Page 1

«Червоний гірник» №12 (21437) Четвер, 13 лютого 2014 року

1

www.girnyk.com.ua

№12 (21437) ЧЕТВЕР

13 ЛЮТОГО 2014 Р.

Криворізька міська комунальна газета виходить з 7 грудня 1924 року

У ПАМ'ЯТІ – НАЗАВЖДИ

У НОМЕРІ У «тисячці» запрацював сучасний комп’ютерний томограф Пряма лінія «ЧГ»: «Випускник нашого університету має вчитися все життя!»

3 5

Суцвіття талантів «Квітки надії»

13

Конкурс «ЧГ»: «Кохання, що без тебе я?» Про це писав «Червоний гірник»: Доля міста – історія газети: 2008 рік Що? Де? Коли?

14 20 23

АНОНСИ

Пряма лінія «ЧГ»

19 лютого з 12 до 13 години за телефоном 92-90-12

Темою спілкування стануть питання легалізації трудових відносин та працевлаштування. На прямому зв’язку з читачами – директор Криворізького міського центру зайнятості Ігор Богданович Вознюк.

До уваги Гарячі лінії

Шановні мешканці міста! Виконком Центрально-Міської районної у місті ради проводить щомісячно, у перший вівторок, з 9.00 до 17.00, телефонну «гарячу лінію» на тему «Суспільство проти корупції», за номером телефону 90-07-46. Протягом роботи телефонної «гарячої лінії» ви зможете повідомити про корупційні діяння та інші правопорушення, пов’язані з корупцією, вчинені посадовими особами виконкому районної у місті ради. У прокуратурі міста Кривого Рогу діє телефон «гарячої лінії» для фізичних осіб-підприємців і господарських суб’єктів. Про факти незаконного втручання в діяльність підприємців з боку чиновників, міліції і органів контролю можна повідомити за номером 90-07-56.

Реклама

Фото Олександра ПОРТНЯГІНА

Рекламний відділ «ЧГ» понеділок- четвер з 9.00 до 18.00; п’ятниця з 9.00 до 17.00

Тел. 067-743-79-02 e-mail: reklama@rminer.dp.ua До уваги передплатників

  

Читайте 2, 19 стор.

Якщо ви вчасно не отримали номер «Червоного гірника», телефонуйте: міський поштамт – 92-30-16, редакція газети «Червоний гірник» – 92-81-60.


2 Подробиці

www.girnyk.com.ua

«Червоний гірник» №12 (21437)

Четвер, 13 лютого 2014 року

Сесія міськради

Вітання

Бюджет Кривого Рогу відкореговано

Шановні земляки, ветерани афганської війни!

15 лютого – пам’ятна дата в історії нашої країни. Цього року ми відзначаємо 25-ту річницю виведення радянських військ з Афганістану. Війна в Афганістані – особлива сторінка в нашій історії. Серед тих, хто пройшов випробування цією «гарячою точкою», було чимало наших земляків. Афганська війна принесла чимало болю, непоправних втрат, страждання сім’ям загиблих військовослужбовців. Можна відновити міста, підняти з руїн країну, але ніхто не воскресить тисячі людей, які так і не встигли побудувати свій будинок і виховати своїх дітей. Мужність і героїзм воїнів-інтернаціоналістів назавжди залишаться в нашій пам’яті. Я безмежно вдячний ветеранам Дніпропетровщини за їх активну громадську позицію, за турботу про сім’ї загиблих соратників, за те, що вони займаються патріотичним вихованням молоді. Дорогі ветерани! Міцного вам здоров’я і благополуччя! Голова Дніпропетровської обласної ради Євген УДОД

Шановні воїни-інтернаціоналісти!

15 лютого ми відзначаємо 25-ту річницю виводу військ з Афганістану. У цей день ми вшановуємо тих співвітчизників, яким у мирний час випало брати участь у бойових діях за ме­жами Батьківщини. Військовий конфлікт, у основі якого лежали політичні корені, став справжньою трагедією для багатьох українських сімей. У глибокій шані схиляємо голови перед вами, воїни-інтернаціоналісти, перед членами сімей загиблих і померлих. Висловлюємо глибоку повагу вашим батькам, які виховали мужніх синів і дочок. Вдячний за те, що ви продовжуєте брати активну участь у громадському житті нашого міста, патріотичному вихованні молодого покоління. Хай довгим і щасливим буде ваш життєвий шлях. Миру й Господнього благословення вам і вашим рідним! Криворізький міський голова Юрій ВІЛКУЛ

Шановні учасники бойових дій, воїни-інтернаціоналісти! Прийміть щирі вітання з нагоди Дня вшанування учасників бойових дій на території інших держав та 25-ї річниці виведення радянських військ з Республіки Афганістан! У цей день ми вшановуємо учасників бойових дій, які воювали на теренах інших держав, особливо воїнів-афганців. Ви є яскравим прикладом для наслідування молодому поколінню, взірцем служіння народу та державі у наші дні. Літопис афганської війни містить безліч прикладів героїзму, не применшує честь та гідність воїнів, які самовіддано виконували свій обов’язок у горах та пустелях, в повітрі, в наступі та обороні, при врятуванні бойових товаришів та мирних жителів країни. Окрім Афганістану українці несли службу в Лівані, Угорщині, Єгипті, Іраку, Анголі, С’єрра-Ліоне, Чехословаччині, Ефіопії, Юго­ славії. Вони з честю виконали свій військовий обов’язок, стали гідним прикладом людської відданості, героїзму та мужності. У глибокій шанобі схиляю голову перед пам’яттю тих, хто загинув. З вдячністю звертаюсь до тих, хто живе поряд з нами. Від усього серця бажаю вам і вашим родинам здоров’я, родинного затишку та благополуччя, впевненості в завтрашньому дні, щастя, миру і добра, мирного неба над головою. Хай довгим та щасливим буде ваш життєвий шлях! З повагою народний депутат України Дмитро ШПЕНОВ

У середу, 12 лютого, відбулась позачергова XLIII сесія Криворізької міської ради VI скликання. Депутати відпрацювали в постійних комісіях та провели пленарне засідання сесії, у ході якого розглянули 27 питань, присвячених внесенню змін до бюджету міста на 2014 рік та Програм соціально-економічного та галузевого розвитку Кривбасу. Як пояснив секретар міської ради Сергій Маляренко, необхідність корегування бюджету пов’язана з тим, що до головного фінансового документа Кривого Рогу на поточний рік не було внесено кошти, потрібні для погашення кредиторської заборгованості перед підприємствами за роботи та послуги, виконані ними в минулому році. Тож для прискорення розрахунків потрібно терміново внести зміни до міського бюджету, збільшивши витрати до 2 мільярдів 840,8 мільйона гривень. Депутати ухвалили рішення внести зміни до документів. Приємну новину повідомив присутній на пленарному засіданні народний депутат України від Партії регіонів Костянтин Павлов. 4 лютого за головуванням Костянтина Юрійовича відбулося засідання

підкомітету з питань місцевих бюджетів Комітету з питань бюджету Верховної Ради України. На ньому розглянуто питання розподілу бюджетних коштів між територіальними одиницями України на компенсацію різниці в тарифах у частині «теплової енергії». За підсумками розгляду, 6 лютого на засіданні Комітету з питань бюджету Верховної Ради України було погоджено розподіл 6 мільярдів 700 мільйонів гривень – субвенції з держбюджету, що надається місцевим бюджетам на погашення заборгованості, яка виникла у зв’язку з невідповідністю фактичної вартості енергоносіїв та послуг з тією, що сплачується споживачами. З них Дніпропетровська область отримає 707,19 мільйона гривень, причому до Кривого

Рогу мають надійти 159,6 мільйона гривень. Перший транш у сумі 136 мільйонів гривень очікується вже найближчим часом. «Це дозволить підвищити рівень розрахунків за спожитий природний газ, що, у свою чергу, сприятиме стабільному проходженню опалювального сезону та своєчасному отриманню містом лімітів на блакитне паливо від газопостачальних підприємств», – резюмував Костянтин Павлов. Сергій Маляренко нагадав депутатам про необхідність звітування перед виборцями про виконану за рік роботу в міській раді та на виборчих округах, а також про важливість своєчасного заповнення декларацій фінансового характеру. Андрій МІХЕЙЧЕНКО. Фото Андрія ТРУБІЦИНА

Напередодні Дня визволення міста

Губернатор Дніпропетровщини щиро поспілкувався з ветеранами Губернатор Дніпропетровщини Дмитро Колєсніков та мер Кривого Рогу Юрій Вілкул завітали до відділення для лікування ветеранів Великої Вітчизняної війни комунального закладу «Міська лікарня № 5» ДОР». У цьому відділенні (якому, до речі, вже виповнилося 15 років) дбають про доступність якісної лікувально-профілактичної допомоги інвалідам та ветеранам. Напередодні славної дати – 70-річчя визволення Кривого Рогу від фашистських загарбників – у цьому медзакладі відбулася дружня зустріч. – Для мене таке спілкування з вами, шановні ветерани, – це величезна позитивна енергетика, якою заряджаюся, – наголосив губернатор. – Я приходжу до вас не для того, щоб сказати, що ми зробили, а для того, щоб запитати у вас поради, перейняти життєву мудрість. Для мене це дуже важливо. 22 лютого будемо відзначати День визволення нашого міста. Для мене, криворіжця, ця дата, як і День міста, – особлива. Взагалі, Дніпропетровщина – це той регіон, де від батька до сина передається справжня, істинна історія. І вкрай важливо,

щоб наші діти, онуки, правнуки знали, хто завоював свободу, незалежність, соборність для України. Це ви, шановні ветерани. Кілька разів на тиждень я зустрічаюся з ветеранами Дніпропетровщини і щоразу висловлюю від імені всіх мешканців області величезну подяку. Від ветеранів, які перебувають у цьому відділенні, виступив старший прапорщик у відставці Іван Олексійович Таран. Він щиро подякував губернатору й меру за те, що всі ветерани в цьому відділенні відчувають постійне піклування, турботу. – Я ветеран військової служби, перебуваю тут уже втретє, – зазначив І. Таран. – Щоразу приємно вражений людяністю, високою фаховістю медичного персоналу. Дай Бог їм здоров’я й довголіття. У від-

діленні скрізь стерильна чистота, є все необхідне, тож усі задоволені. Скажу так: мені пропонували путівку до Хмельника відпочивати, та я відмовився, бо мені й тут дуже гарно. Після сердечного спілкування губернатор вручив ветеранам, які перебувають у цьому відділенні, холодильник. Також вони отримали з рук Дмитра Колєснікова подарунки.

До 25-річчя виведення радянських військ з Республіки Афганістан

Две встречи с командармом Они потом еще раз встретятся. Правда, восемь лет пройдет. А сейчас младшего сержанта Александра Соколенко волевым голосом вызвали из строя. Вся шеренга стояла по команде «Смирно!». Криворожанин четко отчеканил несколько шагов. Он знал, его предупредили, почему вызвали «на круг». Солдату готовятся вручить… – Медалью «За боевые заслуги», – объявили отцы-командиры, – награждается младший сержант Соколенко Александр Николаевич! Награду лично вручил командир дивизии полковник Громов. Через восемь лет они увидятся на мосту через речку Пяндж, когда командующий войсками 40-й армии генерал Громов выведет с территории Афганистана последнего

своего подчиненного. На том мосту 15 февраля 1989 года официально закончилась афганская война с участием в ней ограниченного контингента советских войск. Тогда группа криворожан-«афганцев» уехала к мосту через Термез. Олег Волохов и Александр Соколенко держали в руках плакат с надписью: «Кривой Рог. Отзовитесь, земляки!». Последних солдат из-за Пянджа встречала с объективом корреспондент газеты «Металлург» Елена Склярская. Она привезла много снимков. Некоторые передала Александру Николаевичу Соколенко. – А подходили тогда земляки? – Очень много. Руки жали. Мы все радовались. Наконец-то проклятая афганская война для нас закончилась. (Закінчення на 19 стор.)

О.Волохов и А.Соколенко (справа). 15.02.1989 г. на мосту через р. Пяндж в Термезе

Віталій ТКАЧУК. Фото Андрія ТРУБІЦИНА


«Червоний гірник» №12 (21437)

На часі 3

www.girnyk.com.ua

Четвер, 13 лютого 2014 року

Медична реформа – в дії

У «тисячці» запрацював сучасний комп’ютерний томограф Як ми вже інформували, минулої п’ятниці у Кривому Розі перебував з робочою поїздкою голова Дніпропетровської облдержадміністрації Дмитро Колєсніков, який разом із міським головою Юрієм Вілкулом відвідав КЗ «Міська клінічна лікарня № 2» ДОР».

Вони, а також директор департаменту охорони здоров’я ОДА Валентина Гінзбург, взяли участь у введенні в дію сучасного медичного обладнання – комп’ютерного томографа. Він надасть можливість підвищити якість діагностики та рівень надання меддопомоги хворим. Ця техніка, яка запрацювала в «тисячці», – ще один вагомий і реальний крок до впровадження принципово нового підходу в роботі галузі охорони здоров’я Кривого Рогу. – Нині ми відкрили томографічний кабінет у другій міській лікарні, куди постійно будуть надходити не лише хворі з інсультами, але й ті, які мають політравми, інші недуги, – зазначив Д. Колєсніков. – Для Кривого Рогу це довгоочікуване і вкрай необхідне обладнання, якого раніше не було. Хворі втрачали дорогоцінний час, кошти на поїздки. Нинішня подія – це ще

один суттєвий крок у медичній реформі, реалізації ініціатив Президента України. – Ми продовжуємо виконувати велику роботу щодо поліпшення надання медичного обслуговування криворіжцям, – сказав Юрій Вілкул. – Бо головне для нас – це життя та здоров’я наших мешканців. Медична техніка придбана за рахунок державного та обласного бюджетів, коштує трохи більше 10 мільйонів гривень. Місто заплатило кошти лише за встановлення медичної техніки в найкоротший термін. Найближчим часом буде введено в експлуатацію ще три нові комп’ютерні томографи та один магнітно-резонансний томограф (МРТ). Це дасть можливість тисячам наших людей отримати новий рівень медобслуговування і на різних стадіях виявляти різні патології. Переконаний: це необхідно для мешканців нашого міста, з тим, щоб вчасно надавати їм медичну допомогу. А значить, поліпшити якість життя городян, подовжити його. Нове медобладнання, з яким ознайомились присутні, справді вражає. І своїм зовнішнім виглядом і багатофункціональністю. – Цей універсальний апарат фірми

«Тошиба» дозволяє повністю обстежити все тіло людини від голови до п’ят, – пояснює завідуюча рентгенологічним відділенням комунального закладу «Міська клінічна лікарня № 2» ДОР» Елеонора Мазуренко. – Завдяки такій інноваційній технології, зменшується променеве навантаження на організм пацієнта, збільшується пропускна спроможність для хворих. Крім цього, комп’ютерний томограф підвищує діагностику, поліпшує якість подальшої тактики лікування пацієнта, оскільки оснащений останніми новітніми технологіями. Отож, уже в перші години обстеження можна повністю поставити хворому діагноз. Переваги цього апарата очевидні: ефективна робота, збільшена пропускна спроможність (тобто не буває черг) за рахунок зменшення тривалості процедури. До того ж, комп’ютерний томограф створює комфортні умови як для роботи лікаря, так і для пацієнта, котрий знаходиться на спеціальному столі. Завдяки сучасним технологіям, усе зображення чітко видно на моніторах. Губернатор Дніпропетровщини також відвідав деякі палати «тисячки», поцікавився умовами перебування пацієнтів. І, звичайно ж, поспілкувався з медичним колективом другої міськлікарні. Віталій ТКАЧУК. Фото Андрія ТРУБІЦИНА

Екологія

Фокус – на довкілля 2013 року в структурних підрозділах ПАТ «АрселорМіттал Кривий Ріг» проведено роботу з реконструкції та капітальних ремонтів основних фондів природоохоронного призначення. Підвищення екологічної безпеки виробництва та зниження обсягів викидів забруднюючих речовин в атмосферу – одні з пріоритетних завдань ПАТ «АрселорМіттал Кривий Ріг». За допомогою капітальних ремонтів основних фондів природоохоронного призначення, з їх модернізацією на підприємстві проводиться цілеспрямована робота зі зменшення негативного впливу виробничої діяльності на довкілля. 2013 року було заплановано виконати дев’ять капітальних ремонтів газоочисних установок (ГОУ). Вісім з них уже завершено, один знаходиться в стадії виконання. Серед завершених – капремонт ГОУ конвертера №6 у конвертерному цеху. Там виконано заміну системи трубопроводів екранованого газоходу (підйомна та опускна частина з колекторами), замінено апарати очищування скрубера безнасадкового, блок прямо-

кутних труб Вентури (2 шт.), проведено пусконалагоджувальні роботи. Після цих заходів концентрація пилу на виході з ГОУ знизилася на 19%. Під час ремонту агломераційної машини №1 в агломераційному цеху металургійного виробництва проведено заміну батарейного циклона, засувки ДУ-2000 внутрішньоцехового газоходу, відремонтовано тягодуттєве обладнання ексгаустера 6500-11-4. На 53% знизилася концентрація пилу на виході з ГОУ після капітального ремонту печі №5, що обертається, вогнетривко-вапняного цеху. Там зроблено ревізію з частковою заміною приводів механізмів струшування електродів електрофільтрів, ремонт димососу Д21,5х2у. На рудозбагачувальній фабриці ГД відремонтовано газоочисні установки тринадцятої технологічної секції (джерела викидів №№ 180, 181). На них замінено апарати

очищування – два циклонипромивачі СІОТ №4 та комунікації (повітроводи й витяжні зонти). На сьогоднішній день планується проведення замірів з визначення екологічної ефективності цього ремонту. В доменному цеху №1 завершено капремонт ГОУ на доменній печі №7: відремонтовано систему пиловидалення уловленого пилу електрофільтра, проведено заміну механізмів струшування мотор-редукторів МПО2М10Ф2. Це підвищило надійність ро-

боти системи пиловидалення та виключило аварійне зупинення ГОУ. Також завершено капітальний ремонт на дробильно-сортувальній фабриці шахтоуправління ГОУ В-3, В-9. Виконано заміну системи повітроводів, установлено нове тягодуттєве обладнання (димосос, двигун). На сьогоднішній день заплановано пусконалагоджувальні роботи на цих ГОУ. Наразі триває виконання капітального ремонту ГОУ ЦВС-2 в агломераційному цеху №2.

Сергій Хомченко, головний управляючий з охорони атмосферного повітря департаменту охорони довкілля: «Виконання капітальних ремонтів основних фондів природоохоронного призначення дозволяє підприємству скорочувати викиди шкідливих речовин в атмосферу, покращувати показники в повітрі робочої зони, а також забезпечувати безаварійну надійну роботу установок очищування газу. Висока якість виконання капремонтів ГОУ досягнута завдяки злагодженій роботі підрозділів центрального департаменту з утримання та ремонтів. Для підтвердження екологічної результативності виконання капітальних ремонтів на ГОУ фахівцями департаменту з охорони довкілля виконуються лабораторні виміри до й після проведення ремонтних робіт. Такий постійний моніторинг дозволяє відслідковувати та об’єктивно оцінювати екологічну ситуацію, якщо треба, вчасно вдаватись до корегуючих дій. Адже ми прагнемо того, аби виробництво було екологічно безпечним. І робимо для цього все можливе». За матеріалами Інтернет-ЗМІ

Новини

Тернівський район «Тернівські дзвіночки» – визволителям

Виставка дитячих робіт декоративно-ужиткового мистецтва з такою назвою відкрилася вчора, 12 лютого, у Веселотернівському філіалі міського історико-краєзнавчого музею. Їх авторами є вихованці гуртків та мистецьких студій позашкільних закладів району. Виставка присвячена 70-річчю визволення Кривого Рогу від німецько-фашистських загарбників та 45-й річниці утворення Тернівського району. Тож центральна експозиція «Квіти ветеранам» складається з квітів та букетів, виконаних у найрізноманітніших техніках – плетіння з бісеру, оригамі, паперопластика, вишивка, декоративний розпис на склі тощо. Почесною гостею на відкритті виставки була учасниця Сталінградської битви Катерина Данилова. Гарним доповненням виставки стали виступи учнів музичної школи № 10 та народного хору ветеранів «Вербиченька» ПК «Першотравневий».

Зима футболу не завада

Учора, 12 лютого, у спортзалі ДЮСШ №5 пройшов традиційний 14-й районний турнір з міні-футболу між командами учнів 2002 року народження з 14-ти тернівських шкіл – усього близько 150 учасників. Він був присвячений 70-й річниці визволення Кривбасу та мав на меті відібрати кращих гравців, які візьмуть участь у міському турнірі шкільних команд з міні-футболу, який відбудеться 21-22 лютого.

Квітнуть азалії в саду

Коли за вікнами зима, є змога повернутися в літо. Для цього варто лишень завітати до оранжереї Криворізького ботанічного саду НАНУ, де зараз квітнуть азалії. Тож не відкладайте нагоди насолодитися природною красою, яку виростили для нас з вами співробітники саду. Оранжерея працює як у будні, так і в вихідні дні з 9-ї до 15-ї години. Підготувала Мотрона ПАНОВА

Жовтневий район За недопущення насильства над дітьми

Спеціалістами служби у справах дітей виконкому Жовтневої райради з початку нинішнього року проведено рейди щодо попередження насильства та жорстокого поводження з дітьми. У 22 сім’ях відбулись профілактичнороз’яснювальні бесіди. При службі у справах дітей організовано роботу «телефону довіри», на який може зателефонувати кожен громадянин та повідомити про факти жорстокого поводження з дітьми в родині, за телефонами: 440-32-37 та 440-32-38. Або особисто звернутися за адресою: вулиця Шурупова, 2, кабінети №№ 308, 113. Цього місяця будуть організовані інформаційні зустрічі в КЗШ № 36 і Криворізькому центрі підготовки та перепідготовки робітничих кадрів будівельної галузі. До участі запрошені оперуповноважений кримінальної міліції у справах дітей, дільничний інспектор Жовтневого РВ, лікар-нарколог району та спеціаліст Криворізького міського центру зайнятості.

Гайда на катки, дітворо!

Хоча в останні дні стало помітно тепліше, та не зменшується снігово-льодовий «арсенал» в одному з найбільш густонаселених районів нашого міста. Десь під вечір або вночі неподалік загальноосвітніх шкіл заливається вода, і вже морозного ранку ковзанка готова! Нині їх поки що діє вісім (КЗШ №№ 57, 97, 125, 126 та інші). А ось для любителів поганяти шайбу облаштовано хокейні п’ятачки при КЗШ №№ 62, 121, 52, 125. Ну а вже на двох основних льодових майданчиках (а це ДП «Спорт-Майстер» – вул. Вознесенського, 1 та на стадіоні шахти «Жовтнева» – вул. Фадєєва, 1) охочі мають змогу покататися на ковзанах. Зараз, до речі, встановилася гарна зимова погода, тож не варто зволікати: усі на катки та майданчики – змістовно відпочивати! Підготував Віталій ТКАЧУК


4 Подробиці Новини Саксаганський район Онлайн-діалог

На офіційному веб-сайті виконкому Саксаганської районної у місті ради почав працювати веб-форум – спосіб організації спілкування відвідувачів вебсайта як з керівниками структурних підрозділів виконкому, так і між собою. Відвідувачі сайта можуть через надсилання повідомлень обговорювати нагальні питання, читати та відповідати на повідомлення інших учасників форуму, який фокусується на тематиці, котра найбільш цікавить мешканців району. Звернутися до райвиконкому можна не виходячи з дому, за допомогою форми подачі електронного звернення у розділі «Контактцентр» (http://cc.srvk.gov.ua/). Шановні мешканці району, скористайтесь новою зручністю та відвідайте веб-форум виконкому Саксаганської райради (http://forum.srvk.gov.ua/).

Реальна турбота

Підвищеної уваги та посилення соціальної захищеності сьогодні потребують ветерани війни в Афганістані. Санаторнокурортне лікування є важливою та ефективною складовою такого захисту, і воно в районі стабільне. Зокрема, у 2013 році за рахунок коштів державного бюджету оздоровлені ветерани війни, у тому числі інваліди. У 2014 році заплановано оздоровити 13 осіб з числа ветеранів та інвалідів війни в Афганістані. Для отримання санаторно-курортних путівок ветеранам війни в Афганістані необхідно звернутися з довідкою Ф 070 і паспортом до управління праці та соціального захисту населення за адресою: вул. Софії Перовської, 16а. Довідки за телефоном: 64-00-19. Підготував Микола КРАМАРЕНКО

www.girnyk.com.ua

«Червоний гірник» №12 (21437)

Четвер, 13 лютого 2014 року

Екологія

Масштабний проект «АМКР» – задля чистого довкілля ПАТ «АрселорМіттал Кривий Ріг» – підприємство, на якому до питань екології та безпеки навколишнього середовища ставляться з усією відповідальністю. Тож і на сьогоднішній день тут втілюється в життя масштабний екологічний проект, мета якого – забезпечити контроль за станом повітря, води й ґрунту. Керівництвом «АМКР» ухвалено рішення про створення локальної комплексної системи екологічного контролю та моніторингу. Одна з ключових складових проекту – забезпечити контроль за станом стічних вод, що скидаються у водні об’єкти. На першому етапі, в 2007 році, було впроваджено автоматизовану систему обліку обсягу вод, які скидаються з території підприємства. Робочим проектом передбачається переда-

вання інформації з трьох водомірних постів в автоматичному режимі бездротовим зв’язком на ПЕВМ для постійного контролю за викидами й своєчасного прийняття корегуючих дій. Вартість впровадження склала 990 тис. грн. Другим етапом передбачено впровадження автоматизованої системи моніторингу якісного складу вод на двох водомірних постах. Орієнтовна вартість впровадження – до 5,0 млн. грн.

Комплекс технічних засобів системи моніторингу стічних вод включає обладнання та комплектуючі вироби провідних світових виробників, що забезпечують автоматичне безперервне вимірювання вмісту хлоридів, заліза, нафтопродуктів, зважених речовин, водневого показника у стічній воді. Автоматизована система моніторингу працює таким чином: датчики знімають стан стічної води й передають дані до серця системи – універсального комунікаційного модуля (УКМ). УКМ переробляє, архівує та передає інформацію на сервер «АрселорМіттал Кривий Ріг», де її аналізують фахівці.

– Апаратура виробництва Австрії та Німеччини, котра здійснює всі ці виміри, без перебільшення унікальна. За кількістю параметрів, за якими здійснюються виміри, рівних їй в Україні нема, – підкреслює директор фірми-підрядника «АМКР» «Системосервіс Кривий Ріг» Валерій Давидченко. Завдяки найновішій технології в «АрселорМіттал Кривий Ріг» зможуть відслідковувати вплив виробництва на водний басейн у режимі реального часу, що дозволить скоротити термін прийняття управлінських рішень у різних виробничих ситуаціях. За матеріалами Інтернет-ЗМІ

Справи комунальні

Звертайтесь, і вам перерахують Коли один на регулярній основі надає послуги, а інший ними користується, то нормальним процесом є звернення один до одного з поточних питань. Скажімо, як побутові споживачі звертаються до ки швидко виправляли ситуацію, але подекуди надавачів житлово-комунальних послуг, коли їх були змушені виконувати перерахунки вартості щось не влаштовує або вони не вповні задоволені. ненаданих або неякісно наданих послуг. Таких Тож упродовж тільки одного тижня до криворізь- випадків за тиждень нарахувалося майже три ких підприємств комунальної теплоенергетики – десятки. Отже, сенс у зверненні однозначно є, теплоцентралі й тепломережі – звернулося близь- бо коли не можна одразу виправити ситуацію на ко чотирьохсот криворіжців, переважно стосовно краще, то комунальники хоча б зменшать нарахуякості опалення. Що, зрештою, й не дивно, адже вання за послуги. – Споживач має право звертатись до постайдеться про період міцних морозів, коли кожен чальника, – переконаний заступник міського голопереймався, як би душу нагріти. З півтораста звернень до, приміром, тепло- ви Григорій Вербицький. – Тоді виникає діалог між мережі левова частка стосувалась саме обігріву користувачем і надавачем послуг у рамках догоосель. У переважній більшості випадків теплови- вірних зобов’язань, взятих на себе сторонами. Але

Реклама

Рефінансування: як зменшити платіж по кредиту та знизити відсоткову ставку Кожна людина рано чи пізно замислюється над тим, як оптимізувати власні витрати. Адже проблема з браком коштів з`являється не тому, що забагато витрат чи замало доходів, а через невміння правильно планувати та розподіляти грошові витрати. На прикладі рефінансування кредитів розберемося, як можна заощадити на кредиті. Рефінансування кредиту для фізичних осіб являє собою зміну кредитної програми на більш оптимальну. Результатом рефінансування має бути зменшення щомісячного платежу та зниження загальної суми переплат по кредиту. Це можливо за умов переоформлення «старого» кредиту під більш низьку ставку та/або збільшення строку «нового» кредиту». В Європі така практика вже давно налагоджена, в Україні ж вона тільки зароджується. У рамках програми «Рефінансування» співробітники підприємства можуть скористатися пропозицією Альфа-Банку та рефінансувати кредит, виданий в іншому банку. Таким чином, Ви зможете зменшити щомісячний платіж, при цьому не змінювати строк свого старо-

го кредиту, та у підсумку заощадити загальну виплату по кредиту. За бажанням клієнта строк кредитування можна збільшити. «Перевести» свій кредит до Альфа-Банку можна під 11,99% річних у гривні на строк до 5 років. Сума кредиту – від 3 000 до 200 000 гривень. Для переоформлення кредиту необхідно надати паспорт, ідентифікаційний код та інформацію по діючому кредитному договору. Для отримання консультації та оформлення продукту «Рефінансування» достатньо подзвонити Вашому персональному менеджеру Альфа-Банку за телефоном, що наведений нижче. Для Вашої зручності менеджер під`їде до Вашого місця роботи та оформить необхідні документи.

Альфа-Банк – універсальний комерційний банк, що входить до складу міжнародного фінансово-промислового консорціуму «Альфа-Груп». Банк є одним із ключових фінансових активів Групи та входить в ТОП-15 найбільших банків з розміру активів згідно з рейтингом Національного Банку України. Банк займає провідні позиції з усіх основних напрямків діяльності та представлений у всіх областях України.

