Page 1

«Червоний гірник» №66 (21589) Вівторок, 15 вересня 2015 року

1

www.girnyk.com.ua

№66 Газета нагороджена у 1974 році орденом «Знак Пошани»

(21589)

ВІВТОРОК

15 ВЕРЕСНЯ 2015 Р.

Криворізька міська комунальна газета виходить з 7 грудня 1924 року

Фото Павла ЛІНСЬКОГО

З нагоди свята – Дня танкістів

Славу своїх батьків і дідів примножують Зі зброєю в руках зустріли своє професійне свято доблесні воїни 17-ї окремої гвардійської танкової бригади, славна історія якої почалася ще в далекому 1944 році, під час визволення Кривбасу від фашистських загарбників. До подвигів своїх батьків і дідів нинішні захисники Вітчизни додають нові ратні подвиги, захищаючи з перших днів проведення антитерористичної операції цілісність і незалежність України на східних її рубежах. 95 солдатів, сержантів, прапорщиків, офіцерів бригади відзначені за мужність і відвагу державними та іншими високими нагородами. На превеликий жаль, у боях на території Донецької та Луганської областей загинули 22 військовослужбовці бронетанкової – кращі сини України. Вічна їм слава за подвиг! Хвилиною мовчання, на знак світлої пам’яті про полеглих воїнів, розпочалися урочисті заходи з нагоди Дня танкістів у 17-й бойовій бригаді. Закінчення на 2 стор.

  

Ярмаркування

Оголошення

Благодійна акція-фест «Разом за єдине»

Поєднати приємне з корисним зможуть мешканці Кривого Рогу, які з 18 по 20 вересня завітають на Арт-майдан, де протягом трьох днів проходитиме благодійна акція-фест «Разом за єдине». Вже другий рік поспіль захід проводиться громадською організацією «Криворізька гільдія бджолярів» за підтримки виконкому Центрально-Міської районної у місті ради.

На гостей свята очікують ярмаркування, смачний цілющий мед за зниженими цінами, виставки-продажі хенд-мейду та дитячих малюнків, концертна програма, майстер-клас з різьблення по каменю. Під час заходу проходитиме збір коштів на лікування воїнів-криворіжців, поранених у зоні АТО. Так, минулого року на ці потреби громадськість зібрала близько 14 тисяч гривень. – Робота ярмарку щодня розпочинатиметься о дев’ятій годині ранку. Наші пасічники знизили вартість меду до 60 гривень за літр. Різницю у грошах, між реальною вартістю та зниженою, ми пропонуємо пожертвувати на благодійність – допомогу криворізьким військовим із зони АТО. Для цього на Арт-майдані, в палатках і на столах, знаходитимуться спеці-

альні скрині. Всі внески – добровільні, кожен дає ту суму, яку вважає за потрібне, – розповідає про акцію голова ГО «Криворізька гільдія бджолярів» Павло Герб. – Відвідувачам буде представлено більше десяти палаток з медом, до тридцяти столів з хенд-мейдом і декілька – з лікарськими травами. Протягом усіх трьох днів проходитиме збір коштів, для городян виступатимуть кращі колективи міста, лунатиме жива музика. Другого дня під час ярмаркування відбудеться й виставка-фестиваль виробів із каменя, а третього – на ярмарку ми підіб’ємо підсумки роботи і серед активних учасників заходу проведемо розіграш подарунків. Тож мешканці Кривого Рогу зможуть змістовно провести час і допомогти захисникам. Ольга МИЗА

День прямого телефону

Шановні мешканці міста! 18 вересня 2015 року з 9.00 до 12.00 виконком Дзержинської районної у місті ради проводить День прямого телефону з питань захисту прав споживачів щодо якості та безпеки продукції. Відповіді на всі запитання, які у вас виникають при придбанні товарів або замовленні послуг, ви можете отримати за телефоном 90-67-87. Шановні мешканці Жовтневого району! Виконком Жовтневої районної у місті ради щосереди проводить День прямого телефону щодо уточнення персональних даних Державного реєстру виборців. На ваші запитання з 9.00 до 17.00 за телефоном 440-32-10 компетентні відповіді нададуть спеціалісти відділу ведення Державного реєстру виборців виконкому районної у місті ради.

До уваги Криворізька міська виборча комісія Дніпропетровської області повідомляє, що відповідно до Постанови Центральної виборчої комісії від 10 серпня 2015 року №170 «Про розмір грошової застави на чергових місцевих виборах», розмір грошових застав на місцевих виборах у м. Кривому Розі становить: Найменування Кількість виборців станом Розмір грошової виборів на 1 липня 2015 року застави, грн. Криворізького 517631 25219 міського голови Криворізької 517631 25219 міської ради

Анонс

Як не знаю – запитаю, а як знаю – відповім

16 вересня з 11.00 до 13.00 за телефоном 92-77-90 Упродовж цього часу щодо питань житлово-комунальної тематики вас вислухає та допоможе порадою заввід ділом соціально-побутових питань «Червоного гірника» Едуард Васильович Білик.


2 Подробиці Вітання

«Червоний гірник» №66 (21589)

www.girnyk.com.ua

Вівторок, 15 вересня 2015 року

До Дня працівників нафтової, газової та нафтопереробної промисловості

Несуть тепло і затишок в домівку кожного криворіжця

Шановні працівники аварійно-рятувальних підрозділів міста! Щиро вітаю вас із професійним святом – Днем рятівника!

Минулих вихідних нафтовики та газівники відзначали своє професійне свято. З такої нагоди в Палаці культури металургів напередодні цього ПАТ «Криворіжгаз» провело урочистості. На них почесними гостями стали народний депутат України Костянтин Павлов та заступник міського голови Григорій Вербицький.

Це свято об’єднує людей мужніх професій – пожежних і працівників аварійно-рятувальних формувань та служб, які несуть відповідальність за вирішення питань загальнодержавної ваги – забезпечення надійного захисту національних багатств, життя людей від вогню та стихії. Утверджуючи добро й милосердя, ви – справжні герої наших днів – з честю виконуєте покладені на вас завдання. Дякуємо за вірність обов’язку, постійну готовність до боротьби з незваним лихом. Переконаний, що ви й надалі підтримуватимете кращі традиції професії, віддано та сумлінно служитимете обраній справі. Бажаю міцного здоров’я, наснаги, енергії, родинного тепла, підтримки й розуміння рідних і близьких людей! Криворізький міський голова Юрій ВІЛКУЛ

– На плечах кожного з вас, шановні газівники, лежить дуже важлива й відповідальна робота, – підкреслив Костянтин Павлов. – Низький уклін за вашу щоденну працю, без якої неможливо уявити життя нашого міста та його промислових підКостянтин приємств. Адже робота Павлов металургів та збагачувальників безпосередньо залежить від вас, як і тепло та затишок в домівці кожного криворіжця. У нинішніх надзвичайно складних умовах, в яких перебуває вся наша країна, найважливішим є забезпечення роботи усіх підприємств, а також вміння чути та бути почутим. З цим ви чудово справляєтесь. Щиро вам дякую за самовіддану працю, бажаю підвищення заробітних плат, а вашим родинам – миру, затишку та впевненості у завтрашньому дні. Зі святом! Виконуючи приємну місію, Костян-

тин Павлов вручив обласні та міські відзнаки кращим представникам «Криворіжгазу»: грамоту Дніпропетровської обласної ради отримала слюсар з експлуатації та ремонту підземних газопроводів Ліна Самофал, а нагрудний знак «За заслуги перед містом» ІІІ ступеня – заступник начальника виробничоексплуатаційної служби №2 Роман Терещук. – «Криворіжгаз» розташований поруч найбільшого металургійного комбінату України, – долучився до привітань Григорій Вербицький. – Бо без «Криворіжгазу» неможлива робота металургійного комбінату. Разом

з цим, завдяки вам газ подається до кожної оселі городян, де готується їжа і підігрівається вода, обігріваються взимку помешкання криворіжців тощо. І попри всі складнощі ви забезпечуєте надійну роботу мереж газопостачання в нашому місті. Тож від імені міського голови Юрія Вілкула щиро вітаю з вашим професійним святом, бажаю вам добра, благополуччя та миру над нашими головами. Григорій Вербицький продовжив нагородження й вручив кільком представникам підприємства Почесні грамоти та грамоти виконкому міськради. Привітання зі сцени перемежалися виступами кращих творчих колективів Палацу культури металургів. Е. МІСЦЕВИЙ. Фото Павла ЛІНСЬКОГО

З нагоди свята – Дня танкістів

Славу своїх батьків і дідів примножують (Закінчення. Початок на 1 стор.)

– Жителі Кривого Рогу завжди були та будуть поруч з вами, наші хоробрі воїни-танкісти, – сказав, звертаючись до військовослужбовців, перший заступник міського голови Олександр Фіщенко. – Міська влада робить усе можливе, аби покращити умови вашого перебування на передовій, після повернення з фронту – на рід-

ній землі. Я особисто мав честь передати вам у січні цього року в зоні АТО найнеобхідніші речі від громади Кривого Рогу, відчув вашу щиру вдячність за піклування городян. Передаючи вітання від міського голови Юрія Вілкула, я запевняю, що жодного воїна не залишимо без уваги. І в подальшому виділятимемо кошти для підтримки вас і ваших родин, забезпечуватимемо земельними наділами – 14 воїнів уже отримали їх під будівництво осель. Без зволікань грошова підтримка надається сім’ям, які втратили в зоні бойових дій свого годувальника – чоловіка, батька, сина, а також для лікування поранених воїнів. Про взаємодопомогу та вірність давній дружбі говорив в.о. голови Центрально-Міської районної у місті ради Сергій Логвінов, тимчасово виконуючий обов'язки командира бригади Володимир Наумчик, в.о. заступника командира бригади Сергій Пісклюков, сержант

Юрій Шпирка та інші присутні на зібранні. Не обійшлося і без подарунків на святі. Благодійники подарували воїнам сучасну лазнюпральню на колесах на базі автомобіля «КрАЗ». До речі, це вже другий такий вкрай необхідний дарунок відправляється для воїнів, які захищають Україну в зоні АТО. Колектив редакції газети «Червоний гір-

ник» разом з родиною пасічника Олександра Карауша також долучилися до поздоровлень зі святом та благодійності. Ми передали воїнамтанкістам на передову 30 кілограмів цілющого меду, з побажаннями смакувати нектар з чаєм у тиші, без пострілів.

Микола КРАМАРЕНКО. Фото Павла ЛІНСЬКОГО

Урочистий прийом

Кривий Ріг – на передових позиціях у спорті та фізкультурному русі Кривий Ріг завжди був і сьогодні залишається одним із найспортивніших міст не лише на Дніпропетровщині, але й в Україні. А наші спортсмени завжди на передових позиціях – демонструють визначні досягнення на найвищому рівні. На цьому наголошувалось напередодні Дня фізичної культури і спорту під час урочистого прийому в міськвиконкомі, який провела заступник міського голови Валентина Бєрлін. Від імені міського голови Юрія Вілкула вона тепло привітала присутніх зі святом. – Міська влада за останні п’ять років багато зробила для розвитку фізкультури і спорту в Кривому Розі, особливо для зміцнення матеріальнотехнічної бази, – зазначила Валентина Бєрлін. – Насамперед можна виділити капітально відремонтований стадіон «Спартак», відкриття «Льодової арени»» ДЮСШ №1, на якій вже побувало понад 100 тисяч любителів катання на ковзанах не лише з нашого міста, але й найближчих районів. І їхня кількість зростає, адже це здоров’я, розвиток фізичних сил, спорт. На території Кривого Рогу та в оздоровчих таборах вже облаштовано 92 тренажерні спортмайданчики. В загальноосвітній школі № 69 реконструйовано футбольне поле зі штучним покриттям для занять юних гравців ДЮСШ «Кривбас-84». Прийнято міську програму для розвитку структури дитячо-юнацьких спорт­

шкіл, придбано понад 300 велосипедів, встановлено 129 велопарковок для подальшого розвитку цього виду спорту. У КЗСШ №4 збудовано чудовий спорткомплекс, де школярі займаються не лише футболом, баскетболом, але й іншими ігровими видами спорту. Створено унікальний шаховий клуб у Центрально-Міському районі, аналогів якому за технічним оснащенням, рівнем підготовки немає в країні, обладнано шахові класи в загальноосвітніх школах №№ 35, 127, відремонтовано клуб «Ферум» на Соцмісті, збудовано 7 спортмайданчиків для занять воркаутом, у парку імені Богдана Хмельницького споруджено за міжнародними стандартами стенд для занять скелелазінням, капітально відремонтовано Палац спорту Південного гірничо-збагачувального комбінату. І цей список можна продовжувати.

Як проінформувала заступник міського голови, вже є проекти щодо поетапного капремонту приміщень стадіону «Металург», будівництва спортивнорозважального комплексу в Дзержинському районі, виділено 124 тисячі гривень для ремонту гумового поля, щоб дітлахи з ДЮСШ «Кривбас-84» могли там займатись футболом. На міський бюджет, як відомо, – щоб вони могли й надалі успішно розвиватись – у нашому місті було прийнято 5 профспілкових ДЮСШ, від яких відмовився Державний фонд соцстрахування. За словами Валентини Бєрлін, усе це було б неможливо, коли б не допомога працівників фізкультури і спорту, підприємців, меценатів, керівників міськфедерацій, ветеранів фізкультурного руху.

Заступник міського голови сердечно поздоровила присутніх зі святом, нагородила кращих представників криворізького спорту та фізкультури. Зокрема, за високий професіоналізм, особистий внесок у розвиток фізичного виховання підростаючого покоління нагрудний знак «За заслуги перед містом» І ступеня отримав голова міської федерації з плавання Олег Ляденко. Таким же знаком, але ІІ ступеня були удостоєні голова Криворізької федерації з хокею з шайбою та фігурного катання Олег Малачевський,

директор ДЮСШ № 10 Володимир Ремінський. Заступника директора ДЮСШ №4 Любов Ніколаєнко та старшого тренера дитячої футбольної спортшколи «Кривбас-84» Володимира Яшника нагородили цим нагрудним знаком ІІІ ступеня. Почесні відзнаки, нагороди, квіти отримала група спортсменів, тренерів, ветеранів фізкультурного руху. Кубок та перше місце за кращу підготовку спортбази та фізкультурно-масову роботу за місцем проживання в літній оздоровчий період у міському огляді-конкурсі здобула фізкультурна організація Інгулецького району (друге та третє місця поділили між собою Довгинцівський та Саксаганський райони). У номінації «Кращий стадіон» переміг трудовий колектив арени «Спартак» ДЮСШ №3, «Краща спортивна установа» – Палац спорту фізкультурно-оздоровчого комплексу ПАТ «Південний ГЗК», «Кращий позашкільний навчальний спортивний заклад» – ДЮСШ №1, «Кращий спортмайданчик» – СК «Молодість» ПАТ «Центральний ГЗК». Віталій ТКАЧУК. Фото Павла ЛІНСЬКОГО


«Червоний гірник» №66 (21589) Вівторок, 15 вересня 2015 року

www.girnyk.com.ua

Задля прозорості та відкритості

У виконкомі 3 Новини

Тернівський район

Велопоходи «Горизонту»

Бути на крок попереду – таким міг би бути цілком заслужено девіз усіх тих заходів, що останні роки впроваджувались у місті для покращення комфортності отримання адміністративних послуг суб’єктами звернень. А Муніципальний центр, або як його ще інакше називають – центр «Діалог», став прикладом для багатьох інших населених пунктів країни, що прагнули зробити процедуру отримання дозволів та погоджень прозорою та відкритою. Стан справ у цій сфері, а також заходи, що дозволять удосконалити процедуру надання адміністративних послуг, розглянуто на черговому засіданні виконкому міської ради. Як відзначила доповідач – начальник відділу дозвільнопогоджувальних процедур Наталя Романовська, дії міської влади, спрямовані на покращення надання адміністративних послуг, у більшості своїй випереджають законодавче врегулювання цих питань. Приміром, Законом України «Про адміністративні послуги» затверджено роботу в центрах адміністративних послуг лише адміністраторів та повноважних представників суб’єктів надання адміністративних послуг. Натомість, у Криворізькому центрі для зручностей мешканців за принципом «єдиного вікна» вже не один рік працюють ще й повноважні представники суб’єктів надання комунальних послуг; відділів та управлінь виконкому міської ради; податкових інспекцій тощо. При цьому коло залучених організацій постійно розширюється. У поточному році до роботи в центрі долучилися ще три – служба зайнятості, Бюро технічної інвентаризації та Другий центр з надання безоплатної вторинної правової допомоги. Криворізький центр – один із небагатьох в Україні, де надаються найбільш запитувані у населення адміністративні послуги Державної міграційної служби, Укрдержреєстру та Держземагентства із реєстрації місця проживання, бізнесу, нерухомого майна, земельних ділянок, оформлення паспортів громадян України. Ці реєстраційні послуги на сьогодні є домінуючими в загальній структурі послуг центру (47%). І це не межа: за офіційними звітами кількість звернень до Центру повинна зрости до 200 тисяч.

