Page 1

«Червоний гірник» №4 (21527) Четвер, 15 січня 2015 року

1

www.girnyk.com.ua

№4

Газета нагороджена у 1974 році орденом «Знак Пошани»

(21527) ЧЕТВЕР

15 СІЧНЯ 2015 Р.

Криворізька міська комунальна газета виходить з 7 грудня 1924 року

Офіційно

Ювілеї

Криворізький міський голова

РОЗПОРЯДЖЕННЯ м. Кривий Ріг 14.01.2015 №5-р

Про скликання LV сесії міської ради VІ скликання

Фото Станіслава ЛЕБЕДІНСЬКОГО

Відповідно до Регламенту міської ради, затвердженого рішенням міської ради від 30.11.2010 №7, керуючись Законом України «Про місцеве самоврядування в Україні»: 1. Скликати LV сесію міської ради VІ скликання. 2. Провести в приміщенні міської ради (пл. Радянська, 1): – засідання постійних комісій – 23.01.2015 о 9.00; – пленарне засідання – 28.01.2015 о 9.00. 3. Унести на розгляд питання: – про соціальний захист населення міста в умовах підвищення цін і тарифів на житлово-комунальні послуги; – урегулювання земельних відносин; – інші.

Дві п’ятірки історико-краєзнавчого

Міський голова Ю. ВІЛКУЛ

АНОНС

  

Читайте 2 стор.

Зверніть увагу

Правила поведінки на Водохрестя Шановні мешканці та гості міста Кривого Рогу! У зв’язку зі святкуванням 19 січня Водохрестя Господнього управління з питань надзвичайних ситуацій та цивільного захисту населення виконкому міської ради звертається із застереженням бути вкрай обережними, перебуваючи поблизу водних об’єктів під час святкування. Дотримуйтесь основних правил безпеки поводження на воді під час здійснення святкового обряду, а саме: категорично забороняється купання в ополонці на Водохреще за наявності таких проблем зі здоров’ям, як: запальні захворювання порожнини носоглотки, носової порожнини, отити; серцево-судинні захворювання; епілепсія, черепні травми, церебральний склероз; неврити, поліневрити; цукровий діабет, тиреотоксикоз; глаукома, кон’юнктивіт; туберкульоз, пневмонія, бронхіальна астма, емфізема легенів; цистит, нефрити, запалення яєчка, запалення передміхурової залози; виразка шлунка, виразкова хвороба, гепатит, холецистит, ентероколіт; венеричні захворювання; необхідно правильно вибрати місце. Глибина ополонки не повинна перевищувати 1,8 м. Ополонка повинна бути захищена, щоб уникнути випадкового падіння у воду; не забувайте про відповідне спорядження! Вам знадобиться: купальник або плавки, рушники та халати, комплект сухого одягу, взуття. Після плавання необхідно переодягнутися в сухий одяг;

перед купанням необхідно трохи розігрітись, але не до поту. Роздягнувшись, помахати трохи руками, зробити деякі присідання, нахиляння. Тіло повинно бути гарячим, але не спітнілим; православна традиція передбачає три занурення в льодовий отвір; остерігайтеся ейфорії: багато людей, які занурились у воду, відчувають сплеск нестримної радості, що провокує їх затримуватися у воді на тривалий час; після купання в ополонці необхідно розтертись рушником, швидко одягнутись і випити гарячого чаю; ніякого алкоголю перед купанням! Максимум, що ви можете дозволити собі, – це трохи кагору після пірнання у воду. Вважається, що алкоголь зігріває тіло, але це відбувається тільки в перші півгодини після його прийняття; потім настає протилежний ефект із серйозними застудами; якщо холодна вода викликає у вас жах, подумайте ще раз – чи варто купатися? Бажаємо вам радісного, приємного, а головне – безпечного відпочинку!

Як не знаю – запитаю, а як знаю – відповім 21 січня з 11.00 до 13.00 за телефоном 92-77-90

Упродовж цього часу щодо питань житлово-комунальної тематики вас вислухає та допоможе порадою завідуючий від ділом соціально-побутових питань «Червоного гірника» Едуард Васильович Білик.

Офіційне проведення обрядів Водохрестя Господнього відбудеться 19.01.2015 на таких водоймищах міста: Тернівський район: – на ставку мікрорайону Даманський по вул. Маршака з 6.00 до 12.00. Жовтневий район: – на ставку №3 (вул. Невська – Азізбекова) з 10.00 до 14.00. Центрально-Міський район: – на річці Інгулець у парку культури і відпочинку ім. Газети «Правда» з 6.00 до 13.00; – на території Карачунівського водопровідного комплексу ДПП «Кривбаспромводопостачання» з 13.00 до 16.00. Інгулецький район: – на ставку житлового масиву ПАТ «Південний ГЗК» з 9.00 до 12.00.

Рекламний відділ «ЧГ» понеділокп’ятниця з 9.00 до 18.00 Тел. 067-743-79-02 e-mail: reklama@ rminer.dp.ua До уваги передплатників Якщо ви вчасно не отримали номер «Червоного гірника», телефонуйте: міський поштамт – 92-30-16, редакція газети «Червоний гірник» – 92-89-01.


2 Подробиці

www.girnyk.com.ua

«Червоний гірник» №4 (21527)

Четвер, 15 січня 2015 року

Ювілеї

Офіційно

Дві п’ятірки історикокраєзнавчого

Підсумки галузевого оглядуконкурсу

У січні Криворізький історико-краєзнавчий музей відзначає своє 55-річчя. За ці роки він став справжньою скарбницею історії нашого славного Криворіжжя. Про культурно-історичний осередок криворізького краю з гордістю розповідає старший науковий співробітник музею Людмила Шаповалова: – Відомо, що саме музеї збирають, досліджують та зберігають наше національне надбання, повертають нас до загальнолюдських цінностей та духовних засад нашого життя через світ музейних предметів та документів. Це є основним завданням в роботі нашого музею. Святкуючи цю дату, мені хотілося б розповісти про тих людей, що знаходилися біля витоків його створення, згадати їхні імена і висловити слова подяки за їх подвижництво та любов до рідного краю. Із дня заснування музею (6 січня 1960 року) першим його директором став наш земляк Леонід Степанович Золотарьов. Це був чудовий організатор, дуже ініціативна людина, яку знали і поважали у місті. За короткий час було створено раду музею, до якої було залучено до 100 чоловік – громадськість Криворіжжя, ветерани війни і праці, викладачі вишів та співробітники науково-дослідних інститутів міста, підприємств, ентузіасти та симпатики музейної справи. На той час музей розташовувався у підвальному приміщенні по проспекту Карла Маркса, в будинку, де тоді знаходилась редакція газети «Сільський трудівник». Це була невеличка кімната, в якій розмістилися наукові співробітники, відділ кадрів, завгосп і бухгалтер. Першими науковими співробітниками музею були Інна Олександрівна Данилюк, Юрій Костянтинович Піскунов, Нонна Василівна Мойсеєнко. Згодом розпочалась

велика копітка робота зі збору музейних предметів і водночас будівництво нового приміщення музею по вул. Каунаській. Ветеран музею Н.В. Мойсеєнко згадувала: «Взагалі, будівництво музею – це дітище Віктора Степановича Олейнікова, на той час першого секретаря міськкому партії. Завдячуючи йому і розпочалась робота з заснування музею, сам учасник Великої Вітчизняної війни, він пройнявся ідеєю створення музею у місті. Пам’ятаю, як він часто-густо збирав нас у міськвиконкомі, приїздив до музею і керував будівництвом, допомагав у оформленні експозиції. Незважаючи на невідкладні справи по місту, Віктор Степанович щодня, хоч на півгодини, заїжджав до музею. Олейніков був автором музею, його душею…».

Велику допомогу надавала створена при музеї рада. Люди допомагали збирати артефакти, документи, виявляли адреси цікавих людей, ветеранів війни і труда, підпільників, партизанів, передовиків праці. Серед них можна назвати Я. Сахновського, В. Биковського, З. Заїнчковську, В. Марковського, В. Чемериса та багато інших. Для багатьох музейна справа була новою та незнайомою, тож

За всі роки свого існування музей перетворився в один з наукових, культурних та науково-просвітницьких закладів нашого міста. Фонд музею значно поповнився новими колекціями, музейними предметами, неодноразово мінялися і перебудовувалися розділи його експозиції, якими наукові співробітники проводять екскурсії з історії нашого міста, тут проходять зустрічі з цікавими людьми міста, літературні зустрічі, уроки історії, постійно експонуються нові виставки. навчалися вести музейний облік, а матеріалу надходило дуже багато, наукові співробітники були цілий день у поході. До музею надходили рештки давніх тварин, археологічні знахідки, колекції мінералів, матеріали різних періодів історії Криворіжжя, етнографії, художні картини, матеріали сучасності. У формуванні археологічної колекції важливу роль зіграла археолог Л.П. Крилова, співробітники тресту «Кривбасгеологія» Л.Т. Загоруйко та О.І. Володіна, що надали велику допомогу у зборі матеріалів з геології краю, чимало експонатів передали до музею доцент Криворізького гірничорудного інституту В.Ф. Петрунь, вчитель історії Христофорівської школи К.Є. Горб. В 1964 році було збудоване приміщення музею, розпочалася ро-

Герої не вмирають

Пам'яті інгульчанина 18 вересня 2014 року під час виконання військового обов’язку в зоні антитерористичної операції на сході України загинув мешканець Інгулецького району нашого міста, старший солдат, старший розвідник розвідувальної роти військової частини А3283 17 танкової бригади Сергій Пронін. Сергій Миколайович Пронін народився 4 серпня 1971 року в м. Гремячинськ Пермської області. В Кривому Розі проживав з 5-річного віку. Закінчив 9 класів КЗШ №92, після закінчення школи навчався в ПТУ №9 і здобув спеціальність електромонтажника. Працював електриком у підрядній організації на ПАТ «Південний ГЗК». У ході першої хвилі мобілізації Сергій був призваний на військову СЕРГІЙ ПРОНІН службу 31 липня 2014 року. Ніс службу старшим солдатом, старшим розвідником розвідувальної роти військової частини А3283 17 танкової бригади. Нагороджений нагрудним знаком «За заслуги перед містом» III ступеня (посмертно). Був люблячим і турботливим сином, чоловіком та батьком, надійним, вірним другом. Скромний, доброзичливий, старанний та відповідальний працівник, таким Сергій залишиться в пам’яті всіх, хто його знав.

бота з написання тематико-експозиційних планів і створення експозиції. Велику допомогу в цій справі надали викладачі Криворізького педінституту історики П.Л. Варгатюк, А.В. Дольчук, В.Є. Боченко, біолог І.А. Добровольський, нумізмат М.В. Александровський, викладач гірничорудного інституту Л.С. Білокрис. У цей час в музеї вже працювали наукові співробітники – Наталя Федорівна Кучер та Ніна Миколаївна В’язовська. Це були справжні ентузіасти, закохані в свою справу. Саме вони разом з іншими співробітниками вперше створювали експозицію історії нашого Криворіжжя. Художнє оформлення музею здійснював колектив художників Московського комбінату декоративно-прикладного мистецтва. Автором проекту оформлення музею був І.К. Зінов’єв, керівником групи художників Володимир Першин. За вісім років була проведена гігантська робота. І ось 21 лютого 1968 року відбулося урочисте відкриття музею, що стало великою подією в історії міста. Приходьте до музею і ви побачите багато цікавого, захоплюючого, невідомого з історії нашого краю. Тетяна ДРЄЄВА. Фото Станіслава ЛЕБЕДІНСЬКОГО

Криворізький міський голова Ю. Вілкул, Криворізька міська рада та її виконком висловлюють глибоке та щире співчуття родині

ПРОНІНА Сергія Миколайовича, старшого розвідника розвідувальної роти 17 окремої танкової бригади, старшого солдата, який загинув, виконуючи військовий обов’язок у зоні проведення антитерористичної операції. Він був відданим, мужнім сином України. Пам’ять про нього назавжди залишиться у серцях земляків.

До відома суб’єктів господарювання! 12 січня 2015 року у виконкомі міської ради відбулась нарада з питань обговорення вимог Закону України від 28 грудня 2014 року № 71-VIII «Про внесення змін до Податкового кодексу України та деяких законодавчих актів України щодо податкової реформи» в частині упровадження акцизного податку з реалізованих суб’єктами господарювання роздрібної торгівлі підакцизних товарів. До участі у нараді були запрошені компетентні спеціалісти Криворізьких об’єднаних державних податкових інспекцій Головного управління Міндоходів у Дніпропетровській області, заступники голів виконкомів районних у місті рад, суб’єкти господарювання роздрібної торгівлі підакцизних товарів. Особливо нагальним було питання стосовно підвищення максимальної ціни на тютюнові вироби. За роз’ясненнями податківців вищезазначеним законом установлено, що максимальні роздрібні ціни – ціни, встановлені на підакцизні товари (продукцію) з урахуванням усіх видів податків (зборів). Відповідно до нових законодавчих норм за наявності у місці торгівлі тютюновими виробами таких виробів одного найменування, на пачках, коробках та сувенірних коробках яких зазначені різні максимальні роздрібні ціни, продаж таких тютюнових виробів здійснюється за цінами, не вищими ніж ті, що зазначені на відповідних пачках, коробках та сувенірних коробках, збільшеними на суму акцизного податку з реалізованих суб’єктами господарювання роздрібної торгівлі тютюнових виробів, тютюну та промислових замінників тютюну (стаття 221 Податкового кодексу України «Особливості обчислення податку з тютюнових виробів»). Управління розвитку підприємництва виконкому міськради

Інгулецька районна у місті рада, її виконавчий комітет, вся Інгулецька громада висловлюють глибоке та щире співчуття рідним і близьким загиблого старшого розвідника розвідувальної роти військової частини А3283 17 танкової бригади, старшого солдата

ПРОНІНА Сергія Миколайовича

Життя 43-річного військовослужбовця української армії, який був призваний на військову службу 31 липня 2014 року, трагічно обірвалося 18 вересня 2014 року, під час виконання військового обов’язку у зоні проведення антитерористичної операції. Сергій був турботливим та люблячим сином, батьком та чоловіком, працював у підрядній організації на ПАТ «ПівдГЗК» електриком. Скромним, доброзичливим, надійним, вірним другом та старанним і відповідальним працівником – таким Сергій залишиться в пам’яті всіх, хто його знав. Він віддав своє життя заради миру на нашій землі. Поділяємо горе та біль утрати. Світла пам’ять про нього житиме завжди у наших серцях. Вічна пам’ять герою!


«Червоний гірник» №4 (21527)

Новації 3

www.girnyk.com.ua

Четвер, 15 січня 2015 року

Налоги и сборы:

что нового в законодательстве 2015 года В преддверии Нового года Верховная Рада Украины приняла несколько правительственных законопроектов. Авторы нормативных актов утверждают, что они призваны улучшить условия ведения бизнеса, повысить эффективность использования ресурсов экономики и уменьшить налоговую нагрузку на средний и малый бизнес. ЛІГА: ЗАКОН подготовила гид по новациям регуляторной среды для бизнеса, которые вступят в силу в 2015 году. Ниже – выдержки по наиболее крупным изменениям правил игры.

Изменение ставок и порядка взимания ЕСВ

В рамках реформы ЕСВ предлагается с 1 января 2015 года создать Фонд социального страхования Украины, объединив Фонд социального страхования от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний и Фонд социального страхования по временной утрате трудоспособности. Предусматриваются финансовые санкции для юрлиц и ФЛП в виде штрафа в размере от 1 до 30 минимальных заработных плат за допуск работника к работе без оформления трудовых отношений, оформление работника на неполное рабочее время в случае фактического выполнения работы полное рабочее время, выплаты зарплаты без начисления и уплаты ЕСВ и налогов, нарушение сроков выплаты зарплаты более чем за 1 месяц, выплаты не в полном объеме, несоблюдение минимальных государственных гарантий в оплате труда и нарушение других требований трудового законодательства. Кроме того, увеличится размер штрафов за нарушение порядка начисления ЕСВ, нарушения при представлении отчетности по ЕСВ, представление недостоверных сведений, неуплату или несвоевременную уплату ЕСВ. Также предусмотрена возможность снижения ставки ЕСВ. Представляя документ, Премьер-министр Арсений Яценюк пояснил – если предприятия выполняют условия по детенизации заработной платы, ЕСВ для них снижается с 41% до 16,4%. Яценюк отметил: существует риск того, что предприниматели не пойдут навстречу правительству, и в таком случае данная норма будет пересмотрена.

Вводится: законопроект N1573, закон № 77-VIII от 28.12.2014 г.

Налог на прибыль

– объект налогообложения будет рассчитываться на основании данных бухучета путем корректировки финансового результата до налогообложения, определенного в финотчетности, на разницы, которые увеличивают или уменьшают финансовый результат до налогообложения, относительно амортизации необоротных активов, резервов (обеспечений) и финансовых операций; – отмена тридцати двух ограничений по учету расходов, что, по мнению авторов, улучшит инвестиционный климат в стране; – налоговые разницы будут определять плательщики, имеющие доход более 20 млн. грн. в год (5% от общего количества плательщиков). То есть 95% плательщиков налога могут исчислять налог на прибыль предприятий по данным финансовой отчетности без определения налоговых разниц.

Вводится: законопроект 1578, закон № 71-VIII от 28.12.2014 г.

Акцизный налог

 включить в перечень подакцизных товаров электрическую энергию, в результате чего, как отмечают авторы проекта, отменяется сбор в виде целевой надбавки к действующему тарифу на электрическую и тепловую энергию, кроме электроэнергии, произведенной квалифицированными когенерационными установками;  ввести акцизный налог с реализации через розничную торговую сеть алкогольных напитков, табачных изделий и топлива. Ставка налога будет устанавливаться местными органами власти в размере от 2% до 5% от объема реализации;  ввести акцизный склад для нефтепродуктов, альтернативного топлива и сжиженного газа.

Вводится: законопроект № 1578, закон № 71-VIII от 28.12.2014 г.

Военный сбор

Налоговый компромисс

Налоговый компромисс будет заключаться в освобождении от юридической ответственности налогоплательщиков за занижение налоговых обязательств по налогу на прибыль предприятий и НДС за любые налоговые периоды до 1 апреля 2014 года с учетом установленных НКУ сроков давности. Для этого налогоплательщику необходимо

Сроки взимания продлеваются, база налогообложения с 1 января расширяется. Действие налогового сбора продлевается не только на 2015 год, но и далее – до тех пор, пока Верховная Рада Украины не примет решение о том, что реформа Вооруженных сил наконец завершена. Вторая новость заключается в том, что объектом обложения военным сбором теперь являются все доходы, определенные статьей 163 Налогового кодекса Украины. То есть объекты обложения военным сбором и налогом на доходы физических лиц теперь совпадают. С одной стороны, уплачивать военный сбор теперь придется со всех налогооблагаемых доходов, то есть больше. С другой – по крайней мере прекратятся споры о том, какие доходы облагаются военным сбором, а какие – нет. Вводится: законопроект № 1578, закон № 71-VIII от 28.12.2014 г.

Налог на доходы физических лиц

Для состоятельных граждан предполагается ввести разовое («нулевое») декларирование доходов, имущества и финансового состояния, в том числе полученных с нарушением законодательства Украины по вопросам налогообложения, валютного регулирования (формирования «входного» остатка для последующего контроля расходов). В дальнейшем сравнению будут подлежать доходы и источники таких доходов (доходы, задекларированные лицом самостоятельно; доходы супругов, лиц, имеющих совместный быт; сбережения; уменьшение суммы невозвращенных (выданных) займов (кредитов) или других долговых обязательств по гражданскоправовым договорам и пр.): – добровольное декларирование – обязательность не предусматривается; – для граждан, которые не подадут декларацию, задекларированными будут считаться стоимость активов в размере 200 тыс. грн. и стоимость других активов, которые зарегистрированы в установленном законодательством порядке по состоянию на 1 января 2015 года; – при декларировании наличных денежных средств в сумме свыше 200 тыс. грн. такие средства должны быть внесены на счета в банки до дня представления декларации и храниться на них не менее года со дня внесения на банковский счет. В случае нарушения сроков пребывания таких средств на банковских счетах, физлицо должно в течение месяца со дня

Упрощенная система

1) оптимизировать количество групп плательщиков единого налога до четырех с сохранением действующего максимального размера дохода, который позволяет находиться на упрощенной системе налогообложения; 2) объединить специальные режимы налогообложения по единому налогу путем введения отдельной (четвертой) группы плательщиков единого налога – сельскохозяйственных товаропроизводителей, вследствие чего отменяется фик-

Рентные платежи

их снятия уплатить в бюджет 3% от снятой суммы. В случае декларирования наличных свыше 200 тыс. грн. без внесения на банковские счета, физлицо в течение месяца со дня завершения срока осуществления разового декларирования (31 октября 2015 года) должно уплатить в бюджет 3% от задекларированной суммы. Также предложено ввести прогрессивную шкалу налогообложения для высоких заработных плат (в расчете на месяц): 15% – для доходов до 10 минимальных заработных плат (МЗП); 20% – для доходов свыше 10 МЗП (с суммы превышения). Кроме того, правительство считает целесообразным:  повысить ставку НДФЛ для пассивных доходов (процентов, инвестиционной прибыли, роялти) с 15% до 20%;  сохранить на 2015 год действующее ограничение стандартной налоговой социальной льготы в размере 50% прожиточного минимума для трудоспособного лица;  выровнять ставки налогообложения для заработной платы шахтеров;  выровнять нагрузки в отношении доходов в виде наследства стоимостью свыше 1 млн. грн. для лиц первой степени родства (с суммы превышения);  снизить действующий порог налогообложения пенсий с десяти тысяч гривен в месяц до трех размеров МЗП и облагать сумму превышения по ставке 15%.

Вводится: законопроект №1578,  закон № 71-VIII от 28.12.2014 г.

сированный сельскохозяйственный налог; 3) с целью уменьшения налоговой нагрузки на малый бизнес: • повышается до 300 тыс. грн. (в 2 раза) максимальный порог дохода для 1-й группы единщиков; • уменьшаются почти в 2 раза процентные ставки единого налога с 3(5)% до 2% – в случае уплаты НДС; с 5(7)% до 4% – без уплаты НДС.

Вводится: законопроект №1578,  закон № 71-VIII от 28.12.2014 г.

Относительно рентных платежей, изменения в Налоговый кодекс устанавливают на постоянной основе ставки рентной платы для нефти и конденсата – 45% из залежей до 5 километров, 21% – из залежей свыше 5 километров; для природного газа, реализуемого не для нужд населения, – 55% из залежей до 5 километров и 28% из залежей свыше 5 километров. Принято также решение о поэтапном повышении ставки независимо от глубины добычи относительно так называемых договоров о совместной деятельности: 1-й квартал текущего года – 60%, 2-й квартал – 65%, начиная с третьего квартала текущего года – 70%. Идея заключается в том, чтобы стимулировать предприятия, которые имеют совместную деятельность по добыче газа, на переход на соглашения по разделу продукции. Закон предусматривает сохранение на постоянной основе взимания рентной платы за транспортировку нефти и нефтепродуктов магистральными нефтепроводами и нефтепродуктопроводами, транзитную транспортировку трубопроводами природного газа и аммиака, установив ставки платы в эквиваленте в долларах США, которые отвечают мировым стандартам. Это устанавливается отдельным законом. Вводится: законопроект № 1578, закон № 71-VIII от 28.12.2014 г.

подать уточняющий расчет, в котором опре­ делить сумму завышения налогового кредита по НДС или сумму завышения расходов по налогу на прибыль.Налогоплательщику необходимо будет уплатить 5% от суммы налога. То есть 95% суммы соответствующего налога будут считаться погашенными. Вводится: законопроект 1071-д.

НДС

Предлагается продлить до 31 декабря 2017 года освобождение от обложения НДС операций по поставке (в т. ч. экспорту) зерновых и технических культур за исключением предприятийсельхозпроизводителей. Таким образом, как отмечено в пояснительной записке к документу, государство сохраняет практику предоставления субсидий в виде НДС для сельскохозяйственной продукции, которая потребляется гражданами Украины, и не расходует средства на субсидию на потребление за пределами Украины. Также документом предложено выровнять нагрузку для операций по поставке: услуг по получению высшего, среднего, профессионально-технического и дошкольного образования учебными заведениями; услуг по здравоохранению учреждениями здравоохранения; периодических изданий печатных средств массовой информации, учебных пособий отечественного производства, словарей украинско-иностранного или иностранно-украинского языка, а также доставке таких периодических изданий печатных средств массовой информации (предусмотрена льгота только для операций по подготовке к изданию и поставке книг на украинском языке, кроме изданий эротического и рекламного характера). Для усовершенствования системы электронного администрирования НДС, которая вводится с 1 января 2015 года, предлагается: 1) ввести переходный период (до 1 апреля 2015 года), в течение которого: штрафы за нарушение срока регистрации налоговых накладных/расчетов корректировки до 10 дней не применяются; налоговые накладные/расчеты корректировки в ЕРНН регистрируются без применения ограничений; 2) учитывать (по заявлению плательщика) суммы остатков бюджетного возмещения и отрицательного значения, задекларированные до 01.01.2015 г., путем увеличения размера суммы налога, на которую плательщик имеет право зарегистрировать налоговые накладные/расчеты корректировки в ЕРНН (с одновременным увеличением налогового кредита на соответствующую сумму): без проведения проверок – в размере, не превышающем 6/12 налогового кредита, задекларированного в налоговых декларациях по налогу на добавленную стоимость за последние 12 календарных месяцев (4 квартала); остальных сумм – после проведения соответствующих проверок; 3) установить, что с 1 апреля 2015 года автоматически увеличивается размер суммы, на которую плательщик имеет право зарегистрировать налоговые накладные/расчеты корректировки в ЕРНН, на суммы среднемесячного размера налога, задекларированные плательщиком к уплате в бюджет за последние 12 отчетных (налоговых) месяцев/4 квартала («овердрафт»); 4) предоставить право на получение автоматического бюджетного возмещения плательщикам налога, которые не имеют необоротных активов в достаточных размерах, однако соответствуют другим критериям. При этом должно соблюдаться условие, что такие плательщики будут иметь финансовую гарантию на сумму заявленного бюджетного возмещения, выданную на один год банковским учреждением согласно перечню Кабмина.

Вводится: законопроект № 1578, законом № 71-VIII от 28.12.2014 г.

Налог на объекты жилой недвижимости

Со слов главы правительства, налог на объекты жилой недвижимости засчитывается и администрируется местными органами власти. Установлены минимальные пороги. Не облагается налогом до 60 квадратных метров для квартиры и до 120 квадратных метров для дома. Также не облагается нежилая недвижимость, которая используется в аграрном секторе, промышленности, мафы и киоски, которые являются субъектами малого бизнеса, где люди сами себе зарабатывают, и рынки. Вводится: законопроект № 1578, закон № 71-VIII от 28.12.2014 г.

Местные налоги

В рамках налоговой реформы предложено предоставить право местным органам власти устанавливать: ставки налога на недвижимость (жилой и нежилой) в размере до 2% минимальной зарплаты за 1 кв. м площади; льготы по налогу на жилую недвижимость физическим лицам, исходя из их имущественного состояния и уровня доходов, в том числе через установление необлагаемой площади таких объектов, и религиозным организациям; налог на роскошные автомобили (объем двигателя более 3 тыс. куб. см – для дизельного двигателя, 3 тыс. куб. см – для бензинового двигателя, возраст которых не превышает 5 лет) по ставке 25 000 грн. в год. Документом предложено ввести налогообложение коммерческой (нежилой) недвижимости (здания предприятий и склады, гостиницы, рестораны и бары, туристические базы, торговые центры, магазины, СТО, столовые, базы и склады предприятий и т. п.). Вводится: законопроект № 1578,  закон № 71-VIII от 28.12.2014 г.

ЛІГАБізнесІнформ

Подборка главных налоговых изменений, вступление в силу которых ожидается в 2015 году


4 Небайдужість

www.girnyk.com.ua

«Червоний гірник» №4 (21527)

Четвер, 15 січня 2015 року

Александр Вилкул: «Мы – за единую Украину и мир. Поэтому не опустим рук и будем продолжать помогать мирным людям, пострадавшим от конфликта» Весной 2014 года Фонд Александра Вилкула «Украинская перспектива» первым начал оказывать системную помощь мирным людям, пострадавшим в результате конфликта на востоке страны. Более 400 тонн продуктов и медикаментов получили десятки тысяч украинцев в лагерях беженцев, раненые в госпиталях и больницах, переселенцы, которые были вынуждены покинуть родные дома и теперь проживают в Днепропетровской области.

помощи раненым. Кроме того, волонтерами Фонда в Кривом Роге взято шефство над 52 ранеными солдатами. Им оказана помощь в приобретении лекарств, одежды, предметов первой необходимости, устройстве детей в летние лагеря и детские сады.

Краматорск, смт Мангуш (Першотравенский район), Сватово, Счастье, Старобельск, Станицу и Лисичанск. Также 22 тонны бензина были закуплены для машин скорой помощи в городах Луганской области.

Кривой Рог стал вторым домом для более чем 5 тысяч семей (9 836 переселенцев). Им оказывается постоянная поддержка в расселении, трудоустройстве, обеспечении питанием и медицинским обслуживанием. При регистрации в Кривом Роге переселенцы получают от Фонда «Украинская перспектива» стартовые наборы (текстиль, посуда, моющие средства). Во время проживания в городе переселенцы обращаются к кураторам от Фонда за помощью. Особое внимание уделяется семьям с детьми и беременным женщинам. Фонд поддерживает с ними постоянную связь, оказывает помощь продуктами, медикаментами, бытовыми принадлежностями для малышей, а также психологическую поддержку. На сегодняшний день в семьях переселенцев, живущих в Кривом Роге, родилось уже 84 малыша. Из них 38 девочек и 46 мальчиков. Каждой мамочке волонтеры Фонда передают наборы для новорожденных. В настоящее время еще 21 ожидает рождение детей. Волонтеры Фонда оказывают постоянную поддержку этим семьям. Семьям переселенцев с маленькими детьми оказывается помощь в

Забота о переселенцах «Мы – за единую Украину и мир. темовск, Красноармейск, Димитров, в Днепропетровской области

Поэтому не опустим рук и будем продолжать помогать мирным людям, пострадавшим от конфликта. Я благодарю волонтеров нашего Фонда «Украинская перспектива», всех украинцев, которые показали миру, насколько сильны в наших душах милосердие, доброта и отзывчивость. В 2015 году работа Фонда будет продолжена», – сказал Александр Вилкул, глава Фонда «Украинская перспектива», подводя итоги работы Фонда 2014 года.

Помощь мирным жителям в зоне конфликта

С мая 2014 года началась поставка гуманитарных грузов – продуктов и медикаментов – для мирных людей из зоны конфликта в лагеря беженцев и больницы. В первую очередь, поставляются продукты питания, медикаменты, а также теплая одежда, одеяла, электрообогреватели, средства бытовой химии, детское питание и памперсы для малышей разных городов Донецкой и Луганской областей. В частности, гуманитарный груз был передан в Святогорск, Николаевку, Красный Лиман, Славянск, Мариуполь, Донецк, Новоазовск, Авдеевку, Харцызск, Дружковку, Ар-

Поддержка раненых

Фонд Вилкула передал 40 тонн медикаментов в госпитали и больницы, где проходят лечение раненые. В частности, 1,5 тонны медикаментов доставлены в Изюмскую центральную городскую больницу (Харьковская область), которая также выполняет и функцию госпиталя; 10 тонн медикаментов и продуктов переданы в г. Счастье. Жизненно важными медпрепаратами и оборудованием, бытовыми принадлежностями, одеждой и продуктами обеспечиваются военный госпиталь, больница имени Мечникова, ожоговый центр Днепропетровска, а также медучреждения Кривого Рога, Павлограда, Желтых Вод. Военно-медицинскому клиническому центру Южного региона в Одессе передан аппарат искусственной вентиляции легких. 10 бригад полевых врачей обеспечены медоборудованием и медикаментами для оказания неотложной

устройстве в детские сады. В частности, на сегодняшний день уже 179 детей обеспечены дошкольным образованием. В том числе, 96 малышам по просьбе родителей оплачено детское питание. Кроме того, в общежитиях Кривого Рога, где проживают семьи переселенцев, открыто 6 детских комнат и уголков. Помощь оказывается школьникам и студентам из числа переселенцев. В частности, к новому учебному году более

400 детей из зоны

конфликта получили школьные наборы от Фонда. В том числе, такую поддержку получили

63 ребенка из детских

домов семейного типа, которых Фонд вывез из зоны конфликта и поселил в Геническе, и еще

350 детей из семей

беженцев, проживающих в общежитиях Кривого Рога. В комплекты для детей входили тетради, дневники, ручки, карандаши, фломастеры, линейки, краски, альбомы, обложки для учебников и тетрадей.

Также в Кривом Роге к началу учебного года 72 абитуриентам и студентам были приобретены необходимые комплекты учебных принадлежностей.

К Новому году Фонд Александра Вилкула «Украинская перспектива» запустил акцию «Подаруй дитині новорічну казку», в которой приняли участие более четырех тысяч детей Днепропетровщины. Это дети участников боевых действий, дети-переселенцы и дети из кризисных семей Кривого Рога. Все они получили подарки, а также посетили новогодние представления и концерты (проведено около тридцати мероприятий). В том числе, 1500 детей при поддержке Фонда бесплатно 20 декабря посетили новогоднее представление в цирке. В Кривом Роге организовано медицинское сопровождение переселенцев. В частности, квалифицированную консультацию переселенцы могут получить у участковых врачей районных Центров первичной медико-санитарной помощи. Для каждого медика, ведущего такие приемы, Фонд «Украинская перспектива» приобрел необходимое оборудование и медикаменты. На сегодня более 1,4 тысячи людей уже получили помощь и меди­ каменты в 21 таком медицинском пункте, организованном для приема переселенцев. Гуманитарные грузы с продуктами питания для переселенцев Фонд Александра Вилкула регулярно направляет также в Днепропетровск, Днепродзержинск, Марганец, Софиевку, Никополь и Павлоград. Фонд «Украинская перспектива» реализует проекты с участием UNICEF, «Врачи без границ» и других международных и отечественных организаций. В работу Фонда вовлечены тысячи волонтеров.


«Червоний гірник» №4 (21527) Четвер, 15 січня 2015 року

Ваше здоров'я 5

www.girnyk.com.ua

На замітку

Цікаво

Як харчуватися взимку: 7 простих правил

Продукти, які сприяють схудненню

Так само, як на зміну осені приходить зима, так і наш організм з настанням холодів переходить на «енергозберігальний» режим. Допомогти йому в цьому можна, правильно вибравши зимове харчування. Хоча осінь і зима слідують одна за одною, але в кожен із цих сезонів харчування має свої особливості. Стосовно зими, то в цей період в їжі повинен переважати солоний смак (як основний), гострий — доповнювальний, допускаються гіркий і кислий, небажаний — солодкий. Взимку найбільш активні нирки та сечостатева система. В цей сезон можна дозволити собі солоні продукти, які допоможуть ниркам добре працювати. Однак слід пам’ятати, що солоні продукти — це не сіль, яка, навпаки, шкодить: погано виводиться з організму й викликає каменеутворення в нирках. З настанням холодів і зменшенням світлового дня у багатьох з’являється пригнічений настрій, стан сонливості та постійне бажання що-небудь перекусити — дуже поширені «симптоми зими». Це відбувається в результаті уповільнення обміну речовин і зменшення вироблення серотоніну — гормону позитивного настрою. Щоб виправити це, потрібно перебудувати свій раціон і дотримуватись «зимових» правил харчування.

За словами дієтологів, додавши до свого раціону певні продукти, ви зможете значно прискорити обмін речовин в організмі, при цьому здатність спалювання жиру також значно зросте.

Не забувайте про те, що в будь-який час року потрібно залишатися фізично активним. Помірна фізична активність покращує обмін речовин, додає енергії.

«Зимові» правила харчування

1

Білкова їжа допоможе захистити організм від інфекцій. Чергуйте прийом продуктів, що містять білки тваринного (птиця, м’ясо, риба, сир, яйц) і рослинного походження (горох, квасоля, соя). Кілька разів на тиждень робіть собі рибні дні. Сезонні овочі: морква, капуста буряк, ріпчаста цибуля, картопля — містять багато вітамінів. Злаки: цільнозернові каші, хліб необхідні нашому організму як «повільні вуглеводи», що здатні поступово віддавати енергію. Якщо у вас є схильність до набору зайвої ваги, вживайте вуглеводи в першій половині дня. Вітаміни як ніколи необхідні взимку, вони керують нашим настроєм і самопочуттям. Вітамін D. Влітку, коли шкіра отримує достатню кількість ультрафіолету, організм не відчуває нестачі у вітаміні D. У зимовий час недолік цього вітаміну допоможуть заповнити молочні продукти (яйця) і печінка тріски. Вітамін E — сильний антиоксидант, захищає шкіру від зимової негоди. Міститься в горіхах (волоський, фундук, кеш’ю), соняшниковій, оливковій та соєвій олії.

2 3

4

Вітамін А підтримує імунну систему, нормалізує обмін речовин. Вітамін А — жиророзчинний, для його засвоєння в їжу необхідно додавати олію. Найбільше вітаміну А міститься у моркві. Замість солодощів — сухофрукти. Цукор і солодощі на його основі дуже несприятливі в зимовий час. Вживаючи їх, з організму йдуть вітаміни і мінерали, зокрема, селен і цинк. Замініть солодощі сухофруктами та медом, які зміцнять ваш імунітет, поліпшать травлення, додадуть бадьорості та життєвої енергії. Приправи в зимовому раціоні: перець, аджика, часник, кардамон, коріандр, гвоздика, імбир — ці приправи мають «зігрівальну» властивість і якнайкраще підходять для приготування їжі цього сезону. Пийте достатньо води. На перший погляд здається, що влітку наш організм потребує більшої кількості рідини, ніж взимку. Однак насправді в зимовий час організм повинен отримувати не менше 1–1,5 л води (залежно від вашої ваги). До цього об’єму не входять всі інші напої, такі як чай, компот тощо, які ви випиваєте протягом дня.

5

6

7

Аліна ТАНЬКО «Велика Епоха» Україна

Спеції — любі всім приправи, мають ні з чим незрівнянний смак і чудовий аромат, що перетворюють кожну страву на витвір мистецтва. Окрім унікальних смакових якостей, всі спеції володіють унікальними лікувальними властивостями, що дозволяє поставити їх в один ряд із найбільш ефективними ліками. ліки. Сучасній медицині відомо, що більшість прянощів містять складні біохімічні сполуки — біологічно активні речовини — широкого спектру дії. Більшість зі спецій і прянощів мають виражену бактерицидну властивість — здатність пригнічувати бактерії, що викликають процеси гниття в організмі. Завдяки цьому вони очищають організм від шлаків, налагоджують обмін речовин і нервову систему, зміцнюють імунітет, покращують пам’ять і піднімають настрій. Наприклад, такі прянощі, як куркума, імбир, аніс, аїр, кріп, володіють протиотрутними та детоксикаційними властивостями. Кардамон, шафран, ревінь, кмин, фенхель, кріп, імбир найбільш ефективні при серцево-судинних захворюваннях: гіпертонії, атеросклерозі, стенокардії, ішемічній хворобі серця. Ці спеції покращують стійкість серцевого м’яза до гіпоксії, знижують артеріальний тиск, підвищують стійкість організму до стресу. А материнка, меліса, майоран, чебрець і фенхель — мають гарні лактогенні властивості. Якщо говорити про профілактику таких захворювань, як інсульт, інфаркт, рак, нервове виснаження і психосоматичні захворювання, то спеції справляються і з цим завданням. Також не слід забувати, що спеції володіють такими дивними властивостями: вони здатні загострювати всі органи чуття

Пектин, що входить до складу яблук, в поєднанні з водою обмежує кількість жиру, що поглинається клітинами. Крім цього, яблука містять багато антиоксидантів і клітковини. Остання, в свою чергу, створює відчуття ситості. Ранні дослідження показали, що можна зменшити кількість засвоєних з трапези калорій, з'ївши за півгодини до прийому їжі яблуко.

Овес

Овес знижує рівень хол е ст е р и н у і жирів у крові, має високий показник т.зв. «індексу ситості»: тарілка вівсяної каші на сніданок – і голод з'явиться не скоро. Крім цього, вівсянку вважають одним з найкращих продуктів, які допомагають заснути.