Кривий Ріг: Каріна (067) 248-51-09

Ліцензія НБУ №61 від 05.10.2011. Всі види банківських послуг. ПАТ «Альфа-Банк».

не розумію, чому споживачі звертаються не до постачальника, а до когось стороннього, не задіяного в безпосередньому процесі надання послуг. Донині чимало людей, які просто не знають, хто саме їм надає послуги, де постачальник розташований, як з ним зв’язатися тощо. Це випливає як з письмових звернень, так і з особистих прийомів громадян. І це, у свою чергу, говорить, що постачальники проводять недостатню роботу зі своїми споживачами, що вони не дійшли до кожного платника і бодай не розповіли, хто надає послуги. Це потрібно терміново змінювати, й тоді споживачі точно знатимуть, куди звертатись, аби чимшвидше і якісно розв’язувались їхні проблеми. Е. МІСЦЕВИЙ

Оголошення Повідомлення про оприлюднення проекту регуляторного акта – проекту рішення виконкому міської ради «Про затвердження міської маршрутної мережі пасажирського транспорту» та аналізу його регуляторного впливу Відповідно до Закону України «Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності» на виконання вимог рішення виконкому міської ради від 14.08.2013 №285 «Про затвердження Регламенту виконавчого комітету Криворізької міської ради», з метою отримання пропозицій, зауважень громадян, суб’єктів господарювання, їх об’єднань, наукових установ та консультативно-дорадчих органів у здійсненні державної регуляторної політики 18.02.2014 у міській комунальній газеті «Червоний гірник» та на офіційних сторінках в мережі Інтернет: – виконкому міської ради у підрозділі «Регуляторна політика» розділу «Інформаційна база» www.kryvyіrih.dp.ua; – виконкомів районних у місті рад Дзержинської, Довгинцівської, Жовтневої, Інгулецької, Саксаганської, Тернівської, Центрально-Міської www.dzr.dp.ua, www. dlgr.gov.ua, www.zhrrkrog.dp.ua, www.ingorg.dp.ua, www.srvk.gov.ua, www.trnvk. dp.ua, vykonkom-tsmkr.gov.ua буде оприлюднено проект регуляторного акта – проект рішення виконкому міської ради «Про затвердження міської маршрутної мережі пасажирського транспорту» та аналіз його регуляторного впливу. Метою регуляторного акта є оптимізація міської маршрутної мережі пасажирського транспорту.

Зі змістом зазначених матеріалів також можна ознайомитись щоденно (крім святкових, вихідних днів) у розробника проекту – відділу транспорту і зв’язку виконкому міської ради (50101, м. Кривий Ріг, пл. Радянська, 1, каб. 151, тел. 74-7049) та в управлінні розвитку підприємництва виконкому міської ради (50101, м. Кривий Ріг, пл. Радянська, 1, каб. 505, тел. 74-12-03). Зауваження та пропозиції будуть прийматись у письмовій формі у місячний термін: – відділом транспорту і зв’язку виконкому міської ради (50101, м. Кривий Ріг, пл. Радянська, 1, каб. 151, тел. 7470-49), електронна поштова скринька v.transport1@kryvyirih.dp.ua; – управлінням розвитку підприємництва виконкому міської ради (50101, м. Кривий Ріг, пл. Радянська, 1, каб. 505, тел. 74-12-03), електронна поштова скринька ispolkomkr@ukrpost.ua; – на електронні поштові скриньки виконкому міської ради radakr@ukrpost.ua і виконкомів районних у місті рад Дзержинської, Довгинцівської, Жовтневої, Інгулецької, Саксаганської, Тернівської, Центрально-Міської: dzr_vk@ ukrpost.ua, dlg_vk@riad.com.ua, zhv_ vk@ukrpost.ua, ing.zagal104@ukr.net, saks1242@ukrpost.ua, trn_vk1@ukrpost. ua, cg-ispolkom-zag@mg.dp.ua.

Виконком Центрально-Міської районної у місті ради оголошує конкурс на заміщення вакантної посади головного спеціаліста, бухгалтера відділу бухгалтерського обліку. Вимоги до претендентів: громадянство України, освіта повна вища відповідного професійного спрямування, за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста, вільне володіння державною мовою, навички роботи з комп’ютером та оргтехнікою. Стаж роботи на посаді провідного спеціаліста, бухгалтера по нарахуванню заробітної плати в органах місцевого самоврядування та державній службі не менше 1 року або стаж роботи на посаді бухгалтера по нарахуванню заробітної плати в інших бюджетних установах не менше 3 років. Заяви до конкурсної комісії приймаються протягом 30 днів з дня опублікування оголошення за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Леніна, 27, каб. 419. За інформацією звертатися за телефоном 90-07-46.


«Червоний гірник» №12 (21437) Четвер, 13 лютого 2014 року

www.girnyk.com.ua

Пряма лінія «ЧГ» 5

«Випускник нашого університету має вчитися все життя!» Для КНУ 2013 рік став роком юридичного завершення реорганізації вищого навчального закладу. Міністерством освіти і науки України була затверджена нова редакція статуту КНУ, розв’язані питання організаційного, юридичного та фінансового об’єднання чотирьох вищих навчальних закладів і двох державних підприємств – науково-дослідних інститутів – з утворенням Державного вищого навчального закладу «Криворізький національний університет». Цими та іншими питаннями цікавилися читачі «ЧГ» під час спілкування з гостем редакції, в. о. ректора Криворізького національного університету М. І. Ступніком.

– Миколо Івановичу, керований вами ВНЗ пішов нині модним шляхом – гармонізації (оптимізації) багатьох підрозділів, у тому числі й реорганізації кафедр. Як скоро це може дати результат? – запитує Іван Федченко. – Ми зробили це тому, що в окремих вишах дублювались освітні послуги, котрі надавались студентам. Крім того, їхня якість не завжди була рівномірно високою. Наприклад, кадровий склад інженерно-економічного факультету колишнього технічного університету і колишнього економічного інституту був, в основному, сформований фахівцями високого ґатунку. І в той же час там були всім помітні кадрові прогалини. Штатний розклад економічного інституту не відповідав рівню його доходів. Але, зрештою, вдалося оптимізувати роботу кафедр та факультетів економічного інституту університету: кількість кафедр зменшилася на три, факультетів – на два. В університеті зараз працюють професіонали, які відповідають викликам часу і налаштовують студентів на те, що процес навчання має тривати і після вишу – впродовж усього життя. Власне, на це нас орієнтує голова наглядової ради університету, ініціатор об’єднання вишів міста, професор, президент Академії гірничих наук України Юрій Вілкул. В університеті проводиться підготовка фахівців з

22 галузей знань, 46 напрямів підготовки

за освітньо-кваліфікаційним рівнем «бакалавр»,

62 спеціальності

освітньо-кваліфікаційного рівня «спеціаліст»,

55 спеціальностей

освітньо-кваліфікаційного рівня «магістр».

– Пане професоре, очевидно, що багатьом городянам буде цікаво дізнатися, хто вони, ваші викладачі? – Сьогодні професорсько-викладацький та науковий склад університету нараховує 1579 чоловік, серед яких 8 лауреатів Державної премії, 4 заслужені діячі науки і техніки, 5 заслужених працівників освіти, 1 заслужений працівник культури, 22 члени-кореспонденти і 17 академіків галузевих академій наук України, 94 доктори наук, професори, 654 кандидати наук, доценти. Загальна кількість працівників університету становить

Тобто, маємо справу зі зменшенням обсягів підготовки таких фахівців. До речі, у світі спостерігається деяке зменшення привабливості технічних професій у молоді. Скажу більше, у багатьох розвинених європейських державах директори крупних підприємств змушені шукати гарних інженерів по всьому світу, у тому числі в Україні. Але це було до 2008-2009 років, коли економіка була «розігріта».

– Телефонує Максим Ста-

3904 особи. Усі вони опікуються 21673 студентами.

– Чимало випускників вашого Візитка університету не можуть влаштуватися М. І. Ступнік народився 31 липня 1954 року на роботу за спеці- у Кривому Розі. Закінчивши з відзнакою Кривоальністю. Дуже бо- різький гірничорудний інститут, отримав фах гірляче, що серед них ничого інженера. У вищеназваному навчальному і моя донька Настя, закладу пройшов трудовий шлях від молодшого котра змушена в оці морози торгувати наукового співробітника до професора, академіз лотка овочами на ка Академії гірничих наук України, в. о. ректора. ринку Соцміста, – Працював викладачем у Алжирі, навчався у Вицю репліку адресува- щій національній гірничій школі Парижа. ла гостю редакції АнМикола Іванович – «Відмінник освіти Україжела Іванівна Котляр. ни», нагороджений нагрудним знаком Петра Мо– Анжело Іванів- гили, відзнакою Президента України. но, якщо бажаєте роДружина Інна – науковець, зараз на заслузібратися, чому так сталося, я до ваших женому відпочинку, син Андрій – інженер-пропослуг. Телефон при- граміст. ймальні: 409-06-06. Захоплення – спорт, автомобільні мандрівки А взагалі, ви тор- Україною. кнулись дуже важливої теми в нашому суспільстві У 2013 році підготовлено – працевлаштування молоді. Пе7982 бакалаври, спеціалісредусім проблема – в економічти, магістри. ній кризі і, як наслідок, стагнації економіки. У цих умовах кадрові запити промислових підприємств та організацій зменшуються. Власне кажучи, структура корпусу інженерно-технічних працівників та їхні професійні траєкторії зовсім інші, ніж були ще 20-30 років тому. Згадаймо, в радянські часи працевлаштування сумлінному в навчанні студенту – майбутньому ітеерівцю гарантувалося практично ще зі студентської лави. Більше того, під час проходження виробничої практики п’ятикурсники обіймали посади майстрів чи їхніх заступників, а то й керували дільницями, змінами на шахтах, будовах. Зараз інженерні штати більш укомплектовані, а тому, як правило, випускник у більшості випадків може обійняти інженерну посаду після перебування певного часу на робітничій професії. Отож, аби ситуація мінялася в кращий бік, університет уклав угоди з підприємствами групи Метінвест про співпрацю з нашими студентами, починаючи з 3 курсу. Мова, передусім, про проходження виробничих практик на заводах, комбінатах, у шахтах, аби на виході з вишу випускник мав і робітничу професію (реалії життя). А в кінцевому результаті така схема дозволить працевлаштовувати абсолютну більшість наших випускників. – Свого часу гендиректор криворізького меткомбінату Жан Робер Жуе фінансово стимулював КТУ до випуску

Навчалася

3191 особа за державним замовленням,

4791 – за контрактом. Також

22 іноземні громадяни

одержали дипломи відповідних освітньо-кваліфікаційних рівнів,

418 випускників – дипломи

ростін. У вчених колах говорять, що процес реорганізації університету об’єднав науковий потенціал у єдину структуру. І що це дало? – Хоча б те, що науково-дослідна частина університету, наукові інститути, лабораторії, творчі колективи кафедр та структурних підрозділів, що виконують дослідження, здійснюють повноцінно інформаційне, патентне, метрологічне забезпечення. За рахунок коштів держбюджету в 2013 році виконано шість науково-дослідних робіт вартістю 1699,1 тисячі гривень. Надто важливо й те, що в тісній співдружності з інженерно-технічними працівниками підприємств, науковцями проектних і науково-дослідних інститутів учені університету вирішують проблеми виробничого потенціалу держави, виконують великий обсяг науково-дослідних робіт і розробок на замовлення підприємств та організацій. У 2013 році виконувалися роботи на замовлення 47 підприємств і проектних організацій, обсяг робіт склав 15890,96 тисячі гривень. І головне, зараз здібні студенти, магістранти, аспіранти, молоді науковці матимуть змогу розширити коло застосування своїх талантів, бути зміною для провідних науковців науководослідних інститутів, середній вік яких є дуже поважним.

– Незручне запитання від Надії Колесник: «Миколо Івакращих фахівців для свого новичу, так соромно, коли підприємства. Хтось ще запо- дізнаюся про факти хабарзичив цю практику? – запи- ництва, здирництва в КНУ. тання від кореспондента «ЧГ». Треба якось боротися з цим – Ми підготували дві групи ганебним явищем». таких висококласних моло– Звичайно. З метою заподих фахівців для підприємства бігання проявам корупції в «АМКР»». Сьогодні вони працю- університеті видано відповідють у багатьох куточках планети ні накази, якими урегульовано і радують успіхами. Це престиж порядок протидії проявам коі нашого вишу, і України в ціло- рупції та встановлено відповіму. А підхопили таку практику дальних осіб, котрі здійснюють на підприємстві «Суха Балка». контроль за дотриманням вимог Тамтешнє керівництво виділяє відповідно до закону. Розробледодаткові стипендії для своїх на і впроваджується низка захомайбутніх молодих спеціалістів, дів щодо боротьби з корупцією. які навчаються у нас. Але це комплекс юридичних інструментів, які не завжди спра– А ви не бажаєте зізна- цьовують ефективно. Для мене особисто – це є глитися, що виш випускає аж занадто багато «технарів»? – за- бокою образою, замахом на святий статус вихователя молоді. питання від Ельвіри Звонкіної. – У вас дещо невірна інфор- Тому весь свідомий актив унімація. Інженерів і техніків сьо- верситету намагається створигодні готуємо не так багато. ти атмосферу нетерпимості до Якщо років 15-20 тому одночас- подібних проявів, відповідного но на кожному курсі навчалося жорсткого кадрового реагуванпо 5-9 груп майбутніх гірників, ня. Хотів би закликати і студенбудівельників, то зараз на курсі тів до спілкування зі мною з цих таких груп 1-2, максимум – 3. болісних і неприємних питань. Микола КРАМАРЕНКО. Фото Андрія ТРУБІЦИНА з відзнакою.

Новини Довгинцівський район Бюджетна сесія

Нещодавно відбулося пленарне засідання XXXII сесії Довгинцівської райради VI скликання. Депутатами розглянуто 18 питань порядку денного, серед яких, зокрема, і про затвердження районного у місті бюджету та Програми соціально-економічного та культурного розвитку району на 2014 рік. Також ухвалено звіт про виконання районного у місті бюджету за 2013 рік і прийнято ряд бюджетних програм на поточний рік.

Консультації для споживачів

У відділі розвитку підприємництва виконкому Довгинцівської райради щопонеділка та щочетверга з 8.30 до 17.00 (перерва з 12.30 до 13.00) ведеться прийом головним спеціалістом з питань захисту прав споживачів. Також консультацію можна отримати телефоном за номером 71-12-76. За цим же номером працює й телефон «гарячої лінії» з питань захисту прав споживачів, за яким можна звертатись у разі придбання продовольчих товарів неналежної якості, з вичерпаними термінами реалізації або якщо обрахували чи обважили в об’єкті торгівлі на території району. Для отримання особистих консультацій жителям треба звертатися за адресою: вул. Дніпропетровське шосе, 11, кабінет №110.

Комісія припиняє – комісія розпочинає

Виконком Довгинцівської райради повідомляє, що у травні 2014 року закінчується термін дії повноважень спостережної комісії при виконкомі райради, яка утворювалась строком на 3 роки. Виконавчим комітетом райради повноваження діючої спостережної комісії буде припинено та сформовано новий її склад. Підприємства, установи, громадські організації та окремі громадяни можуть подавати до виконкому Довгинцівської райради заяви та пропозиції щодо включення до нового складу спостережної комісії. Зі звітом про роботу спостережної комісії за 2013 рік можна ознайомитися на офіційному веб-сайті виконкому Довгинцівської райради за адресою: www.dlgr.gov.ua. Підготував Едуард БІЛИК

Оголошення Виконком Центрально-Міської районної у місті ради оголошує конкурс на заміщення вакантних посад: – голови комітету з фізичної культури і спорту; – головного спеціаліста відділу культури; –  головного спеціаліста відділу автоматизованої обробки інформації та контролю за призначенням соціальних виплат управління праці та соціального захисту населення (тимчасова вакансія). Вимоги до претендентів: громадянство України, освіта повна вища відповідного професійного спрямування, за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста, вільне володіння державною мовою, навички роботи з комп’ютером та оргтехнікою. На посаду голови комітету з фізичної культури і спорту: стаж роботи за фахом (професійне спрямування «Фізична культура і спорт») на службі в органах місцевого самоврядування та державній службі, на керівних посадах, не менше 3 років або стаж роботи за фахом, на керівних посадах, в інших сферах не менше 4 років. На посади головних спеціалістів: стаж роботи за фахом на службі в органах місцевого самоврядування та державній службі не менше 1 року або стаж роботи за фахом в інших сферах не менше 3 років. Заяви до конкурсної комісії приймаються протягом 30 днів з дня опублікування оголошення за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Леніна, 27, каб. 419. За інформацією звертатись за телефоном 90-07-46.


6 Комуналка Новини Як не знаю – запитаю, Дзержинський район а як знаю – відповім Послуги – за законом www.girnyk.com.ua

У виконкомі Дзержинської районної у місті ради відбулась інформаційна зустріч із суб’єктами господарювання сфери послуг району за участю спеціалістів відділу з питань захисту прав споживачів апарату міськради і виконкому. Основні питання, які піднімалися на зустрічі, – це підвищення рівня правової освіти з питань захисту прав споживачів, формування навичок компетентної поведінки у взаємовідносинах між споживачами та виконавцями робіт і надавачами послуг. Крім того, велась мова й про дотримання підприємцями району вимог законодавства про працю з метою детінізації відносин з найманими працівниками.

Перевірки – щодня

У січні 2014 року було проведено засідання районної робочої групи з питань детінізації відносин у сфері зайнятості населення, на якому підбито підсумки роботи за 2013 рік. Крім того, затверджено заходи щодо покращення роботи робочої групи в 2014 році. Зокрема, з метою активізації роботи було вирішено провести в лютому 2014 року місячник легалізації найманої праці. Відтак, обстеження об’єктів бізнесу проводиться щоденно. В управлінні праці та соціального захисту населення виконкому Дзержинської райради діє «телефон довіри» – 92-80-87. Також можна отримати консультацію з питань трудового законодавства безпосередньо за адресою: пр. Металургів, 16, каб. 218.

Едуард БІЛИК, завідувач відділу соціально-побутових питань

Світло для вулиці

– Свого часу «Червоний гірник» розповідав про міську програму «Світло у приватному секторі», відповідно до якої жителі могли самотужки придбати ліхтарі для їх установки в потрібному місці, щоб вулицю освітлювати, – говорить Григорій Федорович з вул. Грудневої, 7. – Ми з сусідами скинулись і для своєї вулиці придбали в УТОСі чотири таких освітлювачі. Нам їх почепили, і попервах усе було гаразд. Але вже десь за тиждень згас спочатку один ліхтар, потім інший, а ще за тиждень – і два останні. Відтоді знову ходимо навпомацки… – Трохи дивно мені таке чути, – коментує ситуацію директор СУ-447 підприємства «Криворіжелектромонтаж» Владислав Кулемін. – Ніколи нічого подібного раніше в нашій роботі не траплялось – щоб практично одночасно вийшли з ладу одразу чотири ліхтарі, виготовлені в УТОСі. Однак, усяке може бути, а тому й такого виключати не варто. Тож наша бригада виїде за вказаною адресою й розбереться що й до чого. Коли можна буде – полагодимо на місці. А якщо ні, тоді споживачам, які придбали це освітлювальне устаткування, потрібно буде звертатись до УТОСу, щоб там ці вироби або відремонтували, або замінили.

?

!

Тепло для стояка

– Уже третю зиму потерпаю – у моїй однокімнатній квартирі стояк опалення, як мовиться, ледь жевріє, – жаліється Валентина Олексіївна з вул. Сиволапа, 44. – Через це у квартирі холоднеча страшенна, що й душу ніде нагріти. Якось за моєю заявкою прийшли слюсарі, щось там покопирсалися, день-два було нормально, а потім усе стало, як раніше. Невже мені довіку мерзнути?

Країна відзначає 200-річчя з дня народження Великого Кобзаря. З цієї нагоди в Центрі дитячої та юнацької творчості району відбувся районний тур міського конкурсу «Наша пісня, наша дума не вмре, не загине». У бібліотеці-філії №3 КЗК «Міська дитяча бібліотека» пройшла інформаційна година «Живописних справ майстер», присвячена 200-річчю від дня народження Тараса Шевченка.

ЦентральноМіський район Небайдужі серця

Уже 8 років студенти Українського політехнічного технікуму проводять акції, покликані допомогти немовлятам, яких залишили батьки. Зокрема, на базі КЗ «Криворізька міська дитяча лікарня №1» ДОР» функціонує кімната для покинутих дітей. На кошти, отримані студентами на благодійних ярмарках, для педіатричного відділення було придбано дитячі електронні ваги, небулайзери, штативи для внутрішньовенних вливань, холодильник, пледи і ковдри та багато інших необхідних речей. А цього року завдяки студентській допомозі було замінено лінолеум у коридорі та придбано фарбу для ремонтних робіт. Два роки тому до благодійного руху долучились школярі Центрально-Міського ліцею. Нині вони тісно співпрацюють з Криворізькою міською дитячою лікарнею №1. Звичайно, не залишаються осторонь і дорослі. Активну поміч медичним закладам надають депутат Криворізької міської ради Володимир Перегудов, депутат ЦентральноМіської райради Станіслав Порадовський та член виконкому Центрально-Міської районної у місті ради Олег Попрожук.

«Соціальний патруль»

З 21 січня в районі розпочав свою роботу цілодобовий мобільний «Соціальний патруль». До його складу входять соціальні працівники, медики, співробітники центрів зайнятості та добровольці. За період свого існування патруль надав допомогу 14 мешканцям району, які через значні морози потребували негайної допомоги. Зокрема, один громадянин був направлений до лікарні, четверо – до стаціонарних та мобільних пунктів обігріву, а дев’ятеро отримали допомогу в автотранспорті мобільної групи «Соціального патруля». Підготувала Дар’я ВОРОНА

Четвер, 13 лютого 2014 року

Ми продовжуємо спілкування з читачами в рамках рубрики, яка вже стала в «ЧГ» традиційною. Нині пропонуємо чергову добірку запитань городян і наших відповідей на них.

Постать Кобзаря

Підготував Володимир СКІДАНОВ

«Червоний гірник» №12 (21437)

?

Під час нещодавнього засідання міського штабу з підготовки житлового фонду, об’єктів соціальної сфери, тепло-, водопостачання, електротранспорту, дорожньо-мостового господарства міста в осінньо-зимовий період 2014-2015 років начальник штабу, заступник міського голови Григорій Вербицький, який проводив засідання, націлив управителів

!

на кардинальне поліпшення тепловіддачі саме стояків у житлових будинках. Управителі найближчим часом мають вжити невідкладних заходів з виконання заявок мешканців якраз по будинкових стояках. Тому нині варто жителям, у яких є проблеми з обігрівом по стояках, надати управителям письмові заявки для подолання цих проблем.

Сухостій біля вікна – Живу на останньому, п’ятому поверсі будинку, – говорить жителька вул. ХХІІ Партз’їзду, 22 Любов Семенівна. – І якраз навпроти мого вікна, ледь не чіпляючи балкон, стоїть напівсуха тополя, того й гляди – впаде на будинок. А нещодавно по нашій вулиці уздовж дороги пиляли дерева, у тому числі такі ж тополі, але наші сухостої чомусь обминули. Невже їх не було видно? Може, було видно, але знесення чи омолодження дерев уздовж доріг, тобто на міських територіях, та знесення на прибудинкових – то різні діла, бо різні джерела фінансування цих робіт. Якщо на вільних площах такі обсяги виконуються коштом міського бюджету, то на прибудинкових, як у вашому випадку, – за рахунок мешканців багатоповерхівки. Тому вам, краще – разом із сусідами по під’їзду, потрібно подати письмову заявку до управителя, який опікується станом вашого будинку, щодо омолодження чи знесення сухостійних дерев. Після обстеження управитель або самотужки, або із залученням спеціалізованого підприємства виконає означені роботи. Тільки будьте готові до відчутного збільшення плати за утримання будинку та прибудинкової території, оскільки такі роботи не входять до затвердженого тарифу й мешканцями оплачуються окремо. Причому донарахування будуть здійснені всім жителям вашої багатоповерхівки, адже ви разом несете спільну відповідальність за стан свого будинку.

?

!

Опломбування для лічильника – Хто повинен оплачувати опломбування лічильника холодної води у квартирі? – запитує мешканка вул. Тинка, 5 Надія Онопріївна. – Запитання виникло тому, що опломбування, скажімо, лічильника на гаряче водопостачання здійснюється безкоштовно, а ось за пломбу на приладі обліку холодної води чомусь вимагають оплату. Ви помиляєтесь у тому, що одне Різниця лише в тому, що кошти для її – безкоштовне, а інше – за плату, бо здійснення вже передбачені у тарифі на опломбування лічильника гарячої централізоване гаряче водопостачання. води – це також оплачувана послуга. Натомість в оплаті за холодну воду такої

?

!

статті немає, не закладено такі витрати й до плати за утримання будинку та прибудинкової території. Тому для управителя, який опікується станом даної багатоповерхівки, опломбування лічильника на холодну воду є додатковою послугою, що надається на вимогу споживача та за його рахунок. Причому вартість такої послуги різниться у різних управителів, залежно від складових витрат для її надання.

ТОВ «УЮТ-2011» упевнено перемагає зимову стихію Взимку, під час значного зниження температури повітря та снігопадів, до роботи житлово-комунальних підприємств висуваються особливі, підвищені вимоги. Адже, незважаючи на важкі погодні умови, всі комунікації житлових будинків повинні справно функціонувати, а люди – безперебійно отримувати тепло, електроенергію, воду, газ. Також необхідно створити умови для безпечного пересування мешканців слизькими обледенілими тротуарами. З усіма цими завданнями успішно справляється команда працівників ТОВ «УЮТ-2011» – підприємства, яке обслуговує будинки в Тернівському та Жовтневому районах. «Нам простіше, ніж нашим колегам, – це вже друга зима, яку ми переживаємо в якості керуючої компанії, – розповідає директор ТОВ «УЮТ-2011» Вячеслав

місця посипаємо відсівом. Також у нас щодня, без вихідних, чергують зварювальники, готові усунути проблеми, пов’язані з системами теплопостачання. Сільвестров. – Є досвід. Фахівці Враховуючи минулорічний дота керівний склад знають, як свід, сьогодні ми взяли на себе поводитися в тій чи іншій сидодаткові зобов’язання, оскільтуації. Фронт робіт визначено, ки переконані, що люди не покожен знаходиться на своєму місці, усі ризики вивчено. А Вячеслав винні відчувати дискомфорт у оперативність прийняття ріСільвестров будь-який час року». Ще восени ТОВ «УЮТ-2011» шень дозволяє в найкоротші терміни ліквідувати будь-яку аварійну заготувало 150 тонн відсіву для посиситуацію. Нинішня зима проходить пе- пання доріг у Тернівському районі та 200 редбачувано, без ексцесів та надзвичай- тонн – у Жовтневому районі. Для прибиних подій. З 6 години ранку двірники рання вулиць задіяно три одиниці власної виходять прибирати пішохідні доріжки, техніки. У ТОВ «УЮТ-2011» впевнені, що прибудинкову територію, підходи до зу- витримають усі випробування, які тільки пиночних комплексів і сміттєвих контей- може приготувати зима. нерів. Усі слизькі, потенційно небезпечні Інформагентство «Вісті Кривбасу»


Четверговий телегід

«Червоний гірник» №12 (21437)

7

??????

www.girnyk.com.ua

Четвер, 13 лютого 2014 року

 Програма телебачення 17-23 лютого  Календар  Афіша 

Понеділок, 17 лютого Вівторок, 18 лютого ТРК «КРИВОРІЖЖЯ»

09:00 День за днем 09:30 Моя профессия 09:45 Школьная перемена 19:00 Кривбасс-Центр 19:20 Новости регионов 19:35 Диалог

ТРК «РУДАНА»

ТРК «КРИВОРІЖЖЯ»

09:00 Кривбасс-Центр 09:20 Новости регионов 09:35 Азбука здоровья 19:00 Кривбасс-Центр 19:20 Новости регионов 19:35 Шевченко 200 19:45 Аспекты жизни

ТРК «РУДАНА»

06.00, 08.30 «Бадьорий ранок» 06.30 «Місто. Тиждень» 07.00, 09.30 «Погода» 07.10, 08.25, 09.35, 15.10, 17.55, 19.20 Телегазета 07.15 «Контакт» 07.45, 18.15 «Вечірня казка «Соники» 08.00, 15.15, 19.50 «Міркувалки» 08.10, 09.40, 21.45 «На землі на рідній…» 09.00 «Три побачення» 09.45 Молодіжна програма «Cтудія» 10.15 Хіт-парад «На всі 100» 11.10, 21.50 «Епізоди колишнього» 11.15 «Сад. Город. Квітник» 11.30 «Кіндерунія» 11.45, 16.40, 17.10 М/фи 12.30 «Розкішні мандрівки» 13.00 «Музичний калейдоскоп» 13.30 «Телеспортклуб» 14.00 «Здоров’я плюс» 14.30 «Книжкова полиця» 15.00, 18.00, 19.00, 20.30, 22.30 «Місто» 15.25 Х/ф «Падіння Берліну» 1 с. 1 категорія 16.55 «Iнтерклас» 18.10, 19.15, 21.05, 23.05 Погода 18.30 «Велика війна.» 19.10, 21.00, 23.00 «Спорт» 19.25 «Підземка» 19.35 «Близькі подорожі» 20.00 «Афіша» 20.05 «Медичний тележурнал» 20.20 «Я пам’ятаю» 21.15 «На розі вулиць» 22.00 «Бесіди про вічне» 23.10 Х/ф «Я зробив все, що міг» 1 категорія 00.40 «Незвичайні культури» 01.05 «Неповторна природа» 01.30 «Екологічно чисте життя»