лення через Центр в он-лайн режимі декларацій санітарно-епідеміологічної служби та витягів із Державного земельного кадастру. Також мешканці міста мають можливість: попередньо записатися на прийом до адміністраторів; замовити окремі послуги за телефоном; відправити документи

До того ж, як відзначила Наталя Романовська, основна суть Центрів надання адміністративних послуг полягає в тому, що це офіс, в якому можна отримати більшість з передбачених адмінпослуг. Тому, його персонал повинен бути універсальним, мати достатні глибокі знання та відповідну

На початку засідання міський голова Юрій Вілкул виконав приємну місію та вручив заслужені нагороди за сумлінну працю, високі професійні досягнення, активну громадську діяльність, вагомий особистий внесок у соціально-економічний і культурний розвиток міста. Зокрема, нагрудними знаками «За заслуги перед містом» ІІІ ступеня нагороджено члена громадської організації «Криворізька міська організація ветеранів ВДВ», учасника бойових дій в республіці Афганістан Віктора Коваленка та учасника антитерористичної операції на сході України, воїна-інтернаціоналіста Андрія Пономарьова. Привітали з нагородженням орденом княгині Ольги ІІІ ступеня начальника управління розвитку підприємництва міськвиконкому Ірину Рижкову, з присвоєнням почесного звання «Заслужений лікар України» – головного лікаря обласного комунального закладу «Міжобласний центр медичної генетики і пренатальної діагностики» Миколу Веропотвеляна, почесного звання «Заслужений працівник фізичної культури і спорту України» – тренера-викладача дитячо-юнацької спортивної школи №3 Анатолія Волошина. засобами Інтернету; отримати інформацію про результати шляхом SMS-повідомлень. Разом з тим, наближено можливість отримання послуг через центр до місць мешкання заявників: створено сім територіальних підрозділів, що розташовані в кожному з районів міста.

Нові повноваження – більша відповідальність

Міський голова Юрій Вілкул переконаний, що у Кривому Розі створено одну з У Центрі здійснюється щоденний, найкращих систем напохвилинний контроль дання адміністративза дотриманням термінів них послуг в Україні виконання послуг відповідно до та достойні умови для відпрацьованих інформаційних отримання городянами таких послуг. Але є та технологічних карток із над чим працювати й застосуванням елементів надалі. Тим паче, що електронного урядування. відповідно до законоПоказник ефективності роботи давчих змін місцевій служб свідчить про виконання владі розширено пере27% процедур достроково. лік повноважень. Хоча, Моніторинг роботи проводиться при всьому бажанні, і представниками громадських наявності розроблених організацій – уже більше трьох проектів, кардинальроків функціонує громадський но переформатувати центр під нові станпост, ініційований міською координаційною радою з питань дарти та обсяги роботи надзвичайно складно. розвитку підприємництва. Перепоною на шляху є Тож, потрібно готуватися та сама сумновідома постанодо такого напливу завчасно. ва Кабміну №65, що забороняє Зокрема, однією з нещодавніх проведення ремонтів, приновацій стало запровадження дбання техніки, іншого обладелектронних сервісів замов- нання.

рішення названих викликів дозволить зробити Центр надання адміністративних послуг по-справжньому зручною точкою взаємодії громадян та бізнесу з владою.

Перевізника-порушника – до відповідальності На засіданні міський голова підняв питання й добросовісного виконання перевізниками своїх зобов’язань. Зокрема, щодо належного забезпечення безпеки перевезень. Останній обурливий випадок стався буквально напередодні. Тоді безпосередньо на зупинці одна маршрутка врізалась в іншу, що в цей час висаджувала пасажирів. Причому водій, котрий став винуватцем аварії, навіть не зміг пояснити, чому він її скоїв. За словами першого заступника міського голови Олександра Фіщенка, із недобросовісними перевізниками місто розриватиме договори. І для когось це може стати не такою вже й далекою перспективою: нині йдуть перевірки, за їхніми підсумками буде прийнято відповідні рішення.

Бюджетні та соціальні

На сесії міської ради, що відбудеться цього місяця, буде розглянуто питання підготовки міста до опалювального сезону. На виконкомі надано доручення управлінню З початку року представниками благоустрою та жит34 служб, які працюють лової політики ще раз у Центрі, розглянуто майже ретельно перевірити стан цієї підготовки. 78 тисяч звернень. Це більш ніж у 3 рази перевищує «Дрібниць у цій справі немає», – наголосив показники аналогічного Юрій Вілкул. періоду минулого року. Надано Як ми вже роз40 тисяч адміністративних та повідали («ЧГ» від 10.09.2015 р.), на заінших публічних послуг, що в 2,5 сіданні виконкому раза більше минулого року; при розглянуто 23 питанцьому кількість вмотивованих ня. Немало з них стовідмов зменшилася в 2,8 раза. сувалися соціального У поточному році майже втричі захисту городян, підзросли замовлення послуг тримки родин кривоз питань землекористування; ріжців, котрі загинули, в 1,5 раза – містобудування захищаючи територіальну цілісність дері архітектури; в 1,2 раза – жави, вшанування дозвільної діяльності. пам’яті воїнів-героїв. – Учасники опитування, Зокрема, погоджено встановпроведеного в липні-серпні лення пам’ятника на честь запоточного року, пропонують гиблого при визволенні одного розширити сервіси Центру, з міст на східній Україні генезокрема, через доступ відвіду- рала Олександра Радієвського. вачів до мережі Інтернет у Відповідними рішеннями пеприміщеннях Центру, – роз- редбачено надання матеріальповіла Наталя Романовська. – ної допомоги до Дня партизанЗапровадити автоматизовану ської слави ветеранам Великої систему керування чергою; по- Вітчизняної війни та громадякращити рівень комфортності нам, яким виповнилося 100 та приміщень; більш широко за- більше років тощо. Погодили стосовувати сучасні технології на виконкомі й внесення змін й комунікації під час надання до показників міського бюджеадміністративних послуг. Ви- ту на 2015 рік. Володимир СКІДАНОВ. Фото Павла ЛІНСЬКОГО кваліфікацію. Але на державному рівні відсутнє елементарне – програми навчання адміністраторів.

Хлопцям і дівчатам з велоклубу «Горизонт», яким керує досвідчений наставник, майстер спорту України з велотуризму Яків Волков, є про що згадати вже в навчальному році. Адже минулого літа вони здійснили низку велопоходів. – Спочатку ми проїхали за три дні 170 кілометрів Кіровоградщиною, – говорить Я. Волков. – Цей велопохід степовими шляхами був третього ступеня складності. Тож мої вихованці отримали перший юнацький розряд. Трохи пізніше п’ять «горизонтівців» брали участь в розіграші Кубка України, котрий проводився у Кіровограді. Найкраще там виступила Анастасія Фортуна, котра з техніки велотуризму завоювала бронзову медаль. Ще четверо юних велотуристів з нашого велоклубу проїхали зі мною 1000 кілометрів за маршрутом Львів – Будапешт – Відень за 14 днів. Звичайно, брати Архіпенки – Олександр і Максим, Захар Бутенко та Назар Федюк фізично загартувалися. А ще – набралися незабутніх вражень, побачивши столиці європейських країн – Угорщини та Австрії. І скупались у Дунаї. Попереду – нові велостарти. Варто додати: Яків Федорович особисто теж багато подорожує. На сьогодні він уже проїхав на своєму «залізному коні» дорогами 41 країни світу. Ніхто на Дніпропетровщині не має такого велотуристичного досягнення, як наш земляк-криворіжець.

Жовтневий район Профілактичний «Урок»

Із початку вересня по 20 жовтня нинішнього року на території Жовтневого району проводитиметься всеукраїнський профілактичний захід «Урок». Його координатори – служба у справах дітей Жовтневого райвиконкому та районний відділ освіти. До участі в рейді залучені представники правоохоронних органів, фахівці міського центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді, спеціалісти медичних закладів району. Визначено основні цілі та завдання. Зокрема, це постійний контроль за навчанням учнів, відвідуванням ними занять, з’ясовування причин відсутності учнів протягом двох годин, встановлювання місця їхнього перебування та інформування батьків. Якщо причиною пропуску занять учнем є конфлікт в учнівському колективі, то залучатиметься шкільний психолог, який надасть допомогу у вирішенні конфліктної ситуації. Надаватиметься й адресна допомога дітям, які перебувають у складних життєвих обставинах.

День усиновлення

День усиновлення в Україні відзначається 30 вересня та співпадає з днем християнського свята Віри, Надії, Любові та їхньої матері Софії, і, мабуть, невипадково. Доброта та любов – це головне, що ми повинні дарувати нашим дітям. У Жовтневому районі мешкають 70 родин усиновлювачів, які подарували родини та щасливе дитинство тим малюкам, котрі залишились без батьків. Доброю традицією в районі стало відзначення Дня усиновлення в комунальному закладі «Криворізький спеціалізований Будинок дитини» ДОР». Отож, цього дня тут відбудеться свято для наймолодших діточок, які потребують влаштування в родини. Вони підготували концерт для працівників та гостей цього комунального закладу. Не треба боятися, шановні батьки, розкривати свої обійми дитині, котра хоче знати, що таке щаслива сім’я. Діти чекають на вас як у свята, так і в будні. Підготував Віталій ТКАЧУК

Оголошення Виконком Криворізької міської ради оголошує конкурс на заміщення вакантних посад в управлінні розвитку підприємництва: – головного спеціаліста відділу споживчого ринку; – головного спеціаліста відділу організації підприємництва (на період відсутності основного працівника). Вимоги до претендентів: громадянство України, повна вища освіта відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем спеціаліста, магістра, стаж роботи за фахом на службі в органах місцевого самоврядування або державній службі на посаді провідного спеціаліста не менше 1 року, чи стаж роботи за фахом в інших сферах управління не менше 3 років, вільне володіння державною мовою, навички роботи з персональним комп’ютером та оргтехнікою. Заяви до конкурсної комісії приймаються протягом 30 днів з дня опублікування оголошення за адресою: 50101, м. Кривий Ріг, пл. Радянська, 1, кімн. 226. За додатковою інформацією щодо основних функціональних обов’язків, розміру та умов оплати праці звертатися за телефонами: 74-66-28 (кадрова служба виконкому міської ради); 74-39-72 (управління розвитку підприємництва виконкому міської ради).


4 На часі Новини

www.girnyk.com.ua

«Червоний гірник» №66 (21589)

Вівторок, 15 вересня 2015 року

7-й міжнародний симпозіум «Якість-2015»

Саксаганський район Добровольців побільшало

У Саксаганському районі завдання шостої хвилі мобілізації виконано в повному обсязі. Згідно з інформацією, наданою райвійськкомісаріатом, великою мірою це стало можливим завдяки добровольцям, яких у цю хвилю стало ще більше. Найчастіше до військкомату приходять раніше демобілізовані, які вже брали участь у проведенні антитерористичної операції на сході України і виявляють бажання знову захищати цілісність нашої держави. На даний час заплановано осінній призов. Жителям Саксаганського району отримати детальнішу інформацію щодо осіннього призову в армію можна за адресою: вул. Технічна, 36 (Саксаганський районний військовий комісаріат) або ж на офіційному веб-сайті Міністерства оборони України (http://www. mil.gov.ua/).

30 спартакіада підприємства «Кривбаспромводопостачання»

На стадіоні ДЮСШ №10 призер минулорічної міської спартакіади серед промислових підприємств та організацій гірничо-металургійної галузі Кривбасу – ДПП «Кривбаспромводопостачання» – провів осінню спартакіаду серед своїх працівників та їхніх дітей. У заході взяли участь вісім команд. У результаті напруженої боротьби перше загальнокомандне місце здобули «Радушанські козаки», друге посіла команда «Промбаза», а третє місце дісталося спортивній дружині «Північна ділянка». Переможців та призерів змагань особисто нагороджували в. о. генерального директора Костянтин Борщ та голова профспілкового комітету підприємства Ірина Бухало. Наймолодшим учасникам спортивного дійства було вручено солодкі подарунки. Підготував Микола КРАМАРЕНКО

Довгинцівський район Спортивне свято

Минулої неділі на стадіоні «Локомотив» пройшло районне спортивне свято, на яке були запрошені спортсмени, тренери, вчителі з фізичної культури, ветерани фізкультурного руху району, депутати міської та районної в місті рад. Під час урочистого відкриття свята його учасників привітали заступник голови районної в місті ради Сергій Столітній та депутат міськради, голова правління Криворізького регіонального відділення Українського союзу промисловців і підприємців Юрій Арсеєв. Кращих спортсменів, працівників фізичної культури, ветеранів фізкультурного руху було нагороджено грамотами виконкому Довгинцівської районної в місті ради та комітету з фізичної культури і спорту. Потім на стадіоні та в Палаці спорту «Локомотив» проходили змагання з легкоатлетичної естафети, шашок, настільного тенісу, гирьового спорту, перетягування каната, фінали районних турнірів з футболу на призи газети «Червоний гірник» «Осінні зірочки» та «Шкіряний м’яч» серед школярів 2004-2005 років народження. Переможці та призери змагань нагороджені кубками, медалями, грамотами комітету з фізичної культури і спорту, відділу освіти виконкому районної в місті ради.

Консультації для споживача

У відділі розвитку підприємництва виконкому Довгинцівської районної в місті ради щопонеділка та щочетверга з 8.30 до 17.00 (перерва з 12.30 до 13.00) проводиться прийом головним спеціалістом з питань захисту прав споживачів. Також консультацію можна отримати телефоном 71-12-76 за таким же графіком. Звертайтеся за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Дніпропетровське шосе, 11, кабінет 110. Підготував Е. МІСЦЕВИЙ

Кожний науковий форум – це поштовх до створення нового Три дні проходив у нашому місті міжнародний симпозіум «Якість-2015» під патронатом Академії гірничих наук України, Криворізького національного університету, виконкому міської ради. У форумі взяли участь 167 вчених і керівників-практиків гірничодобувної, металургійної та інших провідних галузей. Тон роботі зібрання задав Криворізький міський голова, президент Академії гірничих наук України, доктор технічних наук, професор Юрій Вілкул, який виступив з доповіддю. Під час пленарних засідань представники наукової еліти заслухали десятки актуальних виступів, причому не лише корифеїв, а й молодих аспірантів, студентів. Кожен з них поділився власним баченням перспектив розвитку галузей, з обов’язковим вирішенням екологічних проблем. Присутні на симпозіумі з цікавістю ознайомилися з технічною виставкою засобів оперативного контролю та управління якістю мінеральної сировини. Важливо, що чимало директорів великих підприємств заявили про наміри укласти договори про співпрацю. Гості відвідали найцікавіші місця у Кривому Розі. Юрій Вілкул, Криворізький міський голова, президент Академії гірничих наук України, доктор технічних наук, професор: «Кризові 90-і примусили в подальшому ні на мить не забувати про питання якості продукції в гірничодобувній галузі». – Якість мінеральної сировини – це одне з найважливіших питань у гірничодобувній галузі України, – зазначив у своїй доповіді Юрій Вілкул. – Над поліпшенням якості товарної руди, концентрату, обкотишів, агломерату сьогодні працюють у наших лабораторіях, відділах, науководослідних інститутах тисячі науковців і практиків. Цю роботу ведемо системно, ретельно, адже пам’ятаємо про кризові, важкі 90-і роки минулого століття, коли

довелося пережити небувалу конкуренцію з боку різних виробників Європи і світу. Зрештою, наші старання увінчалися успіхом, дали позитивний результат. Наша продукція стала в рази якіснішою, конкурентоспроможнішою, почала користуватися великим попитом на світових ринках. А вже звідси й збільшення її виробництва. І тут я буду оперувати цифрами. Починаючи з 2000-го і по 2013 рік, ми на 50 відсотків збільшили виробництво концентрату, майже на 40 – товарної залізної руди. За рік почали виробляти 24 мільйони тонн обкотишів! Отож якісно виготовлений товар на підприємстві – це і значна економія ресурсів, і шлях до вливання солідних інвестицій, покращення екології, умов праці на виробництвах. У цілому зміцнення економіки України. Як президент Академії я, звичайно ж, не можу не сказати про те, що лише останнім часом над питаннями поліпшення якості продукції плідно працювали мої колеги-вчені й захистили 13 докторських та 35 кандидатських дисертацій. Це хороший показник. От і нинішній, 7 науковий симпозіум, не маю сумніву, підштовхне еліту науки до нових розробок і праць задля поліпшення якості продукції. Олександр Станков, віце-президент Академії гірничих наук України, кандидат технічних наук: «Автоматизовані комплекси мають замінити людей у шахтах і кар’єрах». – Практично щорічно натхненна робота молодих і досвідчених вчених Академії гірничих наук України втілюється в наукові розробки на підприємствах гірничо-

металургійного комплексу, – говорить Олександр Станков. – Вартість таких робіт сягає 20 мільйонів гривень. Приміром, у поточному році Північний гірничо-збагачувальний комбінат «Метінвест Холдінгу» замовив нам роботу щодо збагачення руди у покладі – на 1 мільйон гривень. І вона виконана вченими. Економію ресурсів підприємство відчуло одразу ж. Ні на день не припиняємо наукові розробки стосовно поліпшення екології. І скоро настане той час, коли рудодобувні підприємства повністю перейдуть на безтротилові вибухи в кар’єрах. Щодо цього існує ціла програма, а контролює її виконання Держгіртехнагляд.

