Page 1

«Червоний гірник» №42 (21661)

1

www.girnyk.com.ua

Вівторок, 14 червня 2016 року

№42

Фото Ігоря КВОЧКИ

Газета нагороджена у 1974 році орденом «Знак Пошани»

(21661)

ВІВТОРОК

14 ЧЕРВНЯ 2016 Р.

Криворізька міська комунальна газета виходить з 7 грудня 1924 року

Один из старейших храмов Кривого Рога – Свято-Вознесенский – отметил 140-летие со дня основания    Читайте 2 стр.

Благоустройство

Анонс

Работы по ремонту ведутся на улицах Невской, Уфимской и Шкапенко, а также на внутриквартальных дорогах в трех районах Кривого Рога Также продолжается нанесение светоотражающей пластиковой разметки Мэр Юрий Вилкул провел рабочее совещание по текущему ходу дорожных ремонтных работ. Как доложил заместитель городского головы по ЖКХ Александр Катриченко, на сегодняшний день дорожные работы ведутся на улицах Невской, Уфимской и Шкапенко в Покровском

Передплати

«Червоний гірник» на друге півріччя та виграй подарунок*!

(бывш. Жовтневом) районе, также продолжается ремонт внутриквартальных дорог в Саксаганском районе – по улице Спасской, в Ингулецком – по улицам Демиды и Надежды, в Долгинцевском районе работы ведутся на участке от Днепрошоссе до онкобольницы и по ряду других. (Окончание на 2 стр.)

Для участі в розіграші потрібно передплатити газету «Червоний гірник» на друге півріччя або бути передплатником на весь 2016 рік та надіслати до 15 липня ц.р. на адресу редакції (50027, м. Кривий Ріг, пр. Металургів, 28) копію передплатного абонемента. (Увага! До розіграшу допускаються абонементи з передплатою на 2016 рік або на друге півріччя п.р.) * Зовнішній вигляд подарунка може відрізнятися від зображеного в рекламі акції.

Телефони для довідок: 92-89-01, 92-70-70.

Як не знаю – запитаю, а як знаю – відповім 15 червня з 11.00 до 13.00 за телефоном 92-77-90 Упродовж цього часу щодо питань житлово-комунальної тематики вас вислухає та допоможе порадою завідуючий відділом соціальнопобутових питань «Червоного гірника» Едуард Васильович Білик.

Оголошення

Ремонтні роботи

Шановні мешканці та гості міста! У зв’язку з подовженням проведення ремонтних робіт на телевізійній вежі Криворізької радіотелевізійної передавальної станції з 13 по 30 червня 2016 року, крім вихідних та святкових днів, буде відсутня трансляція ефірних телевізійних та радіомовних програм у період з 8.00 до 17.00. Роботи за умов сприятливої погоди будуть виконані в мінімально короткі терміни. Адміністрація Криворізької РТПС


2 Подробиці

www.girnyk.com.ua

«Червоний гірник» №42 (21661)

Вівторок, 14 червня 2016 року

Духовная жизнь

Один из старейших храмов Кривого Рога – Свято-Вознесенский – отметил 140-летие со дня основания Со знаменательным событием Криворожскую митрополию и всех криворожан поздравил мэр Юрий Вилкул. За многолетнюю службу, воспитание и развитие духовных ценностей он вручил отцу-настоятелю Свято-Вознесенского храма протоиерею Владимиру (Бораку) нагрудный знак «За заслуги перед городом» II степени. Городской голова подчеркнул: «В Свято-Вознесенский храм наши жители ходили, когда в городе не было ни одного храма. Он был единственный в Кривом Роге. И это очень символично, что возрождение духовности в нашем городе началось с этого храма. Кривой Рог – это не только крупный промышленный центр, но и город с богатыми духовными традициями. И сегодня в каждом районе каждый православный может прийти в церковь. Это придает нам силу». В приветственном слове его Высокопреосвященство Владыка митрополит Ефрем отметил: «В единстве – наша сила, вот почему сегодня наш город такой сильный не только материально, но и духовно. Это – великая крепость, которая хранит в себе великие христианские святыни. И мы благодарим вас, Юрий Григорьевич, за ваше внимание к каждому храму и святой обители Кривого Рога. И самое главное – за внимание и заботу о людях».

Такі справи

Благоустройство

Работы по ремонту ведутся на улицах Невской, Уфимской и Шкапенко, а также на внутриквартальных дорогах в трех районах Кривого Рога (Окончание. Начало на 1 стр.) «По поручению мэра мы продолжаем, в первую очередь, ремонт внутриквартальных дорог, дорог в частном секторе и придомовых дорог. Благодаря своевременному принятию городского бюджета и благоприятной погоде ремонтные работы начались в феврале, и к середине июня мы отремонтировали уже более 120 дорог. Это рекордный показатель на это время года», – сказал он. Также Александр Катриченко сообщил, что продолжается нанесение современной светоотражающей пластиковой разметки: работы ведутся на улицах Сичеславской (бывш. Кремлевская), Эдуарда Фукса (бывш. Тухачевского), Ракитина (бывш. Ногина), Электрической, Мусоргского и др. Всего новая разметка нанесена уже почти на десяти магистралях. «Так, на Ракитина мы в первую очередь сделали разметку на пешеходном переходе для безопасности горожан. Но, кроме того, что эта разметка существенно повышает безопасность движения, она еще и служит гораздо дольше. Срок ее гарантии – три года, но на практике она держится и более пяти лет», – отметил заместитель мэра.

Национальный форум

Александр Вилкул: «Гуманитарные инициативы – это то,

что, несмотря на все попытки власти стравить людей, действительно сохраняет единство Украины» Сопредседатель фракции Оппозиционного блока, народный депутат Александр Вилкул обратился с приветственным словом к участникам Национального форума «Женщины за мир», состоявшегося в Кривом Роге. Он подчеркнул: «Мы видим очередные поАлександр пытки провластных сил Вилкул столкнуть людей: спикер Верховной Рады Парубий неприкрыто, с трибуны Верховной Рады заявляет, что не считает важным мнение жителей восточных регионов, потому что там, по его мнению, живут «не те» украинцы. Людей не хотят слышать, им навязывают, как должны называться их улицы и города. Провластные силы принимают законопроекты, которые сделали украинцев нищими. Это необходимо прекратить. Необходи-

мо восстановить единую Украину и вернуть людям уверенность в будущем. И сделать это возможно лишь одним путем – объединившись вокруг идеи мира. Гуманитарные инициативы – это то, что, несмотря на все попытки власти стравить людей, действительно сохраняет единство Украины. И то, что именно женщины объединились ради мира, – важнейший тому пример». Александр Вилкул поблагодарил женщин – волонтеров Фонда «Украинская перспектива» за тот колоссальный вклад, который они вносят в работу Фонда: «Я вижу, как много приходит помогать именно женщин, чьи сердца болят и чьи сердца открыты для поддержки своих земляков. Ваш вклад неоценим! Активисты и волонтеры Фонда оказали помощь уже 106 тысячам человек в более чем 45 городах Украины. За два года работы «Украинская перспектива» передала около 820 тонн гуманитарной помощи – это и продукты питания, и медикаменты, и предметы гигиены». Фонд также помог вывезти более восьмисот детей из зоны военного конфликта. Более

двухсот семей переселенцев, у которых родились малыши, получили поддержку. Фонд «Украинская перспектива» оказывает системную помощь военным госпиталям и больницам, в которых находятся раненые солдаты украинской армии. Как отметила координатор Фонда «Украинская перспектива» в Кривом Роге Светлана Хватова, «для нас важно не просто оказать помощь людям, но и окружить их душевным теплом. Поэтому мы регулярно организовываем встречи, праздничные мероприятия, дарим подарки детям, помогаем пенсионерам, оказываем поддержку ветеранам Великой Отечественной войны». Светлана Хватова подчеркнула: «Для нас, криворожанок, очень важно, что такой форум, вслед за Киевом, Харьковом, Одессой и друСветлана гими городами, проходит в Хватова Кривбассе. Криворожские женщины, как и все женщины Украины, выступают за мир, и мы должны объединиться для скорейшего его достижения». На форуме будет собрана гуманитарная помощь для детей, находящихся в зоне АТО. Она включает в себя игрушки, спортивный инвентарь, предметы детской гигиены, канцтовары. В Кривом Роге в общенациональном форуме «Женщины за мир», инициатором которого является народный депутат от Оппозиционного блока Наталья Королевская, приняли участие более 600 представительниц женских общественных организаций со всей Украины.

Назва Дніпропетровщини не змінюється

Зміна назви Дніпропетровська на Дніпро не вплине на назву області. – Голова Верховної Ради підписав постанову про перейменування Дніпропетровська на Дніпро. Проте на назву регіону це не вплине. Щоб перейменувати Дніпропетровську область, необхідно внести зміни до Конституції України, – пояснив заступник голови Дніпропетровської ОДА Володимир Юрченко. Дніпропетровська область згадується в 9-му розділі Конституції України про територіальний устрій. Щоб внести зміни до головного документа країни, потрібно подати до Верхов­ної Ради відповідний законопроект. Це може зробити Президент або 150 депутатів. Далі висновок щодо відповідності законопроекту Конституції має надати Конституційний суд. На першій сесії Верховної Ради попередньо схвалити закон повинні 226 народних обранців, на другій документ має набрати 300 голосів. Тільки після цього область може отримати нову назву. Нагадаємо, що в травні Верховна Рада України перейменувала місто Дніпропетровськ на Дніпро. Проект цієї постанови підтримали 247 народних депутатів. Крім цього, парламент перейменував місто Дніпродзержинськ Дніпропетровської області в Кам’янське.

Дорога на Миколаїв

Заступник начальника Служби автомобільних доріг Дніпропетровської області Іван Лебединський днями повідомив, що одним з основних об’єктів для ремонтів стала траса від обласного центру до нашого міста на відрізку від повороту на П’ятихатки до Кривого Рогу. Довжина цієї ділянки близько 80 км, з яких буде відремонтовано 55 км. Також за нашим містом буде відремонтовано 15 км у бік Миколаївської області. Цьогоріч виділено 395 мільйонів гривень для здійснення поточного ремонту напрямку Дніпропетровськ – Кривий Ріг – Миколаїв. Уже розпочато роботи, які, коли дощі не завадять, мають бути проведені впродовж червня. Нагадаємо, що відповідальність за стан регіональних доріг і шляхів державного значення між містами покладена на місцеві державні адміністрації. Отже, за якість і обсяги проведених в нашій області дорожніх ремонтів відповідає Дніпропетровська ОДА. Е. МІСЦЕВИЙ


«Червоний гірник» №42 (21661)

На часі 3

www.girnyk.com.ua

Вівторок, 14 червня 2016 року

На засіданні міськвиконкому

Юрій Вілкул: «Стихійна торгівля повинна перейти

в цивілізоване русло: на міні-ринки»

Для забезпечення потреб мешканців міста в ринкових послугах у Кривому Розі функціонує 26 ринків, на них облаштовано понад 15 тисяч торговельних місць з чисельністю зайнятих понад 10 тисяч осіб. Аналіз показав, що, починаючи з 2014-го року, надходження коштів до бюджету від діяльності ринків мають тенденцію до зниження. Чому? Відповідь на це запитання, а також шляхи подолання проблеми, в тісній співпраці представники міської та районних влад, правоохоронних органів та підприємців обговорювали 8 червня на засіданні виконкому Криворізької міськради. Доповідач з основного питання засідання – «Про роботу виконкомів Центрально-Міської та Довгинцівської районних у місті рад з питань організації роботи ринків у рамках наданих їм повноважень» – начальник управління розвитку підприємництва міськвиконкому Ірина Рижкова аргументовано довела, що основною причиною зменшення фінансових надходжень від діяльності ринків стала наявність масових осередків стихійної торІрина гівлі та використання Рижкова нелегальної найманої праці. До того ж, зроблений фахівцями управління розвитку підприємництва аналіз діяльності ринків показав, що прибуткова робота ринків напряму пов’язана з ефективністю використання земельної ділянки та заповнюваністю торговельних місць. «За 2015 рік збитки на ринку «Центральний» Центрально-Міського району склали 601 тисячу гривень, а за I квартал поточного року — майже 16 тисяч гривень. До списку збиткових цьогоріч додався ринок на житломасиві Карачуни. Найбільший прибуток з одного квадратного метра ринкової площі з розрахунку за I місяць першого кварталу 2016 року отримали торговельний комплекс «Міраж Маркет Плюс» (3 гривні 50 копійок) та ринок «Довгинцеве» (2 гривні 50 копійок). Якщо на одне торгове місце припадає до 15 метрів площі земельної ділян-

Обсяги надходжень до бюджету від діяльності ринків склали:

го обладнання; велику кількість безпритульних тварин на місцях реалізації продуктів харчування. В доповіді фахівця прозвучало особливе зауваження до директорів ринків щодо формального підходу в організації та провеУ Центрально-Міському та Довгинцівському денні ярмаркових заходів з зарайонах міста розміщено: лученням місцевих виробників 27% від загальної кількості міських сільськогосподарської продукції. А це, у свою чергу, перешкоринків, а надходження платежів до бюджетів джає стабілізації цінової політиусіх рівнів від їхньої діяльності складають ки на споживчому ринку міста. 25% від загального фінансового потоку Для розуміння: майже 60% гороза цією статтею надходжень. дян користуються саме ринками для придбання продуктів харчування. ки, котра, окрім розміру торговельного Окреме питання — масове викорисмісця, включає в себе земельні ділянки тання серед працівників ринку нелепід проходами, вбиральнями, ветлабора- гальної найманої праці. І в цьому, на торіями, адмінприміщеннями, тоді рин- переконання Ірини Рижкової, свідчення ки працюють прибутково. У недбайливих прямого недопрацювання райвиконкогосподарів на одне торговельне місце мів, котрі не в повному обсязі використоприходиться від 20 квадратних метрів вують делеговані їм повноваження щодо та більше. В таких випадках доходи від організації роботи ринків. оренди не дозволяють перекрити всі виАргументовану критику на свою адретрати, діяльність ринків стає збитковою», су директори ринків, голови Центрально-Міської та Довгинцівської райрад – пояснила Ірина Рижкова. Разом з тим, за її словами, обстеження сприйняли як керівництво до активних ринків цих районів виявили ряд суттєвих дій задля кардинальної зміни нинішньої недоліків: порушення Правил торгівлі ситуації. Зокрема, голова Центральнона ринках та Правил благоустрою міста; Міської райради Сергій Нєженцев проінфакти реалізації продуктів домашнього формував, що приписи вже отримали всі приготування та продукції, що швидко підприємці, котрі займаються торговельпсується, без холодильного обладнання; ною діяльністю на ринках району з тими використання застарілого торговельно- чи іншими порушеннями. Також він за-

18,2 млн. грн. – за 2014 рік, 15,3 млн. грн. – за 2015 рік, 3,1 млн. грн. – за I квартал 2016 року.