06.00, 08.30 «Бадьорий ранок» 06.30, 15.00, 18.00, 19.00, 20.30, 22.30 «Місто» 07.00, 19.10, 21.00, 23.00 «Спорт» 07.05, 09.30, 19.15, 21.05, 23.05 «Погода» 07.10, 08.25, 09.35, 15.10, 17.55, 19.20 Телегазета 07.15 «Розкішні мандрівки» 07.45, 18.15 «Вечірня казка «Соники» 08.00 «Підземка» 08.10 «Близькі подорожі» 09.00 «Телеспортклуб» 09.40, 14.45, 19.55 «Міркувалки» 09.50, 17.00 М/ф 10.30 Х/ф «Я зробив все, що міг» 1 категорія 11.55, 14.55, 22.25 «Епізоди колишнього» 12.00 «Книжкова полиця» 12.30 «Бесіди про вічне» 13.00 «Велика війна.» 13.30 «На розі вулиць» 14.00 «Три побачення» 14.30 «Iнтерклас» 15.15 «Кіндерунія» 15.30 Х/ф «Падіння Берліну» 2 с. 1 категорія 17.25 Молодіжна програма «Cтудія» 18.10 Погода 18.30 «Контакт» 19.25, 01.30 «Екологічно чисте життя» 19.45 «Афіша» 19.50 «Я пам’ятаю» 20.05 «Резонанс» 20.20, 22.20 «На землі на рідній…» 21.10, 23.10 «Гарна новина» 21.15 «Енергозаощадження» 21.30 «Міський роман» 22.00 «Вахта пам’яті» 23.15 Х/ф «Сталінград» 1 с. 1 категорія 00.35 «Незвичайні культури» 01.00 «Неповторна природа»

Середа, 19 лютого ТРК «КРИВОРІЖЖЯ»

09:00, 19:00 Кривбасс-Центр 09:20 Новости регионов 09:35 Шевченко 200 09:45 Аспекты жизни 19:20 Новости регионов 19:35 Так было 19:50 Юные эксперты

ТРК «РУДАНА»

06.00, 08.35 «Бадьорий ранок» 06.30, 15.00, 18.00, 19.00, 20.30, 22.30 «Місто» 07.00, 19.10, 21.00, 23.00 «Спорт» 07.05, 09.35, 18.10, 21.05, 23.05 «Погода» 07.10, 08.30, 09.40, 15.10, 17.55, 19.20 Телегазета 07.15 «Контакт» 08.00, 11.55, 15.15 «Гарна новина» 08.05 Док.серіал 09.05 «Книжкова полиця» 09.45, 14.50, 19.50 «Міркувалки» 10.00 М/фи 10.30 Х/ф «Сталінград» 1 с. 1 категорія 11.50, 22.25 «Епізоди колишнього» 12.00 «Резонанс» 12.15 «Зооквартал» 12.45 «Близькі подорожі» 13.00 «Музичний калейдоскоп» 13.35 «Унікальна Україна» 14.05 «Iнтерклас» 14.20 «Міський роман» 15.20 Х/ф «Нашестя» 1 категорія 16.55 «Три побачення» 17.25 «На розі вулиць» 18.15 «Вечірня казка «Соники» 18.30 «Кіндерунія» 18.50, 22.20 «На землі на рідній…» 18.55 «Я пам’ятаю» 19.15 Погода 19.25 «Підземка» 19.35 «Вахта пам’яті» 20.00 «Розкішні мандрівки» 21.15 «Моє житло» 21.30 Молодіжна програма «Cтудія» 22.00 «Чоловічий клуб» 22.15 «Афіша» 23.10 Х/ф «Сталінград» 2 с. 1 категорія 00.40 «Незвичайні культури» 01.05 «Неповторна природа» 01.30 «Екологічно чисте життя»

Четвер, 20 лютого ТРК «КРИВОРІЖЖЯ»

09:00 Кривбасс-Центр 09:20 Новости регионов 09:35 Так было 09:50 Юные эксперты 19:00 Кривбасс-Центр 19:20 Новости регионов 19:35 Диалог

ТРК «РУДАНА»

06.00, 08.30 «Бадьорий ранок» 06.30, 15.00, 18.00, 19.00, 20.30, 22.30 «Місто» 07.00, 19.10, 21.00, 23.00 «Спорт» 07.05 «Погода « 07.10, 08.25, 09.35, 15.10, 17.55, 19.20 Телегазета 07.15 «Телеспортклуб» 07.45, 18.15 «Вечірня казка «Соники» 08.00 «Підземка» 08.10 «Кіндерунія» 09.00 «Зооквартал» 09.30, 19.15, 21.05 «Погода» 09.40 «На розі вулиць» 10.10 «Контакт» 10.40 Х/ф «Сталінград» 2 с. 1 категорія 12.10, 20.05 «Епізоди колишнього» 12.15, 19.55 «Міркувалки» 12.30 «Міський роман» 13.00 «Музичний калейдоскоп» 13.30 Молодіжна програма «Cтудія» 14.00 «Резонанс» 14.15 «Вахта пам’яті» 14.30 «Бесіди про вічне» 15.15 Х/ф «Рядовий Олександр Матросов» 1 категорія 17.00 «Iнтерклас» 17.15 «Близькі подорожі» 17.30 М/фи 18.10, 23.05 Погода 18.30 «Велика війна. Хутір Високий» 19.25 «Здоров’я плюс» 20.15 «Афіша» 20.20 «Я пам’ятаю» 21.15 «Чистий четвер» 21.30 «ARTіCOOL» 22.00 «Книжкова полиця» 23.10 Х/ф «Повість про справжню людину» 1 категорія 00.40 «Незвичайні культури» 01.05 «Неповторна природа» 01.30 «Екологічно чисте життя»

 13 лютого 1940 року Михайло Булгаков закінчив роман «Майстер і Маргарита» (першу редакцію він знищив у березні 1930 року). Цього дня 1873 року народився співак Федір Шаляпін.  14 лютого 1876 року американський винахідник шотландського походження Александр Белл подав патентну заяву на перший телефон. А 1936-го народилась співачка Анна Герман.  15 лютого 1895 року в Москві за ініціативою сестер Гнесіних засновано першу в Російській імперії музичну школу для дітей. 1934 року народився Ніклаус Вірт, швейцарський програміст, творець мови програмування «паскаль».  16 лютого 1944 року ВВС (Бі-Бі-Сі) оголосила про створення першої у світі освітньої радіопрограми для школярів.  17 лютого 1904 року відбулась прем’єра опери Джакомо Пуччіні «Мадам Баттерфляй» у міланському театрі «Ла Скала». Прем’єра провалилася, а успіх до опери прийшов у наступній постановці на сцені театру «Ґранде» в Брешії, коли головну роль виконала українська співачка Соломія Крушельницька. У 1982-му на екрани вийшов фільм Тетяни Ліознової «Карнавал» з Іриною Муравйовою у головній ролі.  18 лютого 1930 року американський вчений Клод Томбо з обсерваторії Лоувелл (Флегстафф, штат Аризона) відкрив дев’яту, найвіддаленішу планету Сонячної системи – Плутон. 1979 року вперше за багато століть у Сахарі випав сніг.  19 лютого 1954 року Президії Верховних Рад РРФСР і УРСР прийняли рішення про передачу Кримської області до складу України.

 13 лютого – Всесвітній день радіо. Іменинники:

ТРК «КРИВОРІЖЖЯ»

Субота, 22 лютого ТРК «КРИВОРІЖЖЯ»

09:00 Кривбасс-Центр 09:20 Новости регионов 09:35 Путешествия 19:00 Кривбасс-Центр 19:20 Новости регионов 19:35 Ежедневная политика 19:50 Шевченко - 200

09:00 Кривбасс-Центр 09:20 Государственный портал 09:35 Урок для родителей 19:00 Новости регионов 19:10 Государственный портал 19:20 Календарь событий 19:35 Новая волна

ТРК «РУДАНА»

ТРК «РУДАНА»

06.00, 08.30 «Бадьорий ранок» 06.30, 15.00, 18.00, 19.00, 20.30, 22.30 «Місто» 07.00, 19.10, 21.00, 23.00 «Спорт» 07.05, 09.30, 23.05 «Погода» 07.10, 08.25, 09.35, 15.10, 17.55, 19.20 Телегазета 07.15 «Здоров’я плюс» 07.45, 18.15 «Вечірня казка «Соники» 08.00, 14.45, 17.45 «Міркувалки» 08.10 «Вахта пам’яті» 09.00 «Бесіди про вічне» 09.40, 23.15 «Близькі подорожі» 10.00 Молодіжна програма «Cтудія» 10.30 Х/ф «Повість про справжню людину» 1 категорія 12.00 «Контакт» 12.30 «На розі вулиць» 13.00 «Велика війна. Хутір Високий» 13.30 «ARTіCOOL» 14.00 «Підземка» 14.10 «Iнтерклас» 14.25 «На землі на рідній…» 14.30 «М/ф» 15.15 Х/ф «Iван Нікулін» 17.00 «Кіндерунія» 17.15 «М/фи» 18.10, 19.15 Погода 18.30 «Велика війна. Вихована війною» 19.25 «Афіша» 19.30 «Телеспортклуб» 20.00 «Книжкова полиця» 21.05 «Погода « 21.10, 23.10 «Гарна новина» 21.15 «Я пам’ятаю» 21.30 «Знай наших!» 22.00 «Розкішні мандрівки» 23.30 Х/ф «Неспокійне господарство» 1 категорія 01.00 «Незвичайні культури» 01.30 «Неповторна природа»

06.00, 08.30 «Бадьорий ранок» 06.30, 12.00 «Місто» 07.00, 12.30 «Спорт» 07.05, 17.15, 19.25, 00.00 «Погода» 07.10, 12.40 Телегазета 07.15 «На розі вулиць» 07.50 «Вечірня казка «Соники» 08.00 «Контакт» 09.00 «Здоров’я плюс» 09.30, 11.30, 15.15 «Гарна новина» 09.35 «Iнтерклас» 09.50, 13.20, 19.15 «Міркувалки» 10.00 Х/ф «Неспокійне господарство» 1 категорія 11.40 «Підземка» 11.50 «Афіша» 12.35 Погода 12.45 «Знай наших!» 13.15, 17.00 «На землі на рідній…» 13.30 «Велика війна. Вихована війною» 14.00 «Телеспортклуб» 14.30 «Книжкова полиця» 15.00 «Кіндерунія» 15.20 М/фи 16.00 Х/ф «Антоша Рибкін» 1 категорія 17.05 «Епізоди колишнього» 17.10 «Телегазета» 17.20 Х/ф «В шість годин вечора після війни» 1 категорія 18.45 «Загартовані війною» 19.30 «Бесіди про вічне» 20.00 «Чоловічий клуб» 20.15 «Я пам’ятаю» 20.30 Святковий концерт, присвячений 70-ти річчю визволення Кривого Рогу 23.00 «ARTіCOOL» 23.30 «Міський роман» 00.05 «Золота колекція кіно» 1 категорія 01.30 «Місто»

Неділя, 23 лютого

«КРИВОРІЖЖЯ» ТРК «КРИВОРІЖЖЯ» 09:00 Новости регионов 09:10 Государственный портал 09:20 Календарь событий 09:35 Новая волна 19:00 День за днем 19:30 Моя профессия 19:45 Лица общества ТРК «РУДАНА»

6.00 «Бадьорий ранок» 6.30 «Контакт» 7.00 «Вечірня казка «Соники» 7.15 «Міркувалки» 7.25 «На землі на рідній…» 7.30 «Місто « 8.00 «Погода» 8.05 Телегазета 8.10 «Мультфільми» 8.30 «Бадьорий ранок» 9.00 «Золота колекція кіно» 1 категорія 10.30 «Знай наших!» 11.00 «Погода» 11.05 «Чоловічий клуб» 11.20 «Кіндерунія» 11.35 «Iнтерклас» 11.50 «Підземка» 12.00 «Місто» 12.30 «Погода» 12.40 Телегазета 12.45 «Книжкова полиця» 13.15 «Бесіди про вічне» 13.45 «Велика війна.» 15.15 «Вахта пам’яті» 15.35 «Міркувалки» 15.45 «Близькі подорожі» 16.00 «Загартовані війною» 16.30 Телегазета 16.35 Худ.фільм «Третій удар» 18.20 «Погода» 18.25 «Загартовані війною» 18.55 «Я пам’ятаю» 19.00 «Близькі подорожі» 19.15 «ARTіCOOL» 19.45 Молодіжна програма «Cтудія» 20.15 «Міркувалки» 20.30 «Місто» 21.00 «Погода» 21.05 Телегазета 21.10 Хіт-парад «На всі 100» 22.00 «Резонанс» 22.25 «Телеспортклуб» 22.55 «Погода» 23.00 «Золота колекція кіно» 1.30 «Унікальна Україна» 2.00 Хіт-парад «На всі 100» 3.00 Худ.фільм «Третій удар» 4.40 «Музичний калейдоскоп»

Тематичні екскурсії

Цей день в історії

Календар

П'ятниця, 21 лютого

Опанас, Віктор, Іван, Ілля, Микита.  14 лютого – День закоханих (День Святого Валентина), День комп’ютерника. Іменинники: Василь, Гавриїл, Давид, Микола, Петро, Тимофій.  15 лютого – Стрітення Господнє, День пам’яті воїнів-інтернаціоналістів, Міжнародний день дітей, хворих на рак. Іменинники: Уляна, Василь.  16 лютого – неділя про блудного сина. Іменинники: Ганна, Володимир, Іван, Михайло, Микола, Павло, Роман.  17 лютого – День спонтанного прояву доброти. Іменинники: Олександр, Олексій, Андрій, Ганна, Аркадій, Борис, Василь, Георгій, Дмитро, Катерина, Іван, Йосип, Кирило, Михайло, Микола, Петро, Сергій, Федір, Юрій.  18 лютого – мучениці Агафії, святителя Феодосія, архієпископа Чернігівського. Іменинники: Антон, Василиса, Макар, Михайло.  19 лютого – Всесвітній день китів і дельфінів. Іменинники: Олександр, Анатолій, Арсеній, Василь, Дмитро, Іван, Христина, Максим, Марія, Марфа, Юліан.

Шляхами визволеного міста

Управління освіти і науки виконкому Криворізької міської ради до 70-ї річниці визволення м. Кривого Рогу від фашистських загарбників організовує проведення тематичних екскурсій у міських тролейбусах та трамваях педагогами та учнямиволонтерами за темою «Шляхами визволеного міста». Екскурсії проходитимуть 20-21.02.2014. Трамвайні маршрути №№ 17, 10, 8 та тролейбусні маршрути №№ 2, 3, 8, 18 згідно з графіком:  трамвайний маршрут №10, вагон №479, по- ремоги» до «Площі Толстого» та в зворотному напрямі; чаток руху о 8.50 від вулиці Димитрова до Трам тролейбусний маршрут №2, початок руху о парку та в зворотному напрямі; 8.00 від ст. Кривий Ріг – Головний до ст. Червона та  трамвайний маршрут №8, вагон № 483, по- в зворотному напрямі; чаток руху о 8.30 від Південного ГЗК до НГЗК та в  тролейбусний маршрут №8, порядковий нозворотному напрямі; мер в депо №666, початок руху о 8.30 від КЦРЗ до  трамвайний маршрут №17, номер вагона «Площі Визволення»; 484, початок руху о 9.30 від зупинки «ІІІ дільниця»  тролейбусний маршрут №18, порядковий до вул. Буковинська та в зворотному напрямі; номер в депо №655, початок руху о 9.58 від 44  тролейбусний маршрут №3, порядковий номер в кварталу до житлового масиву Даманський та в депо №668, початок руху о 8.43 від «Площі 30-річчя Пе- зворотному напрямі. Остаточний час їх проведення буде повідомлений додатково 19.02.2014.

Афіша Відеогалерея. Відеофільми: документальний фільм – відеохроніка «Горькое зернышко Победы», «Полево-поле» із циклу «Маленькая горячая Родина», «Театральне Криворіжжя», «Кривий Ріг – моє місто»; тайм-лепс «Динамічне місто»; відеокліп «Кривому Рогу – 238»; віртуальна художня галерея живописних робіт українських і сучасних криворізьких художників «Відомі митці Криворіжжя»; проморолик «Місто довжиною в життя». Місце: відеогалерея КЗК «Міський історико-краєзнавчий музей». Дата: 14 та 15 січня з 9.00 до 17.00. Телефон: 92-22-12.

Відкриття пам’ятника

Урочисте відкриття пам’ятника учасникам бойових дій з нагоди 25-ї річниці виводу радянських військ з Афганістану

Місце: Сквер біля виконкому Жовтневої районної у місті ради (вул. Шурупова). Телефон: 440-32-07. Дата: 16 лютого об 11.00.

Участь творчих колективів та окремих виконавців м. Кривого Рогу

у зональному регіональному етапі Всеукраїнського творчого звіту майстрів мистецтв та аматорів народного мистецтва України

Місце: КЗ «МПК «Саксагань» (пр. Дзержинського, 54). Телефон: 26-61-76. Дата: 14 лютого о 14.00.


8 Телебачення Понеділок, 17 лютого Cхід 6.50 Захід 17.13 Світловий день 10.23 УТ – 1

06.00 Православний

календар

06.05, 07.00, 08.00, 12.45,

15.00 Новини

06.10, 07.05, 08.05 Спорт 06.15, 07.10, 08.10, 23.15

Погода

06.20 М/ф 06.30 Доброго ранку,

Україно!

06.35, 07.35 Огляд преси 06.45, 07.45, 08.20 Гість

студії

07.20 Тема дня 07.25 Країна on lіne 07.30 Ера бізнесу 07.50 Швидкий сніданок 08.35 Ранкові поради 08.45 Корисні поради 09.00 Підсумки тижня 09.25 Рояль в кущах 10.00 Олімпійські

ігри. Сноубординг. Сноуборд-крос (чол.) 12.55, 21.20 Діловий світ 13.00 Як це? 13.20 Право на захист 13.50 Крок до зірок 14.40 Вікно в Америку 15.05 Діловий світ. Агросектор 15.10 Агро-News 15.40 Олімпійські ігри. Фрістайл. Акробатика. Кваліфікація (чол.) 16.55 Олімпійські ігри. Біатлон. Мас-старт (жін., 12,5 км) 18.00 Олімпійські ігри. Бобслей. Двійки 19.05 Олімпійські ігри. Фігурне катання. Танці, довільна програма 20.30 Олімпійські ігри. Фрістайл. Акробатика. Фінал (чол.) 21.00 Підсумки дня 21.25 Олімпійська студія. Підсумки дня 22.45 Фінансова перспектива 22.55 Трійка, Кено, Секунда удачі 23.00 Підсумки 23.20 На слуху 23.40 Від першої особи 00.00 Х/ф «Надбання республіки». 1 с. 01.20 ТелеАкадемія КАНАЛ «1+1» 06.00 «ТСН-Тиждень» 06.45, 07.10, 08.10 «Сніданок з 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.40 ТСН: ТСН 08.05 «Економічна правда» 09.05, 17.10 Т/с «Асі» 11.05 Х/ф «Афоня» 13.00 Х/ф «Другий шанс» 16.45 «ТСН. Особливе» 20.15, 21.20 Т/с «Вір мені» 22.25 «Гроші» 23.55 Т/с «Касл» 00.40 Х/ф «Білі троянди надії» ІНТЕР

07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 18.00 Новини 07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Ранок з ІНТЕРом» 09.20, 12.25 Т/с «Поки живу, люблю» 13.30 «Судові справи» 15.00 «Сімейний суд» 15.55 «Жди меня» 18.05 Ток-шоу «Стосується кожного» 19.05 Т/с «Поки станиця спить» 20.00 «Подробиці» 20.35 Т/с «Син батька народів» 23.35 Т/с «Круті береги» 01.15 Х/ф «Фото на документи» ICTV 06.45 Факти тижня 07.50, 09.15, 13.00 Т/с «Апостол» 08.45 Факти. Ранок 12.45 Факти. День 18.45 Факти. Вечір 19.20 Надзвичайні новини 20.05 Т/с «Чужий район» 22.30 Свобода слова 00.20 Х/ф «Мамонт» НОВИЙ КАНАЛ 06.10, 06.55 Kіds Tіme 06.15, 13.10 Мульсеріал «Черепашки-ніндзя» 06.40, 13.35 Мульсеріал «Губка Боб» 07.00, 07.35 Підйом 07.30, 19.55, 00.55 Погода 08.00 Т/с «Метод Лаврової» 08.50, 17.05 Т/с «Не родись вродлива» 09.45 Т/с «Щасливі разом» 14.45 Х/ф «Прикинься моєю дружиною» 18.00, 22.00 Т/с «Вороніни» 19.00, 00.50 Репортер 19.20 Абзац! 20.00 Ревізор – 23.05 Х/ф «Секс дружбі не

людина»

Схід 20.14 Захід 7.39 19-й місячний день

перешкода»

01.00 Х/ф «Удар по

цнотливості» СТБ

06.25, 16.00 «Все буде

добре!» 08.05, 18.20 «Неймовірна правда про зірок» 09.45 Х/ф «Москва сльозам не вірить» 12.25, 20.00, 23.45 «Слідство ведуть екстрасенси» 13.15 «МастерШеф» 18.00, 22.00 «Вікна-Новини» 20.55 Х/ф «Мама-детектив» 22.25 «Детектор брехні – 5» 00.40 «Один за всіх» 01.50 Х/ф «Катала» ТОНІС

06.20, 21.25, 00.30

«Відлуння дня»

06.30, 08.30 «Світ за

тиждень»

07.00 «Ранкове еспресо» 09.00 Великі династії:

Трубецькі

10.00, 16.50 «Алло, лікарю!» 11.15 Ми пам’ятаємо

Мерилін

12.45 «Будь в курсі!» 13.25 «Модні історії з Окса-

ною Новицькою» 14.00 Док.серіал «Сувора планета» 14.30 «Щоденник для батьків» 15.00, 18.30, 21.00 «Служба новин «Соціальний пульс» 15.15, 21.35 «Соціальна економіка» 15.20, 16.45, 18.55, 21.40 «Погода» 16.20, 00.00 Док.серіал «Акули Гордона» 16.40 «Цивілізація Incognіta» 17.50 «Алло, адвокате!» 18.20 Вперед, на Олімп! Сочі – 18.50, 22.45 «Економічний пульс» 19.00 В гостях у Дмитра Гордона. Микита Джигурда, 1ч 20.00 Друга світова: випадкова війна, 1с 21.45 Врятувати свідка 22.50 Дивні часи на планеті Земля 00.40 Х/ф «Вікно у серце» ТЕТ 06.00 Приколи на перерві 06.30, 08.20 Мульсеріал «Черепашки мутанти ніндзя» 07.20 Мульсеріал «Лалалупси» 07.45 Мультик з Лунтіком 09.20 Єралаш 09.55, 00.00 Одна за всіх 12.20 Т/с «Ксена – принцеса-воїн» 14.05 Т/с «Дєтка» 15.00, 19.00 Панянкаселянка 16.00 Дайош молодьож! 17.00, 20.00 Т/с «Кухня» 18.00 Розсміши коміка 21.00 Т/с «Вісімдесяті» 22.00 6 кадрів 23.00 Т/с «Світлофор» 23.25 Дурнєв+ 00.55 У ТЕТа пара 01.40 Т/с «Закрита школа» ТРК «УКРАЇНА» 06.05 Т/с «Дорожній патруль 2» 07.00, 09.00, 17.00, 19.00 Події 07.15 Ранок з Україною 09.10 Х/ф «Не відпускай мене» 13.00, 17.25 Т/с «Слід» 15.00 Т/с «ОСА» 16.00 Критична точка 18.00 Т/с «Сашка» 19.20 Ток-шоу «Говорить Україна» 20.00 Т/с «Горюнов» 22.00 Події дня 22.30 Х/ф «На межі» 00.30 Т/с «Дев’ятий відділ»

5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30, 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 22.30, 23.30, 00.30, 01.30 Час. Важливо 06.35, 07.10, 08.10, 22.35, 23.15, 00.15 Бізнес-час 06.40, 18.10, 00.00 Місцевий час 06.55, 08.50, 23.45, 00.55 Огляд преси 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 22.00, 23.00, 01.00 Час новин 07.15, 08.15, 08.35, 19.45, 22.40, 23.35, 06.15 Тема/

«Червоний гірник» №12 (21437)

www.girnyk.com.ua

Терези

Хроніка дня

07.20 Час економіки 07.25, 08.25, 11.50, 17.15,

22.45, 23.50 Погода в Україні 07.40 Автопілот-новини 07.45, 18.20, 23.40, 00.20, 06.20 Час спорту 07.55, 09.10 Погода на курортах 08.45 Трансмісія-новини 08.55, 16.10 Погода у світі 09.35, 13.35, 14.35 5 елемент 10.10, 10.35, 11.15, 11.35, 12.15, 20.00, 01.15, 01.35 Час. Підсумки дня 13.10, 22.10 Податковий щоденник 15.35 Новини київщини 16.35 Машина часу 17.35, 00.35 В кабінетах 18.35 Територія закону 19.00 Час новин, 1 блок 19.20 Час новин, 2 блок 21.40 Час-Тайм 23.25 CRIME NEWS НТН 08.30 «Агенти впливу» 09.20 «Правда життя. Професія артист цирку» 09.50 Т/с «Таємниці слідства – 11» 11.40 Т/с «Державний захист» 19.00, 21.40 «Свідок» 19.30 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів – 10» 22.00 Т/с «Менталіст – 4» 23.50 Т/с «CSI: Маямі» 00.40 Т/с «NCIS: полювання на вбивцю» К1

06.30 «TOP SHOP» 07.30 «М/фи» 09.20 Х/ф «Шлях до

Зарагемлі» 11.10 Х/ф «Три ніндзя: Спекотний полудень на високій горі» 12.50 Х/ф «Золота дитина» 14.30 «КВК – 2013» 16.30 «Вечірній квартал» 18.10 «Звана вечеря» 19.10 «Орел і Решка» 21.00 «Розсміши коміка» 22.00 Х/ф «Трансформери» 00.40 Профілактика 11 КАНАЛ

06.10, 06.55 Kids’ Time 06.15, 13.10 М/с «Черепаш-

ки-ниндзя»

06.40, 13.35 М/с «Губка Боб» 07.00 «Новости недели» 07.30 «Проте» 08.00 «Открывай!» 08.30 «Родительский клуб» 08.50, 17.05 Т/с «Не родись

красивой»

09.45 Т/с «Счастливы

вместе»

14.45 Х/ф «Притворись

моей женой» 18.00, 22.30 Т/с «Воронины» 19.00, 21.30, 00.40 Новости 11 канала 19.30 Абзац! 19.55 Погода 20.00 Ревизор – 21.00 «Дело вкуса» 22.00 «MEDICUS» 23.05 Х/ф «Секс дружбе не помеха» 01.10 Х/ф «Удар по девственности» К2 06.10 Іноземна кухня 06.30 Телеторгівля 07.40 Смак Майстер 08.15, 13.20, 20.35 М/фи 10.10 Школа доктора Комаровського 11.30, 17.00 Жіноча форма 15.15, 18.50 Таємниці шефкухаря 16.00, 19.40 Модний приговор 17.50, 21.40 Т/с «Любов як любов» 22.40 Дивовижний дизайн 23.25 Незіркове дитинство 00.30 Глянець 01.00 Профілактика «2+2» 06.00 М/фи 06.30 Т/с «Оперативний псевдонім» 18.30 Новини 2+ 19.00 Т/с «Лінійний відділ» 21.00 «ДжеДАІ» 21.20 Х/ф «Війна» 23.25 Х/ф «Книга Ілая» 01.35 Х/ф «З-під землі» ENTER-ФИЛЬМ 09.45 Х/ф «Снігурку викликали?» 11.05, 18.50 «Жарт за жартом» 12.15, 17.10 Т/с «Клон» 13.55 Т/с «Дорога моя

15.45 Х/ф «Ключі від неба» 20.00 Т/с «Дві долі» 21.45 Х/ф «Золота міна» 00.15 Х/ф «Лихе лихо по-

чаток» 01.30 Х/ф «Жінка дня»

ПЕРШИЙ КАНАЛ. УКРАЇНА

07.00, 10.00, 14.00, 01.00

Новини 07.15 «Олімпійський ранок на Першому» 07.50 «Доброго здоров’ячка!» 08.40 «Жити здорово!» 09.45, 13.40 «Істина десь поруч» 10.15 «Контрольна закупівля» 10.45 «Модний вирок» 11.50, 16.25 «Зрозуміти. Пробачити» 12.20, 00.20 «Слід» 13.00 «Час обідати!» 14.15 «Вони та ми» 15.05 «У наш час» 16.00 Вечірні новини 16.55 «Наодинці з усіма» 17.50 «Давай одружимося!» 19.00 «Час» 19.20 «Нехай говорять» 20.25 Т/с «Це було на Кубані» 22.35 «Вечірній Ургант» 23.20 «Одним розчерком ковзана» 01.05 Х/ф «Комедія помилок» РТР-ПЛАНЕТА (СНГ)

08.05 Т/с «Господиня моєї

долі»

09.00, 12.00, 15.00, 18.00

Вісті

09.30, 12.30, 15.15, 17.45

Місцевий час. ВістіМосква 09.50 «Знайти та знешкодити. Кроти» 10.50 Док.серіал «Життя чудових ідей». «Закон хімічної гармонії» 11.25 Ток-шоу «Про найголовніше» 12.50 Вісті. Чергова частина 13.00 Т/с «Таємниці інституту шляхетних панянок» 14.00 «Жіноче щастя» 15.30 «Вся Росія» 15.45 «Особливий випадок» 16.40 Т/с «Ліквідація» 19.00 «Прямий ефір» 20.05 Т/с «Сильніше долі» 22.05 Т/с «Таємниці слідства» 23.00 «Остання місія. Операція в Кабулі» 23.55 Т/с «Усе почалося в Харбіні» 00.50 «Дівчата» 01.25 Х/ф «Два капітани». 1с TBІ 06.00 Программа 07.00 Ранкові курасани 10.00 Дев-ять місяців 11.00, 12.40, 14.30, 16.30, 17.40, 19.10, 01.00 TBіNews 11.30 DOUBLE ЯТЬ 12.00, 15.00, 18.00, 21.00, 00.00 Сьогодні 12.30, 14.45 Мистецька варта 12.35, 14.50, 19.25 Базар_ІТ 13.00 Aрт Cіty 13.30, 16.00, 17.10 Окрема думка 14.00 Геофактор 17.00 Огляд блогів 19.30 Спорт 20.00, 23.00 Сьогодні про головне 22.00 Знак оклику з Артемом Шевченком ТВ ЦЕНТР 06.30, 09.50 Х/ф «Тест на любов». 09.30, 12.30, 15.30, 20.00 Події 10.25 «Постскриптум». 11.25 «В центрі подій». 12.50, 17.30 Місто новин 13.10 Міські збори 14.00 Т/с «Народжена революцією». 15.10, 19.45 Петрівка, 38 15.50 «Дарунки волхвів». Спеціальний репортаж 16.25 «Право голосу». 17.45 Т/с «Літо вовків». 20.20 Т/с «Куля-дура. Смарагдова справа агента». 21.15 Без обману. «Ні під яким соусом!» 22.05 Події. 25-а година 22.40 Док.фільм «Мерілін Монро та її останнє кохання». 23.45 Т/с «Інспектор Лінлі». 01.35 Х/ф «Дитина до листопада». RTVІ (ЄВРОПА) 06.00, 08.20 М/фи 07.00 Х/ф «Мар’ямайстерниця» 09.00, 17.00 Т/с «Сонька Золота ручка» 10.00, 21.00, 01.00 Т/с «Брати Карамазови» 11.00 Х/ф «Біг від смерті»

12.30 «Російський акцент»

«Кінське щастя» 13.00 Т/с «Колір полум’я» 14.00 Т/с «Свій-чужий» 15.00, 23.30 «Міські легенди» 15.30, 23.00 «Американський лікнеп» «Перші штати Америки» 16.00, 18.00, 22.00 «Наразі у світі» 16.08, 18.08, 00.00 «Особлива думка» 19.00 «Со-мнение» 20.00 Т/с «Мій кордон» РЕН ТВ 06.00, 10.00, 17.00 «Інформаційна програма 112» 06.30, 10.30, 17.30 «Новини 24» 07.00 Х/ф «Глибоке синє море» 09.00 «Їжа богів» 11.00 «Звана вечеря» 12.00, 13.00 «Сімейні драми» 14.00, 15.00 «Не бреши мені!» 16.00 «Вірний засіб» 18.00 «Військова таємниця» 21.00 «Новини 24» Підсумковий випуск 21.30, 01.30 Х/ф «Вибух з минулого» 23.30 Х/ф «Крок вперед» TV 1000 08.05 «Серйозна людина» комеді 09.55 «Поспішай любити» мелодрама 11.50 «Закохані» драма 14.20 «МИ. Віримо в любов» драма 15.50 «Людина-павук» бойовик 18.00 «Любов і честь» драма 19.40 «Ігри пристрасті» драма 21.15 «Особисте» драма 23.15 «Парфумер: Історія одного вбивці» драма 01.40 «Пасажири» містика TV1000 РОСІЙСЬКЕ КІНО

07.40 «Дочка якудзи»

комеді

09.20 «Абхазька казка»

комеді 11.00 «Снігова королева» казка 13.00 «Все просто» комеді 15.00 «Грецькі канікули» пригоди 17.00 «Ікона сезону» драма 19.00 «Бабло» комеді 20.40 «Будь зі мною» мелодрама 22.00 «Артефакт» трилер 23.50 «Дід Мороз завжди дзвонить... тричі!» комеді TV XXI FІLM

08.00, 16.00, 00.00 «Блакит-

на сталь» Трилер

09.45, 17.45, 01.45 «Межа

контролю» Трилер

11.45, 19.45 «Бичара»

Драма 14.00, 22.00, 06.00 «Ні за, ні проти» Драма НАШЕ КІНО

07.30, 13.30 «Русь

споконвічна»

10.00, 16.00 «Ліс» 11.40 «Державний злочи-

нець»

17.40, 23.30 «Друзі і роки» 20.00, 01.55 «День команди-

ра дивізії»

21.35 «Мене це не

стосується...»