Якщо говорити в цілому про оздоровлення екології, то великий інтерес на симпозіумі викликав виступ заслуженого винахідника СРСР Григорія Слюсаренка. Він запропонував з добрий десяток реальних розробок. Ті підприємства, які скористаються ними, будуть лише у виграші. Дивлячись у недалеке майбутнє галузі, Олександр Станков бачить його повністю комп’ютеризованим: – Часто відвідуючи гірничо-збагачувальні комбінати, все більше та більше переконуюсь у необхідності якомога швидше автоматизувати виробництва. Бо наразі робітник чи інженер вже фізично не може контролювати весь процес, а тим більше – миттєво реагувати на поломки техніки, що тут же веде до зниження якості продукції. Микола КРАМАРЕНКО. Фото Павла ЛІНСЬКОГО

У рамках соціальної програми

Північний ГЗК подарував дітям ігровий майданчик

Північний гірничо-збагачувальний комбінат Групи Метінвест відкрив дитячий майданчик по вулиці Щегловського в Тернівському районі. Проект реалізований у рамках корпоративної соціальної програми «Місто – нашими руками». Вартість майданчика становить 75 тисяч гривень. Замість застарілих ігрових форм встановили яскраві гойдалки, гірки та пісочниці. Виклали алеї тротуарною плиткою, викосили траву, завезли пісок і посадили квіти. Родзинкою стали персонажі з мультфільмів, виконані з берези руками умільців. – Завдяки соціальній програмі Метінвесту збулися мрії десятків маленьких жителів мікрорайону «Поштовий». Цей майданчик вони чекали не один рік. Коли ми отримали грант, всі дружно взялися за спраПавло Тимошенко, генеральний директор Північного гірничо-збагачувального комбінату ву. Найменшому помічнику – Данилу Кулигіну Групи Метінвест: виповнилося 5 років. Він з радістю носив пі– Дитячий майданчик став окрасою старої частини району. За останні два роки – це третій сок, збирав траву, допомагав встановлювати проект по вулиці Щегловського. Тут живуть першопрохідники комбінату, їхні діти та онуки. Ми дерев’яні фігури казкових героїв. Сьогодні тут хочемо, щоб у цьому районі було комфортно й затишно мешканцям різного віку. Найближчим весело, і ми раді, що дітям тепер є де побігати, часом для дітей ми завершимо 2 проекти в музичній школі. Відкриємо секцію тенісу в Кривопровести вільний від уроків час, – зазначила інірізькій загальноосвітній школі №40 і кіношколу для творчої молоді та школярів. ціатор проекту Оксана Невідіна.


«Червоний гірник» №66 (21589)

www.girnyk.com.ua

Вівторок, 15 вересня 2015 року

Заява на субсидію

Актуально 5 Новини

Дзержинський район «АрселорМіттал Кривий Ріг» виконав зобов’язання

У поштові скриньки городян, як і було свого часу обіцяно урядом, стали масово вкидати два папери, роздруковані друкарським способом. Це «Заява про призначення житлової субсидії» на одному боці й «Декларація про доходи і витрати осіб, які звернулися за призначенням субсидії» на зворотному. До цього додаються ще й зразки заповнення цих документів. У багатьох одразу виникає кілька запитань: кому ці папери потрібно заповнювати, а кому ні? хто саме має бути вказаний у початкових даних? і, врештірешт, куди опісля заповнення їх подіти? Передусім скажемо, що тим, кому вже призначена субсидія на відшкодування частини вартості житлово-комунальних послуг, нічого заново заповнювати не треба, ваші документи вже є в загальній базі й по них уже призначено цей вид адресної державної допомоги. Серед усіх інших споживачів документи заповнювати повинен той, на кого відкрито особовий рахунок, простіше кажучи – чиє ім’я вказане в нарахуваннях у системі «НОВА-КОМ». Після заповнення заяву разом з декларацією необхідно віднести до районного управління праці та соціального захисту населення за місцем мешкання, де для подальшого розгляду здати до громадської приймальні. Також папери можна відіслати й поштою, якщо означене управління далеко або до нього незручно добиратися.

Щоб допомогти уникнути помилок, ми для вас склали зразок заповнення заяви і декларації для сім’ї з двох пенсіонерів. При заповненні заяви просимо звернути увагу на два моменти: управитель вашого будинку і постачальник тепла та гарячої води для кожного будинку свій, і дуже важливо вказати саме вашого постачальника таких послуг. Правильне його найменування, а також номери особових рахунків можна взяти з останньої платіжки за житловокомунальні послуги, звідки усім вам і рекомендуємо їх переписати до заяви на отримання субсидії. Після передачі заповненої заяви і декларації до управління соцзахисту їхнім співробітникам потрібно буде кілька тижнів для внесення цих даних до загальної бази і подальшого призначення допомоги. Або – чого також не варто виключати – відмови у наданні субсидії.

Але і в першому, і в другому випадку заявник буде письмово проінформований управлінням соцзахисту чи про призначення допомоги із зазначенням розмірів обов’язкової частини ваших платежів, чи про обґрунтовану відмову із вказуванням причин цього. Втім, останнє для малозабезпечених сімей украй малоймовірно, тому рекомендуємо всім, кому не вистачає коштів для оплати житлово-комунальних послуг, – пенсіонерам, одиноким матерям, бюджетникам тощо – скористатися можливістю отримання субсидії. Щоб якомога менше платити за послуги за такими високими цінами й тим самим якомога більше залишати грошей для своєї сім’ї.

ПАТ «АрселорМіттал Кривий Ріг» виконало зобов’язання чинного Колективного договору підприємства в першому півріччі 2015 року. Звіт про виконання затверджено постановою спільного засідання адміністрації підприємства та профспілкового комітету ПО ПМГУ, яке відбулося нещодавно, повідомляє прес-служба підприємства. – Зараз суттєве зниження цін на металопродукцію на світових ринках впливає на всіх виробників сталі, і наше підприємство не стало винятком, – розповів генеральний директор ПАТ Парамжит Калон. – Крім того, з 2014 року ми маємо складнощі із забезпеченням сировиною у зв’язку із триваючим конфліктом на сході України. Ми змушені за межами України вести пошук нових постачальників сировини й матеріалів, необхідних для стабільного виробничого процесу та нормальної роботи підприємства. Однак, незважаючи на складну ситуацію в металургійній галузі та численні зовнішні виклики, ПАТ «АрселорМіттал Кривий Ріг» виконало зобов’язання Колективного договору підприємства в першому півріччі 2015 року. Ми забезпечуємо безпечні умови праці для наших працівників і зберігаємо високі соціальні стандарти підприємства, включаючи навчання та розвиток, відпочинок і оздоровлення для співробітників та їхніх сімей.

Захист прав дітей

У виконкомі райради відбулося засідання комісії з питань захисту прав дитини. На ньому розглянуто ряд питань щодо надання відповідного статусу дітям, які залишилися без піклування батьків, та призначення над ними опіки. Крім того, погоджено здійснення правочину дарування житла, право користування яким мають діти. Відповідні проекти рішень винесено на розгляд виконкому районної у місті ради.

ЦентральноМіський район Читальний зал продовжує працювати

Закінчилось літо, але літній читальний зал у парку культури і відпочинку імені Газети «Правда» продовжить свою роботу до 30 вересня. Сприятливі умови для сімейного відпочинку та цікавого дозвілля мешканців і гостей Центрально-Міського району створюють працівники Центральної бібліотеки КЗК «Міська бібліотека для дорослих». Одними з вихідних у парку культури і відпочинку імені Газети «Правда» для найменших відвідувачів проводились заняття на тему природи та екології. Діти із задоволенням взяли участь в екологічній вікторині, інтерактивній та пізнавальній грі, а також малювали, ліпили з пластиліну, читали вірші та робили ще багато цікавого. А поки діти залюбки займалися творчістю, в рамках школи «Компетентні батьки» знайшлося заняття і для дорослих, котрі отримали від фахівців корисні поради з виховання.

Такі справи

Приділіть увагу дітям

Стара Саксагань помолодшала Річка Стара Саксагань роками застоювалася, цвіла та забруднювалась, а тепер вона очищена й тече.

– Ще кілька років тому почалися роботи з поглиблення річки та видалення мулових відкладень, – розповів в.о. директора департаменту екології та природних ресурсів Дніпропетровської облдержадміністрації Руслан Стрілець. – Її почистили, укріпили береги. Але головна проблема була в тому, що вода стояла. Роками Саксагань цвіла, перетворившись на розсадник комарів та щурів. Сміття в ній гнило й забруднювало повітря, яким дихають жителі довколишніх будинків. Не річка – екологічна катастрофа. Як пояснили екологи, гірничодобувні комбінати Кривого Рогу своїми відвалами підперли русло Саксагані й таким чином перекрили течію. Щоб річка не розлилася по місту, її частково повели по трубах під землю. Через це у неї практично відсутній природний приплив води і вона перетворилася в акваріум зі стоячою водою. Для відновлення проточності річки розробили програму з комплексом робіт для оздоровлення Саксагані. – Ми спорудили водотік довжиною 8 кілометрів від Карачунівського водосховища до Старої Саксагані. Поповнюємо річку надлишками води під час паводків, – пояснив Руслан Стрілець.

Отже, основні роботи виконано, повністю проект буде завершено до кінця вересня. Саксагань стане чистою рікою, криворіжці зможуть у ній купатися і ловити рибу. Е.МІСЦЕВИЙ. Фото з Інтернет-мережі

За останні роки спостерігається значна кількість травмованих у побуті дітей, крім того, на попередньому рівні залишається статистика травмованих дітей зі смертельними наслідками. Найчастіше діти потрапляють у складні та небезпечні для життя ситуації через незнання чи нехтування елементарними правилами безпеки в побуті, в природному середовищі. Внаслідок цього постає нагальна потреба, аби батьки провели належну роз’яснювальну роботу щодо попередження дитячого травматизму в поточному навчальному році. Тож виконком Центрально-Міської райради звертається з проханням до батьків не залишати дітей без нагляду; відповідально і передбачливо ставитись до збереження їхнього життя та здоров’я, забезпечувати умови безпечної життєдіяльності. Підготував Володимир СКІДАНОВ


6 Комуналка Новини

Інгулецький район

Дошкільному закладу №161 – 50!

Нещодавно комунальний комбінований дошкільний навчальний заклад №161 відсвяткував свій 50-річний ювілей. В урочистостях взяли участь голова Інгулецької районної у місті ради Євген Рижков, заступник голови Інгулецької райради Ольга Кравченко, заступник начальника відділу освіти виконкому райради Ірина Козлова, представники ПАТ «Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат» і ТОВ «Олір», ветерани, колектив закладу, вихованці, випускники та батьківська громада. З вітальним словом до присутніх звернулися Євген Рижков, який також нагородив працівників закладу відзнаками виконкому районної у місті ради, директор з персоналу та соціальних питань ПАТ «ІнГЗК» Владислав Голос та директор КЗШ №59 Ольга Дворікова. Чекали на ювілярів і подарунки. Закінчився захід святковим концертом, який підготували вихованці закладу, музичної школи №7, колектив «Барвінок», колектив бального танцю «Ритм» та ДЮСШ №2.

90-річний ювілей

Днями в гостинній залі комунальної установи «Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг) №1 в Інгулецькому районі» відбулися святкові урочистості з нагоди 90-річного ювілею мешканки Інгулецького району Галини Грабчук, яка 25 років пропрацювала першим державним нотаріусом П’ятої Криворізької державної нотаріальної контори Інгулецького району. Голова Інгулецької у місті ради Євген Рижков привітав ювілярку та нагородив відзнакою виконкому Інгулецької районної у місті ради – нагрудним знаком «За вагомий особистий внесок у розвиток Інгулецького району». Найщирішими побажаннями й подарунками вітали іменинницю колеги, представники Інгулецької ради ветеранів та рідні. А як стверджує Галина Грабчук: «Увага найближчих людей – це є щастя!» Підготувала Ольга МИЗА

Криворізький район Змагання лісівників на «Кубок Придніпров’я»

Сьогодні, 15 вересня, працівники державного підприємства «Криворізьке лісове господарство» гостинно приймають на своїй території колег-гостей з Харківської, Одеської, Кіровоградської, Херсонської, Запорізької та інших областей України. Тут заплановано масштабні змагання серед кращих лісорубів на «Кубок Придніпров’я», які проходять уже 14 років поспіль за ініціативою керівника Дніпропетровського обласного управління лісового та мисливського господарства Василя Клешні. Очікується приїзд як мінімум 20 команд з вищевказаних регіонів. Дійство присвячується Дню працівника лісу, який відзначається цієї неділі, 20 вересня. – Віртуозам-лісівникам треба виконати кілька завдань: точне та комбіноване різання бензопилою, обрізування сучків, заміна ланцюга на пилці, інші, – розповідає директор Криворізького лісгоспу Сергій Цикалов. – Для переможців конкурсів передбачено солідні призи. Учасники змагань переглянуть цікаві виставки. Ймовірно, що змагання відвідає і голова Державного агентства лісових ресурсів України Олександр Ковальчук. Побажаємо ж нашим землякам перемоги на «Кубку Придніпров’я», а потім і під час II Криворізького дерев’яного фестивалю, який для мешканців і гостей міста організовується газетою «Червоний гірник» та відбудеться в Саксаганському районі 10 жовтня в парку імені Артема. Підготував Микола КРАМАРЕНКО

www.girnyk.com.ua

«Червоний гірник» №66 (21589)

Вівторок, 15 вересня 2015 року

Як не знаю – запитаю, а як знаю – відповім Пропонуємо вашій увазі звіт з чергового сеансу зв’язку з нашими читачами, складений виключно за зверненнями городян щодо житлово-комунальних питань та відповідями на них.

Прибудинкове прибирання

– Останнім часом стали забагато виставляти за утримання будинку і прибудинкової території, – скаржиться Михайло Степанович з вул. Подбєльського, 1. – Особливо зросли нарахування за прибирання прибудинкової території. Тільки як вони нараховуються, ніхто до пуття не пояснює. Може, хоч «Червоний гірник» нам допоможе. Утримання прибудинкової території справді входить до послуги з утримання будинку і нерідко, як і в цьому випадку, становить значущу частку. Як свідчать відомості управителя згаданого будинку – ТОВ «Житлосервіс-КР», у липні по графі «Прибирання прибудинкової території» проводилось два види робіт, а саме: «Підмітання території. Територія з удосконаленим покриттям. Клас території II» та «Прибирання газонів від випадкового сміття». За них мешканцям виставлена оплата із розрахунку 1,2828 грн./м2 при нормативній вартості послуги 0,7502 грн./м2. Тобто, як стверджує управитель, було виконано фактично більше робіт, ніж це передбачено нормативом, а тому й розмір оплати зріс більш як на півгривні. Що стосується алгоритму нарахування за ці та інші види виконаних обсягів, то він досить простий: виконана робота коштує певних грошей, а будинок має визначену площу, розподілену між квартирами жильців. Коли спростити розрахунок, то сума за виконані роботи ділиться на площу будинку і таким чином вираховується нарахування на один квадратний метр загальної площі. Опісля цей показник множиться на площу конкретної квартири і таким чином визначається нарахування за утримання будинку і прибудинкової території за звітний місяць.