Кориця

Спеції та прянощі — любі всім ароматні ліки Історія використання спецій така ж давня, як і історія людства: перші згадки про цілющі властивості прянощів і спецій містяться в перших письмових трактатах. Папіруси Стародавнього Єгипту, що належать до II тисячоліття до н.е., містять рекомендації з використання таких спецій, як коріандр, шафран, м’ята, насіння гірчиці, полин, кориця, аніс і кмин у приготуванні страв. А жителі Стародавньої Месопотамії додавали в їжу такі прянощі, як кардамон, коріандр, шафран, фенхель, кмин, кунжут, часник, кріп. В інших країнах, наприклад, Римі, Греції, Індії та Персії, спеції також були дуже поширені. Спеції — свіжі або висушені частини рослин — здатні не тільки поліпшити аромат і смак їжі, але й перетворити її на

Яблука

— сприйняття смаку, запаху, кольору і звуку, покращувати зір і слух.

Основні правила застосування спецій

1. Все добре в міру: цей принцип застосуємо й до прянощів. Більший ефект не означає більшу кількість спецій, дотримуйтеся дозування. 2. Цілісні спеції краще, ніж перемелені. Якщо ж ви бажаєте використати подрібнені спеції, наприклад, корицю або перець, краще перемелювати їх безпосередньо перед застосуванням. 3. Додавайте цільні прянощі на початку готування, а перемелені і трави — наприкінці. 4. Кращий спосіб зберігання прянощів — у темному сухому місці, в щільно закритих скляних банках.

Спеції мають ряд протипоказань

Тут потрібно відзначити, що з нашої точки зору жителі східних країн (Китай, Індія, В’єтнам) вживають спеції в неймовірних кількостях. І при цьому без неприємних наслідків для свого здоров’я. Вчені пояснюють це тим, що в шлунках цих людей виробляється набагато більше слизу особливого складу, який і захищає їхній шлунок від надлишку спецій. Для людей інших регіонів це не так. Тому слід дотримуватися обережності і, перш ніж використовувати ту або іншу приправу, дізнатися про її протипоказання. Аліна ТАНЬКО «Велика Епоха»

Як спеція кориця не додає калорій, і при цьому допоможе спалити жир. Дослідження хворих на цукровий діабет показало, що кориця допомагає організму краще засвоювати цукор. Вживаючи від 1/4 до 2-х чайних ложок кориці в день, ви знижуєте рівень цукру в крові, зменшуючи при цьому холестерин на 10-25%.

Кедрові горішки

Кедрові горішки містять жирні кислоти, які корисні для серця. Кедрові горіхи підвищують рівень греліну – «гормону ситості», який подає сигнал про голод в мозок. Дослідження показало, що жирні кислоти кедрових горішків також запобігають утворенню жирових відкладень на животі.

Яйця

Яйця містять у концентрованому вигляді тваринний білок і не містять «м'ясного» жиру. Було виявлено, що ті, хто їсть яйця щоранку замість каші чи тосту, втрачають в два рази більше ваги, ніж ті, хто їсть сніданок з великим вмістом вуглеводів. І на додаток до цього, яйця ідеально підходять для того, щоб почати день з потужного заряду енергії.


Четверговий телегід

6 ??????????

www.girnyk.com.ua

«Червоний гірник» №4 (21527)

Четвер, 15 січня 2015 року

 Програма телебачення  Новини культури 

Золотой глобус 2015: названы лучшие фильмы и актеры Церемония награждения престижной кинопремии «Золотой глобус» состоялась в Лос-Анджелесе в прошлое воскресенье.

Лучшим фильмом года стала лента режиссера Ричарда Линклейтера «Отрочество». Сам Линклейтер был назван лучшим режиссером за работу над кинолентой.

Лучшим драматическим актером стал Эдди Редмэйн за роль известного физика Стивена Хокинга в фильме «Вселенная Стивена Хокинга».

Лучшим актером телевизионной комедии выбрали Джеффри Тэмбора за роль в сериале «Очевидное». Сама же лента была удостоена премии лучшего в номинации «Лучший сериал или мюзикл». Лучшим актером второго плана в драматическом фильме «Одержимость» стал Джонатан Кимбл Симмонс, в то время как лучшей актриссой второго плана – Джоан Фроггатт, за сериал «Аббатство Даунтон».

18 января телеканал ICTV открывает «Бар»! Один из самых популярных форматов в мире теперь воплощен в Украине! «Бар» – украинская адаптация культового комедийного сериала Cheers от создателей «Леся+Рома». Cheers заслуженно считается одним из самых успешных ситкомов в истории кино. Теперь сериал увидят и украинские зрители. 18 января на ICTV – единственный экспериментальный показ собственного производства «Бар». В нынешнее время не так уж легко найти место, где можно отдохнуть душой – поболтать с друзьями о своих успехах и проблемах, посмеяться друг над другом, обсудить самые горячие новости и забавные случаи из жизни. Телеканал ICTV приглашает зрителей туда, где можно приятно провести время, насладиться душевными разговорами и вдоволь насмеяться. – Наши персонажи – типичные украинцы. Они разговаривают на украинском языке. У каждого из них – свой характер и смешные истории, в которые время от времени попадает каждый из нас, – говорит режиссер сериала «Бар» Дмитрий Суржиков. – Все наши герои – понятные и знакомые. За всей легкостью и юмором сериала каждый зритель сможет увидеть не маски, а живых людей – со своими успехами и неудачами, радостями и проблемами.

Лучшей теледрамой эксперты посчитали ленту «Любовники»,

а премию лучшего актера сериала присудили Кевину Спейси, сыгравшему в сериале «Карточный домик». Лучшей актрисой телевизионного мини-сериала или фильма названа Мэгги Джилленхол за роль в сериале «Благородная женщина». Эми Адамс названа лучшей комедийной актрисой за игру в фильме «Большие глаза».

Фильм российского производства «Левиафан» был удостоен «Золотого глобуса» как лучший иностранный фильм.

Лучшим телевизионным мини-сериалом стал «Фарго», а лучшим актером телевизионного мини-сериала признан Мартин Фриман из этого же фильма.

«Как приручить дракона 2» завоевал «Золотой глобус» как лучший анимационный фильм. Лучшим актером второго плана в сериале признан Мэтт Бомер («Обыкновенное сердце»). Майкл Китон завоевал «Глобус» как лучший комедийный актер.

Кастинг. «Моя новая жизнь» Ты не любишь себя и своё тело? У тебя проблемы в семье? Твоя жизнь полна разочарований и боли?

«Бердмэн» завоевал премию в номинации «Лучший сценарий».

«Отель Гранд Будапешт» признан лучшей комедией года.

Джон Ледженд победил в номинации лучшая песня за композицию «Glory» в ленте «Сельма», а премию за лучшую музыку забрал Йохан Йоханссон («Вселенная Стивена Хокинга»). Джина Родригес получила премию как лучшая актриса телевизионной комедии за работу в сериале «Девственница».

«Золотой глобус» — американская премия, присуждаемая Голливудской ассоциацией иностранной прессы с 1944 года за кинофильмы и телевизионные сериалы. Премия вручается каждый год в январе по результатам голосования 90 международных журналистов, живущих в Голливуде. 72-я ежегодная церемония вручения наград Ассоциации иностранной прессы Голливуда (HFPA) прошла в Лос-Анджелесе, в отеле Беверли Хилтон. Премию «Золотой глобус» в кинокругах называют генеральной репетицией перед кинопремией «Оскар».

Но ты хочешь и готова всё изменить!

Канал «Украина» объявляет кастинг на уникальный проект для женщин, которые готовы начать новую жизнь. Желающим принять участие в новом проекте нужно всего лишь заполнить анкету, которая размещена на сайте телеканала (http://casting.kanalukraina.tv/ru/).


«Червоний гірник» №4 (21527)

Понеділок, 19 січня Cхід 7.29 Захід 16.27 Світловий день 8.58

«КРИВОРОЖЬЕ» 09:00 – 09:30 День за днем 09:30 – 09:45 Мир профессий 09:45 – 10:00 Поколение ХХІ 19:00 – 19:20 Кривбасс-Центр 19:20 – 19:35 Новости регионов 19:35 – 20:00 Диалог УТ-1 06.00, 00.30 От первого лица 06.30, 07.00, 08.00, 13.00, 18.30, 21.00, 01.20 Новости 07.20, 23.30 На слуху 08.20 7 чудес Украины 08.45 Телемагазин 09.15 Х/ф «Ветеринар» 13.20 Окно в Америку 13.55 Сказки Лирника Саши 14.10, 14.35 Мужской клуб 15.40 Euronews 15.45 Книга ua 16.15 Т/с «Сержант Рокка» 18.05 Час-Ч 18.15 Новости. Мир 19.00 Первая колонка 20.00 О главном 22.55 Тройка, Кено, Секунда удачи 23.00, 00.00, 01.00 Итоги 01.55 Телеакадемия 02.55 Телеспектакль «Мартын Боруля» ТЕЛЕКАНАЛ «1+1» 06.00, 07.00, 08.00, 09.00 ТСН 06.45, 07.10, 07.45, 08.10 «Завтрак с 1+1» 07.35, 08.35, 12.20 «Маша и

Схід 8.13 Захід 16.45. 29-й місячний день

медведь» 08.45, 09.10 «Завтрак с 1+1» 09.40 «Четыре свадьбы 2», 6 с. 11.05 Т/с «Сыла. Возвращение домой» 12.00, 16.45, 19.30 ТСН 13.05 Х/ф «Ищу женщину с ребенком» 17.10, 01.15 Т/с «Королёк птичка певчая» 20.30 Х/ф «Любовь-морковь» 22.30, 02.50 Т/с «Шерлок - 2: Скандал в Белгравии» 00.20 Т/с «Терпкий вкус любви» ТК «ИНТЕР» 05.00, 01.20 Х/ф «Семь дней до свадьбы» 06.35 Мультфильм 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 14.00, 17.50 Новости 07.15, 07.35, 08.10, 08.35 Утро с ИНТЕРом 09.20 Х/ф «Королева бензоколонки-2» 11.05, 12.25 Д/с «Следствие вели... с Леонидом Каневским» 13.10 Д/с «Состав преступления» 14.20 Семейный суд 15.45 Жди меня 18.10, 02.55 Ток-шоу «Касается каждого» 19.05 Т/с «Последний янычар» 20.00 Подробности 20.45 Т/с «Гречанка» 22.35 Т/с «Индус»

Телебачення 7

www.girnyk.com.ua

Четвер, 15 січня 2015 року

Козеріг

ICTV 04.45 Служба розыска детей 04.50 М/с «Том и Джерри» 06.10, 19.15 Чрезвычайные новости 06.55 Факты недели 08.45, 12.45, 15.45, 18.45, 21.00 Факты 09.15 Чрезвычайные новости. Итоги 09.45 Т/с «Прокурорская проверка» 10.50, 13.15 Х/ф «История рыцаря» 13.50, 16.10 Х/ф «Доспехи Бога-3. Миссия «Зодиак» 16.35 Т/с «Бар» 17.00 Х/ф «Такси - 4» 20.15 Достало! 21.15 Свобода слова 00.00 Х/ф «Области тьмы» 01.50 Х/ф «Мертвая вода» 03.20 Т/с «Закон Хэрри» СТБ 06.10 В поисках истины. Третий Рейх против СССР 06.55, 16.00 Все буде добре! 08.55 Звездная жизнь. Не отступать и не сдаваться 09.50 Звездная жизнь. Самые короткие браки 10.45 Х/ф «Мечтать не вредно» 12.35 Х/ф «Любовь и голуби» 14.35 Битва экстрасенсов 18.00 Вікна-Новини 18.30 Т/с «Коли ми вдома» 19.55, 22.45 Х-Фактор - 5 22.00 Вiкна-Новини 23.25 Х/ф «Два капитана»

НОВЫЙ КАНАЛ 05.30 Телемагазин 06.30, 07.50 Kids Time 06.35 М/с «Приключения Джеки Чана» 06.55 М/с «Кунг-фу Панда: Легенды крутости» 07.55 Т/с «Восьмидесятые» 09.20 Т/с «Папины дочки» 11.35 Х/ф «Разборки в стиле кунг-фу» 13.45 Х/ф «Городской охотник» 15.40 Х/ф «Шанхайские рыцари» 18.00, 01.25 Репортер 18.20, 00.30 Абзац! 19.00 Стажеры 20.15 Т/с «Воронины» 20.35 Х/ф «Ангелы Чарли» 22.35 Х/ф «Глаза змеи» 01.30 Служба розыска детей 01.35 Т/с «Грань-4» ТЕТ 06.00, 07.20 М/с «Лалалупсы» 06.20, 10.45 М/с «Маша и медведь» 06.50, 09.55 М/с «Клуб Винкс» 07.45 Мультик с Лунтиком 08.30 М/с «Подростки мутанты черепашки ниндзя» 08.55 М/с «Смурфики» 11.20 М/ф «Планета 51» 13.00 Т/с «Ксена - принцесса - воин» 14.50 Даешь молодежь! 15.50, 22.00 Виталька 17.00 Страна У 18.00, 23.00 Т/с «Светофор» 19.00 Панянка-селянка 20.00 Т/с «Корабль» 00.00 ТЕТ-Интернет 01.00 Т/с «Американская история ужасов» 01.45 Теория измены

ТРК «УКРАИНА» 06.00 События недели 06.50, 07.10, 08.10 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 09.00, 15.00 События 09.15 Реальная мистика 10.00 Т/с «Танкисты своих не бросают» 13.50, 15.25 Т/с «След» 18.00 Т/с «Думай как женщина» 19.00, 02.05 События 19.45 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00 Т/с «Кордон следователя Савельева» 23.00 События дня 23.30 Х/ф «Халк» 02.50 Чистосердечное признание НТН 05.05 Х/ф «Пацаны» 06.35 Х/ф «Гражданка начальница» 08.30 «Правда жизни. Дед мороз и компания» 09.00 «Агенты влияния» 09.55 Х/ф «Черта с два» 11.35 Т/с «Паутина - 2» 15.15 Т/с «Петрович» 19.00, 21.40, 02.10 «Свідок» 19.30 Т/с «Гаишники» 22.00 Т/с «Тело как улика - 3» 23.45 Т/с «Декстер - 8» 00.45 Т/с «CSI: Майами - 7» 02.40 Х/ф «Наблюдатели - 3» 5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.25 ПРОФИЛАКТИКА 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00 Время новостей 14.15 Время: итоги недели 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 22.30, 23.25, 00.30 Время. Важно 15.35 Мамина школа 16.15, 16.35, 17.05, 17.35

Одна семья 18.10 Местное время 18.25, 23.30, 00.25 Время спорта 18.35 Большая политика 20.00, 21.10 Время. Итоги дня 21.40 Время-Тайм 22.35, 23.20, 00.15 Бизнесвремя 23.00, 00.00 Время новостей 23.35, 00.50 Обзор прессы 00.32 Криминальные новости 00.35 Машина времени ТОНИС 06.00 Х/ф «Запорожец за Дунаем» 07.10 Возвращение белого льва 10.00, 16.50 Алло, доктор! 11.00, 14.00 Детство в дикой природе 12.15 XX столетие войн 15.00, 18.30, 21.00 «Социальный пульс» 15.40 Сильные мира сего 16.00, 23.30 Наши питомцы 17.45 Чудеса и другие удивительные истории 18.15 Цивилизация incognita 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона 20.00 Тектоническая сага 21.35 Мир глазами Майли Сайрус 22.30 Вселенная 00.00 Красивые и амбициозные 01.45 Х/ф «Свидание» КИЕВСКАЯ РУСЬ 06.00, 10.30, 17.05, 20.35 Роскошные путешествия 06.30, 10.15, 16.40, 00.30 Попури 06.55 День ангела 07.00 Возвращение кота Сметанкина 08.00 Соната

09.00, 15.55, 17.30 Мультфильм 09.20, 10.00 Эксклюзив для семьи 09.35 Домашний очаг 11.00 Ювелирный магазинчик 12.30, 19.35, 21.10 Т/с «Новеллы Ги де Мопассана» 13.30, 22.30 Ювелир 16.05, 01.50 Д/ф «Иркутская Иордань» 16.50 Паспорт.ua 17.45 Х/ф «История любви» 19.15 Именно сегодня 21.00 На сон грядущим 00.50 Телечат K1 06.00 Едим дома 06.30 TOP SHOP 07.40 А знаете ли вы, что... 08.10 Мультфильмы 11.10 КВН 13.50 Х/ф «Убийственно красива» 15.30 Х/ф «Невеста с того света» 17.15 Званый ужин 19.10 Орел и Решка. Шоппинг 20.00 Орёл и Решка 21.00 КВН на БИС 22.00 Х/ф «Случайный шпион» 23.40 Х/ф «Грязные танцы» 01.20 Ночная жизнь 11 КАНАЛ 06.00 Мультфильмы 06.20 Новое Сумасшедшее видео по-украински 07.00 Т/с «Атлантида» 08.00 Новости недели 08.30 Червоноє Русi корона золота 09.00 Х/ф «Черная дыра» 11.00 Т/с «Городские шпионы» 17.30 Люстратор 7.62 18.30, 21.00 Новости «СПЕЦКОР» 19.00 Новости 11 канала

19.30 Никополь сегодня 20.00 Т/с «Груз» 21.30 ДжеДАИ 22.00 Т/с «Секретные материалы» 01.00 Х/ф «Блокбастер» ТРК «РУДАНА» 06.00, 08.30 Бадьорий ранок 06.30 Мiсто. Тиждень 07.10, 08.25, 09.35, 15.10, 17.55, 19.20 Телегазета 07.15 Контакт 07.45, 18.15 Мультфiльм 08.00, 15.15, 19.50 Мiркувалки 08.10, 09.40, 21.45 На землi на рiднiй… 09.00 ARTiCOOL 09.45 Мiсто майстрiв 10.00 Алея слави 10.30, 19.25, 02.45 Док. фильм 11.00 Хiт-парад «На всi 100» 11.55, 21.50 Епiзоди колишнього 12.00 VIP стажер 12.30 Щедра Скиба 13.00, 01.45 Професiйнi iгри 13.30, 20.05, 01.10 Гра долi 14.00 Здоров’я плюс 14.15 Вiд зупинки до зупинки 14.30 Книжкова полиця 15.00, 18.00, 19.00, 20.30, 22.30 Мiсто 15.25 Шкiльний альбом 15.40, 03.15 Золота колекцiя кiно 16.55 Iнтерклас 17.10 Знай наших! 18.30, 02.15 Цивiлiзацiя INCOGNITA 19.35 Близькi подорожi 20.00 Афiша 20.20 Я пам‘ятаю 21.15 На розi вулиць 22.00 Бесiди про вiчне 23.10 Т/с «Таксистка 2» 00.40 Вiкенд-експрес 05.00 Музичний калейдоскоп

СУПУТНИКОВЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ «2+2» 06.00 Мультфильм 06.20 Сумасшедшее видео 07.00 Т/с «Атлантида» 09.00 Х/ф «Черная дыра» 11.00 Т/с «Городские шпионы» 17.30 Люстратор 7.62 18.30, 21.00 Новости «СПЕЦКОР» 19.00 Т/с «Груз» 21.30 ДжеДАИ 22.00 Т/с «Секретные материалы» 01.00 Х/ф «Блокбастер» TBI 06.00, 19.00, 00.00 Сегодня о главном 07.30, 11.30, 12.40, 17.20, 20.30 Сегодня. Актуально 07.45, 18.40, 21.40, 23.40 Сегодня. Чрезвычайное 08.00, 09.15, 10.10 Утренние курасаны 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00 Сегодня 10.25 Прямая трансляция 11.10, 01.30 Час-Тайм 12.20, 14.40, 15.30, 16.10, 22.30 Студия ТВі 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 21.00 Сегодня 17.30, 22.00 Д/ф Между войн 23.00 Сегодня ENTER-ФИЛЬМ 05.45, 09.30 Советские мультфильмы 09.00 Телемагазин 09.50 Х/ф «Только вдвоем» 11.15 Х/с «Любовь как любовь» 13.05, 19.30 Х/с «Чисто английские убийства» 14.45, 21.20 Х/с «Пуаро Агаты Кристи» 16.20 Х/ф «Ты есть...» 18.05 Х/ф «Друг мой Колька» 23.00 Х/ф «Мелкий бес» 00.50 Х/ф «На исходе лета» ТВ 1000 06.45 Х/ф «Мартовские иды» 08.30 Х/ф «Гамбит» 10.00 Х/ф «Кровавый алмаз» 12.30 Х/ф «Доброй ночи и удачи» 14.00 Х/ф «Дети сексу не помеха» 15.45 Х/ф «Агент под прикрытием» 17.15 Х/ф «Мартовские иды» 19.00 Х/ф «Даю год» 20.45 Х/ф «Киллеры» 22.30 Х/ф «Кровавый алмаз» ТВ 1000 КИНО 06.50 Х/ф «Ночные забавы» 08.40 Х/ф «Китайская бабушка»

10.10 «Остров погибших кораблей» 12.40 Х/ф «Апельсиновый сок» 14.30 Х/ф «Про жену, мечту и еще одну...» 15.50 Х/ф «Бригада: Наследник» 17.40 Х/ф «Подарок с характером» 19.20 Х/ф «Золото» 21.20 Х/ф «Дом» 23.40 Х/ф «Контакт» TV1000 ACTION 06.30, 14.30 Х/ф «Опасные пассажиры поезда 123» 08.30 Х/ф «Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 1» 10.35 Х/ф «Между» 12.15 Х/ф «Двадцать одно» 16.30 Х/ф «Без компромиссов» 18.20 Х/ф «Только Бог простит» 20.00 Х/ф «На гребне» 22.05 Х/ф «13-й район» 00.15 Х/ф «Бунраку» ТЕЛЕКЛУБ 20.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей». «Менты-11» 21.00 Т/с «Государственная защита» 22.00 Т/с «Катерина - 2. Возвращение любви» 23.00 Т/с «Гражданин начальник - 2» 00.00 Т/с «Сыщики-2» 01.00 Т/с «Утёсов. Песня длиною в жизнь» НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО 07.00 Х/ф «Найти и обезвредить» 09.00 Х/ф «Убить «Шакала» 11.00 Х/ф «Седая легенда» 13.00 Х/ф «Валерий Чкалов» 14.30 Х/ф «Дачная поездка сержанта Цыбули» 16.00 Х/ф «Ищи ветра...» 17.30 Х/ф «Осторожно! Красная ртуть» 19.00 Х/ф «Красная стрела» 21.00 Х/ф «Специальный репортаж, или Супермен этого дня» 23.00 Х/ф «Царевич Алексей» TV XXI FILM 09.00, 17.00, 01.00 Х/ф «Как хорошо жить» 11.00, 19.00, 03.00 Х/ф «Богатство» 11 с. 12.00, 20.00 Х/ф «Голод» 13.40, 21.40 Х/ф «Юг» 15.25, 23.25 Х/ф «Греческие каникулы» E! ENTERTAINMENT 05.00, 11.25, 16.45 Т/с «Сплетница» 05.45, 12.10, 14.25, 17.30, 20.50, 01.05, 02.40 Правдивая голливудская история

06.30, 12.55, 18.20 Т/с «Светская жизнь семейства Кардашьян» 07.15, 19.10 Т/с «В погоне за славой» 07.40, 19.35 Т/с «Замужем за Джонасом» 08.00, 13.40, 20.00, 01.50 Т/с «Кортни и Ким покоряют Майами» 08.45, 21.40, 23.30 E! Эксклюзив 09.55, 15.10 Т/с «Джулиана и Билл» 10.40, 16.00 Т/с «Невеста для миллионера» 22.00 Т/с «Модный контроль» 22.45 «Проект «Свадьба» 00.15 Т/с «Зажги в танце» ДЕТСКИЙ МИР 06.30, 12.30, 18.30 М/с «Робин Гуд», м/ф «Ну, погоди!» 07.00, 13.00, 19.00 М/с «Ромка, Фомка и Артос», м/ф «Про щенка», «Хочу бодаться!», «Сказка о яблоне», «Он попался!» 07.50, 13.50 М/ф «Крашеный лис» 08.00, 14.00 Х/ф «Утро без отметок», м/ф «Лиса и Волк», «Красная Шапочка», «Под елкой» 09.30, 15.30 «Болек и Лёлек - шахтёры» «В старой шахте», «Болек и Лёлек - шахтёры» «Зеленая гора», «Рекс» «Рекс ремонтирует» 10.00, 16.00 М/с «Золушка», м/ф «Принцесса и людоед» 10.30, 16.30 М/ф «Маленькая колдунья», м/ф «Ответ» 19.50 «Шишкин лес» «Ещё раз про терпение и труд» CBS DRAMA 07.00 «Дымок из ствола» 07.50 «Мэтлок» 08.40, 16.10 «Полицейские на велосипедах» 09.30, 14.30, 21.10 «Доктор Куин: Женщина-врач» 10.20, 13.40, 18.40 «Любовь и тайны Сансет Бич» 11.10 «В погоне за Каином» 12.50, 20.20, 02.20 «4400» 15.20, 19.30, 23.40 «Солдаты удачи» 17.05 «Диагноз: убийство. Без предупреждения» 22.00, 00.35 «Неприличное везение» 22.50, 01.30 «Элита спецназа» DISCOVERY CHANNEL 06.00, 11.00 Трой 06.55 Хуже быть не могло 07.50, 13.00, 18.30 Как это устроено? 08.15 Эффект Карбонаро 09.10 Мятежники ледяного озера

10.05, 19.00 Короли аукционов 12.00 В погоне за классикой 13.30, 18.00 Как это сделано? 14.00, 20.00 Голые и напуганные 15.00 Как мы изобрели мир 16.00 Быстрые и громкие 17.00 Махинаторы 21.00 Остров 22.00 Экстремальные выходные 23.00, 02.20 Охотники за реликвиями 00.00 Top Gear НЛО ТВ 06.15, 09.15, 09.45, 10.40, 17.10 Comedy Club 07.05 М/с «Охотники за драконами» 08.15 Д/с «Разрушители мифов» 11.30, 22.10 Comedy Woman 12.30, 15.20 Т/с «Универ» 14.40 Т/с «Хранилище 13» 18.05, 20.20, 21.15, 21.50 Т/с «Универ. Новая общага» 19.00 Т/с «Разные» 23.10 Х/ф «Потрошители» NATIONAL GEOGRAPHIC 06.28, 12.27, 12.49 Научные глупости 06.52 Сделай или умри: Нападение акулы 07.13, 18.29 90-е: Внутренний враг 07.57, 19.15 90-е: Шок и трепет 08.42, 13.12 Апокалипсис: Мир в войне 09.27, 13.57 Апокалипсис: Сокрушительное поражение 10.11 Мегазаводы: Камаро 10.56 Кладоискатели: Сокровища города-призрака 11.19 Кладоискатели: Сокровища блюзменов 11.41 Сделай или умри: Падение под лёд 12.03 Сделай или умри: Катастрофа в открытом море 14.43 Полярный медведь 15.26 Экстремальное путешествие: Аляска: Последний бой 16.13 Столкновение с астероидом: 24 часа, изменившие мир 16.59 Конвои: битва за Атлантику: На грани поражения 17.44 Кладоискатели: Трофеи Линкольна 18.06 Кладоискатели: Дикий Билл и Бедовая Джейн 20.00, 23.47, 02.46 Международный аэропорт Дубай 20.45, 00.32 Расследования авиакатастроф: Полный отказ двигателей 21.31 Неуязвимые кон-

струкции: Ураганоустойчивый стадион 22.16 80-е: Величайшие футбольные моменты 23.01 Эвакуация Земли: Смертоносный ураган НОСТАЛЬГИЯ 05.00, 23.00 Д/ф «Хоккей Анатолия Тарасова» 06.00 Мелодии Бориса Мокроусова 07.10 Вечер поэзии. Лужники 08.35, 13.20, 18.05, 23.55 Концерт зарубежной эстрады 09.00, 14.45 Х/ф «Мы, нижеподписавшиеся» 10.10 Бал в Останкино, или сиди и смотри 11.05 Под знаком зодиака. Козерог 12.20 Д/ф «А что у вас?» 13.45 «Вам песня посвящается или Снова «Карнавальная ночь» 16.00 Программа А 17.00 До 16 и старше 17.50 М/ф «Вот такой рассеянный» 18.30 Спектакль «Этот фантастический мир» 19.30 Концерт «Танцует Махмуд Эсамбаев» 20.00, 02.00 Программа «ВРЕМЯ» 21.00 Рожденные в СССР 22.00 Песня-81 00.15 Т/с «Следствие ведут ЗнаТоКи» РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН 07.10, 12.45, 19.00 Т/с «Опережая выстрел» 08.05 Х/ф «Егорино горе» 09.30 Х/ф «Снежная королева» 11.10 Х/ф «Золотые небеса» 13.40 Х/ф «Страна глухих» 15.35 Х/ф «Монро» 17.10 Х/ф «Долгое прощание» 19.50 Х/ф «Ископаемый» 21.20 Х/ф «Зависть богов» 23.30 Х/ф «Дикарка» VIASAT HISTORY 07.00, 11.25, 18.10 Д/с «Великое железнодорожное путешествие по Европе» 08.05, 16.15 Д/с «Команда времени» 08.55, 15.20, 01.30 Д/с «Тайная война» 09.50, 17.05 Д/с «Эдвардианская ферма» 10.55 Д/с «Погода, изменившая ход истории» 12.30 Д/с «Древние миры» 13.25 Д/с «Запретная история» 14.20 Д/с «Точность и погрешность измерений» 19.15, 23.50 Д/с «Тайны прошлого» 20.10 Д/с «Музейные тайны» 21.00 Д/ф «Карпов против

Каспарова. Вечный поединок» 22.00 Д/с «Спецназ древнего мира» 22.50 Д/с «Мрачное обаяние Адольфа Гитлера» 00.45 Д/с «Короли Хорватии» SONY SCI-FI 05.00, 12.00, 23.10 Т/с «Звездные врата. Вселенная» 06.30, 15.45 Т/с «Кислород» 07.15, 13.30 Т/с «Чак» 08.45, 18.10, 02.20 Т/с «Грань» 10.25, 16.30, 21.30 Т/с «Чужие» 11.15, 17.25, 22.25 Т/с «Загадки Истории» 15.00 Т/с «Люди будущего» 19.50, 01.25 Т/с «Жизнь на Марсе» 20.45, 00.40 Т/с «Сверхъестественное» МЕГА 06.50 Cмертельный поединок 07.40 Впечатляющие кадры 08.30, 17.40 Аферисты против туристов 09.20, 18.30 Далеко и еще дальше 10.10 Большой барьерный риф 11.00, 16.00 Охотник и жертва 11.50, 21.50 Искатели неприятностей 12.40, 13.10, 16.50, 17.20 Сокровища со свалки 13.30 Воины 14.20 В поисках истины 15.10, 21.00 Паразиты 19.20 Фантастические истории 20.10 Секретные территории 22.40 Шокирующие кадры 23.30 Европейский покерный тур СПОРТ НТВ+ 09.00, 13.00, 18.15 Новости 09.15 «Связь времен» 09.20, 13.15 «Личный тренер» 09.35 «Байки старого болельщика» 09.40 «Шахматное обозрение» 10.30, 14.30 Баскетбол. Евролига. Мужчины 12.20 Футбол. «GOALактика» 13.30 Лыжные гонки. Этап Кубка мира. Командный спринт 16.15 Волейбол. Лига чемпионов. Женщины 18.30 Горнолыжный спорт. Этап Кубка мира 20.30 Лыжные гонки. Этап Кубка мира. Спринт 22.30 Прыжки с трамплина. Этап Кубка мира 00.30 Хоккей. ЧМ. Молодежь

СПОРТ 1 06.00, 01.25 Футзал. Украина. Экстра-лига 07.30 Баскетбол. Суперлига. БК Черкасские Мавпы МБК Николаев 09.00, 21.50 Футбол. Нидерланды. Фейенорд - Твенте 10.45, 23.40 Футбол. Португалия. Спортинг - Риу Аве 12.30 Футбол. Англия. Дерби Каунти - Ноттингем 14.15 Теннис. АТР. Credit Agricole Suisse Open Gstaad. Троицки Вердаско 16.20 Автогонки. International GT Open. Барселона 17.30 Футбол. Нидерланды. Аякс - Гронинген 19.15 Футбол. Португалия. Маритиму - Бенфика 21.00 Футбол. Португалия. Обзор ФУТБОЛ 1 06.00 Шахтёр - Баия. Товарищеский матч 07.45, 09.45, 12.00, 19.30 Топ-матч 08.00, 17.45 Шахтёр - Фламенго. Товарищеский матч 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.15 Депортиво - Барселона. Испания 12.05, 19.45 Ман Сити - Арсенал. Англия 13.55 Ювентус - Верона. Италия 16.00 Хетафе - Реал. Испания 21.35 Англия. Обзор тура 22.45 Севилья - Малага. Испания 00.30 Испания. Обзор тура ФУТБОЛ 2 06.00, 07.50, 13.30, 00.40, 01.45, 02.55 Футбол NEWS 06.15 Д/с «Футбол - моя професія. Агроном» 06.45, 07.30, 09.50, 13.45, 15.45, 17.45 Топ-матч 07.00 Д/с «Футбол - моя професія. Лікар» 08.00, 16.00 Лацио - Наполи. Италия 10.00 Хетафе - Реал. Испания 11.45 Шахтёр - Фламенго. Товарищеский матч 14.00 КПР - МЮ. Англия 18.00, 00.00 Италия. Обзор тура 18.40 Англия. Обзор тура 19.35 Испания. Обзор тура 20.30 Європейський weekend 21.55 LIVE. Эвертон - Вест Бромвич. Англия EUROSPORT 03.00, 10.45, 22.30, 01.00

Теннис. Турнир Большого Шлема. Австралия 10.30 Теннис 14.15, 22.00, 00.30 Теннис. Гейм, сет и Матс 14.45 Лыжные гонки. Jizerski padesitka 15.45 Прыжки на лыжах с трамплина 16.30 ALL SPORTS. WATTS 16.45, 19.45 Футбол. Кубок Африканских Наций 19.00 Футбол. Евроголы 19.30 Футбол МОЯ ПЛАНЕТА 06.00, 01.55 «Цена мечты. Жажда скорости» 06.55, 16.50 Рейтинг Тимофея Баженова 07.55, 17.55 «Человек мира» 08.55 Д/ф «Город будущего» 09.55 «Мир муравьёв» 10.25, 11.00 «НЕспокойной ночи! Лазурный берег» 11.30 «Планета собак. Ёлки лохматые» 12.00 Д/ф «Павианы. Без пяти минут люди» 13.00 «Мастера. Лесоруб» 13.30 «Москва и окрестности. Тропики Москвы» 13.55 «Мировой рынок. Израиль. Тель-Авив» 14.50 Д/ф «Китай. Запретный город» 15.50 «За кадром» 18.55 Д/ф «Медицина будущего» 19.55 Д/ф «Новосибирские острова» 21.00 «Гипноз. Развенчание мифов» 21.30 «Планета собак. Собаки города Рибэ» 22.00 Д/ф «Народ Лимба. Тяжкое бремя грехов» 23.05 Д/ф «Дальневосточный леопард» 24 ТЕХНО 06.00 «И взошло солнце» 06.55, 09.00, 10.30, 11.50 «Параллели» 07.00, 13.00, 19.00, 01.00 «Стивен Фрай о гаджетах» 09.10, 10.35, 13.30, 19.30 «Связь с будущим» 10.00 «Гаджетоманы. Дайджест» 12.00 «Цена персональных данных» 12.50, 19.20, 20.50, 01.20 «Параллели» 13.55, 15.45, 17.50 «Гаджетоманы. Баттл» 14.15 «Реванш электромобиля» 16.05, 21.55 Т/с «Стар Трек» 16.55, 23.00 «Суперкары» 18.05, 23.55 «Топ Гир» 19.55, 22.45, 00.50, 01.55 «Гаджетоманы. Софт» 20.05, 02.05 «Проверьте свой мозг»


8

Телебачення

www.girnyk.com.ua

Вівторок, 20 січня Cхід 7.28 Захід 16.28 Світловий день 9.00

«КРИВОРОЖЬЕ» 09:00 – 09:20 Кривбасс-Центр 09:20 – 09:35 Новости регионов 09:35 – 10:00 Экономический интерес 19:00 – 19:20 Кривбасс-Центр 19:20 – 19:35 Новости регионов 19:35 – 19:45 Государственный портал 19:45– 20:00 Аспекты жизни УТ-1 06.00, 00.30 От первого лица 06.30, 07.00, 08.00, 13.00, 18.30, 21.00, 01.20 Новости 07.20 Эра строительства 07.30, 23.30 На слуху 08.20 7 чудес Украины 08.40 Паспортный сервис 08.45 Телемагазин 09.15, 20.00 О главном 10.10 Любомир 1 ч. 12.00 Правительство на связи с гражданами 12.25 Утеодин с Майклом Щуром 13.20, 18.05 Час-Ч 13.45 Сказки Лирника Саши 13.55 Школа Мэри Поппинс 14.15 Фольк-music 15.45 Euronews 16.15 Т/с «Сержант Рокка» 18.15 Новости. Мир 18.55 Т/с «Мисс Марпл» 23.00, 00.00, 01.00 Итоги ТЕЛЕКАНАЛ «1+1» 06.00, 07.00, 08.00, 09.00 ТСН 06.45, 07.10, 07.45, 08.10

Схід 9.59 Захід 18.01 Новий місяць 17.15

«Завтрак с 1+1» 07.35, 08.35 «Маша и медведь» 08.45, 09.10 «Завтрак с 1+1» 09.40 «Четыре свадьбы - 2» 11.05 Т/с «Сыла. Возвращение домой» 12.00, 16.45, 19.30 ТСН 12.20, 13.15 «Рассмеши комика» 14.10 «Шесть кадров» 14.40 Х/ф «Любовь-морковь» 17.10, 01.15 Т/с «Королёк птичка певчая» 20.30 Х/ф «Любовь-морковь - 2» 22.30, 02.45 Т/с «Шерлок - 2: Собаки Баскервіля» 00.20 Т/с «Терпкий вкус любви» ТК «ИНТЕР» 05.05, 22.30 Т/с «Индус» 05.50, 20.00 Подробности 06.35 Мультфильм 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 14.00, 17.50 Новости 07.15, 07.35, 08.10, 08.35 Утро с ИНТЕРом 09.20, 20.45 Т/с «Гречанка» 11.10, 12.25 Д/с «Следствие вели... с Леонидом Каневским» 13.20 Д/с «Состав преступления» 14.20 Судебные дела 15.40 Семейный суд 18.10, 02.45 Ток-шоу «Касается каждого» 19.05 Т/с «Последний янычар» 01.20 Х/ф «Королева бензоколонки-2»

Водолій

ICTV 04.50, 08.45, 12.45, 15.45, 18.45, 21.00 Факты 05.20 М/с «Том и Джерри» 06.05 Свобода слова 09.15, 19.15 Чрезвычайные новости 09.45, 02.50 Т/с «Чёрный список» 11.30, 13.15, 16.50 Т/с «Бомбила» 13.40 Т/с «Прокурорская проверка» 14.35, 16.15 Т/с «Литейный» 20.15 Гражданская оборона 21.15 Т/с «Лесник» 23.10 Х/ф «Коррупционер» 01.10 Х/ф «Области тьмы» СТБ 05.45 В поисках истины. Cексшпионаж 06.30, 22.00 Вiкна-Новини 07.05, 16.00 Все буде добре! 09.00 Звездная жизнь. Самые желанные женихи и невесты мира 10.00 Звездная жизнь. Охотницы за чужими мужьями 10.55 Х/ф «Колье для Снежной Бабы» 12.45 Зважені та щасливі - 4 18.00 Вікна-Новини 18.30 Т/с «Коли ми вдома» 19.55, 22.45 Х-Фактор - 5 00.10 Х/ф «Два капитана» НОВЫЙ КАНАЛ 05.30 Телемагазин 06.30, 07.50 Kids Time 06.35 М/с «Приключения Джеки Чана»