ДИТЯЧИЙ СВІТ

01.00, 07.00, 13.00 Х/ф «Дай

лапу, друже!»

06.00, 12.00, 18.00 «Уроки

тітоньки Сови». «Мудрі казки тітоньки Сови»: «Маленькі друзі». 6+ «Мікроби». 6+ «Страшилки». 6+ М/ф «Про Сидорова Вову». 12+ «Пригоди Чичикова. Манілов». 12+ «Щасливий принц». 08.05, 14.05 Мульсеріал «В гостях у діда Євлампія. Супостат». Ф. 1.6+ М/ф «Тигреня на соняшнику». 0+ «Подорож до країни велетнів». 0+ «Невмивака». 09.00, 15.00 Мульсеріал «Черепашка-герой». 12+ М/ф «Геракл у Адмета». 12+ Мультфільм «Швидка допомога». 6+ «Хто пасеться на лузі?». 10.00, 16.00 Х/ф «Є ідея!». 12+ М/ф «Лебеді Непрядви». 11.30, 17.30 Мульсеріал «Іграшкові історії». DISCOVERY CHANNEL

06.10 Как это сделано?. Ак-

кумуляторы/Шоколад/ Зубные щетки 06.35 Кладоискатели Америки. Бомбочка 07.05 Кладоискатели Аме-

Четвер, 13 лютого 2014 року

рики. Дьявол окопался в Джорджии 07.30, 21.55 Top Gear. С. 13 08.25 Что было дальше?. С. 3 08.50 Что было дальше?. С. 4 09.20, 22.50 Настоящие аферисты. С. 1 09.45, 23.15 Настоящие аферисты. С. 2 10.15 Эд Стаффорд. Как выжить на необитаемом острове 11.10, 00.55 Быстрые и громкие. Chevy Fleetmaster 1948 года 12.05 Махинаторы. Range Rover 13.00 Пятая передача. С. 4 13.25 Беар Гриллс. По стопам выживших. Каньоны 14.20, 00.05 Охотники за реликвиями. Жара в Майами 14.50, 00.30 Охотники за реликвиями. Чикагская удача 15.15 Переломный момент. С. 4 16.10 Системы управления. UPS, Луисвилл в Кентукки 17.05, 01.45 Как это сделано?. Эйфелева башня/ Сноуборд 17.35 Как это устроено?. С. 11 18.00 Игра на жизнь. Зеленый ад 19.00 Уйти от погони. С. 4 20.00 Парни с Юкона. Бескомпромиссная схватка 21.00 Чудеса Солнечной системы. Империя Солнца 23.40 Молниеносные катастрофы. С. 38 ANIMAL PLANET (KIEV)

07.00, 11.55 Обезьянья

жизнь.

07.25 Самые милые питом-

цы Америки. Мохнатые до невозможности 08.15 Введение в собаковедение. Далматинцы, сибирские лайки, короткошерстные пойнтеры, шпицы 09.10 Самые милые питомцы Америки. Нельзя не потискать 10.05, 14.40 Жизнь в стае. История двух вожаков 11.00 Отдел защиты животных – Южная Африка. 12.20, 06.35 Братья по трясине. Гром гремит, крокодил летит 12.50, 13.15, 06.10 Стив Ирвин. В защиту дикой природы. 13.45, 14.10 Дикая Жизнь с Тимом Фолкнером. 15.30 Адская кошка. 16.30 Введение в собаковедение. Английские овчарки, чау-чау, той-фокстерьеры, бретонцы, миниатюрные шнауцеры 17.25, 17.50 Самое дикое шоу. 18.20 Плохой пёс. Гудини 19.15 Аквариумный бизнес. Правила найма 20.10 Дома на деревьях. Клуб под навесом 21.05 Жизнь в стае. Королева Клео 22.00, 22.30 Мой питомец – звезда интернета. 22.55 Симпатичные котята и щенки. Мохнатые щенки и козлята 23.50 Полиция Хьюстона – отдел по защите животных. 00.45 Меня укусили. 01.35 Дикие и опасные. Медведь в ловушке MAXXI-TV 06.35, 19.25 Йога 07.20, 13.35 «Дитячий час» 08.05 «Скинемо зайве» 08.30, 20.15 «Все про все» 08.50, 11.00, 12.45, 22.10,

23.50 MaxxіМузика 09.05, 14.30 «Східні танці» 09.35 «Кухня на шпильках» 10.20 «Жіночі відвертості» 11.15, 21.05 «Тимчасово доступний» 12.35 «Славетні жінки» 13.00 «Справа смаку» 14.55 «Славетні чоловіки» 15.15 Ювелірочка 20.00 Вечірній мультик 20.30 «Мами на подіумі» 22.30 «Подорожі натураліста» 23.10 «Ukraіnіan Fashіon Week» NATІONAL CHANNEL 06.00 «Найнебезпечніші тварини: Амазонія» 07.00, 12.00 «Поневіряння за кордоном: Обман в Таїланді» 08.00, 13.00 «Поневіряння за кордоном: Терор на

Філіппінах»

09.00 «Машини: розібрати

на продаж: Розбирання «суперміні»

10.00 «Золото Юкону:

Останній кордон» 11.00 «Шукачі скарбів: Тумстоунський нектар» 11.30 «Шукачі скарбів: Кривавий Канзас» 14.00 «Кити-горбачі: розгадка коду» 15.00 «Дикі тварини Півночі: Майстри виживання» 16.00, 22.00 «Брати по зброї: Повернення додому» 17.00 «Шукачі скарбів: Король рок-н-ролу» 17.30 «Шукачі скарбів: Бонні і Клайд» 18.00 «Золото містапривида: Срібне місто» 19.00, 23.00 «Апокаліпсис: Друга світова війна: Кінець жаху» 20.00, 00.00 «Останні таємниці Третього рейха: Таємниця Рудольфа Гесса» 21.00, 01.00 «Розслідування авіакатастроф: В епіцентрі бурі» VIASAT HISTORY

07.00, 07.30, 14.00, 14.30,

18.00, 18.30 Д/ф «XX век глазами Джеймса Мэя»

08.00, 15.00 Д/ф «Команда

времени XX»

09.00, 01.00 Д/ф «Вторая

мировая в цвете»

10.00, 16.00 Д/ф «Рыцари

замка Маргат»

11.05 Д/ф «Клетка» 12.00 Д/ф «Тайны про-

шлого»

13.00, 17.10, 00.00 Д/ф

«Музейные тайны»

19.00 Д/ф «Жизнь во време-

на Иисуса»

20.00, 06.00 Д/ф «Худшие

профессии в истории Британии» 21.00 Д/ф «Ферма во времена Тюдоров» 22.00 Д/ф «Воссоздавая историю» 23.00 Д/ф «Короли Хорватии» ТЕЛЕКЛУБ

19.00 Т/с «Таємниці слідства

– 12»

20.00 Т/с «Пригоди Синд-

бада»

21.00 Т/с «Москва. Три

вокзали – 6»

22.00 Т/с «Опергрупа» 23.00 Т/с «Кріт 2» 00.00 Т/с «Російський

шоколад»

VIASAT EXPLORER 06.25 Д/ф «Оружие, изме-

нившее мир»

07.15, 07.40 Д/ф «Службы

специального назначения» 08.10, 08.35, 12.30, 12.55, 16.15, 16.40, 21.30, 21.55 «Как это устроено?» 09.05, 09.30, 13.25, 13.50, 17.10, 17.35, 22.25, 22.50 Д/ф «Большие переезды» 10.00, 01.05 Д/ф «Рыбакпутешественник» 10.50, 00.10 Д/ф «Экстремальная Канада» 11.40 Д/ф «Черное золото» 14.20 Д/ф «Полярные лётчики» 15.15, 15.40 Д/ф «Подлежит уничтожению!» 18.00 Д/ф «Мотороморфозы» 18.55 Д/ф «Большая Австралия» 19.50, 20.40, 23.20 Д/ф «Непобедимый воин» РОСІЙСЬКИЙ ІЛЮЗІОН

15.20 «Доки всі вдома» 16.00 «Марафон-15» 17.15 «Веселі нотки» 17.40 Х/ф «Активна зона»

1 с.

19.00, 01.00 «Минулий ЧАС» 20.00 «Народжені в СРСР» 21.00 «Навколо сміху» 22.00 «Камера дивиться

в світ»

23.00 «Кумири» 23.35 Х/ф «Кольє Шарлот-

ти» 3 с.

00.45 «Музична мозаїка»

СПОРТ 1

06.10, 15.10 Футбол.

Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Твенте – Вітесс 07.55, 19.10 Футбол. Чемпіонат Бельгії. Брюгге – Кортрейк 09.40, 23.55 Баскетбол. Єдина Ліга ВТБ. ЦмокіМінськ – Азовмаш 11.20 Гольф. European Tour Weekly. Огляд 11.50 Футбол. Англія. Sky Bet Champіonshіp. Куїнз Парк Рейнджерс – Редінг 13.35 Волейбол. Чемпіонат Росії. Суперліга. Локомотив – Білогірря 16.55, 01.35 Теніс АТР. Open Sud de France, Montpellіer. Франція. Фінал. Гаске – Монфілс 18.35 Бокс. Монако. Рабченко – Ніччі 21.00 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Огляд 22.00 Футбол. Чемпіонат Португалії. Ешторил – Брага. LIVE СПОРТ 2

06.00, 19.05 Футбол.

Чемпіонат Португалії. Жил Вісенте – Порту 07.45 Баскетбол. Єдина Ліга ВТБ. Нептунас – Червоні Крила 09.30, 22.40 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. ПСВ – Ереклес 11.15, 00.30 Футбол. Чемпіонат Бельгії. Брюгге – Кортрейк 13.00 Гольф. European Tour. Огляд 13.25 Футбол. Англія. Sky Bet Champіonshіp. Борнмут – Бернлі 15.10 Футзал. Екстра-ліга. (18 тур). Локомотив – Ураган 16.45 Бокс. США. Г. Головкін – М. МакКлін 17.15 Футбол. Англія. Sky Bet Champіonshіp. Квінз Парк Рейнджерс – Редінг 20.50 Баскетбол. Єдина Ліга ВТБ. Цмокі-Мінськ – Азовмаш EUROSPORT

09.30 Дартс. BDO Оупен. 11.30, 16.00, 19.30, 00.00

Футбол. Молодіжна Ліга УЄФА. 12.30, 17.30 Чемпіонат світу. Жінки. Відбірковий матч. Голландія – Бельгія. 14.00, 21.45 Оце так!!! 17.00, 20.30 Супербайк. Прев’ю сезону. 18.25 Сочі експрес. Журнал. 18.30, 01.00 Футбол. Євроголи. Журнал. 21.00, 23.30 Сочі давай. Журнал. 21.30 Досконалість спорту. Журнал. 22.00 Рестлінг. На цьому тижні. 22.30 Рестлінг. Вінтажна колекція. ТК «ФУТБОЛ 1»

00.30, 22.00 Х/ф «В русі» 07.20 Х/ф «Життя забавами

06.00 Корінтіанс – Палмей-

09.00 Х/ф «All іnclusіve, або

08.00 Хетафе – Реал.

10.40 Х/ф «Заєць над без-

10.00, 15.40, 22.30 Футбол

12.20 Х/ф «Екватор» 13.50 Х/ф «Життя одне» 15.35 Х/ф «Тести для

10.25 Арсенал – Ліверпуль.

16.55 Х/ф «Кармен» 18.50 Х/ф «Петрик дорогою

13.30 Історії чемпіонату

повне»

Все включено» однею»

справжніх чоловіків»

до Царства Небесного»

20.30 Х/ф «Бранець» 23.55 Х/ф «Ви не залишите

мене»

НОСТАЛЬГІЯ 07.00 «Творчий вечір Аркадія Арканова» 08.10 Х/ф «Де ви, лицарі?» 09.20 «Пошта «Блакитного вогника» 10.00 «Музика і мода» 11.00 «Колба часу» 12.00 «Вони навчали мене доброті...» 13.00 «На концерті Хуліо Іглесіаса»

рас. Чемпіонат Бразилії

Чемпіонат Іспанії NEWS

Кубок Англії

12.30 Futbol Mundіal 13.00 Журнал. Ліга

Чемпіонів УЄФА Англії. 11 с.

13.40 Баєр – Шальке.

Чемпіонат Німеччини

16.00 Севілья – Валенсія.

Чемпіонат Іспанії

18.00 Топ-матч 18.15 Ман Сіті – Челсі.

Кубок Англії

20.20 Огляд 5-го раунду. Ку-

бок Англії. Прем’єра

20.55 Чемпіонат Італії.

Огляд туру. Прем’єра

21.40 LIVE. Верона – Торіно.

Чемпіонат Італії

23.55 Чемпіонат Іспанії.

Огляд туру

01.00 «Європейський

weekend»

ШАНОВНІ КРИВОРІЖЦІ! СВОЄЧАСНО РОЗРАХОВУЙТЕСЬ ЗА ЖИТЛОВО-КОМУНАЛЬНІ ПОСЛУГИ


«Червоний гірник» №12 (21437)

www.girnyk.com.ua

Четвер, 13 лютого 2014 року

Вівторок, 18 лютого Cхід 6.48 Захід 17.15 Світловий день 10.27

УТ – 1 06.00 Православний календар 06.05, 07.00, 08.00, 15.00 Новини 06.10, 07.05, 08.05 Спорт 06.15, 07.10, 08.10, 11.10, 23.15 Погода 06.20 М/ф 06.30 Доброго ранку, Україно! 06.35, 07.35 Огляд преси 06.45, 07.45, 08.20 Гість студії 07.20 Ера будівництва 07.25 Країна on lіne 07.30 Ера бізнесу 07.50 Швидкий сніданок 08.35 Ранкові поради 08.45 Корисні поради 09.00 Підсумки тижня 09.30, 13.35 Олімпійські ігри. Гірськолижний спорт. Гігантський слалом (жін.) 11.25 Олімпійські ігри. Шорт-трек (чол., жін.) 14.10 Олімпійські ігри. Лижне двоборство 15.15 Діловий світ. Агросектор 15.40 Олімпійські ігри. Фрістайл. Хаф-пайп. Кваліфікація (чол.) 17.30 Олімпійські ігри. Бобслей (жін.) 19.25 Олімпійські ігри. Фрістайл. Хаф-пайп. Фінал (чол.) 20.40 Олімпійські ігри. Ковзанярський спорт (чол., 10000 м) 21.00 Підсумки дня 21.20 Діловий світ 21.25 Олімпійська студія. Підсумки дня 22.45 Фінансова перспектива 22.55 Трійка, Кено, Максима 23.00 Підсумки 23.20 На слуху 23.40 Від першої особи 00.00 Х/ф «Надбання республіки». 2 с. 01.20 ТелеАкадемія КАНАЛ «1+1»

06.00 «Служба розшуку

дітей» 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.50 ТСН: ТСН 06.45, 07.10, 08.10 «Сніданок з 1+1» 08.05 «Економічна правда» 09.05, 17.10 Т/с «Асі» 10.50, 11.50, 20.15, 21.20 Т/с «Вір мені» 12.50, 13.45, 01.00, 01.45 Т/с «Громови» 14.40 «Красуня за 12 годин – 2» 15.35 Т/с «Свати – 3» 16.45 «ТСН. Особливе» 22.25 Реаліті-шоу «Сім’я» 00.05 Т/с «Касл» ІНТЕР

07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 18.00 Новини 07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Ранок з ІНТЕРом» 09.20 Т/с «Повернення Мухтара-2» 11.15, 12.25 Док.серіал «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 13.25 «Судові справи» 15.05 «Сімейний суд» 16.00 «Зрозуміти. Пробачити» 17.05 «Давай одружимося!» 18.05 Ток-шоу «Стосується кожного» 19.05 Т/с «Поки станиця спить» 20.00 «Подробиці» 20.35 Т/с «Син батька народів» 23.35 Т/с «Круті береги» 01.15 Х/ф «Стрілок» ICTV 06.55, 17.00 Т/с «Літєйний, 4» 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.20 Надзвичайні новини 10.10, 13.00 Т/с «Прокурорська перевірка» 12.45 Факти. День 13.30 Т/с «Зниклі» 14.30 Т/с «Чужий район» 18.45 Факти. Вечір 20.05 Т/с «Чужий район-2» 22.35 Х/ф «Зоряний десант» 00.40 Х/ф «Вікінги проти прибульців» НОВИЙ КАНАЛ

06.10, 06.55 Kіds Tіme 06.15, 13.10 Мульсеріал

«Черепашки-ніндзя» 06.35, 13.35 Мульсеріал «Губка Боб» 07.00, 07.35 Підйом 07.30, 19.55, 01.05 Погода 08.00 Т/с «Метод Лаврової» 08.55, 17.10 Т/с «Не родись вродлива» 09.45, 16.15 Т/с «Татусеві дочки» 15.20 Т/с «Друзі» 18.00, 20.00 Т/с «Вороніни»

ПЕРШИЙ КАНАЛ. УКРАЇНА

07.00, 10.00, 14.00, 01.00

Схід 21.21 Захід 8.02. 20-й місячний день

Новини

07.15 «Олімпійський ранок Терези

на Першому»

07.50 «Доброго

здоров’ячка!»

19.00, 01.00 Репортер 19.20 Абзац! 22.45 Х/ф «Удар по

цнотливості» 01.10 Х/ф «Кінопобачення» СТБ

06.35, 16.00 «Все буде

добре!»

08.15, 18.20 «Неймовірна

правда про зірок» 09.50 «Зіркове життя. Мамині синочки» 10.50 Х/ф «Це мій собака» 12.35, 20.00 «Слідство ведуть екстрасенси» 13.35 «МастерШеф» 18.00, 22.00 «Вікна-Новини» 20.55 Х/ф «Мама-детектив» 22.25 «Кохана, ми вбиваємо дітей» 00.15 Х/ф «СМЕРШ. Прихований ворог» ТОНІС 06.20, 21.25, 00.30 «Відлуння дня» 06.30, 08.30, 15.00, 18.30, 21.00 «Служба новин «Соціальний пульс» 06.55, 18.50, 22.45 «Економічний пульс» 07.00 «Ранкове еспресо» 09.00 Друга світова: випадкова війна, 1с 10.00, 16.50 «Алло, лікарю!» 11.15 Врятувати свідка 12.45 «Алло, адвокате!» 13.10 «Ронін. Ток-шоу з Дмитром Видріним» 14.00, 22.50 Дивні часи на планеті Земля 15.15, 21.35 «Соціальна економіка» 15.20, 16.45, 18.55, 21.40 «Погода» 16.20, 00.00 Док.серіал «Акули Гордона» 17.45 «Соціальний статус: ваша пенсія» 18.20 Вперед, на Олімп! Сочі – 19.00 В гостях у Дмитра Гордона. Микита Джигурда, 2ч 20.00 Друга світова: випадкова війна, 2 с. 21.45 Китайське диво. Дволикий Мао 00.40 Х/ф «Скандал» ТЕТ 06.00 Приколи на перерві 06.30, 08.20 Мульсеріал «Черепашки мутанти ніндзя» 07.20 Мульсеріал «Лалалупси» 07.45 Мультик з Лунтіком 09.20 Єралаш 09.55 Країна У 12.20 Т/с «Ксена – принцеса-воїн» 14.05 Т/с «Дєтка» 15.00, 19.00 Панянкаселянка 16.00 Дайош молодьож! 17.00, 20.00 Т/с «Кухня» 18.00 Розсміши коміка 21.00 Т/с «Вісімдесяті» 22.00 6 кадрів 23.00 Т/с «Світлофор» 00.00 Одна за всіх 00.55 У ТЕТа пара 01.40 Т/с «Закрита школа» ТРК «УКРАЇНА» 06.10 Т/с «Дорожній патруль 3» 07.00, 09.00, 17.00, 19.00 Події 07.15 Ранок з Україною 09.10, 13.50, 17.25, 22.30 Т/с «Слід» 10.00, 20.00 Т/с «Горюнов» 11.50 Т/с «Катя. Продовження» 15.00, 23.20 Т/с «ОСА» 16.00 Критична точка 18.00 Т/с «Сашка» 19.20 Ток-шоу «Говорить Україна» 22.00 Події дня 00.20 Т/с «Дев’ятий відділ» 5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30, 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 18.55, 22.30, 23.30, 00.30 Час. Важливо 06.35, 07.10, 08.10, 22.35, 23.15, 00.15 Бізнес-час 06.40, 18.10, 00.00 Місцевий час 06.55, 08.50, 23.45, 00.55 Огляд преси 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 22.00, 23.00, 01.00 Час новин 07.15, 08.15, 08.35, 19.45, 22.45, 23.35, 06.15 Тема/ Хроніка дня 07.20 Час економіки 07.25, 08.25, 11.50, 17.25, 22.50, 23.50 Погода в Україні 07.40 Автопілот-новини 07.45, 18.20, 23.40, 00.20,

06.20 Час спорту 07.55, 09.10 Погода на курортах 08.45 Трансмісія-новини 08.55, 16.50 Погода у світі 09.35, 13.35, 14.35 5 елемент 10.10, 10.35, 11.15, 11.35, 12.15, 20.00, 01.15 Час. Підсумки дня 13.10 Податковий щоденник 15.35 Машина часу 16.10 Трансмісія 17.15 Драйв-новини 17.35 Особливий погляд 18.35 Дорогі депутати 19.00 Час новин, 1 блок 19.30 Час новин, 2 блок 21.40 Час-Тайм 22.10 Агроконтроль 23.25 CRIME NEWS 00.35 Територія закону НТН 06.05 Х/ф «Місія в Кабулі» 08.30 Ранковий «Свідок» 09.00 «До суду» 10.40 Т/с «Детективи» 11.40, 17.00 Т/с «Брати» 16.45, 19.00, 21.40 «Свідок» 19.30 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів – 10» 22.00 Т/с «Менталіст – 4» 23.50 Т/с «CSI: Маямі» 00.40 Т/с «NCIS: полювання на вбивцю» К1

06.30 «TOP SHOP» 07.30, 16.00 Т/с «Хто у домі

господар» 08.25 «М/фи» 10.10 Х/ф «Братик Ден» 11.50 Т/с «Всі жінки – відьми» 13.30 Т/с «Дикий ангел» 15.00, 19.10 «Орел і Решка» 17.15, 21.00 «Розсміши коміка» 18.10 «Звана вечеря» 22.00 Т/с «Доктор Хаус» 01.20 «Нічне життя» 11 КАНАЛ

06.10, 06.55 Kids’ Time 06.15, 13.10 М/с «Черепаш-

ки-ниндзя»

06.35, 13.35 М/с «Губка Боб» 07.00, 08.25, 19.00, 21.30,

00.50 Новости 11 канала

07.35 Подъем 08.00 «Здоровье» 08.55, 17.10 Т/с «Не родись

красивой» 09.45, 16.15 Т/с «Папины дочки» 14.50 «Мой малыш» 15.20 Т/с «Друзья» 18.00, 20.00 Т/с «Воронины» 19.30 «36,6» 21.00 «Васильевский остров» 22.00 «Просто собака» 22.20 «Перевоплощение» 23.00 Х/ф «Удар по девственности» 01.20 Х/ф «Киносвидание» К2 06.00 Іноземна кухня 06.30 Телеторгівля 07.40, 13.20, 20.35 М/фи 10.10 Школа доктора Кома-

ровського

11.30, 17.00 Жіноча форма 15.15, 18.50 Таємниці шеф-

кухаря

16.00, 19.40 Модний при-

говор 17.50, 21.40 Т/с «Любов як любов» 22.40 Дивовижний дизайн 23.30 Незіркове дитинство 00.30 Глянець 01.15 Колір Ночі «2+2» 06.00 М/фи 06.25 Х/ф «Дубля не буде» 08.00, 09.30 Т/с «Панове

офіцери»

09.00, 18.30 Новини 2+ 16.30 Т/с «Солдати-15» 19.00 Т/с «Лінійний відділ» 21.00 «ДжеДАІ» 21.25 Ліга Чемпіонів УЄФА.

Манчестер Сіті – Барселона. Пряма трансляція 23.45 Про Лігу Чемпіонів + огляд ігрового дня 01.00 Ліга Чемпіонів УЄФА. Байєр Леверкузен – ПСЖ ENTER-ФИЛЬМ 08.20 Х/ф «Вершник без голови» 10.05 Х/ф «Жарт за жартом» 11.15, 17.05 Т/с «Клон» 13.00, 20.05 Т/с «Дві долі» 14.45 Х/ф «Небеса обітовані» 18.55 «Жарт за жартом» 21.55 Х/ф «Без видимих причин» 23.25 Х/ф «Тривожний місяць вересень» 01.00 Х/ф «Снігурку викликали?»

08.40 «Жити здорово!» 09.45, 13.40 «Істина десь

поруч»

10.15 «Контрольна

закупівля»

10.45 «Модний вирок» 11.50, 16.30 «Зрозуміти.