значив, що відповідним відділам райвиконкому знову повернуть право складати адмінпротоколи, що зробить перевірки підприємців більш дієвими та ефективними. Першими результатами подолання стихійної торгівлі в районі поділився з присутніми голова Довгинцівської райради Ігор Ратінов: «На сьогоднішній день завдяки зусиллям правоохоронних органів стихійна торгівля повністю припинена на житломасиві Дружба по вулиці Косіора. В цьому плані проблемними залишаються привокзальна площа на залізничному вокзалі «Кривий Ріг-Головний» та прилегла вулиця». Підсумовуючи розгляд питання роботи ринків та припинення стихійної торгівлі, Криворізький міський голова Юрій Вілкул закликав учасників засідання до необхідності спільного вирішення проблеми: «Для припинення стихійної торгівлі та цивілізованої її трансформації в міні-ринки потрібно консолідувати зусилля фахівців відповідних управлінь та відділів, правоохоронних та контролюючих органів. За пропозиціями районів уже розроблена та почала реалізовуватися міська програма з облаштування міні-ринків у місті». Мер Юрій Вілкул дав доручення протягом літніх місяців досконально перевірити об’єкти торгівлі з реалізації тютюнових виробів та алкогольних напоїв на відстані 300 метрів від навчальних закладів. Світлана НІКІТІНА. Фото Ігоря КВОЧКИ

Офіційно На публічне ознайомлення виноситься звіт про періодичне відстеження результативності дії регуляторного акта – рішення виконкому міської ради від 14.03.2012 №79 «Про Порядок встановлення режимів роботи об’єктів бізнесу», який затверджено рішенням виконкому міської ради від 08.06.2016 №250.

Звіт про періодичне відстеження результативності дії регуляторного акта – рішення виконкому міської ради від 14.03.2012 №79 «Про Порядок встановлення режимів роботи об’єктів бізнесу» Кількісні показники

Од. виміру

бали

1 Кількість установлених од. подовжених чи цілодо51 47 24 9 -4/-27/-42 бових режимів роботи об’єктів бізнесу Скорочення показника свідчить про більш виважений підхід виконкомів районних у місті рад до питання доцільності встановлення в об’єктах бізнесу цілодобових, подовжених режимів роботи з урахуванням інтересів територіальної громади, створення сприятливих умов для її життєдіяльності 2 Кількість скасованих од. подовжених чи цілодо3 10 4 4 +7/+1/+1 бових режимів роботи об’єктів бізнесу Така тенденція є наслідком підвищення відповідальності суб’єктів господарювання в питаннях дотримання вимог законодавства щодо захисту населення від впливу шуму 3 Кількість звернень гро- од. мадян з питань дотримання режимів роботи, порушення належних 35 30 25 14 -5/-10/-21 умов проживання від цілодобового функціонування об’єктів бізнесу Цей показник свідчить про зменшення порушень тиші, громадського порядку від функціонування об’єктів бізнесу, оперативне вирішення органами місцевого самоврядування питань нормальної життєдіяльності громади міста 4 Кількість протоколів про од. адміністративні правопорушення, передбачених статтею 182 Кодексу 26 281 155 108 +255/+129/+82 України про адміністративні правопорушення, складених правоохоронними органами Збільшення цього показника є наслідком ефективності механізму оперативного реагування органів внутрішніх справ на порушення громадського спокою від роботи об'єктів бізнесу з подовженими або цілодобовими режимами роботи та підвищення відповідальності суб’єктів господарювання

Період відстеження періодичний повторний № з 17.09. з 17.09. з 17.09. з 17.09. Показники з/п 2012 до 2013 до 2014 до 2015 до 17.03. 17.03. 17.03. 17.03. 2013 2014 2015 2016 Якісні показники* 1 Прогнозований клімат для здійснення підприємницької діяльності, формуван5 5 5 5 ня прозорих вимог у сфері господарювання Відпрацьовано єдині правила для виконкомів районних у місті рад і суб’єктів господарювання щодо встановлення зручного режиму роботи об’єктів бізнесу з урахуванням думки громадян міста. Прозорість для підприємницької громадськості процедури отримання рішень про встановлення подовжених або цілодобових режимів роботи об’єктів бізнесу попереджує випадки недобросовісної економічної конкуренції та корупційних діянь 2 Забезпечення необхідних вимог для 4 4 4 4 зручної життєдіяльності населення міста Досягнення вказаного значення стало можливим завдяки вжиттю суб’єктами господарювання заходів щодо: – посилення режиму охорони діючих об’єктів, гарантування безпеки їх персоналу із залученням служб охорони, у тому числі з установленням у закладах обладнання зовнішнього спостереження, утримання фасадного освітлення в належному стані; – забезпечення додержання рівнів шуму від роботи обладнання, вентиляційних систем, гучномовних установок; обмеження часу роботи музичних ансамблів до 22.00; – оперативного припинення порушення тиші споживачами 3 Дотримання принципу верховенства закону органами місцевого самовряду5 5 5 5 вання Відповідно до повноважень, наданих Законом України «Про місцеве самоврядування в Україні», органами місцевого самоврядування упроваджено єдиний Порядок встановлення режимів роботи об’єктів бізнесу, систематизовано взаємодію з органами внутрішніх справ щодо оперативного реагування на встановлені порушення правил додержання тиші в населених пунктах і громадських місцях бали

Показники

Період відстеження періодичний повторний з 17.09. з 17.09. з 17.09. з 17.09. відхилення в 2012 до 2013 до 2014 до 2015 до показниках 17.03. 17.03. 17.03. 17.03. 2013 2014 2015 2016

бали

№ з/п

Якісні показники Од. виміру

1. Назва регуляторного акта, результативність якого відстежується: рішення виконкому міської ради від 14.03.2012 №79 «Про Порядок встановлення режимів роботи об’єктів бізнесу». 2. Відстеження проведено: управлінням розвитку підприємництва виконкому міської ради. 3. Цілі прийняття регуляторного акта: удосконалення існуючої системи встановлення зручних для населення режимів роботи об’єктів бізнесу, забезпечення сприятливих умов для життєдіяльності громадян. 4. Строк виконання заходів з відстеження: з 17.04.2016 до 17.05.2016. 5. Тип відстеження: періодичне. 6. Методи одержання результатів відстеження. Періодичне відстеження результативності дії рішення виконкому міської ради від 14.03.2012 №79 «Про Порядок встановлення режимів роботи об’єктів бізнесу», зі змінами, унесеними рішенням виконкому міської ради від 29.08.2012 №256, здійснювалося управлінням розвитку підприємництва виконкому міської ради, відділом взаємодії з правоохоронними органами та оборонної роботи апарату міської ради, виконкомами районних у місті рад за статистичними показниками шляхом моніторингу даних про об’єкти бізнесу з цілодобовими або подовженими режимами роботи. Оцінка показників результативності дії регуляторного акта здійснювалася в період з 17.09.2015 до 17.03.2016 у порівнянні із значеннями аналогічних періодів повторного відстеження. 7. Дані та припущення, на основі яких відстежувалася результативність, а також способи одержання даних. Головними чинниками результативності дії регуляторного акта є: – забезпечення прав територіальної громади міста на відпочинок, недопущення впродовж доби перевищень рівнів шуму, встановлених санітарними нормами; – удосконалення існуючої системи встановлення режимів роботи об’єктів бізнесу, дотримання виконкомами районних у місті рад єдиних підстав установлення зручних для населення міста режимів роботи об’єктів бізнесу. 8. Кількісні та якісні значення показників результативності акта. На підставі проведеного моніторингу дотримання суб’єктами господарювання вимог Законів України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо захисту населення від впливу шуму», «Про забезпечення санітарного та епідемічного благополуччя населення», Порядку встановлення режимів роботи об’єктів бізнесу визначено результати від упровадження регуляторного акта – рішення виконкому міської ради від 14.03.2012 №79. З метою здійснення оцінювання системи показників проведені консультації з представниками міських галузевих рад підприємців з питань торгівлі та ресторанного господарства, діяльності готелів, надання індивідуальних послуг, виробництва продуктів харчування, діяльності ринків.

*Примітка: оцінка якісних показників здійснена за 6-бальною системою оцінювання, за якою 6 балів – досягнуто високого рівня результату якісного показника, 5 балів – досягнуто на 100% результату якісного показника, 4 бали – досягнуто на 75% результату якісного показника, 3 бали – досягнуто на 50% результату якісного показника, 2 бали – досягнуто на 25% результату якісного показника, 1 бал – якісного показника практично не досягнуто. (Закінчення на 8 стор.)


4 Офіційно КРИВОРІЗЬКА МІСЬКА РАДА

РІШЕННЯ

25.05.2016

(VІІ сесія VІІ скликання) м. Кривий Ріг

«Червоний гірник» №42 (21661)

www.girnyk.com.ua

Про затвердження звіту щодо виконання міського бюджету за І квартал 2016 року

№542

Керуючись ст. 80 Бюджетного кодексу України, підпунктом 23 пункту 1 статті 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», міська рада вирішила: 1. Затвердити звіт щодо виконання міського бюджету за І квартал 2016 року: 1.1 за доходами, з урахуванням коштів, одержаних з бюджетів інших рівнів, у сумі 1 227 171,9 тис. грн., з них за загальним фондом – 1 184 652,6 тис. грн., спеціальним фондом – 42 519,3 тис. грн.; 1.2 за видатками, з урахуванням коштів, переданих бюджетам інших рівнів, у

Вівторок, 14 червня 2016 року

сумі 1 226 318,4 тис. грн., з них за загальним фондом – 1 132 216,3 тис. грн., спеціальним фондом – 94 102,1 тис. грн.; 1.3 з повернення кредитів до спеціального фонду міського бюджету в сумі 244,6 тис. грн. (додається). 2. Відділу преси та інформації апарату міської ради і виконкому (Герасименко І.М.) забезпечити оприлюднення рішення в Криворізькій міській комунальній газеті «Червоний гірник» у визначений чинним законодавством України термін. Міський голова Ю. ВІЛКУЛ ЗАТВЕРДЖЕНО Рішення міської ради 25.05.2016 №542

Звіт щодо виконання міського бюджету за І квартал 2016 року

тис.грн.

у тому числі: Показники міського бюджету

ДОХОДИ ЗАГАЛЬНИЙ ФОНД ПОДАТКОВІ НАДХОДЖЕННЯ всього, у тому числі: податок та збір на доходи фізичних осіб податок на прибуток підприємств та фінансових установ комунальної власності рентна плата за спеціальне використання лісових ресурсів (крім рентної плати за спеціальне використання лісових ресурсів у частині деревини, заготовленої в порядку рубок головного користування) акцизний податок з реалізації суб’єктами господарювання роздрібної торгівлі підакцизних товарів екологічний податок місцеві податки і збори, нараховані до 1 січня 2011 року місцеві податки: – податок на майно, у т.ч. земельний податок з юридичних осіб орендна плата з юридичних осіб земельний податок з фізичних осіб орендна плата з фізичних осіб – єдиний податок НЕПОДАТКОВІ НАДХОДЖЕННЯ всього, у тому числі: частина чистого прибутку (доходу) комунальних унітарних підприємств та їх об'єднань, що вилучається до відповідного місцевого бюджету плата за надання інших адміністративних послуг надходження від орендної плати за користування цілісним майновим комплексом та іншим майном, що перебуває в комунальній власності  державне мито  інші надходження ДОХОДИ ВІД ОПЕРАЦІЙ З КАПІТАЛОМ всього, у тому числі: кошти від реалізації безхазяйного майна, знахідок, спадкового майна, майна, одержаного територіальною громадою в порядку спадкування чи дарування, а також валютні цінності і грошові кошти, власники яких невідомі ВСЬОГО ДОХОДІВ ЗАГАЛЬНОГО ФОНДУ власних та закріплених: Субвенції, дотації, одержані з інших бюджетів РАЗОМ ПО ЗАГАЛЬНОМУ ФОНДУ ДОХОДІВ: СПЕЦІАЛЬНИЙ ФОНД екологічний податок збір за провадження торговельної діяльності нафтопродуктами, скрапленим та стиснутим газом на стаціонарних, малогабаритних і пересувних автозаправних станціях, заправних пунктах грошові стягнення за шкоду, заподіяну порушенням законодавства про охорону навколишнього природного середовища внаслідок господарської та іншої діяльності  власні надходження бюджетних установ цільові фонди, утворені Верховною Радою Автономної Республіки Крим, органами місцевого самоврядування та місцевими органами виконавчої влади в т. ч. бюджет розвитку (без трансфертів): кошти від відчуження майна, що належить Автономній Республіці Крим, та майна, що перебуває в комунальній власності кошти від продажу землі надходження коштів пайової участі у розвитку інфраструктури населеного пункту Субвенції, одержані з державного та обласного бюджетів РАЗОМ ПО СПЕЦІАЛЬНОМУ ФОНДУ ДОХОДІВ: ВСЬОГО ДОХОДІВ: В И ДАТК И Органи місцевого самоврядування Освiта Охорона здоров'я Соцiальний захист та соціальне забезпечення всього, у тому числі: Пільги ветеранам війни, особам, на яких поширюється чинність Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», особам, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною, вдовам (вдівцям) та батькам померлих (загиблих) осіб, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною, дітям війни, особам, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною, вдовам (вдівцям) та батькам померлих (загиблих) осіб, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною, жертвам нацистських переслідувань та реабілітованим громадянам, які стали інвалідами внаслідок репресій або є пенсіонерами, на житлово-комунальні послуги Пільги ветеранам війни, особам, на яких поширюється чинність Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», особам, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною, вдовам (вдівцям) та батькам померлих (загиблих) осіб, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною, особам, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною, вдовам (вдівцям) та батькам померлих (загиблих) осіб, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною, жертвам нацистських переслідувань на придбання твердого палива та скрапленого газу Пільги ветеранам військової служби, ветеранам органів внутрішніх справ, ветеранам податкової міліції, ветеранам державної пожежної охорони, ветеранам Державної кримінально-виконавчої служби, ветеранам служби цивільного захисту, ветеранам Державної служби спеціального зв'язку та захисту інформації України, вдовам (вдівцям) померлих (загиблих) ветеранів військової служби, ветеранів органів внутрішніх справ, ветеранів податкової міліції, ветеранів державної пожежної охорони, ветеранів Державної кримінально-виконавчої служби, ветеранів служби цивільного захисту та ветеранів Державної служби спеціального зв'язку та захисту інформації України, звільненим зі служби за віком, хворобою або вислугою років військовослужбовцям Служби безпеки України, працівникам міліції, особам начальницького складу податкової міліції, рядового і начальницького складу кримінально-виконавчої системи, державної пожежної охорони, пенсіонерам з числа слідчих прокуратури, дітям (до досягнення повноліття) працівників міліції, осіб начальницького складу податкової міліції, рядового і начальницького складу кримінально-виконавчої системи, державної пожежної охорони, загиблих або померлих у зв'язку з виконанням службових обов'язків, непрацездатним членам сімей, які перебували на їх утриманні, звільненим з військової служби особам, які стали інвалідами під час проходження військової служби, батькам та членам сімей військовослужбовців, які загинули (померли) або пропали безвісти під час проходження військової служби, батькам та членам сімей осіб рядового і начальницького складу органів і підрозділів цивільного захисту, Державної служби спеціального зв'язку та захисту інформації України, які загинули (померли), пропали безвісти або стали інвалідами при проходженні служби, на житлово-комунальні послуги Пільги ветеранам військової служби, ветеранам органів внутрішніх справ, ветеранам податкової міліції, ветеранам державної пожежної охорони, ветеранам Державної кримінально-виконавчої служби, ветеранам служби цивільного захисту, ветеранам Державної служби спеціального зв'язку та захисту інформації України, вдовам (вдівцям) померлих (загиблих) ветеранів військової служби, ветеранів органів внутрішніх справ, ветеранів податкової міліції, ветеранів державної пожежної охорони, ветеранів Державної кримінально-виконавчої служби, ветеранів служби цивільного захисту та ветеранів Державної служби спеціального зв'язку та захисту інформації України, звільненим зі служби за віком, хворобою або вислугою років працівникам міліції, особам начальницького складу податкової міліції, рядового і начальницького складу кримінально-виконавчої системи, державної пожежної охорони, дітям (до досягнення повноліття) працівників міліції, осіб начальницького складу податкової міліції, рядового і начальницького складу кримінально-виконавчої системи, державної пожежної охорони, загиблих або померлих у зв'язку з виконанням службових обов'язків, непрацездатним членам сімей, які перебували на їх утриманні, на придбання твердого палива Пільги громадянам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, дружинам (чоловікам) та опікунам (на час опікунства) дітей померлих громадян, смерть яких пов’язана з Чорнобильською катастрофою, на житлово-комунальні послуги Пільги громадянам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, дружинам (чоловікам) та опікунам (на час опікунства) дітей померлих громадян, смерть яких пов’язана з Чорнобильською катастрофою, на придбання твердого палива Пільги багатодітним сім'ям, дитячим будинкам сімейного типу та прийомним сім'ям, в яких не менше року проживають відповідно троє або більше дітей, а також сім'ям (крім багатодітних сімей), в яких не менше року проживають троє і більше дітей, враховуючи тих, над якими встановлено опіку чи піклування, на житлово-комунальні послуги Пільги багатодітним сім'ям, дитячим будинкам сімейного типу та прийомним сім'ям, в яких не менше року проживають відповідно троє або більше дітей, а також сім'ям (крім багатодітних сімей), в яких не менше року проживають троє і більше дітей, враховуючи тих, над якими встановлено опіку чи піклування, на придбання твердого палива та скрапленого газу Субсидії населенню для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг Субсидії населенню для відшкодування витрат на придбання твердого та рідкого пічного побутового палива і скрапленого газу Iншi видатки на соціальний захист населення Утримання закладів, що надають соціальні послуги дітям, які опинились в складних життєвих обставинах Інші програми соціального захисту дітей Утримання центрів соціальних служб для сім'ї, дітей та молоді

