попередньої подачі документів до ЄДР. 3. Перейти на веб-сайт системи попередньої подачі документів до ЄДР, зареєструватись на ньому та виконати дії у відповідності до інструкції. За довідками звертатися до відділу державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців та легалізації громадських формувань Криворізького міського управління юстиції за телефонами: (0564) 65-65-70, 65-37-92.

культурного розвитку регіонів на: – забезпечення громадського порядку та безпеки громадян – 14 497,5 тис. грн. (на паливно-мастильні матеріали, придбання та монтаж системи відеонагляду на території міста); – для відновлення гідрологічного режиму водойм Дзержинського району м. Кривого Рогу – 15 141,1 тис. грн.; • обласному бюджету на: – виконання інвестиційних проектів на загальну суму 13 171,7 тис. грн., з них для погашення заборгованості за демонтоване у 2013 році сучасне звукове театральне обладнання в Криворізькому театрі драми та музичної комедії ім. Тараса Шевченка в сумі 6 375,0 тис. грн.; реконструкцію споруди пульмосанаторію по вул. Глаголєва, 14 під дошкільний навчальний заклад – 4 800,0 тис. грн.; на розробку проектно-кошторисної документації по реконструкції очисних споруд комплексу санаторію-профілакторію «Джерело» та бази відпочинку «Затишок» для лікувального комплексу №2 протитуберкульозного диспансеру №2» – 52,8 тис. грн.; на проведення робіт з реконструкції приміщення протитуберкульозного диспансеру №2 під розміщення комп’ютерного томографа – 1 900,0 тис. грн.; на виготовлення ПКД для капітального ремонту покрівлі онкодиспансеру – 43,9 тис. грн.; – утримання об’єктів спільного користування – 180,6 тис. грн., а саме для надання дозволу на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки в постійне користування протитуберкульозному диспансеру №2 (13,6 тис. грн.), придбання вікон, грат та автошин для станції швидкої медичної допомоги (167,0 тис. грн.); – створення і використання матеріальних резервів для запобігання та ліквідації надзвичайних ситуацій техногенного і природного характеру та їх наслідків – 80,0 тис. грн.; дотації: – реверсна державному бюджету – 100 135,6 тис. грн.; – додаткова дотація районним у місті бюджетам (для вирівнювання фінансової забезпеченості) – 26 218,9 тис. грн.

Продаю № 927. Кузбасслак. Краску для фундаментов домов, заборов, труб, бочек. Доставка. Тел. 098-1503107. № 981. Два матраца 180х80 на односпальные кровати в хорошем состоянии. Тел. 097-4197157.

Куплю № 920. ВАШ ЛЮБИМЫЙ ЛЕГКОВОЙ АВТОМОБИЛЬ НОВЫЙ или СТАРЫЙ. Тел. 097-4389557. № 949. Скупка ноутбуков дорого в любом состоянии. Тел. 098-5790008.

Загублене № 984. Бланк Полісу № АЕ/4926515 ОСГВ Української транспортної страхової компанії, код страховика 045, вважати недійсним. № 985. Утерянные документы на квартиру по адресу: г. Кривой Рог, ул. Мелешкина, д. 12, кв. 15 и трудовую книжку на имя Азановой Ираиды Николаевны считать недействительными.

Послуги № 11. РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКІВ. ГУМА. БУДИНОК «РЕМПОБУТТЕХНІКА», пр. Миру, 29в, 8. Тел. 401-50-38, 067-5993757, 099-1983398. Гарантія.

№ 789. Ремонт телевизоров. Тел. 401-82-63, 067-3981097. № 907. Ремонт телевизоров. Тел. 74-62-78, 097-2824057. Кондратьевич. № 841. Перевезу мебель и др. Грузчики. Тел. 401-31-05, 0675671948. № 768. Врезка замков, утепление, обшивка дверей, лоджий. Тел. 40135-15, 098-2413969. № 22. Спил деревьев. Порезка, вывоз, корчевка, обрезка кустов. Тел. 098-6843572. № 869. Спилювання дерев з вишкою. Послуги вишки 36 метрів. Продаж дров, вугілля, щепи паливної. Тел. 096-0300222.

Різне В школу № 118, микрорайон Солнечный, срочно требуются на работу техничка и слесарь. Тел. 067-8674903. № 982. На постійну роботу потрібен столяр. Зарплата висока. Тел. 050-4881074, 097-3141355. № 983. 30 жовтня 2015 року о 14.00 в конференц-залі лікувальнодіагностичного центру ТОВ «МЕДИКОМ», що знаходиться за адресою: мкрн. Сонячний, буд. 59, відбудеться засідання міської галузевої ради підприємців з питань охорони здоров’я. 366. ПРЕДПРИЯТИЮ СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ: ВОДИТЕЛИ КРАЗСАМОСВАЛА (с опытом работы); ДЕЖУРНЫЕ ПО ПРЕДПРИЯТИЮ (возможно пенсионного возраста). Тел. 067-6281206.