Пробачити»

12.20, 00.15 «Слід» 13.00 «Час обідати!» 14.15 «Вони та ми» 15.05 «У наш час» 16.00 Вечірні новини 17.00 «Наодинці з усіма» 17.50 «Давай одружимося!» 19.00 «Час» 19.30 «Нехай говорять» 20.35 Т/с «Це було на

Кубані»

22.45 «Вечірній Ургант» 23.15 «Коли плавиться лід» 01.05 Х/ф «Відпустка у

вересні»

РТР-ПЛАНЕТА (СНГ)

08.05 Т/с «Господиня моєї

долі»

09.00, 12.00, 15.00, 18.00

Вісті 09.30, 12.30, 15.15, 17.40 Місцевий час. ВістіМосква 09.50 «Життя в борг. Ломбарди. Повернення» 10.50 Док.серіал «Життя чудових ідей». «Хто запалив лампочку» 11.25 Ток-шоу «Про найголовніше» 12.50 Вісті. Чергова частина 13.00 Т/с «Таємниці інституту шляхетних панянок» 14.00 «Жіноче щастя» 15.35 «Особливий випадок» 16.30 Т/с «Ліквідація» 18.50 «Прямий ефір» 19.55 Т/с «Сильніше долі» 21.55 Т/с «Таємниці слідства» 22.45 «Російська історія отруєнь. Царські хроніки». ф. 23.40 Т/с «Усе почалося в Харбіні» 00.40 «Чесний детектив» 01.05 Х/ф «Два капітани». 2с TBІ 06.00, 20.00, 23.00 Сьогодні

про головне

07.00 Ранкові курасани 10.00 Знак оклику з Арте-

мом Шевченком

11.00, 12.40, 14.30, 16.30,

17.40, 19.10, 01.00 TBіNews 11.30 Aрт Cіty 12.00, 15.00, 18.00, 21.00, 00.00 Сьогодні 12.30, 14.45 Мистецька варта 12.35, 14.50, 19.25 Базар_ІТ 13.00 DOUBLE ЯТЬ 13.30, 16.00, 17.10, 19.30 Окрема думка 14.00 Спорт 17.00 Огляд блогів 22.00 Программа ТВ ЦЕНТР 06.30 Х/ф «Нічна подія». 08.20 Док.фільм «Тамара Сьоміна. Завжди навпаки». 09.10, 15.10, 19.45 Петрівка, 38 09.30, 12.30, 15.30, 20.00 Події 09.50 Х/ф «Мара». 11.40 Без обману. «Ні під яким соусом!» 12.50, 17.30 Місто новин 13.10 «Наша Москва» 13.30 Т/с «Народжена революцією». 14.30 «Доктор І...» 15.50 «Історії порятунку» 16.25 «Право голосу». 17.45 Т/с «Літо вовків». 20.20 Т/с «Куля-дура. Смарагдова справа агента». 21.20 Док.фільм «Олег Янковський. Останнє полювання». 22.10 Події. 25-а година 22.45 Т/с «Міс Марпл Агати Крісті». 00.40 Т/с «Зцілення любов’ю». 01.35 Док.фільм «Ім’я. Зашифрована доля». RTVІ (ЄВРОПА) 06.00 «Особлива думка», «Економічні новини» 07.00 М/фи 08.00 «Вечірні новини з Америки» 09.00, 17.00 Т/с «Сонька Золота ручка» 10.00 Т/с «Брати Карамазови» 11.00 Х/ф «Птахам крила не в тягар» 13.00 «Со-мнение» 14.00, 20.00 Т/с «Мій кордон»

15.00, 23.30 «Міські

легенди» 15.30, 23.00 «Американський лікнеп» «Перші штати Америки» 16.00, 18.00, 22.00 «Наразі у світі» 16.08, 18.08, 00.00 «Особлива думка» 19.00 Т/с «Колір полум’я» 21.00, 01.00 Т/с «Зірка епохи» РЕН ТВ 06.00, 10.00, 17.00

«Інформаційна програма 112» 06.30, 10.30, 17.30 «Новини 24» 07.00, 18.00 «Територія обману» 09.00, 20.00 «Їжа богів» 11.00 «Звана вечеря» 12.00, 13.00 «Сімейні драми» 14.00, 15.00 «Не бреши мені!» 16.00 «Вірний засіб» 21.00 «Новини 24» Підсумковий випуск 21.30, 00.45 Х/ф «Викуп» 23.45 «Дивитися всім!» TV 1000 07.45 «Людина-павук» бойовик 09.50 «Особисте» драма 11.50 «Сутінки» мелодрама 14.00 «Ходять чутки...» комеді 15.45 «Людина-павук 2» бойовик 18.00 «Сіріана» трилер 20.20 «Ідеальний чоловік» комеді 22.10 «Добраніч і щасти» драма 23.50 «Пасажири» містика 01.30 «Забуті бажання» драма TV1000 РОСІЙСЬКЕ КІНО

07.00 «Варенька» мело-

драма 09.00 «Дід Мороз завжди дзвонить... тричі!» комеді 11.00 «Свято Нептуна» комеді 12.30 «Дружина генерала» драма 15.00 «Однокласники» мелодрама 17.00 «Біла сукня» мелодрама 19.00 «Реальна казка» казка 21.00 «Домробітниця» мелодрама 22.40 «Стиляги» музична комеді 01.00 «Єдина» драма TV XXI FІLM

08.00, 16.00, 00.00 «На межі

Група «Антитерор» (5 с.) Бойовик 08.55, 16.55, 00.55 «Голоси» Драма 10.50, 18.50 «Закохані» Мелодрама 12.40, 20.40 «Поворот річки» Драма 14.20, 22.20, 06.20 «Похований живцем» Трилер НАШЕ КІНО 07.50, 13.50 «День командира дивізії» 09.30, 15.30 «Мене це не стосується...» 11.30 «Друзі і роки» 17.30, 23.30 «Капабланка» 19.30, 01.30 «Жайворонок» 21.30 «Преферанс по п’ятницях» ДИТЯЧИЙ СВІТ 01.00, 07.00, 13.00 Х/ф

«Вітер мандрів».

06.00, 12.00, 18.00 «Уроки

тітоньки Сови». «Мудрі казки тітоньки Сови»: 46 с. «Свій дім». 6+ 47 серія «Приборкувач вогню». 6+ 48 серія «Разом веселіше». 6+ М/ф «Золотий цвях». 12+ «Як козаки в хокей грали». 08.20, 14.20 Мульсеріал «В гостях у діда Євлампія. Гармонь». Ф. 2.6+ М/ф «Як їжачок та ведмежа міняли небо». 6+ «Грицькові книжки». 6+ «Олівець і ластик». 09.00, 15.00 Мульсеріал «Черепашка-герой». 12+ М/ф «Фаетон – син Сонця». 12+ Мультфільм «Лицарський роман». 10.00, 16.00 Х/ф «Академія пана Ляпки» 1 с. 6+ М/ф «Чудо-дерево». 11.30, 17.30 Мульсеріал «Іграшкові історії». DISCOVERY CHANNEL 06.10 Как это сделано?. Эйфелева башня/ Сноуборд 06.35 Охотники за реликвиями. Жара в Майами 07.05 Охотники за реликвиями. Чикагская удача 07.30, 21.55 Top Gear. С. 14

Телебачення 9 08.25 Чудеса Солнечной

системы. Империя Солнца 09.20, 22.50 Настоящие аферисты. С. 3 09.45, 23.15 Настоящие аферисты. С. 4 10.15 Беар Гриллс. По стопам выживших. Каньоны 11.10, 00.55 Пятая передача. С. 10 12.05 Махинаторы. Frogeye Sprite 13.00 Пятая передача. С. 5 13.25 Выжить вместе. Скандал 14.20, 00.05 Багажные войны. Мал золотник, да дорог 14.50, 00.30 Багажные войны. Сорвать банк 15.15 Уйти от погони. С. 4 16.10 Игра на жизнь. Зеленый ад 17.05, 01.45 Как это сделано?. Кофе без кофеина/ Копчености/Водометный двигатель 17.35 Как это устроено?. С. 12 18.00 Быстрые и громкие. Самопальный летун / Невероятный Wayfarer 19.00 Акулы автоторгов из Далласа. Настоящий рэт-род 19.30 Акулы автоторгов из Далласа. Настоящая личность 20.00 В погоне за классикой. С. 26 20.30 В погоне за классикой. Hudson Hornet 21.00 Элементы. Скрытый порядок 23.40 Молниеносные катастрофы. С. 39 ANIMAL PLANET (KIEV)

07.00, 11.55 Остров

орангутангов. Новые начинания

07.25 Плохой пёс. Гудини 08.15 Введение в собако-

ведение. Английские овчарки, чау-чау, той-фокстерьеры, бретонцы, миниатюрные шнауцеры 09.10, 09.35 мое дикое шоу. 10.05, 14.40 Жизнь в стае. Королева Клео 11.00 Отдел защиты животных – Южная Африка. 12.20, 06.35 Братья по трясине. мец-призер 12.50 Львиный рык. 13.45, 14.10 Дикая Жизнь с Тимом Фолкнером. 15.30 Адская кошка. Кошачьи разборки 16.30 Введение в собаковедение. Пекинесы, кортхальские гриффоны, охотничьи, австралийские овчарки 17.25 Планета малышей. Материнский инстинкт 18.20 Прирожденные охотники. Украдкой 18.50 Прирожденные охотники. Яд 19.15, 19.45 Мой питомец – звезда интернета. 20.10 мпатичные котята и щенки. Мохнатые щенки и козлята 21.05 Жизнь в стае. Прорыв 22.00 Ветеринар Бондай Бич. 22.55, 23.25 ив Ирвин. В защиту дикой природы. 23.50 Полиция Хьюстона – отдел по защите животных. 00.45 Земля зверей с Дейвом лмони. Тигрыубийцы 01.35 Дикие и опасные. Китовый дозор MAXXI-TV 06.35, 19.25 Йога 07.20, 13.35 «Дитячий час» 08.05 «Скинемо зайве» 08.30, 20.15 «Все про все» 08.50, 11.00, 12.45, 23.35 MaxxіМузика 09.05, 14.30 «Східні танці» 09.35 «Справа смаку» 10.20 «Мами на подіумі» 11.15, 21.05 «Тимчасово доступний» 12.35, 23.25 «Славетні жінки» 13.00 «Лінда і Гербі. Свято в русі» 14.55, 22.50 «Славетні чоловіки» 15.15 Ювелірочка 20.00 Вечірній мультик 20.30 Джунглі шоу-бізнесу 22.15 «Ukraіnіan Fashіon Week» NATІONAL CHANNEL 06.00 «Дикі тварини

Півночі: Відродження»

07.00, 12.00 «Апокаліпсис:

Друга світова війна: Кінець жаху» 08.00, 13.00 «Останні таємниці Третього рейха: Таємниця Рудольфа Гесса» 09.00 «Машини: розібрати на продаж: Списані позашляховики» 10.00 «Золото Юкону: Момент істини»

11.00 «Шукачі скарбів:

Ядерний нектар» 11.30 «Шукачі скарбів: Біллі Кід» 14.00 «Війни комах» 15.00 «Екстремальна подорож: Аляска: Пекельна Арктика» 16.00, 22.00 «Рятувальний загін: Будь-що-будь» 17.00 «Шукачі скарбів: Тумстоунський нектар» 17.30 «Шукачі скарбів: Кривавий Канзас» 18.00 «Важке золото Аляски: Перегони золотошукачів» 19.00, 23.00 «Ігри розуму: Битва віків» 19.30, 23.30 «Ігри розуму: Живий колір» 20.00, 00.00 «Захоплююча наука: На лінії вогню» 20.30, 00.30 «Захоплююча наука: Під тиском» 21.00, 01.00 «Розслідування авіакатастроф: Курс на смерть» VIASAT HISTORY

07.00, 07.30, 14.10, 14.40,

18.00, 18.30 Д/ф «XX век глазами Джеймса Мэя»

08.00, 15.10 Д/ф «Команда

времени XX»

09.00, 01.00 Д/ф «Вторая

мировая в цвете»

10.00, 16.00, 19.00 Д/ф

«Жизнь во времена Иисуса»

11.00 Д/ф «Рождение,

брак и смерть в эпоху средневековья» 12.05 Д/ф «Ферма во времена Тюдоров» 13.00 Д/ф «Древний Египет: жизнь и смерть в Долине Царей» 17.00, 00.00 Д/ф «Музейные тайны» 20.00 Д/ф «Мао – китайская сказка» 21.10 Д/ф «Затерянный мир Александра Великого» 22.00 Д/ф «Запретная история» 23.00 Д/ф «Короли Хорватии» ТЕЛЕКЛУБ

19.00 Т/с «Таємниці слідства

– 12»

20.00 Т/с «Пригоди Синд-

бада» 21.00 Т/с «Москва. Три вокзали – 6» 22.00 Т/с «Опергрупа» 23.00 Т/с «Кріт 2» 00.00 Т/с «Російський шоколад»

VIASAT EXPLORER

06.30, 14.20 Д/ф «Моторо-

морфозы»

07.20, 15.15 Д/ф «Большая

Австралия»

08.10, 08.35, 12.30, 12.55

«Как это устроено?»

09.05, 09.30, 13.25, 13.50,

17.10, 17.35, 22.25, 22.50 Д/ф «Большие переезды» 10.00, 01.05 Д/ф «Рыбакпутешественник» 10.50, 00.10 Д/ф «Экстремальная Канада» 11.40 Д/ф «Черное золото» 16.15, 16.40, 21.30, 21.55 Д/ф «Как это устроено?» 18.00 Д/ф «Интенсивный курс Ричарда Хаммонда» 18.55, 19.20 Д/ф «Раскрывая секреты» 19.50, 20.40, 23.20 Д/ф «Непобедимый воин» РОСІЙСЬКИЙ ІЛЮЗІОН 07.30 Х/ф «Заєць над без-

однею»

09.10 Х/ф «Екватор» 10.40 Х/ф «Життя одне» 12.25 Х/ф «Тести для

справжніх чоловіків»

13.40 Х/ф «Кармен» 15.40 Х/ф «Петрик дорогою

до Царства Небесного»

17.20 Х/ф «Бранець» 18.50 Х/ф «Зв’язок часів» 20.40 Х/ф «Гоп-Стоп» 22.15 Х/ф «Ви не залишите

мене»

НОСТАЛЬГІЯ

СПОРТ 1 06.15 Футбол. Чемпіонат

Нідерландів. Ередивізіє. ПСВ – Ереклес 08.00, 16.00 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Огляд 09.00, 00.15 Баскетбол. Єдина Ліга ВТБ. Нептунас – Червоні Крила 10.55 Футбол. Чемпіонат Португалії. Ешторил – Брага 12.40 Футбол. Англія. Sky Bet Champіonshіp. Борнмут – Бернлі 14.25 Футзал. Екстра-ліга. Локомотив – Ураган 17.00 Волейбол. Чемпіонат Росії. Суперліга. Локомотив – Факел. LIVE 18.45 Футбол. Чемпіонат Португалії. Огляд 19.35 Англія. Огляд Футбольної ліги 20.05 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Аякс – Херенвен 21.55 Гольф. European Tour Weekly. Огляд 22.25 Футбол. Чемпіонат Португалії. Жил Вісенте – Порту 01.50 Футбол. Чемпіонат Бельгії. Брюгге – Кортрейк СПОРТ 2 06.00 Футбол. Чемпіонат

Португалії. Ештуріл – Брага 07.45 Волейбол. Чемпіонат Росії. Суперліга. (11-й тур) Локомотив – Білогір’я 09.15, 18.10 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Огляд 10.10 Баскетбол. Єдина Ліга ВТБ. Цмокі-Мінськ – Азовмаш 11.55 Гольф. European Tour. Volvo Golf Champіonshіp. Південна Африка. Перший день 14.05, 23.50 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Твенте – Вітесс 15.50 Футбол. Чемпіонат Бельгії. Брюгге – Кортрейк 17.35 Бадмінтон. Superserіes Fіnals. Фінал. Жінки 19.05 Волейбол. Чемпіонат Росії. Суперліга. (12-й тур) Локомотив – Факел 20.45 Футбол. Чемпіонат Португалії. Огляд 21.30 Англія. Огляд Футбольної ліги 22.00 Футбол. Англія. Sky Bet Champіonshіp. Борнмут – Бернлі 01.35 Бокс. Монако. Головкін – Ішида EUROSPORT 09.30, 13.30, 17.30 Футбол.

Молодіжна Ліга УЄФА.

10.30, 14.30 Футбол.

Євроголи. Журнал.

11.30 Чемпіонат світу.

Жінки. Відбірковий матч. Голландія – Бельгія. 12.30, 00.30 Оце так!!! 15.30 Дартс. BDO Оупен. 18.40 Сочі експрес. Журнал. 18.45, 00.45 Футбол. Молодіжна Ліга УЄФА. Барселона – Копенгаген. 21.00, 23.30 Сочі давай. Журнал. 21.30 Бокс. Ернандес – Алексєєв. 00.00 Супербайк. Прев’ю сезону. ТК «ФУТБОЛ 1» 06.00, 16.00 «Європейський

weekend»

07.30 Futbol Mundіal 08.00 Верона – Торіно.

Чемпіонат Італії

06.00 «Вони навчали мене

10.00, 15.40, 22.30 Футбол

07.00 «На концерті Хуліо

10.30 Севілья – Валенсія.

09.20 «Доки всі вдома» 10.00 «Марафон-15» 11.15 «Веселі нотки» 11.40 Х/ф «Активна зона»

12.30 Чемпіонат Іспанії.

доброті...» Іглесіаса»

1 с. 13.00, 19.00 «Минулий ЧАС» 14.00, 20.00 «Народжені в СРСР» 15.00, 21.00 «Навколо сміху» 16.00 «Заспіваймо, друзі!» 17.10 Док.фільм «Місс «Російська Америка» 17.40 Х/ф «Активна зона» 2 с. 22.00 «Сєвалогія» 23.00 Х/ф «Провінційний анекдот» 23.40 «Пісня-87» у Баку 01.00 «Творчий вечір Аркадія Арканова»

NEWS

Чемпіонат Іспанії Огляд туру

13.30 Історії чемпіонату

Англії. 12 с.

13.40 Ман Сіті – Челсі.

Кубок Англії

17.40 Чемпіонат Франції.

Огляд туру

18.45 Барселона - Райо

Вальєкано. Чемпіонат Іспанії 20.50 Журнал. Ліга Чемпіонів УЄФА 21.30 Барселона - Ліон (2008/2009). Ліга Чемпіонів. Прем’єра 23.55 Чемпіонат Аргентини. Огляд туру. Прем’єра 01.00 Баварія - Фрайбург. Чемпіонат Німеччини


10 Телебачення Середа, 19 лютого Cхід 6.47 Захід 17.16 Світловий день 10.19 УТ – 1

06.00 Православний

календар

06.05, 07.00, 08.00, 15.00

Новини 06.10, 07.05, 08.05 Спорт 06.15, 07.10, 08.10, 23.15 Погода 06.20 М/ф 06.30 Доброго ранку, Україно! 06.35, 07.35 Огляд преси 06.45, 07.45, 08.20 Гість студії 07.20 Тема дня 07.25 Країна on lіne 07.30 Ера бізнесу 07.50 Швидкий сніданок 08.35 Ранкові поради 08.45 Корисні поради 09.10, 13.10 Олімпійські ігри. Гірськолижний спорт. Гігантський слалом (чол.) 11.10 Олімпійські ігри. Сноубординг. Паралельний гігантський слалом (чол., жін.) 14.15 Олімпійські ігри. Лижні гонки. Командний спринт (чол., жін.) 15.15 Діловий світ. Агросектор 15.25 Українська пісня 16.25 Олімпійські ігри. Біатлон. Змішана естафета 18.00, 20.40 Олімпійські ігри. Фігурне катання. Жінки, коротка програма 19.20 Олімпійські ігри. Бобслей (жін.) 21.35 Підсумки дня 21.55 Олімпійська студія. Підсумки дня 22.40 Фінансова перспектива 22.50 Мегалот 22.55 Суперлото, Трійка, Кено 23.00 Підсумки 23.20 На слуху 23.40 Від першої особи 00.00 Х/ф «Васька». 1 с. 01.20 ТелеАкадемія КАНАЛ «1+1» 06.00 «Служба розшуку дітей» 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.55 ТСН: ТСН 06.45, 07.10, 08.10 «Сніданок з 1+1» 08.05 «Економічна правда» 09.05, 17.10 Т/с «Асі» 10.50, 11.50, 20.15, 21.20 Т/с «Вір мені» 12.50, 13.45, 01.00, 01.45 Т/с «Громови» 14.45 «Красуня за 12 годин – 2» 15.40 Т/с «Свати – 3» 16.45 «ТСН. Особливе» 22.25 «Чотири весілля – 3» 00.10 Т/с «Касл – 2» ІНТЕР 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новини 07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Ранок з ІНТЕРом» 09.20 Т/с «Повернення Мухтара-2» 11.15, 12.25 Док.серіал «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 13.25 «Судові справи» 15.05 «Сімейний суд» 16.00 «Зрозуміти. Пробачити» 17.05 «Давай одружимося!» 18.05 Ток-шоу «Стосується кожного» 19.05 Т/с «Поки станиця спить» 20.00 «Подробиці» 20.35 Т/с «Син батька народів» 23.35 Т/с «Круті береги» 01.20 Х/ф «Цивільний позов» ICTV 07.00 Т/с «Літєйний, 4» 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.20 Надзвичайні новини 10.10, 13.00 Т/с «Прокурорська перевірка» 12.45 Факти. День 13.20 Т/с «Зниклі» 14.15, 20.05 Т/с «Чужий район-2» 16.50 Т/с «Опери» 18.45 Факти. Вечір 22.35 Х/ф «Зоряний десант-2. Герой Федерації» 00.05 Х/ф «Зоряний десант-3. Мародер» 01.50 Т/с «Неймовірна історія» НОВИЙ КАНАЛ

06.10, 06.55 Kіds Tіme 06.15, 13.05 Мульсеріал

«Черепашки-ніндзя»

06.35, 13.25 Мульсеріал

«Губка Боб»

07.00, 07.35 Підйом 07.30, 19.55, 00.25 Погода

15.20 Х/ф «Воєнно-

Схід 22.28 Захід 8.27 21-й місячний день

08.00 Т/с «Метод Лаврової» 08.55, 17.05 Т/с «Не родись

вродлива»

09.45 Т/с «Щасливі разом» 15.15 Т/с «Друзі» 16.10 Т/с «Татусеві дочки» 18.00, 20.00 Т/с «Вороніни» 19.00, 00.20 Репортер 19.20 Абзац! 22.40 Х/ф «Кінопобачення» 00.30 Х/ф «Американський

пиріг»

СТБ

06.15, 16.00 «Все буде

добре!» 07.55, 18.20 «Неймовірна правда про зірок» 09.20 «Зіркове життя. Не отрекаются, любя…» 10.20 «Кохана, ми вбиваємо дітей» 12.05, 19.55 «Слідство ведуть екстрасенси» 13.00 «МастерШеф» 18.00, 22.00 «Вікна-Новини» 20.55 Х/ф «Мама-детектив» 22.25 «Хата на тата» 00.00 Х/ф «СМЕРШ. Прихований ворог» ТОНІС

06.20, 21.25, 00.30

«Відлуння дня»

06.30, 08.30, 15.00, 18.30,

21.00 «Служба новин «Соціальний пульс» 06.55, 18.50, 22.45 «Економічний пульс» 07.00 «Ранкове еспресо» 09.00 Друга світова: випадкова війна, 2с 10.00, 16.50 «Алло, лікарю!» 11.15 Китайське диво. Дволикий Мао 12.45 «Соціальний статус: ваша пенсія» 13.25 «Цивілізація Incognіta» 14.00 Дивні часи на планеті Земля 15.15, 21.35 «Соціальна економіка» 15.20, 16.45, 18.55, 21.40 «Погода» 16.20, 00.00 Док.серіал «Акули Гордона» 17.50 «Алло, адвокате!» 18.20 Вперед, на Олімп! Сочі – 19.00 В гостях у Дмитра Гордона. Микита Джигурда, 3ч 20.00 Друга світова: випадкова війна, 3с 21.45 Як позбутися чоловіка-тирана 22.50 Док.серіал «Навколо світу на повітряній кулі» 01.10 Х/ф «Убивчий стриптиз» ТЕТ

06.00 Приколи на перерві 06.30, 08.20 Мульсеріал

«Черепашки мутанти ніндзя» 07.20 Мульсеріал «Лалалупси» 07.45 Мультик з Лунтіком 09.20 Єралаш 09.55, 00.00 Одна за всіх 12.20 Т/с «Ксена – принцеса-воїн» 14.05 Т/с «Дєтка» 15.00, 19.00 Панянкаселянка 16.00 Дайош молодьож! 17.00, 20.00 Т/с «Кухня» 18.00 Розсміши коміка 21.00 Т/с «Вісімдесяті» 22.00 6 кадрів 23.00 Т/с «Світлофор» 00.55 У ТЕТа пара 01.40 Т/с «Закрита школа»

ТРК «УКРАЇНА» 06.00 Т/с «Дорожній патруль 3» 07.00, 09.00, 17.00, 19.00 Події 07.15 Ранок з Україною 09.10, 13.50, 17.25, 22.30 Т/с «Слід» 10.00, 20.00 Т/с «Горюнов» 11.50 Т/с «Катя. Продовження» 15.00, 23.20 Т/с «ОСА» 16.00 Критична точка 18.00 Т/с «Сашка» 19.20 Ток-шоу «Говорить Україна» 22.00 Події дня 00.20 Т/с «Дев’ятий відділ» 5 ТЕЛЕКАНАЛ

06.30, 07.30, 08.30, 09.30,

10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 22.30, 23.30, 00.30, 01.30 Час. Важливо 06.35, 07.10, 08.10, 22.35, 23.15, 00.15 Бізнес-час 06.40, 18.10, 00.00 Місцевий час 06.55, 08.50, 23.45, 00.55 Огляд преси 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 22.00, 23.00, 01.00 Час новин

Терези

07.15, 08.15, 08.35, 15.35,

16.35, 19.45, 23.35, 06.15 Тема/Хроніка дня 07.20 Час економіки 07.25, 08.25, 11.50, 17.25, 22.45, 23.50 Погода в Україні 07.40 Автопілот-новини 07.45, 18.20, 23.40, 00.20, 06.20 Час спорту 07.55, 09.10, 13.10 Погода на курортах 08.45 Трансмісія-новини 08.55, 16.10 Погода у світі 09.35, 13.35, 14.35 5 елемент 10.10, 10.35, 11.15, 11.35, 12.15, 20.00, 01.15, 01.35 Час. Підсумки дня 17.35 Арсенал 18.35 Агроконтроль 19.00 Час новин, 1 блок 19.30 Час новин, 2 блок 21.40 Час-Тайм 22.10 Акцент 22.40 Хроніка дня 23.25 CRIME NEWS 00.35 Новини київщини НТН

06.15 Х/ф «Сищик» 08.30 Ранковий «Свідок» 09.00 «До суду» 11.00 Т/с «Мовчазний

свідок» 12.00 Т/с «Детективи» 13.00, 19.30 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів – 10» 15.00, 17.00 Т/с «Брудна робота» 16.45, 19.00, 21.40 «Свідок» 22.00 Т/с «Менталіст – 4» 23.50 Т/с «CSI: Маямі» 00.40 Т/с «NCIS: полювання на вбивцю» К1

06.30 «TOP SHOP» 07.30, 16.00 Т/с «Хто у домі

господар» 08.25 «М/фи» 10.00 Т/с «Всі жінки – відьми» 13.30 Т/с «Дикий ангел» 15.00, 19.10 «Орел і Решка» 17.15, 21.00 «Розсміши коміка» 18.10 «Звана вечеря» 22.00 Т/с «Доктор Хаус» 01.20 «Нічне життя» 11 КАНАЛ

06.10, 06.55 Kids’ Time 06.15, 13.05 М/с «Черепаш-

ки-ниндзя»

06.35, 13.25 М/с «Губка Боб» 07.00, 08.25, 19.00, 21.30,

00.10 Новости 11 канала 07.45 «Respect TV» 08.15 «Картины мира» 08.55, 17.05 Т/с «Не родись красивой» 09.45 Т/с «Счастливы вместе» 15.15 Т/с «Друзья» 16.10 Т/с «Папины дочки» 18.00, 20.00 Т/с «Воронины» 19.30 Абзац! 19.55 Погода 21.00 «Автострасти с Ларисой Максименко» 22.00 «Инновации» 22.10 «Мой новый DRESSCODE» 22.35 «Oscar time» 23.00 Х/ф «Киносвидание» 00.40 Х/ф «Американский пирог» К2 06.10 Іноземна кухня 06.30 Телеторгівля 07.40, 13.20, 20.35 М/фи 10.10 Школа доктора Комаровського 11.30, 17.00 Жіноча форма 15.15, 18.50 Таємниці шефкухаря 16.00, 19.40 Модний приговор 17.50, 21.40 Т/с «Любов як любов» 22.40 Дивовижний дизайн 23.30 Незіркове дитинство 00.30 Глянець 01.20 Колір Ночі «2+2» 06.00 М/фи 07.00, 16.30 Т/с «Солдати-15» 09.00, 18.30 Новини 2+ 09.30 Х/ф «Золота річка» 11.25 Х/ф «За даними карного розшуку» 13.00 «Бійці Всесвіту» 14.00 «Телепатія» 15.00 «Таємниці загибелі Титаніка» 15.45 «Воїни світу» 19.00 Т/с «Лінійний відділ» 21.00 «ДжеДАІ» 21.20 Х/ф «Солдати фортуни» 23.25 Х/ф «Павучий удар» 01.10 Х/ф «Немезис» ENTER-ФИЛЬМ

польовий роман» 21.40 Х/ф «Вантаж 300» 23.10 Х/ф «Бенкети Валтасара, або Ніч зі Сталіним» 00.40 Х/ф «Знайти і знешкодити» ПЕРШИЙ КАНАЛ. УКРАЇНА

07.00, 10.00, 14.00, 01.00

Новини

07.15 «Олімпійський ранок

на Першому»

07.50 «Доброго

здоров’ячка!»