Вода для поливу

– Нещодавно купила будиночок, – ділиться Валентина Юхимівна з Інгульця. – І тільки потім з’ясувала, що він не має лічильника на воду. Через це водопровідники мені виставили аж 345 гривень за нібито полив двох соток мого городу. Хоча насправді нічого не поливала, бо й часу не було, та й дощів вистачало. Чи праві водопровідники у своїх підходах? Згідно з рішенням виконкому міськради поливний сезон у нашому місті встановлений з 1 травня по 30 вересня включно. У цей час полив присадибних ділянок, городів або дач з комунального водогону можливий виключно з 20.00 до 6.00, а порушників очікує покарання у вигляді обмеження або й повного припинення водопостачання. Що стосується нарахувань за використану для поливу воду, то, як повідомляє водозбут КП «Кривбасводоканал», науково визначений обсяг вологи для поливу в будинках без лічильників становить 15 літрів на день на один квадратний метр поливної площі. Таким чином за одну сотку на місяць виходить приблизно 167 грн. Щоправда, ця цифра може змінюватись залежно від кількості днів, погодних умов та опадів у місяці. Для визначення останнього показника водопровідники за договором з метеорологами використовують їхні відомості про кількість опадів за звітний період та проводять відповідний перерахунок. Важливим також є той момент, що на воду для поливу як на додаткову послугу не поширюються пільги, і тому плата за поливну воду справляється в повному обсязі. Щоб оплачувати не нормативне, а фактичне водоспоживання, водопровідники радять жителям як приватного сектору, так і багатоквартирної забудови встановлювати у своїх оселях прилади обліку. Для цього потрібно звертатись до районних інспекцій водозбуту: Район міста Тернівський Жовтневий Саксаганський Довгинцівський Дзержинський ЦентральноМіський

Адреса вул. Косигіна, 1а вул. Ватутіна, 43/7а мкрн. Гірницький, 7а вул. Транспортна, 44а вул. Революційна, 49а

Телефони 36-33-69, 36-33-63, 401-58-97 401-13-68, 401-54-76, 401-59-48 408-19-83, 401-57-30 401-04-89, 401-58-93, 401-52-68 440-63-02, 401-59-18

Нормативні кубометри

– За воду стало дуже дорого платити, – непокоїться Андрій Миколайович з Рибасового. – Невже так багато використовуємо води, що за неї стільки нараховують?

Згідно з поясненнями КП «Кривбасводоканал», діючі нормативи питного водопостачання для населення нашого міста розроблені на підставі постанови КМУ від 25.08.2004 р. №1107, «Порядку розроблення та затвердження нормативів питного водопостачання» за «Методикою визначення нормативів питного водопостачання населення» від 27.09.2005 р. №148. Розроблені нормативи затверджено рішенням виконкому міськради від 12.12.2012 р. №367 та введено в дію з 1.01.2013 р. Нормативи було розроблено по типах житлових приміщень залежно від ступеня їх благоустрою – наявність централізованого водопостачання та водовідведення, централізованого гарячого водопостачання, ванн та душів, швидкодіючих газових водопідігрівачів тощо. Наприклад, якщо наявне централізоване водопостачання та водовідведення, централізоване гаряче водопостачання і приміщення устатковане ванною та душем, то норма водопостачання складає 260 літрів на добу на 1 особу або 8,06 м3 на 1 особу на місяць, якщо в місяці 31 доба (260 л/ добу х 31 добу / 1000 л). Якщо ж у такому приміщенні централізоване гаряче водопостачання відсутнє, то норма водопостачання складає 320 л/добу на 1 особу або 9,92 м3 на 1 особу на місяць, якщо в місяці 31 доба (320 л/добу х 31 добу / 1000 л). Чимало городян певні, що вони використовують менше води, ніж передбачено нормативами. У такому разі єдина порада – встановити лічильник і платити за фактично використані обсяги.

вул. Черняховського, 1а 405-44-00, 405-44-01, 401-57-98

вул. Переяславська, 1а 409-83-42 вул. Каткова, 1а 493-77-79, 401-57-83 Прийом здійснюється кожного робочого дня з 8.00 до 17.00 (в п’ятницю – до 15.45), перерва 12.00 – 12.45. Інгулецький

Газонарахування різняться

– У моїй квартирі стоїть лічильник газу, – розповідає Володимир Іванович з вул. Коротченка, 3. – Але кожного місяця до оплати мені виставляють більше, ніж реально використав газу. То як мені платити – що насправді спалив по лічильнику, чи стільки, скільки виставляють газівники через «НОВА-КОМ»?

Головне і, по суті, єдине завдання приладу обліку будь-якої комунальної послуги, у тому числі й газопостачання, – це визначити фактичне використання обсягів послуги впродовж звітного періоду, яким для побутового споживача зазвичай є один місяць. Якщо лічильник є дійсним, що пройшов повірку у встановлений термін і має відповідні пломби, котрі підтверджують недоторканість внутрішніх механізмів обліку, то абонент має право використовувати його показники при розрахунках з постачальником послуг. За умови, що у встановленому порядку щомісяця передаються показники використаних обсягів. При дотриманні означених вимог ви можете використовувати свої показники лічильника газу при оплаті за газопостачання. Але будьте готові при потребі провести з газівниками звірку як спожитих кубометрів, так і здійсненої оплати.

Нагадуємо, що наступний сеанс зв’язку з нашими читачами відбудеться вже завтрашньої середи, 16 вересня, з 11.00 до 13.00 за телефоном 92-77-90. З повагою, завідувач відділу соціальнопобутових питань «ЧГ» Едуард Васильович БІЛИК


«Червоний гірник» №66 (21589) ЖОВТНЕВА РАЙОННА У МІСТІ РАДА

РІШЕННЯ

28.08.2015

(ХХХІІІ сесія VІ скликання) м. Кривий Ріг

Офіційно 7

www.girnyk.com.ua

Вівторок, 15 вересня 2015 року

№ 323

Про затвердження звіту щодо виконання районного у місті бюджету за І півріччя 2015 року

Керуючись Законом України «Про місцеве самоврядування в Україні», Бюджетним кодексом України, розглянувши звіт щодо виконання районного у місті бюджету за І півріччя 2015 року, районна у місті рада вирішила: 1. Затвердити звіт щодо виконання районного у місті бюджету за І півріччя 2015 року з урахуванням сум, одержаних з бюджетів вищих рівнів: • за доходами – у сумі 76659,6 тис. грн., у тому числі: за загальним фондом – 71123,4 тис. грн., за спеціальним фондом – 5536,2 тис. грн.;

• за видатками – у сумі 74940,0 тис. грн., з них: за загальним фондом – 69204,9 тис. грн., за спеціальним фондом – 5735,1 тис. грн. (додаток). 2. Відділу економіки та промисловості виконкому районної у місті ради (Мач Т.Б.) оприлюднити рішення на офіційному веб-сайті виконкому районної у місті ради в мережі Інтернет у визначений чинним законодавством термін. 3. Контроль за виконанням рішення залишаю за собою. Голова районної у місті ради В. КОРИТНІК

Додаток до рішення районної у місті ради 28.08.2015 № 323 грн. у тому числі у тому числі Уточнений Виконано на у т.ч. у т.ч. план на 2015 01.07.2015 загальний спеціальний бюджет бюджет загальний фонд спеціальрік фонд фонд ний фонд розвитку розвитку

Звіт про виконання районного у місті бюджету за І півріччя 2015 року Найменування статей ДОХОДИ, ЗАГАЛЬНИЙ ФОНД Податкові надходження (всього) Місцеві податки Податок на майно Земельний податок з юридичних осіб Орендна плата з юридичних осіб Земельний податок з фізичних осіб Орендна плата з фізичних осіб Неподаткові надходження Доходи від власності та підприємницької діяльності Інші надходження Адміністративні штрафи та інші санкції Офіційні трансферти Від органів державного управління Субвенції Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату допомоги сім’ям з дітьми, малозабезпеченим сім’ям, інвалідам з дитинства, дітям-інвалідам, тимчасової державної допомоги дітям та допомоги по догляду за інвалідами І чи ІІ групи внаслідок психічного захворювання Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на надання пільг з послуг зв’язку, інших, передбачених законодавством пільг (крім пільг на одержання ліків, зубопротезування, оплату електроенергії, природного і скрапленого газу на побутові потреби, твердого та рідкого пічного побутового палива, послуг тепло-, водопостачання і водовідведення, квартирної плати (утримання будинків і споруд та прибудинкових територій), вивезення побутового сміття та рідких нечистот), на компенсацію втрати частини доходів у зв’язку з відміною податку з власників транспортних засобів та інших самоходних машин і механізмів та відповідним збільшенням ставок акцизного податку з пального і на компенсацію за пільговий проїзд окремих категорій громадян Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату державної соціальної допомоги на дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, грошового забезпечення батькам-вихователям і прийомним батькам за надання соціальних послуг у дитячих будинках сімейного типу та прийомних сім’ях за принципом «гроші ходять за дитиною» Дотації Інші додаткові дотації Разом по загальному фонду доходів ДОХОДИ, СПЕЦІАЛЬНИЙ ФОНД Власні надходження бюджетних установ Надходження від плати за послуги, що надаються бюджетними установами згідно із законодавством Плата за послуги, що надаються бюджетними установами згідно з їх основною діяльністю Надходження бюджетних установ від додаткової (господарської) діяльності Плата за оренду майна бюджетних установ Надходження бюджетних установ від реалізації майна Інші джерела власних надходжень бюджетних установ Благодійні внески, гранти та дарунки Кошти, що отримують бюджетні установи від підприємств, організацій, фізичних осіб та від інших бюджетних установ для виконання цільових заходів Разом по спеціальному фонду доходів РАЗОМ ДОХОДІВ ВСЬОГО ДОХОДІВ ВСЬОГО ВИДАТКИ Державне управління Органи місцевого самоврядування Освіта Дитячі будинки (в т.ч. сімейного типу, прийомні сім’ї) Соціальний захист та соціальне забезпечення Інші пільги ветеранам війни, особам, на яких поширюється чинність Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», особам, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною, вдовам (вдівцям) та батькам померлих (загиблих) осіб, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною, ветеранам праці, особам, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною, вдовам (вдівцям) та батькам померлих (загиблих) осіб, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною, жертвам нацистських переслідувань та реабілітованим громадянам, які стали інвалідами внаслідок репресій або є пенсіонерами Допомога у зв’язку з вагітністю і пологами Допомога до досягнення дитиною трирічного віку Допомога при народженні дитини Допомога на дітей, над якими встановлено опіку чи піклування Допомога на дітей одиноким матерям Тимчасова державна допомога дітям Допомога при усиновленні дитини Державна соціальна допомога малозабезпеченим сім’ям Інші видатки на соц. захист населення Допомога на догляд за інвалідом І чи ІІ групи внаслідок психічного розладу Інші програми захисту дітей Соціальні програми і заходи державних органів у справах молоді Соціальні програми і заходи державних органів з питань забезпечення рівних прав і можливостей жінок і чоловіків Соціальні програми і заходи державних органів у справах сім’ї Територіальні центри соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Виплати грошової компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги громадянам похилого віку, інвалідам, дітям-інвалідам, хворим, які не здатні до самообслуговування і потребують сторонньої допомоги Інші установи та заклади Державна соціальна допомога інвалідам з дитинства та дітям-інвалідам Житлово-комунальне господарство Благоустрій міст, сіл, селищ Культура і мистецтво Філармонії, музичні колективи і ансамблі та інші мистецькі заклади та заходи Фізична культура і спорт Проведення навчально-тренувальних зборів та змагань Утримання та навчально-тренувальна робота дитячо-юнацьких спортивних шкіл Видатки, не віднесені до основних груп Інші видатки РАЗОМ ВИДАТКІВ

19749800,00 19749800,00 19749800,00 3355500,00 14459000,00 606600,00 1328700,00 33000,00 33000,00 33000,00 33000,00 114347157,00 114347157,00 109288266,00

19749800,00 19749800,00 19749800,00 3355500,00 14459000,00 606600,00 1328700,00 33000,00 33000,00 33000,00 33000,00 114347157,00 114347157,00 109288266,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

107998300,00

107998300,00

0,00

0,00

126606,00

126606,00

0,00

126606,00

1163360,00 5058891,00 5058891,00 134129957,00

1163360,00 5058891,00 5058891,00 134129957,00

0,00 0,00 0,00 0,00

5738611,77 468270,00 455200,00 0,00 12500,00 570,00 5270341,77 5270341,77 0,00 5738611,77 25521411,77 139868568,77 139868568,77

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 19782800,00 134129957,00 134129957,00

5738611,77 468270,00 455200,00 0,00 12500,00 570,00 5270341,77 5270341,77 0,00 5738611,77 5738611,77 5738611,77 5738611,77

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

13765436,86 13765436,86 1163360,00 1163360,00 121131664,05

13287975,49 477461,37 13287975,49 477461,37 1163360,00 0,00 1163360,00 0,00 115103540,73 6028123,32

126606,00 1053100,00 1123300,00 64585500,00 7311300,00 11582100,00 1193800,00 163700,00 4601400,00 347699,44 1729800,00 22274,14 22397,20 1000,00 39350,00 5834555,84 263675,00 6475806,43 14654300,00 25000,00 25000,00 101967,29 101967,29 5184352,40 29800,00 5154552,40 10693,12 10693,12 141382473,72

0,00 1053100,00 1123300,00 64585500,00 7311300,00 11582100,00 1193800,00 163700,00 4601400,00 347699,44 1729800,00 22274,14 22397,20 1000,00 39350,00 5283018,37

126606,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 551537,47

12992028,55 12992028,55 12992028,55 3294525,61 8640302,79 256627,67 800572,48 3017,16 3017,16 3017,16 3017,16 58128381,39 58128381,39 55646471,39

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

55046054,51 55046054,51

0,00

0,00

33240,74

0,00

0,00

567176,14 567176,14 2481910,00 2481910,00 2481910,00 2481910,00 71123427,10 71123427,10

0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00

5536216,09 0,00 258474,32 0,00 248999,80 0,00 0,00 0,00 8904,52 0,00 570,00 0,00 5277741,77 0,00 5270341,77 0,00 7400,00 0,00 5536216,09 0,00 18531261,80 12995045,71 76659643,19 71123427,10 76659643,19 71123427,10

5536216,09 258474,32 248999,80 0,00 8904,52 570,00 5277741,77 5270341,77 7400,00 5536216,09 5536216,09 5536216,09 5536216,09

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

33240,74

449650,00 7318373,51 7178704,19 449650,00 7318373,51 7178704,19 0,00 567176,14 567176,14 0,00 567176,14 567176,14 554995,00 63914650,95 58625644,35 126606,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 309000,00

31936,74 0,00 444521,25 444521,25 528146,01 528146,01 32625642,79 32625642,79 3438153,07 3438153,07 5952541,29 5952541,29 641320,39 641320,39 54200,00 54200,00 2954087,44 2954087,44 196221,82 196221,82 1049473,42 1049473,42 16156,13 16156,13 13555,75 13555,75 0,00 0,00 15940,00 15940,00 2774760,72 2635097,15

263675,00 0,00 0,00 116142,89 116142,89 1125826,58 5349979,85 119389,00 5820025,28 586476,10 14654300,00 0,00 0,00 7357968,85 7357968,85 25000,00 0,00 0,00 2602,03 2602,03 25000,00 0,00 0,00 2602,03 2602,03 53987,85 47979,44 0,00 75352,29 27372,85 53987,85 47979,44 0,00 75352,29 27372,85 4694709,73 489642,67 245000,00 2944762,23 2802509,99 29800,00 0,00 0,00 11650,00 11650,00 4664909,73 489642,67 245000,00 2933112,23 2790859,99 10693,12 0,00 0,00 893,12 893,12 10693,12 0,00 0,00 893,12 893,12 134339266,92 7043206,80 1249645,00 74939953,16 69204902,67