Уточнений план на 2016 рік

загальний фонд

у т.ч. спеціаль- бюджет ний фонд розвитку

Уточнений у тому числі: план загального Виконано у т.ч. фонду на станом на загальний спеціальний бюджет січень01.04.2016 фонд фонд розвитку березень 2016 року

2 017 786,0 2 017 786,0

0,0

0,0

479 985,1

559 171,7

559 171,7

0,0

0,0

1 230 500,0 1 230 500,0 2 390,0 2 390,0 10,7 10,7

0,0 0,0 0,0

0,0 0,0 0,0

287 800,0 153,7 2,8

324 183,5 311,9 3,8

324 183,5 311,9 3,8

0,0 0,0 0,0

0,0 0,0 0,0

59 182,9 0,0 0,0 725 702,4 681 902,4 117 578,3 522 626,1 8 173,5 33 524,5 43 800,0 32 809,0

59 182,9 0,0 0,0 725 702,4 681 902,4 117 578,3 522 626,1 8 173,5 33 524,5 43 800,0 32 809,0

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

14 471,8 0,0 0,0 177 556,8 163 559,8 26 268,9 127 670,9 1 883,6 7 736,4 13 997,0 7 006,4

14 541,6 0,0 -83,5 220 214,4 188 007,6 38 921,2 140 565,1 1 977,3 6 543,9 32 206,8 9 511,1

14 541,6 0,0 -83,5 220 214,4 188 007,6 38 921,2 140 565,1 1 977,3 6 543,9 32 206,8 9 511,1

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

39,0 8 500,0 15 000,0 7 500,0 1 770,0 51,0

39,0 8 500,0 15 000,0 7 500,0 1 770,0 51,0

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

6,1 1 494,9 4 050,0 1 134,0 321,4 12,8

-404,1 2 005,7 5 537,0 1 912,9 459,6 28,7

-404,1 2 005,7 5 537,0 1 912,9 459,6 28,7

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

51,0

51,0

0,0

0,0

12,8

28,7

28,7

0,0

0,0

0,0 0,0 0,0

0,0 0,0 0,0

487 004,3 568 711,5 568 711,5 653 367,9 615 941,1 615 941,1 1 140 372,2 1 184 652,6 1 184 652,6

0,0 0,0 0,0

0,0 0,0 0,0

2 050 646,0 2 050 646,0 2 153 593,7 2 153 593,7 4 204 239,7 4 204 239,7 35 900,0 0,0

0,0 0,0

35 900,0 0,0

0,0 0,0

10 339,8 -0,8

0,0 0,0

10 339,8 -0,8

0,0 0,0

100,0

0,0

100,0

0,0

37,3

0,0

37,3

0,0

30 589,7 1 128,2 425,1 122,7 50,2 252,2 0,0 42 519,3 42 519,3

0,0 0,0 425,1 122,7 50,2 252,2 0,0 425,1 425,1

122 981,4 0,0 2 220,0 0,0 11 647,9 0,0 2 400,0 0,0 9 047,9 0,0 200,0 0,0 0,0 0,0 172 849,3 0,0 4 377 089,0 4 204 239,7

122 981,4 2 220,0 11 647,9 2 400,0 9 047,9 200,0 0,0 172 849,3 172 849,3

0,0 30 589,7 0,0 0,0 1 128,2 0,0 11 647,9 425,1 0,0 2 400,0 122,7 0,0 9 047,9 50,2 0,0 200,0 252,2 0,0 5 468,0 0,0 0,0 17 115,9 42 519,3 0,0 17 115,9 1 140 372,2 1 227 171,9 1 184 652,6

94 757,5 83 630,5 11 127,0 10 649,5 1 392 258,9 1 298 103,9 94 155,0 15 006,7 660 998,0 534 186,3 126 811,7 92 482,0 707 093,4 703 200,1 3 893,3 2 341,7

19 364,0 374 525,5 164 202,4 376 710,4

14 683,7 333 783,4 152 660,7 337 193,1

14 611,5 72,2 11,7 313 766,6 20 016,8 3 414,9 141 718,3 10 942,4 1 699,5 336 811,1 382,0 23,6

101 985,3

101 985,3

0,0

0,0

28 615,1

24 732,5

24 732,5

0,0

0,0

220,0

220,0

0,0

0,0

2,8

2,8

2,8

0,0

0,0

11 122,0

11 122,0

0,0

0,0

2 586,3

2 137,4

2 137,4

0,0

0,0

1,5

1,5

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

7 150,0

7 150,0

0,0

0,0

2 194,4

1 757,1

1 757,1

0,0

0,0

11,5

11,5

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

11 000,0

11 000,0

0,0

0,0

2 092,1

1 779,6

1 779,6

0,0

0,0

70,7

70,7

0,0

0,0

2,7

2,7

2,7

0,0

0,0

443 064,0 669,1 101 296,4 10 427,3 263,2 5 051,5

443 064,0 669,1 100 783,1 8 577,4 263,2 5 051,5

0,0 0,0 513,3 1 849,9 0,0 0,0

0,0 0,0 513,3 1 828,4 0,0 0,0

243 019,9 65,5 90 871,4 1 852,5 9,3 1 334,6

209 202,6 65,5 90 788,9 1 575,2 9,3 1 046,1

209 202,6 65,5 90 788,9 1 530,6 9,3 1 046,1

0,0 0,0 0,0 44,6 0,0 0,0

0,0 0,0 0,0 23,6 0,0 0,0

(Закінчення на 5 стор.)


«Червоний гірник» №42 (21661)

Офіційно 5

www.girnyk.com.ua

Вівторок, 14 червня 2016 року (Закінчення. Початок на 4 стор.)

тис.грн.

у тому числі: Показники міського бюджету

Соціальні програми і заходи державних органів у справах молоді Соціальні програми і заходи державних органів з питань забезпечення рівних прав та можливостей жінок і чоловіків Інші видатки Соціальні програми і заходи державних органів у справах сім'ї Заходи з оздоровлення та відпочинку дітей, крім заходів з оздоровлення дітей, що здійснюються за рахунок коштів на оздоровлення громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи Пільги, що надаються населенню (крім ветеранів війни і праці, військової служби, органів внутрішніх справ та громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи) на оплату житлово-комунальних послуг і природного газу Фінансова підтримка громадських організацій інвалідів і ветеранів Інші установи та заклади Житлово-комунальне господарство всього, у тому числi: Капітальний ремонт житлового фонду місцевих органів влади Капітальний ремонт житлового фонду об'єднань співвласників багатоквартирних будинків Теплові мережі Водопровідно-каналізаційне господарство Благоустрiй мiст, сіл, селищ Заходи, пов'язані з поліпшенням питної води Комбінати комунальних підприємств, районні виробничі об'єднання, інші підприємства, установи та організації житлово-комунального господарства Культура і мистецтво Засоби масової iнформації всього, у тому числi: Телебачення і радіомовлення Періодичні видання (газети та журнали) Фiзична культура i спорт Будiвництво всього, у тому числi: Капітальні вкладення Розробка схем та проектних рішень масового застосування Землеустрій Транспорт, дорожнє господарство, зв'язок, телекомунікації та інформатика всього, у тому числi: Інші заходи у сфері автомобільного транспорту Компенсаційні виплати на пільговий проїзд електротранспортом окремим категоріям громадян Інші заходи у сфері електротранспорту Видатки на проведення робіт, пов'язаних із будівництвом, реконструкцією, ремонтом та утриманням автомобільних доріг Діяльність і послуги, не віднесені до інших категорій Інші послуги, пов'язані з економічною діяльністю Охорона навколишнього природного середовища та ядерна безпека Запобігання та ліквідація надзвичайних ситуацій та наслідків стихійного лиха Цільові фонди всього, у тому числі: Фонд охорони навколишнього природного середовища Цільові фонди, утворені Верховною Радою Автономної Республіки Крим, органами місцевого самоврядування і місцевими органами виконавчої влади Видатки, не вiднесенi до основних груп, усього, у тому числі: Резервний фонд Проведення виборів депутатів місцевих рад та сільських, селищних, міських голів Реверсна дотація Інші додаткові дотації Субвенції з міського бюджету іншим бюджетам Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату допомоги сім'ям з дітьми, малозабезпеченим сім'ям, інвалідам з дитинства, дітям-інвалідам та тимчасової державної допомоги дітям Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату державної соціальної допомоги на дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, грошового забезпечення батькам-вихователям і прийомним батькам за надання соціальних послуг у дитячих будинках сімейного типу та прийомних сім'ях за принципом «гроші ходять за дитиною» Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на проведення виборів депутатів місцевих рад та сільських, селищних, міських голів Інші видатки Підготовка земельних ділянок несільськогосподарського призначення або прав на них комунальної власності для продажу на земельних торгах та проведення таких торгів регіонів Витрати, пов'язані з наданням та обслуговуванням пільгових довгострокових кредитів, наданих громадянам на будівництво (реконструкцію) та придбання житла УСЬОГО ВИДАТКІВ: Надання пільгового довгострокового кредиту громадянам на будівництво (реконструкцію) та придбання житла Повернення коштів, наданих для кредитування громадян на будівництво (реконструкцію) та придбання житла РАЗОМ ВИДАТКИ ТА КРЕДИТУВАННЯ БЮДЖЕТУ:

За даними управління Державної казначейської служби у м. Кривому Розі всього до бюджету міста, враховуючи міжбюджетні трансферти, за І квартал 2016 року надійшло доходів у сумі 1 270 696,5 тис. грн. З них доходи загального фонду – 1 226 717,6 тис. грн., або 104,5% від плану, спеціального фонду – 43 978,9 тис. грн., або 105,9% від плану. До міського бюджету надійшло доходів у сумі 1 227 171,9 тис. грн., у тому числі: – до загального фонду – 1 184 652,6 тис. грн., або 103,9%, у тому числі податків, зборів і платежів – 568 711,5 тис. грн., або 116,8%; – до спеціального фонду податків, зборів і платежів – 42 519,3 тис. грн., що складає 25% від уточненого річного плану. У загальному обсязі надходжень міського бюджету офіційні трансферти з інших бюджетів склали 615 941,1 тис. грн., або майже 50%. Це субвенції та дотації з державного бюджету. Виконання плану по офіційних трансфертах складає 94,3%. По всіх вагомих джерелах міського бюджету забезпечено виконання планових показників, зокрема по: податку та збору на доходи фізичних осіб – 112,6%, платі за землю – 114,9%, акцизному податку з реалізації підакцизних товарів – 100,5%, надходженнях від орендної плати за користування комунальним майном – 136,7%, платі за надання адміністративних послуг – 134,2%. Бюджетоутворюючими джерелами у звітному періоді були податок та збір на доходи фізичних осіб (57%) та плата за землю (33%). По інших джерелах надходження в сукупності становили 10%. Податку та збору на доходи фізичних осіб сплачено 324 183,5 тис. грн., що на 36 383,5 тис. грн., або на 12,6%, більше, ніж по плану. У порівнянні з відповідним періодом минулого року надходження податку збільшились на 72 604,0 тис. грн., або на 28,8%. Зростання надходжень податку у порівнянні з минулим роком відбулося за рахунок змін у законодавстві (збільшення ставки податку з 15% до 18%, розширення бази

Уточнений план на 2016 рік

загальний фонд

122,5 18,5 239,0 95,7 15,8

122,5 18,5 239,0 95,7 15,8

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

4 294,5

4 294,5

0,0

0,0

1 494,3

1 494,1

1 494,1

0,0

0,0

1 006,8 8 968,1 149 988,7

1 006,8 7 438,0 92 809,7

0,0 1 530,1 57 179,0

0,0 0,0 56 957,4

408,0 2 061,3 31 729,5

344,6 2 154,5 35 649,9

344,6 1 817,1 31 729,4

0,0 337,4 3 920,5

0,0 0,0 3 860,3

12 284,0 8 426,0 17 000,0 5 000,0 102 454,3 190,0 4 634,4 133 978,9 6 778,7

0,0 0,0 17 000,0 5 000,0 65 985,3 190,0 4 634,4 119 441,3 6 778,7

12 284,0 8 426,0 0,0 0,0 36 469,0 0,0 0,0 14 537,6 0,0

12 062,4 8 426,0 0,0 0,0 36 469,0 0,0 0,0 8 844,9 0,0

0,0 0,0 15 000,0 5 000,0 10 516,9 54,0 1 158,6 26 457,9 1 691,7

2 270,7 140,8 15 000,0 5 000,0 12 025,9 54,0 1 158,5 25 009,0 1 307,0

0,0 0,0 15 000,0 5 000,0 10 516,9 54,0 1 158,5 22 259,6 1 307,0

2 270,7 140,8 0,0 0,0 1 509,0 0,0 0,0 2 749,4 0,0

2 210,5 140,8 0,0 0,0 1 509,0 0,0 0,0 1 621,1 0,0

6 134,5 644,2 814,1 129 649,2

6 134,5 644,2 814,1 600,0

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 129 049,2 129 049,2

1 297,7 394,0 95,6 0,0

987,8 319,2 90,0 16 286,2

987,8 319,2 90,0 0,0

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 16 286,2 16 286,2

126 936,0 2 713,2 326,9 452 821,6

0,0 600,0 279,0 434 354,2

126 936,0 126 936,0 2 113,2 2 113,2 47,9 47,9 18 467,4 18 467,4

0,0 0,0 0,0 64 622,8

16 286,2 0,0 0,0 72 753,6

0,0 0,0 0,0 64 622,8

16 286,2 16 286,2 0,0 0,0 0,0 0,0 8 130,8 8 130,8

10,0 1 141,9 207 617,3 233 645,3 10 407,1 15 727,3 7 488,2 2 032,9 65 239,0

10,0 1 141,9 190 674,6 233 145,3 9 382,4 4 705,9 0,0 2 032,9 0,0

0,0 0,0 0,0 0,0 16 942,7 16 942,7 500,0 500,0 1 024,7 1 024,7 11 021,4 11 021,4 7 488,2 7 488,2 0,0 0,0 65 239,0 0,0