08.40 «Жити здорово!» 09.45, 13.40 «Істина десь

поруч» 10.15 «Контрольна закупівля» 10.45 «Модний вирок» 11.50, 16.10 «Зрозуміти. Пробачити» 12.20, 00.15 «Слід» 13.00 «Час обідати!» 14.15 «Вони та ми» 15.05 «У наш час» 16.00 Вечірні новини 16.45 «Наодинці з усіма» 17.50 «Давай одружимося!» 19.00 «Час» 19.20 «Нехай говорять» 20.25 Т/с «Це було на Кубані» 22.35 «Вечірній Ургант» 23.10 «Ірина Родніна. Непереможна» 01.05 Х/ф «Уявний хворий» РТР-ПЛАНЕТА (СНГ) 08.05 Т/с «Господиня моєї долі» 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Вісті 09.30, 12.30, 15.25, 17.40 Місцевий час. ВістіМосква 09.50 «Алергія. Реквієм по життю?» 10.50 Док.серіал «Життя чудових ідей». «Таємниці рефлексології» 11.25 Ток-шоу «Про найголовніше» 12.50 Вісті. Чергова частина 13.00 Т/с «Таємниці інституту шляхетних панянок» 14.00 «Жіноче щастя» 15.45 «Особливий випадок» 16.40 Т/с «Ліквідація» 18.50 «Прямий ефір» 19.55 Т/с «Сильніше долі» 21.55 Т/с «Таємниці слідства» 22.45 «Російська історія отруєнь. Царські хроніки». ф. 23.40 Т/с «Усе почалося в Харбіні» 01.25 Х/ф «Два капітани». 3с TBІ 06.00, 20.00, 23.00 Сьогодні про головне 07.00 Ранкові курасани 10.00 Программа 11.00, 12.40, 14.30, 16.30, 17.40, 19.10, 01.00 TBіNews 11.30 Приватні новини 12.00, 15.00, 18.00, 21.00, 00.00 Сьогодні 12.30, 14.45 Мистецька варта 12.35, 14.50, 19.25 Базар_ІТ 13.00 World Storіes. Міжнародні кореспонденти 13.30, 16.00, 17.10, 19.30 Окрема думка 14.00 ЖИВЯком 17.00 Огляд блогів 22.00 Homo sapіens ТВ ЦЕНТР 06.35 Х/ф «Життя одне». 08.40 Док.фільм «Сергій

Безруков. Сповідь хулігана». 09.30, 12.30, 15.30, 20.00 Події 09.50 Х/ф «Тиха застава». 11.40 Док.фільм «Королі без капусти». 12.50, 17.30 Місто новин 13.10 «Наша Москва» 13.30 Т/с «Народжена революцією». 14.35 «Доктор І...» 15.10, 19.45 Петрівка, 38 15.50 Лінія захисту 16.25 «Право голосу». 17.45 Т/с «Літо вовків». 20.20 Т/с «Куля-дура. Смарагдова справа агента». 21.10 «Хроніки московського побуту. Коли не було кіно» 22.00 Події. 25-та година 22.25 «Російське питання» 23.15 Т/с «Розслідування Мердока». 01.05 Т/с «Зцілення любов’ю». RTVІ (ЄВРОПА)

06.00 «Особлива думка»,

«Економічні новини»

08.10 Х/ф «Артистка з

07.00 М/фи 08.00 «Вечірні новини з

10.35, 18.40 «Жарт за

09.00, 17.00 Т/с «Сонька

11.45, 17.00 Т/с «Клон» 13.30, 19.50 Т/с «Дві долі»

10.00, 21.00, 01.00 Т/с «Зірка

Грібова»

жартом»

«Червоний гірник» №12 (21437)

www.girnyk.com.ua

Америки»

Золота ручка»

епохи»

11.00 Х/ф «Преферанс по

п’ятницях» 13.00, 19.00 Т/с «Колір полум’я» 14.00, 20.00 Т/с «Мій кордон» 15.00, 23.30 «Міські легенди» 15.30, 23.00 «Американський лікнеп» «Перші штати Америки» 16.00, 18.00, 22.00 «Наразі у світі» 16.08, 18.08, 00.00 «Особлива думка» РЕН ТВ

06.00, 10.00, 17.00

«Інформаційна програма 112»

06.30, 10.30, 17.30 «Новини

24»

07.00 «Територія обману» 09.00 «Їжа богів» 11.00 «Звана вечеря» 12.00, 13.00 «Сімейні

драми»

14.00, 15.00 «Не бреши

мені!» 16.00 «Вірний засіб» 18.00 «Вам і не снилося»: «Битва з чорним драконом» 21.00 «Новини 24» Підсумковий випуск 21.30, 00.10 Х/ф «Шостий день» 23.50 «Дивитися всім!» TV 1000

07.00 «Людина-павук 2»

бойовик

09.10 «Сутінки» мелодрама 11.10 «Сутінки. Сага. Моло-

дик» фантастика 13.20 «Сіріана» трилер 15.35 «Людина-Павук 3» бойовик 18.00 «Березневі іди» драма 19.50 «Добраніч і щасти» драма 21.30 «Хатина у лісі» жахи 23.10 «Забуті бажання» драма 01.05 «Радіо» драма

TV1000 РОСІЙСЬКЕ КІНО 06.30 «Біла сукня» мелодрама 08.20 «Ікона сезону» драма 09.50 «Острів загиблих кораблів» фентезі 12.30 «Дружина генерала. С. 2» драма 14.20 «Реальна казка» казка 16.20 «Повернення мушкетерів, або Скарби кардинала Мазаріні» пригоди 19.00 «Райські птахи» драма 20.45 «Хто я?» детектив 22.40 «Атомний Іван» комеді 00.30 «Два в одному» трагікомеді TV XXI FІLM

08.00, 16.00, 00.00 «На межі

Група «Антитерор» (6 с.) Бойовик

09.00, 17.00, 01.00 «Смерть у

цьому саду» Драма

10.50, 18.50 «Напряму»

Бойовик 12.30, 20.30 «Щось не так із Кевіном» Трилер 14.25, 22.25, 06.25 «Прощавай, поліцейський» Драма НАШЕ КІНО

07.30, 13.30 «Жайворонок» 09.30, 15.30 «Преферанс по

п’ятницях»

11.30 «Капабланка» 17.30, 23.30 «Вона вас

любить» 19.00, 01.00 «Рудольфіо» 19.30, 01.30 «У небі «Нічні відьми» 20.55 «Водяник» ДИТЯЧИЙ СВІТ 01.00, 07.00, 13.00 Х/ф «Мама, я живий». 06.00, 12.00, 18.00 «Уроки тітоньки Сови». «Мудрі казки тітоньки Сови»: «Чудовисько». 6+ «Сумне звірятко». 6+ «Коли я виросту». 6+ М/ф «Чудо-мороз». 6+ «Як це трапилося». 6+ «Нічні капітани». 08.10, 14.10 Мульсеріал «В гостях у діда Євлампія. Жабеня». Ф. 3.6+ М/ф «Генерал Топтигін». 6+ «Потрійна юшка». 6+ «Була у слона мрія». 6+» 09.00, 15.00 Мульсеріал «Черепашка-герой». 12+ М/ф «Персей». 12+ Мультфільм «Як Петрик П’яточкін слоників рахував». 10.00, 16.00 Х/ф «Академія пана Ляпки» 2 с. 6+ М/ф «Людина і лев». 11.30, 17.30 Мульсеріал «Іграшкові історії». DISCOVERY CHANNEL 06.10 Как это сделано?.

Кофе без кофеина/Копчености/Водометный двигатель

Четвер, 13 лютого 2014 року

06.35 Багажные войны.

Мал золотник, да дорог 07.05 Багажные войны. Сорвать банк 07.30, 21.55 Top Gear. С. 15 08.25 Элементы. Скрытый порядок 09.20, 22.50 Настоящие аферисты. С. 5 09.45, 23.15 Настоящие аферисты. С. 6 10.15 Выжить вместе. Скандал 11.10, 00.55 Курс экстремального вождения. Тормоза отказали 11.35, 01.20 Курс экстремального вождения. Гонщики 12.05 Махинаторы. Saab 9-4 13.00 Пятая передача. С. 6 13.25 Правила внедорожного движения. Водопад летучих мышей 14.20, 00.05 Охотники за складами. С. 9 14.50, 00.30 Охотники за складами. С. 10 15.15 Акулы автоторгов из Далласа. Настоящий рэт-род 15.45 Акулы автоторгов из Далласа. Настоящая личность 16.10 Быстрые и громкие. Самопальный летун / Невероятный Wayfarer 17.05, 01.45 Как это сделано?. Пожарники-следователи/Дела дубовые 17.35 Как это устроено?. С. 13 18.00 Кладоискатели Америки 2. С. 9 18.30 Кладоискатели Америки 2. С. 10 19.00 Охотники за реликвиями. С. 18 19.30 Охотники за реликвиями. С. 19 20.00 Багажные войны. С. 9 20.30 Багажные войны. С. 10 21.00 Техника сборки. С. 2 23.40 Молниеносные катастрофы. С. 40 ANIMAL PLANET (KIEV)

07.00, 11.55 Остров орангу-

тангов. Чужак

07.25, 19.15 Ветеринар

Бондай Бич. 08.15 Введение в собаковедение. Пекинесы, кортхальские гриффоны, охотничьи, австралийские овчарки 09.10 Планета малышей. Материнский инстинкт 10.05, 14.40 Жизнь в стае. Прорыв 11.00 Отдел защиты животных – Южная Африка. 12.20, 06.35 Братья по трясине. Завтрак в постель 12.50, 13.15, 06.10 Смотрители заповедника. 13.45 Доминик Монаган и дикие существа. 15.30 Адская кошка. Кошка или семья 16.30 Введение в собаковедение. Бернские овчарки, афганская борзая, португальская водяная собака, керн-терьер 17.25, 17.50, 20.10, 20.40 Стив Ирвин. В защиту дикой природы. 18.20 Пингвинье сафари. 21.05 Жизнь в стае. Возвращение домой 22.00 Неизведанная Аляска 22.55 Неизведанные острова. Галапагосские 23.50 Полиция Хьюстона – отдел по защите животных. 00.45 Я живой. Пропавшие 01.35 Дикие и опасные. Нападение кобры MAXXI-TV

06.35, 19.25 Йога 07.20, 13.35 «Дитячий час» 08.05 «Скинемо зайве» 08.30, 20.15 «Все про все» 08.50, 11.00, 12.45, 22.55,

10.00 «Старателі: Початок

полювання» 10.30 «Старателі: Небезпечна жила» 11.00 «Шукачі скарбів: Золото Острова Піратів» 11.30 «Шукачі скарбів: Вихор скарбів» 14.00 «Доліна грізлі або Бойовище – Йєллоустоун» 15.00 «Екстремальна подорож: Аляска: Ріка» 16.00, 22.00 «Рятувальний загін: Образ війни» 17.00 «Шукачі скарбів: Ядерний нектар» 17.30 «Шукачі скарбів: Біллі Кід» 18.00 «Важке золото Аляски: Розбагатій або помри на копальні» 19.00, 23.00 «Природжений байкер: Повість про два Харлея» 20.00, 00.00 «Машини: розібрати на продаж: Свінгуючі шестидесяті» 21.00, 01.00 «Розслідування авіакатастроф: 28 секунд на виживання» VIASAT HISTORY

07.00, 07.30, 14.00, 14.30,

18.00, 18.30 Д/ф «XX век глазами Джеймса Мэя» 08.00, 15.00 Д/ф «Команда времени XX» 09.00, 01.00 Д/ф «Вторая мировая в цвете» 10.00, 16.00, 19.00 Д/ф «Жизнь во времена Иисуса» 11.00, 20.00, 06.00 Д/ф «Запретная история» 12.00 Д/ф «Затерянный мир Александра Великого» 13.00 Д/ф «История России: откровения» 17.00, 00.00 Д/ф «Музейные тайны» 21.00, 21.30 Д/ф «По следам Ганнибала» 22.00 Д/ф «Великое железнодорожное путешествие по Европе» 23.10 Д/ф «Короли Хорватии» ТЕЛЕКЛУБ

19.00 Т/с «Таємниці слідства

– 12»

20.00 Т/с «Пригоди Синд-

бада»

21.00 Т/с «Москва. Три

вокзали – 6»

22.00 Т/с «Опергрупа» 23.00 Т/с «Кріт 2» 00.00 Т/с «Російський

шоколад»

VIASAT EXPLORER

06.25, 14.20 Д/ф «Интен-

сивный курс Ричарда Хаммонда» 07.15, 07.40, 15.15, 15.40 Д/ф «Раскрывая секреты» 08.10, 08.35, 12.30, 12.55, 16.15, 16.40, 21.30, 21.55 Д/ф «Как это устроено?» 09.05, 09.30, 13.25, 13.50, 16.10, 17.10, 17.35, 22.25, 22.50 Д/ф «Большие переезды» 10.00, 01.05 Д/ф «Рыбакпутешественник» 10.50, 00.10 Д/ф «Экстремальная Канада» 11.40 Д/ф «Черное золото» 18.00, 18.25 Д/ф «Службы специального назначения» 19.00 Д/ф «Секретные операции» 19.50, 20.40, 23.20 Д/ф «Непобедимый воин»

NATІONAL CHANNEL градусів. Об’єкт світової спадщини: Фудзіяма» 07.00, 12.00 «Ігри розуму: Битва віків» 07.30, 12.30 «Ігри розуму: Живий колір» 08.00, 13.00 «Захоплююча наука: На лінії вогню» 08.30, 13.30 «Захоплююча наука: Під тиском» 09.00 «Машини: розібрати на продаж: Спортивні легенди»

EUROSPORT

09.30, 12.30, 17.00 Футбол.

06.00 Чемпіонат Франції.

справжніх чоловіків»

10.10 Х/ф «Кармен» 12.05 Х/ф «Петрик дорогою

до Царства Небесного»

20.15 Х/ф «Три дні в Одесі» 22.50 Х/ф «All іnclusіve, або

06.00 «Панорама 360

Ліга ВТБ. Цмокі-Мінськ – Азовмаш 07.40 Англія. Огляд Футбольної ліги 08.10, 17.20 Футзал. Чемпіонат Іспанії. Пеніскола – Барселона 09.45, 23.45 Футбол. Чемпіонат Португалії. Огляд 10.25 Футбол. Англія. Sky Bet Champіonshіp. Квінз Парк Рейнджерс – Редінг 12.10 Гольф. European Tour. Volvo Golf Champіonshіp. Південна Африка. Другий день 13.50 Гольф. European Tour. Огляд 14.20 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Аякс – Херенвен 16.05 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Огляд 17.00 SpbFіghters. 5-й сезон. «Кістка в Кістку». Програма сьома 19.00 Баскетбол. Єдина Ліга ВТБ. Донецьк – Єнісей. LIVE 21.05 Футбол. Чемпіонат Бельгії. Огляд 22.05 Баскетбол. Єврокубок. ТОП-32. Хімік – Страсбург 00.30 Баскетбол. Єврокубок. ТОП-32. Олімпія – Будівельник

Все включено»

повне»

07.00 Х/ф «Життя одне» 08.55 Х/ф «Тести для

10.20 Джунглі шоу-бізнесу 11.15, 21.05 «Тимчасово

доступний» 12.35 «Славетні жінки» 14.55 «Славетні чоловіки» 15.15 Ювелірочка 20.00 Вечірній мультик 20.30 «Жіночі відвертості» 22.10 «КіноМаксі» 23.30 «Ukraіnіan Fashіon Week»

СПОРТ – 2

06.00 Баскетбол. Єдина

ження, Лоло!»

РОСІЙСЬКИЙ ІЛЮЗІОН

00.25 Х/ф «Життя забавами

09.05, 14.30 «Східні танці» 09.35, 13.00 «Лінда і Гербі.

Свято в русі»

Нідерландів. Ередивізіє. Аякс – Херенвен 07.55, 17.15 Футбол. Чемпіонат Португалії. Огляд 08.40, 23.25 Англія. Огляд Футбольної ліги 09.10 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. ПСВ – Ереклес 10.55 Бадмінтон. Superserіes Fіnals. Фінал. Змішана пара 12.10 Футбол. Чемпіонат Португалії. Жил Вісенте – Порту 13.55, 01.35 Волейбол. Чемпіонат Росії. Суперліга. Локомотив – Факел 15.30 Футбол. Чемпіонат Бельгії. Брюгге – Кортрейк 18.00 Баскетбол. Єврокубок. ТОП-32. Хімік – Страсбург. LIVE 20.00 Футбол. Чемпіонат Бельгії. Огляд 21.00 Екстра-футзал 21.30 Баскетбол. Єврокубок. ТОП-32. Олімпія – Будівельник. LIVE 23.55 Футбол. Англія. Sky Bet Champіonshіp. Борнмут – Бернлі

Молодіжна Ліга УЄФА. Барселона – Копенгаген. 11.00, 14.00 Супербайк. Прев’ю сезону. 11.30, 14.30 Велоспорт. Національний Тур Дубая. Етап 4. 15.30, 01.00 Велоспорт. Тур Андалусії. Пролог. 18.00, 00.15 Спідвей. Польща. 19.55 Сочі експрес. Журнал. 20.00, 20.30, 20.55, 21.25, 21.30, 21.50, 23.25, 23.30, 23.35, 23.40 Вибране по середах. 20.05 Кампус. Журнал. 20.35 Оце так!!! 21.00, 23.45 Сочі давай. Журнал. 21.35 Кінний спорт. Абу Дабі. 21.55 Гольф. PGA Тур. Північний Траст. 00.55 ПасСпорт. Журнал.

13.50 Х/ф «Бранець» 15.15 Х/ф «Зв’язок часів» 17.10 Х/ф «Гоп-Стоп» 18.50 Х/ф «З днем народ-

00.30 MaxxіМузика

СПОРТ 1 06.10 Футбол. Чемпіонат

НОСТАЛЬГІЯ 07.00, 13.00, 19.00 «Минулий ЧАС» 08.00, 14.00, 20.00, 23.00 «Народжені в СРСР» 09.00, 15.00 «Навколо сміху» 10.00 «Заспіваймо, друзі!» 11.10 Док.фільм «Міс «Російська Америка» 11.40 Х/ф «Активна зона» 2 с. 16.00 «Авторалі» 17.00 «Це було, було...» 17.25 Телевистава «Мартін Іден» 1 частина 18.25 «Бліц» 21.00 «Програма «А» 22.00 «Музика і мода» 00.00 «Вони навчали мене доброті...» 01.00 «На концерті Хуліо Іглесіаса»

ТК «ФУТБОЛ 1»

Огляд туру

06.55, 13.20 Топ-матч 07.00 Чемпіонат

Німеччини. Огляд туру

08.00, 18.00 Арсенал –

Ліверпуль. Кубок Англії

10.00, 15.40, 22.30 Футбол

NEWS

10.25, 20.10 Огляд вівторка.

Ліга Чемпіонів УЄФА

11.20 Баєр – Шальке.

Чемпіонат Німеччини 13.30, 20.00 Історії чемпіонату Англії. 13 с. 13.40 Хетафе – Реал. Чемпіонат Іспанії 16.00 Фіорентина – Інтер. Чемпіонат Італії 21.00 LIVE. Мілан – Атлетико. Ліга Чемпіонів УЄФА 00.00 Огляд середи. Ліга Чемпіонів УЄФА. Прем’єра 00.50 Арсенал – Баварія. Ліга Чемпіонів УЄФА


«Червоний гірник» №12 (21437)

www.girnyk.com.ua

Четвер, 13 лютого 2014 року

Замітки на полях 11 Новини

Якось я вже писала про літнього чоловіка, який після смерті дружини, лишившись одинаком, прихилився серцем до жінки, так само вдови, щоправда, набагато молодшої за нього. Сам навідувався до неї в гості, щось помагав по господарству, до себе запрошував та принагідно дарував жінці прикраси. Порівняла його тоді з диваком-каштаном, що, переплутавши пору і час, восени раптом розквітнув коло ринку на Ювілейній – біло-рожеві «свічки» на геть голих зчорнілих вітах.

Інгулецький район Турнір до 70-річчя визволення міста

Минулого тижня на спортивній базі Палацу спорту ПівдГЗК пройшов ХIV Відкритий Всеукраїнський турнір з вільної боротьби серед юнаків 1997-1999 р.н. та дівчат 19982000 і 1994-1996 р.н., присвячений 70-й річниці визволення Кривого Рогу від фашистських загарбників. На відкритті турніру спортсменів привітали голова Інгулецької райради Євген Рижков та голова комітету з фізичної культури і спорту виконкому Криворізької міської ради Іван Коваленко, які побажали борцям спортивної вдачі, гідних супротивників та яскравих перемог. У змаганнях взяли участь 152 спортсмени з 15 міст України, а також з Азербайджану та Білорусі. Успішно виступила команда ДЮСШ № 2, до складу якої входило 42 юнаки та 14 дівчат. У завзятій боротьбі криворізькі спортсмени завоювали 23 золоті, срібні та бронзові медалі. Чемпіонами стали Руслана Ярьоменко, Христина Забігайло, Лейла Гурбанова, Тетяна Омельченко, Данило Білоус, Енріке Фамбєя-Санчес, Всеволод Щербина та Олександр Калініченко.

Вони, як діти, ждуть, щоб їх любили

Це десь там, в економічно розвинутих та соціально заможних країнах пенсіонери вважаються привілейованим класом – фінансово і всіляко незалежні, вони нарешті мають змогу присвятити виключно собі, своїм забаганкам весь свій час. У нас же старики здебільшого просто доживають віку. Пригадую, як сердилася потім на мене донька того дідуся, яка найбільше вболівала, аби часом та молодиця не прибрала до рук батькові статки, як, розмахуючи газетою, погрожувала судом, бо своєю статтею я нібито стала на бік тієї, з її точки зору, нахабної пройдисвітки, що вочевидь хоче виманити в діда квартиру. І годі було їй доводити, що ніхто не має права розпоряджатися особистим життям іншої людини, що їй як доньці слід, можливо, замислитися, а чи достатньою увагою оточений її самотній батько, чи вистачає йому на старості літ родинного тепла, любові, турботи, аби він не шукав їх у чужої людини. На схожі роздуми наштовхує досить незвична судова справа, яку розглядав Жовтневий районний суд – літній чоловік вимагав аліментів від своєї дочки. Утім, як з’ясувалося, дочки не рідної – колись, зовсім маленькою, він удочерив дівчинку, бо над усе любив її маму. Він став дружині коханим чоловіком, а дівчинці – найкращим у світі татом. Коли дружина померла, чоловік ще якийсь час жив у

своєму приватному будинку. Мав сарайчик, де здавна облаштував майстереньку – все життя він, інженер-машинобудівник, тяжів до раціоналізаторства, винахідництва. Свого часу, працюючи на Ленінському рудоремонтному заводі, він вважався кращим раціоналізатором заводу, а на один винахід навіть отримав патент та непогану премію від керівництва. Словом, пішовши на пенсію, чоловік мав втіху від того, що в своєму сараї займався, як кажуть, технічною творчістю. А потім дочка з зятем розпочали власну справу і на родинній нараді було вирішено продати батьків будинок, а виручені кошти пустити в бізнес. Старий не заперечував, бо, приголомшений втратою, вважав, що йому вже нічого більше в житті не треба. Діти, слід віддати належне, відвели йому окрему кімнату в квартирі, створили всі умови, аби батькові жилося затишно. Та найбільшою втіхою став йому внук – хлопець тямущий, з гарним технічним мисленням. Тож дід швидко приохотив хлопця до технічної творчості. Пристрої, які вони від креслень до впровадження розробляли разом, займали потім призові місця на обласних і навіть на Всеукраїнських зльотах вихованців станцій юних техніків. Тож по закінченні ліцею внук успішно вступив на бюджет до Київської політехніки. Проте в гостях, як кажуть,

добре, а вдома – краще. Бізнес, що його розпочали дочка з зятем, виявився прибутковим, справа пішла на лад. І якогось дня дідусь обмовився, що хотів би все ж жити окремо, бо хай там як добре не є, а все одно він почувається наче в приймах. Донька з зятем не заперечували: так то й так. І невдовзі купили батькові простору однокімнатну квартиру. Здавалося б, живи й насолоджуйся тим, що є, адже, погодьмося, не в кожного на старості літ є якийсь вибір. Однак правду кажуть, що старе дерево не пересаджують, бо не приживається воно. І ось вони сидять одне проти одного в суді – дочка, зять і він – по закону вітчим, а по життю – найрідніший батько. – Тату, я ж приносила тобі гроші, – казала йому дочка, – але ж ти не взяв, навпаки, ще й виставив мене за двері…Тисяча гривень, яку ти просиш як аліменти, така незначна. Ми й без суду могли б давати тобі в рази більше… Навіщо це все тобі, скажи? – Авжеж, прийшла, – казав на те позивач, – коли повістку в суд отримала. А до того чомусь чотири місяці не являлась. – Так ми ж працюємо, тату. Розумієш, сьогодні таке життя, що як не будеш крутитися, то нічого ж і не матимеш. – Та ви всі зараз кудись мчите не оглядаючись, чи там хто є на обочині, чи немає, – махнув рукою позивач. – Моя пенсія

Використання надбань педагогановатора

не хтозна-яка, але я б обійшовся – мені 75 років і вже багато не треба. Але як змиритися з тим, що рідні люди про мене забули, ваша честь? То хоч внук раніше день через день приходив, а тепер він у Києві вчиться, а дочці, як бачите, ніколи. От я й прошу призначити аліменти, і запишіть, щоб дочка їх мені щомісяця особисто додому приносила. Може, це їй з часом зайде у звичку… Батька провідувати. Звісно, суд задовольнив прохання позивача. Не називаю тут жодного імені й прізвища, бо обидві сторони видаються мені дуже симпатичними. І я вірю, що добрі стосунки між ними нікуди не дівалися, що вони були та будуть завжди. Як казав зять, ми з вами, тату, ще не на одну риболовлю поїдемо. Просто старики – як малі діти: їм хочеться уваги до себе, хочеться, щоб рідні не викреслювали їх з переліку своїх щоденних турбот, щоб з розумінням ставилися до їхніх часом, може, й чудернацьких забаганок. Зрештою, вони хочуть і ждуть, щоб їх просто любили. Хіба це так багато? Мотрона ПАНОВА

Усе буде добре

Світ дивовижний. Його неможливо зрозуміти до кінця. Багато хто, напевно, виношував у собі відчуття – все, кінець, далі неможливо. Але ні. Не кінець. Початок. Лише початок. І життя гарне. І гарно в ньому. В житті…

Л

ітня жінка з острахом відчиняє двері незнайомцю. Трохи втомлений, але сяючий і привітний хлопець когось їй нагадує. Він простягає жінці великий пакунок та букет квітів. Спантеличена господиня не розуміє, що їй зробити. Аж раптом… Вона згадує цього неочікуваного гостя. Кілька років тому вона затягнула до своєї квартири хлопця, котрий лежав під її дверима. Думала викликати швидку, а потім, зрозумівши, що хлопець у наркотичному шоці, почала діяти негайно. Робила все, що могла. Усе, щоб надати першу допомогу. І другу. І третю. Рятувала чужу дитину. Їй ця біда знайома. Наркотики забрали в неї сина. Тому вона кинулася рятувати чужого. Хлопець перебував у неї деякий час, а потім пішов. Не попередивши. Тепер, після кількох років, він обов’язково розкаже їй, як блукав світами. І про те, що з минулим зав’язав. Про це й говорити не треба. Це й так видно. Гарно? Звичайно.

У

жінки кар’єра в іншому місті. Визнання, повага. Але раптом, як грім серед неба, – хвороба матері. Друзі радять найняти доглядальницю. Навіщо втрачати ту справу, в яку вкладено стільки зусиль? Але відповідь рішуча. Залишаючи все, жінка їде до батьків. Бути доглядальницею. Коли вона була малою і дуже хворіла, її мама звільнилася з престижної роботи й пішла працювати нічним сторожем. Щоб удень бути з дитиною. Вночі тато, а вдень - мама. І ніхто нікого не наймав. І вона не буде. Роботу вона ще знайде. А зараз їй необхідно бути поруч з тими, хто ніколи її не зрадив. З батьками. Леся МАРИНЕНКО

7 лютого на базі комбінованого дошкільного навчального закладу № 161 відбулися районні педагогічні читання «Педагогічна спадщина Василя Сухомлинського». Вихователі старших і середніх груп ділилися досвідом використання різнопланової творчості видатного педагога-новатора для формування у дітей позитивних людських взаємин. Підготував Андрій МІХЕЙЧЕНКО

Криворізький район Працюють соціальні служби

У зв’язку з погіршенням погодних умов у Криворізькому районі здійснено позапланові відвідування 65 сімей, які опинилися у складних життєвих обставинах. З членами родин проведено інструктажі щодо техніки безпеки, правил користування опалювальними приладами, попередження травматизму, смертності, захворюваності серед дітей. Започаткована й акція «Допоможи ближньому», в результаті якої надано допомогу одягом та речами 17 сім’ям на території Червоненської, Златоустівської, Вільненської, Недайводської, Гейківської, Орджонікідзенської сільських рад. – Також проведено заняття за програмою «Батьківство в радість» на території Надеждівської сільської ради і просвітницьку роботу на тему «Коли ображають дитину» на базі Зеленопільської НСШ, Христофорівської ЗОШ, Валівської ЗОШ, Радіонівської ЗОШ, Грузької ЗОШ.

Відігріваються дитячі душі

Сьогодні у Криворізькому районі фунціонує 5 прийомних сімей та 2 дитячі будинки сімейного типу, в яких виховується 26 діточок. У кожної дитини – своя історія, але всіх їх об’єднує те, що, потрапивши у прийомну сім’ю або дитячий будинок сімейного типу, вони знову відчули батьківську любов, родинне тепло і ласку. Керівництво районного центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді просить усіх небайдужих до сирітської долі, які бажають дізнатися більш детально про можливість створення прийомної сім’ї та дитячого будинку сімейного типу, звертатися за адресою: Кривий Ріг, вул. Кобилянського, буд. 148а, кабінет 406. Телефон для довідок: 405-47-58. Підготував Микола КРАМАРЕНКО


12 Пам'ятаємо

www.girnyk.com.ua

Нагороджений життям У дитинстві нам здавалося, що 50 років – це глибока пенсія, а 60 – безнадійна старість. Без пільг на радість. Але чим ближче ми до цієї дати, тим краще усвідомлюємо, що 50 – дівочий та парубоцький вік, у 60 – ще можна вірити в диво, а в 70 – створювати сім’ю. А як вам 90 років? Зі слів мого співрозмовника – життя вирує.

З самого дитинства Євген Кузьмович був упевнений, що ніколи не стане лікарем або викладачем. Це не його шлях. Він мріяв стати літературознавцем і писати наукові та художні твори. Але війна зробила свою справу. Відчай помираючих друзів, смерті від невчасно наданої допомоги настільки вразили юнака, що з вибором майбутнього визначився остаточно. Стати лікарем-хірургом. У перервах між боями вчив хімію, фізику та анатомію, а коли душа просила свята – грав на бандурі. Дивакуватий солдат, котрий дуже вирізнявся з оточення. «У полку я підносив набої – обслуговував гармати, – розповів Євген Кузьмович, – а в перервах між боями розважав бійців грою на бандурі. Мій командир опікувався мною і радив удосконалюватися саме в цьому напрямку. Потім командування нашої дивізії вирішило створити ансамбль фронтової художньої самодіяльності. На війні штату для такого ансамблю, звичайно, не передбачено, тому вирішили артистами зробити бійців батальйону протиповітряної оборони. У перервах між боями давали концерти у своїх та сусідніх частинах, а коли налітали «мессершмітти» та «юнкерси» – йшли воювати. Дуже часто в самому розпалі концерту звучала команда: «Повітря!» І тоді замріяні артисти відразу ставали сміливими вояками, які використовували зовсім

інші якості характеру. Часто після жорстокого бою мої побратими вже не поверталися до колективу. То страшні часи – втрати найкращих бойових друзів». Трагедія сталася в угорському місті Егер. Під час жорстоких сутичок з ворогом було задіяно весь склад фронтового ансамблю, що зовсім не був призначений для наземного бою. На грузових автомобілях, якими пересувалися бійці-музики, вони стали безперешкодною мішенню для фаЗнайомтеся: Євген Цимбурський. З повагою до віку – Євген Кузьмович. У січні цього року відзначив ювілейні 90. Звенигородський парубок, який у 1953 році назавжди пов’язав свою долю з Кривим Рогом. Ветеран Великої Вітчизняної війни, інвалід ІІ групи. У лютому 1944 року був мобілізований до артполку ІІ Українського фронту, закінчив війну в батальйоні протиповітряної оборони. Брав участь у визволенні Угорщини, Румунії, Чехії, Словаччини. Нагороджений орденами Вітчизняної війни ІІ ступеня, «За мужність», іншими відзнаками.