06.55 М/с «Кунг-фу Панда: Легенды крутости» 07.55, 18.05, 01.55 Репортер 08.00 Стажеры 10.15 Т/с «Счастливы вместе» 16.05, 19.05 Т/с «Воронины» 18.25, 01.15 Абзац! 21.05 Х/ф «Ангелы Чарли 2» 23.05 Х/ф «Дикие штучки» 02.00 Т/с «Грань-4» ТЕТ 06.00, 07.20 М/с «Лалалупсы» 06.20, 10.20 М/с «Маша и медведь» 06.50, 09.30 М/с «Клуб Винкс» 07.45 Мультик с Лунтиком 08.30 М/с «Подростки мутанты черепашки ниндзя» 08.55 М/с «Смурфики» 10.55 Ералаш 11.50 Х/ф «Умная дочь крестьянина» 13.00 Т/с «Ксена - принцесса - воин» 14.50 Даешь молодежь! 15.50, 22.00 Виталька 17.00 Страна У 18.00, 23.00 Т/с «Светофор» 19.00 Панянка-селянка 20.00 Т/с «Корабль» 00.00 ТЕТ-Интернет 01.00 Т/с «Американская история ужасов» 01.45 Теория измены ТРК «УКРАИНА» 06.00, 13.00, 15.25 Т/с «След» 06.50, 07.10, 08.10 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 09.00, 15.00 События 09.15 Звездный путь 10.00 Т/с «Врачиха» 11.50, 19.45 Ток-шоу «Говорит Украина» 18.00 Т/с «Думай как женщина» 19.00, 01.30 События 21.00 Т/с «Кордон следовате-

ля Савельева» 23.00 События дня 23.30 Т/с «Дикий 4» 02.15 Чистосердечное признание НТН 05.30 Х/ф «Проверка на дорогах» 07.00 Х/ф «Не ставьте Лешему капканы» 08.30 Утренний «Свідок» 09.00 «Криминальные дела» 09.50 Т/с «Коломбо» 13.05, 19.30 Т/с «Гаишники» 15.00, 19.00, 21.40 «Свідок» 15.15 Т/с «Бандитский Петербург» 22.00 Т/с «Тело как улика - 3» 00.40 Т/с «Декстер - 8» 01.35 Т/с «CSI: Майами - 7» 5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30, 06.40, 06.50, 07.05, 07.15, 07.35, 08.10, 08.20 Утро на Пятом 06.35, 07.45, 18.20, 23.30, 00.25 Время спорта 06.45, 10.20, 23.35, 00.50 Обзор прессы 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00 Время новостей 07.10, 08.15, 22.45, 23.20, 00.15 Бизнес-время 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30 Время. Важно 07.50 Автопилот-новости 08.35, 08.45 Утро на Пятом 08.40 Трансмиссия-новости 09.35, 10.35, 11.35, 20.00, 21.10 Время. Итоги дня 14.35 Не первый взгляд 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00 Время новостей 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 22.30, 23.25, 00.30

Время. Важно 15.35 Кино с Яниной Соколовой 16.10 Трансмиссия 16.35 В кабинетах 17.15 Драйв-новости 17.35 Особый взгляд 18.10 Местное время 18.35 Машина времени 21.40 Время-Тайм 00.00 Время новостей 00.32 Криминальные новости 00.35 Фактор Безопасности ТОНИС 05.55, 07.30, 15.00, 18.30, 21.00 «Социальный пульс» 06.05 Цивилизация incognita 06.15, 20.00 Тектоническая сага 07.10, 15.40 Сильные мира сего 10.00, 16.50 Алло, доктор! 11.00 Мир глазами Майли Сайрус 12.15 Кризис. События, которые изменили мир 13.10 Чудеса и другие удивительные истории 14.00, 22.30 Вселенная 16.00, 23.30 Наши питомцы 17.45 Социальный статус 18.20 Искусство и время 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона 21.35 Луи де Фюнес. Искусство смешить 00.00 Красивые и амбициозные 01.45 Х/ф «Свидание» КИЕВСКАЯ РУСЬ 06.00, 10.30, 13.00, 16.50 Роскошные путешествия 06.30, 10.15, 12.50, 18.20 Попури 06.55 День ангела 07.00 Возвращение кота

«Червоний гірник» №4 (21527)

Четвер, 15 січня 2015 року

Сметанкина 07.25, 16.20 Именно сегодня 07.45, 12.35, 19.00 Паспорт. ua 08.00 Соната 09.00, 09.45, 15.55 Мультфильм 09.20, 10.00 Эксклюзив для семьи 09.35 Попутчик 11.00 Ювелирный магазинчик 13.30, 22.30 Ювелир 17.20, 19.35, 21.10 Т/с «Новеллы Ги де Мопассана» 18.30 Архивы истории 19.15 Здоровье 20.35 Роскошные путешествия 21.00 На сон грядущим 22.10, 00.30 Попури 00.50 Телечат 01.50 Моя история K1 06.00 Едим дома 06.30 TOP SHOP 07.40 А знаете ли вы, что... 08.10 Мультфильмы 10.00 Т/с «Кто в доме хозяин» 11.10 Х/ф «Убийственно красива» 13.00 Т/с «Все женщины ведьмы» 14.45, 19.10 Орел и Решка. Шоппинг 15.30, 20.00 Орёл и Решка 16.20, 21.00 КВН на БИС 17.15 Званый ужин 22.00 Т/с «Доктор Хаус» 01.15 Т/с «Комиссар Рекс» 02.45 Ночная жизнь 11 КАНАЛ 06.00 Мультфильмы 06.20 Новое Сумасшедшее видео по-украински 08.00, 19.00 Новости 11 канала 08.30 Никополь сегодня 09.00, 18.30, 21.00 Новости

«СПЕЦКОР» 09.30 Люстратор 7.62 09.40 Т/с «Городские шпионы» 16.30, 20.00 Т/с «Груз» 19.30 Будьте здоровы 21.30 ДжеДАИ 22.00 Т/с «Секретные материалы» 01.00 Х/ф «Солярис» ТРК «РУДАНА» 06.00, 08.30 Бадьорий ранок 06.30, 15.00, 18.00, 19.00, 20.30, 22.30 Мiсто 07.10, 08.25, 09.35, 15.10, 17.55, 19.20 Телегазета 07.15 Знай наших! 07.45, 18.15 Мультфiльм 08.00, 09.50 Улюблена робота 08.10, 04.45 Близькi подорожi 09.00, 02.00 Цивiлiзацiя INCOGNITA 09.40, 14.45, 19.55 Мiркувалки 10.05 Щедра Скиба 10.30, 23.10 Т/с «Таксистка 2» 11.55, 14.55, 22.25 Епiзоди колишнього 12.00 Книжкова полиця 12.30, 02.30 Бесiди про вiчне 13.00, 01.30 Професiйнi iгри 13.30 На розi вулиць 14.00 ARTiCOOL 14.30 Iнтерклас 15.15, 03.00 Золота колекцiя кiно 16.45 Вiд зупинки до зупинки 17.00 Здоров’я плюс 17.15, 20.05, 00.45 Гра долi 17.40 Шкiльний альбом 18.30 Контакт 19.25 Алея слави 19.45 Афiша 19.50 Я пам‘ятаю 21.30 Щоденник для батькiв 22.00 Мiсто майстрiв 22.20 На землi на рiднiй… 05.00 Музичний калейдоскоп

СУПУТНИКОВЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ «2+2» 06.00 Мультфильм 06.20 Сумасшедшее видео 08.40, 21.30 ДжеДАИ 09.00, 18.30, 21.00 Новости «СПЕЦКОР» 09.30 Люстратор 7.62 09.40 Т/с «Городские шпионы» 16.30, 19.00 Т/с «Груз» 22.00 Т/с «Секретные материалы» 01.00 Х/ф «Солярис» TBI 06.00, 19.00, 00.00 Сегодня о главном 07.30, 11.30, 12.40, 17.20, 20.30 Сегодня. Актуально 07.45, 18.40, 21.40, 23.40 Сегодня. Чрезвычайное 08.00, 09.15, 10.10 Утренние курасаны 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00 Сегодня 10.25 Прямая трансляция 11.10, 01.30 Час-Тайм 12.20, 14.40, 15.30, 16.10, 22.30 Студия ТВі 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 21.00 Сегодня 17.30, 22.00 Д/ф Между войн 23.00 Сегодня ENTER-ФИЛЬМ 05.45, 09.30 Советские мультфильмы 09.00 Телемагазин 10.10 Х/ф «Сказка странствий» 12.00 Х/с «Любовь как любовь» 13.50, 19.35 Х/с «Чисто английские убийства» 15.40, 21.25 Х/с «Пуаро Агаты Кристи» 17.15 Х/ф «Куколка» 23.05 Х/ф «Друг мой Колька» 00.30 Х/ф «Расстанемся-пока хорошие» ТВ 1000 05.00 Х/ф «Стюарт Литтл 2» 06.30 Х/ф «Параллельные миры» 08.30 Х/ф «Сириана» 10.45 Х/ф «Вихрь» 12.30 Х/ф «Стюарт Литтл 2» 14.00 Х/ф «Хороший парень» 15.30 Х/ф «Полночь в Париже» 17.15 Х/ф «7 дней и ночей с Мэрилин» 19.00 Х/ф «Гамбит» 20.30 Х/ф «Дориан Грей» 22.30 Х/ф «Охота» 00.45 Х/ф «Мартовские иды» ТВ 1000 КИНО 06.50 Х/ф «С новым годом, мамы!» 08.30 Х/ф «Тётушки» 10.10 Х/ф «Околофутбола» 12.00 Х/ф «Ночные забавы» 13.50 Х/ф «Контакт»

15.40 Х/ф «Репетиции» 17.30 Х/ф «Спираль» 19.20 Х/ф «Здрасьте, я ваш папа!» 21.30 Х/ф «Разговор» 23.00 Х/ф «Бой с тенью 3D: Последний раунд» TV1000 ACTION 05.40 Х/ф «Беги» 07.15 Х/ф «Подстава» 08.45, 16.15 Х/ф «Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 2» 10.45 Х/ф «Робосапиен» 12.15, 04.00 Х/ф «Одержимость» 14.15 Х/ф «Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 1» 18.15 Х/ф «Сокровище Амазонки» 20.00 Х/ф «Клин клином» 21.45 Х/ф «Ледяной» 23.45 Х/ф «Прирожденный гонщик» ТЕЛЕКЛУБ 20.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей». «Менты-11» 21.00 Т/с «Государственная защита» 22.00 Т/с «Катерина - 2. Возвращение любви» 23.00 Т/с «Гражданин начальник - 2» 00.00 Т/с «Сыщики-2» НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО 07.00 Х/ф «Красная стрела» 09.00 Х/ф «Специальный репортаж, или Супермен этого дня» 11.00 Х/ф «Царевич Алексей» 13.00 Х/ф «Вдовы» 14.30 Т/с «Ошибка резидента» 16.00 Х/ф «Лапа» 17.30 Х/ф «Инопланетянка» 19.00 Х/ф «Таланты и поклонники» 21.00 Х/ф «Пани Мария» 23.00 Х/ф «Концерт для крысы» TV XXI FILM 09.00, 17.00, 01.00 Х/ф «Грешники и святые» 10.50, 18.50, 02.50 Х/ф «Богатство» 12 с. 11.50, 19.50, 03.50 Х/ф «Пропажа алмаза «Слеза» 13.40, 21.40 Х/ф «Открытая дверь» 15.30, 23.30 Х/ф «Влечение» E! ENTERTAINMENT 05.00, 11.25, 16.45 Т/с «Сплетница» 05.45, 14.25, 21.40, 01.05 E! Эксклюзив 06.30, 12.55, 18.20 Т/с «Светская жизнь семейства Кардашьян» 07.15, 19.10 Т/с «В погоне за славой» 07.40, 19.35 Т/с «Замужем за Джонасом»

08.00, 13.40, 20.50 Т/с «Кортни и Ким покоряют Майами» 08.45, 12.10, 17.30, 22.00, 23.30, 02.35 Правдивая голливудская история 09.30, 20.25, 02.10 Т/с «Модный контроль» 09.55, 15.10 Т/с «Джулиана и Билл» 10.40, 16.00 Т/с «Невеста для миллионера» 20.00, 01.50 Т/с «Модные блогеры» 22.45 «Проект «Свадьба» 00.15 Т/с «Зажги в танце» ДЕТСКИЙ МИР 05.00, 11.00, 17.00 Х/ф «Огненный стрелок» М/ф «У старости - мудрость» 06.30, 12.30, 18.30 М/с «Робин Гуд», м/ф «Слон и Моська» 07.00, 13.00, 19.00 М/с «Ромка, Фомка и Артос», м/ф «Королевский бутерброд», «ПокроваПокровеньки», «Новый Аладдин», «Счастливый принц» 07.50, 13.50 М/ф «Слоненоктурист» 08.00, 14.00 Х/ф «О чем не узнают трибуны», м/ф «Мальчик-с-пальчик» 09.30, 15.30 «Болек и Лёлек шахтёры» 10.00, 16.00 М/с «Золушка», м/ф «Рыжая ворона» 10.30, 16.30 М/ф «Храбрый портняжка» 19.50 «Шишкин лес» «Жуткая история» CBS DRAMA 07.00 «Дымок из ствола» 07.50 «Мэтлок» 08.40, 16.10 «Полицейские на велосипедах» 09.30, 14.30, 21.10 «Доктор Куин: Женщина-врач» 10.20, 13.40, 18.40 «Любовь и тайны Сансет Бич» 11.10 «Диагноз: убийство. Без предупреждения» 12.50, 20.20, 02.20 «4400» 15.20, 19.30, 23.40 «Солдаты удачи» 17.05 «Против ее воли: истории Кэрри Бак» 22.00, 00.35 «Неприличное везение» 22.50, 01.30 «Элита спецназа» DISCOVERY CHANNEL 06.00, 11.00 Как мы изобрели мир 06.55, 08.15 Голые и напуганные 07.50, 13.00, 18.30 Как это устроено? 09.10 Остров 10.05, 19.00 Охотники за реликвиями 12.00, 20.00 Быстрые и

громкие 13.30, 18.00 Как это сделано? 14.00 Эд Стаффорд 15.00 Убийственные дилеммы 16.00 Классика с Южного пляжа 17.00 Махинаторы 21.00 Мятежный гараж 22.00 Легендарный автомобиль 23.00, 02.20 Склады НЛО ТВ 06.10, 09.10, 09.40, 17.10 Comedy Club 07.00 М/с «Охотники за драконами» 08.15 Д/с «Разрушители мифов» 10.30, 22.10 Comedy Woman 11.30 «Разные» 12.50, 15.20 Т/с «Универ» 14.40 Т/с «Хранилище 13» 18.05, 20.20, 21.15, 21.45 Т/с «Универ. Новая общага» 19.00 Т/с «Онлайн. Вне сети» 23.05 Х/ф «Королевство» NATIONAL GEOGRAPHIC 06.28, 12.27, 12.49 Научные глупости 06.52 Сделай или умри: Разъяренный бык 07.13 Апокалипсис: Мир в войне 07.57 Апокалипсис: Мир в огне 08.42, 13.12, 18.29 Международный аэропорт Дубай 09.27, 13.57, 19.15 Расследования авиакатастроф: Полный отказ двигателей 10.11 Мегазаводы: Шведский суперавтомобиль 10.56 Кладоискатели: Король рок-н-ролла 11.19 Кладоискатели: Тумстоунский нектар 11.41 Сделай или умри: Чёрный лёд 12.03 Сделай или умри: Огонь в небе 14.43 Моя жизнь с гориллами 15.28 Экстремальное путешествие: Аляска 16.13 В поисках да Винчи 16.59 Конвои: битва за Атлантику: Смертельный удар 17.44 Кладоискатели: У истоков США 18.06 Кладоискатели: Сундук генерала Кастера 20.00, 23.47, 02.46 Популярная наука: Мастер Бластер 20.25, 00.17 Популярная наука: Крушить и жечь 20.45, 00.32 Управление толпой: Нарушители закона 21.15, 00.54 Управление толпой: Ленивая нация 21.31 Управление толпой: Сила привычки 22.00 Управление толпой:

Деньги 22.16 80-е: Величайшие технические новинки 23.01 Эвакуация Земли: Ад на Земле НОСТАЛЬГИЯ 06.20 Д/ф «А что у вас?» 07.20, 12.05, 18.10, 02.35 Концерт зарубежной эстрады 07.45 «Вам песня посвящается или Снова «Карнавальная ночь» 08.45 Х/ф «Мы, нижеподписавшиеся» 10.00 Программа А 11.00 До 16 и старше 11.50 М/ф «Вот такой рассеянный» 12.30 Спектакль «Этот фантастический мир» 13.30 Концерт «Танцует Махмуд Эсамбаев» 14.00, 20.00 «ВРЕМЯ» 15.00, 21.00 Рожденные в СССР 16.00, 22.00 Песня-81 17.00 Еловая субмарина 18.30 Спектакль «Альманах сатиры и юмора» 19.30 Концерт «Песни о любви» 23.00 Д/ф «Хоккей Анатолия Тарасова» РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН 06.35, 12.30, 18.55 Т/с «Опережая выстрел» 07.30 Х/ф «Золотые небеса» 09.00 Х/ф «Страна глухих» 10.55 Х/ф «Монро» 13.20 Х/ф «Долгое прощание» 15.10 Х/ф «Ископаемый» 16.40 Х/ф «Зависть богов» 19.50 Х/ф «Инсайт (Озарение)» 21.15 Х/ф «Скалолазка и последний из седьмой колыбели» 22.50 Х/ф «Влюбленные» 00.10 Х/ф «Летний дождь» VIASAT HISTORY 07.00, 11.25, 18.10 Д/с «Великое железнодорожное путешествие по Европе» 08.05, 16.15 Д/с «Команда времени» 08.55, 12.30, 01.30 Д/с «Тайная война» 09.50, 17.05 Д/с «Эдвардианская ферма» 10.55 Д/с «Погода, изменившая ход истории» 13.25 Д/ф «Карпов против Каспарова. Вечный поединок» 14.20 Д/с «Точность и погрешность измерений» 15.20, 19.15, 23.50, 02.25 Д/с «Тайны прошлого» 20.10 Д/с «Музейные тайны» 21.05 Д/с «Охотники за мифами» 22.00 Д/с «Запретная

история» 22.55 Д/ф «Шпионы Елизаветы I» 00.45 Д/с «Короли Хорватии» SONY SCI-FI 06.30, 15.45 Т/с «Кислород» 07.15, 13.30 Т/с «Чак» 08.45, 18.10, 02.20 Т/с «Грань» 10.25, 16.30, 21.30 Т/с «Чужие» 11.15, 17.25, 22.25 Т/с «Загадки Истории» 12.00, 23.10 Т/с «Звездные врата. Вселенная» 15.00 Т/с «Люди будущего» 19.50, 01.25 Т/с «Жизнь на Марсе» 20.45, 00.40 Т/с «Сверхъестественное» МЕГА 06.00, 14.20 В поисках истины 06.50, 13.30 Cмертельный поединок 07.40 Впечатляющие кадры 08.30, 17.40 Аферисты против туристов 09.20 Далеко и еще дальше 10.10 Шамбор: замок в лесу 11.00, 16.00 Охотник и жертва 11.50, 21.50 Искатели неприятностей 12.40, 13.10, 16.50, 17.20 Сокровища со свалки 15.10, 21.00 Паразиты 18.30 В поисках приключений 19.20 Война миров 20.10 Секретные территории 22.40, 23.30 Шокирующие кадры 00.20 Охота на убийц СПОРТ НТВ+ 09.00, 13.30, 17.30 Новости 09.15, 17.45 «Связь времен» 09.20 «Личный тренер» 09.35, 17.50 «Байки старого болельщика» 09.40, 18.00 Горнолыжный спорт. Этап Кубка мира 11.40 Лыжные гонки. Этап Кубка мира. Спринт 13.45 «Обратный отсчет» 15.30 Прыжки с трамплина. Этап Кубка мира 19.10 Лыжные гонки. Этап Кубка мира. Командный спринт 20.10 «Евролига с Гомельским» 21.10 Волейбол. Лига чемпионов. Мужчины 23.15 Хоккей. ЧМ. Молодежь СПОРТ 1 06.45 Автогонки. International GT Open. Барселона 07.15, 01.25 Футзал. Украина. Экстра-лига 08.50 Футбол. Португалия. Обзор

09.35 Футбол. Нидерланды. Аякс - Гронинген 11.20, 23.45 Футбол. Португалия. Маритиму Бенфика 13.05 Футбол. Англия. Миллуолл - Ипсвич 14.45 Теннис. АТР. Credit Agricole Suisse Open Gstaad. Хаасе - Монако 16.45 Футбол. Нидерланды. Витесс - ПСВ 18.25 Футбол. Португалия. Спортинг - Риу Аве 20.10 Англия. Обзор Футбольной лиги 20.40 Футбол. Нидерланды. Эредивизиє. Обзор 21.40 Футбол. Великобритания. Ливерпуль - Челси ФУТБОЛ 1 06.00 Палермо - Рома. Италия 07.45, 21.50, 02.35 Топ-матч 08.00, 16.00 Європейський weekend 09.20, 19.15 Италия. Обзор тура 10.00, 15.40, 22.45 Футбол NEWS. LIVE 10.20 Эвертон - Вест Бромвич. Англия 12.05, 23.55 Англия. Обзор тура 13.00 Атлетико - Гранада. Испания 14.45 Испания. Обзор тура 17.25 Лацио - Наполи. Италия 20.00 Суонси - Челси. Англия 21.55 LIVE. Рома - Эмполи. Кубок Италии 00.50 Шахтёр - Фламенго. Товарищеский матч ФУТБОЛ 2 06.00, 07.50, 00.45, 01.45, 02.55 Футбол NEWS 06.15, 22.05 Испания. Обзор тура 07.10, 15.30 Италия. Обзор тура 08.00, 10.00, 18.00, 20.00 Топ-матч 08.15 Ман Сити - Арсенал. Англия 10.20 Європейський weekend 11.45 Севилья - Малага. Испания 13.30 Футбол NEWS. LIVE 13.40 Шахтёр - Фламенго. Товарищеский матч 16.10 Эмполи - Интер. Италия 18.15, 00.55 Эвертон - Вест Бромвич. Англия 20.15 Атлетико - Гранада. Испания 23.00 КПР - МЮ. Англия EUROSPORT 03.00, 10.45, 14.45, 22.45, 01.00 Теннис. Турнир Большого Шлема. Австралия 10.30 Теннис

14.15, 22.00, 00.30 Теннис. Гейм, сет и Матс 16.45, 19.45 Футбол. Кубок Африканских Наций 19.00 Футбол 22.30 Авто и Мотоспорт МОЯ ПЛАНЕТА 06.00 «Мир муравьёв» 06.30, 07.00 «НЕспокойной ночи! Лазурный берег» 07.30 «Планета собак. Ёлки лохматые» 08.00 Д/ф «Павианы. Без пяти минут люди» 09.05 «Мастера. Лесоруб» 09.35 «Москва и окрестности. Тропики Москвы» 10.00 «Мировой рынок. Израиль. Тель-Авив» 10.50 Д/ф «Китай. Запретный город» 11.55 «За кадром» 12.55, 22.55 Рейтинг Тимофея Баженова 14.00, 00.00 «Человек мира» 15.00 Д/ф «Медицина будущего» 16.05 Д/ф «Новосибирские острова» 17.05 «Гипноз. Развенчание мифов» 17.40 «Планета собак. Собаки города Рибэ» 18.10 Д/ф «Народ Лимба. Тяжкое бремя грехов» 19.15 Д/ф «Дальневосточный леопард» 20.10 «Не жизнь, а праздник. Филиппины» 21.05 Д/ф «Футбол. История великой игры» 22.05 «Цена мечты. Жажда скорости» 24 ТЕХНО 05.00, 10.55, 17.00, 23.00 «Суперкары» 05.25, 11.20, 17.25, 23.25 «Высокие технологии» 05.55, 12.05, 17.55, 00.00 «Топ Гир» 06.50, 13.55, 16.45, 18.50 «Гаджетоманы. Софт» 07.00, 13.00 «Стивен Фрай о гаджетах» 07.30, 13.30, 19.30, 01.30 «Связь с будущим» 07.55, 09.45, 11.50 «Гаджетоманы. Баттл» 08.15 «Реванш электромобиля» 10.05, 15.55, 22.00 Т/с «Стар Трек» 13.20, 14.50, 19.20, 20.00 «Параллели» 14.05, 20.05, 02.05 «Проверьте свой мозг» 15.00, 21.00 «Тактика ближнего боя» 19.00, 01.00 «Подумать только!» 20.50, 21.50, 22.50, 00.50 «Параллели» 01.20, 02.00, 02.50 «Параллели»


«Червоний гірник» №4 (21527)

Середа, 21 січня Cхід 7.27 Захід 16.29 Світловий день 9.02

«КРИВОРОЖЬЕ» 09:00 – 09:20 Кривбасс-Центр 09:20 – 09:35 Новости регионов 09:35 – 09:45 Государственный портал 09:45 – 10:00 Аспекты жизни 19:00 – 19:20 Кривбасс-Центр 19:20 – 19:35 Новости регионов 19:35 – 19:50 Лица общества 19:50 – 20:00 Юные эксперты УТ-1 06.00, 00.30 От первого лица 06.30, 07.00, 08.00, 13.00, 18.30, 21.00, 01.20 Новости 07.20, 23.30 На слуху 08.20 7 чудес Украины 08.40 Паспортный сервис 08.45 Телемагазин 09.15, 20.00 О главном 10.10 Любомир 2 ч. 12.40 Сделано в Европе 13.20, 18.05 Час-Ч 13.45 Сказки Лирника Саши 13.55 Хочу быть 14.15 Кто в доме хозяин? 14.40 Как Ваше здоровье? 15.45 Euronews 16.10 Д/ф «Уничтожить АЭС» 17.25 Д/ф «Палитра. Пуссен» 18.15 Новости. Мир 18.55 Т/с «Мисс Марпл» 22.00 Следствие. Инфо 22.50 Суперлото 23.00, 00.00, 01.00 Итоги ТЕЛЕКАНАЛ «1+1» 06.00, 07.00, 08.00, 09.00 ТСН

Схід 9.37. Захід 19.24. 2-й місячний день

Водолій

06.45, 07.10, 07.45, 08.10 «Завтрак с 1+1» 07.35, 08.35 «Маша и медведь» 08.45, 09.10 «Завтрак с 1+1» 09.40 «Четыре свадьбы - 2» 11.05 Т/с «Сыла. Возвращение домой» 12.00, 16.45, 19.30 ТСН 12.20, 13.15 «Рассмеши комика» 14.10 «Шесть кадров» 14.50 Х/ф «Любовь-морковь - 2» 17.10, 01.15 Т/с «Королёк птичка певчая» 20.30 Х/ф «Любовь-морковь - 3» 22.30 Т/с «Шерлок - 2: Рейхенбахский водопад» 00.20 Т/с «Терпкий вкус любви»

ICTV 05.25 Служба розыска детей 05.30 Студия Вашингтон 05.35, 08.45, 12.45, 15.45, 18.45, 21.00 Факты 06.05 М/с «Том и Джерри» 06.50, 14.40, 16.15 Т/с «Литейный» 09.15, 19.15 Чрезвычайные новости 09.45, 02.40 Т/с «Чёрный список» 11.25, 13.15, 16.55 Т/с «Бомбила» 13.35 Т/с «Прокурорская проверка» 20.15 Украина. Код уникальности 21.15 Т/с «Лесник» 23.05 Х/ф «Незнакомец» 00.50 Х/ф «Коррупционер»

ТК «ИНТЕР» 05.05, 22.30 Т/с «Индус» 05.50, 20.00 Подробности 06.35 Мультфильм 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 14.00, 17.50 Новости 07.15, 07.35, 08.10, 08.35 Утро с ИНТЕРом 09.20, 20.45 Т/с «Гречанка» 11.10, 12.25 Д/с «Следствие вели... с Леонидом Каневским» 13.20 Д/с «Состав преступления» 14.20 Судебные дела 15.40 Семейный суд 18.10 Ток-шоу «Касается каждого» 19.05 Т/с «Последний янычар»

Телебачення 9

www.girnyk.com.ua

Четвер, 15 січня 2015 року

СТБ 05.40 В поисках истины. Иван Грозный 06.25, 22.00 Вiкна-Новини 07.00, 16.00 Все буде добре! 09.00 Звездная жизнь. Матери-одиночки 10.00 Моя правда. Александр Кайдановский 10.55 Моя правда. Алексей Булдаков 11.50 Зважені та щасливі - 4 18.00 Вікна-Новини 18.30 Т/с «Коли ми вдома» 19.55, 22.45 Х-Фактор - 5 23.55 Х/ф «Два капитана» НОВЫЙ КАНАЛ 05.30 Телемагазин 06.30, 07.50 Kids Time

06.35 М/с «Приключения Джеки Чана» 06.55 М/с «Кунг-фу Панда: Легенды крутости» 07.55, 18.05, 01.50 Репортер 08.00 Стажеры 10.00 Т/с «Папины дочки» 16.05, 19.05 Т/с «Воронины» 18.25, 01.05 Абзац! 21.05 Х/ф «Киллеры» 23.00 Х/ф «Телекинез» ТЕТ 06.00, 07.20 М/с «Лалалупсы» 06.20, 10.20 М/с «Маша и медведь» 06.50, 09.30 М/с «Клуб Винкс» 07.45 Мультик с Лунтиком 08.30 М/с «Подростки мутанты черепашки ниндзя» 08.55 М/с «Смурфики» 10.55 Ералаш 11.50 Х/ф «Ослиная шкура» 13.00 Т/с «Ксена - принцесса - воин» 14.50 Даешь молодежь 15.50, 22.00 Виталька 17.00, 21.00 Страна У 18.00, 23.00 Т/с «Светофор» 19.00 Панянка-селянка 20.00 Т/с «Корабль» 00.00 ТЕТ-Интернет 01.00 Т/с «Американская история ужасов» ТРК «УКРАИНА» 06.00, 13.00, 15.25 Т/с «След» 06.50, 07.10, 08.10 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 09.00, 15.00 События 09.15 Звездный путь 10.00 Т/с «Врачиха» 11.50, 19.45 Ток-шоу «Говорит Украина» 18.00 Т/с «Думай как женщина» 19.00, 01.30 События 21.00 Т/с «Кордон следовате-

ля Савельева» 23.00 События дня 23.30 Т/с «Дикий 4» НТН 05.10 «Легенды уголовного розыска» 05.40 Х/ф «Без права на провал» 06.55 Х/ф «Конец императора тайги» 08.30 Утренний «Свідок» 09.00 «Криминальные дела» 09.50 Т/с «Коломбо» 13.05, 19.30 Т/с «Гаишники» 15.00, 19.00, 21.40, 02.05 «Свідок» 15.15 Т/с «Бандитский Петербург» 22.00 Т/с «Копы-новобранцы» 23.45 Т/с «Декстер - 8» 00.45 Т/с «CSI: Майами - 7» 5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30, 06.40, 06.50, 07.05, 07.15, 07.35, 08.10, 08.20 Утро на Пятом 06.35, 07.45, 18.25, 00.25 Время спорта 06.45, 10.20, 00.50 Обзор прессы 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00 Время новостей 07.10, 08.15, 23.50, 00.15 Бизнес-время 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30 Время. Важно 07.50 Автопилот-новости 08.35, 08.45 Утро на Пятом 08.40 Трансмиссия-новости 09.35, 10.35, 11.35, 20.00, 21.10 Время. Итоги дня 14.35, 15.35, 17.35 Машина времени 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00,

00.00 Время новостей 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 00.30 Время. Важно 16.35 Зооакадемия 17.15 Миграционный вектор 18.10 Местное время 18.35 Фактор Безопасности 21.40 Время-Тайм 22.30 Клуб реформ 00.32 Криминальные новости 00.35 В кабинетах ТОНИС 05.55, 07.30, 15.00, 18.30, 21.00 «Социальный пульс» 06.15, 20.00 Тектоническая сага 07.10, 15.40 Сильные мира сего 10.00, 16.50 Алло, доктор! 11.00 Луи де Фюнес. Искусство смешить 12.15 Кризис. События, которые изменили мир 13.00 Социальный статус 14.00, 23.00 Вселенная 16.00 Наши питомцы 17.45 Чудеса и другие удивительные истории 18.15 Цивилизация incognita 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона 21.30 Глобал - 3000 22.00 Битлз: расставание 00.00 Красивые и амбициозные 01.45 Х/ф «Свидание» КИЕВСКАЯ РУСЬ 06.00, 10.30, 16.50, 20.35 Роскошные путешествия 06.30, 10.15, 12.50, 00.30 Попури 06.55 День ангела 07.00 Возвращение кота Сметанкина

07.40, 12.30, 19.15 Здоровье 08.00 Соната 09.00, 16.20, 18.20 Мультфильм 09.20, 10.00 Эксклюзив для семьи 09.35 Домашний очаг 11.00 Ювелирный магазинчик 13.00, 17.20, 19.35, 21.10 Т/с «Новеллы Ги де Мопассана» 13.30, 22.30 Ювелир 15.55 Паспорт.ua 16.10 Фотопутешествия 18.45 Архивы истории 21.00 На сон грядущим 22.10 Попутчик K1 06.00 Едим дома 06.30 TOP SHOP 07.40 А знаете ли вы, что... 08.10 Мультфильмы 10.00 Т/с «Кто в доме хозяин» 11.15 Т/с «Все женщины ведьмы» 14.45, 19.10 Орел и Решка. Шоппинг 15.30, 20.00 Орёл и Решка 16.20, 21.00 КВН на БИС 17.15 Званый ужин 22.00 Т/с «Доктор Хаус» 01.15 Т/с «Комиссар Рекс» 11 КАНАЛ 06.00 Мультфильмы 06.20 Новое Сумасшедшее видео по-украински 08.00, 19.00 Новости 11 канала 08.30 Мой малыш 09.00, 18.30, 21.00 Новости «СПЕЦКОР» 09.30 Люстратор 7.62 09.40 Х/ф «По прямой» 11.35 Х/ф «Белое золото» 13.45 Д/п «Новые технологии войны» 14.50, 21.30 ДжеДАИ

15.50 Д/п «Шестая передача» 16.30, 20.00 Т/с «Груз» 19.30 Васильевский остров 22.00 Т/с «Секретные материалы» 01.00 Х/ф «Матадор» ТРК «РУДАНА» 06.00, 08.35 Бадьорий ранок 06.30, 12.00, 18.00, 19.00, 20.30, 22.30 Мiсто 07.10, 08.30, 09.40, 15.10, 17.55, 19.20 Телегазета 07.15 Контакт 07.45, 18.15 Мультфiльм 08.00, 11.55, 15.15 Гарна новина 08.05 Алея слави 09.05 Книжкова полиця 09.45, 14.50, 19.55 Мiркувалки 10.00, 21.30 Щоденник для батькiв 10.30, 23.10 Т/с «Таксистка 2» 11.50, 22.25 Епiзоди колишнього 12.00 Резонанс 12.15 Знай наших! 12.45 Близькi подорожi 13.00, 01.45 Професiйнi iгри 13.30 Мiсто майстрiв 13.45 Шкiльний альбом 14.05 Iнтерклас 14.20 Щедра Скиба 15.20, 03.00 Золота колекцiя кiно 16.55 ARTiCOOL 17.25 На розi вулиць 18.30, 02.00 Цивiлiзацiя INCOGNITA 18.55 Я пам‘ятаю 19.25 Вiд зупинки до зупинки 19.40 Улюблена робота 20.05, 00.40 Гра долi 21.15 Моє житло 22.00 Здоров’я плюс 22.15 Афiша 22.20 На землi на рiднiй… 01.15 Розкiшнi маєтки

СУПУТНИКОВЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ «2+2» 06.00 Мультфильм 06.20 Сумасшедшее видео 08.40, 14.50, 21.30 ДжеДАИ 09.00, 18.30, 21.00 Новости «СПЕЦКОР» 09.30 Люстратор 7.62 09.40 Х/ф «По прямой» 11.35 Х/ф «Белое золото» 13.45 Д/п «Новые технологии войны» 15.50 Д/п «Шестая передача» 16.30, 19.00 Т/с «Груз» 22.00 Т/с «Секретные материалы» TBI 06.00, 19.00, 00.00 Сегодня о главном 07.30, 11.30, 12.40, 17.20, 20.30 Сегодня. Актуально 07.45, 18.40, 21.40, 23.40 Сегодня. Чрезвычайное 08.00, 09.15, 10.10 Утренние курасаны 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00 Сегодня 10.25 Прямая трансляция 11.10, 01.30 Час-Тайм 12.20, 14.40, 15.30, 16.10, 22.30 Студия ТВі 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 21.00 Сегодня 17.30, 22.00 Д/ф Между войн ENTER-ФИЛЬМ 05.45 Советские мультфильмы 09.00 Телемагазин 09.30 Х/ф «Настя» 11.05 Х/с «Любовь как любовь» 12.55, 19.25 Х/с «Чисто английские убийства» 14.40, 21.10 Х/с «Пуаро Агаты Кристи» 16.20 Х/ф «Сказка странствий» 18.10 Х/ф «На исходе лета» 22.45 Х/ф «Ты есть...» 00.25 Х/ф «Куколка» ТВ 1000 06.45 Х/ф «Хороший парень» 08.15 Х/ф «Вихрь» 09.50 Х/ф «Возвращение в рай» 11.45 Х/ф «Порочные связи» 13.15 Х/ф «Даю год» 15.00 Х/ф «Орудия смерти: Город костей» 17.15 Х/ф «Киллеры» 19.00 Х/ф «Прекрасные создания» 21.15 Х/ф «Давай, до свидания!» 23.00 Х/ф «Вампирши» 00.45 Х/ф «Тайное окно» ТВ 1000 КИНО 07.30 Х/ф «Золото» 09.30 Х/ф «С новым годом, мамы!» 11.00 Сказка «Варвара краса - длинная коса» 12.40 Х/ф «Старшая жена» 14.20 Х/ф «Последний уик-энд»

16.00 Х/ф «Любовь в большом городе» 17.40 Х/ф «Любовь в большом городе 2» 19.20 Х/ф «Любовь в большом городе 3» 20.50 Х/ф «Чемпионы» 22.40 Х/ф «Остров везения» 00.20 Х/ф «Апельсиновый сок» TV1000 ACTION 06.00 Х/ф «Защитник» 07.45 Х/ф «Робосапиен» 09.15 Х/ф «Одержимость» 11.15 Х/ф «Только Бог простит» 12.45 Х/ф «Поля» 14.30 Х/ф «На гребне» 16.45 Х/ф «Подстава» 18.15 Х/ф «Напролом» 20.00 Х/ф «Схватка» 22.00 Х/ф «Петля времени» 00.00 Х/ф «Обратная сторона правды» ТЕЛЕКЛУБ 20.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей». «Менты-11» 21.00 Т/с «Государственная защита» 22.00 Т/с «Катерина - 2. Возвращение любви» 23.00 Т/с «Гражданин начальник - 2» 00.00 Т/с «Сыщики-2» НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО 07.00 Х/ф «Таланты и поклонники» 09.00 Х/ф «Пани Мария» 11.00 Х/ф «Концерт для крысы» 13.00 Х/ф «Импровизация на тему биографии» 14.30 Т/с «Ошибка резидента» 16.00 Спектакль «Ханума» 1 ч. 17.30 Спектакль «Ханума» 2 ч. 19.00 Х/ф «Магистраль» 21.00 Х/ф «Филиал» 23.00 Х/ф «Случай в тайге» TV XXI FILM 09.00, 17.00, 01.00 Х/ф «Штиль» 10.40, 18.40, 02.40 Х/ф «Назад к счастью или кто найдет синюю птицу» 1 с. 11.40, 19.40, 03.40 Х/ф «Последний палач» 13.20, 21.20 Х/ф «Холостые выстрелы» 15.15, 23.15 Х/ф «Мелюзга» E! ENTERTAINMENT 05.00, 11.25, 16.45 Т/с «Сплетница» 05.45, 12.10, 23.30 Правдивая голливудская история 06.30, 12.55, 18.20 Т/с «Светская жизнь семейства Кардашьян» 07.15, 19.10 Т/с «В погоне за славой» 07.40, 19.35 Т/с «Замужем за Джонасом» 08.00, 13.40, 20.50 Т/с «Мод-