Виконком Криворізької міської ради та рада Криворізької міської організації ветеранів глибоко сумують з приводу смерті члена президії ради Криворізької міської організації ветеранів, кавалера нагрудного знака «За заслуги перед містом»

Колектив Криворізької міської газети «Червоний гірник» висловлює глибокі співчуття колишній багаторічній працівниці газети Туменко Ірині Георгіївні у зв'язку із смертю чоловіка

ФІЛОНЕНКА Валентина Павловича

Щиро сумуємо разом з вашою родиною. Нехай земля буде пухом Сергію.

та висловлюють співчуття близьким і рідним. Він назавжди залишиться в нашій пам’яті високоморальною, порядною, авторитетною людиною. Дзержинська районна у місті рада та її виконавчий комітет висловлюють глибоке і щире співчуття голові Дзержинської районної організації ветеранів м. Кривого Рогу Філоненко Євгенії Петрівні у зв’язку з важкою втратою – смертю чоловіка

Валентина Павловича Криворізька міська організація Національної спілки журналістів України висловлює щирі співчуття голові міської організації НСЖУ Тіміргалєєвій Людмилі Миколаївні у зв'язку з важкою втратою — смертю рідного брата

КАЛМИКОВА Вячеслава Миколайовича Чимало криворіжців знали цього скромного, чудового чоловіка, для багатьох генерал-майор Калмиков був добрим порадником і надійним другом. Світлу пам'ять про Вячеслава Миколайовича збережемо у своїх серцях.

СЕРГІЯ

Виконавчий комітет Саксаганської районної у місті ради, ветерани місцевого самоврядування Саксаганського району глибоко сумують та висловлюють щирі співчуття директору Криворізького державного комерційноекономічного технікуму Резниченко Наталії Михайлівні з приводу тяжкої втрати близької і рідної людини – батька

САМОЙЛЕНКА Михайла Устимовича Добра і світла пам'ять про нього назавжди залишиться у наших серцях. Адміністрація, колектив викладачів, студентів та співробітників Криворізького дер­жавного комерційно-економічного технікуму висловлюють співчуття директору технікуму Резниченко Наталії Михайлівні з приводу тяжкої, непоправної втрати близької і рідної людини – батька

САМОЙЛЕНКА Михайла Устимовича Поділяємо разом з родиною і близькими гіркий біль втрати.


ІК

12 Життя цікаве Курси валют станом на 26.10.2015 р. (грн. за 100 од.) КУПІВЛЯ Áàíê ÍÁÓ Óêðñèááàíê ÏðèâàòÁàíê

Äîëàð

ПРОДАЖ

Ðóáëü

ªâðî

2257,4677 36,453

2502,1772

2300,00 35,70

2500,00

2400,00 38,80

2690,00

2350,00 37,00

2580,00

2450,00 39,00

2700,00

Ïðîì³íâåñòáàíê

2349,00 36,00

2586,00

2439,00 39,00

2710,00

ÐàéôôàéçåíÁàíê Àâàëü

2290,00 36,00

2460,00

Óêðãàçáàíê Îùàäáàíê Óêðåêñ³ìáàíê

2390,00 39,50

2720,00

2325,00 32,00

2570,00

2395,00 39,00

2670,00

2300,00 35,00

2500,00

2395,00 38,00

2660,00

2300,00 36,00

2500,00

2400,00 39,00

2650,00

2:00 5:00 8:00 11:00 14:00 17:00 20:00 23:00

1. Нема помітних збурень. 2. Невеликі збурення. 3. Слабка геомагнітна буря. 4. Мала геомагнітна буря. 5. Помірна геомагнітна буря. 6. Сильна геомагнітна буря. 7. Жорсткий геомагнітний шторм. 8. Екстремальний шторм.

Погода

Н А З В А Л С Я Комар

Матросский танец

Магнолиевый кустарник

100 лет

Садовый цветок

Предохранитель в гранате

Железный кол Должность, звание

Тригонометрическая функция

Рыба– ползун

Род аиста

Тележурнал

Четвер, 29.10 +3…+4°С +8°С

Пастушковый журавль

Шкафчик для икон

Фото 4

Певчая птичка

Кувшин с крышкой Система ремней у хомута

Фото 1

Ест железо

2

Фото 2 Часть подлодки

Г Р У З Д Е М

Вытянутый круг

1

Бильярдная игра «Ночь. Улица. Фонарь. ...»