0,0 184,9 44 677,0 17 622,4 2 138,5 971,8 0,0 319,9 0,0

0,0 184,9 52 807,8 17 622,4 2 138,5 880,8 0,0 254,9 5 722,9

0,0 184,9 44 677,0 17 622,4 2 138,5 858,9 0,0 254,9 0,0

0,0 0,0 8 130,8 0,0 0,0 21,9 0,0 0,0 5 722,9

57 780,0 7 459,0 908 049,8

0,0 0,0 867 946,2

57 780,0 0,0 7 459,0 0,0 40 103,6 37 203,6

0,0 0,0 204 368,4

5 692,7 30,2 230 043,2

0,0 5 692,7 0,0 0,0 30,2 0,0 204 186,2 25 857,0 25 093,1

24 747,5 711,8 154 738,0 56 615,7 45 693,1 606 960,1

24 747,5 711,8 154 738,0 56 615,7 8 589,4 606 960,1

0,0 0,0 0,0 0,0 37 103,7 0,0

0,0 0,0 0,0 0,0 37 103,7 0,0

0,0 633,3 38 684,4 15 016,1 198,4 143 113,7

0,0 632,8 38 684,4 15 016,1 25 291,5 143 059,3

0,0 632,8 38 684,4 15 016,1 198,4 143 059,3

8 279,6

8 279,6

0,0

0,0

2 025,1

1 918,8

1 918,8

0,0

0,0

5 058,7 5 112,9 99,9

5 058,7 2 212,9 0,0

0,0 2 900,0 99,9

0,0 0,0 99,9

4 391,3 306,1 0,0

4 391,3 1 049,0 0,0

4 391,3 285,1 0,0

0,0 763,9 0,0

0,0 0,0 0,0

32,5

32,5

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

у т.ч. спеціаль- бюджет ний фонд розвитку

0,0 0,0 8 130,8 0,0 0,0 21,9 0,0 0,0 0,0

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 25 093,1 25 093,1 0,0 0,0

4 728 003,1 4 148 882,8 579 120,3 389 559,9 1 265 059,9 1 226 318,4 1 132 216,3 94 102,1 60 163,1 542,3 335,0 207,3 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 -17,7 0,0 -17,7 0,0 0,0 -244,6 0,0 -244,6 0,0 4 728 527,7 4 149 217,8 579 309,9 389 559,9 1 265 059,9 1 226 073,8 1 132 216,3 93 857,5 60 163,1

Пояснення до звіту про виконання міського бюджету за І квартал 2016 року

оподаткування податком за рахунок скасування єдиного соціального внеску для фізичних осіб), підвищення середньої заробітної плати на підприємствах міста (на 19,6%). Крім того, вживалися заходи з детінізації трудових відносин та легалізації заробітної плати, в результаті чого до міського бюджету додатково сплачено 210,0 тис. грн. Плати за землю до міського бюджету надійшло 188 007,6 тис. грн., що на 24 447,9 тис. грн., або на 14,9%, більше, ніж по плану. У порівнянні з відповідним періодом 2015 року сплата податку зросла на 60 798,8 тис. грн., або на 47,8%. Зростання надходжень порівняно з минулим роком та перевиконання плану пов’язані зі збільшенням сум задекларованої землекористувачами плати за землю з урахуванням нової грошової оцінки землі з 01.01.2016. Єдиного податку з доходів суб’єктів господарювання сплачено в сумі 32 206,8 тис. грн., що на 18209,8 тис. грн. більше, ніж по плану. У порівнянні з аналогічним періодом 2015 року надходження зросли на 8 527,5 тис. грн. Перевиконання плану та збільшення надходжень зумовлені зростанням задекларованих доходів платників ІІІ групи (фізичні та юридичні особи, обсяг доходу яких на рік не перевищує 5 млн. грн.). Суб’єктами роздрібної торгівлі з початку року сплачено до бюджету міста акцизного податку з реалізації підакцизних товарів у сумі 38 636,3 тис. грн., з них до районних бюджетів зараховано 24 094,7 тис. грн., до міського бюджету – 14 541,6 тис. грн. Це майже на рівні запланованих показників. Відповідно до змін у законодавстві та розширення повноважень органів місцевого самоврядування з 2016 року до міського бюджету зараховуються адміністративні збори за державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно, а також реєстрацію юридичних та фізичних осіб-підприємців. Всього з початку року надходження адміністративних зборів і платежів склали 2 005,7 тис. грн. Понад план отримано 510,8 тис. грн. за рахунок збільшення звернень на отримання адмінпослуг. Видатки та кредитування міського бюджету за І

Уточнений у тому числі: план загального Виконано у т.ч. фонду на станом на загальний спеціальний бюджет січень01.04.2016 фонд фонд розвитку березень 2016 року 2,0 2,0 2,0 0,0 0,0 16,0 16,0 16,0 0,0 0,0 71,7 71,7 71,7 0,0 0,0 10,5 10,5 10,5 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

квартал 2016 року склали 1 226 073,8 тис. грн. (що на 519 802,9 тис. грн. більше І кварталу 2015 року), у тому числі: – по загальному фонду – 1 132 216,3 тис. грн., з них за рахунок: власних доходів міського бюджету – 540 828,2 тис. грн.; субвенцій з державного бюджету – 591 388,1 тис. грн.; – по спеціальному фонду – 93 857,5 тис. грн. У складі спеціального фонду обсяг видатків бюджету розвитку склав 60 163,1 тис. грн. (що на 41 293,8 тис. грн. більше І кварталу 2015 року). У І кварталі 2016 року, враховуючи наявні фінансові ресурси міського бюджету, 78,5% коштів загального фонду, або 1 013 790,4 тис. грн. (що на 48%, або 483 691,8 тис. грн., більше І кварталу 2015 року), направлено на вирішення питань соціальної спрямованості, зокрема на: оплату праці з нарахуваннями працівникам бюджетної сфери – 269 299,2 тис. грн. Заробітна плата виплачувалася в повному обсязі (з урахуванням підвищення рівня мінімальної заробітної плати і посадового окладу працівника І тарифного розряду ЄТС) та своєчасно, у терміни, визначені в колективних договорах; медикаменти та відшкодування витрат, пов’язаних з відпуском лікарських засобів громадянам безоплатно та на пільгових умовах, – 10 448,2 тис. грн.; придбання продуктів харчування – 28 749,0 тис. грн.; оплату енергоносіїв і комунальних послуг — 161 195,7 тис. грн., у тому числі бюджетної сфери – 159 312,0 тис. грн.; стипендії учням професійно-технічних закладів освіти – 7 905,0 тис. грн.; трансферти населенню та іншим бюджетам – 482 492,8 тис. грн., з них на пільги, житлові субсидії, виплату різних видів допомоги сім’ям з дітьми та сімейним домам за рахунок субвенцій з державного бюджету – 384 658,3 тис. грн.; іншу додаткову дотацію районним у місті бюджетам – 15 016,1 тис. грн.; реверсну дотацію державному бюджету, відповід-

но до Закону України «Про Державний бюджет України на 2016 рік» – 38 684,4 тис. грн. Обсяг капітальних видатків за І квартал 2016 року склав 63 510,2 тис. грн., що на 39 128,9 тис. грн. більше аналогічного періоду 2015 року. За галузевою структурою у звітному періоді проведені наступні видатки. На фінансування бюджетних установ та соціальний захист населення направлено 620 608,2 тис. грн. (на 457 939,9 тис. грн. більше І кварталу 2015 року) і становить 83% у видатках загального фонду міського бюджету (без врахування субвенцій з державного бюджету на виплату допомоги, надання пільг та субсидій), зокрема: – освіту – 313 766,6 тис. грн.; – охорону здоров’я – 141 718,3 тис. грн.; – культуру – 22 259,6 тис. грн.; – соціальний захист – 336 811,1 тис. грн. На виконання заходів 28 міських програм за І квартал 2016 року видатки склали 274 076,6 тис. грн. Найбільші за обсягами видатки здійснено на: – програму соціального захисту окремих категорій мешканців м. Кривого Рогу на 2016 рік – 94 986,0 тис. грн.; – програми у сфері житлово-комунального господарства та розвитку міського електротранспорту на 2016 рік – 109 083,7 тис. грн. (зовнішнє освітлення міста, капітальний ремонт житлового фонду та будинків, у яких створено ОСББ, капітально-відновлювальний ремонт тролейбусів, фінансова підтримка підприємств міськелектротранспорту, утримання та ремонт шляхів, об’єктів благоустрою, кладовищ тощо); – програму соціально-економічного та культурного розвитку м. Кривого Рогу на 2016 рік – 39 226,3 тис. грн.; – програми розвитку соціально-культурної сфери – 18 925,2 тис. грн. Крім того, з міського бюджету у звітному періоді надано субвенцій та дотацій іншим бюджетам на загальну суму 78 992,0 тис.грн. Заступник начальника фінансового управління А.ОСІЮК

Оголошення

ПАТ «ДТЕК ДНІПРООБЛЕНЕРГО» в особі Криворізьких міських електричних мереж просить

керівників підприємств, жителів приватних будинків, голів дачних кооперативів, садових товариств та інших землекористувачів не допускати спалювання стерні, соломи, сухої трави в охоронних зонах ліній електропередач, а також провести очищення охоронних зон повітряних ліній від спалимих матеріалів.

Просимо врахувати, що «Правила охорони електричних мереж», затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 04.03.1997 р. №209, забороняють спалення стерні, соломи, післяжнивних залишків, сухої трави та інших спалимих матеріалів в охоронній зоні низьковольтних та високовольтних ліній електропередач з метою запобігання можливих аварійних відключень, які можуть спричинити перерви в електропостачанні об’єктів міста та відповідно значні матеріальні збитки, а також можуть призвести до людських жертв.


6 Оголошення

www.girnyk.com.ua

«Червоний гірник» №42 (21661)