Інформація щодо виконання районного у місті бюджету за І півріччя 2015 року

За І півріччя 2015 року до районного у місті бюджету надійшло 76659,6 тис. грн., у тому числі до загального фонду – 71123,4 тис. грн., спеціального – 5536,2 тис. грн. У порівнянні з відповідним періодом 2014 року отримано надходжень до районного у місті бюджету на 9646,6 тис. грн., або на 14,4%, більше. Виконання планових показників за доходами загального фонду з урахуванням унесених змін склало 100,1%. Обсяг власних доходів за І півріччя 2015 року склав 12995,0 тис. грн., або 101,4% до запланованих показників. З плати за землю надходження склали 12992,0 тис. грн. при плані 12809,5 тис. грн., планові показники виконано на 101,4%. У порівнянні з відповідним періодом минулого року надходження зросли більше ніж у 2 рази, у зв’язку зі збільшенням надходжень від плати за землю на 13,2% та за рахунок збільшення середньомісячного відсотка від­рахувань до районного бюджету (6 місяців 2014 року – 19,4%, 6 місяців 2015 року – 35,3%). Надходження з адміністративних штрафів за звітний період склали 3,0 тис. грн. при плані 8,0 тис. грн. Виконання склало 37,7% і в порівнянні з минулим роком надходження зменшились на 13,3 тис. грн. або у 2,7 раза, що пов’язано з несплатою у повному обсязі накладених штрафів. За І півріччя 2015 року районним у місті бюджетом отримано дотації з міського бюджету у сумі 2481,9 тис. грн., або 100% до планових призначень. У порівнянні з минулим роком обсяг дотації зменшився на 3526,9 тис. грн., або у 2,4 раза. За І півріччя 2015 року районним у місті бюджетом отримано субвенцій з державного бюджету: на виплату допомог сім’ям з дітьми – у сумі 55046,1 тис. грн., або 100% до планових показників; на утримання дітейсиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, у дитячих будинках сімейного типу та прийомних сім’ях – 567,2 тис. грн., або 96,9% до плану (планові показники не виконано в зв’язку з відсутністю необхідності в цих коштах). У порівнянні з відповідним періодом 2014 року обсяг субвенцій на виплату допомоги сім’ям з дітьми та на утримання дітей-сиріт збільшив-

12992028,55 12992028,55 12992028,55 3294525,61 8640302,79 256627,67 800572,48 3017,16 3017,16 3017,16 3017,16 58128381,39 58128381,39 55646471,39

ся на 1694,4 тис. грн., або на 3,1%. За звітний період отримано субвенцію з державного бюджету на проведення капітальних ремонтів квартир та будинків ветеранів війни у сумі 33,2 тис. грн., або 26,3% планових надходжень, невиконання пов’язано з відсутністю надходження субвенції. До спеціального фонду районного у місті бюджету в І півріччі 2015 року надійшло 5536,2 тис. грн., у тому числі: – плати за послуги, що надаються бюджетними установами згідно із законодавством, – 249,0 тис. грн. У порівнянні з відповідним періодом 2014 року надходження збільшились на 5,4 тис. грн., або на 2,2%; – плати за оренду майна бюджетних установ – 8,9 тис. грн., надходження у порівнянні з відповідним періодом минулого року збільшились у 1,5 раза; – коштів, що отримуються бюджетними установами від реалізації майна, – 0,6 тис. грн., у порівнянні з відповідним періодом минулого року надходження зменшились у 1,3 раза; – благодійних внесків, грантів та дарунків – 5270,3 тис. грн., у тому числі вартість безкоштовно переданого КУ «Будинок нічного перебування» майна від публічного акціонерного товариства «Євраз Суха Балка» – 5263,5 тис. грн.; – надходжень, що отримують бюджетні установи від підприємств, організацій, фізичних осіб та від інших бюджетних установ на виконання цільових заходів, – 7,4 тис. грн., що на 1,1 тис. грн., або на 12,9%, менше надходжень відповідного періоду 2014 року. Видатки районного у місті бюджету за звітний період склали 74940,0 тис. грн., у тому числі по загальному фонду – 69204,9 тис. грн., по спеціальному фонду – 5735,1 тис. грн. Планові показники по загальному фонду виконано на 100%. Питома вага соціально захищених статей видатків склала 98,3% від усіх видатків загального фонду, проведених протягом І півріччя. Видатки загального фонду в порівнянні з відповідним періодом 2014 року зросли на 3258,6 тис. грн., або на 4,9%, насамперед у зв’язку зі збільшенням витрат на виплату соціальних допомог, підвищенням рів-

139669,32 121500,44 139669,32 121500,44 0,00 0,00 0,00 0,00 5405149,49 59331,07 31936,74 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 139663,57

31936,74 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 24436,00

0,00 0,00 5233549,18 2958,33 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 47979,44 0,00 47979,44 0,00 142252,24 0,00 0,00 0,00 142252,24 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5735050,49 180831,51

ня заробітної плати та збільшенням тарифів на оплату спожитих енергоносіїв. Видатки на виплату соціальних допомог у порівнянні з минулим роком зросли на 3,1% і склали 55606,6 тис. грн. Видатки загального фонду на проведення районних програм протягом звітного періоду склали 983,5 тис. грн., що на 113,9 тис. грн., або на 13,1% більше, ніж аналогічні видатки І півріччя 2014 року, у тому числі за програмами: – реалізації державної та місцевої політики щодо поліпшення становища дітей, молоді, жінок та сімей – 45,6 тис. грн.; – розвитку сфери культури – 27,4 тис. грн.; – фізичної культури і спорту – 11,7 тис. грн.; – соціального захисту окремих категорій мешканців району – 898,8 тис. грн., у тому числі на утримання КУ «Будинок нічного перебування» – 586,5 тис. грн. Видатки спеціального фонду за І півріччя 2015 року склали 5735,1 тис. грн., з них: – за програмою соціально-економічного розвитку району на 2015 рік – 180,8 тис. грн.; – за програмою розвитку сфери культури – 48,0 тис. грн.; – із заходів, пов’язаних з діяльністю бюджетних установ, – 5506,3 тис. грн., у тому числі: • територіального центру – 115,2 тис. грн.; • КУ «Будинок нічного перебування» – 5230,6 тис. грн.; • органів місцевого самоврядування – 18,2 тис. грн.; • дитячо-юнацьких спортивних шкіл – 142,3 тис. грн. Станом на 01.07.2015 кредиторська заборгованість по видатках районного у місті бюджету відсутня. Дебіторська заборгованість склала 183,0 тис. грн., яка є заборгованістю за минулі роки, що виявлено в результаті перевірок соціальних інспекторів, та виникла в зв’язку з переплатою за допомогами через надання отримувачами допомог недостовірної інформації про доходи та майновий стан.


8 Про це писав «Червоний гірник»

«Червоний гірник» №66 (21589)

www.girnyk.com.ua

Літній театр у парку імені Газети «Правда»

Доля міста – історія газети: 1954 рік

Вівторок, 15 вересня 2015 року

Відкрито нову трамвайну лінію

Розпочато роботу трамвайної лінії, яка сполучає Південний збагачувальний комбінат із Соцмістом і центром міста. На новій лінії курсуватимуть 4 трамваї, які перевозитимуть щодоби до 12 тисяч пасажирів. Станом на 1954 рік довжина трамвайних ліній у Кривому Розі становила 30 кілометрів. На них регулярно курсують 20 трамваїв задля обслуговування трудівників металургійного і коксохімічного заводів, рудника імені Дзержинського, Південного збагачувального комбінату й населення центру міста. З початку року трамвайники перевезли понад 10 мільйонів пасажирів. Щодоби трамваї обслуговують більше 50 тисяч чоловік. На 1955 рік заплановано збудувати ще одну трамвайну лінію: центр міста – Карачуни. Передбачено також збудувати тролейбусну лінію, яка з’єднає центр з північною групою рудників.

Розбудова міста

Про завтрашній день

На 1954-1955 роки в ценПалац піонерів трі міста заплановано значні зміни. В другому півріччі почнеться будівництво Будинку зв’язку на театральній площі, Палацу піонерів у Піонерському парку, всебасейнового Будинку техніки, музичної школи на 250 учнів, навчальних корпусів гірничорудного технікуму, лабораторного корпусу інституту «НДГРІ», Центрального універмагу... Розпочато будівництво банно-прального комбінату. На реконструювання очікували готель «Руда», вулиці Лермонтовська, Жовтнева, Урицького та Український провулок.

Рік у рік Кривий Ріг стає ще красивішим та більш впорядкованим, зводяться нові багатоповерхівки й культурно-побутові заклади. Ось закінчено будівництво Палацу культури металургів. А в парку імені Газети «Правда» звели новий літній театр на 1500 місць. До нового навчального року збудували три нові загальноосвітні навчальні заклади. Школи №69 і №72 готові прийняти близько 2000 учнів, а №9, що на шахті імені Валявка, – 500 школярів. Палац культури металургів

Головний вокзал Кривого Рогу

У гостях з концертами

Кілька днів на Криворіжжі гостювала Державна заслужена капела бандуристів. Столичні митці з великою майстерністю виконали народні пісні. Вони дали концерти в міському театрі імені Тараса Шевченка, Палацах культури рудників імені Дзержинського, «Більшовик», імені Кагановича...

Ювілеї класиків

Місто одержало гарний подарунок – новий вокзал на станції Червона. Своїми розмірами та зручністю він відповідає високим вимогам промислового центру. У двох просторих світлих залах чекання можуть вміститися сотні людей. Є камера зберігання багажу, каси, радіовузол, буфет. На другому поверсі кілька кращих кімнат відведено для матерів з дітьми. А весь четвертий поверх призначено для тривалого відпочинку подорожуючих. Щодня на вокзалі буває 1000-1200 пасажирів.

Значну увагу «Червоний гірник» приділяв літературним питанням. Так, вийшов цикл матеріалів, присвячений річницям від дня народження класиків, зокрема українських письменників – Тараса Шевченка, Михайла Коцюбинського, Марка Вовчка.

Виступ українських письменників

Майстерня індпошиву

Визначний успіх криворізького шашкіста

У Черкасах закінчився півфінал України з шашок. Спортивну честь Дніпропетровської області захищав її чемпіон, першорозрядник, студент-відмінник Криворізького педагогічного інституту Ілля Гейфман. У результаті напруженої тижневої боротьби він завоював перше місце. При цьому набрав 9,5 очка з 11 можливих, не програвши жодної партії. Ілля Гейфман залишив позаду себе двох кандидатів у майстри – Мордушенка і Фінкільштейна. Результати, здобуті криворізьким шашкістом, надали право на присвоєння йому звання кандидата в майстри, а також на участь у чвертьфіналі СРСР і фіналі України з шашок.

Лижні змагання

Протягом двох днів тривали міські змагання з лижного спорту. Першість проводили у двох групах: добровільних спортивних товариств і колективів середніх шкіл. У спортивному заході взяли участь майже 200 чоловік. Командну перемогу завоювали лижники ДСТ «Наука» та «Будівельник». Їх нагородили грамотами сектору фізкультури і спорту міськздороввідділу.

З метою поліпшення обслуговування населення, правління артілі «Кривкоопшвейремонт» відкрило нову майстерню індивідуального пошиву одягу в селищі машинобудівників – Гданцівці. Майстерня розрахована на 30 робочих місць і щомісячно випускатиме 200 одиниць одягу.

До Кривого Рогу прибули письменники Володимир Сосюра та Яків Городськой. Вони виступили перед металургами та коксохіміками в парку імені Богдана Хмельницького: прочитали свої нові твори, поділилися творчими планами, дали відповіді на численні запитання робітників та літгуртківців. Володимир Сосюра та Яків Городськой розповіли про підготовку до ІІІ з’їзду письменників України і другого Всесоюзного з’їзду письменників. А ті містяни, яким не пощастило потрапити на зустріч, мали можливість прочитати поезії цих авторів на сторінках «Червоного гірника».

Конференція читачів газети «Червоний гірник»

У залізничному клубі станції Довгинцеве відбулася конференція читачів газети «Червоний гірник». На захід прийшло більше 150 залізничників. Після доповіді редакції про зроблену роботу, зокрема про те, як вона допомагає залізничникам у виконанні поставлених перед ними завдань, зі своїми пропозиціями виступили читачі.

На воді, в парку...

Для мешканців Соцміста, в мальовничому куточку селища металургів і коксохіміків, на березі ставка відбулося відкриття впорядкованого пляжу. На великій території берега встановили грибки, під якими можна сховатися від спеки. Там же розмістили цілий ряд буфетів і павільйонів. Обладнано спеціальний водний басейн для досвідчених плавців, є під’їзди для автотранспорту, місце стоянки машин. Огляд року підготувала Ольга МИЗА. Фотокопії Павла ЛІНСЬКОГО


«Червоний гірник» №66 (21589) Вівторок, 15 вересня 2015 року

Архіваріус 9

www.girnyk.com.ua

На фронтових перехрестях

Прощання з літом

Дві доби не замовкав

Води Карачунів, вересневі

А руки, руки... Пальці заніміли. Від коси. Треба ж взимку корівку годувати. Інакше не вижити. Добре, що німці у хлів так і не зазирнули. Іван Корольков розім’яв пальці, потягнувся до невеличкої, грубо збитої книжкової полиці. Дістав фото. Він часто на нього дивився. Вечорами.

На фото – вересень 1963 року. Карачунівські води разом з хвилями не такі привітні. Осінь уже не зупинити. Цей криворіжець наважився пірнути у водоймище. Так він вирішив попрощатися з літом. Публікується вперше.

Запалить каганця і роздивляється. На ньому він разом з товаришем. Останній мирний день. Для них. Бо хлопці ще не знали, що західний кордон уже палає від самісінького ранку. Друзі по дорозі до парку вирішили сфотографуватися. Поруч з Іваном Корольковим його товариш Пилип Охватенко. З репродукторів лилася музика. То про любов із фільму «Свинарка і пастух», то мелодії з «Хлопець з нашого міста». І раптом тиша. Пісня обірвалася на слові. Ніхто не звернув на це уваги. Радіо й раніше псувалося. Та раптом – тривога! Пісня в цій зоні відпочинку пролунає тепер через роки. Ті, хто Три бійці, Корольков праворуч. Румунія, 9.03.1945-го прийшов, як Іван і Пилип, відпочити, завмерли. Нарком Молотов повідомив про початок війни. датом. Майже два місяці вчився ворога бити ефірі лунав на 2 та 3-му Українських фронтах. …Того дня фашисти сунули з особливим Іван Корольков миттю поїхав додому. До в запасному полку. Там і прийняв присягу. Без своєї Козирівки Новгородківського району. будь-яких урочистостей, буденно. Не на часі нахабством, їм нікуди було діватися. Позаду велике озеро. Кажуть, тоді телефоніст більше Півроку тому місцевий колгосп послав до об- були святковості. Воював гвардії червоноармієць у 104 двох діб не замовкав. Дублював накази коласного центру на курси підвищення кваліфікації механізаторів. Іван все-таки встиг прихо- гвардійському стрілецькому полку. Телефо- мандування, викликав вогонь майже на себе. пити те фото. Датується воно 22 червня 1941 ністом призначили Королькова. Його голос в За те й одержав червоноармієць орден Слави 3 ступеня. Після важкого поранення року. лікувався більше року. Службу, а разом Пережив окупацію. Кілька з нею й бойовий шлях, Іван Корольков разів рятувався втечею до стезакінчив у травні 1945 року. пових ярів від поліцейських Дома відбудовував колгосп, кілька облав. Німцям не вдалося пероків очолював його. Важко доводилося, ретворити Івана Королькова але хліба вистачало. Земляки дякували на рейхівського раба. фронтовику-орденоносцю за те, що гоТоді стріляли всю ніч. Усі лодного 1947 року ніхто не помер від селяни кинулися до льохів. виснаження. Поки вистачало здоров’я, Все стихло вранці. Іван Грислужив сільській громаді. Далося взнаки горович чомусь пригадав, як важке фронтове поранення. В 1973 році раптом у кіровоградському дочка Меланія поїхала до батьківського парку замовкло радіо. Ще села, забрала рідненького до своєї родини. тоді, 22 червня сорок перВсі погодилися, навіть відверто зраділи. шого. А тепер – початок січня Так і став Іван Григорович криворіжцем. 1944-го. Пробігли спочатку Тут йому вручили ще один орден троє, потім ще кілька. По– Вітчизняної війни 2 ступеня. Івана чулася рідна мова. Свої! Свої! Як нескорені, селяни Зв’язківець Іван Корольков Королькова поховали в лютому 1988 (ліворуч) щойно отримав року на Карнаватському кладовищі. з’являлися з-під землі. Того Кіровоград. 22.06.1941-го орден Слави Фото публікуються вперше. дня Іван Корольков став сол-

Смачного!