ные блогеры» 08.25, 14.05, 21.15 Т/с «Модный контроль» 08.45, 14.25, 17.30, 21.40, 02.40 E! Эксклюзив 09.55, 15.10 Т/с «Джулиана и Билл» 10.40, 16.00 Т/с «Невеста для миллионера» 20.00 Т/с «Модный проект Рейчел Зоуи» 22.45 «Проект «Свадьба» ДЕТСКИЙ МИР 05.00, 11.00, 17.00 Х/ф «Чужая компания», м/ф «Опять двойка», «Робин Бобин» 06.30, 12.30, 18.30 М/с «Робин Гуд», м/ф «Два веселых гуся» 07.00, 13.00, 19.00 М/с «Ромка, Фомка и Артос», м/ф «Разные колеса», «Прыжок», «Воробьишко», «Странички календаря» 07.50, 13.50 М/ф «Приключения кузнеца Вакулы» 08.00, 14.00 Х/ф «Потрясающий Берендеев», м/ф «Сестрица Аленушка и братец Иванушка», «Земляника под снегом», «Кто пасется на лугу?» 09.30, 15.30 «Болек и Лёлек на Диком западе» «Гроза Техаса», «Болек и Лёлек на Диком западе» «Погоня», «Рекс» «Рекс и муравьи» 10.00, 16.00 М/с «Золушка», м/ф «Консервная банка» 10.30, 16.30 М/ф «Мальчик из Неаполя», м/ф «Ссора» 19.50 «Шишкин лес» «Задобрение» CBS DRAMA 07.00 «Дымок из ствола» 07.50 «Мэтлок» 08.40, 16.10 «Полицейские на велосипедах» 09.30, 14.30, 21.10 «Доктор Куин: Женщина-врач» 10.20, 13.40, 18.40 «Любовь и тайны Сансет Бич» 11.10 «Против ее воли: истории Кэрри Бак» 12.50, 20.20, 02.20 «4400» 15.20, 19.30, 23.40 «Солдаты удачи» 17.00 «Семья незнакомцев» 22.00, 00.35 «Неприличное везение» 22.50, 01.30 «Элита спецназа» DISCOVERY CHANNEL 06.00, 11.00 Убийственные дилеммы 06.55 Эд Стаффорд 07.50, 13.00, 18.30 Как это устроено? 08.15 Быстрые и громкие 09.10 Мятежный гараж 10.05, 19.00 Склады 12.00 Классика с Южного пляжа 13.30, 18.00 Как это сделано? 14.00 Выжить вместе

15.00 Не пытайтесь повторить 16.00 Курс экстремального вождения 17.00 Махинаторы 20.00 Битвы за контейнеры 21.00 Битва за недвижимость 22.00 Охотники за реликвиями - ломбард НЛО ТВ 06.10, 09.10, 09.40, 17.15 Comedy Club 07.00 М/с «Охотники за драконами» 08.10 Д/с «Разрушители мифов» 10.30, 22.10 Comedy Woman 11.30 Т/с «Онлайн. Вне сети» 12.50, 15.20 Т/с «Универ» 14.40 Т/с «Хранилище 13» Сезон 1, 8 с. (1) «Ангар 13» 18.10, 20.20, 21.15, 21.45 Т/с «Универ. Новая общага» 19.00 «СЫШЫШЬ-ШОУ» (1) 23.05 Х/ф «Трудная мишень» NATIONAL GEOGRAPHIC 05.43 Игры разума: Иллюзии 06.07 Увлекательная наука: Глубокое тепло 06.28, 12.27, 12.49 Научные глупости 06.52 Сделай или умри: Цунами-убийца 07.13 Международный аэропорт Дубай 07.57 Расследования авиакатастроф: Полный отказ двигателей 08.42, 13.12, 18.29 Популярная наука: Мастер Бластер 09.12, 13.42, 18.59 Популярная наука: Крушить и жечь 09.27, 13.57, 19.15 Управление толпой: Нарушители закона 09.57, 14.27, 19.37 Управление толпой: Ленивая нация 10.11 Мегазаводы: суперавтомобили: Ламборгини Авентадор 10.56 Кладоискатели: Ядерный нектар, Золото Острова Пиратов 11.41 Сделай или умри: Смертельный оползень, Разъяренный бык 14.43 Последний тигр Суматры 15.26 По следам мифических чудовищ: Африканский болотный монстр 16.13 Линии Наска: расшифровано 16.59 Защитники культурного наследия 17.44 Кладоискатели: Сокровища Нью-Джерси, Загадка двух крепостей 20.00, 23.47, 02.46 Машины: разобрать и продать: Форсаж 20.45, 00.32 Шоссе через ад: Человек моего слова 21.31 Спасательный отряд: На линии огня

22.16 80-е: Величайшие трагедии 23.01 Эвакуация Земли: Замерзшая Земля НОСТАЛЬГИЯ 06.05, 12.10, 01.20 Концерт зарубежной эстрады 06.30 Спектакль «Этот фантастический мир» 07.30 Концерт «Танцует Махмуд Эсамбаев» 08.00, 14.00, 20.00 Программа «ВРЕМЯ» 09.00, 15.00, 21.00 Рожденные в СССР 10.00, 16.00 Песня-81 11.00 Еловая субмарина 12.30 Спектакль «Альманах сатиры и юмора» 13.30 Концерт «Песни о любви» 17.00 Д/ф «Первый президент» 18.00 Звуковая дорожка 18.35 Спектакль «Спешите делать добро» 19.30 Концерт «Души моей признанья» 22.00 «Песня остается с человеком: «Нежность» 23.00 Под знаком зодиака. Козерог 00.20 Д/ф «А что у вас?» 01.45 «Вам песня посвящается или Снова «Карнавальная ночь» 02.45 Х/ф «Мы, нижеподписавшиеся» РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН 05.10, 01.50 Х/ф «Страна глухих» 07.10, 12.50, 19.00 Т/с «Опережая выстрел» 07.55 Х/ф «Монро» 09.30 Х/ф «Долгое прощание» 11.20 Х/ф «Ископаемый» 13.45 Х/ф «Зависть богов» 16.00 Х/ф «Инсайт (Озарение)» 17.25 Х/ф «Скалолазка и последний из седьмой колыбели» 19.50 Х/ф «Невинные создания» 21.05 Х/ф «Контракт со смертью» 23.10 Х/ф «Я вас дождусь» 00.20 Х/ф «Золотые небеса» VIASAT HISTORY 07.00, 11.25, 18.10 Д/с «Великое железнодорожное путешествие по Европе» 08.05, 16.15 Д/с «Команда времени» 08.55, 01.45 Д/с «Тайная война» 09.50 Д/с «Эдвардианская ферма» 10.55 Д/с «Погода, изменившая ход истории» 12.30 Д/с «Запретная история» 13.25 Д/с «Охотники за мифами» 14.20 Д/с «Точность и погрешность измерений» 15.20, 02.40 Д/с «Мрачное

обаяние Адольфа Гитлера» 17.05 Д/с «Ферма в годы войны» 19.15, 23.55 Д/с «Тайны прошлого» 20.10 Д/с «Музейные тайны» 21.00 Д/с «Императрицы Древнего Рима» 22.05 Д/с «Иерусалим. История священного города» 23.00 Д/с «Древние миры» SONY SCI-FI 05.00, 12.00, 23.10 Т/с «Светлячок» 06.30, 15.45 Т/с «Кислород» 07.15, 13.30 Т/с «Чак» 08.45, 18.10, 02.20 Т/с «Грань» 10.25, 16.30, 21.30 Т/с «Чужие» 11.15, 17.25, 22.25 Т/с «Загадки Истории» 15.00 Т/с «Люди будущего» 19.50, 01.25 Т/с «Жизнь на Марсе» 20.45, 00.40 Т/с «Сверхъестественное» МЕГА 06.00, 14.20 В поисках истины 06.50 Воины 07.40, 01.10, 02.00, 02.40 Впечатляющие кадры 08.30, 17.40 Аферисты против туристов 09.20 Далеко и еще дальше 10.10 Санторин: жить на вулкане 11.00, 16.00 Охотник и жертва 11.50, 21.50 Искатели неприятностей 12.40, 13.10, 16.50, 17.20 Сокровища со свалки 13.30 Cмертельный поединок 15.10, 21.00 Паразиты 18.30 В поисках приключений 19.20 Секретные территории 20.10 Фантастические истории 22.40 Шокирующие кадры 23.30 Покер 00.20 Охота на убийц СПОРТ НТВ+ 09.00 Прыжки с трамплина. Этап Кубка мира 11.00, 15.40 Волейбол. Лига чемпионов. Мужчины 13.00, 18.00 Новости 13.15 «Личный тренер» 13.30 Горнолыжный спорт. Этап Кубка мира 14.40 Лыжные гонки. Этап Кубка мира. Командный спринт 17.30, 23.30 Футбол. «Мир английской премьерлиги» 18.15 «Связь времен» 18.25 «Байки старого болельщика» 18.35 «Снежный мир». Горнолыжный спорт 19.10 Баскетбол. Кубок Европы. Мужчины

21.05 Ралли-рейд. Баха «Латвия-2014» 21.25 Волейбол. Лига чемпионов. Женщины 00.00 Хоккей. ЧМ. Молодежь. Полуфинал СПОРТ 1 06.40, 17.20 Футбол. Англия. Дерби Каунти - Ноттингем 08.25 Англия. Обзор Футбольной лиги 08.55 Футбол. Нидерланды. Эредивизиє. Обзор 09.50, 01.30 Футбол. Великобритания. Ливерпуль - Челси 11.35, 23.45 Футбол. Нидерланды. Витесс - ПСВ 13.20 Теннис. АТР. Credit Agricole Suisse Open Gstaad. Вердаско Андухар 15.35 Футбол. Нидерланды. Фейенорд - Твенте 19.05 Футбол. Португалия. Обзор 19.55 Футбол. Португалия. Спортинг - Риу Аве 21.40 Футбол. Великобритания. Тоттенхем - Шефилд Юнайтед ФУТБОЛ 1 06.00 Милан - Аталанта. Италия 07.45, 08.55, 14.45, 15.30, 19.35, 22.50, 00.45 Топ-матч 08.00, 12.05, 21.35 Испания. Обзор тура 09.05 Англия. Обзор тура 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS. LIVE 10.20 Шахтёр - Фламенго. Товарищеский матч 13.00 Рома - Эмполи. Кубок Италии 15.00 «Сіткорізи». Премьера 16.00 Ман Сити - Арсенал. Англия 17.50 Депортиво - Барселона. Испания 19.45 КПР - МЮ. Англия 23.00 Лацио - Наполи. Италия ФУТБОЛ 2 06.00, 07.50, 00.50, 01.55 Футбол NEWS 06.15, 13.45 Європейський weekend 07.35, 09.50, 16.50, 18.45, 20.55, 21.40 Топ-матч 08.00 Эмполи - Интер. Италия 10.00 Рома - Эмполи. Кубок Италии 11.45 Вест Хэм - Халл Сити. Англия 13.30 Футбол NEWS. LIVE 15.05 Атлетико - Гранада. Испания 17.00 Шахтёр - Фламенго. Товарищеский матч 18.55 LIVE. Фиорентина - Аталанта. Кубок Италии 21.10 Сіткорізи 21.55 LIVE. Интер - Сампдория. Кубок Италии 23.55 Испания. Обзор тура

EUROSPORT 03.00, 10.45, 15.00, 01.00 Теннис. Турнир Большого Шлема. Австралия 10.30 Теннис 14.15, 22.00, 00.30 Теннис. Гейм, сет и Матс 14.45 Авто и Мотоспорт 16.45, 19.45 Футбол. Кубок Африканских Наций 19.00 Футбол 22.30, 00.10 ALL SPORTS. Избранное по средам 22.35 ALL SPORTS 22.40, 22.55 Конный спорт 23.00 Гольф. Европейский тур 23.30 Гольф. Гольф Клуб 23.35 Парусный спорт. Экстремальная серия Австралия МОЯ ПЛАНЕТА 10.00, 20.05 «Человек мира» 11.00 Д/ф «Медицина будущего» 12.05 Д/ф «Новосибирские острова» 13.05 «Гипноз. Развенчание мифов» 13.35 «Планета собак. Собаки города Рибэ» 14.10 Д/ф «Народ Лимба. Тяжкое бремя грехов» 15.15 Д/ф «Дальневосточный леопард» 16.15 «Не жизнь, а праздник. Филиппины» 17.05 Д/ф «Футбол. История великой игры» 18.10 «Цена мечты. Жажда скорости» 19.00 Рейтинг Тимофея Баженова 21.05 Д/ф «Город будущего» 22.05 «Мир муравьёв» 22.35, 23.05 «НЕспокойной ночи! Лазурный берег» 23.40 «Планета собак. Ёлки лохматые» 24 ТЕХНО 05.00, 11.00, 17.00, 23.00 «Суперкары» 05.25, 11.25, 17.25, 23.25 «Высокие технологии» 06.00, 11.55, 18.00, 00.00 «Топ Гир» 06.50, 07.20, 08.50, 13.20 «Параллели» 07.00 «Стивен Фрай о гаджетах» 07.30, 13.30, 19.30, 01.30 «Связь с будущим» 07.55, 10.45, 12.50 «Гаджетоманы. Софт» 08.05, 14.05, 20.05, 02.05 «Проверьте свой мозг» 09.00, 15.00, 21.00 «Тактика ближнего боя» 09.55, 16.00, 22.00 Т/с «Стар Трек» 13.00, 19.00, 01.00 «Подумать только!» 14.00, 14.50, 15.50, 16.50 «Параллели» 18.50, 19.20, 20.50, 21.50 «Параллели» 20.00, 22.50, 00.55, 02.00 «Гаджетоманы. Новости» 01.20, 02.50 «Параллели»


10 Творче

«Червоний гірник» №4 (21527)

www.girnyk.com.ua

«Маленький принц» мріє бачити нас кращими

Фото Інги ТОКАР

Прем’єра в «Академії руху»

Четвер, 15 січня 2015 року

Віват, акторе!

Почесний Кіт театру ляльок

В

ідколи Антуан де Сент-Екзюпері написав свою казку-притчу «Маленький принц» (а було це в 1942 році), виросло не одне покоління, яке зачитувалося нею, яке розмірковувало над нею, яке, зрештою, виховувалося на її філософських постулатах. Для багатьох поколінь «Маленький принц» став своєрідним Євангелієм – вченням про те, як треба жити, щоб не бути самотнім, щоб знаходити порозуміння з навколишнім світом, щоб завжди перебувати в гармонії з самим собою і почуватися щасливим.

А зустрітися нині з Маленьким принцом юні й дорослі криворіжці можуть в академічному міському театрі музично-пластичних мистецтв «Академія руху» на прем’єрній виставі, яку поставив режисер Сергій Бєльський. Зрозуміло, що від часу написання «Маленького принца» де Сент-Екзюпері цю казку-притчу в різних театрах ставили не раз. Був навіть знятий повнометражний фільм – з усім цим сценічним і кінематографічним надбанням легко ознайомитися в Інтернеті. Тим більш цікаво було подивитися, як із цим непростим матеріалом справилися наш театр, наш режисер і наші актори. Забігаючи наперед, скажу, що справилися блискуче. Уже зайшовши до зали, глядачі включаються у виставу, бо найперше їх зустрічає двомоторний літак, на якому льотчик Антуан де Сент-Екзюпері одного разу опинився в пустелі Сахарі. Поруч з високим льотчиком (його у виставі зіграв Сергій Бєльський) Маленький принц у виконанні маленької тендітної Наталії Корчак надзвичайно правдивий і дитинно щирий – і це одразу змушує

повірити в усе, що буде відбуватися далі. Перевага і особливість «Академії руху» в тому, що пластична складова неодмінно присутня навіть у драматичних виставах, що завжди створює додаткову до словесної емоційну енергетику. Цікаві й режисерські ходи Сергія Бєльського. Як відомо, Маленький принц відвідав сім планет. У виставі – це сім різнооб’ємних куль, які то вкупі створюють рухому галактичну систему, то розпадаються на окремі космічні астероїди, у кожного з яких є свій володар (Король, Географ, Ліхтарник, П’яничка, Лис, Діляга, Марнослав). І вже справді режисерською знахідкою є Косміти, яких немає у де Сент-Екзюпері, але які так фантазійно доповнюють і емоційно увиразнюють виставу. Гарні декорації Федора Кренделєва, неймовірно точні сценічні акценти та костюми художника-постановника Олександри Вернєєвої і, безумовно, чудова гра акторів Сергія Бєльського, Наталії Корчак, Юлії Пахаян (Троянда), Марини Нобелєвої (Лис), Дмитра Живицького (Діляга), Павла Михайлюка (Король і Географ), Володимира Грошева (Ліхтарник,

Світ захоплень

Уважний об’єктив Сергія Книша

Ф

отовиставка «Кримські татари. На рідній землі», що відкрилася днями в міському історико-краєзнавчому музеї, презентує творчість нашого земляка, фотохудожника Сергія Книша. Як воно буває в житті: колись на день народження батьки подарували чотирнадцятирічному синові свій старенький, 1954 року випуску, фотоапарат «Київ-4», а з ним, як виявилося, і надзвичайне мистецьке захоплення на все життя. За освітою Сергій Книш – хімік-біолог, певний час працював науковим співробітником Криворізького ботанічного саду НАНУ, згодом займався підприємницькою діяльністю, зараз працює в міському управлінні міліції, але при цьому ніколи не полишав заняття фотографією, а відтак став цікавим фотохудожником. До речі, тим раритетним уже фотоапаратом зняті окремі фотографії і на нинішній виставці. Так що, незважаючи на поважний вік і на суперництво з цифровою технікою, батьківський подарунок і сьогодні служить Сергієві, як кажуть, вірою й правдою. Гадаю, учням школи №20, які стали першими відвідувачами ви-

ставки Сергія Книша «Кримські татари. На рідній землі», його історія западе в душу, і хто знає, можливо, для когось із цих хлопців і дівчат, які нині засипали фотомайстра запитаннями, з цікавістю вглядалися в фотографії, на яких зображено незнайомий для них світ іншого народу, ця творча зустріч, ця фотовиставка теж стануть поштовхом до серйозного життєвого захоплення. Сергій Книш – автор багатьох цікавих творчих проектів. Найвідоміші з них – «Гуцулія» – він у 2011 році був включений до масштабного проекту загальнодержавного рівня «Моя квітуча Україна», присвяченого 20-річчю Не-

П’яничка) створюють ту загальну ауру вистави, яка залишається з глядачем і після того, як він полишить театр. Гадаю, це велика творча удача і для самого театру «Академія руху», і для молодого режисера Сергія Бєльського, який взявся поставити таку нібито й дитячу, а насправді глибоко філософську виставу. Це удача й для нас, глядачів, яку ми ще, мабуть, не встигли усвідомити і оцінити. Адже зізнаймося, чи, заклопотані повсякденними життєвими турботами, ми знаходимо час, щоб розмовляти зі своїми дітьми на теми, до яких художньо яскраво і емоційно повертає нас вистава «Маленький принц»? А між тим, якою стане в дорослому житті людина, закладається у ній з раннього дитинства. А ще було б дуже правильно, якби якомога більше молодших школярів подивилося цю виставу, а потім зі своїми учителями поділилися враженнями від побаченого, своїми думками, а ті мудро розставили б її філософські акценти. Словом, життя вистави тільки починається. І те, щоб воно було довгим та щасливим, залежить і від нас з вами, шановні глядачі. залежності України, «ЛОМО-2011», «RED CITY – Кривий Ріг». Знімки Сергія Книша були фіналістами Всеукраїнського фотоконкурсу «Природа». Він – учасник арабсько-австрійського міжнародного фотоконкурсу «AL-THANI», а також німецького міжнародного конкурсу «Leica Oskar Barnack Award». У рамках проекту Кіровоградського центру європейської інформації «Кіровоградщина – Крим: розвиток діалогу та підтримки» персональна фотовиставка Сергія Книша «Кримські татари. На рідній землі» спочатку була показана в Кіровограді і мала там хороший мистецький резонанс. Тепер вона відкрилася в Кривому Розі й триватиме протягом місяця. Далі на запрошення кримсько-татарського земляцтва, ймовірно, попрямує до Києва. Представлені на ній фотороботи створювалися протягом десяти років. Десятиліття тому, мандруючи півостровом, Сергій Книш познайомився і тісно заприязнив з татарською родиною, яка живе в одному зі степових сіл у Тарханкуті. Ця дружба і стала початком та першоосновою нового мистецького проекту. – З року в рік я все глибше занурювався в культуру цього народу, із захопленням фіксував неповторні моменти іншої, нової для мене, реальності, – говорить Сергій Книш. – І ось тепер через фотографії кожний може познайомитися з буденним і святковим життям татарської родини та її найближчого оточення, з національними традиціями кримських татар. Мені хотілося передати всю велич і простоту цих людей, котрі не завдяки, а всупереч історичним обставинам збереглися як народність, як нація, людей, які оселилися в віддаленій сільській місцевості Криму та оживили собою цей не дуже привітний для проживання степовий край, хотілося показати їх нерозривний споконвічний зв’язок з ним, який вони зберегли ціною великих випробувань. До експозиції виставки ввійшло 78 фоторобіт, але насправді їх у мене набагато більше. Сьогодні Крим, життя кримських татар не тільки для мене, а й для багатьох людей – тема дуже важлива і дуже особиста. Хочеться вірити, що політичні пристрасті нарешті вляжуться, що ми так само зможемо зустрічатися і спілкуватися з моїми кримсько-татарськими друзями, які стали мені за останні 10 років уже як дорога рідня. Мотрона ПАНОВА

Провідного майстра сцени, акторалялькаря Сергія Лисаченка у Криворізькому театрі ляльок називають Почесним Котом. Воно й не дивно, адже Сергій Іванович за свою творчу кар’єру зіграв до 10 таких ролей. Та й у його зовнішності є багато чого котячого: проникливий погляд, густі вуса, білосніжна та широка щира посмішка Чеширського Кота… Народився Сергій Іванович на Кіровоградщині. З дитинства любив казки, тому читав усе, що потрапляло під руку. В початковій школі побачив виставу «Фути-нути» у виконанні артистів Кіровоградського обласного академічного театру ляльок. Ця подія поклала початок прагнень усього життя. – Мені сподобалася магія гри: актора не видно – лише «чорний кабінет», – згадує Сергій Лисаченко. – Там було три плани в перспективі: спочатку велика лялька, далі вона стає меншою, бо Іван, головний герой, відлітає на вороні. Особливо вразило, як маленька лялька стала великим чарівником. Так відбуваються дива в театрі ляльок. А в 10 класі подивився виставу «Золоте курча» й остаточно визначився, що стану актором-лялькарем... Коли Сергій Іванович вступав у Дніпропетровське театральне училище, там був величезний конкурс: 150 осіб на 1 місце. Звичайно, йому було страшно, бо не мав спеціальної підготовки, однак дуже хотілося стати актором. Це бажання й допомогло з усім впоратися. Саме в училищі Сергій Лисаченко найбільше розвинув свої здібності. Після закінчення навчального закладу приїхав до Кривого Рогу. З того часу й донині дарує радість малечі. – Сергій Іванович працює у нас уже не один десяток років, – розповідає директор КП «Криворізький міський театр ляльок» Світлана Михайлова. – Він провідний актор, залучений майже в усьому репертуарі. Це енергійна людина – справжній живчик. Кожну роль співвідносить зі своїм внутрішнім світом. А ще – неабиякий психолог. Чудово працює і з лялькою, і в живому плані. Для нашого театру він – Актор з великої букви. За роки роботи перевтілювався у велику кількість різноманітних образів. Першою у Криворізькому театрі ляльок для Сергія Івановича стала роль одного з двох розбійників із п’єси Кіма Мєшкова «Милий мій привид», після неї – заєць Тімка з твору Бели Юнгера «Син Чорної Гори». А першою особливо серйозною та відповідальною, головною – роль Вовка з п’єси Володимира Орлова «Золоте курча». Актору було цікаво працювати над перетворенням хижака, в якого з’являються батьківські почуття до Курчати. Бувають і такі спектаклі, в яких треба виконувати декілька ролей, тому доводиться за короткий час перелаштовуватися на інший образ. Талант артиста високо оцінили в 2008 році, коли Сергій Лисаченко став дипломантом у Дніпропетровську на відкритому фестивалі моно– та камерних вистав «Віват, акторе!» за роль Лиса у спектаклі «Витівки братця Кролика». – Він чесна, відповідальна та чиста людина, – зазначає репетитор з техніки сценічної мови міського театру ляльок Микола Савчук. – Гарний сім’янин, наш український надійний екземпляр. А які він торти пече! Раджу всім скуштувати. У роботі скрупульозний. Не любить хаосу, тому завжди вимагає, щоб лялька та реквізит були обов’язково на своєму місці. Сергій Лисаченко – різносторонньо обдарована людина. Це помітив Олександр Борсук, який запропонував актору спробувати себе в ролі художника-постановника. Першою ластівкою стала вистава «Червоненька квіточка». В такому амплуа Сергій Іванович був удостоєний першої премії на фестивалі-конкурсі на найвищу театральну нагороду Придніпров’я «Січеславна». Та скільки б Сергій Лисаченко не отримував нагород, головним для нього залишається звання Почесного Кота театру ляльок. Ольга МИЗА. Фото Станіслава ЛЕБЕДІНСЬКОГО


«Червоний гірник» №4 (21527)

Дитяча 11

www.girnyk.com.ua

Четвер, 15 січня 2015 року

Дорогі читачі! Чи знаєте ви твір, героєм якого є Лис? Якщо так, то надсилайте свої відповіді на електронну адресу газети: rminer@rminer.dp.ua. Той, хто встигне зробити це першим, отримає дитячу книжечку в подарунок. Зустріч Нового року – один із найбільш давніх звичаїв у світі. Коли це почалося? Дехто вважає, що першими відзначати його почали китайці, інші приписують це давнім грекам, а треті вважають, що то були римляни. Загальновідомо, що китайці завжди влаштовують з нагоди Нового року, який у них наступає пізніше, ніж у нас, великі урочистості, які тривають протягом декількох днів. Давні германці встановили святкування Нового року у зв’язку зі зміною пір року. Зима в них починалася приблизно в середині листопада. В цей час вони збирали урожай. Оскільки германці збиралися разом і після збору врожаю могли відпочити від роботи, вони й влаштовували з цього приводу веселе свято. Хоч це був усього лише листопад, вони вважали його початком нового року! Коли римляни завоювали Європу, вони перенесли час свята на перше січня. Для них настання Нового року було символом початку нового життя і надій на майбутнє. Звичай ривіт, малята! Мене звати Лис. відзначати Новий рік і значення цього свята залишилися неУ мене є найкращий друг – Маленький Принц. змінними до наших днів. Ми радісно зустрічаємо Новий рік і Однак зараз він далеко від мене, тому почуваюся самотнім. сподіваємося на те, що він принесе з собою нове гарне життя. Можна товаришувати з вами та жити на цій дитячій сторінці? Я підготував творчі конкурси, зимову казочку та віршик. Найбільш допитливі дізнаються, як правильно говорити українською мовою та чому ми святкуємо Новий рік. Приємного читання з батьками.

ЧОМУ МИ СВЯТКУЄМО НОВИЙ РІК

П

ЗИМА

Стало небо розсипати Сніжно-білий пух, Отже, треба одягати Шапку та кожух. Бігти швидко на подвір’я – Там вже дітвора. Сніг неначе біле пір’я, На дворі зима!

ЯК ЯЛИНОЧКИ СТАЛИ КОЛЮЧИМИ

ЯК НАЗВАТИ ФОТО Для фантазерів – ще один конкурс від газети. Придумайте оригінальну назву для фотографії. Свої версії присилайте на електронну адресу: rminer@rminer. dp.ua. Переможець отримає 2 квитки в міський виставочний зал.

гаю: і листочки, і грушки… Зможете завжди бути гарними. Ялиночки зашарілися: кому ж не хочеться бути красивим? – Ми згідні! – сказали в один голос. І їжачок почав свій таночок. Він тричі покружляв навколо кожної ялиночки, і вони одна за одною ставали колючими. – Ми тепер, як їжачки, тільки великі… – кокетливо оглянули себе ялиночки й насупилися: – А нам так хочеться виділятися. – То пофарбуйте голочки! – підказав зайчик. – А що, й справді хороша думка! – підтримала найстарша ялинка. – Тільки який колір обрати? – Синій, – проспівало небо. – Будете такими ж блакитними, як я. – Ми не проти, – сказали кілька ялиночок, та більшість з ними не погодилася: – Ні, ми хочемо свій колір! Ми – дерева! – Тоді давайте будемо зеленими, – запропонувала найменша ялиночка. – Давайте! – згодилися її старші сестрички. З тих пір майже всі ялиночки зелені. Рідко, та можна зустріти дерева з голубими голочками. А коли старий рік зустрічається з новим, збираються біля найстаршої ялинки звірята. Зайчики приносять моркву, білочки – горішки, ворони – найгарніші свої оздоби. І немає у світі в цю мить гарнішого дерева! А ще, незважаючи на те, що кожної осені всі дерева скидають своє листячко, ялиночки залишаються одягненими. Це все завдяки їжачку, адже він ніколи не знімає свої колючки. Тож коли побачите зелену чи голубу красуню, не кажіть, що знаєте цю невеличку таємницю, краще почепіть щось їй на гілочку – вона буде рада. Наталя ГУРКІНА

Наталя ГУРКІНА

КОНКУРС Зимові канікули вже закінчилися, а так хочеться, щоб вони продовжувалися. Це зробити дуже легко. Свої спогади про цей веселий час можна зафіксувати на аркуші за допомогою фарб та олівців. Для творчих, допитливих і талановитих «Червоний гірник» оголошує конкурс малюнків на тему: «Канікули в місті». Свої роботи надсилайте на адресу редакції: 50027, пр. Металургів, 28. Переможець отримає 2 квитки на виставу в театр імені Тараса Шевченка.

ПРИГОДИ НЕСТОРА Й ДОЛАРА Однієї осені, коли пані Природа застелила все місто золотими килимами листя, працівники книжкового магазину «N» отримали у подарунок від вдячних покупців маленьку баночку з жовтим клубочком на дні. Оскільки презентували його 9 листопада, на День української писемності та мови, колектив вирішив поселити хом’ячка на поличці зі словниками й назвати його Нестор, на честь відомого літописця. Малюк ріс швидко й був кмітливим та допитливим. Його цікавий носик не міг оминути жодного абзацу численних книг магазину, тому скоро він став неабияким знавцем української мови. Єдине, чого не вистачало гризуну, – це справжнього друга, з яким би він грався вночі та ділився своїми знаннями. Щовечора, дивлячись через вікно на зоряне небо, Нестор загадував єдине бажання: «Хочу мати вірного товариша». Кажуть, що наші думки матеріальні і що дива трапляються там, де в них вірять. А наш малюк вмів загадувати бажання й вірити в дива! Тому він дуже зрадів, коли 6 липня, в День народження американської валюти, в магазині з’явився ще один хом’ячок, якого одразу назвали Долар. Його поселили біля касового апарата. Він міг думати тільки про капусту, яку й отримував двічі на день. Нестор вирішив цього ж дня познайомитися з сусідом. Після закриття книжкового магазину малюк вистрибнув з банки й попрямував до нового жителя, який у цей час жував листочок капусти. – Привіт, друже хом’яче! Мене звати Нестор. Як же довго я чекав

на тебе! Давай товаришувати?! – Давай, – погодився інший гризун, дожовуючи капусту. – Мене звати Долар. Я люблю зелень. А ти? – Я невибагливий у їжі. Найбільше моє уподобання – книги. – Книги? – здивувався Долар. – Вони ж несмачні! – Та я ж їх і не їм, – засміявся Нестор. – Їх треба читати, поглинати – в переносному сенсі. – Ой як нудно… Навіщо це? – Щоб бути розумним, вміти підтримати розмову на будь-яку тему та правильно говорити. – Кому це потрібно? – запитав Долар. – Мені й так добре живеться. Краще їсти, а не говорити. В цьому сенс життя. – Ні! З книг можна багато про що дізнатися. От наприклад… – Я втомився й хочу спати, – солодко позіхнувши, перебив Нестора маленький невіглас. – Давай ти розповіси про це в слідуючий раз… – Вибач, що заважаю, – знітився наш розумний та вихований малюк. – Я вже йду. Однак наостанок скажу, що треба говорити – «наступного разу». Слідуючий – це калька з російської. – Ого… Ну ти даєш… Видно, що давно біля словників живеш. А що таке «калька»? – Я теж втомився і йду спати, – сказав Нестор. – Про це я розповім тобі НАСТУПНОГО разу… На добраніч! Далі буде… Малюнки Анастасії ЩЕРБАК

Сторінку підготувала Ольга МИЗА

У давні часи ялиночки не мали голочок, і це нікого не дивувало. Якось вони задумалися: «Чому на всіх деревах є листочки, а на нас немає? Соку, як берези, не даємо, плодів, як у горіха, не маємо, та й наша деревина не така міцна, як у дуба…» – Не журіться, – пожалів їх їжачок, який у цей час проходив поряд і почув усю розмову. – Хочете, я вам частину своїх голок віддам? – Навіщо нам твої колючки? – здивувалися дерева. І тут продзвенів дзвіночком голос найменшої ялиночки: – Ми зможемо на них щось чіпляти. Розсміялися ялинки: – От уже малеча, от кумедна. В нас навіть плодів немає. – Я можу морквинку на вас почепити, – запропонував зайчик. – А я горішки, – грайливо повела хвостиком білочка. – Погоджуйтесь! – закаркали ворони. – Ми вам блискучих кульок принесемо. – Може, й справді стати колючими? – завагалися ялиночки. – Погоджуйтесь! – наполягав їжачок. – Я на свої голочки все, що завгодно, одя-


12 Телебачення

www.girnyk.com.ua

Четвер, 22 січня Cхід 7.26 Захід 16.30 Світловий день 9.04

«КРИВОРОЖЬЕ» 09:00 – 09:20 Кривбасс-Центр 09:20 – 09:35 Новости регионов 09:35 – 09:50 Лица общества 09:50 – 10:00 Юные эксперты 19:00 – 19:20 Кривбасс-Центр 19:20 – 19:35 Новости регионов 19:35 – 20:00 Диалог УТ-1 06.00, 00.30 От первого лица 06.30, 07.00, 08.00, 13.00, 18.30, 21.00, 01.20 Новости 07.20 Эра строительства 07.30, 23.30 На слуху 08.20 7 чудес Украины 08.40 Паспортный сервис 08.45 Телемагазин 09.15, 20.00 О главном 10.15 Д/ф «Мосты между мирами» 11.05, 18.55 Т/с «Мисс Марпл» 12.15 Следствие. Инфо 13.20, 18.05 Час-Ч 13.45 Сказки Лирника Саши 13.55 Предвечерье 14.50 Euronews 15.25 Биатлон. Кубок мира 17.00 Свет 17.35 Д/ф «Палитра. Энгр» 18.15 Новости. Мир 22.00 «Схемы» с Натальей Седлецкой 23.00, 00.00, 01.00 Итоги ТЕЛЕКАНАЛ «1+1» 06.00, 07.00, 08.00, 09.00 ТСН

Схід 10.09. Захід 20.49. 3-й місячний день

06.45, 07.10, 07.45, 08.10 «Завтрак с 1+1» 07.35, 08.35 «Маша и медведь» 08.45, 09.10 «Завтрак с 1+1» 09.40 «Четыре свадьбы - 2» 11.05 Т/с «Сыла. Возвращение домой» 12.00, 16.45, 19.30 ТСН 12.20, 13.15 «Рассмеши комика» 14.10 «Шесть кадров» 14.55 Х/ф «Любовь-морковь - 3» 17.10, 01.25 Т/с «Королёк птичка певчая» 20.30 Х/ф «Легок на помине..» 22.00 «Сказочная Русь» 22.30 «Право на власть - 2» 00.30 Т/с «Терпкий вкус любви» ТК «ИНТЕР» 05.05, 22.35 Т/с «Индус» 05.50, 20.00 Подробности 06.35 Мультфильм 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 14.00, 17.50 Новости 07.15, 07.35, 08.10, 08.35 Утро с ИНТЕРом 09.20, 20.45 Т/с «Гречанка» 11.10, 12.25 Д/с «Следствие вели... с Леонидом Каневским» 13.20 Д/с «Состав преступления» 14.20 Судебные дела 15.40 Семейный суд 18.10, 02.45 Ток-шоу «Касается каждого»

Риби

19.05 Т/с «Последний янычар» ICTV 05.25 Студия Вашингтон 05.30, 08.45, 12.45, 15.45, 18.45, 21.00 Факты 06.00 М/с «Том и Джерри» 06.50, 14.40, 16.15 Т/с «Литейный» 09.15, 19.15 Чрезвычайные новости 09.45, 02.15 Т/с «Чёрный список» 11.25, 13.15, 16.55 Т/с «Бомбила» 13.35 Т/с «Прокурорская проверка» 20.15 Инсайдер 21.15 Т/с «Лесник» 23.05 Х/ф «Одиночка» 00.45 Х/ф «Незнакомец» СТБ 05.20 В поисках истины. Тайная история секса в СССР 06.05, 22.00 Вiкна-Новини 06.40, 16.00 Все буде добре! 08.35 Звездная жизнь. Маленькие звезды большого шоу 09.35 Звездная жизнь. Маменькины сынки 10.35 Моя правда. Игорь Петренко 11.25 Моя правда. Наталья Крачковская 12.10 Зважені та щасливі - 4 18.00 Вікна-Новини 18.30 Т/с «Коли ми вдома» 19.55, 22.45 Х-Фактор - 5 23.55 Х/ф «Черный принц»

НОВЫЙ КАНАЛ 06.30, 07.50 Kids Time 06.35 М/с «Приключения Джеки Чана» 06.55 М/с «Кунг-фу Панда: Легенды крутости» 07.55, 18.05, 01.45 Репортер 08.00 Стажеры 09.25 Т/с «Счастливы вместе» 16.00, 19.05 Т/с «Воронины» 18.25, 01.00 Абзац! 21.05 Х/ф «Гудзонский ястреб» 23.05 Х/ф «Тревожный вызов» ТЕТ 06.00, 07.20 М/с «Лалалупсы» 06.20, 10.20 М/с «Маша и медведь» 06.50, 09.30 М/с «Клуб Винкс» 07.45 Мультик с Лунтиком 08.30 М/с «Подростки мутанты черепашки ниндзя» 08.55 М/с «Смурфики» 10.55 Ералаш 11.50 Х/ф «Рапунцель» 13.00 Т/с «Ксена - принцесса - воин» 14.50 Даешь молодежь! 15.50, 22.00 Виталька 17.00, 21.00 Страна У 18.00, 23.00 Т/с «Светофор» 19.00 Панянка-селянка 20.00 Т/с «Корабль» 00.00 ТЕТ-Интернет 01.00 Т/с «Американская история ужасов» ТРК «УКРАИНА» 06.00, 13.00, 15.25 Т/с «След» 06.50, 07.10, 08.10 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 09.00, 15.00 События 09.15 Звездный путь 10.00 Т/с «Врачиха»

11.50, 19.45 Ток-шоу «Говорит Украина» 18.00 Т/с «Думай как женщина» 19.00, 01.30 События 21.00 Т/с «Кордон следователя Савельева» 23.00 События дня 23.30 Т/с «Дикий 4» НТН 05.40 Т/с «Танкер «Танго» 08.30 Утренний «Свідок» 09.00 «Криминальные дела» 09.55 Т/с «Коломбо» 13.00, 19.30 Т/с «Гаишники» 15.00, 19.00, 21.40, 02.55 «Свідок» 15.15 Т/с «Бандитский Петербург» 22.00 Т/с «Копы-новобранцы» 23.45 Т/с «Декстер - 8» 00.45 Т/с «CSI: Майами - 7» 5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30, 06.40, 06.50, 07.05, 07.15, 07.35, 08.10, 08.20 Утро на Пятом 06.35, 07.45, 18.20, 23.30, 00.25 Время спорта 06.45, 10.20, 23.35, 00.50 Обзор прессы 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00 Время новостей 07.10, 08.15, 22.20, 23.20, 00.15 Бизнес-время 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30 Время. Важно 07.50 Автопилот-новости 08.35, 08.50 Утро на Пятом 08.40 Трансмиссия-новости 08.45 Драйв 09.35, 10.35, 11.35, 20.00, 21.10 Время. Итоги дня 13.32 Мастера Ремонта