Вівторок, 14 червня 2016 року

«Дніпрообленерго» повідомляє про відключення електропостачання

Шановні мешканці та підприємці міста Кривого Рогу! Повідомляємо вас, що протягом липня 2016 року з метою підвищення надійності електропостачання, якості обслуговування споживачів будуть виконуватися планові роботи з обслуговування Криворізьких міських електричних мереж ПАТ «ДТЕК Дніпрообленерго» з відключенням електропостачання (з 9.00 до 17.00) за адресами: Дата пункту виконання Назва населеного Назва вулиць та номери будинків або району робіт 01.07, Південний РЕМ м. Кривий Ріг вул. Курячого, 4-8, 1-27, вул. Балтійська, 2-12, вул. Челюскінців, 04.07.2016 Центрально-Міський район 3-31, 6-36, КНС№2, вул. Плеханова, 8-42, 3-45, вул. Менделєєва, 2-14, 1-13 01.07, Південний РЕМ м. Кривий Ріг вул. Єрмолової, 1-49, 2-42, вул. Кленова, 1-17, 2-14, вул. Ливарна, 04.07.2016 Центрально-Міський район 1-103, 4-102, вул. Чеська 2-6, 1-7, вул. Урицького, 79-99, 67а, 68а, вул. Танкістів, 8-40, ГРП, вул. Академіка Белелюбського, 1-7, 2-6, вул. Каракалпацька, 1-17, 2-18, вул. Кутаїська, 1-7, 2-6, КЗОШ №30 04.07Південний РЕМ м. Кривий Ріг вул. Артилеристів, 2-8, 11-23, вул. Алмазна, 2-8, вул. Бахчисарай06.07.2016 Центрально-Міський район ська, 14-22, вул. Павленка, 3-23, 23а, 2-10 04.07Південний РЕМ м. Кривий Ріг вул. Амосова, 2-32, 11-17, вул. Шмідта, 15-55, 10-42, вул. Миколи 05.07.2016 Центрально-Міський район Куліша, 20-114, вул. Гризодубової, 1-39, 2-50, вул. Дружня, 2-32, 3-39 06.07Південний РЕМ м. Кривий Ріг вул. Весела дача, 40, 42-46, 50, вул. Політехнічна, 15-61, 44а, 4607.07.2016 Центрально-Міський район 62, вул. Івана Добровольського, 42-56, 49-75, вул. Вольська, 1-55, 2-58, вул. Вишнева, 1-57, 2-54, вул. Волховська, 1-29, 2-32, вул. Буковинська, 2-28, 30-56, вул. Лабораторна, 49-67, 54-78, вул. Пирогова, 35-51, вул. Гете, 42-62, вул. Авторська, 2-28, 1-21, вул. Пржевальського, 23-43, 34-54, вул. Армянська, 1-21, 2-22, вул. Весела дача, 40, 82а, 110, 73 07.07Південний РЕМ м. Кривий Ріг вул. Купріна, 75-93, вул. Єлецька, 1-21, 2-30, вул. Кабардинська, 08.07.2016 Центрально-Міський район 4-58, 5-67, вул. Трудової слави, 1-43, 2-42, пров. Новолозуватський, 26 08.07.2016 Південний РЕМ м. Кривий Ріг вул. Студентська, 8-28, 11-15, вул. Ушакова, 1/1, 2, вул. Калузька, Центрально-Міський район 1, 2, вул. Нахічеванська, 1-15, 2-16, вул. Осипенка, 1, 2 11.07Південний РЕМ м. Кривий Ріг вул. Миколи Ходича, 3, 5, 9, ГРП, вул. Ентузіастів, 2-82, КНС №4, 13.07.2016 Центрально-Міський район пров. Доблесті, 8, 8а, 11, 13 11.07.2016 Південний РЕМ м. Кривий Ріг вул. Болгарська, 5-57, 8-72, вул. Беринга, 1-41, 2-28, Центрально-Міський район вул. Халтуріна, 8, 89-135 12.07.2016 Південний РЕМ м. Кривий Ріг вул. Алексєєнка, 1-69, 4-72, вул. Танкістів, 4-6, 13-49, 53-69, Центрально-Міський район вул. Урицького, 73, вул. Ливарна, 47-51, вул. Братиславська, 2-74, 3-63, вул. Полковника Морозенка, 1-15, 19, 23, 27-41, 2-64 13.07Південний РЕМ м. Кривий Ріг вул. Орільська, 1, 2, 3, 26, 27, 28, вул. Українська, 211-215 15.07.2016 Центрально-Міський район 13.07Південний РЕМ м. Кривий Ріг вул. Черняховського, 42-50, вул. Петра Калнишевського, 1, 1б, 14.07.2016 Центрально-Міський район інститут «Діпрорудмаш», котельня 15.07.2016 Південний РЕМ м. Кривий Ріг вул. Українська, 87-127, 144, 152-226, вул. Новопокровська, Центрально-Міський район 1-27, 2-22, 40, 44, вул. Тропініна, 1-5, 2-6, «Ощадбанк», вул. Шевченка, 2-20, 1-29, вул. Володимира Винниченка, 98-108, 126, 120, 122, 162, вул. Кравченка, 1-7, 2-22, КЗОШ №28, котельня СШ №28, насосна 18.07Південний РЕМ м. Кривий Ріг вул. Орільська, 1, 2, 3, 26, 27, 28, вул. Українська, 211-215 20.07.2016 Центрально-Міський район 21.07Південний РЕМ м. Кривий Ріг вул. Тополина, 4-18, 3-31, вул. Авангардна, 1, 9, 4-6, 10, котельня, 22.07.2016 Центрально-Міський район КЗОШ №104, вул. Журавського, 1-11, 2-12 18.07Південний РЕМ м. Кривий Ріг пров. Ботєва, 6, вул. Лермонтова, 1, 3, 5, котельня, пр. Поштовий, 19.07.2016 Центрально-Міський район 48, вул. Пушкіна, 4 20.07Південний РЕМ м. Кривий Ріг вул. Черняховського, 88-186, 139-245, вул. Цвейга, 2-8, вул. 21.07.2016 Центрально-Міський район Шаблія, 2, 3-9, вул. Миколи Ходича, 23-43, пр. Поштовий, 97а, 99-107, вул. Дунайська, 58а, 74-96, 77-101, вул. Гулака-Артемовського, 1-51, 2-64 25.07Південний РЕМ м. Кривий Ріг вул. Діккенса, 3-17, 14-38, пров. Питомий, 7, 2-6, вул. Тіниста, 27.07.2016 Центрально-Міський район 1-43, 2-46, вул. Кадієвська, 1-39, 2-44, пров. Заслонова, 6-28, 3, 5, вул. Крутогірна, 3-51, 10-44, вул. Запорізька, 68-126, 65, 119, вул. Жмеринська, 1-75, 2-68, пров. Жмеринський, 1-7, 2-8 25.07Південний РЕМ м. Кривий Ріг вул. Ейнштейна, 1-23, 2-22, 40, 56, пров. Шопена, 2-14, 3-17, 26.07.2016 Центрально-Міський район майдан Вознесенський, 1-13, 7 (військовий комісаріат), пр. Поштовий, 84, вул. Електроніки, 2, 89-13 28.07Південний РЕМ м. Кривий Ріг вул. Гризодубової, 41-67, 54-90, вул. Шмідта, 48-94, 57-93, 29.07.2016 Центрально-Міський район вул. Шевченка, 112, 122а, 149, вул. Чудська, 1-11, 2-20, 12а, вул. Економічна, 1-25, 2-16, 20, пров. Економічний, 2, 6, 10, 12, 20-26, 1-5, 11, 19-21, вул. Карнаватська, 71-81, 82-94 14.07.2016 Південний РЕМ м. Кривий Ріг, пр. Металургів, східна трибуна стадіону «Металург», авіаклуб, Металургійний район зовнішнє освітлення 15.07.2016 Південний РЕМ м. Кривий Ріг, пр. Металургів, західна трибуна стадіону «Металург», Металургійний район ресторан стадіону, насосна, кафе «Хуторок» у парку ім. Б. Хмельницького, табло, телебачення стадіону, луна-парк парку ім. Б. Хмельницького, майданчик картингу, кафе «Радуга», зовнішнє освітлення 08.07.2016 Південний РЕМ м. Кривий Ріг, вул. В. Матусевича (22 Партз’їзду) головний корпус КТУ Металургійний район 06.07.2016 Південний РЕМ м. Кривий Ріг, вул. Костенка, гуртожиток, їдальня №2 КТУ, учбовий корпус КТУ, Металургійний район прибудова спорткорпусу КТУ 05.07.2016 Південний РЕМ м. Кривий Ріг, пр. Металургів, підігрів футбольного поля стадіону «Металург» Металургійний район 12.07.2016 Південний РЕМ м. Кривий Ріг, вул. Степана Тільги (Революційна), «Космос», «Київстар» Металургійний район 05.07.2016 м. Кривий Ріг Саксаганський ККДНЗ №240, ТРП №10, вул. Покровська, 28, 29, 30, 31, 32, 33, район ринок «ЮВІЛЕЙНИЙ» (м’ясний та овочевий павільйони), магазин «Дрібничка», вул. Покровська, 29, магазин «Продукти», вул. Покровська, 32, магазин «Аквадон», вул. Покровська, 29, магазин «Артішок», стоматологічний кабінет, вул. Покровська, 28 07.07.2016 м. Кривий Ріг Саксаганський вул. Покровська, 10, 13, 14, 15, 16, 17, пр. 200-річчя Кривого Рогу, район 8, 10, 12, ФОП Жигула А.В. «ЛІКУВАЛЬНИЙ ЦЕНТР» пр. 200-річчя Кривого Рогу, 8, перукарня пр. 200-річчя Кривого Рогу, 8/17, ТОВ «Агростандарт» вул. Покровська, 11, перукарня «Чарівниця» пр. 200-річчя Кривого Рогу, 12/76, лікувально-оздоровчий центр пр. 200-річчя Кривого Рогу, 8/33 12.07.2016 м. Кривий Ріг Саксаганський б-р Маршала Василевського, 25, 27, 29, 33, 35, 37, ТРП №63 район 13.07.2016 м. Кривий Ріг Саксаганський б-р Маршала Василевского, 9, 11, 13, 15, 17, 21, 23, район КЗ «Криворізький спеціалізований будинок дитини» ДОР» ТРП-15 , ВНС-8 14. 07. 2016 м. Кривий Ріг Саксаганський б-р Маршала Василевського, 2, 14, 18, 20, ККДНЗ №270 , ТРПрайон 17, ВНС №5, ТОВ «АТБ-МАРКЕТ» б-р Маршала Василевського, пекарня ПП «Діалог-Оптіма» б-р Маршала Василевського, 22а, магазин молочних продуктів б-р Маршала Василевського, магазин ПП Заморій б-р Маршала Василевського, ТОВ «Преміум Бізнес Груп» б-р Маршала Василевського (магазин) 19.07.2016 м. Кривий Ріг Довгинцівський ККДНЗ №111, ЗОСШ №94, вул. Магістральна, 23, 25, ВНС-55, ДФ район ПАТ «Укртелеком», вул. Магістральна, 25, магазин «Варус» вул. Магістральна, 23, «Нова пошта» вул. Магістральна, 25, «УКРСИББАНК» вул. Магістральна, 23 20.07.2016 м. Кривий Ріг Довгинцівський вул. Котляревського, 9, 11, 15, вул. Донецька, 7, 9, ЗОСШ №87, район ТРП-97, АЗС «ВЕСТА №7» вул. Котляревського 21.07.2016 м. Кривий Ріг Саксаганський м-н Сонячний, 41, 42, 43, ККДНЗ №295, ЗОСШ №119, ЗОСШ №118, район магазин «Мартіні» м-н Сонячний, ПП Щербіна м-н Сонячний, 42, стоматологічний кабінет, ПП Кітач м-н Сонячний, 41 25.07.2016 м. Кривий Ріг Саксаганський ЗОСШ №11 вул. Співдружності район 26.07.2016 м. Кривий Ріг Саксаганський Криворізький державний комерційно-економічний технікум район вул. Курчатова, котельня 205-го кварталу, вул. Чигоріна, 2-56, 11-67, вул. Кузнецова, 17-71, пекарня ПП Беседін вул. Чигоріна 27.07.2016 м. Кривий Ріг Саксаганський м-н Ювілейний, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, ЗОСШ №74, ТРП №69, торгорайон вельний центр «ЄВРОСТИЛЬ» м-н Ювілейний, ПП Черкасов Ю.В. м-н Ювілейний, 5/75, перукарня «ПРАГА» м-н Ювілейний, 5

Дата пункту виконання Назва населеного або району робіт 28.07.2016 м. Кривий Ріг Довгинцівський район 01.07.2016 м. Кривий Ріг Довгинцівський район

4.07, 5.07, 7.07, 8.07.2016 11.0715.07.2016 18.0722.07.2016 25.0729.07.2016 25.0729.07.2016

Назва вулиць та номери будинків

вул. Донецька, 1, 3, КГТЛ №129, вул. Пензенська, 39 ДНЗ №290, вул. Донецька, 5 вул. Кубинська, 52-70, 45, 51-69, 69/1, 74-106, 69а, 71-103, Янки Купали, 59/1, 61/1, 61/2, 63-77, 56-74, 74/1, 76-104, 79-109, 79а, магазин №12, Літке, 56-70, 53-63а, 63-б, магазин, Малоархангельська, 14-24, 24а, 24-б, 15-23, 23/1, 25/1, 25/2, Петриківська, 60, Лугова, 87а, 2, 1а, 3а, 5а, 11а, 15а, 17а, 47-85, 4-30, 89-121, 87а, 72-106, Муромська, 1-55, 2-36, Апостолівська, 51, 54, 56, 65, 67, Лафарга, 1-63, 2-58, 24а, 13а, 23а, Липецька, 1-43, 2-60, 28а, 8а, 12а, 16а, 20а гараж, 10а гараж, пров. Лікувальний, 9а, 13а, 17а, 2-34, 174 гараж, 15а гараж, 15, 17, Грушевського, 22-28, 23, 25, 3, 5, 7, 13 м. Кривий Ріг Довгинцівський вул. Говерлівська, 21-63а, 30-64, 21а, 21-б; Юрія Долгорукого, район 12-22, 35-45, Антокольського, 1-7, 2, 4, 8, Урбанського, 14-24а, 3-13, 20-б, Бетховена, 1-11, 4, Паровозна, 29-51, Узбецька, 24, Тупикова, 43, 43а, 43в м. Кривий Ріг Довгинцівський вул. Батуринська, 25-51, 24-46, 1-23а, 2-22, Транспортна, 1-21, район 2-24, Пастера, 1, 1а, Ольховського, 1, Нестерова, 1 м. Кривий Ріг Довгинцівський вул. Планова, 2-58, 1-51, Батуринська, 48, 75, 76, 102 район м. Кривий Ріг Довгинцівський вул. Щукіна, 1-19, Кишинівська, 2а-16, 1а-17, Ромська, 4-20, 3-21, район Мальовнича, 1-37, Транзитна, 2-24, 12а м. Кривий Ріг Довгинцівський вул. Транзитна, 1-29, 28-50, 31-65, 52-84, 94, Левітана, 3-23, 4-24, район 27-47, 30-50, Воронезька, 3-25, 4-24, 31-51, 28а-50, Вятська, 1а, 1-б, 2а, 4а, 6а, 16а, Мальовнича, 37-59, 106-122, 63-91, Пловдивська, 3-23, 4-28, Шполянська, 93-113, 94-116, Улітіна, 3-23, 4-26, Мілашенкова, 3-21, 4-24, Сизранська, 3-214-24, Арістова, 1-21, 4-22, Привітна, 12-22, Кузнецька, 2, 2а-54 Північний РЕМ, Тернівський КНВК №83, с. Новоіванівка, Тернівський район, вул. Широка, район, м. Кривий Ріг 15, ШУЗО-699, с. Новоіванівка, вул. Широка, 11, МАГАЗИН, с. Новоіванівка, Тернівський район, вул. Родини Харченків, ТЗК, с. Новоіванівка, Тернівський район, вул. Філянського, КIОСК, с. Новоіванівка, вул. Філянського, Н. Іваницької, Фаворського, Широка, Залізнична, Сахалінська, Родини Харченків, Філянського, Великолуцька, Шахтарська

04.07.2016, 05.07.2016, 06.07.2016, 07.07.2016, 08.07.2016, 11.07.2016, 25.07.2016, 26.07.2016 05.07.2016, Північний РЕМ, Покровський СВІТЛОДІОДНА РЕКЛАМНА КОНСТРУКЦІЯ, ЖР вул. Десантна, 18.07.2016 район, м. Кривий Ріг ТРП-27, ЖР вул. Електрична, 1, ТРП-27, ЖР мкрн 7 Зарічний, 12а, ШУЗО-1676, мкрн 7 Зарічний, 9, МОДЕМ, ЖР мкрн 7 Зарічний, 11, МОДЕМ, ЖР мкрн 7 Зарічний, 13, БУДІВЛЯ СМІТТЄЗБІРНИКА, ЖР мкрн 7 Зарічний, 12А, ФОП ПОЛЬОВИЙ ВІТАЛІЙ ВОЛОДИМИРОВИЧ, ТКО, ЖР мкрн 7 Зарічний, 11, ТКО, ЖР мкрн 7 Зарічний, 8, ТКО, ЖР мкрн 7 Зарічний, 9, ТКО, ЖР мкрн 7 Зарічний, 12, ТКО, ЖР мкрн 7 Зарічний, 13, ЗОПД 7 ЗАРІЧНИЙ, 12, ЖР мкрн 7 Зарічний, 12, СТОМАТОЛОГІЧНИЙ КАБІНЕТ, ЖР мкрн 7 Зарічний, 13, 37, ФОП Панасенко Олександр Миколайович, ТКО мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 11 (П.1), ЖР мкрн 7 Зарічний, 11 (п.1), ТКО мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 12 (П.2, 4), ЖР мкрн 7 Зарічний, 12 (П.2, 4), ТКО мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 13 (П.2), ЖР мкрн 7 Зарічний, 13 (П.2), ТКО мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 8 (П.2, 4), ЖР мкрн 7 Зарічний, 8 (П.2, 4), ТКО мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 9 (П.1), ЖР мкрн 7 Зарічний, 9 (П.1), ТКО мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 11 (П.1), ЖР мкрн 7 Зарічний, 11 (П.1), ТКО мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 12 (П.2), ЖР мкрн 7 Зарічний, 12 (П.2), ТКО мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 13 (П.1), ЖР мкрн 7 Зарічний, 13 (П.1), ТКО мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 8 (П.2), ЖР мкрн 7 Зарічний, 8 (П.2), ТКО мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 8 (П.3), ЖР мкрн 7 Зарічний, 8 (П.3), ТКО мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 9 (П.1), ЖР мкрн 7 Зарічний, 9 (П.1), Ж.БУД. СХОДИ мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 12, ЖР мкрн 7 Зарічний, 12, Ж.БУД. СХОДИ, ЛІФТИ мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 11, ЖР мкрн 7 Зарічний, 11, Ж.БУД. СХОДИ, ЛІФТИ мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 13, ЖР мкрн 7 Зарічний, 13, Ж.БУД. СХОДИ, ЛІФТИ мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 8, ЖР мкрн 7 Зарічний, 8, Ж.БУД.СХОДИ, ЛІФТИ мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 9, ЖР мкрн 7 Зарічний, 9, мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 12 (П.3), ЖР мкрн 7 Зарічний, 12 (П.3) , мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 13 (П.1), ЖР мкрн 7 Зарічний, 13 (П.1), мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 8 (П.2), ЖР мкрн 7 Зарічний, 8 (П.2), мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 9 (П.1), ЖР мкрн 7 Зарічний, 9 (П.1), мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 8 (П.1-4), ЖР мкрн 7 Зарічний, 8 (П.1-4) 06.07.2016, Північний РЕМ, Покровський ТЗК, мкрн 7 Зарічний ФОП ЄВТУШЕНКО ЄВГЕНІЙ ВІКТОРОВИЧ, 19.07.2016 район, м. Кривий Ріг КОМП’ЮТЕРНИЙ КЛУБ, ЖР мкрн 7 Зарічний, 6, 2 ФОП МОСКАЛЕНКО ТЕТЯНА ОЛЕКСАНДРІВНА, МОДЕМ, ЖР мкрн 7 Зарічний, 5, НЕЖИЛЕ ПРИМІЩЕННЯ, ЖР мкрн 7 Зарічний, 1, прим.144 ФОП ЗУБАК СТАНІСЛАВ ВАСИЛЬОВИЧ, ЦЕХ, ЖР мкрн 7 Зарічний, 6а ПП Пiдвалюк Iрина Миколаївна, АБОНЕНТСЬКИЙ МОДУЛЬ, ЖР мкрн 7 Зарічний, 3, мкрн 7 ЗАРIЧНИЙ, 2 СКЗ, ЖР мкрн 7 Зарічний, 2, ТКО, ЖР мкрн 7 Зарічний, 1, 2, 3, 4, 5, 6, ЗОПД мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 2 1П, ЖР мкрн 7 Зарічний, 2, ЗОПД мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 2 2П, ЖР мкрн 7 Зарічний, 2, ТКО, мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 1 (П.1, 4), ЖР мкрн 7 Зарічний, 1 (п.1, 4), ТКО мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 2 (П.1), ЖР мкрн 7 Зарічний, 2 (П.1), ТКО мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 3 (П.2, 4), ЖР мкрн 7 Зарічний, 3 (П.2, 4), ТКО мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 4 (П.2), ЖР мкрн 7 Зарічний, 4 (П.2), ТКО мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 5 (П.2), ЖР мкрн 7 Зарічний, 5 (П.2), ТКО мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 6 (П.2, 3), ЖР мкрн 7 Зарічний, 6 (П.2, 3), ТКО мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 1 (П.1), ЖР мкрн 7 Зарічний, 1 (П.1), ТКО мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 1(П.2), ЖР мкрн 7 Зарічний, 1 (П.2), ТКО мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 1 (П.3), ЖР мкрн 7 Зарічний, 1 (П.3), ТКО мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 2 (П.1), ЖР мкрн 7 Зарічний, 2 (П.1), ТКО мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 3 (П.2), ЖР мкрн 7 Зарічний, 3 (П.2), ТКО мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 4 (П.1), ЖР мкрн 7 Зарічний, 4 (П.1), ТКО мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 5 (П.2), ЖР мкрн 7 Зарічний, 5 (П.2), ТКО мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 6 (П.2), ЖР мкрн 7 Зарічний, 6 (П.2), ТКО мкрн 7-Й ЗАРІЧНИЙ, 6 (П.3), ЖР мкрн 7 Зарічний, 6 (П.3), Ж.БУД. ЛІФТИ мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 2, ЖР мкрн 7 Зарічний, 2, Ж.БУД. СХОДИ мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 6, ЖР мкрн 7 Зарічний, 6, Ж.БУД.СХОДИ мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 1, ЖР мкрн 7 Зарічний, 1, Ж.БУД. СХОДИ, ЛІФТИ мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 3, ЖР мкрн 7 Зарічний, 3, Ж.БУД.СХОДИ, ЛІФТИ мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 4, ЖР мкрн 7 Зарічний, 4, Ж.БУД. СХОДИ, ЛІФТИ мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 5, ЖР мкрн 7 Зарічний, 5, ОПОРНИЙ ПУНКТ, мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 6а, ЖР мкрн 7 Зарічний, 6а, ДИСПЕТЧЕРСЬКИЙ ПУНКТ, мкрн 7 Зарічний, 5, мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 3 (П.2), ЖР мкрн 7 Зарічний, 3 (П.2), мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 4 (П.2), ЖР мкрн 7 Зарічний, 4 (П.2), мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 5 (П.2), ЖР мкрн 7 Зарічний, 5 (П.2), мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 1 (П.2), мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 2 (П.1), мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 6 (П.3), мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 6 (П.1, 3, 4), мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 4 (П.1), мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 3 (П.1, 3), мкрн 7 ЗАРІЧНИЙ, 1 (П.1) 07.07.2016, Північний РЕМ, Покровський ПРАЛЬНЯ Д/К №33, ЖР мкрн 7 Зарічний, СШ №32, ЖР мкрн 7 За20.07.2016 район, м. Кривий Ріг річний, 7, ХАРЧОБЛОК Д/К №33, ЖР мкрн 7 Зарічний 08.07.2016, Північний РЕМ, Тернівський ДЮСШ №5, ТР вул. Сергія Колачевського, 170, ШКОЛА №45, ТР 15.07.2016 район, м. Кривий Ріг вул. Сергія Колачевського, 170, АПТЕКА, ТР вул. Чарівна, 3а, ПРИМIЩЕННЯ, ТР вул. Сергія Колачевського, ФОП БУРАВЛЬОВ ОЛЕГ ВОЛОДИМИРОВИЧ, Релiгiйна громада Предтечi та Хрестителя Господнього Парафiї Криворiзької єпархiї Української православної церкви м. Кривого Рогу, КIОСК, ТР вул. Чарівна, 5, ПП Серенович Анатолiй Iванович 08.07.2016, Північний РЕМ, Покровський СТАНЦІЯ КАТОДНОГО ЗАХИСТУ, ЖР вул. Білогорська, КП «Крив21.07.2016 район, м. Кривий Ріг басводоканал», ШУЗО-633, вул. Гранітна, БОКС, ЖР вул. Білогорська ПП Коваленко Володимир Iллiч, ГРС-39 вул. ШТЕРIВСЬКА, ЖР вул. Штерівська, Самаркандська, Гранітна, Лютнева, Фальківського, Крутоярівська, Штерівська, Білогорська, Серьогіна, Сім’ї Шильманів