Набігався, зголоднів

От яке добре! Набігався хлопчисько, зголоднів. Матуся таку смачну їжу приготувала. Вересень 1968-го. Фото І. Трегуба. Публікується вперше.

В окопах Первой мировой

В Брусиловском прорыве Он старший, за ним еще семеро. В большой семье Харитона Нырки из с. Марьинское Херсонского уезда (теперь Апостоловский район Днепропетровской области). Жили дружно. Братья и сестры помогали друг другу, особенно старшие. Все любили первенца Ивана. старое фото датируется Паренек сумел закончить, и впол- осенью 1916 года. Тольне успешно, Марьинское земское ко что Иван Нырка принародное училище. Отец Харитон был домой на побывку. все свое свободное время уделял Как Георгиевский кавасадоводству. Сам выращивал са- лер заслужил окопник женцы и рассаживал их на под- такую честь. Совсем неворьях односельчан. Ничего за давно Иван Нырка полуэто не требовал. Брал, что дают. чил Георгиевский крест Вот так его род выживал. Иван 4 степени. За храбрость, стал помогать отцу в его ремес- проявленную во время ле садовника, что в дальнейшем знаменитой операции в ходе 1-й мировой войны. определило его профессию. 27 августа 1914 года Иван Она вошла в историю как Нырка отметил свое двадцатиле- Брусиловский прорыв. По тие. Посадил в глиняные горшки имени главнокомандуюдвадцать косточек. Из них долж- щего генерала Брусилова. ны прорасти яблоневые саженцы. В ходе этого наступления К весне их уже можно было выса- Иван Нырка пребывал в живать в грунт. Не довелось. Бук- команде первого броска. вально через пару дней по всей Он участвовал в удачной империи раздался тревожный на- вылазке в тыл противника. бат церковных колоколов. Война! Сведения, добытые разГерманец пошел в наступление. ведчиками, очень пригодились Уже горят города и веси в пригра- при самом наступлении огромной ничной полосе. Вскоре сельский группировки. Отметили всех пластароста позвал местных парней стунов. Каждому по «Георгию». Говорят, что вручал кресты смельи объявил их мобилизованными. После короткой подготов- чакам сам генерал Брусилов. Два года провел в походах и ки рекрут Иван Нырка с большой группой екатеринославцев окопах Иван Нырка. И кровь проубыл на фронт. Там вскоре его ливал, и газами травлен. Все поза боевые заслуги произвели в знал смельчак. Недаром носил на младшие унтер-офицеры. Это гимнастерке Георгиевский крест.

ведение садов в родной округе. В 1930 году семья Ивана Харитоновича снялась с насиженных мест и переехала в Кривой Рог. А здесь стройка на стройке. Одна грандиозней другой. Ивану Нырке посоветовали остановиться на стройплощадке металлургического завода. Работу предложили экзотическую – лесоводдекоратор. Это на фоне сплошного железа, труб и металлических разводов. И вдруг – специалист по озеленению. Есть сведения, что бывшего окопника Первой мировой и Георгиевского кавалера принял лично директор строительства КМЗ, тоже бывший окопник той самой войны Яков Весник. Буйством зелени парк им. Б. Хмельницкого обязан таким специалистам, как Иван Нырка и его команда. Иван Нырка с семьей. 1916 год А Соцгород, а 1, 3-й участОн позволил его обладателю на ки, лесополосы вокруг коксохима несколько суток поехать домой на и металлургических мощностей! Через много лет Иван Харитопобывку. Присел солдат рядом с матерью, сестру позвал, двух бра- нович Нырка стал лучшим озелетьев. Короткий отпуск… Настало нителем Кривого Рога. Его имя на время возвращаться в зону бое- мемориальной доске, что в вестибюле Криворожского горисполковых действий. Два года провел на фронте ма. После этого Иван Нырка проИван Нырка. Уставшим вернулся жил семнадцать лет. Герой Первой к очагу родителей. Вместе с отцом мировой войны похоронен на с особым усердием взялся за раз- кладбище поселка РУ им. Кирова.

Етюд

Все, як насправді

Хлопчисько на «триколісці» широкою вулицею педалі крутить. А тут товариш взяв на себе обов’язки інспектора руху. Все, як насправді. Публікується вперше.

Володимир БУХТІЯРОВ. Телефон 097-2801876


10 Офіційно ТЕРНІВСЬКА РАЙОННА У МІСТІ РАДА

РІШЕННЯ

(ХXXVІ сесія VІ скликання) 28.08.2015 м. Кривий Ріг

«Червоний гірник» №66 (21589)

www.girnyk.com.ua

№431

Про затвердження звіту щодо виконання районного у місті бюджету за 1 півріччя 2015 року

Розглянувши звіт начальника фінансового відділу виконкому районної у місті ради Костіної В.В. щодо виконання районного у місті бюджету

за 1 півріччя 2015 року, керуючись Законом України «Про місцеве самоврядування в Україні», Бюджетним кодексом України, відповідно до рішення Криворізької міської ради від 30.03.2011 №259 «Про обсяг і межі повноважень районних у місті рад та їх виконавчих органів», районна у місті рада В И Р І Ш И ЛА: 1. Затвердити звіт про виконання районного у місті бюджету за 1 півріччя 2015 року по доходах з урахуванням сум, одержаних з бюджетів вищих рівнів, у розмірі 50443,4 тис. грн., у тому числі по загальному фонду – 50264,6 тис. грн., спеціальному фонду – 178,8 тис. грн. та видатках

Вівторок, 15 вересня 2015 року

– 49392,8 тис. грн., з них: по загальному фонду – 49165,4 тис. грн., спеціальному фонду – 227,4 тис. грн. (додається). 2. Відділу з питань внутрішньої політики та зв’язків з громадськістю виконкому районної у місті ради (Кіясь В.О.) оприлюднити дане рішення на офіційному веб-сайті виконкому Тернівської районної у місті ради в мережі Інтернет у визначений законодавством термін. Голова районної у місті ради В. ТЕРЬОХІН Детальнішу інформацію можна отримати на сайті http://trnvk. dem.in.ua ЗАТВЕРДЖЕНО Рішенням районної у місті ради VI скликання

Звіт про виконання районного у місті бюджету за 1 півріччя 2015 року у тому числі

у тому числі

УточнеПлан спеці- ний план заспеціна 2015 зааль2015 гальний альний рік гальний ний нарік фонд фонд фонд фонд

Найменування статей

ДОХОДИ Загальний фонд Податкові надходження Плата за землю Неподаткові надходження Адміністративні штрафи та інші санкції Всього доходів власних та закріплених Інші додаткові дотації Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату допомоги сім’ям з дітьми, малозабезпеченим сім’ям, інвалідам з дитинства, дітям-інвалідам та тимчасової державної допомоги дітям Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату державної соціальної допомоги на дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, грошового забезпечення батькам-вихователям і прийомним батькам за надання соціальних послуг у дитячих будинках сімейного типу та прийомних сім’ях за принципом «гроші ходять за дитиною» Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на надання пільг з послуг зв’язку та інших передбачених законодавством пільг (крім пільг на одержання ліків, зубопротезування, оплату електроенергії, природного і скрапленого газу на побутові потреби, твердого та рідкого пічного побутового палива, послуг тепло-, водопостачання і водовідведення, квартирної плати (утримання будинків і споруд та прибудинкових територій), вивезення побутового сміття та рідких нечистот) та компенсацію за пільговий проїзд окремих категорій громадян РАЗОМ ПО ЗАГАЛЬНОМУ ФОНДУ ДОХОДІВ Спеціальний фонд Власні надходження бюджетних установ РАЗОМ ПО СПЕЦІАЛЬНОМУ ФОНДУ ДОХОДІВ ВСЬОГО ДОХОДІВ ВИДАТКИ Державне управлiння Органи мiсцевого самоврядування Дитячі будинки (в т.ч. сімейного типу, прийомні сім’ї) Соцiальний захист та соціальне забезпечення, – всього Інші пільги ветеранам війни, особам, на яких поширюється чинність Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», особам, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною, вдовам (вдівцям) та батькам померлих (загиблих) осіб, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною, ветеранам праці, особам, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною, вдовам (вдівцям) та батькам померлих (загиблих) осіб, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною, жертвам нацистських переслідувань та реабілітованих громадян, які стали інвалідами внаслідок репресій або є пенсіонерами Допомога у зв’язку з вагітністю і пологами Допомога на догляд за дитиною віком до 3 років Допомога при народженні дитини Допомога на дітей, над якими встановлено опіку чи піклування Допомога на дітей одиноким матерям Тимчасова державна допомога дітям Допомога при усиновленні дитини Державна соціальна допомога малозабезпеченим сім’ям Iншi видатки на соціальний захист населення Допомога на догляд за інвалідом I чи ІІ групи внаслідок психічного розладу Інші програми соціального захисту дітей Соціальні програми і заходи державних органів у справах молоді Соціальні програми і заходи державних органів з питань забезпечення рівних прав та можливостей жінок і чоловіків Соціальні програми і заходи державних органів у справах сім’ї Територіальні центри і відділення соціальної допомоги на дому Виплати грошової компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги громадянам похилого віку, інвалідам, дітям-інвалідам, хворим, які не здатні до самообслуговування і потребують сторонньої допомоги Фінансова пітримка громадських організацій інвалідів і ветеранів Державна соціальна допомога інвалідам з дитинства та дітям-інвалідам Житлово-комунальне господарство Благоустрій міст, сіл, селищ Культура і мистецтво Фiзична культура i спорт Видатки, не вiднесенi до основних груп РАЗОМ ВИДАТКІВ

16338,4 16338,4 16338,4 16338,4 11,2 11,2 11,2 11,2 16349,6 16349,6 4127,9 4127,9

Відсоток виконання уточненого плану за 1 півріччя 2015 року (загальний фонд)

Відхилення від уточненого плану за 1 півріччя 2015 року (загальний фонд)

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

16338,4 16338,4 16338,4 16338,4 11,2 11,2 11,2 11,2 16349,6 16349,6 4222,9 4222,9

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

9400,0 9400,0 2,5 2,5 9402,5 2489,0

9714,3 9714,3 9714,3 9714,3 1,4 1,4 1,4 1,4 9715,7 9715,7 2489,0 2489,0

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

103,3 103,3 56,0 56,0 103,3 100,0

314,3 314,3 -1,1 -1,1 313,2 0,0

73140,4 73140,4

0,0

37717,3

37717,3 37717,3

0,0

100,0

0,0

629,1

0,0

331,8

331,8

0,0

100,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0 0,0 20477,5 20477,5

0,0 0,0

60,0 60,0 94402,0 94402,0

0,0 0,0

60,0 50000,6

10,8 10,8 50264,6 50264,6

0,0 0,0

18,0 100,5

336,3 336,3 336,3 0,0 336,3 20813,8 20477,5 336,3

353,7 353,7 0,0 94755,7 94402,0

353,7 353,7 353,7

0,0 50000,6

178,8 178,8 178,8 0,0 178,8 50443,4 50264,6 178,8

100,5

-49,2 264,0 0,0 0,0 0,0 264,0

11188,7 11157,5 31,2 11188,7 11157,5 31,2 0 0 0 6471,8 6202,1 269,7

11353,7 11295,3 11353,7 11295,3 629,1 629,1 80075,7 79746,0

58,4 58,4 0 329,7

6227,9 6227,9 331,8 41131,3

6060,1 6048,9 11,2 6060,1 6048,9 11,2 331,8 331,8 0 40462,6 41086,7 156,0

97,1 97,1 100,0 99,9

-179,0 -179,0 0,0 -44,6

60,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0,0 317,1 326,4 20483,9 2729,9 3955,6 387,1 26,4 4014,6 233,2 780,1 19,8 1,7 2,0 1,3 3032,3

10,8 0,0 317,1 317,1 326,4 326,4 20483,9 20483,9 2729,9 2729,9 3955,6 3955,6 387,1 387,1 26,4 26,4 4014,6 4014,6 228,0 228,0 780,1 18,2 18,2 1,7 1,7 2 2,0 1,3 1,3 3151,9 3006,7

10,8 0 0 0 0 0 0 0 0,0 0

100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 97,8

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 -5,2

0 0 0 0 145,2

91,9 100,0 100,0 100,0 99,2

-1,6 0,0 0,0 0,0 -25,6

118,2 5,5 4696,2 40,5 40,5 13,1 2001,3 0 49745,9

106,2 106,2 0 5,3 5,3 0,0 4696,2 4696,2 0 30,7 30,7 0 30,7 30,7 0 13,1 13,1 0 1714,4 1654,2 60,2 0,0 0 0 49392,8 49165,4 227,4

89,8 96,4 100,0 75,8 75,8 100,0 82,7

-12,0 -0,2 0,0 -9,8 -9,8 0,0 -347,1 0,0 -580,5

629,1

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 270,4 0,0 24,8 1,9 2,0 1,3 5928,1

0,0 0 0 0 0 0 0 0 0 270,4 0,0 24,8 1,9 2,0 1,3 5658,4

0,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0,0 0,0 0,0 0 0 0 269,7

60,0 0,0 815,5 815,5 967,3 967,3 39089,8 39089,8 5997,7 5997,7 8021,7 8021,7 777,2 777,2 61,9 61,9 6840,2 6840,2 369,3 369,3 1480,4 1480,4 24,8 24,8 1,9 1,9 2,0 2,00 1,3 1,3 6232,7 5963,0

237,8 5,5 0

237,8 5,5 0

0,0 0,0 0

237,8 237,8 5,5 5,5 9088,7 9088,7 70,0 70,0 70,0 70,0 37,0 37,0 3771,2 3139,3 0 0 95936,7 94916,7

40,0 40,0 0 37,0 37,0 0 3063,6 3040,9 22,7 0 0 0 20761,1 20477,5 323,6

0 0 269,7 0,0 0 0 0 0 631,9 0 1020,0

331,8

98,8

Соціальний захист

Зверніть увагу

Оголошення про закупівлю житла Управління праці та соціального захисту населення виконкому Криворізької міської ради, як головний розпорядник коштів, планує закупити на вторинному ринку 1, 2, 3-кімнатні квартири, а саме: 5 однокімнатних (1 у Дзержинському районі, 2 у Довгинцівському, 2 в Інгулецькому); 7 двокімнатних (2 у Дзержинському районі, 2 у Довгинцівському, 1 у Жовтневому, 1 у Саксаганському, 1 у Центрально-Міському); 1 трикімнатну у Саксаганському районі (інші варіанти). Придбання квартир (житла) здійснюється відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 20.05.2015 №348 «Про затвердження Порядку та умов надання субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на будівництво (придбання) житла для сімей загиблих військовослужбовців, які брали безпосередню участь в антитерористичній операції, а також інвалідів І-ІІ групи з числа військовослужбовців, які брали участь у зазначеній операції, та потребують поліпшення житлових умов». Під час визначення вартості житла враховуються витрати, пов’язані з оформленням права власності та сплатою передбачених законодавством податків і зборів (обов’язкових платежів). 1. Вимоги до житла: 4 жиле приміщення має бути благоустроєним та відповідати встановленим санітарно-технічним вимогам; 4 обладнано згідно з технічними характеристиками житлового будинку, в якому воно розміщується (радіаторами опалення, газовим, санітарно-технічним обладнанням та іншим); 4 має бути придатним для проживання; 4 вільне фактично та юридично (відсутні зареєстровані особи, неповнолітні діти); 4 загальна площа однокімнатної квартири не більше 50 кв.м.; 4 відсутність заборгованості з оплати за житлово-комунальні послуги та інших платежів. Усім зацікавленим особам пропонується надати пропозиції за формою:

у тому числі Уточнений план по за- Виконано за 1 спецігальному півріччя заальфонду на гальний 2015 ний 1 півріччя фонд фонд року 2015 року

ПРОПОЗИ ЦІЯ (заповнюється на кожну квартиру окремо) – Місцезнаходження квартири ___________________________ (район міста, вулиця, № будинку, № квартири)

– Загальна площа квартири_____м2 , житлова площа_____м2 . – Вартість 1 м2 загальної площі квартири ____ грн. – Загальна вартість ____________________ грн. (цифрами та прописом)