14.35, 00.35 Большая политика 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00 Время новостей 15.30, 17.30, 18.25, 22.30, 23.25, 00.30 Время. Важно 15.35 Фактор Безопасности 16.05, 17.10 Клуб реформ 17.35 Территория закона 18.10 Местное время 18.30 Окно в Европу 21.40 Время-Тайм 22.35 Лесной дозор 00.00 Время новостей 00.32 Криминальные новости ТОНИС 05.55, 07.30, 15.00, 18.30, 21.00 «Социальный пульс» 06.05 Цивилизация incognita 06.15 Тектоническая сага 07.10, 15.40 Сильные мира сего 10.00, 16.50 Алло, доктор! 11.00 Битлз: расставание 12.15 Кризис. События, которые изменили мир 13.10, 17.45 Чудеса и другие удивительные истории 14.00, 22.30 Вселенная 16.00, 23.30 Наши питомцы 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона 20.00 На линии огня 21.35 Клинт Иствуд: стальной взгляд 00.00 Красивые и амбициозные КИЕВСКАЯ РУСЬ 06.00, 10.30, 20.35 Роскошные путешествия 06.30, 10.15, 22.10, 00.30 Попури 06.55 День ангела 07.00 Возвращение кота

«Червоний гірник» №4 (21527)

Четвер, 15 січня 2015 року

Сметанкина 07.40, 12.30 Здоровье 08.00 Соната 09.00, 09.45, 15.55, 18.20 Мультфильм 09.20, 10.00 Эксклюзив для семьи 09.35 Попутчик 11.00 Ювелирный магазинчик 12.50 Фотопутешествия 13.00, 17.20, 19.35, 21.10 Т/с «Новеллы Ги де Мопассана» 13.30, 22.30 Ювелир 16.10 Х/ф «Мария-Мирабелла» 18.50 Архивы истории 19.20 Именно сегодня 21.00 На сон грядущим 00.50 Телечат K1 06.00 Едим дома 06.30 TOP SHOP 07.40 А знаете ли вы, что... 08.10 Мультфильмы 10.00 Т/с «Кто в доме хозяин» 11.15 Т/с «Все женщины ведьмы» 14.45, 19.10 Орел и Решка. Шоппинг 15.30, 20.00 Орёл и Решка 16.20, 21.00 КВН на БИС 17.15 Званый ужин 22.00 Т/с «Доктор Хаус» 11 КАНАЛ 06.00 Мультфильмы 06.20 Новое Сумасшедшее видео по-украински 08.00, 19.00 Новости 11 канала 08.30 Вечерний разговор 09.00, 18.30, 21.00 Новости «СПЕЦКОР» 09.30 Люстратор 7.62 09.40 Х/ф «Фарт» 12.05 Х/ф «Черные береты»

13.45 Д/п «Новые технологии войны» 14.50, 21.30 ДжеДАИ 15.50 Д/п «Шестая передача» 16.30, 20.00 Т/с «Груз» 19.30 Инновации 22.00 Т/с «Секретные материалы» 01.00 Х/ф «Проклятый путь» ТРК «РУДАНА» 06.00, 08.30 Бадьорий ранок 06.30, 15.00, 18.00, 19.00, 20.30, 22.30 Мiсто 07.10, 08.25, 09.35, 15.10, 17.55, 19.20 Телегазета 07.15 Щоденник для батькiв 07.45, 18.15 Мультфiльм 08.00 Вiд зупинки до зупинки 08.10 Улюблена робота 09.00 Щедра Скиба 09.40 На розi вулиць 10.10 Контакт 10.40 Т/с «Таксистка 2» 12.10, 20.20 Епiзоди колишнього 12.15, 13.45, 20.00 Мiркувалки 12.30 Алея слави 13.00, 02.00 Професiйнi iгри 13.30, 17.30, 00.40 Гра долi 14.00 Резонанс 14.15 Мiсто майстрiв 14.30 Бесiди про вiчне 15.15 Золота колекцiя кiно 16.30 Знай наших! 17.00 Iнтерклас 17.15 Близькi подорожi 18.30, 02.30 Цивiлiзацiя INCOGNITA 19.25 Здоров’я плюс 19.45 Шкiльний альбом 20.10 Я пам‘ятаю 20.15 Афiша 21.15 Чистий четвер 21.30 ARTiCOOL 22.00 Книжкова полиця 23.10, 03.00 Х/ф «Все враховано»

СУПУТНИКОВЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ «2+2» 06.00 Мультфильм 06.20 Сумасшедшее видео 08.40, 14.50, 21.30 ДжеДАИ 09.00, 18.30, 21.00 Новости «СПЕЦКОР» 09.30 Люстратор 7.62 09.40 Х/ф «Фарт» 12.05 Х/ф «Черные береты» 13.45 Д/п «Новые технологии войны» 15.50 Д/п «Шестая передача» 16.30, 19.00 Т/с «Груз» 22.00 Т/с «Секретные материалы» TBI 06.00, 19.00, 00.00 Сегодня о главном 07.30, 11.30, 12.40, 17.20, 20.30 Сегодня. Актуально 07.45, 18.40, 21.40, 23.40 Сегодня. Чрезвычайное 08.00, 09.15, 10.10 Утренние курасаны 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00 Сегодня 10.25 Прямая трансляция 11.10, 01.30 Час-Тайм 12.20, 14.40, 15.30, 16.10, 22.30 Студия ТВі 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 21.00 Сегодня 17.30, 22.00 Д/ф Между войн 23.00 Сегодня ENTER-ФИЛЬМ 05.45, 09.30 Советские мультфильмы 09.00 Телемагазин 10.20 Х/ф «Первая перчатка ч/б» 11.40 Х/с «Любовь как любовь» 13.30, 19.30 Х/с «Чисто английские убийства» 15.15 Х/с «Пуаро Агаты Кристи» 16.50 Х/ф «Свинарка и пастух» 18.20 Х/ф «Предчувствие любви» 21.20 Х/с «Комиссар Рекс» 23.00 Х/ф «Воры в законе» 00.35 Х/ф «Трое суток после бессмертия» ТВ 1000 07.00 Х/ф «Полночь в Париже» 08.45 Х/ф «Давай, до свидания!» 10.15 Х/ф «Порочные связи» 11.45 Х/ф «Тайное окно» 13.30 Х/ф «Полет длиною в жизнь» 15.15 Х/ф «Вампирши» 17.00 Х/ф «Дориан Грей» 19.00 Х/ф «Агент под прикрытием» 20.45 Х/ф «Исходный код» 22.30 Х/ф «Когда ты в последний раз видел своего отца?» 00.15 Х/ф «Буш» 02.45 Х/ф «8 миля»

ТВ 1000 КИНО 05.20 Х/ф «Репетиции» 07.10 Х/ф «Сезон чудес» 08.50 Х/ф «Русалка» 10.40 Х/ф «Искусство жить в Одессе» 12.30 Х/ф «Назад - к счастью, или Кто найдет Синюю птицу» 14.40 Х/ф «Личный номер» 16.30 Х/ф «Про жену, мечту и еще одну...» 17.50 Х/ф «Китайская бабушка» 19.20 Х/ф «Разговор» 20.50 Х/ф «Кококо» 22.20 Х/ф «Старшая жена» 00.10 Х/ф «Сомнамбула» TV1000 ACTION 05.45, 14.45 Х/ф «Обратная сторона правды» 07.45 Х/ф «Ограбление казино» 09.15 Х/ф «Внезапная смерть» 11.15 Х/ф «Трудная мишень» 13.00, 04.00 Х/ф «Атака пауков» 16.45, 02.00 Х/ф «Защитник» 18.30 Х/ф «Опасный квартал» 20.00 Х/ф «Петля времени» 22.05 Х/ф «Остров смерти» 23.35 Х/ф «Детоксикация» ТЕЛЕКЛУБ 20.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей». «Менты-11» 21.00 Т/с «Государственная защита - 2». 2011 г. 1 ф. 22.00 Т/с «Катерина - 2. Возвращение любви» 23.00 Т/с «Гражданин начальник - 3» 00.00 Т/с «Сыщики-2» НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО 07.00 Х/ф «Магистраль» 09.00 Х/ф «Филиал» 11.00 Х/ф «Случай в тайге» 13.00 Х/ф «Тихое следствие» 14.30 Т/с «Судьба резидента» 16.00 Х/ф «Хомут для маркиза» 17.30 Х/ф «Люблю, жду. Лена» 19.00 Х/ф «В полосе прибоя» 21.00 Х/ф «Женитьба» 23.00 Х/ф «Опыт бреда любовного очарования» TV XXI FILM 09.00, 17.00, 01.00 Х/ф «Замок» 11.10, 19.10, 03.10 Х/ф «Назад к счастью или кто найдет синюю птицу» 2 с. 12.10, 20.10 Х/ф «Быть Флинном» 13.55, 21.55 Х/ф «Большие деньги» 15.45, 23.45 Х/ф «Монро. Класс 76 года» 1 с.

E! ENTERTAINMENT 05.00, 11.25, 16.45 Т/с «Сплетница» 05.45, 20.00, 22.00, 23.30, 01.50 Правдивая голливудская история 06.30, 12.55, 18.20 Т/с «Светская жизнь семейства Кардашьян» 07.15, 19.10 Т/с «В погоне за славой» 07.40, 19.35 Т/с «Замужем за Джонасом» 08.00, 12.10, 13.40, 17.30, 20.50, 02.40 E! Эксклюзив 09.30, 21.40 Т/с «Модные блогеры» 09.55, 15.10 Т/с «Джулиана и Билл» 10.40, 16.00 Т/с «Невеста для миллионера» 14.25, 01.05 Т/с «Гении современности» 22.45 «Проект «Свадьба» 00.15 Т/с «Зажги в танце» ДЕТСКИЙ МИР 05.00, 11.00, 17.00 Х/ф «Маленький боец», м/ф «Переменка №6» 06.30, 12.30, 18.30 М/с «Робин Гуд», м/ф «Самый дорогой рисунок» 07.00, 13.00, 19.00 М/с «На задней парте», м/ф «Росомаха и лисица», «Петя-Петушок», «Мечта маленького ослика», «Мышонок, который хотел быть похожим на человека» 07.50, 13.50 М/ф «Почему ушел котенок?» 08.00, 14.00 Х/ф «Солнце в кармане», м/ф «Спутница королевы» 09.30, 15.30 «Болек и Лёлек на Диком западе» «Украденный экспресс», «Болек и Лёлек на Диком западе» «Конокрад», «Рекс» «Рекс и гусак» 10.00, 16.00 М/с «Золушка», м/ф «Витамин роста» 10.30, 16.30 М/ф «Ореховый прутик», м/ф «Хитрая ворона» 19.50 «Шишкин лес» «Зона особого внимания» CBS DRAMA 07.00 «Дымок из ствола» 07.50 «Мэтлок» 08.40, 16.10 «Полицейские на велосипедах» 09.30, 14.30, 21.10 «Доктор Куин: Женщина-врач» 10.20, 13.40, 18.40 «Любовь и тайны Сансет Бич» 11.10 «Семья незнакомцев» 12.50, 20.20, 02.20 «4400» 15.20, 19.30, 23.40 «Солдаты удачи» 17.00 «Наш собственный дом» 22.00, 00.35 «Неприличное везение» 22.50 «Элита спецназа»

DISCOVERY CHANNEL 06.00, 11.00 Не пытайтесь повторить 06.55 Выжить вместе 07.50, 13.00, 18.30 Как это устроено? 08.15 Битвы за контейнеры 09.10 Битва за недвижимость 10.05, 19.00 Мастера поторговаться 12.00 Курс экстремального вождения 13.30, 18.00 Как это сделано? 14.00 Речные монстры 15.00 Наука магии 16.00 Что у вас в гараже? 17.00 Махинаторы 20.00 Дома на деревьях 21.00 Мужские берлоги 22.00 Стальные мышцы 23.00 В погоне за выгодой НЛО ТВ 06.10, 09.10, 09.40, 17.00 Comedy Club 07.00 М/с «Охотники за драконами» 08.15 Д/с «Разрушители мифов» 10.30, 22.10 Comedy Woman 11.30 «СЫШЫШЬ-ШОУ» (1) 12.40, 15.15 Т/с «Универ» 14.30 Т/с «Хранилище 13» 18.00, 20.15, 21.10, 21.45 Т/с «Универ. Новая общага» 18.55 Т/с «Онлайн 2.0» 23.05 Х/ф «Джонни Д.» NATIONAL GEOGRAPHIC 05.00 Сканеры древнего мира: Иерусалим 05.43 Игры разума: Самое время 06.07 Увлекательная наука: На куски 06.28, 12.27, 12.49 Научные глупости 06.52 Сделай или умри: До конца 07.13 Популярная наука: Мастер Бластер 07.43 Популярная наука: Крушить и жечь 07.57 Управление толпой: Нарушители закона 08.19 Управление толпой: Ленивая нация 08.42, 13.12, 18.29 Машины: разобрать и продать: Форсаж 09.27, 13.57, 19.15 Шоссе через ад: Человек моего слова 10.11 Мегазаводы: Лотус 10.56 Кладоискатели: Бонни и Клайд 11.19 Кладоискатели: Кровавый Канзас 11.41 Сделай или умри: Нападение акулы, ЧП в небе 14.43 Тайны гуансийских пещер 15.28 По следам мифических чудовищ: Морской монстр 16.13 В поисках Атлантиды 16.59 Большой побег: 17.44 Кладоискатели:

Золото Каджунов, Убийца Линкольна 20.00, 23.47, 02.46 Дистанционное выживание: Испытание на прочность 20.45, 00.32 Золото Юкона: На мели 21.31 Поединок непобедимых: Винтовка против дрона 22.16 90-е: Америка идет войной 23.01 Реальное паранормальное: Нашествие инопланетян НОСТАЛЬГИЯ 05.00 Еловая субмарина 06.10, 18.00, 00.05 Концерт зарубежной эстрады 06.30 Спектакль «Альманах сатиры и юмора» 07.30 Концерт «Песни о любви» 08.00, 14.00, 20.00, 02.00 Программа «ВРЕМЯ» 09.00, 15.00, 21.00 Рожденные в СССР 10.00 Песня-81 11.00, 17.00 Д/ф «Первый президент» 12.00 Звуковая дорожка 12.35, 18.20 Спектакль «Спешите делать добро» 13.30 Концерт «Души моей признанья» 16.00 «Песня остается с человеком: «Нежность» 19.30 М/ф «Пластилиновая ворона» 19.40 Маленький концерт 22.00 Программа «ТЕМА» 22.45 Концерт «Поёт Ивица Шерфези» 23.00 До 16 и старше 23.50 М/ф «Вот такой рассеянный» 00.30 Спектакль «Этот фантастический мир» РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН 05.20, 02.05 Х/ф «Долгое прощание» 07.10, 13.15, 19.00 Т/с «Опережая выстрел» 08.05 Х/ф «Ископаемый» 09.35 Х/ф «Зависть богов» 11.50 Х/ф «Инсайт (Озарение)» 14.05 Х/ф «Скалолазка и последний из седьмой колыбели» 15.40 Х/ф «Невинные создания» 16.55 Х/ф «Контракт со смертью» 19.50 Х/ф «Игра в Шиндай» 21.20 Х/ф «Окно в Париж» 23.15 Х/ф «Монро» VIASAT HISTORY 07.00, 11.25, 18.10 Д/с «Великое железнодорожное путешествие по Европе» 08.05, 16.15 Д/с «Команда времени» 08.55, 01.45 Д/с «Тайная война» 09.50, 17.05 Д/с «Ферма в

годы войны» 10.55 Д/с «Погода, изменившая ход истории» 12.30 Д/с «Императрицы Древнего Рима» 13.30 Д/с «Древние миры» 14.25 Д/ф «Международный ядерный проект» 15.20, 02.40 Д/ф «Карпов против Каспарова. Вечный поединок» 19.15, 23.55 Д/с «Тайны прошлого» 20.10, 23.00 Д/с «Музейные тайны» 21.00 Д/с «История возникновения лекарств» 22.00 Д/с «Тайные общества» SONY SCI-FI 05.00, 12.00, 23.10 Т/с «Светлячок» 06.30, 15.45 Т/с «Кислород» 07.15, 13.30 Т/с «Чак» 08.45, 18.10, 02.20 Т/с «Грань» 10.25, 16.30, 21.30 Т/с «Чужие» 11.15, 17.25, 22.25 Т/с «Загадки Истории» 15.00 Т/с «Люди будущего» 19.50, 01.25 Т/с «Жизнь на Марсе» 20.45, 00.40 Т/с «Сверхъестественное» МЕГА 06.00, 14.20 В поисках истины 06.50, 13.30 Cмертельный поединок 07.40 Впечатляющие кадры 08.30, 17.40 Аферисты против туристов 09.20, 18.30 В поисках приключений 10.10 Таинственная Африка 11.00, 16.00 Охотник и жертва 11.50, 21.50 Искатели неприятностей 12.40, 13.10, 16.50, 17.20 Сокровища со свалки 15.10, 21.00 Паразиты 19.20 Секретные территории 20.10 Война миров 22.40, 23.30 Шокирующие кадры СПОРТ НТВ+ 09.00, 13.20, 17.15 Новости 09.15, 17.30 «Связь времен» 09.20, 13.35 «Личный тренер» 09.35, 17.35 «Байки старого болельщика» 09.40 Гандбол. Россия. Женщины 11.20, 17.40 Волейбол. Лига чемпионов. Женщины 13.50 Баскетбол. Кубок Европы. Мужчины 15.35 Горнолыжный спорт. Этап Кубка мира 16.40, 20.30 «Шесть на шесть» 20.00 «Снежный мир». Сноубординг

21.10 Баскетбол. Евролига. Мужчины 23.00 Хоккей. ЧМ. Молодежь. Полуфинал СПОРТ 1 07.15, 23.05 Футбол. Англия. Миллуолл - Ипсвич 09.00 Футбол. Нидерланды. Витесс - ПСВ 10.45 Футбол. Великобритания. Тоттенхем - Шефилд Юнайтед 12.30, 02.35 Футбол. Португалия. Спортинг - Риу Аве 14.15 Теннис. АТР. Credit Agricole Suisse Open Gstaad. Монако – Андухар 16.15 Футбол. Великобритания. Ливерпуль - Челси 18.00 Футбол. Португалия. Маритиму - Бенфика 19.45 Футбол. Нидерланды. Эредивизиє. Обзор 20.45 Англия. Обзор Футбольной лиги 21.20 Футбол. Нидерланды. Фейенорд - Твенте ФУТБОЛ 1 06.00 Ювентус - Верона. Италия 07.45 Суонси - Челси. Англия 09.30, 17.45, 23.55 Сіткорізи 10.00, 15.40, 22.45 Футбол NEWS. LIVE 10.20, 18.15 Интер - Сампдория. Кубок Италии 12.05, 21.45 Топ-матч 12.10 Шахтёр - Атлетико Минейро. Товарищеский матч 13.55 Рома - Эмполи. Кубок Италии 16.00 Эвертон - Вест Бромвич. Англия 20.00 Хетафе - Реал. Испания 21.55 LIVE. Наполи - Удинезе. Кубок Италии 00.25 Вест Хэм - Халл Сити. Англия ФУТБОЛ 2 06.00, 07.50, 00.45, 01.45, 02.55 Футбол NEWS 06.15 Италия. Обзор тура 06.55, 09.50, 16.00 Топ-матч 07.20, 13.45, 20.45 Сіткорізи 08.00, 21.15 Шахтёр Атлетико Минейро. Товарищеский матч 10.00, 23.00 Фиорентина Аталанта. Кубок Италии 11.45 КПР - МЮ. Англия 13.30 Футбол NEWS. LIVE 14.15 Ман Сити - Арсенал. Англия 16.15 Депортиво - Барселона. Испания 18.00 Испания. Обзор тура 18.55 Рома - Эмполи. Кубок Италии EUROSPORT 03.00, 10.45, 15.45, 22.30, 01.00 Теннис. Турнир Большого Шлема. Австралия

10.30, 14.15 Теннис 14.30 Биатлон. Кубок мира. Мужчины 16.45, 19.45 Футбол. Кубок Африканских Наций 19.00 Футбол 22.00, 00.30 Теннис. Гейм, сет и Матс МОЯ ПЛАНЕТА 05.00, 14.55, 00.55 Рейтинг Тимофея Баженова 06.05, 16.00 «Человек мира» 07.05 Д/ф «Медицина будущего» 08.05 Д/ф «Новосибирские острова» 09.05 «Гипноз. Развенчание мифов» 09.40 «Планета собак. Собаки города Рибэ» 10.10 Д/ф «Народ Лимба. Тяжкое бремя грехов» 11.15 Д/ф «Дальневосточный леопард» 12.10 «Не жизнь, а праздник. Филиппины» 13.05 Д/ф «Футбол. История великой игры» 14.05 «Цена мечты. Жажда скорости» 17.00 Д/ф «Город будущего» 18.00 «Мир муравьёв» 18.30, 19.00 «НЕспокойной ночи! Лазурный берег» 19.35 «Планета собак. Ёлки лохматые» 20.05 Д/ф «Павианы. Без пяти минут люди» 21.05 «Мастера. Лесоруб» 21.35 «Москва и окрестности. Тропики Москвы» 22.00 «Мировой рынок. Израиль. Тель-Авив» 22.55 Д/ф «Китай. Запретный город» 23.55 «За кадром» 24 ТЕХНО 05.00, 11.00, 17.00, 23.00 «Суперкары» 05.25, 11.25, 17.25, 23.25 «Высокие технологии» 06.00, 12.00, 18.00, 00.00 «Топ Гир» 06.55, 14.00, 16.50, 18.55 «Гаджетоманы. Новости» 07.00, 13.00, 19.00, 01.00 «Подумать только!» 07.20, 08.00, 08.50, 09.50 «Параллели» 07.30, 13.30, 19.30, 01.30 «Связь с будущим» 08.05, 14.05 «Проверьте свой мозг» 09.00, 15.00 «Тактика ближнего боя» 10.00, 16.00, 22.00 Т/с «Стар Трек» 10.50, 12.50, 13.20, 14.50 «Параллели» 15.50, 19.20, 21.45, 22.50 «Параллели» 20.00, 02.00 «Закулисная тактика: Нейромаркетинг» 21.00 «Самое большое колесо обозрения» 00.55, 01.20 «Параллели»


«Червоний гірник» №4 (21527)

П'ятниця, 23 січня Cхід 7.25 Захід 16.31 Світловий день 9.06

«КРИВОРОЖЬЕ» 09:00 – 09:20 Кривбасс-Центр 09:20 – 09:35 Новости регионов 09:35 – 10:00 Поверь в себя 19:00 – 19:20 Кривбасс-Центр 19:20 – 19:35 Новости регионов 19:35 – 19:50 Ежедневная политика 19:50 – 20:00 Актуальное интервью УТ-1 06.00, 00.30 От первого лица 06.30, 07.00, 08.00, 13.00, 18.30, 21.00, 01.20 Новости 07.20, 23.30 На слуху 08.20 7 чудес Украины 08.40 Паспортный сервис 08.45 Телемагазин 09.15, 20.00 О главном 10.15 Д/ф «Мосты между мирами» 11.05, 18.55 Т/с «Мисс Марпл» 12.15 «Схемы» с Натальей Седлецкою 13.20 Час-Ч 13.45 Сказки Лирника Саши 13.55 Вера. Надежда. Любовь 14.50 Euronews 15.25 Биатлон. Кубок мира 17.00 Театральные сезоны 18.15 Новости. Мир 22.00 Первая студия 22.55 Тройка, Кено, Секунда удачи

Схід 10.37 Захід 22.14 4-й місячний день

ТЕЛЕКАНАЛ «1+1» 06.00, 07.00, 08.00, 09.00 ТСН 06.45, 07.10, 07.45, 08.10 «Завтрак с 1+1» 07.35, 08.35 «Маша и медведь» 08.45, 09.10 «Завтрак с 1+1» 09.40 «Четыре свадьбы - 2» 11.05, 03.25 Т/с «Сыла. Возвращение домой» 12.00, 16.45, 19.30 ТСН 12.20, 13.15 «Рассмеши комика» 14.10 «Шесть кадров» 15.10 Х/ф «Легок на помине..» 17.10 Т/с «Королёк - птичка певчая» 20.20 «Мультибарбара» 20.55 «Вечерний Киев 2014» 22.55 «Светская жизнь» 23.55 Х/ф «Железная леди» ТК «ИНТЕР» 05.50, 20.00 Подробности 06.35 Мультфильм 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 14.00, 17.50 Новости 07.15, 07.35, 08.10, 08.35 Утро с ИНТЕРом 09.20 Т/с «Гречанка» 11.10, 12.25 Д/с «Следствие вели... с Леонидом Каневским» 13.20 Д/с «Состав преступления» 14.20 Судебные дела 15.40 Семейный суд

Телебачення 13

www.girnyk.com.ua

Четвер, 15 січня 2015 року

Риби

18.10, 02.30 Ток-шоу «Касается каждого» 19.05 Т/с «Последний янычар» 20.45 Х/ф «Мамина любовь» 22.40 Т/с «Второе дыхание» ICTV 05.25 Студия Вашингтон 05.30, 08.45, 12.45, 15.45, 18.45 Факты 06.00 М/с «Том и Джерри» 06.50, 14.40, 16.15 Т/с «Литейный» 09.15, 19.15 Чрезвычайные новости 09.40 Х/ф «Одиночка» 11.20, 13.15, 16.55 Т/с «Бомбила» 13.35 Т/с «Прокурорская проверка» 20.05 Т/с «Физрук» 23.55 Х/ф «Тяжелые деньги» СТБ 06.30 Х/ф «Человек родился» 08.10 Х/ф «Молодая жена» 10.00 Х/ф «Расплата за любовь» 11.50 Х/ф «Самара» 18.00, 22.00 Вiкна-Новини 18.30 Т/с «Коли ми вдома» 19.55, 22.45 Х-Фактор - 5 00.50 Х/ф «Цветы от победителя» НОВЫЙ КАНАЛ 06.30, 07.50 Kids Time 06.35 М/с «Приключения Джеки Чана»

06.55 М/с «Кунг-фу Панда: Легенды крутости» 07.55, 18.00 Репортер 08.00 Стажеры 09.15, 19.00 Т/с «Воронины» 18.20 Абзац! 21.00 Х/ф «Нечего терять» 23.00 Х/ф «Девушка с татуировкой дракона» ТЕТ 06.00, 07.20 М/с «Лалалупсы» 06.20, 10.45 М/с «Маша и медведь» 06.50, 09.55 М/с «Клуб Винкс» 07.45 Мультик с Лунтиком 08.30 М/с «Подростки мутанты черепашки ниндзя» 08.55 М/с «Смурфики» 11.35 М/ф «Неисправимый Гуфи» 13.00 Т/с «Ксена - принцесса - воин» 14.50 Даешь молодежь! 15.50 Виталька 17.00 Страна У 18.00 Х/ф «Чего ждать, когда ждешь ребенка» 20.00 М/ф «Вверх» 22.00 Х/ф «Снежные псы» ТРК «УКРАИНА» 06.00, 13.00, 15.25, 21.00 Т/с «След» 06.50, 07.10, 08.10 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 09.00, 15.00 События 09.15, 02.40 Звездный путь 10.00 Т/с «Врачиха» 11.50, 19.45 Ток-шоу «Говорит Украина» 18.00 Т/с «Думай как женщина» 19.00, 01.30 События 23.00 События дня 23.30 Т/с «Дикий 4»

НТН 05.10 «Легенды уголовного розыска» 05.40 Т/с «Танкер «Танго» 08.30 Утренний «Свідок» 09.00 «Случайный свидетель» 09.20 Т/с «Пропавшие без вести» 13.00 Т/с «Гаишники» 15.00, 19.00, 02.35 «Свідок» 15.15 Т/с «Бандитский Петербург» 19.30 Х/ф «Капкан для киллера» 21.15 Х/ф «Сегодня ты умрешь» 23.00 Х/ф «Двойной просчет» 5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30, 06.40, 06.50, 07.05, 07.15, 07.35, 08.10, 08.20 Утро на Пятом 06.35, 07.45, 18.25, 23.35, 00.25 Время спорта 06.45, 10.20, 23.40 Обзор прессы 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00 Время новостей 07.10, 08.15, 22.20, 23.25, 00.15 Бизнес-время 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30 Время. Важно 07.50 Автопилот-новости 08.35, 08.50 Утро на Пятом 08.40 Трансмиссия-новости 09.35, 10.35, 11.35, 20.00, 21.10 Время. Итоги дня 14.35 Феерия путешествий 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00 Время новостей 15.30, 16.25, 17.30, 18.30,

22.30, 23.30, 00.30 Время. Важно 15.35, 18.35 Машина времени 16.30 Окно в Европу 17.15 Мотор 17.35 Лесной дозор 18.10 Местное время 21.40 Время-Тайм 22.35 Особый взгляд 00.00 Время новостей ТОНИС 05.55, 07.30, 15.00, 18.30, 21.00 «Социальный пульс» 06.05, 18.15 Цивилизация incognita 06.15, 20.00 На линии огня 07.10, 15.40 Сильные мира сего 10.00, 16.50 Алло, доктор! 11.00 Клинт Иствуд: стальной взгляд 12.15 Кризис. События, которые изменили мир 13.10, 17.45 Чудеса и другие удивительные истории 14.00, 22.30 Вселенная 16.00, 23.30 Наши питомцы 18.55 В гостях у Дмитрия Гордона 21.35 Нил Армстронг: один маленький шаг КИЕВСКАЯ РУСЬ 06.00, 10.30, 18.20 Роскошные путешествия 06.30, 10.15, 13.15, 16.20 Попури 06.55 День ангела 07.00 Возвращение кота Сметанкина 07.40, 12.30 Именно сегодня 08.00 Соната 09.00, 09.45, 12.50, 15.55 Мультфильм 09.20, 10.00 Эксклюзив для

семьи 09.35 Фотопутешествия 11.00 Ювелирный магазинчик 13.30, 22.30 Ювелир 16.25, 01.50 Д/ф «Поселенные в сердце неба» 17.20, 19.30, 21.10 Т/с «Новеллы Ги де Мопассана» 18.50 Архивы истории 19.20, 22.10 Попури 20.30 Обзор международных новостей 21.00 На сон грядущим 00.30 Короткие встречи K1 06.00 Едим дома 06.30 TOP SHOP 07.40 А знаете ли вы, что... 08.10 Мультфильмы 10.00 Т/с «Кто в доме хозяин» 11.15 Т/с «Все женщины ведьмы» 14.45, 19.10 Орел и Решка. Шоппинг 15.30, 20.00 Орёл и Решка 16.20, 21.00 КВН на БИС 17.15 Званый ужин 22.00 КВН 00.15 Большая разница поукраински 11 КАНАЛ 06.00 Мультфильмы 06.20, 13.30 Новое Сумасшедшее видео по-украински 08.00, 19.00 Новости 11 канала 08.30 Просто собака 09.00, 18.30, 21.00 Новости «СПЕЦКОР» 09.30 Люстратор 7.62 09.40 Х/ф «Армия Спасения» 11.35 Х/ф «Хочу в тюрьму» 15.00 Облом.UA. Новый

сезон 16.30 Т/с «Груз» 19.30 VIP-стажер 20.00 Х/ф «Поединок» 21.30 «Будет БОЙ» Всемирная серия Бокса WSB. Otamans (Украина) British Lionhearts 00.15 Х/ф «Отомстить за Анджело» ТРК «РУДАНА» 06.00, 08.30 Бадьорий ранок 06.30, 15.00, 18.00, 19.00, 20.30, 22.30 Мiсто 07.10, 08.25, 09.35, 15.10, 17.55, 19.20 Телегазета 07.15 Здоров’я плюс 07.45, 18.15 Мультфiльм 08.00, 14.45, 17.45 Мiркувалки 08.10 Шкiльний альбом 09.00 Бесiди про вiчне 09.40, 23.15 Близькi подорожi 10.00, 02.15 Цивiлiзацiя INCOGNITA 10.30, 15.15 Золота колекцiя кiно 12.00 Контакт 12.30 На розi вулиць 13.00, 01.45 Професiйнi iгри 13.30 ARTiCOOL 14.00 Вiд зупинки до зупинки 14.15 Iнтерклас 14.30, 21.15, 01.15 Гра долi 16.45 Мiсто майстрiв 17.00 Улюблена робота 17.15 Щедра Скиба 18.30 Алея слави 19.25 Афiша 19.30 Док. фильм 20.00 Книжкова полиця 21.10, 23.10 Гарна новина 21.30 В образi 22.00 Вiкенд-експрес 23.30, 03.00 Х/ф «Серця чоловiкiв»

СУПУТНИКОВЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ «2+2» 06.00 Мультфильм 06.20, 13.30 Сумасшедшее видео 08.40 ДжеДАИ 09.00, 18.30, 21.00 Новости «СПЕЦКОР» 09.30 Люстратор 7.62 09.40 Х/ф «Армия Спасения» 11.35 Х/ф «Хочу в тюрьму» 15.00 Облом.UA. Новый сезон 16.30 Т/с «Груз» 19.00 Х/ф «Поединок» 21.30 Всемирная серия Бокса WSB: Otamans (Украина) - British Lionhearts 00.15 Х/ф «Отомстить за Анджело» TBI 06.00, 19.00, 00.00 Сегодня о главном 07.30, 11.30, 12.40, 17.20, 20.30 Сегодня. Актуально 07.45, 18.40, 21.40, 23.40 Сегодня. Чрезвычайное 08.00, 09.15, 10.10 Утренние курасаны 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00 Сегодня 10.25 Прямая трансляция 11.10, 01.30 Час-Тайм 12.20, 14.40, 15.30, 16.10, 22.30 Студия ТВі 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 21.00 Сегодня 17.30, 22.00 Д/ф Между войн 23.00 Сегодня ENTER-ФИЛЬМ 05.45, 09.30 Советские мультфильмы 09.00 Телемагазин 09.50 Х/ф «Свинарка и пастух» 11.20 Х/с «Любовь как любовь» 13.10, 19.30 Х/с «Чисто английские убийства» 14.55, 21.10 Х/с «Комиссар Рекс» 16.35 Х/ф «Настя» 18.10 Х/ф «Первая перчатка» 22.50 Х/ф «Предчувствие любви» 23.55 Х/ф «Крестоносцы» ТВ 1000 06.45 Х/ф «Долгая помолвка» 09.15 Х/ф «8 миля» 11.15 Х/ф «Параллельные миры» 13.15 Х/ф «Национальная безопасность» 15.00 Х/ф «Исходный код» 16.45 Х/ф «Прекрасные создания» 19.00 Х/ф «Почти знаменит» 21.15 Х/ф «Философы: Урок выживания» 23.15 Х/ф «Голодные игры» ТВ 1000 КИНО 07.00 Х/ф «Любовь в боль-

шом городе» 08.30 Х/ф «Любовь в большом городе 2» 10.10 Х/ф «Любовь в большом городе 3» 11.40 Х/ф «Ошибка резидента. Серия 1» 13.00 Х/ф «Ошибка резидента. Серия 2» 14.20 Х/ф «Вот это любовь!» 16.00 Х/ф «Марафон» 17.50 Х/ф «Джунгли» 19.20 Х/ф «Остров везения» 20.50 Х/ф «Сомнамбула» 22.20 Х/ф «Дубровский» 00.40 Х/ф «Мегаполис» TV1000 ACTION 05.50 Х/ф «Внезапная смерть» 07.50 Х/ф «Поля» 09.45, 04.00 Т/ф «Братство танца» 11.45, 00.00 Х/ф «В недрах кошмара» 13.15 Х/ф «Детоксикация» 14.50 Х/ф «Сокровище Амазонки» 16.30 Х/ф «Посейдон» 18.15 Х/ф «Я, Алекс Кросс» 20.00 Х/ф «13-й район» 22.15 Х/ф «Напролом» ТЕЛЕКЛУБ 20.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей-12». «Консьерж без вредных привычек» 1 с. 21.00 Т/с «Государственная защита - 2». 2011 г. 1 ф. 22.00 Т/с «Катерина - 2. Возвращение любви» 23.00 Т/с «Гражданин начальник - 3» 00.00 Т/с «Сыщики-2» НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО 07.00 Х/ф «В полосе прибоя» 09.00 Х/ф «Женитьба» 11.00 Х/ф «Опыт бреда любовного очарования» 13.00 Х/ф «Двенадцатая ночь» 14.30 Т/с «Судьба резидента» 16.00 Х/ф «Любить человека» 1 с. 17.30 Х/ф «Любить человека» 2 с. 19.00 Х/ф «Предлагаю руку и сердце» 21.00 Х/ф «Итальянец» 23.00 Х/ф «Орландо» 01.00 Х/ф «Волга-Волга» TV XXI FILM 09.00, 17.00, 01.00 Х/ф «Мы умрем вместе» 10.45, 18.45, 02.45 Х/ф «Барбара» 12.35, 20.35 Х/ф «Грабители» 1 с. 13.35, 21.35 Х/ф «Телесеть» 15.45, 23.45 Х/ф «Монро. Класс 76 года» 2 с. E! ENTERTAINMENT 05.00, 11.25, 16.45 Т/с «Сплетница» 05.45, 12.10, 14.25, 20.50 E! Эксклюзив

06.30, 12.55, 18.20 Т/с «Светская жизнь семейства Кардашьян» 07.15, 19.10 Т/с «В погоне за славой» 07.40, 19.35 Т/с «Замужем за Джонасом» 08.00, 13.40, 17.30, 22.00, 00.40 Правдивая голливудская история 08.45 Т/с «Гении современности» 09.30 Т/с «Модный контроль» 09.55, 15.10 Т/с «Джулиана и Билл» 10.40, 16.00 Т/с «Невеста для миллионера» 20.00, 01.50 Т/с «Из несказанного с Марией Менунос» 21.15, 02.40 Т/с «Откровения с Джулианой» 22.45 Т/с «50 самых невероятных казусов со знаменитостями» ДЕТСКИЙ МИР 05.00, 11.00, 17.00 Х/ф «Колыбельная для брата», м/ф «Это что за птица?», «Пушок и Дружок» 06.30, 12.30, 18.30 М/с «Робин Гуд», м/ф «Недоразумение» 07.00, 13.00, 19.00 М/с «На задней парте», м/ф «Человек в воздухе», «Фантазеры из деревни Угоры», «Старый сапожник» 07.50, 13.50 М/ф «Про полосатого слоненка» 08.00, 14.00 Фильм-сказка «Королевство кривых зеркал», м/ф «Приключение на даче», «Страшный, серый, лохматый» 09.30, 15.30 «Болек и Лёлек на Диком западе» «Следопыты», «Болек и Лёлек на Диком западе» «Индейский идол», «Рекс» «Рекс и дрозд» 10.00, 16.00 М/с «Золушка», м/ф «Поливальная машина» 10.30, 16.30 М/ф «Кот, который гулял сам по себе», м/ф «Как бабочка изучала жизнь» 19.50 «Шишкин лес» «Зубок и книги» CBS DRAMA 07.00 «Дымок из ствола» 07.50 «Мэтлок» 08.40, 16.10 «Полицейские на велосипедах» 09.30, 14.30, 21.10 «Доктор Куин: Женщина-врач» 10.20, 13.40, 18.40 «Любовь и тайны Сансет Бич» 11.10 «Наш собственный дом» 12.50, 20.20, 02.20 «4400» 15.20, 19.30, 23.40 «Солдаты удачи» 17.05 «На закате дня: История Сью Родригез» 22.00, 00.35 «Неприличное везение» 22.50, «Элита спецназа»

DISCOVERY CHANNEL 06.00, 11.00 Наука магии 06.55 Речные монстры 07.50, 13.00, 18.30 Как это устроено? 08.15 Дома на деревьях 09.10 Мужские берлоги 10.05, 19.00 В погоне за выгодой 12.00 Что у вас в гараже? 13.30, 18.00 Как это сделано? 14.00 Хуже быть не могло 15.00 Трой 16.00 В погоне за классикой 17.00 Махинаторы 20.00 Парни с Юкона 21.00 Мятежники ледяного озера 22.00 Железная дорога Аляски 23.00, 02.20 Короли аукционов НЛО ТВ 06.10, 09.10, 09.40, 17.10, 21.40, 00.25, 01.10 Comedy Club 07.00 М/с «Охотники за драконами» 08.10 Д/с «Разрушители мифов» 10.30 Comedy Woman 11.30 Т/с «Онлайн 2.0» 12.50, 15.15 Т/с «Универ» 14.40 Т/с «Хранилище 13» 17.50, 19.45, 20.20 Т/с «Универ. Новая общага» 20.45 Как закалялся стайл 22.40 Х/ф «Мачете убивает» NATIONAL GEOGRAPHIC 06.07 Увлекательная наука: Точка разлома 06.28, 12.27, 12.49 Научные глупости 06.52 Сделай или умри: Падение под лёд 07.13 Машины: разобрать и продать: Форсаж 07.57 Шоссе через ад: Человек моего слова 08.42, 13.12, 18.29 Дистанционное выживание: Испытание на прочность 09.27, 13.57, 19.15 Золото Юкона: На мели 10.11 «Мегазаводы: Грузовики «Мерседес» 10.56 Кладоискатели: Билли Кид 11.19 Кладоискатели: Вихрь сокровищ 11.41 Сделай или умри: Цунами-убийца 12.03 Сделай или умри: Удушье 14.43 Неуловимая кошка 15.28 По следам мифических чудовищ: Монгольский червь смерти 16.13 Потерянная гробница Чингисхана 16.59, 02.02 Большой побег: 17.44 Кладоискатели: Пиратские сокровища 18.06 Кладоискатели: Затерянная крепость 20.00, 23.47, 02.46 90-е: Напоказ 20.45, 00.32 90-е: Обратный

отсчёт 21.31 Аферисты и туристы: Мумбай 22.16 90-е: Жестокая реальность 23.01 Реальное паранормальное: Шестое чувство НОСТАЛЬГИЯ 05.00, 11.00 Д/ф «Первый президент» 06.00 Звуковая дорожка 06.35, 12.20 Спектакль «Спешите делать добро» 07.30 Концерт «Души моей признанья» 08.00, 14.00, 20.00, 02.00 Программа «ВРЕМЯ» 09.00, 15.00 Рожденные в СССР 10.00 «Песня остается с человеком: «Нежность» 12.00, 18.00, 00.10 Концерт зарубежной эстрады 13.30 М/ф «Пластилиновая ворона» 13.40 Маленький концерт 16.00 Программа «ТЕМА» 16.45 Концерт «Поёт Ивица Шерфези» 17.00 Д/ф «Алиса Фрейндлих. Избранное» 18.20 Т/с «Следствие ведут ЗнаТоКи» 21.00 Колба времени 22.00 Программа «Взгляд» 23.00 Еловая субмарина 00.30 Спектакль «Альманах сатиры и юмора» РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН 07.40, 12.45 Т/с «Опережая выстрел» 08.25, 02.30 Х/ф «Инсайт (Озарение)» 09.55 Х/ф «Скалолазка и последний из седьмой колыбели» 11.30 Х/ф «Невинные создания» 13.35 Х/ф «Контракт со смертью» 15.35 Х/ф «Игра в Шиндай» 17.10 Х/ф «Окно в Париж» 19.05 Т/с «Любовь в большом городе -3» 19.50 Х/ф «Блаженная» 21.20 Х/ф «Жизнь забавами полна» 23.00 Х/ф «Долгое прощание» VIASAT HISTORY 07.00, 11.25, 18.10 Д/с «Великое железнодорожное путешествие по Европе» 08.05, 16.15 Д/с «Команда времени» 08.55, 01.35 Д/с «Тайная война» 09.50, 17.05 Д/с «Ферма в годы войны» 10.55 Д/с «Погода, изменившая ход истории» 12.30 Д/ф «Карпов против Каспарова. Вечный поединок» 13.30, 20.10 Д/с «Музейные тайны» 14.30 Д/ф «Туберкулёз — белая чума»

15.20 Д/с «Иерусалим. История священного города» 19.15, 23.45 Д/с «Тайны прошлого» 21.00 Д/с «Запретная история» 21.55 Д/с «Охотники за мифами» 22.50 Д/с «Мрачное обаяние Адольфа Гитлера» SONY SCI-FI 05.00, 12.00, 23.10 Т/с «Светлячок» 06.30, 15.45 Т/с «Кислород» 07.15, 13.30 Т/с «Чак» 08.45, 18.10, 02.20 Т/с «Грань» 10.25, 16.30, 21.30 Т/с «Чужие» 11.15, 17.25, 22.25 Т/с «Загадки Истории» 15.00 Т/с «Люди будущего» 19.50, 01.25 Т/с «Жизнь на Марсе» 20.45, 00.40 Т/с «Сверхъестественное» МЕГА 06.00, 14.20 В поисках истины 06.50, 13.30 Cмертельный поединок 07.40 Впечатляющие кадры 08.30, 17.40 Аферисты против туристов 09.20, 18.30 В поисках приключений 10.10 Планета людей 11.00, 16.00 Охотник и жертва 11.50, 21.50 Искатели неприятностей 12.40, 13.10, 16.50, 17.20 Сокровища со свалки 15.10, 21.00 Паразиты 19.20, 20.10 Секретные территории 22.40 Шокирующие кадры СПОРТ НТВ+ 09.00, 13.30, 18.00 Новости 09.15 «Личный тренер» 09.30, 19.00 Лыжное двоеборье. Этап Кубка мира 11.30 Баскетбол. Евролига. Мужчины 13.45 «Шесть на шесть» 14.20 Горнолыжный спорт. Этап Кубка мира 15.30 «Снежный мир». Сноубординг 16.00 Волейбол. Лига чемпионов. Женщины 18.15 «Связь времен» 18.20 «Байки старого болельщика» 18.30 «Снежный мир». Фристайл 21.00 Хоккей. ЧМ. Молодежь. Финал 23.30 Волейбол. Лига чемпионов. Мужчины СПОРТ 1 06.15 Футбол. Великобритания. Ливерпуль - Челси 08.00 Футбол. Португалия. Обзор 08.45 Футбол. Англия. Дерби Каунти - Ноттингем 10.30 Футбол. Нидерланды.