(Закінчення на 7 стор.)


«Червоний гірник» №42 (21661) Вівторок, 14 червня 2016 року

Оголошення 7

www.girnyk.com.ua

(Закінчення. Початок на 6 стор.)

Дата пункту виконання Назва населеного Назва вулиць та номери будинків або району робіт 12.07.2016, Північний РЕМ, Покровський БУДІВЛЯ ПОЛІКЛІНІКИ, ЖР вул. Панаса Феденка, 1, ГІНЕКОЛОГІЧ13.07.2016 район, м. Кривий Ріг НЕ ВІДДІЛЕННЯ, ЖР вул. Панаса Феденка, 1а, КЗ «Криворізький перинатальний центр зі стаціонаром» Дніпропетровської обласної ради», КЗ «Криворізька міська лікарня №16» Дніпропетровської обласної ради», ХАРЧОБЛОК, ЖР вул. Панаса Феденка, 1а, вул. Панаса Феденка 13.07.2016 Північний РЕМ, Тернівський ШУЗО-713, ТР вул. Кам’яна, 18, МАГАЗИН, ТР вул. Кам’яна, 45 ФОП район, м. Кривий Ріг Горб Тетяна Iванiвна, вул. Місячна, СКЗ, вул. САЛАВАТА ЮЛАЄВА СКЗ, ТР вул. Салавата Юлаєва, МАЙСТЕРНЯ, ЖР вул. Кремлівська, 39 ФОП Павлова Ольга Федорiвна, ТКО ВУЛ. КРЕМЛІВСЬКА, 39 П. 2, ЖР вул. Кремлівська, 39 П. 2, ТКО ВУЛ. КРЕМЛІВСЬКА, 40 П. 1, ЖР вул. Кремлівська, 40 П.1, ТЕЛЕКОМУНІКАЦІЙНЕ ОБЛАДНАННЯ, ЖР вул. Кремлівська, 40 П.1, ТЕЛЕКОМУНІКАЦІЙНЕ ОБЛАДНАННЯ, ЖР вул. Кремлівська, 39 П.1, СХОДИ, ВУЛ. КРЕМЛІВСЬКА, 39, ЖР вул. Кремлівська, 39, ЛІФТИ, ВУЛ. КРЕМЛІВСЬКА, 39, ЖР вул. Кремлівська, 39, СХОДИ, ЛІФТИ, ВУЛ. КРЕМЛІВСЬКА, 40, ЖР вул. Кремлівська, 40, АТС-95 ВМ-1, ЖР вул. Кремлівська, 39, МАГАЗИН, ЖР вул. Кремлівська, 39, ФОП Сазоненкова Людмила Валентинiвна, АВТОЗУПИНКА, ЖР вул. Кремлівська, 40а, ФОП ЗУБОВА ІРИНА ОЛЕКСАНДРІВНА, КАФЕ «БАДА-БУМ», ЖР вул. Кремлівська, 39-б, ФОП Фурсов Віталій Анатолійович, ФОП БАБАЯН ІННА ГАЙКІВНА, ФОП ТКАЧИК КАТЕРИНА РОМАНІВНА, вул. Южина, Кам’яна, Салавата Юлаєва, Юріївська, Приволзька, Цілинна, Бізе, Евенкійська, Місячна, Юності 14.07.2016, Північний РЕМ, Тернівський Д/С №271, ТР вул. Сергія Колачевського, 150, ШУЗО-714, ТЕЛ. ОБ21.07.2016 район, м. Кривий Ріг ЛАДНАННЯ ВУЛ. Сергія Колачевського, 152 П.1, ТЕЛ. ОБЛАДНАННЯ ВУЛ. Сергія Колачевського, 154, 156, 158, 160, 162, ТКО ВУЛ. Сергія Колачевського, 152 П.5, ТКО ВУЛ. Сергія Колачевського, 154 П.6, ТКО ВУЛ. Сергія Колачевського, 156 П.6, ТКО ВУЛ. Сергія Колачевського, 158 П.2, ТКО ВУЛ. Сергія Колачевського, 162 П.2, ТКО ВУЛ. Сергія Колачевського, 160 П.6, Ж. БУД. СХОДИ, ВУЛ. 23 ЛЮТОГО, 152, Ж. БУД. СХОДИ, ВУЛ. 23 ЛЮТОГО, 154, Ж. БУД. СХОДИ, ВУЛ. 23 ЛЮТОГО, 156, 158, 160, 162, вул. Сергія Колачевського, Карбишева 14.07.2016, Північний РЕМ, Покровський Д/К №175, ЖР вул. Женевська, 1, ШУЗО-594, ЖР вул. Яроша, 15.07.2016, район, м. Кривий Ріг МАЙСТЕРНЯ, ЖР вул. Яроша, 13, Шухова, Вешенська, Женевська, 18.07.2016, Солікамська, Талаліхіна, Яроша 27.07.2016, 28.07.2016 18.07.2016, Північний РЕМ, Тернівський ЖБК, ТР вул. Карбишева, 14, 18, ШУЗО-726, ТР вул. Карбишева, 25.07.2016 район, м. Кривий Ріг 13, КIОСК, ТР вул. Карбишева, 7, КІОСК, ТР вул. Сергія Колачевського, 144, вул. КАРБИШЕВА, 16 СКЗ, ТР вул. Карбишева, 16, ТЕЛ. ОБЛАДНАННЯ ВУЛ. КАРБИШЕВА, 7 П.1, ТР вул. Карбишева, 7 П.1, ТЕЛ. ОБЛАДНАННЯ ВУЛ.КАРБИШЕВА, 8 П.1, ТР вул. Карбишева, 8, П.1, ТЕЛ. ОБЛАДНАННЯ ВУЛ. КАРБИШЕВА, 9 П.4, ТР вул. Карбишева, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, ТКО ВУЛ.КАРБИШЕВА, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, ТКО ВУЛ. КАРБИШЕВА, 7 П.1, ТР вул. Карбишева, 7, ТКО ВУЛ. КАРБИШЕВА, 17 П.4, ТР вул. Карбишева, 17, ТКО ВУЛ. КАРБИШЕВА 8 П.6, ТР вул. Карбишева, 8, ТКО ВУЛ. КАРБИШЕВА, 9 П.4, ТР вул. Карбишева, 9, Ж.БУД. ВУЛ. КАРБИШЕВА, 12, ТР вул. Карбишева, 12, Ж.БУД. ВУЛ. КАРБИШЕВА, 13, ТР вул. Карбишева, 13, Ж.БУД. ВУЛ. КАРБИШЕВА, 16, ТР вул. Карбишева, 16, Ж.БУД. ВУЛ. КАРБИШЕВА, 9, ТР вул. Карбишева, 9, Ж.БУД. СХОДИ ВУЛ. КАРБИШЕВА, 14 П.6, ТР вул. Карбишева, 14 П. 6, Ж.БУД. ВУЛ. КАРБИШЕВА, 7, ТР вул. Карбишева, 7, Ж.БУД. ВУЛ. КАРБИШЕВА, 10, ТР вул. Карбишева, 10, Ж.БУД. ВУЛ. КАРБИШЕВА, 11, ТР вул. Карбишева, 11, 15, 17, 8, МАЙСТЕРНЯ ВУЛ. КАРБИШЕВА,

ПОВІДОМЛЕННЯ про початок процедури громадських слухань щодо врахування громадських інтересів по проекту містобудівної документації: «Детальний план території для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд на вул. Олега Ричкова, 16 у Інгулецькому районі, м. Кривий Ріг».

Детальний план території розробле- – 130,0 м кв., коефіцієнт забудови — 10,8%. Планувальні обмеження існують у виний ФОП Жалдаченко О.М. (головний архітектор проекту Жалдаченко В.О.). Під- гляді земельних ділянок суміжних земставою для розроблення вищезазначеної лекористувачів, сформованої інженернодокументації є рішення Криворізької транспортної інфраструктури. Детальний план території погоджений міської ради від 24.02.2016 №324 «Про згідно з вимогами чинного законодавства розробку детальних планів територій». Проектована земельна ділянка за України. З проектом містобудівної докуменсвоїм функціональним призначенням належить до садибної забудови в зоні Ж-1 тації можна ознайомитись в управлінні в Інгулецькому районі. Детальним планом містобудування, архітектури та земельних території обґрунтовується можливість ви- відносин виконкому міської ради (каб. ділення земельної ділянки для будівни- 212А, тел. 71-72-25, прийм. 92-13-81, пл. цтва і обслуговування житлового будинку, Молодіжна (Радянська), 1, 50101). Пропозиції до проекту містобудівної господарських будівель і споруд. Проектована ділянка, площею 0,1000 га, розміщу- документації подаються громадянами у ється на земельній ділянці, не наданій у письмовому вигляді з урахуванням вимог законодавства, будівельних норм, дервласність та користування. Техніко-економічні показники площі жавних стандартів та правил до відділу земельної ділянки: орієнтовна площа про- документообігу управління організаційноектованої земельної ділянки — 0,1000 га, протокольної роботи виконкому міськради площа забудови — 108,0 м кв., площа озе- (каб. 122А, пл. Молодіжна (Радянська), 1, ленення — 762,0 м кв., площа замощення 50101). Пропозиції приймаються до розгляду у місячний термін з дня опублікування даного повідомлення.

ПОВІДОМЛЕННЯ про початок процедури громадських слухань щодо врахування громадських інтересів по проекту містобудівної документації: «Детальний план території для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд на вул. Ковровська, 12 у Довгинцівському районі, м. Кривий Ріг».

Детальний план території розроблений ФОП Шанюк Л.О. (головний архітектор проекту Шимко В.А.). Підставою для розроблення вищезазначеної документації є рішення Криворізької міської ради від 24.02.2016 №324 «Про розробку детальних планів територій». Детальним планом території визначено площу та конфігурацію земельної ділянки для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд. Земельна ділянка, що розглядається, знаходиться в житловій зоні Ж-1 Довгинцівського району. Техніко-економічні показники площі земельної ділянки: орієнтовна площа проектованої земельної ділянки — 0,0644 га, площа забудови — 142,0 м кв., площа благоустрою — 502,0 м кв., щільність забудови – 22,0%. Планувальні обмеження існують у вигляді земельних ділянок суміжних землекористувачів, зони збереження та безпечної експлуатації мережі водопостачання, зони збереження та безпечної експлуатації та охоронні зони магістральних інженерних мереж. Детальний план території погоджений згідно з вимогами чинного законодавства України. З проектом містобудівної документації можна ознайомитись в управлінні містобудування, архітектури та земельних відносин виконкому міської ради (каб. 212А, тел. 71-7225, прийм. 92-13-81, пл. Молодіжна (Радянська), 1, 50101). Пропозиції до проекту містобудівної документації подаються громадянами у письмовому вигляді з урахуванням вимог законодавства, будівельних норм, державних стандартів та правил до відділу документообігу управління організаційно-протокольної роботи виконкому міськради (каб. 122А, пл. Молодіжна (Радянська), 1, 50101). Пропозиції приймаються до розгляду у місячний термін з дня опублікування даного повідомлення.