шистів. У цьому бою поліг майже весь склад ансамблю. А Євген Кузьмович отримав важке поранення в голову. Кінець війни став початком нового шляху Євгена Цимбурського. Рішення стати хірургом не змінилося, і в 1947 році молодий фронтовик вступає до Київського медінституту. Закінчивши виш із відзнакою, їде за направленням до Кривого Рогу разом із дружиною та маленькою

донею. До незнайомого міста, яке в подальшому стане рідним. Про героя-фронтовика можна писати довго та багато. Талановитий і цілеспрямований, він одразу займає керівні посади. Очолює медико-санітарну частину коксохімічного заводу, пізніше – завідувач райздороввідділу Дзержинського району. На початку 60-х їде працювати до Індонезії, за

«Червоний гірник» №12 (21437)

Четвер, 13 лютого 2014 року

що нагороджений грамотою радянського посольства в цій країні за відмінну працю та активну участь у житті радянських лікарів. Через десять років знову вирушає за кордон. На цей раз – до центрально-військового госпіталю Нігерії керівником радянських медиків, де також зарекомендував себе першокласним фахівцем. Нагороджений знаком «Відмінник охорони здоров’я». Згодом – Кенія. Багато років пов’язало Євгена Кузьмовича з цією далекою країною. Всупереч своєму великому юнацькому небажанню вчителювати, за іронією долі, стає викладачем хірургії в кенійському медичному училищі. Професійний шлях Євген Кузьмович закінчив у 2006 році на посаді викладача хірургії в Криворізькому медучилищі підвищення кваліфікації. Про своє насичене минуле колишній фронтовик розповідає досить спокійно. Але ніякого натяку на втому або небажання крокувати далі життям. Кілька років тому він поховав дружину і доньку. Але не зневірився. Рід продовжився онукою та дорослим правнуком, що навчається у Варшаві. Сивий ветеран і тут на передовій. Взяв на себе турботи про свою маленьку родину. І ніяких скарг на долю, здоров’я, проблеми та негаразди. Воїн. Як завжди. Здається, все. Можна вимикати диктофон. Вражень достатньо. Але ні. Є дещо, про що неможливо не написати. Євген Кузьмович дістає з шафи журнал, а потім – дві книжки. Звичайно, хто б сумнівався! Талано-

вита людина талановита в усьому. І на цей раз – вірші. Любляча онука зробила подарунок на чергове …ліття. Власним коштом надрукувала дві збірки поезій талановитого дідуся. За їх дуже скромного бюджету. Вражає. Як вражає і невтомне прагнення Євгена Кузьмовича жити. Творити. Він не пропускає репетиції театрального колективу, бере участь у творчому житті району та міста. 90-літній фронтовик дає уроки англійської мови (французька також йому підкорилася) і продовжує свій шлях зі своєю вірною подругою – бандурою. Він живе серед нас і тримає баланс нашого сучасного життя з його реаліями. Своєю присутністю в цьому житті. Жива історія нашого минулого, відображена в сьогоденні. У 2013 році Євген Цимбурський нагороджений медаллю «За вагомий внесок у розвиток Дніпропетровської області». І нагороджений самим життям. Насиченим, яскравим, неповторним. У нього своя правда, яку можна слухати вічно: «Не правда ль –

это так смешно, Чтоб чуть ли не в сто лет Да о любви петь? Но я хотел бы с песней о любви Не только жизнь прожить, но даже умереть. Любовь в ненастье – сердцу как бальзам! Мне с песней о любви – в душе всегда весна! Я с ней теряю счет своим годам… И с песней о любви мне жизнь всегда красна!»

Нехай ще довго проголошує гімн життю невтомне серце ветерана.

Пройшла пів-Європи, пів-Землі… Цей рік для Емілії Балабас став ювілейним. Життя прожити – не поле перейти, говорить народне прислів’я. А 90 років – це справжній подвиг… Емілія Степанівна Балабас (дівоче прізвище Тєчко) народилася в Миколаївській області. Маленькою переїхала з батьками до Кривого Рогу, до міста, яке вважає своїм рідним. Після школи закінчила Дніпропетровські обласні педагогічні курси й пішла працювати до школи села Шеченкове Криворізького району вчителем математики та фізики. Це були останні мирні дні напередодні Великої Вітчизняної війни. «Війна – це моя молодість», – почала свою розповідь Емілія Степанівна. У серпні 1941 року, коли німці підійшли до Кривого Рогу, її разом з іншими мешканцями Шевченкового евакуювали в напрямку Каховки. Саме тут, у Каховці, юна Емма пройшла своє перше бойове хрещення – кров, біль, стогін поранених бійців, розпач і страх перед майбутнім. Потім дороги війни привели її в місто Шахти. Вона потрапляє на нараду керівництва всіх діючих воєнних госпіталів 9-ї армії Південного фронту. Разом із подругою проситься на фронт – медичною санітаркою. Емілія Степанівна потрапляє в хірургічний польовий пересувний госпіталь №78, сформований на базі кістково-туберкульозного санаторію, що був у складі 9-ї армії. У госпіталі працювала команда високопрофесійних лікарів та інших медпрацівників, в основному з Одеси та Молдови. Було 200 ліжок на три відділення – прийомно-сортувальне, хірургічне, терапевтичне. Саме з цією медичною пересувною лікарнею юна Емма пройшла всю війну. «Перше, що доручили мені, коли розгорнули госпіталь, – прати використані бинти, – згадує Емілія

Степанівна. – На вогнищі гріли великі чани, в одному прала, в інший перекидала для подальшого кип’ятіння. Отакі стерильні умови». Працюючи санітаркою, Емма старанно вчилася в лікарів. Спостерігала за їхньою нелегкою працею. Такий собі заочний медичний університет на практиці. Знала, як надати першу допомогу, швидко реагувала на будьяку ситуацію, яка потребувала негайного вирішення. Зволікати, коли відлік часу коштував бійцям життя, вона не могла. А поранені прибували. Розповідає Емілія Степанівна: «У 1942 році йшли жорстокі бої за Ростов. Туди, в село Генеральське, і перемістився наш госпіталь. Поранених було стільки, що доводилося розміщувати по хатах, котрі належали місцевим жителям. Усі разом піднялися, щоб рятувати бійців. Повстав один великий народ, в якого не було поділу за національними ознаками. Це була священна війна проти тих, хто зазіхнув на нашу землю. Важкі часи. Страшні часи. Але тоді формувався справжній характер людей. Усі були великими й маленькими героями». Потім був Красний Лиман, де до пересувного госпіталю потрапляли, в основному, бійці з 1944 рік Середньої Азії, потім Ізюм, Гола

Долина, Святогірськ, пройшли Сталінградську область, Північний Кавказ, КабардиноБалкарію, Чечено-Інгушетію, Кубань. Виконавши свою місію на Північному Кавказі та Кубані, госпіталь отримав призначення на 3-й Український фронт. За цей проміжок часу Емма навчилася витримки попри все побачене. Ніколи не дозволяла собі демонструвати страх і відчай перед пораненими. Намагалася підтримувати бойовий дух тяжкохворих. А потім, десь у закутку, давала вже волю сльозам. Доля була прихильна до молодої Емми. Будучи за кілька кроків від самої пащі смерті, вона залишилася живою. Отримавши кілька тяжких поранень, знову піднімалася, щоб допомагати іншим. 1 січня 1944 року в товарних вагонах приїхали до Запоріжжя, де отримали наказ прямувати на Нікополь. Свій госпіталь розвернули у двох будівлях – школі та приміщенні колишнього млина. Це саме час жорстоких боїв у Нікопольсько-Криворізькому напрямку за визволення рідного Кривого Рогу. Зі спогадів Емілії Степанівни: «Велику кількість поранених приймали з медсанбату. Обидва приміщення госпіталю були заповнені важкопораненими. Неможливо передати те, що відбувалося. Скрізь стогін і крик помираючих, скрегіт зубів і нескінченний біль. Дні і ночі медсестри та лікарі тримали вахту. Без спокою та відпочинку. Про сон можна було лише мріяти. Аптечні склади не встигали передавати ліки. А поранені прибували – з Широкого, Інгульця, Рахманового, селищ Кри-

ворізького району. Всього в госпіталі кожного дня знаходилося 2000 поранених визволителів Кривого Рогу. Нарешті, 22 лютого 1944 року моє рідне місто визволили від ворогів. І були сльози. Сльози радості. У цій перемозі була і моя маленька частка…» Потім ще були Румунія, Болгарія, Словаччина, Угорщина. Уже в Австрії, рано-вранці 9 травня 1945 року, почули неймовірні потужні залпи вогню з усіх видів бойової зброї. Не розуміючи нічого, медики вибігали на вулицю. Назустріч їм мчали щасливі бійці й вигукували «Перемога! Перемога! Перемога!!!» Перемога. Згідно з Наказом Президії Верховної Ради СРСР від 25.09.1945 року Емілія Степанівна Балабас демобілізувалась із міста Бузеу, що в Румунії. До Кривого Рогу приїхала 12 жовтня 1945 року. Так закінчилася для неї війна. Фізично. А у спогадах – залишилася на все життя. Зі слів Емілії Степанівни, війна – то великий екзамен на витривалість, випробування духовних та фізичних сил людини. У мирні часи Емілія Балабас працювала в комсомольських організаціях, а також на гірничорудних комбінатах «Кривбасруда», «Дзержинськруда», «Кривбасшахтопроходка». З 1979 року – на заслуженому відпочинку. Є учасником бойових дій, інвалідом Великої Вітчизняної війни І групи. Прикро, коли минувшину хочуть переписати. Навішують ярлики та гасла, спотворюють. Але, дякуючи свідкам тих героїчних подій, спогади живі. Спогади про людей, які повстали супроти підготовлених і зухвалих загарбників. Доторкнутися до душі ветерана, пройти з ним його бойовий шлях – велика честь для нащадків. Жива пам’ять народна. Вона успадковується генетично. Як прямий зв’язок поколінь. І ми завжди пам’ятатимемо про славний подвиг непереможних героїв-визволителів, переповідаючи про нього своїм дітям та онукам. Леся МАРИНЕНКО


«Червоний гірник» №12 (21437)

Творче 13

www.girnyk.com.ua

Четвер, 13 лютого 2014 року

Фестиваль

Суцвіття талантів «Квітки надії»

Сократ говорив, що в кожній людині є сонце, потрібно лише дати йому світити. Яскраво засяяло сонце обдарованих криворіжців на фестивалі «Квітка надії». Починаючи з 2002 року, Центрально-Міський район дарує нагоду кожному бажаючому проявити себе в різних сферах творчості: грі на музичних інструментах, вокалі, хореографії, декоративно-прикладному мистецтві... Гала-концерт, який днями відбувся в театрі імені Тараса Шевченка, вкотре продемонстрував багатогранність молоді Кривого Рогу.

Зі словами привітання до учасників та гостей ХІІ районного відкритого фестивалю дитячої, юнацької та молодіжної народної творчості «Квітка надії» звернулась голова Центрально-Міської районної у місті ради Ірина Салтовська: – Усі ми родом з дитинства... І коли представляємо дітей, їхні інтереси, коли допомагаємо їм – це завжди велика відповідальність. Щоразу членам журі дуже важко обирати переможців, адже творчі горизонти розширюються. Цього року ми стали відкритим фестивалем і до нас завітали учасники з усіх районів міста й навіть Криворізького району. Ми не зупинимося на цьому, а будемо розширюватись і жанрово, і регіонально. Добрі слова на адресу фестивалю та його учасників лунали з вуст заступника міського голови Валентини Бєрлін: – Президентом України минулий рік було проголошено Роком дитячої творчості. Зважаючи на це, на Дніпропетровщині з ініціативи Олександра Вілкула було організовано фестиваль «Діти єднають Україну». Багато з тих, хто нині виходить на цю сцену, брали участь у названому фестивалі. Дуже приємно, що з кожним роком зростає рівень професійної майстерності виконавців. Радує, що за роки свого існування фестиваль «Квітка надії» зібрав майже 22 тисячі учасників. А багатьом з них дав путівку в життя, на творчу сцену нашого міста, області, України в цілому. Хочеться по-

бажати цьому фестивалю, щоб він жив ще довгі роки, кожному учаснику – активної життєвої та творчої позиції. Щоб усі конкурсанти в подальшому прославляли Кривий Ріг на всю Україну та за її межами. А учасники, безперечно, виправдали всі сподівання. Яскраві, енергійні, вони полонили глядачів піснями, танцями, прекрасною грою на музичних інструментах... «Квітка надії» – свято непересічного таланту, адже в кожній роботі, у кожному номері – часточка душі виконавців. Вони співали про полуничне варення, яке підіймає настрій, розказували секрет дружби, ділились історією про слона в поїзді… Зачаровували не лише майстерним співом, а й бездоганною акторською грою. Зворушливі історії кохання змусили поринути у спогади... Прикметно, що до участі у фестивалі залучені діти різних категорій та широкого вікового діапазону. Лише цьогоріч кількість учасників склала понад три тисячі. Активно проявляють себе діти пільгових категорій. До останньої миті зберігалась інтрига – хто здобуде перемогу. Тож щиро вітаємо всіх переможців і бажаємо подальших творчих злетів. А гран-прі фестивалю отримала Анастасія Писаренкова, вихованка гуртка «Художнє лозоплетіння» Палацу дитячої та юнацької творчості Центрально-Міського району.

Відзнака

Усе прекрасне на землі – від сонця, усе хороше – від людини Кожен кіноактор мріє отримати «Оскар», театрали – «Тоні», музиканти – «Греммі»... Свою відзнаку вручає і Центрально-Міський район, визначаючи людину року. Не порушуючи доброї традиції, днями в театрі імені Тараса Шевченка відбулась церемонія нагородження. До присутніх звернулась голова Центрально-Міської районної у місті ради Ірина Салтовська: – Уже більше двадцяти років ми з вами збираємось у цій залі й відзначаємо тих, хто впродовж року проявив себе з найкращого боку, показав чудові результати своєї діяльності. У непростому 2013 році маємо непогані результати і з оптимізмом, вірою та впевненістю, пліч-о-пліч йдемо у 2014-й. Ірина Петрівна поділилась досягненнями району за минулий рік. Серед них – відкриття амбулаторії, оновлення стадіону «Спартак», реконструкція проспекту Карла Маркса та багато інших подій. Нагрудним знаком «За розбудову Центрально-Міського району» були нагороджені директор ТОВ «Весташляхбуд» Віталій Мілюков, суддя ЦентральноМіського районного суду Олена Мясоєдова, директор Криворізького академічного

міського театру драми та музичної комедії імена Тараса Шевченка Назар Чирка. За високий професіоналізм, активну співпрацю з виконкомом, усебічне висвітлення життя району подяку голови районної у місті ради отримали Криворізька міська комунальна газета «Червоний гірник», державна телерадіокомпанія «Криворіжжя», телерадіокомпанія «Рудана». Серед переможців у 19 номінаціях були названі Анатолій Волошин, Володимир Перегудов, Костянтин Мурашко, Василь Короленко, Станіслав Соколовський, Наталя Зирянова, Ігор Євстратенко, Валерій Прихожанов та інші визначні особистості району. Почесне звання «Людина року-2013» отримав депутат Криворізької міської ради, голова Центрально-Міської район-

ної організації Партії регіонів, громадський діяч Олег Малачевський. – Я вважаю, що такої нагороди забагато для однієї людини, тому це наша з вами нагорода. Дивлячись на цю відзна-

ку, я згадуватиму добрі справи, які ми зробили разом, – зазначив Олег Вікторович. Вітали гостей свята кращі творчі колективи та виконавці району.

Сторінку підготувала Дар’я ВОРОНА. Фото Андрія ТРУБІЦИНА


Разом вже 5 років, дуже кохаємо одне ночі, Я бачу твій образ щоно я сплю, одного,маємо великі плани на В ту хвилину як міц я очі, І дивлюся в глибокісон: «Я люблю!» майбутнє. І лиш шепчу крізь

ли ики шко

Випускн

Про Валентина і Валентину

а Олександра

Леся МАРИНЕНКО

22

Разом уже 3,5 роки. Коли ми познайомились, я ще вчилася у 11 класі, а мій майбутній чоловік уже працював у школі. Значна різниця у віці не завадила нашому щастю.

25

23

Іван та Альона

Закохані вже протягом 10 років. Девіз нашої родини: «Ми – нерозлучні!»

21

Разом 45 років. На город удвох, в гості удвох, на риболовлю удвох. І від їхнього кохання появились на світ ми, п'ятеро братів

Микола Павлович і Любов Кіндратівна

Щасливі у шлюбі! Не уявляємо свого життя один без одного! Наш найщасливіший день – це день нашого весілля. Кохаємо, пишаємось, підтримуємо, поважаємо один одного!

26

Альона

27

24

Артем і Ольга

Костянтин та Олена

Рука в руці, очі в очі.

45 років разом. Фото зроблене 9 лютого 2013 року, на день народження старшої онуки. Маємо двох дітей, чотирьох онуків і правнука, якому вже майже два роки. Бажаємо кожному прожити таке ж щасливе життя.

28

Ми такі різні, але все одно разом.

29

Микола Павлович та Галина Володимирівна

31

Четвер, 13 лютого 2014 року

та К

Êîõàííÿ, ùî áåç òåáå ÿ?

т ан Ів

Вона розповідала свою історію й дивилася крізь мене. Напружена та серйозна. Говорила, наче біля дошки у класі. Важко було зрозуміти її настрій. Говорила охоче, але часто зупинялася, щоб ще щось пригадати. І знову серйозна. Занадто. І нарешті я все зрозуміла! Вона була там! В її минулому! В минулому, що оживає лише в її спогадах. Напередодні відбулася ще одна розмова. З 42-річною красунею-донькою моєї співрозмовниці. Вона розповіла, що мама дуже любила тата. І що це було справжнє почуття. Донька бачила, що, попри будь-які життєві негаразди, мама створювала затишок у сім’ї і була дуже уважною дружиною. Завжди. Він і вона. Валентин і Валентина. І знову спостерігаю за співрозмовницею. Вона перелічує події і раптом зупиняється. Потім, ледве вимовляючи кожне слово, говорить про смерть. Одну-єдину розлучницю, що відібрала в неї кохану людину. І я бачу її сльози… А починалося все як у кіно. Це був 1954 рік. Сором’язливих першокласників розсаджували за партами, і двоє опинилися за однією. Він і вона. Валя і Валентин. Він штовхав її під руку, коли вона ненавмисно перетинала обмеження за партою, а вона категорично відмовляла у списуванні уроків. Штовхав аж до сьомого класу, поки, хвилюючись, не підсунув їй записку, в якій хлопчаково-дрібними літерами написав: «Я тебе люблю». Чорно-біле фото зроблено в 1965 році. Одинадцятикласники Валентин і Валентина позували перед фотографом, впевнено тримаючись одне за одного. То вже було справжнє юнацьке й неповторне кохання. Протягом 11 років! До армії Валентин збирався неохоче. Ні, він не відмовлявся виконувати військовий обов’язок. Але не міг залишити свою красуню Валентину. Відчайдушно й пристрасно покликав її за себе. Запропонував своє велике серце. Боявся повернутися й побачити кохану з іншим. А в юної Валі вже давно було зайнято серце ним одним. Найкращим чоловіком її життя. Відгуляли весілля. Він знав – вона тепер його і назавжди. Зареєстрували шлюб 14 лютого. Це зараз уже говорять про свято Валентина, а тоді це була просто дата. Дата одруження Валентина і Валентини. В обох батьки – Івани. І прізвище було тепер одне на двох – Назіма. Згодом, декілька місяців по тому, Валентин йде служити до армії і потрапляє до Волгограда. Але довго не нудьгує за молодою дружиною. Аж за 11 карбованців і 50 копійок винаймає квартиру поблизу своєї військової частини й перевозить її до себе. Два роки подружжя служить разом. Валентин – як годиться, а Валентина – коханому чоловікові. По закінченню служби повертаються додому. До Кривого Рогу. Їхнє подальше життя – якийсь чудернацький збіг обставин. На самісінький день народження чоловіка Валентина в 1972 році дарує йому донечку. Їм обом було по 25. Прожили разом майже 40 років. Виховали двох дітей. Було все. Як і в будь-кого. Але буле справжнє кохання. Те, що латало життєві дірки й тримало подружжя вкупі. Те, що надихало й відновлювало сили. Кохання, що було яскравим світлом їхньої долі. Розповідає Валентина Іванівна: «Був 1991 рік. Ми з чоловіком відпочивали в Місхорі. Одного разу, а саме – 14 лютого, вирушили на танці до місцевого палацу культури. Десь наприкінці вечора ведучий звернувся до присутніх із запитанням. Його цікавило, чи є в залі люди на ім’я Валентин або Валентина... Нам аплодували і подарували великий святковий пиріг». По смерті чоловіка була обрана головою ради ветеранів Криворізького будівельно-монтажного експлуатаційного управління № 2, організувала ансамбль ветеранів-залізничників з однойменною назвою – «Залізничник». Тому що душа невтомна й немає часу себе жаліти. Треба жити далі. Йти вперед. І дарувати світло свого серця тим, хто його потребує. І розповідати онукам історію свого великого кохання.

Ми разом вже 7 років, з яких 3 в шлюбі. Ми - яскравий приклад службового роману: Іван був моїм старостою в університеті. Зараз виховуємо красунюдонечку Софійку.

«Червоний гірник» №12 (21437)

ина ер

19

Григорій та Анастасія

Іван

ат

Місхор. 1991 рік

20

www.girnyk.com.ua

Зустрічаються 3 роки. Обоє – студенти, навчання поєднують з роботою.

14 Святкове

Віталій і Людмила

30

Андрій і Тетяна Разом 5 років, виховуємо донечку Анюточку.

8 років разом, виховуємо 5-річного сина. Любимо одне одного, щасливі разом! Літо 2013 року.

Євген та Катерина

ія

Сергій та Натал Разом уже 17 років. Переконані, що любов – це мистецтво, яке пізнають роками.

32

33 Разом 4 роки. Влітку плануємо одружитися!

ій і Нат атол ал Ан ія

34 Михайло і Марія Разом ми вже майже 3,5 роки. Зараз чекаємо поповнення в родині.

Микола і Катерина

мир Володина і Тетя

36

Цього року влітку святкуватимемо 10 річницю нашого весілля.

35

Разом вже 2 роки. Закохані, щасливі та з великим почуттям гумору.

Валентин та Ольга Разом 1,5 роки.

38

Разом 2 роки. «Коли любиш когось, ти його любиш, і якщо нічого більше не можеш йому дати, ти все-таки даєш йому любов».

і Марія

39

Роман і Алла Так добре, коли коханий хлопець стає коханим чоловіком.

Шановні читачі! Наш конкурс, присвячений Дню закоханих, завершився. Дякуємо всім учасникам за надіслані фотографії. Ім'я переможця буде названо в наступному номері «ЧГ».


«Червоний гірник» №12 (21437)

www.girnyk.com.ua

Четвер, 13 лютого 2014 року

Четвер, 20 лютого Cхід 6.46 Захід 17.17 Світловий день 10.21

УТ –1 06.00 Православний календар 06.05, 07.00, 08.00, 15.00 Новини 06.10, 07.05, 08.05 Спорт 06.15, 07.10, 08.10, 09.20, 23.15 Погода 06.20 М/ф 06.30 Доброго ранку, Україно! 06.35, 07.35 Огляд преси 06.45, 07.45, 08.20 Гість студії 07.20 Ера будівництва 07.25 Країна on lіne 07.30 Ера бізнесу 07.50 Швидкий сніданок 08.35 Ранкові поради 08.45 Корисні поради 09.00 Підсумки тижня 09.40 Олімпійські ігри. Фрістайл. Скі-крос (чол.) 10.35, 13.15 Олімпійські ігри. Лижне двоборство 11.25 Олімпійські ігри. Фрістайл. Скі-крос. Фінал (чол.) 14.30 Уряд на зв’язку з громадянами 15.15 Діловий світ. Агросектор 15.30 Олімпійські ігри. Керлінг. Матч за «золото» (жін.) 17.00 Олімпійські ігри. Фігурне катання. Жінки, довільна програма 21.00 Підсумки дня 21.20 Діловий світ 21.25 Олімпійська студія. Підсумки дня 22.45 Фінансова перспектива 22.55 Трійка, Кено, Максима 23.00 Підсумки 23.20 На слуху 23.40 Від першої особи 00.00 Х/ф «Васька». 2 с. 01.20 ТелеАкадемія КАНАЛ «1+1»

06.00 «Служба розшуку

дітей»

06.05, 07.00, 08.00, 09.00,

19.30, 00.10 ТСН: ТСН

06.45, 07.10, 08.10 «Сніданок

з 1+1»

08.05 «Економічна правда» 09.05, 17.10 Т/с «Асі» 10.50, 11.50, 22.00, 23.05 Т/с

«Вір мені»

12.50, 13.45 Т/с «Громови» 14.40 «Красуня за 12 годин

– 2» 15.40 Т/с «Свати – 3» 16.45 «ТСН. Особливе» 20.00 Футбол. Ліга Європи. «Динамо» (Київ) – «Валенсія» (Іспанія) 00.25 Т/с «Касл – 2» 01.15 Х/ф «Білий слон»

ІНТЕР 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новини 07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Ранок з ІНТЕРом» 09.20 Т/с «Повернення Мухтара-2» 11.15, 12.25 Док.серіал «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 13.25 «Судові справи» 15.05 «Сімейний суд» 16.00 «Зрозуміти. Пробачити» 17.05 «Давай одружимося!» 18.05 Ток-шоу «Стосується кожного» 19.05 Т/с «Поки станиця спить» 20.00 «Подробиці» 20.35 Т/с «Син батька народів» 23.35 Т/с «Круті береги» 01.20 Х/ф «Миротворець» ICTV 06.50, 16.50 Т/с «Опери» 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.20 Надзвичайні новини 10.10, 13.00 Т/с «Прокурорська перевірка» 12.45 Факти. День 13.20 Т/с «Зниклі» 14.10, 20.05 Т/с «Чужий район-2» 18.45 Факти. Вечір 22.35 Х/ф «Дім сонця, що сходить» 00.05 Х/ф «Таємний бік міста» 01.30 Т/с «Неймовірна історія» НОВИЙ КАНАЛ

06.10, 06.55 Kіds Tіme 06.15, 13.15 Мульсеріал

«Черепашки-ніндзя» 06.35, 13.35 Мульсеріал «Губка Боб» 07.00, 07.35 Підйом 07.30, 19.55, 00.45 Погода 08.00 Т/с «Метод Лаврової» 08.55, 17.10 Т/с «Не родись вродлива» 09.45, 16.10 Т/с «Татусеві дочки» 15.20 Т/с «Друзі» 18.00, 20.00 Т/с «Вороніни»

ENTER-ФИЛЬМ

09.25 Х/ф «Куди зник

Схід 23.36 Захід 8.55 22-й місячний день

19.00, 00.40 Репортер 19.20 Абзац! 22.45 Х/ф «Американський

пиріг»

00.50 Х/ф «Тупий і ще

тупіше тупого: Коли Гаррі зустрів Ллойда» СТБ

06.05, 16.00 «Все буде

добре!» 07.50, 18.20 «Неймовірна правда про зірок» 09.15 «Зіркове життя. Випробування бездітністю» 10.15 Х/ф «Лекції для домогосподарок» 12.15, 19.55 «Слідство ведуть екстрасенси» 13.10 «МастерШеф» 18.00, 22.00 «Вікна-Новини» 20.55 Х/ф «Мама-детектив» 22.25 «Зіркове життя. Оголені та знедолені» 23.15 «Зіркове життя. Барбі з покаліченими душами» 00.10 Х/ф «І була війна» ТОНІС 06.20, 21.25, 00.30 «Відлуння дня» 06.30, 08.30, 15.00, 18.30, 21.00 «Служба новин «Соціальний пульс» 06.55, 18.50, 22.45 «Економічний пульс» 07.00 «Ранкове еспресо» 09.00 Друга світова: випадкова війна, 3с 10.00, 16.50 «Алло, лікарю!» 11.15 Як позбутися чоловіка-тирана 12.45 «Алло, адвокате!» 13.15 «Україна-Європа: маятник Фуко» 14.00, 22.50 Док.серіал «Навколо світу на повітряній кулі» 15.15, 21.35 «Соціальна економіка» 15.20, 16.45, 18.55, 21.40 «Погода» 16.20, 00.00 Док.серіал «Акули Гордона» 17.45 «Соціальний статус: ваші права і пільги» 18.20 Вперед, на Олімп! Сочі – 19.00 В гостях у Дмитра Гордона. Оскар Фельцман, 1ч 20.00 Друга світова: випадкова війна, 4с 21.45 Ніна Усатова. Мені пропонували роль Офелії 01.00 Х/ф «Інша жінка» ТЕТ 06.00 Приколи на перерві 06.30, 08.20 Мульсеріал «Черепашки мутанти ніндзя» 07.20 Мульсеріал «Лалалупси» 07.45 Мультик з Лунтіком 09.20 Єралаш 09.55 Країна У 12.20 Т/с «Ксена – принцеса-воїн» 14.05 Т/с «Дєтка» 15.00, 19.00 Панянкаселянка 16.00 Дайош молодьож! 17.00, 20.00 Т/с «Кухня» 18.00 Розсміши коміка 21.00 Т/с «Вісімдесяті» 22.00 6 кадрів 23.00 Т/с «Світлофор» 00.00 Одна за всіх 00.55 У ТЕТа пара 01.40 Т/с «Закрита школа» ТРК «УКРАЇНА»

06.00 Т/с «Дорожній

патруль 3» 07.00, 09.00, 17.00, 19.00 Події 07.15 Ранок з Україною 09.10, 13.50, 17.25 Т/с «Слід» 10.00, 20.00 Т/с «Горюнов» 11.50 Т/с «Катя. Продовження» 15.00, 00.00 Т/с «ОСА» 16.00 Критична точка 18.00 Т/с «Сашка» 19.20 Ток-шоу «Говорить Україна» 22.00 Футбол. Ліга Європи УЄФА. «Шахтар» (Донецьк) – «Вікторія» (Плзень) 01.00 Т/с «Дев’ятий відділ» 5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30, 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 18.55, 22.30, 23.30, 00.30, 01.30 Час. Важливо 06.35, 07.10, 08.10, 22.35, 23.15, 00.15 Бізнес-час 06.40, 18.10, 00.00 Місцевий час 06.55, 08.50, 23.45, 00.55 Огляд преси 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 22.00, 23.00, 01.00 Час новин

07.15, 08.15, 19.45, 22.45,

23.35, 06.15 Тема/ Хроніка дня 07.20 Час економіки 07.25, 08.25, 11.50, 17.25, 22.50, 23.50 Погода в Україні 07.40 Автопілот-новини 07.45, 18.20, 23.40, 00.20, 06.20 Час спорту 07.55, 09.10, 13.10 Погода на курортах 08.35 Драйв-новини 08.45 Трансмісія-новини 08.55, 16.10 Погода у світі 09.35, 13.35, 14.35 5 елемент 10.10, 10.35, 11.15, 12.15, 20.00, 01.15, 01.35 Час. Підсумки дня 16.35 Життя цікаве 17.35 Акцент 18.35 Лісовий патруль 19.00 Час новин, 1 блок 19.30 Час новин, 2 блок 21.40 Час-Тайм 22.10 Реальний сектор 23.25 CRIME NEWS 00.35 В кабінетах НТН

08.30 Ранковий «Свідок» 09.00 «До суду» 11.00 Т/с «Мовчазний

свідок»

12.00 Т/с «Детективи» 13.00, 19.30 Т/с «Вулиці роз-

битих ліхтарів – 10» 15.00, 17.00 Т/с «Брудна робота» 16.45, 19.00, 21.40 «Свідок» 22.00 Т/с «Менталіст – 4» 23.50 Т/с «CSI: Маямі» 00.40 Т/с «NCIS: полювання на вбивцю» К1

06.30 «TOP SHOP» 07.30, 16.00 Т/с «Хто у домі

господар»

08.25 «М/фи» 10.00 Т/с «Всі жінки –

відьми»

13.30 Т/с «Дикий ангел» 15.00, 19.10 «Орел і Решка» 17.15, 21.00 «Розсміши

коміка» 18.10 «Звана вечеря» 22.00 Т/с «Доктор Хаус» 01.20 «Нічне життя» 11 КАНАЛ

06.10, 06.55 Kids’ Time 06.15, 13.15 М/с «Черепаш-

ки-ниндзя» 06.35, 13.35 М/с «Губка Боб» 07.00, 08.25, 19.00, 21.30, 00.30 Новости 11 канала 07.30 «Променад» 08.00 «Рестораны мира» 08.55, 17.10 Т/с «Не родись красивой» 09.45, 16.10 Т/с «Папины дочки» 14.50 «36,6» 15.20 Т/с «Друзья» 18.00, 20.00 Т/с «Воронины» 19.30 «Respect TV» 21.00 «Oscar time» 22.00 «Васильевский остров» 22.45 Х/ф «Американский пирог» 01.00 Х/ф «Тупой и еще тупее тупого. Когда Гарри встретил Ллойда» К2

06.10 Іноземна кухня 06.30 Телеторгівля 07.40, 13.20, 20.35 М/фи 10.10 Школа доктора Кома-

ровського

11.30, 17.00 Жіноча форма 15.15, 18.50 Таємниці шеф-

кухаря

16.00, 19.40 Модний при-

говор 17.50, 21.40 Т/с «Любов як любов» 22.40 Дивовижний дизайн 23.30 Незіркове дитинство 00.30 Глянець 01.20 Колір Ночі «2+2» 06.00 М/фи 07.00, 16.30 Т/с «Солдати-15» 09.00, 18.30 Новини 2+ 09.30 Х/ф «Олександ маленький» 11.30 Х/ф «Хроніка пікіруючого бомбардувальника» 13.00 «Галактичні розвідники» 14.00 «Паралельні світи» 15.00 «Тібет: хроніки вершини світу» 15.45 «Воїни світу» 19.00 Огляд Групового етапу Ліги Європи 19.55 Ліга Європи УЄФА. Дніпро – Тоттенхем. Пряма трансляція 22.00 Х/ф «Максимальне прискорення» 00.00 Про Лігу Європи + огляд ігрового дня 01.15 Ліга Європи УЄФА. Дніпро – Тоттенхем

Золота ручка»

Фоменко?»