Эредивизиє. Обзор 11.30 Англия. Обзор Футбольной лиги 12.00, 23.00 Футбол. Нидерланды. Аякс - Гронинген 13.45 Теннис. АТР. Atlanta Tennis Championships. Изнер - Сок 15.35, 00.40 Футбол. Великобритания. Тоттенхем - Шефилд Юнайтед 17.20 Футбол. Нидерланды. Фейенорд - Твенте 19.05 Футбол. Англия. Миллуолл - Ипсвич 20.55 Футбол. Нидерланды. Твенте - Эраклес ФУТБОЛ 1 06.00 КПР - МЮ. Англия 07.50, 09.45, 12.05, 18.20, 23.20 Топ-матч 08.00 Рома - Эмполи. Кубок Италии 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS. LIVE 10.20, 18.25 Шахтёр Атлетико Минейро. Товарищеский матч 12.10, 01.55 Наполи - Удинезе. Кубок Италии 13.55 Депортиво - Барселона. Испания 16.00 Предисловие к 4-му раунду. Англия. Премьера 16.30 Суонси - Челси. Англия 20.15 Испания. Предисловие к туру 20.45 Эвертон - Вест Бромвич. Англия 22.50 Мир Премьер-лиги 23.25 Италия. Предисловие к туру 23.55 LIVE. Шахтёр - Интернасьонал. ФУТБОЛ 2 06.00, 07.50, 00.45, 01.45, 02.55 Футбол NEWS 06.15 Сіткорізи 06.45, 09.50, 13.45, 15.45, 17.45, 21.15, 00.30 Топ-матч 06.55 Испания. Обзор тура 08.00 Милан - Аталанта. Италия 10.00 Ман Сити - Арсенал. Англия 11.45 Суонси - Челси. Англия 13.30 Футбол NEWS. LIVE 14.00 Шахтёр - Атлетико Минейро. Товарищеский матч 16.00 Ньюкасл - Саутгемптон. Англия 18.00 Мир Премьер-лиги 18.30, 00.00 Испания. Предисловие к туру 19.00 Наполи - Удинезе. Кубок Италии 20.45 Италия. Предисловие к туру 21.25 Предисловие к 4-му раунду. Англия 21.55 LIVE. Кембридж - МЮ. Англия EUROSPORT 03.00, 10.45, 22.30, 01.00 Теннис. Турнир Большого

Шлема. Австралия 10.30, 14.15 Теннис 14.30 Биатлон. Кубок мира. Женщины 15.45, 16.45 Горные лыжи. Кубок мира. Кицбюэль 17.45 Прыжки на лыжах с трамплина 19.00 Футбол 19.45 Футбол. Кубок Африканских Наций 22.00, 00.30 Теннис. Гейм, сет и Матс 00.15 Авто и Мотоспорт МОЯ ПЛАНЕТА 06.05 Д/ф «Народ Лимба. Тяжкое бремя грехов» 07.05 Д/ф «Дальневосточный леопард» 08.05 «Не жизнь, а праздник. Филиппины» 08.55 Д/ф «Футбол. История великой игры» 09.55 «Цена мечты. Жажда скорости» 10.50, 20.50 Рейтинг Тимофея Баженова 11.50, 21.50 «Человек мира» 12.55 Д/ф «Город будущего» 13.55 «Мир муравьёв» 14.25, 14.55 «НЕспокойной ночи! Лазурный берег» 15.25 «Планета собак. Ёлки лохматые» 15.55 Д/ф «Павианы. Без пяти минут люди» 16.55 «Мастера. Лесоруб» 17.30 «Москва и окрестности. Тропики Москвы» 17.50 «Мировой рынок. Израиль. Тель-Авив» 18.45 Д/ф «Китай. Запретный город» 19.45 «За кадром» 22.50 Д/ф «Медицина будущего» 23.55 Д/ф «Новосибирские острова» 24 ТЕХНО 05.00, 11.00, 17.00, 23.00 «Суперкары» 05.25, 11.25, 17.25, 23.25 «Высокие технологии» 06.00, 12.00, 18.00, 23.55 «Топ Гир» 06.55, 07.20, 08.50, 09.50 «Параллели» 07.00, 13.00, 19.00, 20.10 «Подумать только!» 07.30, 13.30, 19.30, 01.30 «Связь с будущим» 08.00, 10.50, 12.55 «Гаджетоманы. Новости» 08.05 «Проверьте свой мозг» 09.00 «Тактика ближнего боя» 10.00, 16.00, 21.55 Т/с «Стар Трек» 13.20, 15.45, 16.50, 18.55 «Параллели» 14.00 «Закулисная тактика: Нейромаркетинг» 15.00 «Самое большое колесо обозрения» 19.20, 01.20 «Параллели» 20.00, 22.45, 00.50, 02.00 «Гаджетоманы. Баттл» 20.35, 02.35 Д/ф «Условия, которые мы принимаем»


14 Телебачення

www.girnyk.com.ua

Субота, 24 січня Cхід 7.24 Захід 16.33 Світловий день 9.09

«КРИВОРОЖЬЕ» 09:00 – 09:20 Кривбасс-Центр 09:20 – 09:35 Новости регионов 09:35 – 10:00 Урок для родителей 19:00 – 19:25 Кабмин на связи 19:25 – 19:45 Календарь событий 19:45 – 20:00 Поколение ХХІ УТ-1 06.00 Итоги 06.20, 23.00 От первого лица. Итоги 07.35, 00.05 На слуху. Итоги 08.30 Юмористический клуб «Золотой гусь» 09.15 Первая студия 10.10 Сделано в Европе 10.30 В гостях у Д.Гордона 11.30 Х/ф «Секрет в озере Эрроу» 13.15 Свет 13.50 Д/с «Мой новый дом - Корея» 14.25, 16.25, 02.55 Биатлон. Кубок мира 15.20, 17.20 Мужской клуб 18.30 Книга ua 19.00 Т/с «Сержант Рокка» 21.00, 01.20 Новости 21.40 Утеодин с Майклом Щуром 22.10 Другая музыка с Алексеем Коганом 22.50 Суперлото ТЕЛЕКАНАЛ «1+1» 06.00 «Шесть кадров»

Схід 11.02 Захід 23.38 5-й місячний день

07.15, 19.30 ТСН 08.00, 08.25 М/с «Утиные истории» 08.50 «Светская жизнь» 09.45 Х/ф «Жена генерала» 13.30 «Вечерний Киев 2014» 15.30, 20.15 «Вечерний квартал» 18.30 «Рассмеши комика - 5» 23.05 «Что? Где? Когда?» 00.00 Х/ф «Деловая девушка» ТК «ИНТЕР» 05.40 Т/с «Второе дыхание» 06.30, 20.00 Подробности 07.15 М/ф «Бабай» 08.45 Школа доктора Комаровского 09.30 Новости 10.00 Х/ф «Москва слезам не верит» 12.45, 01.50 Т/с «Вкус граната» 18.10, 20.30 Х/ф «Когда на юг улетят журавли» 22.20 Т/с «Даша» ICTV 05.35, 12.45, 18.45 Факты 06.05 Мультфильмы 06.40 Х/ф «Подрывники» 08.50 Украина. Код уникальности 09.45 Достало! 10.40 Гражданская оборона 11.35 Инсайдер 12.30, 13.00 Х/ф «Внутренний космос» 15.00 Т/с «Физрук» 19.15 Чрезвычайные

Овен

новости. Итоги 20.05 Х/ф «Пароль Рыбамеч» 22.00 Х/ф «Прошивка» 23.45 Х/ф «Тяжелые деньги» 01.30 Х/ф «Последняя истина» СТБ 06.40 Х/ф «Человек ниоткуда» 08.05 Караоке на Майдане 09.00 Все буде смачно! 11.15 Х-Фактор - 5 16.05 Х/ф «Бриллиантовая рука» 18.00 Х/ф «Вышел ежик из тумана» 22.10 Х/ф «Расплата за любовь» 00.00 Х/ф «Любимая женщина механика Гаврилова» НОВЫЙ КАНАЛ 06.30 Люди ХЭ 08.50 М/с «Монстры против пришельцев» 10.10 М/с «Истории Тома и Джерри» 12.10 Х/ф «Агент Коди Бэнкс» 14.30 Уральские пельмени 16.30 Х/ф «Ангелы Чарли» 18.30 Х/ф «Ангелы Чарли 2» 20.40 Х/ф «Скала» 23.30 Х/ф «Побег невозможен» 01.15 Х/ф «Тревожный вызов»

ТЕТ 06.00, 08.00 М/с «Лалалупсы» 06.20 М/ф «Шурши лапками» 07.30 Лентяево 08.30 М/с «Смешарики» 09.00 Мультик с Лунтиком 09.40 М/с «Даша-следопыт» 10.05 М/с «Вперед, Диего, вперед!» 10.35 М/с «Эскимоска» 10.50 М/с «Фиксики» 11.10 М/ф «Настоящий Гарфилд» 12.40 М/ф «Неисправимый Гуфи» 14.00 Х/ф «Капитан Рон» 16.00 Х/ф «Снежные псы» 18.00 М/ф «Вверх» 20.00 Виталька 21.00 Страна У 22.00 Х/ф «Парфюмер: история одного убийцы» 00.40 Х/ф «Чего ждать, когда ждешь ребенка» ТРК «УКРАИНА» 07.00, 15.00, 19.00, 02.05 События 07.10 Т/с «Думай как женщина» 08.00, 23.20 Х/ф «Свидетельница» 10.00, 01.15 Звездный путь дайджест 11.00 Т/с «Любовь Надежды» 15.20, 19.40 Т/с «Сестра моя, любовь» НТН 06.25 Х/ф «Небо везде одинаковое...» 07.50 Т/с «Пропавшие без вести» 11.30 «Речовий доказ» 12.00 «Главный свидетель» 12.55 «Случайный сви-

детель» 13.40 «Правда жизни. Профессия» 14.10 Т/с «Тайны следствия - 2» 19.30 Т/с «Ответный удар» 23.00 «Голые и смешные» 00.00 Х/ф «Сегодня ты умрешь» 5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.40, 10.35, 19.35 Машина времени 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00 Время новостей 07.10, 08.10, 18.25, 23.45, 00.25 Время спорта 07.20, 22.20, 23.20, 00.15 Бизнес-время 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30 Время. Важно 07.35 Клуб 700 08.35 Не первый взгляд 09.10 Мотор 09.15 Мамина школа 09.35 Укравтоконтинент 09.50 Народная кухня 10.15 Завтрак с Искрой 11.10 Трансмиссия 11.35 Мастера Ремонта 13.10 Драйв 13.15 Интеллект.ua 13.35 Зооакадемия 14.15 Любимая работа 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00 Время новостей 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 22.30, 23.30 Время. Важно 15.35 Кино с Яниной Соколовой 16.30 Капитал 17.15 Миграционный вектор 17.35 Феерия путешествий 18.10 Местное время 18.35, 22.35 Хроника недели

20.35 В кабинетах 21.10, 00.35 Большая политика 21.35 Окно в Америку 22.50 Игра интересов 23.00, 00.00 Время новостей 23.35 История успеха ТОНИС 06.00 Светские хроники 06.25 Х/ф «Спокойствие ночи» 10.00 Нил Армстронг: один маленький шаг 11.15 Х/ф «Босиком по парку» 14.00 За семь морей 15.00 Детство в дикой природе 16.15 Искусство и время 16.30 Цивилизация incognita 17.00» Мелодия двух сердец» 1 ч. 18.30 Глобал - 3000 19.00 XX столетие войн 20.00 Вся роскошь азиатских стран 21.00 Секреты закулисья с Александром Ржавским 21.20 Милен Демонжо. Миледи с украинскими корнями 22.20 Х/ф «Вавилон» КИЕВСКАЯ РУСЬ 06.00, 09.00, 13.00, 17.45 Мультфильм 06.30 День ангела 06.35 Грани 06.40, 10.35, 17.35, 22.10 Попури 06.45, 16.25 Х/ф «МарияМирабелла» 08.00 Соната 09.45, 10.45 Эксклюзив для семьи 10.00, 20.00 Роскошные

«Червоний гірник» №4 (21527)

Четвер, 15 січня 2015 року

путешествия 11.00 Ювелирный магазинчик 12.30, 19.30 Обзор международных новостей 13.30, 22.30 Ювелир 15.55, 01.50 Д/ф «Покажи мне радугу» 18.00, 21.10 Т/с «Новеллы Ги де Мопассана» 19.00, 20.30 Архивы истории 21.00 На сон грядущим 00.30 Попури K1 06.00 Едим дома 06.30 TOP SHOP 07.40 А знаете ли вы, что... 08.10 Мультфильмы 10.10 М/с «Малыши Луни Тюнз» 11.00 Рецепты счастья 12.00 Пороблено в Україні 13.20 Х/ф «Домашний арест» 15.20 Орёл и Решка 17.15 Орел и Решка. Шоппинг 18.10 Х/ф «Любовь и прочие неприятности» 20.00 Х/ф «Золотой ребёнок» 21.50 КВН-2014 00.00 Т/с «Сверхъестественное» 11 КАНАЛ 06.00 Мультфильмы 06.20, 08.00 Новое Сумасшедшее видео по-украински 07.00 Новости 11 канала 07.30 Мой малыш 08.40, 10.00 ДжеДАИ 09.00 Новости «СПЕЦКОР» 09.30 Люстратор 7.62 11.00, 16.00 Т/с «Защита Красина» 13.30 Лучшие

14.00 Никополь сегодня 14.30 Просто собака 15.00 Вечерний разговор 19.00 Х/ф «Война» 21.00 Х/ф «Веселые каникулы» 23.00 Х/ф «Планета страха» ТРК «РУДАНА» 06.00, 08.30 Бадьорий ранок 06.30, 12.00 Мiсто 07.10, 12.40, 21.05, 17.10 Телегазета 07.15, 05.00 На розi вулиць 07.50, 15.20 Мультфiльм 08.00 Контакт 09.00 Здоров’я плюс 09.15 Шкiльний альбом 09.30, 11.30, 15.15 Гарна новина 09.35 Iнтерклас 09.50, 13.20, 19.15 Мiркувалки 10.00, 17.20, 03.00 Золота колекцiя кiно 11.15 Мiсто майстрiв 11.35, 20.00 Гра долi 11.50 Афiша 12.45 В образi 13.15, 17.00 На землi на рiднiй… 13.30, 02.00 Професiйнi iгри 14.00, 02.30 Цивiлiзацiя INCOGNITA 14.30 Книжкова полиця 15.00 Вiд зупинки до зупинки 16.00 Щоденник для батькiв 16.30 Щедра Скиба 17.05, 20.20 Епiзоди колишнього 19.30 Бесiди про вiчне 20.15 Я пам‘ятаю 20.30, 01.30 Мiсто. Тиждень 21.10 Алея слави 21.40 Близькi подорожi 22.00 ARTiCOOL 22.30 VIP стажер 22.55 Т/с «Таксистка 2»

СУПУТНИКОВЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ «2+2» 06.00 Мультфильм 06.20 Сумасшедшее видео 08.40, 10.00 ДжеДАИ 09.00 Новости «СПЕЦКОР» 09.30 Люстратор 7.62 11.00 Т/с «Защита Красина» 19.00 Х/ф «Война» 21.00 Х/ф «Веселые каникулы» 23.00 Х/ф «Планета страха» 01.00 Х/ф «Притворщик: Остров призраков» 02.25 Х/ф «Каменная душа» TBI 06.00 Сегодня о главном 09.00, 02.00 Интернет новости 09.30, 02.30 Светские новости 10.00, 19.30 Монологи войны 10.30, 20.30 World Stories. Международные корреспонденты 11.00, 23.00 Цена свободы 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 18.00 Сегодня 12.15 Час-Тайм 12.35, 13.10, 14.30, 17.00 Студия ТВі 14.10, 16.00, 20.15, 22.30, 01.30 Сегодня. Актуально 15.30, 22.00, 01.00 Сегодня. Чрезвычайное 16.30 Окно в Америку 18.30, 21.00, 00.00 Сегодня. Неделя 20.00 Знакомьтесь, украинец! ENTER-ФИЛЬМ 05.45, 09.30 Советские мультфильмы 09.00 Телемагазин 10.30, 11.30 Новые русские бабки 12.30 Х/с «Успех любой ценой / Столица греха» 00.10 Бойцовский клуб ТВ 1000 05.00 Х/ф «Национальная безопасность» 06.30 Х/ф «Женщина в черном» 08.05 Х/ф «Почти знаменит» 10.15 Х/ф «Буш» 12.30 Х/ф «Национальная безопасность» 14.00 Х/ф «Агент под прикрытием» 15.30 Х/ф «Философы: Урок выживания» 17.15 Х/ф «Даю год» 19.00 Х/ф «Машина Джейн Мэнсфилд» 21.10 Х/ф «Призрак» 23.15 Х/ф «1+1» ТВ 1000 КИНО 05.20 Х/ф «Апельсиновый сок» 07.00 М/ф «Карлик Нос» 08.30 Х/ф «Контакт» 10.10 Х/ф «Белый мавр, или Интимные истории о

моих соседях» 11.50 «Судьба резидента» 14.30 Х/ф «Любовь без страховки» 16.10 Х/ф «Кококо» 17.40 Х/ф «Чемпионы» 19.20 Х/ф «Пистолет Страдивари» 21.00 Х/ф «Здрасьте, я ваш папа!» 23.10 Х/ф «Назад - к счастью, или Кто найдет Синюю птицу» 01.30 Х/ф «Вот это любовь!» 03.20 Х/ф «Ночные забавы» TV1000 ACTION 06.15 Х/ф «В недрах кошмара» 07.45 Х/ф «Посейдон» 09.30, 23.25 Х/ф «Аферисты Дик и Джейн» 11.15 Х/ф «Остров смерти» 12.45 Х/ф «Я, Алекс Кросс» 14.30 Х/ф «Схватка» 16.30, 00.55 Х/ф «Грязное дело» 18.15 Х/ф «Заложница 2» 20.00 Х/ф «Неудержимые» 21.45 Х/ф «Неуловимые» ТЕЛЕКЛУБ 20.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей-12». «Дурачок» 2 с. 21.00 Т/с «Государственная защита - 2». 2011 г. 1 ф. 22.00 Т/с «Катерина - 2. Возвращение любви» 23.00 Т/с «Гражданин начальник - 3» 00.00 Т/с «Сыщики-2» НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО 07.00 Х/ф «Предлагаю руку и сердце» 09.00 Х/ф «Итальянец» 11.00 Х/ф «Орландо» 13.00 Х/ф «Волга-Волга» 14.45 Т/с «Возвращение резидента» 16.00 Х/ф «Ой, вы, гуси» 17.30 Х/ф «Небывальщина» 19.00 Х/ф «Костер в белой ночи» 21.00 Х/ф «Маленькая Вера» 23.20 Х/ф «Прохиндиада - 2» TV XXI FILM 09.00, 17.00, 01.00 Х/ф «Бешеные псы» 1 с. 09.55, 17.55, 01.55 Х/ф «Мушкетер» 11.45, 19.45, 03.45 Х/ф «Каллас навсегда» 13.35, 21.35 Х/ф «Сожаления мисс Остин» 15.10, 23.10 Х/ф «Кодовое имя: «Джеронимо» E! ENTERTAINMENT 05.00, 09.25, 16.45, 20.00, 01.50 E! Эксклюзив 06.55 Т/с «Замужем за Джонасом» 08.35, 14.25, 01.00 Правдивая голливудская история

09.50 Т/с «Невеста для миллионера» 11.25 Т/с «Модные блогеры» 12.10 Х/ф «Рождественское разбирательство» 13.40, 19.10, 00.15 Т/с «Из несказанного с Марией Менунос» 16.00 Т/с «Откровения с Джулианой» 17.30 Т/с «Модный проект Рейчел Зоуи» 18.20 Т/с «Кортни и Ким покоряют Майами» 22.20 Х/ф «Присмотр» 23.30 «Проект «Свадьба» ДЕТСКИЙ МИР 05.00, 11.00, 17.00 Х/ф «Шутки в сторону», м/ф «Лягушонок ищет папу», «Волшебная палочка» 06.30, 12.30, 18.30 «Лапы, крылья и хвосты», «История одной вещи» «Любительский фотоаппарат» 07.00, 13.00, 19.00 М/с «На задней парте», м/ф «Дед Мороз и лето», «Самый главный воробей», «Волк и семеро козлят» 07.50, 13.50 М/ф «Переменка №4» 08.00, 14.00 Фильм-сказка «Аленький цветочек», м/ф «Лесные путешественники» 09.30, 15.30 «Всемирная картинная галерея с тетушкой Совой», «Азбука-малышка», «Веселое кругосветное путешествие», м/ф «Заяц, который любил давать советы» 10.00, 16.00 Т/с «Чародей» 10.30, 16.30 М/ф «Королевские зайцы», м/ф «Робинзон и самолет» 19.50 «Шишкин лес» «Зубок учит стихотворение» CBS DRAMA 07.00 «Дымок из ствола» 07.50 «Полицейские на велосипедах» 12.00 «Сказки темной стороны» 12.55 «Диагноз: убийство. Без предупреждения» 14.35 «Против ее воли: истории Кэрри Бак» 16.15 «Святилище» 17.50 «Солдаты удачи» 22.00 «День удачи» 23.40 «Неприличное везение» DISCOVERY CHANNEL 06.00 Как это устроено? 06.25 Стальные мышцы 07.20 Мужские берлоги 08.15 Дома на деревьях 09.10, 02.50 Охотники за реликвиями - ломбард 10.05, 20.00 Битвы за контейнеры

11.00 Битва за недвижимость 12.00 Быстрые и громкие 13.00 Мятежный гараж 14.00 Легендарный автомобиль 15.00 Коллекционеры авто 21.00 Остров 22.00 Эффект Карбонаро 23.00 Мятежники ледяного озера 00.00 Голые и напуганные НЛО ТВ 06.15, 12.10, 22.40, 00.20, 01.10 Comedy Club 07.00 М/с «Охотники за драконами» 08.10 «Охотники за монстрами» 09.10 «Вот такое утро» 10.15 Д/с «Разрушители мифов» 13.50 Х/ф «Сержант Билко» 15.40, 16.50 Т/с «Наша Russia» 16.20 «Раздолбаи. Взрывная волна» 18.10 Т/с «Универ. Новая общага» 19.40 Квест-шоу «На всех парах» 20.30 Х/ф «Типа крутые легавые» 23.30 «Не спать» NATIONAL GEOGRAPHIC 05.00 Сканеры древнего мира: Мачу-Пикчу 05.43 Кладоискатели: Загадка двух крепостей 06.07 Кладоискатели: Убийца Линкольна 06.28 Поединок непобедимых: Пневмопушка против суперпроволоки 07.13 Игры разума: Лжец, лжец 07.35 Увлекательная наука: Игра с огнем 07.57 Научные глупости 08.19 Сделай или умри: Катастрофа в открытом море 08.42 Космос 09.27 Реальное паранормальное: Проклятие вампира 10.11 Наука будущего Стивена Хокинга: Код опасности 10.56 Больше чем фокусы с Ди Эм Си: Карточный фокусник 11.41 Управление толпой: Сила привычки 12.03 Управление толпой: Деньги 12.27 Признания нацистов 13.12 Генералы 13.57 Приручить дракона 14.43 Дикая природа Амазонки: Колыбель жизни 15.28 Управление толпой: Ленивая нация 15.50 Управление толпой: Приятные путешествия 16.13 Игра в числа: Может ли расшифровка кодов изменить вашу жизнь?

16.35 Игра в числа: Как добиться того, чего хочешь? 16.59, 19.15 Сделай или умри: Нападение акулы 17.21 Сделай или умри: Убийственная стремнина 17.44 Сделай или умри: Унесенные морем 18.06 Сделай или умри: До конца 18.29 Сделай или умри: Огонь в небе 18.51 Сделай или умри: Смертельный оползень 19.37 Сделай или умри: ЧП в небе 20.00, 23.47, 02.46 Расследования авиакатастроф: Молчание «Фантома» 20.45, 00.32 Расследования авиакатастроф: Борьба за жизнь 21.31, 01.17 Эвакуация Земли: Смертоносный ураган 22.16, 02.02 Вторжение на Землю 23.01 Худшая погода всех времен? НОСТАЛЬГИЯ 05.00, 23.00 Д/ф «Первый президент» 06.00, 12.00, 20.35 Концерт зарубежной эстрады 06.20, 00.35 Спектакль «Спешите делать добро» 07.30 М/ф «Пластилиновая ворона» 07.40 Маленький концерт 08.00, 14.00, 02.00 Программа «ВРЕМЯ» 09.00 Рожденные в СССР 10.00 Программа «ТЕМА» 10.45 Концерт «Поёт Ивица Шерфези» 11.00 Д/ф «Алиса Фрейндлих. Избранное» 12.20 Т/с «Следствие ведут ЗнаТоКи» 15.00 Колба времени 16.00 Программа «Взгляд» 17.00 Утренняя почта 17.45 Пока все дома 18.15 Концерт в честь Артиста 20.00 Что сказано, то сказано... 21.00 Спектакль «Всего несколько слов в честь господина де Мольера» 00.00 Звуковая дорожка РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН 05.30 Х/ф «Невинные создания» 06.45 Х/ф «Контракт со смертью» 08.50 Х/ф «Сержант милиции» 1 с. 09.55 Х/ф «Сержант милиции» 2 с. 11.00 Х/ф «Игра в Шиндай» 12.35 Х/ф «Окно в Париж» 14.25 Х/ф «Блаженная» 16.00 Х/ф «Жизнь забавами полна» 17.35 Х/ф «12 стульев» 1 с.

18.40 Х/ф «12 стульев» 2 с. 19.50 Х/ф «Старшая жена» 21.20 Х/ф «Сатисфакция» 23.55 Х/ф «Инсайт (Озарение)» VIASAT HISTORY 07.00, 02.20 Д/с «Великое железнодорожное путешествие по Европе» 08.05 Д/с «Команда времени» 08.55, 20.00 Д/ф «Карпов против Каспарова. Вечный поединок» 09.50 Д/с «Древние миры» 10.50, 16.20 Д/с «Запретная история» 11.45, 21.00 Д/с «Охотники за мифами» 12.40 Д/с «Тайны прошлого» 15.30, 23.45 Д/с «Музейные тайны» 17.15 Д/с «Иерусалим. История священного города» 18.10 Д/ф «Шпионы Елизаветы I» 19.05 Д/с «Мрачное обаяние Адольфа Гитлера» 21.55 Д/с «Тайные общества» 22.50 Д/с «Спецназ древнего мира» SONY SCI-FI 05.00, 14.30, 00.45 Т/с «Люди будущего» 07.10 Т/с «Загадки Истории» 08.40 Т/с «Чак» 12.25, 02.50 Т/с «Кислород» 16.00 Т/с «Грань» 20.10 Т/с «Жизнь на Марсе» МЕГА 06.00, 06.50 В поисках истины 07.40, 08.30, 09.20 Танки 10.10, 11.00, 12.00, 21.30, 22.30, 23.30 Охранники Гитлера 13.00, 14.00, 15.00 Планета людей 16.00, 17.00, 18.00 В поисках приключений 18.50, 19.40, 20.30 Голая наука 00.30, 01.20, 02.00 Охота на убийц СПОРТ НТВ+ 09.00, 13.00, 18.00 Новости 09.15, 18.30 Прыжки с трамплина. Этап Кубка мира 11.00, 20.20 Горнолыжный спорт. Этап Кубка мира 12.30, 17.30 «Снежный мир». Фристайл 13.15, 18.15 «Связь времен» 13.20 «Личный тренер» 13.35, 18.20 «Байки старого болельщика» 13.40, 22.30 Лыжное двоеборье. Этап Кубка мира 15.40 Баскетбол. Евролига. Мужчины 00.30 «Снежный мир». Сноубординг СПОРТ 1 06.00, 15.20 Баскетбол. Суперлига. БК Черкасские

Мавпы - МБК Николаев 07.45 Футзал. Украина. Экстра-лига 09.20 Футбол. Португалия. Обзор 10.10 Футбол. Нидерланды. Твенте - Эраклес 11.55 Футзал. Украина. Экстра-лига. Ураган Титан-Заря 14.00, 01.00 Теннис. АТР. Atlanta Tennis Championships. Изнер - Села 16.55 Футбол. Англия. Норвич - Брентфорд 19.00 Автогонки 19.25 Футбол. Нидерланды. Камбюр - ПСВ 21.30 Футбол. Португалия 23.15 Футбол. Великобритания. Ливерпуль - Челси ФУТБОЛ 1 06.00 Эвертон - Вест Бромвич. Англия 07.50, 09.45, 13.05, 15.00, 21.30, 23.45, 01.45 Топ-матч 08.00 Интер - Сампдория. Кубок Италии 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS. LIVE 10.20, 16.00 Италия. Предисловие к туру 10.50 Шахтёр - Интернасьонал. Товарищеский матч 12.35 Испания. Предисловие к туру 13.10 Кембридж - МЮ. Англия 15.10, 21.00 Мир Премьерлиги 16.30 Предисловие к 4-му раунду. Англия 16.55 LIVE. Ман Сити - Мидлсбро. Англия 18.55 LIVE. Эльче - Барселона. Испания 21.40 LIVE. Лацио - Милан. Италия 00.00 Кордоба - Реал. Испания 02.00 Интер - Торино. Италия ФУТБОЛ 2 06.00, 07.50, 00.45, 01.45, 02.55 Футбол NEWS 06.15, 10.00, 13.45 Предисловие к 4-му раунду. Англия 06.45, 16.25 Испания. Предисловие к туру 07.15, 09.45, 12.45, 14.15, 16.15 Топ-матч 07.20, 13.00 Италия. Предисловие к туру 08.00, 14.30 Шахтёр - Интернасьонал. Товарищеский матч 10.30 Кембридж - МЮ. Англия 12.15 Мир Премьер-лиги 13.30 Футбол NEWS. LIVE 16.55 LIVE. Кордоба - Реал. Испания 18.55 LIVE. Интер - Торино. Италия 20.55 LIVE. Атлетико - Райо

Вальекано. Испания 23.00 Ман Сити - Мидлсбро. Англия EUROSPORT 03.00, 10.45, 13.00, 22.30, 01.00 Теннис. Турнир Большого Шлема. Австралия 10.30, 14.15 Теннис 11.45, 16.15 Горные лыжи. Кубок мира. Мужчины 14.30 Биатлон. Кубок мира. Мужчины 15.15 Биатлон. Кубок мира. Женщины 16.45, 19.45 Футбол. Кубок Африканских Наций 19.00 Футбол 22.00, 00.30 Теннис. Гейм, сет и Матс МОЯ ПЛАНЕТА 05.00, 15.00, 01.00 Рейтинг Тимофея Баженова 06.00, 16.00 «Человек мира» 07.05, 17.05 Д/ф «Мир будущего» 08.05, 18.05 «В поисках абсолютной гармонии» 08.35, 18.35, 09.05, 19.05 «Про животных и людей. Тува» 09.40, 19.40 «Планета собак. Брохольмер» 10.10, 20.10 Д/ф «Кавах Иджен. Загадка синего пламени» 11.10, 21.10 «Редкие люди. Сойоты» 11.40, 21.40 «Москва и окрестности. Нижний Новгород» 12.05, 22.05 «Не жизнь, а праздник. Норвегия» 13.00, 22.55 Д/ф «Китай. Запретный город» 14.00, 00.00, 14.30, 00.30 «Русский след» 24 ТЕХНО 05.00, 11.00 «Суперкары» 05.25, 11.25 «Высокие технологии» 05.55, 12.00, 13.00, 14.00 «Топ Гир» 06.50 «Гаджетоманы. Баттл» 07.00, 00.35 «Подумать только!» 07.20, 09.45, 10.50, 12.55 «Параллели» 07.30 «Связь с будущим» 08.00, 18.00 «Закулисная тактика: Нейромаркетинг» 09.00 «Самое большое колесо обозрения» 10.00 Т/с «Стар Трек» 13.50, 14.50, 15.50, 16.50 «Параллели» 15.00, 16.00, 17.00, 01.00 «Топ Гир» 17.50, 01.50, 02.50 «Параллели» 19.00 «Гаджетоманы. Дайджест» 19.25 «Тактика ближнего боя» 22.10 «Проверьте свой мозг»


«Червоний гірник» №4 (21527)

Неділя, 25 січня Cхід 7.23 Захід 16.35 Світловий день 9.12 «КРИВОРОЖЬЕ» Воскресенье, 25 Января 09:00 – 09:25 Кабмин на связи 09:25 – 09:45 Календарь событий 09:45 – 10:00 Поколение ХХІ 19:00 – 19:30 День за днем 19:30 – 19:45 Мир профессий 19:45 – 20:00 Актуальний репортаж УТ-1 06.05 Мир православия 06.40 Шаг к звездам 07.30 Шеф-повар страны 08.30, 23.00 Юмористический клуб «Золотой гусь» 09.15 Как это? 09.35 Кто в доме хозяин? 09.55 Школа Мэри Поппинс 10.20 Хочу быть 10.45 В гостях у Д.Гордона 11.45, 15.55, 02.55 Биатлон. Кубок мира 13.20 Православный вестник 14.00 Фольк-music 15.20 Театральные сезоны 19.00 Т/с «Сержант Рокка» 21.00, 01.20 Новости 21.40 Первая колонка 22.10 Документальный мир Индии. Д/ф «Йога» 23.25 Концерт «Тетьянин день» ТЕЛЕКАНАЛ «1+1» 06.00 Х/ф «Энни Клаус приезжает»

Схід 11.26. Захід 00.59 6-й місячний день

07.35 Мультфильм 08.00, 08.35 М/с «Утиные истории» 09.00 «Лото-Забава» 10.10 ТСН 10.55 М/ф «Эскимоска - 2: приключения в Арктике» 11.00 М/ф «Маша и медведь» 12.10 Х/ф «Парфюмерка» 19.30 «ТСН-неделя» 21.00 «Голос. Дети - 2» 23.30 Х/ф «Один плюс один» ТК «ИНТЕР» 05.55 Х/ф «Москва слезам не верит» 08.35 Готовим вместе 09.30 Воскресные новости 10.00 Орел и Решка. На краю света 10.45 Т/с «Даша» 14.40 Х/ф «Когда на юг улетят журавли» 18.05, 21.30 Х/ф «Подмена в один миг» 20.00 Подробности недели 23.20 Х/ф «Мамина любовь» ICTV 06.25 Мультфильмы 07.20 Х/ф «Внутренний космос» 09.40 Звезда YouTube 12.00 Смотреть всем! 13.15 Т/с «Лесник» 18.45 Факты недели 20.20 Х/ф «Триста спартанцев»