Якщо пропозиція на закупівлю квартири буде визначена найкращою за умовами проведення відбору, зобов’язуємося підписати договір і виконати інші дії, передбачені умовами проведення закупівлі. Дата Підпис учасника

При наданні пропозицій надати ксерокопії права власності; технічний паспорт на квартиру; щонайменше три кольорових фотозображення: кімнати, санвузла, кухні; довідка про відсутність заборгованості за житлово-комунальні послуги. Пропозиції надаються в запечатаному конверті. На конверті вказати прізвище, ім’я, по-батькові, контактний телефон продавця. 2. Місце подання пропозицій: 50101, м. Кривий Ріг, пр. Металургів, 36-Б, управління праці та соціального захисту населення виконкому міської ради, кім. 201, з 09.00. до 17.00. 3. Додаткова інформація: довідки за телефонами: (0564) 74-17-82, 74-72-77, електронна адреса розпорядника коштів: kg.upszn@gmail.сom

Оформити субсидію допоможе Укрпошта Відтепер оформити житлову субсидію стало простіше та зручніше. Для цього вам необхідно звернутись до будь-якого відділення Укрпошти, де ви отримаєте кваліфіковану консультацію. Всю необхідну інформацію про оформлення житлових субсидій ви також зможете отримати, звернувшись до вашого листоноші. Працівник Укрпошти допоможе вам правильно заповнити всі документи та відправити їх до управління праці та соціального захисту населення. «Укрпошта вкотре підтримує соціальні ініціативи уряду і бере на себе зобов’язання залучити до користування системою субсидій якомога більше громадян, – зазначив в. о. генерального директора Укрпошти Ігор Ткачук. – Для більш комфортного оформлення субсидій оператори і листоноші будуть всіляко допомагати громадянам. Кожен українець зможе звернутися до наших поштовиків за консультацією та порадою». Працівники Укрпошти покликані виконати важливу місію: á доставити комплекти документів на оформлення грошової допомоги; á роз’яснити споживачам незрозумілі питання; á допомогти заповнити заяву та декларацію; á зазначити на придбаному конверті (за необхідності) адресу відповідного управління праці та соціального захисту населення; á прийняти для відправки поштове відправлення із замовленими заявою та декларацією. Пам’ятайте, що отримати субсидію – не єдиний шлях, аби зменшити рівень плати за комунальні послуги. Ми маємо навчитися використовувати ресурси ефективно: економити газ, світло, воду. Це заощадить кошти кожної родини і держави загалом. Для допомоги в цьому запроваджена програма державної підтримки населення, ОСББ і житлово-будівельних кооперативів щодо впровадження енерго­ ефективних заходів: утеплення осель, встановлення лічильників, зміни котлів, заміщення газу альтернативними видами палива. Поштамт — ЦПЗ №2


«Червоний гірник» №66 (21589)

www.girnyk.com.ua

Вівторок, 15 вересня 2015 року

«Дніпрообленерго» повідмляє про відключення електропостачання

КП «Криворізький міський театр ляльок» оголошує конкурс на заміщення вакантної посади А Р Т И С ТА - Л Я Л Ь КО В О Д А

Шановні мешканці та підприємці міста Кривого Рогу! Протягом вересня-жовтня 2015 року з метою підвищення надійності електропостачання, якості обслуговування споживачів будуть виконуватися планові роботи з обслуговування Криворізьких міських електричних мереж ПАТ «ДТЕК Дніпрообл­ енерго» з відключенням електропостачання в терміни з 28.09.2015 по 02.10.2015 (з 9.00 до 17.00) за адресами: вул. Дворникова, Найденка, ТОВ «Салон-Фiєста», ПАТ «Північний гірничо-збагачувальний комбінат», ПАТ «КРИВОРІЖГАЗ», Автогаражний кооператив «Пiвнiч-1», Садівниче товариство «Терни», КЗ «База спеціального медичного постачання» Дніпропетровської обласної ради», ФОП Столярчук Сергій Петрович, вул. Гранітна, пров. Алексєєва, вул. Городна, Приміська, Фабриціуса, Фарадея, Озерна, 4-16, Корейська, 36, 39, Чехословацька, 1-47, Літке, 122-136, 113-129, 70а-120, 65а109, Малоархангельська, 123, 132, 70б-112, 69-111, Петриківська, 131-155, 6, 2-86, 91-123, 134-156, Достоєвського, 110-160, 87-131, Джамбула, 14, 16, 18, 11-25, 20, Драйзера, 1-17, 2-14, 2а, 2б, Дмитра Донського, 38, 10, 12, 22, 34, 36, 41, 43, 31-39, 29а, 29/1, Тупикова, 8, Койнаша, 1, Проскурівська, 1а, 1-21, 2-34, Володимирівська, 87-127, 122-156, Образцової, 4-8, Удальцова, 1-3, 2-12, Грозненська, 2-40а, 42, 1-3, Болотнікова, 2-22, 1-23, Серафимовича, 224-286, Ульбріхта, 2-4, 1-5, Ісаковського, 1-23, 2-28, Баумана, 29-43, 30-40, Пржевальського, 11-21, 18-30, Пугачова, 1-21, 2-22, Лауреатів, 1-11, 2а-10а, 10, Політехнічна, 37а, 37-39, Сєрова, 1-21, 2-26, Гете, 18-38, Сухе-Батора, 11/1, 2, Баумана, 40а, Обнорського, 1-9, 1а, Кокчетавська, 4-52, Щукіна, 4-24, 25-45, 45а, 1-19, 25-річчя Жовтня, 26-46, 27-47, 4-20, 3-21, Іскрівська, 48-106, 1-37, Шполянська, 57-91, 58-92, Криничанська, 2-24, 1-25, Ки-

шинівська, 22-42, 21-41, 2а-16, 1а-17, Транзитна, 2-24, 12а, Галілея, 1-7, Щоголєва, 100, 104, 108, 105, 109, 111, Шепетівська, 134-160, 131-159, Заньковецької, 114-150, 156, 111-149, 155-157, Криленка, 116-162, 115161, Вернадського, 216-264, 145-221, дачі, 268, Вакуленчука, 85а, Південна, 107а, КПТМ «Криворiжтепломережа», ТОВ фірма «Едельвейс-4», вiддiл освіти виконкому Жовтневої районної ради м. Кривий Ріг Дніпропетровської обл., Криворізьке міське управління ГУМВС України в Днiпропетровськiй обл., Управління державної казначейської служби україни у Жовтневому районі м. Кривого Рогу, ПП «Алый парус», ПАТ «Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк», ПП «Тарга», КП «Аварійно-рятувальна мобільна служба рятування на воді», ФОП Кожухар Вадим Вікторович, ТОВ «КРИВБАСТЕЛЕКОМ», ГО «Союз громадян Криворіжжя», ТОВ «ЖИТЛОКОМЦЕНТР», вул. Руденка, Серго, Булди, Шурупова, ДПП «Кривбаспромводопостачання», УДППЗ «Укрпошта», ФОП Лiцвер Наталія Миколаївна, вул. Антонова-Овсієнка, Молдавська, Треньова, ПП Кращенко Андрій Сергійович, ТОВ «АлкоПлюс», ПП Кондаков О.I., ПП Сiрик Василь Дмитрович, СПД Коверник Ганна Павлівна, Тернівська районна організація ветеранів м. Кривого Рогу, ФОП Кушнiрова Ангеліна Петрівна, ФОП Миросенко Антоніна Андріївна, ПАТ «КИЇВСТАР», вул. Федоренка.

ПРОСИМО ВИБАЧЕННЯ ЗА ВИКЛИКАНІ НЕЗРУЧНОСТІ.

Контакт-центр 0-800-500-444 працює цілодобово.

ДО УВАГИ НАСЕЛЕННЯ, КЕРІВНИКІВ ПІДПРИЄМСТВ І ОРГАНІЗАЦІЙ ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ дозволу і узгодження з енергопостачальною організацією забороняється проїзд під проводами високовольтних електричних мереж автомашин та інших механізмів, а також сільськогосподарських машин висотою вище трьох метрів, виконувати роботи кранами, полив (поливальними машинами і агрегатами), обробку посівів і насаджень з літаків та вертольотів. Розведення вогню в охоронних зонах повітряних ліній електропередач усіх класів напруги є грубим порушенням «Правил охорони електричних мереж» і «Правил пожежної безпеки» та призводить до аварійного відключення ліній електропередач, нещасних випадків, травмування людей.

ПОПЕРЕДЖАЄМО: у випадку аварійних відключень через пожежу, вся відповідаль­ ність за наслідки та збитки, пов’язані з цим, лягає на конкретного землекористувача.

Прохання до громадян, що помітили ушкодження опор, ізоляторів і проводів, негайно сповістити про це чергового диспетчера ПАТ «ДТЕК Дніпрообленерго» міста Кривого Рогу за телефонами: 404-73-52, 407-28-70, 66-01-45 або 404-73-73,404-73-74. Високовольтні електричні мережі ПАТ «ДТЕК Дніпрообленерго» просять виконкоми райрад, районні відділи внутрішніх справ, директорів підприємств, організацій і шкіл, по землях яких проходять високовольтні лінії електропередач, посприяти в проведенні роз’яснювальної роботи з населенням, особливо зі школярами і дітьми дошкільного віку.

Високовольтні електричні мережі ПАТ «ДТЕК Дніпрообленерго»

Діючи в рамках чинного законодавства України в галузі поводження з відходами,

ТОВ «Екоспецтранс» проводить постійну роботу щодо реалізації програми роздільного збирання побутових відходів.

Шановні мешканці! З метою збереження довкілля, беручи до уваги важливість питання окремого збирання небезпечних відходів, пропонуємо вам приносити відпрацьовані елементи живлення побутового призначення до місць розташування спеціальних контейнерів, які встановлені нашим підприємством, за такими адресами: 1. Головний корпус педагогічного інституту, пр. Гагаріна, 54. 2. Корпус філологічного факультету педагогічного інституту, вул. Димитрова, 79а. 3. Гуртожиток педагогічного інституту, вул. Димитрова, 79б. 4. Гуртожиток педагогічного інституту, вул. Будьонного, 54а. 5. Корпус №1 Криворізького національного університету, вул. ХХІІ Партз’їзду, 11. 6. Корпус №2 Криворізького національного університету, вул. ХХІІ Партз’їзду, 11. 7. Гуртожиток

Криворізького національного університету, вул. Костенка, 12. 8. Криворізький економічний інститут, вул. Семашка, 16. 9. Криворізький економічний інститут, пл. Визволення, 2. 10. Криворізький економічний інститут, пр. Карла Маркса, 64. 11. АЗС №8, пр. Миру, 9. 12. Магазин «Електро Радіо Груп», вул. Мелешкіна, 40. 13. Тернівська дільниця ТОВ «Екоспецтранс», вул. Вахтангова, 3. 14. Офіс ТОВ «Екоспецтранс», вул. Іллічівська, 2г.

По мірі накопичення цих відходів, вони будуть направлятися на спеціалізований львівський завод «Аргентум» для подальшої утилізації.

Передаються в оренду об’єкти комунальної власності Управління комунальної власності міста виконкому міської ради оголошує про наміри передати в оренду об’єкти комунальної власності, щодо яких надійшли заяви: № з/п

Балансоутримувач

Найменування

Відділ освіти виконкому Саксаган- Нежитлове приміщення 1 ської районної у місті ради на 2 поверсі окремо розташованої будівлі Відділ освіти виконкому Саксаган- Нежитлове приміщення на 1 поверсі окремо роз2 ської районної у місті ради ташованої будівлі Відділ освіти виконкому Цен- Нежитлове приміщення 3 трально-Міської районної у місті на 2 поверсі окремо розради ташованої будівлі Відділ освіти виконкому Жовтне- Нежитлове приміщення на 1 поверсі окремо роз4 вої районної у місті ради ташованої будівлі Відділ освіти виконкому Довгин- Нежитлове приміщення на 2 поверсі окремо роз5 цівської районної у місті ради ташованої будівлі Відділ освіти виконкому Жовтне- Нежитлове приміщення на 2 поверсі окремо роз6 вої районної у місті ради ташованої будівлі Відділ освіти виконкому Довгин- Нежитлове приміщення на 2 поверсі окремо роз7 цівської районної у місті ради ташованої будівлі Відділ освіти виконкому Довгин- Нежитлове приміщення на 2 поверсі окремо роз8 цівської районної у місті ради ташованої будівлі Транспортні засоби 9 УБЖП 10 УБЖП Відділ освіти виконкому Інгулець11 кої районної у місті ради

Дані про об’єкти, щодо яких надійшли заяви про оренду Вартість майна за МаксимальМісцезнахо- Загальна Мета використання площа, незалежною оцін­- но можливий дження к­ою, грн. без ПДВ строк оренди м2 розміщення танцювальної стустаном на 2 роки 11 Під Вул. Тинка, 48 114,9 248 111,0 дії погодинно згідно з графіком 01.09.2015 місяців розміщення секції карате погоВул. Мелеш91 623,0 станом на 2 роки 11 Під динно згідно з графіком 70,0 кіна, 51д 17.08.2015 місяців Вул. Миколаївське шосе, 18а

414,0

431 491,0 станом на 17.08.2015

2 роки 11 місяців

Під розміщення секції карате погодинно згідно з графіком

Вул. Армавірська, 3а

18,3

43 100,00 станом на 31.08.2015

2 роки 11 місяців

Вул. Незалежності України, 20

51,2

98 648,00 станом на 11.08.2015

2 роки 11 місяців

Під розміщення занять з англійської мови погодинно згідно з графіком Під розміщення занять з хореографії погодинно згідно з графіком

Пров. Бутлерова,12

13,7

30 300,00 станом на 31.08.2015

2 роки 11 місяців

51,2

98 648,00 станом на 11.08.2015

2 роки 11 місяців

51,2

98 648,00 станом на 11.08.2015

2 роки 11 місяців

5 од.

1 832 111,0 станом на 17.08.2015 313 650,00 станом на 06.08.2015

1 рік

Вул. Незалежності України, 20 Вул. Незалежності України, 20

Вимога до претендента: повна або базова вища освіта відповідного напряму підготовки. Спеціальні кваліфікаційні вимоги: вільне володіння державною мовою, яскрава творча індивідуальність. Заяви до конкурсної комісії приймаються щодня (крім суботи та неділі) протягом 30 днів з дня опублікування оголошення за адресою: м. Кривий Ріг, пр. Дзержинського, 54а, ПК «Саксагань».

ЗА ІНФОРМАЦІЄЮ ЗВЕРТАТИСЯ ТЕЛЕФОНОМ 26-61-45.

• РЕКЛАМА «ЧГ» • REKLAMA@RMINER.DP.UA • 92-97-16

Продаю № 771. «Кузбасслак». Краску для фундаментов, крыш, заборов. Доставка. Медогонку, ульи б/у. Тел. 098-1503107.

Куплю № 689. ВАЗ, ДЭУ ИЛИ ИНОМАР­ КУ. Тел. 097-4389557. № 585. Скупка ноутбуков. Дорого. В любом состоянии. С 9 до 18. Тел. 098-5790008. № 755. АВТО НА ВЫГОДНЫХ УС­ ЛОВИЯХ. Тел. 068-6998777, Александр.

Загублене

Високовольтні лінії електропередач на металевих і залізобетонних опорах знаходяться під напругою. Тому не тільки дотик, але і наближення до проводів та ізоляторів небезпечно для життя.