Сало

Ягодный нектар

Друг Герды

Небольшое судно

Сэндвич

Горное дерево

Фото 5 Европейский пионер

Роща

Гоночная машина

Карнеол ПарусноГруппа гребной Е. Хавтана корабль

Східний та північно-східний, 2-4 м/сек.

Приток Дуная

Миллион в старину Невольник

Улыбнитесь Отдельный снимок

Разговор устроителей свадеб: – Нельзя ставить столы буквой «П». – Почему?! – Потому что после восьмого тоста для гостей это уже лабиринт.

Огневая точка

5 Столица Древних Моголов

4

Фото 3

РО З П ОЧ А Л АС Ь П Е Р Е Д П Л АТА Н А 2016 Р І К

Ответы на сканворд

Вартість передплати на 2016 рік

ПЕРЕДПЛАЧУЙТЕ У ВІДДІЛЕННЯХ «УКРПОШТИ» ТА В РЕДАКЦІЇ ГАЗЕТИ! Головний редактор Ігор КВОЧКА Члени редколегії: Володимир СКІДАНОВ (заступник головного редактора) Олена ТАРАСИК (заступник головного редактора) Світлана НІКІТІНА (завідувач відділу)

Пахарь

До, ре, ми, ...

3 Вид единоборства

Частица вещества

Горная порода

Середа, 28.10 +3…+4°С +12°С

Північний та західний, 2-4 м/сек.

Вівторок, 27 жовтня 2015 року

Сканворд

Магнітні бурі ГЕОМАГНІТНИЙ ПРОГНОЗ по Кривому Рогу

27.10.2015 28.10.2015 2 2 1 2 17.10.2013 18.10.2013 2 2 1 2 2 2 1 2 2 2 2 2

«Червоний гірник» №77 (21600)

www.girnyk.com.ua

у залежності від строку, на який оформлена передплата через «Укрпошту», з урахуванням поштових послуг

Пільгова 61621

Звичайна 37385

Відомча 37386

3 місяці 66,53 грн. 3 місяці 69,53 грн. 3 місяці 72,53 грн. 6 місяців 131,36 грн. 6 місяців 137,36 грн. 6 місяців 143,36 грн. 12 місяців 261,52 грн. 12 місяців 273,52 грн. 12 місяців 285,52 грн.

 ЗАСНОВНИК: Криворізька міська рада ВИДАВЕЦЬ: Редакція Криворізької міської комунальної газети «Червоний гірник»

ТЕЛЕФОНИ ДЛЯ ДОВІДОК З ПЕРЕДПЛАТИ: міського поштамту – 92-43-41, редакції «Червоного гірника» – 92-70-70, 92-81-60

Редакція може публікувати статті у порядку обговорення, не поділяючи точки зору автора. Автори опублікованих матеріалів несуть повну відповідальність за підбір та точність наведених фактів, цифр, імен. Газета виплачує гонорар лише за публікацію замовлених матеріалів. За зміст та достовірність інформації у рекламних публікаціях відповідальність несе рекламодавець. Матеріали під рубрикою «Факти та подробиці» друкуються на правах реклами. Рукописи і фотознімки не рецензуються і не повертаються.

ÏÅÐÅÄÏËÀÒͲ ²ÍÄÅÊÑÈ «×û: 37385 (звичайна); 61621 (пільгова); 37386 (відомча)

АДРЕСА РЕДАКЦІЇ: 50027, пр. Металургів, 28. Довідки по редакції: 92-70-70, відділ реклами: 92-97-16. e-mail: rminer@rminer.dp.ua; reklama@rminer.dp.ua ВІД ДРУКОВАНО В ДРУКАРНІ « СТПРЕС » За якість друку газети відповідальність несе друкарня. 50025, м. Кривий Ріг, вул. Окружна, 12. Тел. 404-35-88.

Індекс – 61621. Обсяг 3 др. арк. Друк офсетний. Замовлення СФ992. Свідоцтво про державну реєстрацію газети «Червоний гірник» ДП реєстр № 709 від 28.02.2000 р. Газета виходить двічі на тиждень (вівторок, четвер). Рекомендована ціна 1,75 грн. Разовий тираж 13136 примірників. Тижневий тираж 26463 примірники.

ÒÅËÅÔÎÍ ÄËß ÄβÄÎÊ ÏÎ ÏÅÐÅÄÏËÀÒ² «×û

92-89-01 

Червоний гірник №77 (21600) 27 жовтня 2015 р.  

Червоний гірник №77 (21600) 27 жовтня 2015 р.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you