Телебачення 15

www.girnyk.com.ua

Четвер, 15 січня 2015 року

Овен

22.35 Х/ф «Центурион» 00.25 Х/ф «Железный рыцарь» СТБ 05.45 Х/ф «Хозяин тайги» 07.05, 00.10 Х/ф «Сказ про то, как царь Петр арапа женил» 09.00 Все буде смачно! 12.00 Х-Фактор - 5 14.50 Х/ф «Вышел ежик из тумана» 19.00 Битва екстрасенсов 20.30 Х/ф «Домработница» 22.15 Х/ф «Молодая жена» НОВЫЙ КАНАЛ 06.30 М/с «Губка Боб Квадратные штаны» 07.40 М/с «Кунг-фу Панда: Легенды крутости» 09.30 Х/ф «Агент Коди Бэнкс» 11.45 Файна Юкрайна 12.00 Х/ф «Скала» 14.50 Х/ф «Нечего терять» 16.45 Х/ф «Киллеры» 18.45 Х/ф «Гудзонский ястреб» 20.40 Х/ф «Слезы солнца» 23.10 Х/ф «Неуязвимый» ТЕТ 06.00, 08.00 М/с «Лалалупсы» 06.20, 10.45 М/ф «Школа монстров»

07.30 Лентяево 08.30 М/с «Смешарики» 09.00 Мультик с Лунтиком 09.40 М/с «Даша-следопыт» 10.05 М/с «Вперед, Диего, вперед!» 10.35 М/с «Барби: Жизнь в доме мечты» 12.20 Х/ф «Мармадюк» 14.00 Х/ф «Береговой патруль: свадьба на Гавайах» 16.00 Панянка-селянка 18.00 Т/с «Светофор» 20.00 Виталька 21.40 Страна У 23.00 Х/ф «Пираньи 3DD» 00.20 Х/ф «Джекпопрыгунчик» ТРК «УКРАИНА» 06.30 События 07.10 Т/с «Любовь Надежды» 11.00 Т/с «Кордон следователя Савельева» 19.00 События недели 20.00 Т/с «Костер на снегу» 23.45 Т/с «Долина роз» НТН 05.05 «Легенды бандитского Киева» 05.55, 22.45 «Случайный свидетель» 06.05 Т/с «Тайны следствия - 2» 11.30 «Легенды уголовного розыска». Бриллианты Гохрана 12.00 «Агенты влияния» 12.55 «Другая тема» 13.20 Х/ф «Капкан для киллера» 15.00 Т/с «Паутина - 3» 19.00 Т/с «Петрович» 23.00 «Главный свидетель» 00.00 Х/ф «Изоляция»

5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30 Местное время 06.40, 10.35 Машина времени 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00 Время новостей 07.10, 08.10, 18.15, 23.40, 00.25 Время спорта 07.20, 08.15, 22.15, 23.20, 00.15 Бизнес-время 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30 Время. Важно 07.35 Клуб 700 08.35 Феерия путешествий 09.10, 14.35, 19.25 Большая политика 09.35, 15.35, 00.35 Окно в Америку 09.50 Народная кухня 10.15 Завтрак с Искрой 11.10 Технопарк 11.35 В кабинетах 13.15 Интеллект.ua 13.35 Хроника недели 14.15 Любимая работа 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00, 23.00, 00.00 Время новостей 15.30, 16.30, 17.30, 18.25, 20.30, 23.30, 00.30 Время. Важно 16.10, 16.40, 17.10, 17.35 Шоу «Одна семья» 18.30 Окно в Европу 20.31 Прообраз 21.00 Время: итоги недели 21.40 Время-Тайм 22.20 Территория закона 22.35 Кино с Яниной Соколовой 23.45 Обзор прессы ТОНИС 06.00, 20.00 Цивилизация

incognita 06.15 Х/ф «Босиком по парку» 10.00 Милен Демонжо. Миледи с украинскими корнями 11.10 Армия 11.15 Х/ф «Спокойствие ночи» 14.00 За семь морей 15.00 Водный мир 16.00 Дикие лошади острова Сейбл 17.00 «Мелодия двух сердец» 2 ч. 18.30 Михаил Поплавский «Шаг к звездам. 15 лет» 19.00 XX столетие войн 20.15 Кумиры 20.40 Светские хроники 21.00 Тайгер Вудс: чудо 22.00 Х/ф «Охота на женщину» 00.00 Выходной, после полуночи КИЕВСКАЯ РУСЬ 06.00, 10.30, 16.35 Мультфильм 06.30 День ангела 06.35 Грани 06.45, 09.00, 00.30 Попури 06.55 Х/ф «Свадьба» 08.00 Соната 09.10, 12.30 Домашний очаг 09.45, 10.45 Эксклюзив для семьи 10.00, 13.00, 19.00 Роскошные путешествия 11.00 Ювелирный магазинчик 13.30, 22.30 Ювелир 15.55, 01.50 Д/ф «Пути земные» 17.00 Архивы истории 17.30 Обзор международных новостей

18.00, 21.10 Т/с «Новеллы Ги де Мопассана» 19.30 Х/ф «Аферисты Дик и Джейн» 21.00 На сон грядущим

19.00 Х/ф «Веселые каникулы» 21.00 Х/ф «Война» 23.00 Х/ф «Доказательство смерти»

K1 06.00 Едим дома 06.30 TOP SHOP 07.40 А знаете ли вы, что... 08.20 Рецепты счастья 09.20 М/с «Малыши Луни Тюнз» 10.30 Х/ф «Домашний арест» 12.30 Рассмеши комика 13.25 Орел и Решка. Шоппинг 14.20 Орёл и Решка 16.10 Х/ф «Любовь и прочие неприятности» 18.00 Вечерний квартал 20.00 Х/ф «Повелитель стихий» 21.50 КВН-2014 00.00 Т/с «Сверхъестественное»

ТРК «РУДАНА» 06.00, 08.30 Бадьорий ранок 06.30 Контакт 07.00, 15.05 Мультфiльм 07.15, 15.35, 20.15 Мiркувалки 07.25 На землi на рiднiй… 07.30, 12.00, 20.30 Мiсто. Тиждень 08.05, 12.40, 16.30, 21.05 Телегазета 08.10, 14.55, 03.00 Цивiлiзацiя INCOGNITA 09.00 Алея слави 09.30, 16.35 Золота колекцiя кiно 10.45 В образi 11.05 Шкiльний альбом 11.20, 14.15, 22.25 Гра долi 11.35 Iнтерклас 11.50, 02.00 Док. фильм 12.45 Книжкова полиця 13.15 Бесiди про вiчне 13.45, 02.30 Професiйнi iгри 14.30 VIP стажер 15.15 Здоров’я плюс 15.45, 19.00 Близькi подорожi 16.00 Щоденник для батькiв 18.25 Щедра Скиба 18.55 Я пам‘ятаю 19.15 ARTiCOOL 19.45 Мiсто майстрiв 20.00 Вiд зупинки до зупинки 21.10, 04.00 Хiт-парад «На всi 100» 22.00 Резонанс 23.00 Вiкенд-експрес 23.30 Т/с «Таксистка 2»

11 КАНАЛ 06.00 Мультфильмы 06.05 Новое Сумасшедшее видео по-украински 06.45 Лучшие 07.15 VIP-стажер 07.30 Х/ф «Поединок» 08.30 «Будет бой». Чемпионский бой по версии WBO. Майк Альварадо - Брэндон Риос 11.00 Люстратор 7.62 12.00 ДжеДАИ 13.00 Бушидо 13.30 Проте 14.00 Инновации 14.30 Новости недели 15.00 Т/с «Атлантида» 17.00 Х/ф «Параллельные миры»

СУПУТНИКОВЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ «2+2» 06.00 Мультфильм 06.05 Сумасшедшее видео 06.45 Х/ф «Поединок» 08.30 Чемпионский бой по версии WBO: Майк Альварадо - Брэндон Риос 11.00 Люстратор 7.62 12.00 ДжеДАИ 13.00 Бушидо 15.00 Т/с «Атлантида» 17.00 Х/ф «Параллельные миры» 19.00 Х/ф «Веселые каникулы» 21.00 Х/ф «Война» 23.00 Х/ф «Доказательство смерти» 01.15 Х/ф «Монстр глубин» TBI 06.00 Сегодня. Неделя 07.00, 10.30, 12.15, 14.10, 22.00 Сегодня. Актуально 09.00, 02.00 Интернет новости 09.30, 02.30 Светские новости 10.00 Знакомьтесь, украинец! 10.15 Д/ф Семь исторических чудес Украины 11.00, 19.00 Сегодня. Страна 11.30, 19.30 Монологи войны 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 18.00 Сегодня 12.35, 13.10, 14.30, 17.00, 21.00 Студия ТВі 15.30, 20.00 Окно в Америку 16.00, 23.00 Статус 18.30, 01.00 Сегодня. Чрезвычайное 20.30 Геофактор 22.30 Студия ТВі 00.00 Сегодня 00.30, 01.45 Сегодня. Актуально ENTER-ФИЛЬМ 05.45, 09.30 Советские мультфильмы 09.00 Телемагазин 10.30 Х/с «Успех любой ценой / Столица греха» 23.50 Бойцовский клуб 01.30 Киноляпы ТВ 1000 05.30 Х/ф «Дориан Грей» 07.30 Х/ф «Машина Джейн Мэнсфилд» 09.45 Х/ф «Рэйчел выходит замуж» 11.45 Х/ф «Мы - одна команда» 14.00 Х/ф «Место под соснами» 16.30 Х/ф «Голодные игры» 19.00 Х/ф «Резня» 20.30 Х/ф «Самый пьяный округ в мире» 22.30 Х/ф «Жасмин» 00.30 Х/ф «Красный дракон» 02.45 Х/ф «Мы - одна команда»

ТВ 1000 КИНО 05.20 Х/ф «Рыжик в Зазеркалье» 07.30 Х/ф «Любовь без страховки» 09.10 Х/ф «Репетиции» 11.00 «Возвращение резидента» 13.30 Х/ф «Остров везения» 15.00 Х/ф «Бой с тенью 3D: Последний раунд» 17.10 Х/ф «Здрасьте, я ваш папа!» 19.20 Х/ф «Небесный суд» 21.00 Х/ф «Одноклассники. ru: НаCLICKай удачу» 22.50 Х/ф «Разговор» 00.10 Х/ф «Убийство на 100 миллионов» 02.10 Х/ф «Высота 89» TV1000 ACTION 05.55 Х/ф «Аферисты Дик и Джейн» 07.30 Х/ф «Грязное дело» 09.15, 18.15 Х/ф «Неудержимые» 11.00 Х/ф «Защитник» 12.45 Х/ф «Заложница 2» 14.25 Х/ф «Город на границе» 16.25 Х/ф «Клин клином» 20.00 Х/ф «Неудержимые 2» 21.45 Х/ф «Опасный квартал» 23.25 Х/ф «Ангелы Чарли» 01.10 Х/ф «Темнота наступает» ТЕЛЕКЛУБ 20.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей-12». «Комната смеха» 3 с. 21.00 Т/с «Государственная защита - 2». 2011 г. 1 ф. 22.00 Т/с «Катерина - 3. Семья» 23.00 Т/с «Гражданин начальник - 3» 00.00 Т/с «Сыщики-2» 01.00 Т/с «Утёсов. Песня длиною в жизнь» НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО 07.00 Х/ф «Костер в белой ночи» 09.00 Х/ф «Маленькая Вера» 11.20 Х/ф «Прохиндиада - 2» 13.00 Д/ф «Воспоминание» 14.30 Т/с «Возвращение резидента» 16.00 Х/ф «Карнавал» 1 с. 17.30 Х/ф «Карнавал» 2 с. 19.00 Х/ф «Расписание на послезавтра» 21.00 Х/ф «Из жизни начальника уголовного розыска» 23.00 Х/ф «Бродячий автобус» 01.00 Х/ф «Человек из ресторана» 02.30 Т/с «Конец операции «Резидент» 04.00 Х/ф «...И тогда я сказал - нет...» 05.30 Х/ф «Семь часов до

гибели» TV XXI FILM 09.00, 17.00, 01.00 Х/ф «Бешеные псы» 2 с. 09.50, 17.50, 01.50 Х/ф «Рождественская история» 11.15, 19.15, 03.15 Х/ф «Четыре последние песни» 13.10, 21.10 Х/ф «Дух улья» 14.50, 22.50 Х/ф «Три дня в Одессе» E! ENTERTAINMENT 05.00, 02.40 Х/ф «Рождественское разбирательство» 06.30 Т/с «В погоне за славой» 07.45, 14.05, 15.10, 19.10, 00.10 E! Эксклюзив 08.35, 17.30 Т/с «Из несказанного с Марией Менунос» 09.25, 13.40 Т/с «Модные блогеры» 09.50 Т/с «Невеста для миллионера» 12.10, 18.20, 21.10, 01.00 Правдивая голливудская история 14.25 Т/с «Модный проект Рейчел Зоуи» 16.45 Т/с «Кортни и Ким покоряют Майами» 20.00 Х/ф «Присмотр» 21.55 «Проект «Свадьба» ДЕТСКИЙ МИР 05.00, 11.00, 17.00 М/ф «Сказка о царе Салтане», м/ф «Чинк», «Мореплавание Солнышкина», «Переменка №5» 06.30, 12.30, 18.30 «Лапы, крылья и хвосты» «История одной вещи» «Детская педальная машинка» 07.00, 13.00, 19.00 М/с «На задней парте», м/ф «Рыжая кошка», «Самый, самый, самый, самый», «День рождения» 07.50, 13.50 М/ф «Шаг в сторону» 08.00, 14.00 Фильм-сказка «Морозко», м/ф «Мальчик как мальчик» 09.30, 15.30 «Всемирная картинная галерея с тетушкой Совой», «Азбука-малышка», «Веселое кругосветное путешествие», м/ф «Недобаюканная» 10.00, 16.00 Т/с «Чародей» 10.30, 16.30 М/ф «Кот в сапогах», м/ф «Дедушкина дудочка» 19.50 «Шишкин лес» «Инопланетный Новый год» CBS DRAMA 07.00 «Дымок из ствола» 07.50 «Любовь и тайны Сансет Бич» 12.00 «Сказки темной

стороны» 12.55 «Семья незнакомцев» 14.35 «Наш собственный дом» 16.15 «Лихорадка Джерико» 17.50 «Доктор Куин: Женщина-врач» 22.00 «Мы еще встретимся» 23.40 «Элита спецназа» DISCOVERY CHANNEL 06.00 Как это устроено? 06.25, 02.50 Железная дорога Аляски 07.20 Парни с Юкона 08.15 Мятежники ледяного озера 09.10 Голые и напуганные 10.05, 01.55 Экстремальные выходные 11.00 Остров 12.00, 20.00 Не пытайтесь повторить 13.00, 15.00, 21.00 Эффект Карбонаро 14.00, 19.00 Мужские берлоги 18.00 Дома на деревьях 22.00 Необъяснимое 23.00 Стальные мышцы 00.00 Быстрые и громкие 01.00 Битва за недвижимость НЛО ТВ 06.15, 01.45 Comedy Club 07.00 М/с «Охотники за драконами» 08.15 «Охотники за монстрами» 09.10 «Вот такое утро» 10.00 Д/с «Разрушители мифов» 11.50 Comedy Woman 13.30 Х/ф «Сети зла» 15.20 Т/с «Наша Russia» 17.00 Тревел- шоу «Еврочекин» 17.50 Т/с «Универ. Новая общага» 18.50 Х/ф «Типа крутые легавые» 21.00 Х/ф «Пуленепробиваемый» 22.30 «Попадос-шоу» 23.00 М/с «Биба и Боба» 23.10 «Stand UP» ШОУ. Лучшее 00.10 Х/ф «Сломленные» NATIONAL GEOGRAPHIC 05.00 Сканеры древнего мира: Колизей 05.43 Кладоискатели: Затерянная крепость 06.07 Кладоискатели: Дикий Запад Уайетта Эрпа 06.28 Поединок непобедимых: Дрель против суперметалла 07.13 Игры разума: Использовать или потерять 07.35 Увлекательная наука: Взлеты и падения 07.57 Научные глупости 08.19 Сделай или умри: Смертельный оползень 08.42 Космос 09.27 Реальное паранор-

мальное: Нашествие инопланетян 10.11 Наука будущего Стивена Хокинга: Виртуальный мир 10.56 Больше чем фокусы с Ди Эм Си: Разорванный 11.41 Управление толпой: Поступай правильно 12.03, 15.28 Управление толпой: Нарушители закона 12.27 Защитники культурного наследия 13.12 Генералы - Часть 2 13.57 Рожденный ползать летать может! 14.43 Дикая природа Амазонки: Дикое царство 15.50 Управление толпой: Деньги 16.13 Игра в числа: А вы сможете пережить зомби-апокалипсис? 16.35 Игра в числа: Вы могли бы стать героем? 18.29 Неуязвимые конструкции: Ураганоустойчивый стадион 19.15, 01.17 Фашистский лагерь смерти: Большой побег 20.00, 23.47, 02.46 Апокалипсис: Крупнейшие десантные операции 20.45, 00.32 Апокалипсис: Конец кошмара 21.31 Роковая стихия: Замёрзшая армия Гитлера 22.16, 02.02 90-е: Напоказ 23.01 90-е: Обратный отсчёт НОСТАЛЬГИЯ 05.00 Д/ф «Алиса Фрейндлих. Избранное» 06.00, 14.35, 22.40, 00.00 Концерт зарубежной эстрады 06.20 Т/с «Следствие ведут ЗнаТоКи» 08.00, 02.00 Программа «ВРЕМЯ» 09.00 Колба времени 10.00 Программа «Взгляд» 11.00 Утренняя почта 11.45 Пока все дома 12.15 Концерт в честь Артиста 14.00 Что сказано, то сказано... 15.00 Спектакль «Всего несколько слов в честь господина де Мольера» 17.00 Д/ф «Владимир Высоцкий. Монолог» 18.00 Ни минуты покоя... 19.50 Капитал-шоу «Поле чудес» 20.35 Концерт «20 минут с «Песнярами» 21.00 Х/ф «Физики» 23.00 Д/ф «Первый президент» 00.20 Спектакль «Спешите делать добро» РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН 06.25 Х/ф «Игра в Шиндай»

07.55 Х/ф «Окно в Париж» 09.50 Х/ф «Сержант милиции» 3 с. 10.55 Х/ф «Блаженная» 12.30 Х/ф «Жизнь забавами полна» 14.05 Х/ф «Старшая жена» 15.35 Х/ф «Сатисфакция» 17.10 Х/ф «12 стульев» 3 с. 18.30 Х/ф «12 стульев» 4 с. 19.50 Х/ф «Игра в прятки» 21.20 Х/ф «Изображая жертву» VIASAT HISTORY 07.00, 02.20 Д/с «Великое железнодорожное путешествие по Европе» 08.05 Д/с «Команда времени» 08.55, 20.05 Д/ф «Шпионы Елизаветы I» 09.50 Д/с «Мрачное обаяние Адольфа Гитлера» 10.45, 21.00 Д/ф «Карпов против Каспарова. Вечный поединок» 11.40, 22.50 Д/с «Иерусалим. История священного города» 12.35 Д/с «Тайны прошлого» 14.25 Д/с «Охотники за мифами» 15.20, 23.45 Д/с «Музейные тайны» 16.15, 21.55 Д/с «Запретная история» 17.10 Д/с «Древние миры» 18.05 Д/ф «Монгольская гробница» 19.00 Д/с «Императрицы Древнего Рима» 00.40 Д/с «Короли Хорватии» 01.25 Д/ф «Капхёнская битва» SONY SCI-FI 05.00, 14.00, 00.05 Т/с «Люди будущего» 06.30 Т/с «Загадки Истории» 08.45 Т/с «Чак» 12.30, 01.30 Т/с «Кислород» 16.15 Т/с «Грань» 20.25 Т/с «Сверхъестественное» МЕГА 06.00, 06.50 В поисках истины 07.40, 08.30, 09.20 Голая наука 10.10, 11.00, 12.00, 21.30, 22.30, 23.30 Охранники Гитлера 13.00, 14.00, 15.00 Планета людей 16.00, 17.00, 18.00 В поисках приключений 18.50 НЛО 20.30 Секретные территории 00.30, 01.20, 02.00 Танки 02.40 Таинственная Россия СПОРТ НТВ+ 12.30, 19.05 Горнолыжный спорт. Этап Кубка мира 14.00, 18.00 Новости 14.15 «Личный тренер» 14.30, 17.55 «Связь времен»

14.35, 17.45 «Байки старого болельщика» 14.45 Фигурное катание 15.45, 22.15 Гандбол. Россия. Женщины 18.15 «Шахматное обозрение» 20.15 Прыжки с трамплина. Этап Кубка мира 00.10 Волейбол. Лига чемпионов. Женщины СПОРТ 1 06.45, 17.15, 22.50 Футбол. Великобритания. Тоттенхем - Шефилд Юнайтед 08.30, 00.35 Футбол. Нидерланды. Твенте - Эраклес 10.15, 19.00, 02.25 Футзал. Украина. Экстра-лига. Ураган - Титан-Заря 11.40 Футбол. Англия. Норвич - Брентфорд 13.25 Футбол. Нидерланды. Аякс - Фейенорд 15.30 Футбол. Нидерланды. Камбюр - ПСВ 20.25 Автогонки. International GT Open. Барселона 21.00 Футбол. Португалия ФУТБОЛ 1 06.00 Шахтёр - Интернасьонал. Товарищеский матч 07.50, 09.45, 10.50, 13.30, 15.30, 20.00, 20.45, 01.00 Топ-матч 08.00 Эльче - Барселона. Испания 10.00, 15.40, 22.55 Футбол NEWS. LIVE 10.20 Д/с «Футбол - моя професія. Фотограф» 11.10 Лацио - Милан. Италия 13.00, 20.15 Мир Премьерлиги 13.45 Ман Сити - Мидлсбро. Англия 15.55 LIVE. Ювентус - Кьево. Италия 17.55 LIVE. Брайтон - Арсенал. Англия 20.55 LIVE. Шахтёр - Крузейро. Товарищеский матч 23.15 Фиорентина - Рома. Италия. Премьера ФУТБОЛ 2 06.00, 07.50, 00.45, 02.00 Футбол NEWS 06.15, 07.20, 09.50, 13.45, 16.00, 16.45, 19.00, 21.05 Топ-матч 06.50, 16.15, 21.25 Мир Премьер-лиги 08.00 Кембридж - МЮ. Англия 10.00 Атлетико - Райо Вальекано. Испания 11.45 Интер - Торино. Италия 13.30 Футбол NEWS. LIVE 14.15 Кордоба - Реал. Испания 16.55 LIVE. Астон Вилла Борнмут. Англия 19.20 Лацио - Милан. Италия

21.55 LIVE. Валенсия - Севилья. Испания 00.00 Брайтон - Арсенал. Англия 02.15 Шахтёр - Крузейро. Товарищеский матч EUROSPORT 03.00, 10.45, 21.30, 01.00 Теннис. Турнир Большого Шлема. Австралия 10.30, 14.15 Теннис 14.30 Горные лыжи. Кубок мира. Мужчины 15.00 Биатлон. Кубок мира. Женщины 16.30 Биатлон. Кубок мира. Мужчины 17.30 Прыжки на лыжах с трамплина 18.45 Футбол. Кубок Африканских Наций 21.00, 00.30 Теннис. Гейм, сет и Матс МОЯ ПЛАНЕТА 05.00, 15.00, 01.00, 14.30, 00.30 «Про животных и людей. Тува» 05.30, 15.30, 01.30 «Планета собак. Брохольмер» 06.00, 16.00 Д/ф «Кавах Иджен. Загадка синего пламени» 07.05, 17.00 «Редкие люди. Сойоты» 07.35, 17.30 «Москва и окрестности. Нижний Новгород» 07.55, 17.55 «Не жизнь, а праздник. Норвегия» 08.50, 18.50 Д/ф «Китай. Запретный город» 09.50, 19.50, 10.20, 20.20 «Русский след» 10.50, 20.50 Рейтинг Тимофея Баженова 11.55, 21.55 «Человек мира» 12.55, 22.55 Д/ф «Мир будущего» 13.55, 23.55 «В поисках абсолютной гармонии» 24 ТЕХНО 05.00 «Топ Гир» 05.50, 17.55, 18.55 «Параллели» 06.00 «Закулисная тактика: Нейромаркетинг» 07.00, 16.30, 21.50 «Гаджетоманы. Дайджест» 07.25 «Тактика ближнего боя» 10.10 «Проверьте свой мозг» 12.35, 19.25 «Подумать только!» 13.00, 01.00 «Суперкары» 15.00, 17.00 «Высокие технологии» 18.05 «Самое большое колесо обозрения» 19.00 «Стивен Фрай о гаджетах» 21.00, 22.15 «Связь с будущим» 23.35 Д/ф «Условия, которые мы принимаем»

ШАНОВНІ КРИВОРІЖЦІ! СВОЄЧАСНО РОЗРАХОВУЙТЕСЬ ЗА ЖИТЛОВО-КОМУНАЛЬНІ ПОСЛУГИ


16 Публічна інформація

«Червоний гірник» №4 (21527)

www.girnyk.com.ua

Четвер, 15 січня 2015 року

УВАГА! На публічне обговорення (оприлюднення) виноситься проект рішен- Ріг, пл. Радянська, 1, каб. 510, тел. 74-39-72, електронна адреса: ispolkomkr@ ня міської ради «Про затвердження Розміру фактичних витрат на копі- ukrpost.ua), а також на електронні поштові скриньки виконкому міської ювання або друк документів, що надаються за запитами на інформацію, ради radakr@ukrpost.ua і виконкомів районних у місті рад Дзержинської, які надійшли до міської ради чи її виконкому, та Порядку відшкодуван- Дов­гинцівської, Жовтневої, Інгулецької, Саксаганської, Тернівської, Центральня цих витрат» та аналіз його регуляторного впливу. Зауваження та про- но-Міської: dzr_vk@ukrpost.ua, dlg_vk@riad.com.ua, zhv_vk@ukrpost.ua, позиції будуть прийматись в письмовому вигляді від громадян, суб’єктів ing.zagal104@ukr.net, srvk@srvk.gov.ua, trn_vk1@ukrpost.ua, cg-ispolkomгосподарювання, їх об’єднань, наукових установ та консультативно-дорадчих zag@mg.dp.ua. Крім того з вказаним проектом та аналізом його регуляорганів у здійсненні державної регуляторної політики в місячний термін торного впливу можна ознайомитися на офіційних веб-сторінках в мерозробниками проекту – відділом з питань внутрішньої політики апара- режі Інтернет: ту міської ради і виконкому (поштова адреса: 50101, м. Кривий Ріг, пл. Ра– виконкому міської ради у підрозділі «Регуляторна політика» розділу дянська, 1, каб. 238, тел. 92-13-22; електронна адреса: v.public.rel@kryvyirih. «Інформаційна база» www.kryvyіrih.dp.ua; dp.ua), управлінням бухгалтерського обліку, планування та звітності (по– виконкомів районних у місті рад Дзержинської, Довгинцівської, Жовт­ штова адреса: 50101, м. Кривий Ріг, пл. Радянська, 1, каб. 207, тел. 92-13-07; невої, Інгулецької, Саксаганської, Тернівської, Центрально-Міської www.dzr. електронна адреса: v.buh@kryvyirih.dp.ua) та управлінням розвитку під- dp.ua, www.dlgr.gov.ua, www.zhrrkrog.dp.ua, www.ing-org.dp.ua, www.srvk.gov. приємництва виконкому міської ради (поштова адреса: 50101, м. Кривий ua, www.trnvk.dp.ua, vykonkom-tsmkr.gov.ua

КРИВОРІЗЬКА МІСЬКА РАДА Дніпропетровська область ПРОЕКТ РІШЕННЯ

Про затвердження Розміру фактичних витрат на копіювання або друк документів, що надаються за запитами на інформацію, які надійшли до міської ради чи її виконкому, та Порядку відшкодування цих витрат З метою забезпечення виконання вимог чинного законодавства України у сфері реалізації права на отримання публічної інформації, розпорядником якої є міська рада, її виконавчий комітет; на виконання Закону України «Про доступ до публічної інформації», Постанови Кабінету Міністрів України від 13 липня 2011 року №740 «Про затвердження граничних норм витрат на копіювання або друк документів, що надаються за запитом на інформацію»; керуючись Законами України «Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності», «Про місцеве самоврядування в Україні», міська рада вирішила: 1. Затвердити: 1.1 Розмір фактичних витрат на копіювання або друк документів, що надаються за запитами на інформацію, які надійшли до міської ради чи її виконкому (додається); 1.2 Порядок відшкодування фактичних витрат на копіювання або друк документів, що надаються за запитами на інформацію, які надійшли до міської ради чи її виконкому (додається). 2. Відділу з питань внутрішньої політики апарату міської ради і виконкому (Медвідь Т.Г.), управлінню бухгалтерського обліку, планування та звітності виконкому міської ради (Герасименко С.Г.): 2.1 забезпечити виконання заходів з проведення базового, повторного та періодичного відстежень результативності дії рішення відповідно через шість місяців, рік та раз на кожні наступні три роки. Звіт оприлюднювати в Криворізькій міській комунальній газеті «Червоний гірник» та на офіційному веб-сайті виконкому Криворізької міської ради в мережі Інтернет у терміни, визначені чинним законодавством України; 2.2 спільно з управлінням розвитку підприємництва виконкому міської ради, відділом преси та інформації апарату міської ради і виконкому (Рижкова І.О., Герасименко І.М.) забезпечити інформування мешканців міста про зміст рішення у визначений чинним законодавством України термін. 3. Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань законності, правопорядку, депутатської діяльності та етики (Палій Є.А.), координацію роботи – на секретаря міської ради, керуючу справами виконкому, заступників міського голови згідно з розподілом обов’язків.

Розмір фактичних витрат на копіювання або друк документів, що надаються за запитами на інформацію, які надійшли до міської ради чи її виконкому № з/п 1

2

3

Послуга, що надається Копіювання або друк копій документів формату А4 та меншого розміру (у тому числі двосторонній друк) Копіювання або друк копій документів формату А3 та більшого розміру (у тому числі двосторонній друк) Копіювання або друк копій документів будь-якого формату, якщо в документах поряд з відкритою інформацією міститься інформація з обмеженим доступом, що потребує її відокремлення, приховування тощо (у тому числі двосторонній друк)

Вартість виготовлення одного аркуша, грн. За виготовлення однієї сторінки 0,1 відсотка розміру мінімальної заробітної плати За виготовлення однієї сторінки 0,2 відсотка розміру мінімальної заробітної плати За виготовлення однієї сторінки 0,3 відсотка розміру мінімальної заробітної плати

Примітка. За виготовлення однієї сторінки встановлюється плата, виходячи з розміру мінімальної заробітної плати на дату виписки рахунку управлінням бухгалтерського обліку, планування та звітності виконкому міської ради, для здійснення оплати витрат на копіювання або друк документів, що надаються за запитами на інформацію.

Порядок відшкодування фактичних витрат на копіювання або друк документів, що надаються за запитами на інформацію, які надійшли до міської ради чи її виконкому 1. Порядок відшкодування фактичних витрат на копіювання або друк документів, що надаються за запитами на інформацію, які надійшли до міської ради чи її виконкому (надалі – порядок), визначає механізм відшкодування запитувачами інформації фактичних витрат на копіювання або друк документів, що надаються міською радою чи її виконкомом за запитами на інформацію. 2. Порядок застосовується у випадку, коли міська рада та її виконком є належними розпорядниками інформації. 3. Документи за запитом на інформацію надаються безоплатно: 3.1 особі в разі надання інформації про неї; 3.2 якщо задоволення запиту на інформацію передбачає виготовлення копій документів обсягом, що не перевищує 10 сторінок (формат А4); 3.3 відносно інформації, що становить суспільний інтерес. 4. Відшкодування запитувачами інформації фактичних витрат на копіювання або друк документів здійснюється в разі потреби у виготовленні більше 10 сторінок запитуваних документів, починаючи з 11, відповідно до Розміру фактичних витрат на копію-

вання або друк документів, що надаються за запитами на інформацію, які надійшли до міської ради чи її виконкому. 5. Відділи, управління та інші виконавчі органи міської ради, відповідальні за розгляд запиту на інформацію (надалі – структурні підрозділи), у разі необхідності здійснення копіювання або друку документів обсягом більше 10 сторінок, не пізніше ніж за день до надання відповіді за запитом на інформацію подають заявку на виписку рахунка для здійснення оплати витрат на копіювання або друк документів, що надаються за запитом на інформацію, за формою згідно з додатком 1 (надалі – заявка) до управління бухгалтерського обліку, планування та звітності виконкому міської ради. 6. На підставі отриманої заявки управління бухгалтерського обліку, планування та звітності виконкому міської ради протягом 1 робочого дня виписує рахунок за формою згідно з додатком 2 і передає його структурному підрозділу, у володінні якого перебуває запитувана інформація, для подальшого направлення в установлений законом строк запитувачу інформації. 7. Оплата рахунка здійснюється у будь-якій фінансовій установі, на розсуд запитувача інформації. 8. Наступного дня після надходження коштів від запитувача інформації на реєстраційний рахунок виконкому міської ради управління бухгалтерського обліку, планування та звітності виконкому міської ради надає структурному підрозділу, що є володільцем запитуваної інформації, витяг з виписки з реєстраційного рахунку, відкритого в органі Державної казначейської служби України, на який зараховано кошти, завізований посадовою особою управління бухгалтерського обліку, планування та звітності виконкому міської ради з проставлянням дати видачі витягу (додаток 3). 9. Структурні підрозділи, у яких перебуває запитувана інформація, здійснюють копіювання або друк документів, що надаються за запитом на інформацію, після отримання завізованого посадовою особою управління бухгалтерського обліку, планування та звітності виконкому міської ради витягу з виписки з рахунку, на який зараховано кошти. 10. Надання інформації запитувачу: 10.1 здійснюється в найкоротший термін після підтвердження оплати фактичних витрат на копіювання або друк документів, що надаються за запитом на інформацію; 10.2 не здійснюється в разі повної або часткової відмови запитувача від оплати рахунка. Додаток 1 до Порядку відшкодування фактичних витрат на копіювання або друк документів, що надаються за запитами на інформацію, які надійшли до міської ради чи її виконкому ЗАЯВКА № _______ від «_______» ________________ 20_____ року на виписку рахунка для здійснення оплати витрат на копіювання або друк документів, що надаються за запитами на інформацію _______________________________________________________ _______________________________________________________ (назва документа)

_______________________________________________________ _______________________________________________________ (найменування структурного підрозділу, у якому перебуває запитувана інформація)

Прізвище та ініціали запитувача – фізичної особи, найменування запитувача – юридичної особи або об’єднання громадян, що не має статусу юридичної особи Послуга, що надається Копіювання або друк копій документів формату А4 та меншого розміру (у тому числі двосторонній друк) Копіювання або друк копій документів формату А3 та більшого розміру (у тому числі двосторонній друк) Копіювання або друк документів будь-якого формату, якщо в документах поряд з відкритою інформацією міститься інформація з обмеженим доступом, що потребує її відокремлення, приховування тощо (у тому числі двосторонній друк)

Вартість виготовлення Кількість одного аркуша, аркушів грн. За виготовлення однієї сторінки 0,1 відсотка розміру мінімальної заробітної плати За виготовлення однієї сторінки 0,2 відсотка розміру мінімальної заробітної плати За виготовлення однієї сторінки 0,3 відсотка розміру мінімальної заробітної плати

(за відсутності відомостей ставиться прочерк) Виконавець: _______________ _______________ _______________ (посада) (підпис) (П.І.Б.) Керівник структурного підрозділу, відповідального за розгляд запиту на інформацію: _______________ _______________ _______________ (посада) (підпис) (П.І.Б.) Додаток 2 до Порядку відшкодування фактичних витрат на копіювання або друк документів, що надаються за запитами на інформацію, які надійшли до міської ради чи її виконкому Надавач послуг: Виконавчий комітет Криворізької міської ради Код за ЄДРПОУ: _________________________________________ Реєстраційний рахунок: _________________________________________ Банк, МФО ________________________________________ _________________________________________ Платник: _________________________________________ _________________________________________ РАХУНОК № ________ від « _______ »______________20_____року для здійснення оплати витрат на копіювання або друк документів, що надаються за запитами на інформацію _______________________________________________________ _______________________________________________________ (назва документа)

Вартість вигоСума, Найменування послуг товлення одного Кількість аркушів грн. аркуша, грн. Відшкодування фактичних витрат на копіювання або друк документів, що надаються за запитом на інформацію

РАЗОМ Усього до сплати: ________________________________________ _______________________________________ Виконавець: _______________ (посада) Головний бухгалтер _______________ (посада)

(сума прописом)

_______________ (підпис)

_______________ (П.І.Б.)

_______________ (підпис)

_______________ (П.І.Б.)

Додаток 3 до Порядку відшкодування фактичних витрат на копіювання або друк документів, що надаються за запитами на інформацію, які надійшли до міської ради чи її виконкому Назва структурного підрозділу ___________________________ _______________________________________________________ ВИТЯГ З ВИПИСКИ реєстраційного рахунку виконавчого комітету Криворізької міської ради №_____________ за «_____» _______________20_____р. № з/п

Платник (юридична та фізична особа)

Виконавець: _______________ (посада) Головний бухгалтер _______________ (посада) Дата видачі: _______________

Номер та Сума, дата заявки грн.

_______________ (підпис)

_______________ (П.І.Б.)

_______________ (підпис)

_______________ (П.І.Б.)

_______________

Закінчення на 17 стор.


Публічна інформація 17

«Червоний гірник» №4 (21527)

www.girnyk.com.ua

Четвер, 15 січня 2015 року Закінчення. Початок на 16 стор.