Категорично забороняється вилазити на опори, запускати повітряних зміїв у місцях проходження ліній електропередач, накидати на проводи й ізолятори сторонні предмети. В охоронній зоні ПЛ-35 кВ – 15 метрів, ПЛ150 кВ – 25 метрів – від проекції крайніх проводів по обидві сторони забороняється будівництво будинків і споруд. Під проводами ліній електропередач високої напруги також заборонено будувати тимчасові будівлі, влаштовувати смітники, складати скирти із соломи, розводити вогонь, спалювати стерню, проводити земельні роботи, саджати дерева, підвищувати різного роду дроти. Без

Оголошення 11

Під розміщення занять з англійської мови погодинно згідно з графіком Під розміщення занять з англійської мови погодинно згідно з графіком Під розміщення занять з акробатики, погодинно згідно з графіком Використання за призначенням

Контейнери для збиранВикористання за призначенням 369 од. 1 рік ня ТПВ Нежилі приміщення на 1 Вул. Груні розміщення занять із спеціальстаном 2 роки 11 Під поверсі нежилої будівлі Романової, 298,61 290 716,00 ної фізичної підготовки охороннина 21.08.2015 місяців ків, погодинно згідно з графіком 21а Нежиле приміщення на Вул. Корот83 474,00 станом на 2 роки 11 Під розміщення складу 12 УКВМ 70,3 1 поверсі нежилої будівлі ченка, 8а 21.08.2015 місяців Основні засоби (висо19 420,00 станом на з вересня 2015 Використання за призначенням 13 УБЖП 10 од. торізи) 12.08.2015 по лютий 2016 освіти виконкому Жовтне- Нежиле приміщення на Мкр. 7 За143 161,00 станом 2 роки 11 Під розміщення занять секції кара14 Відділ 136,5 вої районної у місті ради 1 поверсі нежилої будівлі річний, 7 те, погодинно згідно з графіком на 17.08.2015 місяців освіти виконкому Жовтне- Нежиле приміщення на Вул. Шурупо- 248,4 241 487,00 станом 2 роки 11 Під розміщення занять секції кара15 Відділ вої районної у місті ради 2 поверсі нежилої будівлі те, погодинно згідно з графіком ва, 1 на 17.08.2015 місяців Під розміщення торгівлі непродоУБЖП Нежиле приміщення в Вул. Лермон36 625,00 станом на 2 роки 11 вольчими товарами споруді підземного пішо23,4 16 12.08.2015 місяців това хідного переходу освіти виконкому Саксаган- Нежиле приміщення на Мкр. Ювілей- 82,7 116 648,00 станом 2 роки 11 Під розміщення танцювальної сту17 Відділ ської районної у місті ради 2 поверсі нежилої будівлі дії, погодинно згідно з графіком ний, 1а на 27.08.2015 місяців Заяви про оренду зазначених об’єктів приймаються відділом дозвільно-погоджувальних процедур виконкому міської ради протягом 10-ти робочих днів після опублікування оголошення в міській комунальній газеті «Червоний гірник». У разі надходження двох і більше заяв на один об’єкт оренди, орендодавцем буде оголошено конкурс на право його оренди відповідно до абз. 3 частини 4 ст. 9 Закону України «Про оренду державного та комунального майна» та рішення міської ради від 23.11.2011 №726 «Про затвердження Положення про порядок оформлення оренди об’єктів комунальної власності міста». Довідки можна отримати в управлінні комунальної власності міста виконкому міської ради (пл. Радянська, 1, кімн. 361, 360, тел. 74-49-29, 74-43-97).

№ 826. Учнівський квиток серія НР № 09276497, виданий МЦППВ у 2012 році на ім’я Бочкарьової Анастасії Олександрівни, вважати недійсним. № 827. Студентський квиток, виданий ДВНЗ «Криворізький національний університет» на ім’я Бикової Катерини Ігорівни, вважати недійсним. № 828. Посвідчення ДН 000742, видане МВС України у Дніпропетровській обл. у 2015 році на ім’я Задирка Дмитра Олександровича, вважати недійсним. № 829. Диплом 12 КН № 021106 (НР № 32553975), виданий Політехнічним технікумом Криворізького технічного університету на ім’я Артеменка Сергія Вікторовича, вважати недійсним. № 834. Студентський квиток, виданий Криворізьким будівельним коледжем на ім’я Столітнього Володимира Олексійовича, вважати недійсним. № 830. Паспорт серія АК № 076765, виданий Довгинцівським РВ Криворізького МУ УМВС України у Дніпропетровській обл. 24 лютого 1998 року на ім’я Гончарова Олега Вікторовича, вважати недійсним. № 831. Свідоцтво про право власності на кв. № 15 у буд. № 89 на вул. Косіора, видане згідно з розпорядженням УЖКГ від 10.03.1999 № Д 488 на склад сім’ї: Губенко Ніли Семенівни, Губенка Олександра Семеновича, вважати недійсним. № 832. Печатку приватного підприємства «КРОСС-МАЙСТЕР», код ЄДРПОУ 30735433, вважати недійсною з 9.09.2015 р. № 833. Печатку товариства з обмеженою відповідальністю «ПС-КРОС­ МАСТЕР», код ЄДРПОУ 32974242, вважати недійсною з 9.09.2015 р. № 838. Свідоцтво про право власності на кв. № 21 у буд. № 8 на вул. Співдружності на склад сім’ї: Сімонову Ганну Петрівну, Сімонова Олександра Олександровича, видане згідно з розпорядженням УЖКГ від 11.10.93 № 5878, вважати недійсним. № 837. Свідоцтво про право на спадщину за законом, видане Сьомою КДНК від 11.06.2002 р. за реєстровим номером № 2-1812, вважати недійсним. № 835. Дозвіл на поїздку територією Швейцарії № 26769 від 17.05.2015 р. (універсальний), виданий пвд Львів на автопоїзд АЕ6235НВ-АЕ4737ХО, що належить ФОП Мєлконян Аркадій Рафаелович (код ДРФО 2538915812, м. Кривий Ріг, вул. Черняховського, 47), вважати недійсним. № 836. Дозвіл на поїздку територією Таджикистану № 959 від 13.04.15 р. (універсальний), виданий в пвд Бориспіль на автопоїзд АЕ5984ЕІАЕ3723ХХ, що належить ФОП Мєлконян Аркадій Рафаелович (код ДРФО 2538915812, м. Кривий Ріг, вул. Черняховського, 47), вважати недійсним. № 839. Студентський квиток, виданий Політехнічним коледжем ДВНЗ «КНУ» на ім’я Глубоченка Віктора Сергійовича, вважати недійсним. № 840. Студентський квиток, виданий Політехнічним коледжем ДВНЗ «КНУ» на ім’я Садовенка Віктора Геннадійовича, вважати недійсним.

Послуги

№ 11. РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКІВ. ГУМА. БУДИНОК «РЕМПО­ БУТ­ ТЕХНІКА», пр. Миру, 29в, 8. Тел. 40150-38, 067-5993757, 099-1983398. Гарантія.

№ 789. Ремонт телевизоров. Тел. 401-82-63, 067-3981097. № 769. Ремонт телевизоров. Тел. 7462-78, 097-2824057. Кондратьевич. № 841. Перевезу мебель и др. Грузчики. Тел. 401-31-05, 0675671948. № 22. Спил деревьев. Порезка, вывоз, корчевка, обрезка кустов. Тел. 098-6843572. № 729. КАФЕЛЬ. ПОКЛЕЙКА ОБО­ ЕВ, ШПАКЛЕВКА, ЛАМИНАТ, ЭЛЕК­ ТРИКА. САНТЕХНИКА, ГИПСОКАР­ ТОН. Тел. 067-6860318. № 696. МОНТАЖ КРОВЛИ. ШИ­ ФЕР, ПРОФЛИСТ, МЕТАЛЛОЧЕ­ РЕПИЦА. УСТАНОВКА КОНЬКОВ. УТЕПЛЕНИЕ ФАСАДОВ. УСЛУГИ ЭЛЕКТРИКА. Тел. 096-4269530. № 782. УТЕПЛЕНИЕ ДОМОВ И КВАРТИР. ДОГОВОР, ГАРАНТИЯ. Тел. 097-7557833.

Різне № 798. Охранному предприятию требуются охранники (трудоустройство, сменный график). Зарплата до 2000 грн. Работа в пределах города. Ул. Леонида Бородича, 8/310 (р-н автовокзала). Тел. 067-5393435, 404-8532 (пн-пт с 9.00 до 17.00). № 288. Комунальному підприємству «Ритуал Сервіс Плюс» для організації поховання померлих громадян окремої категорії, на договірних умовах потрібен автомобіль типу ГАЗель «ДУЕТ» (або еквівалент) з водієм, та екскаватор типу «Борекс», «Білорусь» з екскаваторником, також підприємство розгляне можливість укладання договору на придбання трун та трафаретів для поховання громадян за рахунок бюджету. Комерційні пропозиції надавати на адресу: пр. Металургів, 36/1. Довідки за тел. 404-60-64. № 290. Товарна біржа «Базис» оголошує про проведення аукціону з продажу майна комунальної власності територіальної громади с. Красіне, відповідно до рішення Красінської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області від 26.12.2013 №563-ХХІ/УІ. Майно, що пропонується для продажу: комплекс нежитлових будівель та споруд, які перебувають у розпорядженні Красінської сільської ради та знаходяться за адресою: Дніпропетровська область, Криворізький район, с. Красіне, вул. Центральна, 105. Початкова ціна становить 51009,00 грн. без ПДВ. Аукціон відбудеться 7 жовтня 2015 року о 10 годині 00 хвилин за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Ватутіна, 33. Усі бажаючі взяти участь в аукціоні зобов’язані не пізніше ніж за три дні до його проведення: подати до біржового комітету заяву та документи, які передбачені п. 3.4 Правил біржової торгівлі ТБ «Базис», оплатити реєстраційний внесок у розмірі 17,00 грн. та гарантійний внесок у розмірі 10% від початкової вартості майна на розрахунковий рахунок ТБ «Базис»: р/р 26001060432600 в КФ ПАТ «Приватбанк», МФО 305750, ЄДРПОУ 31736375. Аукціон поводиться вперше. Крок аукціону: 1% від початкової вартості майна. Відомості про організатора аукціону: Товарна біржа «Базис», код ЄДПРОУ 31736375, місцезнаходження: 50015, Дніпропетровська обл., м. Кривий Ріг, вул. Ватутіна, буд. 33. Телефони для ознайомлення з майном та умовами проведення аукціону: (056) 401-42-09, 096-248-88-31.

Адміністрація, профспілкова організація, трудовий колектив і студенти Криворізького педагогічного інституту ДВНЗ «КНУ» глибоко сумують з приводу смерті ветерана університету, доцента кафедри інформатики і прикладної математики (1992 – 2009 рр.), кандидата технічних наук, доцента

ПОЛІЩУКА Олександра Павловича (17.08.1936 — 9.09.2015 рр.) Висловлюємо щирі співчуття близьким Олександра Павловича, сумуємо разом з вами.


12 Життя цікаве Курси валют станом на 14.09.2015 р. (грн. за 100 од.) КУПІВЛЯ Áàíê ÍÁÓ

2169,8655 31,905

2445,0044

2260,00 32,00

2510,00

ÏðèâàòÁàíê

А. Масляков и К Магнат

ªâðî

Óêðñèááàíê

2340,00 34,80 2665,00 2120,00 31,00 2400,00

Атрибут бильярдного стола

Удаление грязи

Порядок действий

Солнце

Ô³íàíñè òà êðåäèò Îùàäáàíê Óêðåêñ³ìáàíê

2320,00 35,00 2630,40

«Армейский» цвет

2250,00 32,00 2480,00 2350,00 35,00 2690,00

Страничка в Интернете

2000,00 28,00 2260,00 2300,00 33,50 2600,00 2185,00 30,00 2400,00 2320,00 34,00 2585,00 2150,00 31,50 2445,00 2320,00 34,50 2645,00

Магнітні бурі ГЕОМАГНІТНИЙ ПРОГНОЗ по Кривому Рогу

15.09.2015 16.09.2015 2 3 3 3 17.10.2013 18.10.2013 4 3 3 3 3 3 2 2 2 2 3 2

0:00 3:00 6:00 9:00 12:00 15:00 18:00 21:00

«... ли ещё будет!»

Транжира Система расценок

Фундук

Ïðîì³íâåñò- 2251,00 32,40 2506,00 áàíê 2320,00 34,70 2634,00 ÐàéôôàéçåíÁàíê Àâàëü

Вівторок, 15 вересня 2015 року

Сканворд

ПРОДАЖ

Äîëàð Ðóáëü

«Червоний гірник» №66 (21589)

www.girnyk.com.ua

1. Нема помітних збурень. 2. Невеликі збурення. 3. Слабка геомагнітна буря. 4. Мала геомагнітна буря. 5. Помірна геомагнітна буря. 6. Сильна геомагнітна буря. 7. Жорсткий геомагнітний шторм. 8. Екстремальний шторм.

Роковая мадам Муз. интервал

Четвер, 17.09 +11…+12°С +25°С Південно-східний, 3-4 м/сек.

Ответы на сканворд

Связка колосьев

« ... руля!» (команда)

Косметика для век

Похожа на зефир

Богатырь ... Попович

Сезонная уступка в цене

Речь тамады Египетская царица

«Пёс ... и необычный кросс»

На гербе многих стран

Выход наоборот

Шахматная фигура

Мелкие сборки

«Губит людей не ...» (песен.) Арома- Высыхатическая ющее мореподуозеро шечка

Прыг-... Карты гадалки

Он же нарвал « ... на псарне» (басня)

Между ... (по секрету)

Пипеточная доза

1 Подписывается «доброжелатель»

Селена Соблаз- Актриса нитель- ... Морная часть дюкова ноги

Измерительный прибор

Судебная претензия

Копчёность 2 Ягодный кустарник

Сухопутные войска

Центр симметрии

И морская, и мыльная

1 Дорож-

Проба на туберкулез Детёныш лисы

ка для велогонок

Барышник

Драгоценный «ошейник»

Сжатое сообщение

Символ чести у военных

Погода

Середа, 16.09 +10…+11°С +24°С Північно-східний та східний, 2-3 м/сек.

Движение руки гипнотизера

Муж гусыни

Рассказ Чехова Аукцион

Фойе

2

Сито Тонкая насмешка Ракета УЭС Пятикнижие Модель

«Длина» человека

Цыганская палатка Он, она, ...

Вырезка

Ледяная пробка на реке Часть спектакля

Улыбнитесь Женщина в автосалоне: – Я хотела бы купить у вас автомобиль. – Модель? – Нет, бухгалтер. Но за комплимент спасибо!

– Скажите, каСидят дед и бабка на улице. Дед говорит старухе: кое Ваше самое – Как сейчас помню в молодости Верку Семенову! любимое печатОчень ее любил!! Кто знает, где ее сейчас носит? ное издание? – Ты что, дурень, это же Я! – Деньги! Головний редактор Ігор КВОЧКА Члени редколегії: Володимир СКІДАНОВ (заступник головного редактора) Олена ТАРАСИК (заступник головного редактора) Світлана НІКІТІНА (завідувач відділу)

ЗАСНОВНИК: Криворізька міська рада ВИДАВЕЦЬ: Редакція Криворізької міської комунальної газети «Червоний гірник»

– Мам, а бабушка была у прабабушки в животике? – Была. – А у бабушки ты? – Да. – А у тебя я? – Да, была. – Не, ну мы реально матрешки!

Редакція може публікувати статті у порядку обговорення, не поділяючи точки зору автора. Автори опублікованих матеріалів несуть повну відповідальність за підбір та точність наведених фактів, цифр, імен. Газета виплачує гонорар лише за публікацію замовлених матеріалів. За зміст та достовірність інформації у рекламних публікаціях відповідальність несе рекламодавець. Матеріали під рубрикою «Факти та подробиці» друкуються на правах реклами. Рукописи і фотознімки не рецензуються і не повертаються.

ÏÅÐÅÄÏËÀÒͲ ²ÍÄÅÊÑÈ «×û: 37385 (звичайна); 61621 (пільгова); 37386 (відомча)

После фразы жены «Так хочется жареной соленой клубники» отец восьмерых детей упал в обморок.

...Сказала решительное «Нет!» алкоголю... Оказалось, что коньяк не услышал ...

АДРЕСА РЕДАКЦІЇ: 50027, пр. Металургів, 28. Довідки по редакції: 92-70-70, відділ реклами: 92-97-16. e-mail: rminer@rminer.dp.ua; reklama@rminer.dp.ua ВІД ДРУКОВАНО В ДРУКАРНІ « СТПРЕС » За якість друку газети відповідальність несе друкарня. 50025, м. Кривий Ріг, вул. Окружна, 12. Тел. 404-35-88.

– А ну, отойди от машины, гаденыш! И не надо на меня … жезлом махать!

Індекс – 61621. Обсяг 3 др. арк. Друк офсетний. Замовлення СФ833. Свідоцтво про державну реєстрацію газети «Червоний гірник» ДП реєстр № 709 від 28.02.2000 р. Газета виходить двічі на тиждень (вівторок, четвер). Рекомендована ціна 1,75 грн. Разовий тираж 13304 примірники. Тижневий тираж 26792 примірники.

ÒÅËÅÔÎÍ ÄËß ÄβÄÎÊ ÏÎ ÏÅÐÅÄÏËÀÒ² «×û

92-89-01 

Червоний гірник №66 (21589)  

Червоний гірник №66 (21589) 15 вересня 2015

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you