Дата виконання робіт

19.07.2016, 20.07.2016, 21.07.2016

01.07.2016, 13.07.2016 14.07.2016, 04.07.2016 11.07.2016, 22.07.2016 12.07.2016, 25.07.2016 26.07.2016 01.07.2016 04.07.2016 05.07.2016 06.07.2016 07.07.2016 11.07.2016 12.07.2016 19.07.2016, 26.07.2016 20.07.2016, 22.07.2016 21.07.2016

21.07.2016 22.07.2016

Назва населеного пункту або району

Назва вулиць та номери будинків

СПОРУДА 18, ТР вул. Карбишева, споруда 18, Ж.БУД. ВУЛ. КАРБИШЕВА, 14 П.5, ТР вул. Карбишева, 14 П.5, ВУЛ. КАРБИШЕВА, 10 П.3, 5, 6, ТР вул. Карбишева, 10 П.3, 5, 6, ВУЛ. КАРБИШЕВА, 12 П.1, 5, ТР вул. Карбишева, 12 П.1, 5, ВУЛ. КАРБИШЕВА, 9 П.1-3, ВУЛ. КАРБИШЕВА, 17 П.3, вул. Карбишева Північний РЕМ, Покровський Д/К 224, ЖР вул. Кропивницького, 43, ШУЗО-667, вул. Кропиврайон, м. Кривий Ріг ницького, 43, МАГАЗИН, ЖР вул. Ватутіна, 40, 2, МАГАЗИН, ЖР вул. Ватутіна, 48, 22, АПТЕКА, ТР вул. Ватутіна, 48, прим. 41-42, ПЕРУКАРНЯ, ТР вул. Ватутіна, 48, 43, МАГАЗИН, ЖР вул. Ватутіна, 48, МАГАЗИН, ТР вул. Ватутіна, 40, 41, МАГАЗИН, ЖР вул. Ватутіна, 46, 42, МАГАЗИН НЕПРОД. ТОВАРІВ, ЖР вул. Ватутіна, 40, 4, МАГАЗИН, ЖР вул. Ватутіна, 48, прим. 62, АТЕЛЬЄ, ЖР вул. Ватутіна, 46, прим. 43, НЕЖИЛЕ ПРИМІЩЕННЯ, ТР вул. Ватутіна, 48, прим. 61, вул. Ватутіна, Кропивницького Північний РЕМ, Покровський вул. Більшовицька, Дишинського, Сєченова район, м. Кривий Ріг Північний РЕМ, Покровський вул. Едуарда Фукса район, м. Кривий Ріг Північний РЕМ, Покровський вул. Алексєєва, Приміська, Соколовська район, м. Кривий Ріг Північний РЕМ, Покровський вул. Радищева, Ужгородська, 9 Січня, Іртиська, Скреперна, район, м. Кривий Ріг Історична, Зв’язку, Досвітня Північний РЕМ, Покровський вул. Сержанта Рзянкіна, Соколина, Батумська, Зимовського, район, м. Кривий Ріг Толбухіна, Шурупова Північний РЕМ, Тернівський вул. Юрія Смирнова, Івана Сірка, Вартаняна район, м. Кривий Ріг Північний РЕМ, Тернівський вул. Олега Кошового, Богдана Хмельницького, Ігарська, Олега район, м. Кривий Ріг Кошового, Вартаняна, Вільного козацтва, Покришева, Гірничорудний, Короленка, Матросова Північний РЕМ, Тернівський ПАЛАЦ КУЛЬТУРИ, ТР вул. Олександра Матросова, 77 район, м. Кривий Ріг Північний РЕМ, Тернівський вул. Сергія Колачевського, Дмитра Войчишена, Перлинна, Таїсії район, м. Кривий Ріг Буряченко Північний РЕМ, Тернівський вул. Каширська, Мирошниченка район, м. Кривий Ріг Північний РЕМ, Тернівський вул. Сергія Колачевського, Самотічна, Каштанова, Фонвізіна, район, м. Кривий Ріг Чукотська, Шумана, Досвітня Північний РЕМ, Тернівський ФСТК, ТР вул. Черкасова, ЛАЗНЯ-САУНА, ТР вул. Черкасова, 80 район, м. Кривий Ріг Північний РЕМ, Тернівський вул. Сергія Колачевського район, м. Кривий Ріг Північний РЕМ, Тернівський вул. Станіслава Конткевича район, м. Кривий Ріг Північний РЕМ, Тернівський ПРОФIЛАКТОРIЙ, ТР вул. 23 Лютого, ШКОЛА №55, ТР вул. 23 район, м. Кривий Ріг Лютого, 108а, АПТЕКА, ТР вул. 23 Лютого, 142а, 2, БАНК, ТР вул. 23 Лютого, 56, СТАНЦIЯ, ТР вул. 23 Лютого, 142а, КОМП’ЮТЕРНИЙ ЗАЛ ТА ЗАКУСОЧНА, ТР вул. 23 Лютого, 142а, 2, 23 ЛЮТОГО, 56 П.4, ТР вул. 23 Лютого, 56 П.4 Північний РЕМ, Тернівський ГСК, с. Закарпатське район, м. Кривий Ріг Північний РЕМ, Тернівський вул. Каширська, Шадринська район, м. Кривий Ріг

Приносимо вам свої вибачення за викликані незручності, пов’язані з тимчасовими обмеженнями в електропостачанні. КОНТАКТ-ЦЕНТР 0-800-500-444 ПРАЦЮЄ ЦІЛОДОБОВО.

ПОВІДОМЛЕННЯ про початок процедури громадських слухань щодо врахування громадських інтересів по проекту містобудівної документації: «Детальний план території для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд по вул. Брестській, 12 у Тернівському районі м. Кривого Рогу».

Детальний план території нувальними обмеженнями розроблений КП «Парковка на території є межі суміжних та реклама» (головний архі- приватних домоволодінь, тектор проекту Доброволь- землі загального користуванський В.В.). Підставою для ня — зелені насадження, черрозроблення вищезазначе- вона лінія вулиць Таллінської ної документації є рішення та Брестської, проїзд, зона Криворізької міської ради збереження та безпечної ексвід 23.09.2015 №3969 «Про плуатації та охоронна зона розробку детальних планів інженерних мереж. територій». Детальний план території Наданою документацією погоджений згідно з вимозапроектована земельна ді- гами чинного законодавства лянка площею 0,1000 га для України. будівництва і обслуговування З проектом містобудівної жилого будинку, господар- документації можна ознаських будівель і споруд на вул. йомитись в управлінні містоБрестській, 12 у Тернівському будування, архітектури та зерайоні. Дана територія від- мельних відносин виконкому повідно до плану зонування міської ради (каб. 212А, тел. території м. Кривого Рогу роз- 71-72-25, прийм. 92-13-81, ташована в межах житлової 74-24-33, пл. Молодіжна (Разони Тернівського району. дянська), 1, 50101). На суміжній ділянці розПропозиції до проекту ташовані житловий будинок містобудівної документації та земельні ділянки, вільні від подаються громадянами у забудови. письмовому вигляді з урахуТехніко-економічні по- ванням вимог законодавства, казники об’єкта розміщення будівельних норм, державних земельної ділянки під будів- стандартів та правил до віддіництво: фактична площа ді- лу документообігу управління лянки, яку можливо виділити, організаційно-протокольної складає 0,1000 га, площа роботи виконкому міськради забудови — 144 м кв., площа (каб. 122, пл. Молодіжна (Раозеленення — 701 м кв. Пла- дянська), 1, 50101). Пропозиції приймаються до розгляду у місячний термін з дня опублікування даного повідомлення.

Вакансії Виконком Інгулецької районної у місті ради оголошує конкурс на заміщення вакантної посади посадової особи місцевого самоврядування — завідувача відділу розвитку підприємництва. Вимоги до претендентів: громадянство України; вільне володіння державною мовою; вища освіта відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста; стаж роботи за фахом на службі в органах місцевого самоврядування або державній службі на керівних посадах не менше 3 років або стаж роботи за фахом на керівних посадах в інших сферах управління не менше 4 років; післядипломна освіта у галузі знань «Державне управління». Складається письмовий іспит. Заяви на участь у конкурсі приймаються протягом 30 днів з дня опублікування оголошення за адресою: 50026, м. Кривий Ріг, пл. 60-річчя СРСР, буд. 1, кімн. 415. Довідки за телефоном 21-10-24.

ПОВІДОМЛЕННЯ про початок процедури громадських слухань щодо врахування громадських інтересів по проекту містобудівної документації: «Детальний план території для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд по вул. Карнавальна (земельна ділянка 68) у Жовтневому районі м. Кривий Ріг». Детальний план території Планувальні обмеження розроблений ФОП Чмиховою існують у вигляді земельних С.В. (головний архітектор про- ділянок суміжних землекорисекту Чмихова С.В.). Підставою тувачів, території загального для розроблення вищезазна- користування — проїжджої ченої документації є рішення частини вул. Карнавальної. Криворізької міської ради від Детальний план території 31.03.2016 №397 «Про роз- погоджений згідно з виморобку детальних планів тери- гами чинного законодавства торій». України. Проектована земельна діЗ проектом містобудівної лянка розташована в житловій документації можете озназоні Ж-1 (зона садибної за- йомитись в управлінні містобудови) Жовтневого району. будування, архітектури та зеДетальним планом території мельних відносин виконкому обґрунтовується можливість міської ради (каб. 212А, тел. виділення земельної ділянки для будівництва і обслугову- 71-72-25, прийм. 92-13-81, вання житлового будинку, гос- пл. Молодіжна (Радянська), 1, подарських будівель і споруд. 50101). Пропозиції до проекту Проектована ділянка, площею 0,1000 га, розміщується на те- містобудівної документації риторії, не наданій у власність подаються громадянами у письмовому вигляді з урахута користування. Техніко-економічні по- ванням вимог законодавства, казники земельної ділянки: будівельних норм, державних орієнтовна площа – 0,1000 га, стандартів та правил до віддіплоща забудови – 103,0 м кв., лу документообігу управління площа зеленого покриття – організаційно-протокольної 650,0 м кв., площа замощення роботи виконкому міськради — 247,0 м кв., коефіцієнт забу- (каб. 122А, пл. Молодіжна (Радови — 10,0%. дянська), 1, 50101). Пропозиції приймаються до розгляду у місячний термін з дня опублікування даного повідомлення. Виконавчий комітет Жовтневої районної у місті ради оголошує конкурс на заміщення вакантної посади провідного спеціаліста сектору з питань будівництва, регулювання земельних відносин та індивідуальної житлової забудови відділу житловокомунального господарства. Вимоги до претендентів: громадянство України, повна вища освіта за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста, стаж роботи на службі в органах місцевого самоврядування або державній службі не менше 1 року або стаж роботи в інших сферах управління не менше 2 років, вільне володіння державною мовою, вміння працювати на комп’ютері. Учасники конкурсу складають письмовий іспит. Документи для участі в конкурсі приймаються протягом 30 днів з дня опублікування оголошення за адресою: 50014, м. Кривий Ріг, вул. Шурупова, 2, кімн. 310. За додатковою інформацією звертатися за телефонами: 440-32-01 (відділ житлово-комунального господарства), 448-08-03 (відділ кадрів).


8 Оголошення Курси валют станом на 13.06.2016 р. (грн. за 100 од.) КУПІВЛЯ Áàíê

Äîëàð

ÍÁÓ

ПРОДАЖ

Ðóáëü

ªâðî

2501,5343 38,659 2827,7344

Óêðñèááàíê ÏðèâàòÁàíê

2460,00 37,40

2700,00

2515,00 39,30 2890,00 2485,00 37,50

2790,00

2500,00 38,50

2817,00

Ïðîì³íâåñò- 2475,00 37,50 2770,00 áàíê 2505,00 38,90 2830,00 Ðàéô2470,00 37,50 2760,00 ôàéçåíÁàíê 2520,00 39,00 2850,00 Àâàëü Óêðãàçáàíê Îùàäáàíê Óêðåêñ³ìáàíê

2440,00 37,50

2740,00

2515,00 40,00 2840,00 2495,00 35,50 2800,00 2515,00 39,30 2850,00 2495,00 33,50

2780,00

2515,00 39,00 2840,00

Магнітні бурі ГЕОМАГНІТНИЙ ПРОГНОЗ по Кривому Рогу

Звіт про періодичне відстеження результативності дії регуляторного акта – рішення виконкому міської ради від 14.03.2012 №79 «Про Порядок встановлення режимів роботи об’єктів бізнесу» (Закінчення. Початок на 3 стор.) 9. Оцінка результатів реалізації регуляторного акта та ступеня досягнення визначених цілей. Результати періодичного відстеження свідчать про те, що заходи, які вживалися міською владою, органами внутрішніх справ, суб’єктами господарювання в межах виконання рішення виконкому міської ради від 14.03.2012 №79 «Про Порядок встановлення режимів роботи об’єктів бізнесу», зі змінами, забезпечують дотримання інтересів територіальної громади міста в рамках дії Законів України «Про місцеве самоврядування в Україні», «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо захисту населення від впливу шуму», «Про забезпечення санітарного та епідемічного благополуччя населення». На сьогоднішній день із цілодобовим або подовженим режимом роботи працюють понад 500 об’єктів бізнесу, що обладнані засобами зовнішнього відеоспостереження. Як свідчить кількісний аналіз показників результативності дії зазначеного рішення, протягом звітних періодів скорочується кількість звернень громадян з питань порушення громадського спокою та тиші від цілодобового функціонування об’єктів бізнесу. Такого ефекту вдалося досягти виваженим підходом виконкомів районних у місті рад до ухвалення рішень про встановлення режимів роботи. Протягом останніх 3 років їх кількість скоротилася майже на 50%. Додаткові заходи безпеки з облаштування об’єктів бізнесу засобами зовнішнього відео-

14.06.2016 15.06.2016 2 2 2 2 17.10.2013 18.10.2013 1 2 2 2 1 1 2 1 1 1 2 2

0:00 3:00 6:00 9:00 12:00 15:00 18:00 21:00

1. Нема помітних збурень. 2. Невеликі збурення. 3. Слабка геомагнітна буря. 4. Мала геомагнітна буря.

Погода

Середа, 15.06 +15…+16°С +23°С Північно-східний та південний, 2-4 м/сек. Четвер, 16.06 +16…+17°С +24°С Південний та західний, 1-3 м/сек.

Соцмережі «ЧГ» Шукайте «Червоний гірник» у facebook. com/redminers

vk.com/ girnykcomua

спостереження сприяли оперативному реагуванню органів внутрішніх справ на порушення громадського спокою від роботи об’єктів бізнесу. За результатами періодичного відстеження встановлено зменшення кількості протоколів про адміністративні правопорушення, передбачених ст. 182 Кодексу України про адміністративні правопорушення. Протягом 2013-2016 років зазначений показник скоротився більш ніж удвічі. Оперативне реагування на зазначені порушення (притягнення винних до адміністративної відповідальності) позитивно впливає на свідомість суб’єктів господарювання щодо забезпечення дотримання ними вимог чинного законодавства. Єдина чітка процедура встановлення режимів роботи для об’єктів бізнесу забезпечує прозорість дій органів місцевого самоврядування, упередження випадків недобросовісної економічної конкуренції, корупційних діянь. Аналіз періодичного відстеження результативності дії рішення виконкому міської ради від 14.03.2012 №79 «Про Порядок встановлення режимів роботи об’єктів бізнесу», зі змінами, підтверджує досягнення цілей, визначених при його ухваленні, на достатньому рівні та є актуальним. Наслідки відстеження результативності дії регуляторного акта дозволяють констатувати необхідність продовження діяльності щодо встановлення зручних для населення режимів роботи об’єктів бізнесу у місті, створення сприятливих умов для життєдіяльності громадян на правах паритетних відносин між владою і підприємництвом.