Аналіз регуляторного впливу до проекту рішення Криворізької міської ради «Про затвердження Розміру фактичних витрат на копіювання або друк документів, що надаються за запитами на інформацію, які надійшли до міської ради чи її виконкому, та Порядку відшкодування цих витрат»

1. Визначення та аналіз проблеми, яку пропонується розв’язати шляхом державного регулювання господарських відносин, а також оцінка важливості цієї проблеми. Закон України «Про доступ до публічної інформації» визначає порядок здійснення та забезпечення права кожного громадянина на доступ до інформації, що знаходиться у володінні суб’єктів владних повноважень, інших розпорядників публічної інформації, визначених цим законом, та інформації, що становить суспільний інтерес. Відповідно до ч.1 статті 21 вказаного закону інформація на запит надається безкоштовно. Частиною 2 цієї ж статті встановлено, що «у разі якщо задоволення запиту на інформацію передбачає виготовлення копій документів обсягом більш як 10 сторінок, запитувач зобов’язаний відшкодувати фактичні витрати на копіювання та друк». Розмір фактичних витрат визначається відповідним розпорядником на копіювання та друк в межах граничних норм, встановлених Постановою Кабінету Міністрів України від 13 липня 2011 року №740 «Про затвердження граничних норм витрат на копіювання або друк документів, що надаються за запитом на інформацію». Згідно з чч. 3, 4 статті 21 у разі якщо розпорядник інформації не встановив розміру плати за копіювання або друк, інформація надається безкоштовно, також не стягується плата за копіювання та друк при наданні особі інформації про неї та інформації, що становить суспільний інтерес. Станом на теперішній час посадові особи Криворізької міської ради та її виконкому безкоштовно надають інформацію запитувачам інформації. Оскільки особа – запитувач інформації має право звернутися до розпорядника інформації із запитом на інформацію незалежно від того, стосується ця інформація його особисто чи ні, без пояснення причини подання запиту, то за відсутності здійснення плати за копіювання або друк документів може виникнути ситуація, коли запитувачі інформації зловживатимуть своїм правом на отримання інформації. Проблеми забезпечення доступу до публічної інформації та економії і раціонального використання бюджетних коштів не можуть бути вирішені інакше, як встановленням плати за копіювання або друк документів (обсягом більше 10 сторінок), що містять публічну інформацію. 2. Обґрунтування, чому визначена проблема не може бути розв’язана за допомогою ринкових механізмів і потребує державного регулювання. Визначена проблема не може бути розв’язана за допомогою ринкових механізмів і потребує вирішення шляхом розробки міською радою чіткого порядку відшкодування фактичних витрат на копіювання або друк документів, що надаються за запитами на інформацію, розпорядником якої є міська рада та її виконком, а також встановлення розміру цих витрат, у зв’язку з тим, що Законом України «Про доступ до публічної інформації» передбачено, що розмір фактичних витрат на копіювання та друк визначається відповідним розпорядником в межах граничних норм, встановлених Кабінетом Міністрів України. 3. Обґрунтування, чому визначена проблема не може бути розв’язана за допомогою діючих регуляторних актів або внесення змін до них. Визначена проблема не може бути розв’язана за допомогою діючих регуляторних актів або внесення змін до них, оскільки такі регуляторні акти міською радою не приймалися. Для забезпечення широкого залучення громадськості до обговорення проблеми, дотримання принципів відкритості та прозорості пропонується затвердження розробленого проекту рішення за регуляторною процедурою. 4. Визначення очікуваних результатів прийняття запропонованого регуляторного акта, у тому числі здійснення розрахунку очікуваних витрат та вигод суб’єктів господарювання, територіальної громади та органів місцевого самоврядування внаслідок дії регуляторного акта. Прийняття регуляторного акта дасть можливість забезпечити часткове відшкодування витрат міської ради та її виконавчого комітету на копіювання (друк) документів обсягом понад 10 сторінок, що містять публічну інформацію, та уникнути зловживання запитувачами публічної інформації своїм правом на доступ до публічної інформації. Прийняття регуляторного акта не призведе до негативного впливу на господарську діяльність суб’єктів господарювання, фізичних, юридичних осіб та об’єднань громадян без статусу юридичної особи, оскільки право на отримання інформації від суб’єктів владних повноважень є добровільним, а не обов’язковим. Плата стягується не за надання інформації взагалі, а тільки за витрати на виготовлення копій документів за запитами за умови, коли обсяг буде становити більш як 10 сторінок. Суб’єкти господарювання та населення зможуть чітко вираховувати суми коштів, необхідних для отримання документів, що містять публічну інформацію. Крім того даний регуляторний акт буде сприяти недопущенню можливих корупційних проявів з боку суб’єкта владних повноважень. Об’єкт впливу

Вигоди

Встановлення чітких механізмів отримання документів, що містять публічну інформацію в значних обсяНаселен- гах, які не дають підстав орня гану місцевого самоврядування для відмови у наданні інформації з посиланням на відсутність матеріальних ресурсів Встановлення чітких механізмів отримання документів, що містять публічну в значних обсяСуб’єкти інформацію гах, які не дають підстав оргоспода- гану місцевого самоврядурювання вання для відмови у наданні інформації з посиланням на відсутність матеріальних ресурсів Часткове відшкодування Органи на копіювання (друк) місцевого витрат що містять пусамовря- документів, інформацію, починадування блічну ючи з 11 сторінки

Витрати Витрати на копіювання (друк) документів, що містять публічну інформацію, починаючи з 11 сторінки, залежать від законодавчо визначеного рівня мінімальної заробітної плати та обсягу запитуваної інформації Витрати на копіювання (друк) документів, що містять публічну інформацію, починаючи з 11 сторінки, залежать від законодавчо визначеного рівня мінімальної заробітної плати та обсягу запитуваної інформації Витрати на копіювання (друк) документів, що містять публічну інформацію, з 1 по 10 сторінки

5. Визначення цілей прийняття державного регулювання. Ціллю прийняття регуляторного акта є урегулювання відносин у сфері відшкодування витрат на копіювання та друк документів, що надаються за запитами на інформацію, які надійшли до міської ради чи її виконкому, з метою забезпечення належного виконання вимог Закону України «Про доступ до публічної інформації»; а також забезпечення ефективного та раціонального використання бюджетних коштів. 6. Визначення та оцінка всіх прийнятних альтернативних способів досягнення визначених цілей, у тому числі тих, які не передбачають безпосереднього державного регулювання господарських відносин. 6.1. Збереження існуючого стану, оскільки частина 1 статті 21 Закону України «Про доступ до публічної інформації» визначає, що інформація на запит надається безкоштовно. Разом з тим, частинами другою та третьою цієї ж статті встановлено, що у разі якщо задоволення запиту на інформацію передбачає виготовлення копій документів обсягом більш як 10 сторінок, запитувач зобов’язаний відшкодувати фактичні витрати на копіювання та друк, а розмір фактичних витрат визначається відповідним розпорядником на копіювання та друк в межах граничних норм, встановлених Кабінетом Міністрів України. У разі якщо розпорядник інформації не встановив розміру плати за копіювання або друк, інформація надається безкоштовно. 6.2. Передбачення в міському бюджеті додаткових коштів для копіювання (друку) документів за запитами на інформацію, оскільки реалізація міською радою та її виконавчим комітетом норми закону щодо безкоштовного надання інформації, у разі невстановлення розпорядником інформації розміру плати за копіювання або друк документів, потребує додаткових коштів з місцевого бюджету. Зокрема йдеться про закупівлю офісного паперу, картриджів для принтерів, ксероксів, покриття експлуатаційних та комунальних витрат. При прийнятті місцевого бюджету на рік необхідно передбачати відповідні видатки. Разом з тим, планово і в необхідному обсязі передбачити потрібні кошти неможливо, оскільки неможливо передбачити наперед кількість інформаційних запитів та обсяг інформації, яка за ними буде надаватися. 7. Аргументація щодо переваг обраного способу досягнення визначених цілей. Проект даного регуляторного акта повністю відповідає повноваженням міської ради та її виконкому, передбачених Законом України «Про місцеве самоврядування в Україні», та принципам державної регуляторної політики щодо доцільності, ефективності, прозорості, передбачуваності, збалансованості інтересів з урахуванням громадської думки. Запропонований спосіб вирішення зазначеної проблеми є єдиним з огляду на можливість його виконання та ефективну його реалізацію. Затвердження цього регуляторного акта дасть можливість досягти визначені цілі та привести у відповідність до вимог чинного законодавства України питання стосовно забезпечення доступу до публічної інформації. 8. Механізм та заходи, які забезпечать розв’язання визначених проблем шляхом прийняття запропонованого регуляторного акта. Вказаним проектом рішення пропонується встановити розмір фактичних витрат на копіювання або друк документів, що надаються за запитом на інформацію, в розмірі, встановленому Кабінетом Міністрів України (0,1 відсотка розміру мінімальної заробітної плати за виготовлення однієї сторінки документів формату А4 та меншого розміру, в тому числі двосторонній друк). Також визначено витрати за копіювання або друк копій документів формату А3 та більшого розміру, в тому числі двосторонній друк (0,2 відсотка розміру мінімальної заробітної плати за виготовлення однієї сторінки), а також копіювання або друк копій документів будь-якого формату, якщо в документах поряд з відкритою інформацією міститься інформація з обмеженим доступом, що потребує її відокремлення, приховування тощо, в тому числі двосторонній друк (0,3 відсотка розміру мінімальної заробітної плати за виготовлення однієї сторінки). Проектом рішення пропонується впровадити відповідний Порядок відшкодування витрат на копіювання або друк документів, що надаються за запитами на інформацію. Для впровадження регуляторного акта необхідно забезпечити ряд організаційних заходів: – інформування громадськості про його зміст та вимоги шляхом оприлюднення в засобах масової інформації: Криворізькій міській комунальній газеті «Червоний гірник», офіційному веб-сайті виконкому Криворізької міської ради в мережі Інтернет (www.kryvyirih.dp.ua) (підрозділ «Регуляторна політика» розділу «Інформаційна база») та на офіційних веб-сайтах районних у місті рад; – проведення відстежень результативності його дії та внесення, у разі необхідності, змін і доповнень. 9. Обґрунтування можливості досягнення визначених цілей у разі прийняття запропонованого регуляторного акта. Досягнення визначених цілей можливе завдяки ухваленню запропонованого регуляторного акта, який містить чітко визначений Порядок відшкодування фактичних витрат на копіювання або друк документів, що надаються за запитами на інформацію, які надійшли до міської ради чи її виконкому та розмір цих витрат. За результатами відстеження результативності дії цього регуляторного акта, якщо такі впливатимуть на його дію, до нього будуть уноситися відповідні коригування. 10. Обґрунтування можливості досягнення визначених цілей з найменшими витратами для суб’єктів господарювання, територіальної громади, органів місцевого самоврядування. Упровадження та виконання вимог регуляторного акта не потребують додаткових витрат коштів з місцевого бюджету. Прийняття рішення: – дасть можливість зменшити витрати з міського бюджету на копіювання та друк документів за запитами фізичних, юридичних осіб та об’єднань громадян без статусу юридичної особи;

– не призведе до обмеження прав членів територіальної громади та до негативного впливу на господарську діяльність суб’єктів господарювання та додаткових матеріальних витрат фізичних осіб, оскільки згідно з частиною 4 статті 21 Закону України «Про доступ до публічної інформації» «при наданні особі інформації про себе та інформації, що становить суспільний інтерес, плата за копіювання та друк не стягується». 11. Обґрунтування щодо вигод, які виникатимуть внаслідок дії запропонованого регуляторного акта, виправдовують відповідні витрати у випадку, якщо витрати та/або вигоди не можуть бути кількісно визначені. Ухвалення проекту рішення дозволить міській раді та її виконкому забезпечити виконання норм Бюджетного кодексу України, Закону України «Про доступ до публічної інформації», Постанови Кабінету Міністрів України від 13 липня 2011 року №740 «Про затвердження граничних норм витрат на копіювання або друк документів, що надаються за запитом на інформацію», Постанови Кабінету Міністрів України від 1 березня 2014 року №65 «Про економію державних коштів та недопущення втрат бюджету». Забезпечить прозорість, доступність, чіткість, урегульованість процесу взаємодії між громадянами, суб’єктами господарювання, їх об’єднаннями та суб’єктами владних повноважень. 12. Оцінка можливості впровадження та виконання вимог регуляторного акта залежно від ресурсів, якими розпоряджаються органи державної влади, місцевого самоврядування, суб’єкти господарювання, які повинні впроваджувати та виконувати їх. Упровадження та виконання вимог регуляторного акта не залежить від ресурсів органів місцевого самоврядування, окрім заходів, необхідних для здійснення владних повноважень, наданих відповідно до нормативно-правових актів України. Після прийняття зазначеного проекту рішення немає необхідності вносити зміни до інших нормативно-правових актів чи приймати нові. Прийняття проекту рішення забезпечить встановлення розміру фактичних витрат на копіювання або друк документів, що надаються за запитами на інформацію, розпорядником якої є Криворізька міська рада та її виконком. 13. Оцінка ризику впливу зовнішніх чинників на дію запропонованого регуляторного акта. Існують певні ризики впливу зовнішніх чинників на дію регуляторного акта, а саме: зміни у чинному законодавстві України щодо забезпечення доступу до публічної інформації та розвиток інформаційних технологій. При унесенні змін до нормативно-правових актів чинного законодавства та за результатами відстеження результативності дії запропонованого регуляторного акта, якщо такі впливатимуть на неї, до нього будуть уноситися відповідні коригування. 14. Обґрунтування запропонованого терміну дії регуляторного акта. Строк дії регуляторного акта пропонується визначити безстроковим, оскільки дія Закону України «Про доступ до публічної інформації» є необмеженою у часі. 15. Визначення показників результативності дії регуляторного акта. Відповідно до частини 5 статті 13 Закону України «Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності» рівень поінформованості громадян з основних положень рішення визначається чисельністю осіб, які ознайомляться з ним. Таким джерелом інформації є: Криворізька міська комунальна газета «Червоний гірник», офіційні веб-сторінки виконкому міської ради в мережі Інтернет (http://kryvyirih. dp.ua/), (підрозділ «Регуляторна політика» розділу «Законодавство») та виконкомів районних у місті рад: Дзержинської (http:// www.dzr.dp.ua/), Довгинцівської (http://dlgr.gov.ua/), Жовтневої (http://www.zhrrkrog.dp.ua/), Інгулецької (http://ing-org.dp.ua/), Саксаганської (http://srvk.gov.ua/), Тернівської (http://www. trnvk.dp.ua/), Центрально-Міської (http://vykonkom-tsmkr.gov. ua/). Показником результативності проекту рішення Криворізької міської ради буде слугувати зменшення витрат (за статистичними даними) з місцевого бюджету на копіювання та друк документів за запитами на інформацію. 16. Визначення заходів, за допомогою яких буде здійснюватися відстеження результативності дії регуляторного акта в разі його прийняття. Результативність дії регуляторного акта буде відстежуватися відділом з питань внутрішньої політики апарату міської ради і виконкому та управлінням бухгалтерського обліку планування та звітності виконкому міської ради. Базове відстеження результативності дії рішення буде здійснено через шість місяців після набуття ним чинності, шляхом визначення ступеня досягання цілей, задекларованих при прийнятті вказаного акта. Повторне відстеження пропонується здійснити через рік після набуття чинності проектом регуляторного акта. Періодичне відстеження здійснюється 1 раз на три роки, починаючи з дня закінчення заходів з повторного відстеження. У разі виявлення неврегульованих проблемних питань, вони будуть усунені шляхом унесення відповідних змін до регуляторного акта. Аналіз регуляторного акта розроблено на виконання вимог статті 8 Закону України «Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності». За результатами проведення відстеження розробниками готується звіт про результативність його дії та оприлюднюється на офіційному веб-сайті виконкому Криворізької міської ради в мережі Інтернет та/або в Криворізькій міській комунальній газеті «Червоний гірник». Зворотний зв’язок: поштова адреса: 50101, м. Кривий Ріг, пл. Радянська, 1, каб. 238, Медвідь Тетяна Григорівна, начальник відділу з питань внутрішньої політики апарату міської ради і виконкому, тел. (0564)-92-13-22; електронна адреса: v.public. rel@kryvyirih.dp.ua ; каб. 207, Герасименко Світлана Гаврилівна, начальник управління бухгалтерського обліку, планування та звітності – головний бухгалтер, тел.(0564) 92-13-07; електрон­на адреса: v.buh@kryvyirih.dp.ua


18 Оголошення

«Червоний гірник» №4 (21527)

www.girnyk.com.ua

Четвер, 15 січня 2015 року

Вітання 19 ÿíâàðÿ ñ þáèëååì ïîçäðàâëÿåì çàì. íà÷àëüíèêà ïðîèçâîäñòâåííîãî óïðàâëåíèÿ ïî ñòàëè

Ларичева Игоря Владимировича! От всей души желаем юбиляру доброго здоровья, бодрости духа, душевного спокойствия и равновесия. Пусть судьба тебе дарит долгие годы, А в сердце всегда пусть живет доброта! Божьего тебе благословения, дорогой сын, папа, дедушка! С любовью родные

Подяка

На адресу виконкому Криворізької міської ради надійшов лист від громадянки Козюбчик Валентини Іванівни, в якому вона висловлює подяку міському голові Ю.Г. Вілкулу за надання матеріальної й моральної допомоги за загиблого сина Козюбчика Андрія Михайловича, який загинув в зоні АТО. «Уважаемый Юрий Григорьевич Вилкул. Я, Козюбчик Валентина Ивановна, проживающая по адресу: Ингулец, ул. Неделина, 45, благодарю Вас за оказанную материальную и моральную помощь за погибшего сына Козюбчика Андрея Михайловича 3 августа 1981 г.р. Я потеряла единственного сына, погибшего в АТО, п. Пески Донецкой обл., 17 августа 2014 г., Патриота Украины. Выношу Вам благодарность и поклон материнский. Спасибо».

До уваги

«Спортивні майданчики» – на Криворізькому ресурсному центрі

На порталі «Криворізький ресурсний центр» (http://krogerc.info) у режимі он-лайн є можливість переглянути перелік льодових ковзанок, хокейних майданчиків та п’ятачків, що функціонують на території міста в зимовий період 2014-2015 років. У цьому вам допоможе ресурс «Спортивні майданчики» у «Каталозі ресурсів», підрозділ «Освіта, спорт, дитячі табори, гуртки». За допомогою сервісу пошуку за адміністративним районом та призначенням спортивного майданчика, одразу з’явиться перелік інформації за потрібною категорією. Також на порталі функціонує Інтерактивна мультимедійна електронна енциклопедія інфраструктури міста (http://mediacity.krogerc.info), на електронній карті міста можна знайти спортивний майданчик поруч зі своїм домом.

Приємного відпочинку! Відділ стратегії розвитку електронних інформаційних ресурсів міста апарату міської ради і виконкому

Виконком Дзержинської районної у місті ради оголошує конкурс на заміщення вакантної посади головного спеціаліста з питань виховної роботи відділу освіти (тимчасово). Вимоги до претендентів: громадянство України; повна вища освіта відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста, вільне володіння державною мовою, знання основних програм роботи на комп’ютері, стаж роботи на службі в органах місцевого самоврядування або державній службі на посаді провідного спеціаліста не менше 1 року чи стаж роботи за фахом в інших сферах управління не менше 3 років. Заяви до конкурсної комісії приймаються протягом 30 днів з дня опублікування оголошення за адресою: 50069, м. Кривий Ріг, пр. Миру, 42, каб. 37. За додатковою інформацією звертатися за телефонами: 90-67-88 (відділ кадрів), 90-75-49 (відділ освіти).

Фактична вартість послуги з централізованого опалення у грудні 2014 року становить: – за 1 м2 загальної площі 14,51 грн. (при середньовиваженій температурі зовнішнього повітря -1,8°С). Постановою НКРКП України №146 від 17.10.2014 р. з 21.11.2014 р. встановлено тариф за 1 Гкал 427,83 грн. та вартість послуги з централізованого постачання гарячої води, а саме: – тарифи на послуги централізованого постачання гарячої води (з урахуванням вартості холодної води на підігрів, без водовідведення):  за умови підключення рушникосушарок до систем гарячого водопостачання – 27,21 грн. за 1 куб. м (з ПДВ);  за відсутності рушникосушарок – 25,29 грн. за 1 куб. м (з ПДВ).

Повну інформацію щодо вартості послуги з централізованого постачання гарячої води на 1 мешканця по видах благоустрою будинків ви можете отримати на інформаційному сайті підприємства КПТМ «Криворіжтепломережа»: kpts.dp.ua

День прямого телефону Шановні мешканці міста! 21 січня 2015 року з 9.00 до 12.00 виконком Дзержинської районної у місті ради проводить «День прямого телефону» з питань захисту прав споживачів щодо якості та безпеки продукції. Відповіді на всі запитання, які у вас виникають при придбанні товарів або замовленні послуг, ви можете отримати за телефоном 90-67-87.

Продаю № 1361. Хату с газом в с. Жовтневе Софиевского р-на: огород, сад, хозпостройки, есть вода. Тел. 096-2525124, 066-7500335. № 1397. Дом 6х9 и участок земли 0,18 га. Документы готовы. Звоните — 098-9819213. № 475. Мясной цех б/у. Тел. 0676137146. № 475а. Колбасный цех б/у. Тел. 067-6137146. № 475б. Волчок б/у. Тел. 0676137146.

Куплю № 30. Очень дорого! Ордена, медали, нагрудные знаки «Почетный…», «Заслуженный...», «Отличный…», «Отличник...», «Ударный...», «Ударник...». Награды царской России. Нагрудные знаки гражданских и военных вузов. Удостоверения к медалям, знакам. Знаки силовых структур. Грамоты и благодарности. Иконы, монеты, статуэтки, столовое серебро, портсигары, картины, самовары, часы, бархатные знамена, бинокли и др. Тел. 408-16-68, 067-5641655. № 16. КУПЛЮ ВАЗ, «ДЭУ» ЛЮБОЙ, «СЛАВУТУ», ПРИЦЕПЫ, «ТАВРИЮ», ИНОМАРКУ. ДОРОГО. В ЛЮБОМ СОСТОЯНИИ. Тел. 067-9209037, 50-22-74 до 21.00. № 1346. Гаражный лом черных и цветных металлов, отработавшие холодильники, ТV, стиральные машины, газовые колонки и другие металлоизделия и металлоконструкции. Самовывоз в удобное для вас время. Тел. 067-7697103.

Загублене № 25. Диплом НР № 29051888, виданий КПТМЛ № 46 26 червня 2006 р. на ім’я Даниленка Сергія Олександровича, вважати недійсним. № 26. Свідоцтво про право власності на 19/72 частини домоволодіння за адресою: вул. Бернарда Шоу, 42, видане 4-ю Криворізькою державною нотаріальною конторою від 25.03.2008 р. на ім’я Міщенко Юлії Олексіївни, вважати недійсним. № 27. Свідоцтво про право власності на 17/36 частини домоволодіння за адресою: вул. Бернарда Шоу, 42, видане 4-ю Криворізькою державною нотаріальною конторою від 25.03.2008 р. на ім’я Міщенко Ольги Костянтинівни, вважати недійсним. № 29. Диплом 3Б № 901979, виданий Криворізьким медичним училищем за спеціальністю лабораторна

Рекламний відділ «ЧГ» понеділок – п’ятниця з 9.00 до 18.00

Тел. 92-97-16, 067-7437902. діагностика 27.06.1994 р. на ім’я Довганюка Василя Анатолійовича, вважати недійсним.

Послуги • ПОБУТОВА ТЕХНІКА № 10. РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКІВ в майстерні і вдома. Гума. Тел. 401-02-85, 097-7795606. Дешево. № 15. РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКІВ ВДОМА. Гарантія. Тел. 95-66-68, 0673165901, 050-5614766. Майстерня – вул. Кремлівська, 28. № 11. РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКІВ. ГУМА. БУДИНОК «РЕМПОБУТТЕХНІКА», пр. Миру, 29в, 8. Тел. 401-50-38, 067-5993757, 099-1983398. Гарантія. № 9. Ремонт телевизоров. Тел. 7462-78, 097-2824057. Кондратьевич. № 1402. Ремонт, покупка, продажа телевизоров, компьютеров, мониторов. Ремонт и продажа пультов. Запись с кассет на DVD. Соцрынок, маг. «Ковры». Тел. 401-33-74, 067-5980996. • ПАМ’ЯТНИКИ № 1254. ГРАНИТ. Крошка, бетон; оградки, столики, скамейки. Укладка плитки недорого и качественно. Тел. 440-50-39, 401-17-82, 098-1229633, ул. Телевизионная, 1-А, пр. Гагарина, 63. № 1292. Металеві двері та грати за 1 день. Тел. 401-15-07, 098-3871377. • ІНШЕ № 1387. Кухни, шкафы-купе, комоды, детские спальни, залы, торговые прилавки, стеллажи, витрины и многое другое. МЕБЕЛЬ ПОД ЗАКАЗ Широкий ассортимент материалов, индивидуальный подход, разработка на компьютере, выезд дизайнера. Ул. Харитонова, 14(1) «Меблі від виробника». Тел. 28-12-13, 098-5028438. № 1386. Перевезу мебель и др. Грузчики. Тел. 401-31-05, 0675671948. № 17. Установка и ремонт бойлеров, колонок, счетчиков тепла и воды, автоматов от перенапряжения, стир. машин. Настройка, ремонт и продажа компьютеров. Тел. 098-4842663, 66-05-47, 097-1635900. № 28. Ремонт, обслуживание, установка колонок, бойлеров, отопительных котлов. Все виды сантехнических работ. Тел. 098-2126637.

ПАМ’ЯТНИКИ ІЗ ЧОРНОГО, ЧЕРВОНОГО, СІРОГО та ін. ГРАНІТІВ: пам’ятники, вази, свічники, плитка та ін.

В наявності і на замовлення по каталогах та індивідуальних ескізах замовника. Професійне художнє оформлення, розстрочка, доставка, установка, безкоштовне зберігання до установки. Трампарк, торговий центр, 1 поверх, вул. Каховська, 116.

Тел. 401-16-27, ижки! 098-2197663, Знр. по 29.01.15 р. 8.01.15 з 066-7155857. . САЛОН-ВИСТАВКА «ГРАНІТ+»

№ 19. СКОРАЯ ПОМОЩЬ ПО ЭЛЕКТРИЧЕСТВУ. Тел. 067-7599426. № 22. Спил деревьев. Порезка, вывоз, корчевка, обрезка кустов. Тел. 098-6843572.

Різне № 12. Київський лікар психотерапевт-нарколог Гарницький В.П. допоможе бажаючим позбавитись АЛКОГОЛЬНОЇ, ТЮТЮНОВОЇ, ІГРОВОЇ ЗАЛЕЖНОСТІ. Виводить із запою, зменшує зайву вагу, лікує від енурезу, заїкання, гіпертонію, невроз. Прийоми: 24, 25, 26 січня, 7, 8, 9 лютого 2015 р. Тел. 401-25-42, 067-7992465. (Ліц. МОЗУ № 492005 від 14.12.2009 р.). № 1414. КАБИНЕТ ПСИХОЛОГА ЭДУАРДА ПОЛАДЬКО. Коррекция избыточного веса, страхов, депрессий, сексуальных расстройств и проблем семейных отношений. Перепрограммирование на успех, оздоровление и омоложение. Снятие игровой, никотиновой и алкогольной и др. зависимостей. Тел. 067-5086671. № 528. СДАЕТСЯ В АРЕНДУ НА ТЕРРИТОРИИ ДЕЙСТВУЮЩЕГО ПРЕДПРИЯТИЯ ПОМЕЩЕНИЕ ОТАПЛИВАЕМОЕ, ОБЩЕЙ ПЛОЩАДЬЮ 100 КВ.М (ВОЗМОЖНО ПОД ШВЕЙНЫЙ, МЕБЕЛЬНЫЙ ЦЕХ и т.п.). КРУГЛОСУТОЧНАЯ ОХРАНА. АДРЕС: ул. СТРЕЛЬНИКОВА (район ДЗЕРЖИНСКОГО РОВД). Тел. 92-91-27, 0982189552. № 528а. ПРЕДПРИЯТИЮ ДЛЯ РАБОТЫ НА ЦГОКЕ ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ КРАЗА-САМОСВАЛА. ЗАРПЛАТА 3500-4000 грн. Тел. 0676281206, 92-94-50. Комітет з фізичної культури і спорту виконкому Криворізької міської ради, комунальний позашкільний навчальний заклад «Дитячо-юнацька спортивна школа №1», Криворізька міська федерація спортивної акробатики та стрибків на акробатичній доріжці та спортивна громадськість міста глибоко сумують з приводу смерті Майстра спорту України міжнародного класу зі стрибків на акробатичній доріжці, члена збірної команди України, багаторазового переможця та призера Всеукраїнських і міжнародних змагань

ПАНТЕЛО Леоніда Євгенійовича та висловлюють співчуття близьким і рідним.


«Червоний гірник» №4 (21527)

Афіша 19

www.girnyk.com.ua

Четвер, 15 січня 2015 року

Кіно

«Ніч у музеї: секрет гробниці»

Фентезі, комедія, пригоди. Кінотеатри:«Мультиплекс», «Олімп», «Одеса-кіно».

«Виклик безодні», 3D

Документальний трилер. Кінотеатри: «Мультиплекс», «Олімп».

«Три богатирі: Хід конем»

Мультфільм, пригоди. Кінотеатри: «Мультиплекс», «Олімп».

«Сьомий син» Пригоди, фентезі. Кінотеатри: «Мультиплекс», «Олімп», «Одеса-кіно».

«Вихід: Боги та царі»

Бойовик, драма. Кінотеатри: «Мультиплекс», «Олімп», «Одеса-кіно».

«Що виробляють чоловіки! 2» Комедія. Кінотеатри: «Мультиплекс», «Одеса-кіно».

 Телефони: «Олімп» – 440-07-77, «Одеса-кіно» – 493-09-09, «Мультиплекс» – 493-83-63, 493-84-74 (автовідповідач). Концерт

Вистави

«Кайдашева сім'я»

Музично-побутовий фарс на 2 дії.

Дата: 16 січня о 18.00. Місце: Криворізький академічний міський театр драми та музичної комедії ім. Тараса Шевченка.

«Франческа да Римини» Вистава.

Дата: 17 січня о 17.00. Місце: Криворізький академічний міський театр драми та музичної комедії ім. Тараса Шевченка.

«Золоте курча» Вистава для дітей.

Дата: 18 січня об 11.00. Місце: Криворізький академічний міський театр драми та музичної комедії ім. Тараса Шевченка.

«І знову про Телесика»

«Олена Премудра»

«Встреча с музыкой»

Дата: 17 січня об 11.00 та о 12.30. Місце: Криворізький

Дата: 18 січня об 11.00 та о 12.30. Місце: Криворізький

Дата: 18 січня о 17.00. Місце: Криворізький академічний міський театр драми та музичної комедії ім. Тараса Шевченка.

Вистава.

міський театр ляльок.

Хореографічна поема.

міський театр ляльок.

Концерт оркестра.

Криворізький академічний міський театр драми та музичної комедії ім. Тараса Шевченка – 92-33-00. Криворізький міський  Телефони: театр ляльок – 26-61-45. КП «Криворізький академічний міський театр музично-пластичних мистецтв «Академія руху» – 440-19-77.

Виставки

«Музей очима дітей»

«Пам’яті Т.Воронової»

«Радість творчості»

«Взгляд через столетия»

Виставка художніх робіт

Міні-виставка на честь журналіста, Почесного громадянина міста Кривого Рогу.

Виставка образотворчого мистецтва

Виставка фоторобіт Едуарда Фукса присвячена пам’яті фотохудожника.

вихованців позашкільних навчальних закладів міста з нагоди 55-ї річниці від дня заснування КЗК «Міський історико-краєзнавчий музей». Місце: міський історикокраєзнавчий музей.

Місце: міський історикокраєзнавчий музей.

учнів художньої школи №3 з нагоди 25-річного ювілею від дня заснування закладу. Місце: КЗК «Міський виставочний зал».

Місце: КЗК «Міський виставочний зал».

«Моєї України чарівная краса»

«Криворізькі храми очима дітей»

Виставка живописних робіт Ніни Іваніної.

Виставка творчих робіт вихованців недільної школи Божої Матері «Взыскание погибших».

Місце: КЗК «Міський виставочний зал».

Місце: КЗК «Міський виставочний зал».

 Телефони: міський історико-краєзнавчий музей – 90-27-56. Філія міського історико-краєзнавчого музею – 35-13-66. Міський виставочний зал – 90-37-59.

27 февраля 2015 19:00 ДМиС

«Музичні вечори Остапа Шутка» Концерт.

Солісти Остап, Ольга Шутко, грає симфонічний оркестр музичного училища, диригент Наталія Чернійчук.

Дата: 18 січня о 15.00.

Місце: КВНЗ «Криворізьке обласне музичне училище». Тел.: 90-05-34; 90-03-99.

«НастяЗникає»

Акустичний джазовий вечір Анастасії Осипенко (м. Київ).

Дата: 17 січня о 17.00.

Місце: вул. Армавірська, 28 (44 квартал, зуп. «16 лiкарня»). Вхід: 40 грн.

«Чудный зоопарк»

Виставка-зоопарк дивовижних тварин з 5-ти континентів. Місце: ТК «Терра» (2-й рівень), мкрн Зарічний, 11-к . Телефон: 097-9393843.

Відеогалерея Відеофільми: документальний фільм – відеохроніка «Визволення Кривбасу»; «Полевополе» із циклу «Маленькая горячая Родина»; «Театральне Криворіжжя», «Кривий Ріг – моє місто»; тайм-лепс «Динамічне місто»; відеокліп «Кривому Рогу – 238»; віртуальна художня галерея живописних робіт українських і сучасних криворізьких художників «Відомі митці Криворіжжя»; проморолик «Місто довжиною в життя». Місце: відеогалерея КЗК «Міський історико-краєзнавчий музей». Телефон: 92-22-12.

Ви організовуєте цікаву акцію? Ми готові розповісти. Пишіть на електронну адресу редакції rminer@rminer.dp.ua


20 Життя цікаве Курси валют станом на 14.01.2015 р. (грн. за 100 од.) КУПІВЛЯ Банк НБУ

Долар 1577,124 1620,00 Укрсиббанк 1652,00 1645,00 ПриватБанк 1652,00 Промінвест- 1615,00 банк 1651,00 Райффайзен- 1620,00 Банк Аваль 1652,00 Фінанси та 1520,00 кредит 1550,00 1630,00 Ощадбанк 1652,00 Укрексім- 1610,00 банк 1650,00

ПРОДАЖ

Рубль 24,322 23,00 25,60 26,00 30,00 23,20 25,60 24,60 25,60 23,18 25,62 22,50 26,00 24,60 25,60

Євро 1858,1675 1910,00 1953,00 1935,00 1950,00 1877,00 1952,00 1830,00 1950,00 1860,00 1953,00 1885,00 1953,00 1890,00 1950,00

www.girnyk.com.ua

Майстер-клас

2 2 3 3 2 3 2 3

Неделя будет богата на информацию и новые знакомства. Вам не следует отказываться от общения. В эти дни вы можете услышать очень много полезной информации для себя.

Ми звикли бачити ґудзики на блузах, сорочках, кофтинках. Інколи вони «поводять себе неслухняно» й починають губитися. Тоді доводиться шукати їм заміну. Безпарні залишаємо про всяк випадок. А що? В господарстві все знадобиться. Так удома з’являється ціла колекція різноманітних ґудзиків. Саме такі нам і потрібні. З них можна виготовити яскраву вазу, яка стане окрасою сірого буденного інтер’єру.

Телец (21.04-21.05)

Вы будете полны сил, а ваша готовность с энергией взяться за любое дело будет поражать окружающих. Но ваше пренебрежительное отношение к сослуживцам может привести к конфликту.

Близнецы (22.05-21.06)

Матеріал для роботи:  ґудзики різного кольору та розміру  клей  миска  харчова плівка

Як це зробити, підкаже наш консультант з майстер-класів Мілана Корякіна.

3 3 2 2 2 2 2 2

1. Нема помітних збурень. 2. Невеликі збурення. 3. Слабка геомагнітна буря. 4. Мала геомагнітна буря. 5. Помірна геомагнітна буря. 6. Сильна геомагнітна буря. 7. Жорсткий геомагнітний шторм. 8. Екстремальний шторм.

Сейчас вам уготовано самое пристальное внимание со стороны конкурентов. Вероятны встречи с влиятельными людьми. Стоит вникнуть в суть предложений, поступающих от ваших знакомых.

Рак (22.06-23.07)

Если вы мечтаете о повышении по служебной лестнице, то сейчас судьба представляет вам такой шанс, но придется очень и очень постараться.

Лев (24.07-23.08)

Вам предстоит принять судьбоносные решения, которые определят вашу жизнь на ближайшие месяцы. Общественные контакты во вторник могут оказаться очень ценными для будущих деловых отношений.

1

Обираємо посуд у залежності від того, якої форми, розміру й глибини вазу ми хочемо зробити. Перевертаємо миску догори дном. Обгортаємо її харчовою плівкою так, щоб не було складок. За потреби розправляємо. Поверхню змазуємо великою кількістю клею.

Дева (24.08-23.09)

3

Чекаємо добу до повного висихання. Знімаємо вазу з миски. Обережно відділяємо плівку.

Помните, чем активнее и инициативнее вы будете в эти дни, тем больше хорошего сможете получить в будущем. Но не афишируйте собственных планов и вообще держите язык за зубами.

Весы (24.09-23.10)

Вас ожидают самые обычные трудовые будни. Возможны некоторые проблемы с финансами, поэтому постарайтесь подходить к покупкам как можно более рационально.

Скорпион (24.10-22.11)

Погода

П’ятниця, 16.01 -1…0°С +1°С Північно-західний та північний, 2-3 м/сек

4

Всередині покриваємо вазу декількома шарами лаку. Виріб готовий.

Субота, 17.01 -3…-2°С -1°С Південно-східний та південний, 2-3 м/сек Неділя, 18.01 -4…-3°С +1°С Південно-східний, 2-4 м/сек

19-25 січня

Овен (21.03-20.04)

15.01.2015 16.01.2015

2:00 5:00 8:00 11:00 14:00 17:00 20:00 23:00

Четвер, 15 січня 2015 року

Гороскоп

Ваза з ґудзиків

Магнітні бурі ГЕОМАГНІТНИЙ ПРОГНОЗ по Кривому Рогу

«Червоний гірник» №4 (21527)

2

Розміщуємо на плівці ґудзики, склеюючи між собою їхні краї.

Афіша

Його можна використовувати як для оздоблення кімнати, поклавши всередину декоративні камінці або засушені пелюстки Всім квітів, так і для «слухняних» зберігання цукерок ґудзиків. чи печива. Ольга МИЗА. Фото автора

Улыбнитесь

Не теряйте бдительность, у вас есть хорошие шансы приобрести что-то новое и полезное. Скорее всего, в среду вам предстоит сделать выбор, от которого будут зависеть изменения в вашей судьбе.

Стрелец (23.11-21.12)

Вам необходимо набраться выдержки и терпения, чтобы избежать конфликтов с близкими и подчиненными. Проявите побольше решительности и сосредоточенности.

Козерог (22.12-20.01)

Эта неделя для вас будет тихой и размеренной. Состоятся интересные знакомства, и ваша жизнь несколько изменится. Будьте осмотрительнее в финансовых вопросах.

Водолей (21.01-19.02)

В кассе: – Скажите, а где же ваш кот? – Какой кот? – Который наплакал эту зарплату.

Расположение друзей и знакомых поможет исполнению ваших планов. Вторая половина недели будет заполнена домашними делами и хлопотами.

Отец воспитывает сына-студента: — Вместо того, чтобы учиться, ты все по девкам бегаешь! — Понимаешь, папа... — Замолчи!!! Кто тут отец, ты или я? — Оба, папа, оба...

Не теряйте бдительности, у вас есть хороший шанс приобрести что-то новое в своей жизни. Вам можно смело брать ссуды и делать денежные вклады под проценты.

Реклама

Рыбы (20.02-20.03)

Рекламний відділ «ЧГ» понеділокп’ятниця з 9.00 до 18.00

Тел. 067743-79-02 e-mail: reklama@ rminer.dp.ua Головний редактор Ольга КАЛИНЮК Члени редколегії: Володимир СКІДАНОВ (заступник головного редактора) Тетяна ДРЄЄВА (заступник головного редактора) Віталій ТКАЧУК (завідувач відділу)

ЗАСНОВНИК: Криворізька міська рада ВИДАВЕЦЬ: Редакція Криворізької міської комунальної газети «Червоний гірник»

Редакція може публікувати статті у порядку обговорення, не поділяючи точки зору автора. Автори опублікованих матеріалів несуть повну відповідальність за підбір та точність наведених фактів, цифр, імен. Газета виплачує гонорар лише за публікацію замовлених матеріалів. За зміст та достовірність інформації у рекламних публікаціях відповідальність несе рекламодавець. Матеріали під рубрикою «Факти та подробиці» друкуються на правах реклами. Рукописи і фотознімки не рецензуються і не повертаються.

ПЕРЕДПЛАТНІ ІНДЕКСИ «ЧГ»: 37385 (звичайна); 61621 (пільгова); 37386 (відомча)

АДРЕСА РЕДАКЦІЇ: 50027, пр. Металургів, 28. Довідки по редакції: 92-70-70, відділ реклами: 92-97-16. e-mail: rminer@rminer.dp.ua; reklama@rminer.dp.ua ВІД ДРУКОВАНО В ДРУКАРНІ « СТПРЕС » За якість друку газети від­по­­­відальність несе друкарня. 50025, м. Кривий Ріг, вул. Окружна, 12. Тел. 404-35-88.

Індекс – 61621. Обсяг 5 др. арк. Друк офсетний. Замовлення СФ34. Свідоцтво про державну реєстрацію газети «Червоний гірник» ДП реєстр № 709 від 28.02.2000 р. Газета виходить двічі на тиждень (вівторок, четвер). Рекомендована ціна 1,75 грн. Разовий тираж 14837 примірників. Тижневий тираж 29324 примірники.

ТЕЛЕФОН ДЛЯ ДОВІДОК ПО ПЕРЕДПЛАТІ «ЧГ» 92-89-01 

Червоний гірник №4 (21527)  

Червоний гірник №4 (21527) 15 січня 2015

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you