Оголошення ПОВІДОМЛЕННЯ про початок процедури громадських слухань щодо врахування громадських інтересів по проекту містобудівної документації: «Детальний план території для будівництва і обслуговування жилих будинків, господарських будівель і споруд (ділянка №1 гр. Шаповала Олександра Васильовича та ділянка №2) за адресою: вул. Геологічна, біля будинку 16, Центрально-Міський район, м. Кривий Ріг».

Детальний план території розроблений КП «Парковка та реклама» (головний архітектор проекту Добровольський В.В.). Підставою для розроблення вищезазначеної документації є рішення Криворізької міської ради від 31.03.2016 №397 «Про розробку детальних планів територій». Наданою документацією запроектована земельна ділянка №1 орієнтовною площею 0,1000 га та земельна ділянка №2 орієнтовною площею 0,1000 га для будівництва і обслуговування жилих будинків, господарських будівель і споруд на вул. Геологічна, біля будинку 16 у Центрально-Міському районі. Дана територія відповідно до плану зонування території м. Кривого Рогу розташована в межах житлової зони (зона садибної забудови Ж-1) Центрально-Міського району. Техніко-економічні показники: земельної ділянки №1 (гр. Шаповал Олександр Васильович): орієнтовна площа ділянки – 0,1000 га, площа забудови — 144,0 м кв., площа озеленення — 701,0 м кв., площа замощення – 155,0 м кв.; земельної ділянки №2: орієнтовна площа ділянки – 0,1000 га, площа забудови – 144,0 м кв., площа озеленення – 701,0 м кв., площа замощення – 155,0 м кв. Планувальні обмеження існують у вигляді земельних ділянок суміжних землекористувачів, пішохідного проходу з північного заходу від проектованої території, охоронної зони ЛЕП 6 кВ, повітряна мережа газопостачання н/т, зона збереження та безпечної експлуатації підземної мережі газопостачання н/т, зона збереження та безпечної експлуатації мережі водопостачання, проектована червона лінія вул. Геологічної. Детальний план території погоджений згідно з вимогами чинного законодавства України. З проектом містобудівної документації можете ознайомитись в управлінні містобудування, архітектури та земельних відносин виконкому міської ради (каб. 212А, тел. 71-72-25, прийм. 92-13-81, пл. Молодіжна (Радянська), 1, 50101). Пропозиції до проекту містобудівної документації подаються громадянами у письмовому вигляді з урахуванням вимог законодавства, будівельних норм, державних стандартів та правил до відділу документообігу управління організаційно-протокольної роботи виконкому міськради (каб. 122А, пл. Молодіжна (Радянська), 1, 50101). Пропозиції приймаються до розгляду у місячний термін з дня опублікування даного повідомлення.

Офіційно Передаються в оренду об’єкти комунальної власності

Управління комунальної власності міста виконкому міської ради оголошує про наміри передати в оренду об’єкти комунальної власності, щодо яких надійшли заяви: № з/п

Балансоутримувач

Найменування

1 Відділ освіти виконкому Центрально-Міської районної у місті ради 2 Відділ освіти виконкому Центрально-Міської районної у місті ради 3 Відділ освіти виконкому Центрально-Міської районної у місті ради 4 Відділ освіти виконкому Центрально-Міської районної у місті ради 5 УБЖП

Нежитлове приміщення на 1 поверсі окремо розташованої будівлі Нежитлове приміщення на 2 поверсі окремо розташованої будівлі Нежитлове приміщення на 2 поверсі окремо розташованої будівлі Нежитлове приміщення на 2 поверсі окремо розташованої будівлі Нежитлове приміщення, вбудоване у 1 поверх гуртожитку

6 КП «Криворізька муніципальна гвардія»

Нежитлове приміщення на 2 поверсі окремо розташованої будівлі Нежитлове приміщення на 2 поверсі окремо розташованої будівлі

7 Відділ освіти виконкому Тернівської районної у місті ради

Дані про об’єкти, щодо яких надійшли заяви про оренду Вартість Загальна майна за Можливий Місцезнаходження площа, незалежною строк м2 оцінкою, грн. оренди без ПДВ Вул. Староярмаркова 53,5 99 900,0 2 роки (Сиволапа), 40а станом на 11 місяців 27.05.2016 Вул. Староярмаркова 30,2 58 560,0 2 роки (Сиволапа), 40а станом на 11 місяців 27.05.2016 Вул. Миколи 62,0 107 500,0 2 роки Ходича, 7 станом на 11 місяців 27.05.2016 Вул. Миколи 9,2 16 800,0 2 роки Ходича, 7 станом на 11 місяців 27.05.2016 Вул. Домнобудівни16,4 32 520,0 2 роки ків, 6, корп. 1 станом на 11 місяців 27.05.2016 Б-р Вечірній, 1а 15,6 22 704,0 2 роки станом на 11 місяців 25.05.2016 Вул. Чарівна 150,9 324 600,0 2 роки (Косигіна), 29 станом на 11 місяців 27.04.2016

Мета використання Для проведення занять з хореографії, погодинно згідно з графіком Для проведення занять з англійської мови, погодинно згідно з графіком Для проведення занять з хореографії, погодинно згідно з графіком Для проведення занять з англійської мови, погодинно згідно з графіком Під розміщення громадської приймальні Під розміщення громадської приймальні, погодинно згідно з графіком Використання для пошиття робочого одягу

Заяви про оренду зазначених об’єктів приймаються відділом дозвільно-погоджувальних процедур виконкому міської ради протягом10-ти робочих днів після опублікування оголошення в міській комунальній газеті «Червоний гірник». У разі надходження двох і більше заяв на один об’єкт оренди, орендодавцем буде оголошено конкурс на право його оренди відповідно до абз.3 частини 4 ст.9 Закону України «Про оренду державного та комунального майна» та рішення міської ради від 23.11.2011 №726 «Про затвердження Положення про порядок оформлення оренди об’єктів комунальної власності міста». Довідки можна отримати в управлінні комунальної власності міста виконкому міської ради (пл. Радянська, 1, кімн. 361, 360, тел. 74-49-29, 74-43-97). Головний редактор Ігор КВОЧКА Члени редколегії: Володимир СКІДАНОВ (заступник головного редактора) Олена ТАРАСИК (заступник головного редактора) Світлана НІКІТІНА (завідувач відділу)

ЗАСНОВНИК: Криворізька міська рада ВИДАВЕЦЬ: Комунальне підприємство « Редакція Криворізької міської комунальної газети «Червоний гірник»

«Червоний гірник» №42 (21661)

www.girnyk.com.ua

Редакція може публікувати статті у порядку обговорення, не поділяючи точки зору автора. Автори опублікованих матеріалів несуть повну відповідальність за підбір та точність наведених фактів, цифр, імен. Газета виплачує гонорар лише за публікацію замовлених матеріалів. За зміст та достовірність інформації у рекламних публікаціях відповідальність несе рекламодавець. Матеріали під рубрикою «Факти та подробиці» друкуються на правах реклами. Рукописи і фотознімки не рецензуються і не повертаються.

ÏÅÐÅÄÏËÀÒͲ ²ÍÄÅÊÑÈ «×û: 37385 (звичайна); 61621 (пільгова); 37386 (відомча)

Вівторок, 14 червня 2016 року

ÏÀÒ «ÊÐÈÂÎвÆÃÀÇ» ÇÀÏÐÎØÓª ÍÀ ÐÎÁÎÒÓ фахівців за професією

слюсаря з експлуатації та ремонту газового устаткування та слюсаря з експлуатації та ремонту підземних газопроводів. Оплата праці в залежності від розряду (від 1840 до 2560 грн.), можливе працевлаштування осіб з обмеженими можливостями (інвалідів), умови праці – допустимі.

Тел. 409-59-34.

Куплю № 901. СТАРЫЕ НЕРАБОТАЮЩИЕ: ХОЛОДИЛЬНИКИ, СТИРАЛЬНЫЕ МАШИНКИ, ВАННЫ ЧУГУННЫЕ, БАТАРЕИ, ГАЗОВЫЕ КОЛОНКИ, ТЕЛЕВИЗОРЫ ЛАМПОВЫЕ, СВАРОЧНЫЕ, КОНДИЦИОНЕРЫ БК. ЛОМ ЧЕРНЫХ И ЦВЕТ. МЕТАЛЛОВ. Тел. 097-6189585 (перезвоню). № 1331. Куплю ВАЗ, «ДЭУ», «Славуту», «Таврию», иномарку. Не разборка. Тел. 097-4389557. № 1366. Куплю старі мотоцикли: М61, М62, М72, Иж350, Иж49, BMW (БМВ), М1 Москва та інші. Запчастини до них нові та б/у. Тел. 067-8673342.

Продаю № 1277. Продам 3-комнатную квартиру 5/9 эт. дома по ул. Украинская, 5. Общая пл. 58,7, жилая 38, кухня 9, коридор 7,4. Хорошее состояние. Кухня полностью меблирована, кафель, м/п окна, кондиционер, бойлер, м/п трубы. Чугунная ванна. Санузел раздельный. Батареи добавлены. Теплая. Тел. 405-49-49, 067-7523764. № 1501. Продаю квартиру 2-комнатную, 1/4. Не проходная, с/у раздельный, в жилом состоянии. Р-н «Современник». Тел. 096-5111842, 92-81-44. № 1498. Срочно продаём новое кресло-туалет для инвалидов и новый красивый ковёр. Тел. 65-34-25, 096-4973273.

Загублене № 1503. Свідоцтво про право власності на житло за адресою: м-н Сонячний, 31/58, видане на ім’я Чижович Олега Івановича, Чижович Івана Казиміровича, Чижович Марії Олексіївни, згідно з розпорядженням УЖКГ від 13.06.1994 р. № Ж 2432, вважати недійсним. № 1504. Свідоцтво про право власності на житло за адресою: вул. Співдружності, 96/184, видане на ім’я Корчевської Софії Леонтіївни, згідно з розпорядженням УЖКГ від 28.08.1998 р. № С1675, вважати недійсним. № 1505. Свідоцтво про право власності на житло за адресою: вул. Мануйлова, 20/5, видане на ім’я Москаленко Парасковії Панасівни, Барабаш Лідії Григорівни, Барабаша Ігоря Зеноновича згідно з розпорядженням УЖКГ від 02.12.1994 р. № С5019, вважати недійсним. № 1506. Державний АКТ на право власності на земельну ділянку серія ДП № 075780, виданий Широківським районним відділом земельних ресурсів на ім’я Лук’янової Ольги Станіславівни від 02.11.2004 р., вважати недійсним. № 1507. Диплом серія НР № 26684912 від 30 червня 2005 р. та додаток до нього, видані Криворізьким ПТУ № 14 на ім’я Левченка Романа Леонідовича, вважати недійсним.

Послуги № 11. РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКІВ. ГУМА. БУДИНОК «РЕМПОБУТТЕХНІКА», пр. Миру, 29в, 8. Тел. 401-50АДРЕСА РЕДАКЦІЇ: 50027, пр. Металургів, 28. Довідки по редакції: 92-70-70, відділ реклами: 92-97-16. e-mail: rminer@rminer.dp.ua; reklama@rminer.dp.ua ВІД ДРУКОВАНО В ДРУКАРНІ « СТПРЕС » За якість друку газети відповідальність несе друкарня. 50025, м. Кривий Ріг, вул. Окружна, 12. Тел. 404-35-88.

Рекламний відділ «ЧГ»

понеділок-п’ятниця з 9.00 до 18.00

Тел. 067-743-79-02, 92-97-16 e-mail: reklama@rminer.dp.ua 38, 067-5993757, 099-1983398. Гарантія. № 789. Ремонт телевизоров. Тел. 401-82-63, 067-3981097. № 1126. РЕМОНТ ТЕЛЕВИЗОРОВ. Тел. 74-62-78, 097-2824057. Кондратьевич. № 22. Спил деревьев. Порезка, вывоз, корчевка, обрезка кустов. Тел. 098-6843572. № 1124. Ремонт и установка бойлеров, колонок, счетчиков, котлов, стиральных, автоматов от перенапряжения. Тел. 66-05-47, 098-4842663. № 1282. Доставка: песок (речной, карьерный), щебень, отсев, шлак, граншлак, цемент. 1 т – 15 т. Тел. 0679847171. № 1009. Перевезу мебель и др. Грузчики. Тел. 067-5671948.

Різне № 1499. Ищем верующего квартиранта, мужчину, 60-70 лет, без в/п, заботливого, душевного. Тел. 0964973273, 65-34-25. 9 червня 2016 року на 91 році життя перестало битися серце ветерана Великої Вітчизняної війни, людинилегенди, полковника у відставці

ПОЛОЗОВА Анатолія Несторовича Інгулецька районна у місті рада та її виконавчий комітет, уся громадськість району глибоко сумують та поділяють гіркий біль утрати. Полозов Анатолій Несторович у лютому 1943 року був призваний та направлений до 3-го Орджонікідзевського військово-піхотного училища м. Енгельс, в якому служив до 30 червня 1943 року. 8 липня 1943 року був мобілізований на фронт. Воював у складі 294 гвардійського стрілецького полку 97-ї гвардійської стрілецької дивізії. Брав участь у визволенні Бєлгородської, Харківської, Полтавської, Кіровоградської, Миколаївської областей, Молдови, Румунії, Польщі. Після закінчення у 1947 році Харківського артилерійського училища продовжив службу в Збройних силах. Демобілізований зі Збройних сил у листопаді 1970 року. З 1970 по 2010 рік працював на підприємствах та організаціях міста. Останнє місце роботи – ПАТ «КВП «Кривбасвибухпром». Тривалий час очолював Раду ветеранів підприємства. За мужність і героїзм, проявлені в боях за Батьківщину, нагороджений бойовими нагородами: орденами «Слави» ІІІ та ІІ ступенів, Вітчизняної війни ІІ ступеня, «За мужність»; медалями «За перемогу над Німеччиною», «За бойові заслуги», «Захиснику Вітчизни», «За військову доблесть», «За бездоганну службу» ІІ та І ступенів, «За зміцнення броні», «60 років визволення України», нагороджений 10 ювілейними медалями, медаллю Жукова. Смерть Анатолія Несторовича – велика втрата для району та міста. Висловлюємо глибокі співчуття родині та близьким Полозова Анатолія Несторовича. Добра і світла пам’ять про нього та його подвиг залишаться у наших серцях назавжди. Інгулецька районна у місті рада та її виконавчий комітет висловлюють щирі співчуття голові комітету з фізичної культури та спорту виконкому з 1997 по 2015 рр. Омельчуку Євгену Миколайовичу з приводу тяжкої втрати – смерті матері

ОМЕЛЬЧУК Анастасії Андріївни та поділяють гіркий біль утрати. Індекс – 61621. Обсяг 2 др. арк. Друк офсетний. Замовлення СФ435. Свідоцтво про державну реєстрацію газети «Червоний гірник» ДП реєстр № 709 від 28.02.2000 р. Газета виходить двічі на тиждень (вівторок, четвер). Рекомендована ціна 1,75 грн. Загальний тираж 24151 примірник.

ÒÅËÅÔÎÍ ÄËß ÄβÄÎÊ ÏÎ ÏÅÐÅÄÏËÀÒ² «×û

92-89-01 

Червоний гірник №42 (21661)  

Червоний гірник №42 (21661) 14 червня 2016 року