10.00, 21.00, 01.00 Т/с «Зірка

жартом»

11.00 Х/ф «Порох» 13.00, 19.00 Т/с «Колір

10.50, 18.40 «Жарт за Скорпіон

09.00, 17.00 Т/с «Сонька

12.00, 16.50 Т/с «Клон» 13.40, 19.50 Т/с «Дві долі» 15.30 Х/ф «Одного разу

двадцять років по тому» 21.40 Х/ф «Небеса обітовані» 23.50 Х/ф «Співробітник НК» 01.40 Х/ф «Воєннопольовий роман»

ПЕРШИЙ КАНАЛ. УКРАЇНА

07.00, 10.00, 14.00, 01.00

Новини

07.15 «Олімпійський ранок

на Першому»

07.50 «Доброго

здоров’ячка!» 08.40 «Жити здорово!» 09.45, 13.40 «Істина десь поруч» 10.15 «Контрольна закупівля» 10.45 «Модний вирок» 11.50 «Зрозуміти. Пробачити» 12.25, 00.25 «Слід» 13.00 «Час обідати!» 14.15 «Вони та ми» 15.05 «У наш час» 16.00 Вечірні новини 16.40 «Наодинці з усіма» 17.45 «Давай одружимося!» 19.00 «Час» 19.30 «Нехай говорять» 20.35 Т/с «Це було на Кубані» 22.45 «Вечірній Ургант» 23.25 «Перша пара. Більше, ніж любов» 01.05 Х/ф «Троє в човні, не рахуючи собаки» РТР-ПЛАНЕТА (СНГ)

08.05 Т/с «Господиня моєї

долі»

09.00, 12.00, 15.00, 18.00,

19.50 Вісті

09.30, 12.30, 15.15, 17.40

Місцевий час. ВістіМосква 09.50 «Операція «Едельвейс». Остання таємниця» 10.50 Док.серіал «Життя чудових ідей». «Таємниці блакитного екрана» 11.25 Ток-шоу «Про найголовніше» 12.50 Вісті. Чергова частина 13.00 Т/с «Таємниці інституту шляхетних панянок» 14.00 «Жіноче щастя» 15.35 «Особливий випадок» 16.30 Т/с «Ліквідація» 18.45 «Прямий ефір» 20.05 Т/с «Сильніше долі» 22.05 Т/с «Таємниці слідства» 23.00 «Недільний вечір». Олімпійський випуск» 00.50 Х/ф «Два капітани». 4с TBІ 06.00, 20.00, 23.00 Сьогодні про головне 07.00 Ранкові курасани 10.00 Homo sapіens 11.00, 12.40, 14.30, 16.30, 17.40, 19.10, 01.00 TBіNews 11.30 ЖИВЯком 12.00, 15.00, 18.00, 21.00, 00.00 Сьогодні 12.30, 14.45 Мистецька варта 12.35, 14.50, 19.25 Базар_ІТ 13.00 Приватні новини 13.30, 16.00, 17.10, 19.30 Окрема думка 14.00 DOUBLE ЯТЬ 17.00 Огляд блогів 22.00 Стоп-кадр ТВ ЦЕНТР

06.30 Х/ф «Поруч із нами». 08.20 Док.фільм «Вла-

дислав Стржельчик. Ясновельможний пан радянського екрану». 09.10, 15.10, 19.45, 01.45 Петрівка, 38 09.30, 12.30, 15.30, 20.00 Події 09.50 Х/ф «Фортеця». 11.40 «Хроніки московського побуту. Коли не було кіно» 12.50, 17.30 Місто новин 13.10 «Наша Москва» 13.30 Т/с «Народжена революцією». 14.35 «Доктор І...» 15.50 «Обережно, шахраї!» 16.25 «Право голосу». 17.45 Х/ф «Горобиновий вальс». 20.20 Т/с «Куля-дура. Смарагдова справа агента». 21.15 «Володар білих ведмедів» 22.15 Події. 25-а година 22.50 Х/ф «Корсиканець». 00.45 Т/с «Зцілення любов’ю». RTVІ (ЄВРОПА) 06.00 «Особлива думка», «Економічні новини» 07.00 М/фи 08.00 «Вечірні новини з Америки»

епохи»

полум’я»

14.00, 20.00 Т/с «Мій

кордон»

15.00, 23.30 «Міські

легенди»

15.30, 23.00 «Американсь-

кий лікнеп» «Перші штати Америки» 16.00, 18.00, 22.00 «Наразі у світі» 16.08, 18.08, 00.00 «Особлива думка» РЕН ТВ

06.00, 10.00, 17.00

«Інформаційна програма 112» 06.30, 10.30, 17.30 «Новини 24» 07.00 «Вам і не снилося»: «Битва з чорним драконом» 11.00 «Звана вечеря» 12.00, 13.00 «Сімейні драми» 14.00, 15.00 «Не бреши мені!» 16.00 «Вірний засіб» 18.00 «Великі таємниці душі» 21.00 «Новини 24» Підсумковий випуск 21.30, 00.30 Х/ф «Час» 23.30 «Чиста робота» TV 1000

07.35 «Людина-Павук 3»

бойовик 10.00 «Сутінки. Сага. Молодик» фантастика 12.15 «Сутінки. Сага. Затемнення» фантастика 14.25 «Кілери» бойовик 16.10 «Березневі іди» драма 18.00 «Рок-зірка» трагікомеді 19.55 «Піпець» комеді 21.55 «Національна безпека» бойовик 23.35 «Радіо» драма 01.30 «Рей» біопік TV1000 РОСІЙСЬКЕ КІНО

06.10, 23.00 «Біла сукня»

мелодрама

08.30 «Два в одному»

трагікомеді

11.00 «Одруження» комеді 13.00 «Хто я?» детектив 15.00 «Райські птахи»

драма

17.00 «Чоловік з гарантією»

комеді

19.00 «Розіграш» мело-

драма

21.00 «Грецькі канікули»

пригоди 01.00 «Волошки для Василини» мелодрама TV XXI FІLM 08.00, 16.00, 00.00 «На межі Група «Антитерор» (7 с.) Бойовик 09.00, 17.00, 01.00 «Генерал» Драма 11.10, 19.10 «Шалені гроші» Трилер 13.20, 21.20 «Одного разу в Анатолії» Драма НАШЕ КІНО 07.00, 13.00 «Рудольфіо» 07.30, 13.30 «У небі «Нічні відьми» 08.55, 14.55 «Водяник» 09.35, 15.35 «Йдучи – іди» 11.30 «Вона вас любить» 17.30, 23.30 «Проста історія» 19.30, 01.30 «Йшов четвертий рік війни...» 21.00 «Ендшпіль» 21.30 «Вулиця Ньютона, будинок 1» ДИТЯЧИЙ СВІТ

01.00, 07.00, 13.00 Х/ф «Бу-

динок з привидами». 06.00, 12.00, 18.00 «Уроки тітоньки Сови». «Мудрі казки тітоньки Сови»: «Куди йде сонечко». 6+ «Левеня і метелик». 6+ «Маленька пальма». 6+ М/ф «Пиріг зі сміяникою». 6+ «Черевички». 6+ «Справа доручається детективові Тедді». 08.25, 14.25 Мульсеріал «Найменший гном». 0+ М/ф «Синьоока». 09.00, 15.00 Мульсеріал «Черепашка-герой». 12+ М/ф «Прометей». 12+ Мультфільм «Ялинка для всіх». 0+ «Принцеса та людожер». 10.00, 16.00 Х/ф «Скляне намисто». 12+ М/ф «Королева Зубна щітка». 11.30, 17.30 Мульсеріал «Іграшкові історії». DISCOVERY CHANNEL 06.10 Как это сделано?. Пожарники-следователи/ Дела дубовые 06.35 Охотники за складами. С. 9 07.05 Охотники за складами. С. 10 07.30, 21.55 Top Gear. С. 16

Телебачення 15 08.25 Техника сборки. С. 2 09.20, 22.50 Настоящие

аферисты. С. 7 09.45, 23.15 Настоящие аферисты. С. 8 10.15 Правила внедорожного движения. Водопад летучих мышей 11.10, 00.55 В погоне за классикой. Чего хочет Уэйн 11.35, 01.20 В погоне за классикой. Раскаленный и беспокойный 12.05 Махинаторы. Dodge Charger 13.00 Пятая передача. С. 7 13.25 Парни с Юкона. Колесо несчасть 14.20, 00.05 Битва за недвижимость. Не вешайте трубку 14.50, 00.30 Битва за недвижимость. Малыш в миллион долларов 15.15 Кладоискатели Америки 2. С. 9 15.45 Кладоискатели Америки 2. С. 10 16.10 Охотники за реликвиями. С. 18 16.40 Охотники за реликвиями. С. 19 17.05, 01.45 Как это сделано?. Суперкосилки/ Торговые точки/Вода 17.35 Как это устроено?. Сомбреро/Заправка для салата/Капсюльный пистолет/Регенеративная медицина 18.00 Золотая лихорадка. Мятеж 19.00 Золотая лихорадка. Под лед Берингова моря. Нас ждут золотые горы 20.00 Золотая лихорадка. Под лед Берингова моря. Бульдозеры и драконы 21.00 Как устроена Вселенная. Суперновые звезды 23.40 Молниеносные катастрофы. С. 41 ANIMAL PLANET (KIEV)

07.00, 11.55 Остров орангу-

тангов. Пропавший

07.25 Пингвинье сафари. 08.15 Введение в со-

баковедение. Бернские овчарки, афганская борзая, португальская водяная собака, кернтерьер 09.10, 09.35 Стив Ирвин. В защиту дикой природы. 10.05, 14.40 Жизнь в стае. Возвращение домой 11.00 Территория животных. 12.20, 06.35 Братья по трясине. Кэзи и крокодил играют в прятки 12.50, 13.15, 06.10 Скорая ветеринарная помощь. Удивительные истории. 13.45 Доминик Монаган и дикие существа. 15.30 Адская кошка. Любимый котенок 16.30 Введение в собаковедение. Английский мастиф, китайский гребешок, итальянская борзая, пограничный колли 17.25 Карина. Дикое сафари. Забота о львах 17.50 Карина. Дикое сафари. Дивные Буми Хиллс 18.20 Самые невероятные на «Animal Planet». Жилища ручных животных 19.15 Неизведанная Аляска 20.10 Неизведанные острова. Галапагосские 21.05, 21.35 Царство гепардов.. 22.00 Человек, гепард, природа. 22.55 Природа как она есть с Дэйвом Салмони. Медведи 23.50 Полиция Хьюстона – отдел по защите животных. 00.45 Китовые войны. Поле битвы 01.35 Дикие и опасные. Нападение полярного медведя MAXXI-TV

06.35, 19.25 Йога 07.20, 13.35 «Дитячий час» 08.05 «Скинемо зайве» 08.30, 20.15 «Все про все» 08.50, 11.00, 12.45, 00.15

MaxxіМузика 09.05, 14.30 «Східні танці» 09.35, 13.00 «Лінда і Гербі. Свято в русі» 10.20 «Жіночі відвертості» 11.15 «Тимчасово доступний» 12.35 «Славетні жінки» 14.55 «Славетні чоловіки» 15.15 Ювелірочка 20.00 Вечірній мультик 20.30 «КіноМаксі» 21.05 Х/ф «Всі справжні дівчата» 23.00 Джунглі шоу-бізнесу 23.45 «Ukr. Fashіon Week» NATІONAL CHANNEL 06.00 «Дикі тварини Півночі: Поклик природи» 07.00, 12.00 «Природжений байкер: Повість про два

Харлея»

08.00, 13.00 «Машини:

розібрати на продаж: Свінгуючі шестидесяті» 09.00 «Машини: розібрати на продаж: Американська класика» 10.00 «Старателі: Град каменів» 10.30 «Старателі: Тремтіння гори» 11.00 «Шукачі скарбів: Удача в Кентуккі» 11.30 «Шукачі скарбів: Скарби канібалів» 14.00 «Погляд зсередини: Рибні війни» 15.00 «Екстремальна подорож: Аляска: Острів самітності» 16.00, 22.00 «Рятувальний загін: На лінії вогню» 17.00 «Шукачі скарбів: Золото Острова Піратів» 17.30 «Шукачі скарбів: Вихор скарбів» 18.00 «Важке золото Аляски: Золотий облом» 19.00, 23.00 «Туристи і шахраї: Амстердам» 20.00, 00.00 «Туристи і шахраї: Мумбай» 21.00, 01.00 «Поневіряння за кордоном: Обман в Таїланді» VIASAT HISTORY

07.00, 07.30, 14.20, 14.50,

18.00, 18.30 Д/ф «XX век глазами Джеймса Мэя» 08.00, 15.20 Д/ф «Команда времени XX» 09.00, 01.00 Д/ф «Вторая мировая в цвете» 10.00, 16.10 Д/ф «Жизнь во времена Иисуса» 11.00 Д/ф «Рыцари замка Маргат» 12.10, 12.40 Д/ф «По следам Ганнибала» 13.10 Д/ф «Великое железнодорожное путешествие по Европе» 17.10, 00.00 Д/ф «Музейные тайны» 19.00 Д/ф «Варвары Терри Джонса» 20.00, 06.00 Д/ф «Клетка» 21.00 Д/ф «История Науки» 22.10 Д/ф «Бойцовский клуб: оправданная жестокость» 23.00 Д/ф «Короли Хорватии» ТЕЛЕКЛУБ

19.00 Т/с «Таємниці слідства

– 12»

20.00 Т/с «Детектив Само-

варов»

21.00 Т/с «Москва. Три

вокзали – 6»

22.00 Т/с «Опергрупа» 23.00 Т/с «Кріт 2» 00.00 Т/с «Російський

шоколад»

VIASAT EXPLORER

06.25 Д/ф «Полярные

лётчики»

07.20, 15.20 Д/ф «Оружие,

изменившее мир»

08.10, 08.35, 12.30, 12.55,

16.15, 16.40, 21.30, 21.55 Д/ф «Как это устроено?» 09.05, 09.30, 13.25, 13.50, 17.10, 17.35, 22.25, 22.50 Д/ф «Большие переезды» 10.00, 01.05 Д/ф «Рыбакпутешественник» 10.50, 00.10 Д/ф «Экстремальная Канада» 11.40 Д/ф «Черное золото» 14.20, 14.50 Д/ф «Службы специального назначения» 18.00 Д/ф «По тонкому льду» 18.55 Д/ф «Заполярье с Брюсом Перри» 19.50, 20.40, 23.20 Д/ф «Непобедимый воин» РОСІЙСЬКИЙ ІЛЮЗІОН

00.30 Х/ф «Заєць над без-

однею»

06.35 Х/ф «Кармен» 08.30 Х/ф «Петрик дорогою

до Царства Небесного»

10.15 Х/ф «Бранець» 11.40 Х/ф «Зв’язок часів» 13.35 Х/ф «Гоп-Стоп» 15.15 Х/ф «З днем народ-

ження, Лоло!»

СПОРТ 1

06.15 Футбол. Англія. Sky

Bet Champіonshіp. Куїнз Парк Рейнджерс – Редінг 08.00 Футбол. Чемпіонат Бельгії. Огляд 09.00 Баскетбол. Єврокубок. ТОП-32. Хімік – Страсбург 10.35 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Аякс – Херенвен 12.20, 01.10 Англія. Огляд Футбольної ліги 12.50 Баскетбол. Єдина Ліга ВТБ. Донецьк – Єнісей 14.25 Футбол. Чемпіонат Португалії. Жил Вісенте – Порту 16.10 Екстра-футзал 16.35 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. ПСВ – Ереклес 18.20 Баскетбол. Єврокубок. ТОП-32. Олімпія – Будівельник 20.00 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Огляд 21.00 Гольф. European Tour Weekly. Огляд 21.30 Футбол. Чемпіонат Португалії. Ешторил – Брага 23.20 Футбол. Чемпіонат Бельгії. Брюгге – Кортрейк 01.40 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Твенте – Вітесс СПОРТ 2

06.00 Баскетбол. Єдина

Ліга ВТБ. Нептунас – Червоні Крила 07.45 Футбол. Чемпіонат Португалії. Огляд 08.25 Футбол. Англія. Sky Bet Champіonshіp. Борнмут – Бернлі 10.10 Баскетбол. Єврокубок. ТОП-32. Олімпія – Будівельник 11.50 Гольф. European Tour. Volvo Golf Champіonshіp. Південна Африка. Третій день 14.00 Англія. Огляд Футбольної ліги 14.30 Футзал. Чемпіонат Іспанії. Пеніскола – Барселона 16.05 Футбол. Чемпіонат Бельгії. Огляд 17.05 Футбол. Чемпіонат Португалії. Жил Вісенте – Порту 18.55 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Огляд 19.55 Баскетбол. Єдина Ліга ВТБ. Донецьк – Єнісей 21.35 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Аякс – Херенвен 23.20 Гольф. European Tour. Огляд 23.50 Баскетбол. Єврокубок. ТОП-32. Хімік – Страсбург 01.25 Екстра-футзал 01.50 Футбол. Чемпіонат Португалії. Ештуріл – Брага EUROSPORT

09.30, 11.30, 14.30 Вело-

спорт. Тур Андалусії. Пролог. 10.30 Футбол. Молодіжна Ліга УЄФА. Барселона – Копенгаген. 12.30, 17.00 Спідвей. Польща. 15.30, 20.05, 01.00 Велоспорт. Тур Андалусії. Етап 1. 18.00, 00.00 Спідвей. Росія. 19.55 Сочі експрес. Журнал. 20.00 Досконалість у спорті. Журнал. 21.00, 23.30 Сочі давай. Журнал. 21.30 Бокс. Бійцівський клуб. Журнал. 23.00 Оце так!!! ТК «ФУТБОЛ 1»

06.00 Огляд 5-го раунду.

Кубок Англії

06.30 Чемпіонат Аргенти-

ни. Огляд туру

16.40 Х/ф «Три дні в Одесі» 18.50 Х/ф «Князівна Мері» 20.40 Х/ф «У сузір’ї бика» 22.35 Х/ф «Екватор»

07.25 Footbrazіl 08.00 Севілья – Валенсія.

НОСТАЛЬГІЯ 07.00, 13.00, 19.00, 01.00 «Минулий ЧАС» 08.00, 14.00, 20.00 «Народжені в СРСР» 09.00 «Навколо сміху» 10.00 «Авторалі» 11.00 «Це було, було...» 11.25 Телевистава «Мартін Іден» 1 частина 12.25 «Бліц» 15.00, 21.00 «Програма «А» 16.00 «Сходи» 16.50 «Ранкова пошта» 17.25 Телевистава «Мартін Іден» 2 частина 18.40 «На добраніч, малюки» 22.05 «Марафон-15» 23.20 «Веселі нотки» 23.40 Х/ф «Активна зона» 1 с.

10.25, 16.00 Огляд середи.

Чемпіонат Іспанії

10.00, 15.40, 22.55 Футбол

NEWS

Ліга Чемпіонів УЄФА

11.20 Мілан – Атлетико. Ліга

Чемпіонів УЄФА

13.20 Топ-матч 13.30 Історії чемпіонату

Англії. 14 с.

13.40 Ліон – Аяччо.

Чемпіонат Франції

16.55 Арсенал – Баварія.

Ліга Чемпіонів УЄФА

19.00, 22.00 «Шлях до

Турина»

19.50 LIVE. Чорноморець –

Ліон. Ліга Європи УЄФА

22.30, 23.05 LIVE. Найкращі

моменти матчів. Ліга Європи УЄФА 00.00 Слован – АЗ Алкмаар. Ліга Європи УЄФА. Прем’єра


16 Телебачення П'ятниця, 21 лютого Cхід 6.44 Захід 17.19 Світловий день 10.25

УТ-1 06.00 Православний календар 06.05, 07.00, 08.00, 14.15 Новини 06.10, 07.05, 08.05 Спорт 06.15, 07.10, 08.10, 23.15 Погода 06.20 М/ф 06.30 Доброго ранку, Україно! 06.35, 07.35 Огляд преси 06.45, 07.45, 08.20 Гість студії 07.20 Тема дня 07.25, 07.40 Країна on lіne 07.30 Ера бізнесу 07.50 Швидкий сніданок 08.35 Ранкові поради 08.45 Корисні поради 09.00 Підсумки тижня 09.30 Світло 09.55 Книга.ua 10.35 Олімпійські ігри. Фрістайл. Скі-крос (жін.) 11.25 Олімпійські ігри. Фрістайл. Скі-крос. Фінал (жін.) 13.25 Віра. Надія. Любов 14.25 Діловий світ. Агросектор 14.40, 18.15 Олімпійські ігри. Гірськолижний спорт. Слалом (жін.) 16.20 Олімпійські ігри. Біатлон. Естафета (жін.) 19.35 Олімпійські ігри. Шорт-трек (чол., жін.) 21.00 Підсумки дня 21.20 Діловий світ 21.25 Олімпійська студія. Підсумки дня 22.45 Фінансова перспектива 22.55 Трійка, Кено, Секунда удачі 23.00 Підсумки 23.20 На слуху 23.40 Від першої особи 00.00 Х/ф «Васька». 3 с. 01.20 Хіт-парад «Національна двадцятка» КАНАЛ «1+1»

06.00, 07.00, 08.00, 09.00,

19.30 ТСН: ТСН 06.45, 07.10, 08.10 «Сніданок з 1+1» 08.05 «Економічна правда» 09.05, 17.10 Т/с «Асі» 10.50, 11.50 Т/с «Вір мені» 12.50, 13.45 Т/с «Громови» 14.40 «Красуня за 12 годин – 2» 15.40 Т/с «Свати – 3» 16.45 «ТСН. Особливе» 20.15 «Сказочная Русь» 20.50 «Вечірній Київ – 2013» 23.00 «Супергерої « 00.05 Х/ф «Фальшивомонетники» 01.45 Х/ф «Білий слон» ІНТЕР 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новини 07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Ранок з ІНТЕРом» 09.20 Т/с «Повернення Мухтара-2» 11.15, 12.25 Док.серіал «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 13.25 «Судові справи» 15.05 «Сімейний суд» 16.00 «Зрозуміти. Пробачити» 17.05 «Давай одружимося!» 18.05 Ток-шоу «Стосується кожного» 19.05 Т/с «Поки станиця спить» 20.00, 01.40 «Подробиці» 20.35 Т/с «Один на всіх» 00.15 Х/ф «В останній момент» ICTV 06.50, 16.50 Т/с «Опери» 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.20 Надзвичайні новини 10.10, 13.00 Т/с «Прокурорська перевірка» 12.45 Факти. День 13.25 Т/с «Зниклі» 14.20, 20.05 Т/с «Чужий район-2» 18.45 Факти. Вечір 22.35 Х/ф «Убивці на заміну» 00.05 Х/ф «Дім сонця, що сходить» 01.35 Т/с «Неймовірна історія» НОВИЙ КАНАЛ

06.05, 06.55 Kіds Tіme 06.10, 13.10 Мульсеріал

«Черепашки-ніндзя» 06.35, 13.30 Мульсеріал «Губка Боб» 07.00, 07.35 Підйом 07.30, 19.55, 01.02 Погода 08.00 Т/с «Метод Лаврової» 08.55, 17.10 Т/с «Не родись вродлива» 09.45, 18.00, 20.00 Т/с «Вороніни» 15.25 Т/с «Друзі» 16.10 Т/с «Татусеві дочки» 19.00, 01.20 Репортер 19.20 Абзац!

08.40 «Жити здорово!» 09.45, 13.40 «Істина десь

Схід .... Захід 9.28 9-й місячний день

22.40 Уральські пельмені 23.35 Х/ф «Тупий і ще

тупіше тупого: Коли Гаррі зустрів Ллойда» 01.30 Х/ф «Тупий і ще тупіше» СТБ 06.40, 18.20 «Неймовірна

правда про зірок»

08.10 Х/ф «Диши зі мною» 18.00, 22.00 «Вікна-Новини» 20.05, 22.25 Х/ф «Любов не

ділиться на два»

00.15 Х/ф «Лекції для до-

могосподарок»

ТОНІС 06.20, 21.25, 00.30 «Відлуння дня» 06.30, 08.30, 15.00, 18.30, 21.00 «Служба новин «Соціальний пульс» 06.55, 18.50, 22.45 «Економічний пульс» 07.00 «Ранкове еспресо» 09.00 Друга світова: випадкова війна, 4с 10.00, 16.50 «Алло, лікарю!» 11.15 Ніна Усатова. Мені пропонували роль Офелії 12.45 «Соціальний статус: ваші права і пільги» 13.30 «Цивілізація Incognіta» 14.00 Док.серіал «Навколо світу на повітряній кулі» 15.15, 21.35 «Соціальна економіка» 15.20, 16.45, 18.55, 21.40 «Погода» 16.20, 00.00 Док.серіал «Акули Гордона» 17.50 «Алло, адвокате!» 18.20 Вперед, на Олімп! Сочі – 19.00 В гостях у Дмитра Гордона. Оскар Фельцман, 2ч 20.00 Друга світова: випадкова війна, 5с 21.45 Микита Міхалков. Незакінчена п’єса 22.50 Капітальний ремонт Землі 00.40 «Вихідний, після опівночі» 01.35 Х/ф «Солодкий трепет» ТЕТ 06.00 Приколи на перерві 06.30, 08.20 Мульсеріал «Черепашки мутанти ніндзя» 07.20 Мульсеріал «Лалалупси» 07.45 Мультик з Лунтіком 09.20 Єралаш 09.55 Віталька 12.05 Т/с «Ксена – принцеса-воїн» 13.50 Т/с «Дєтка» 14.45, 19.00 Панянкаселянка 15.45 Ікона стилю 17.00 Пів царства за кохання 18.00 Розсміши коміка 20.00 Х/ф «Викрутаси» 22.00 6 кадрів 23.00 Т/с «Світлофор» 00.00 Между нами 00.55 У ТЕТа пара 01.40 Т/с «Закрита школа» ТРК «УКРАЇНА» 06.00 Т/с «Дорожній патруль 3» 07.00, 09.00, 17.00, 19.00 Події 07.15 Ранок з Україною 09.10, 13.50, 17.20, 22.30 Т/с «Слід» 10.00, 21.00 Т/с «Горюнов» 11.50 Т/с «Катя. Продовження» 15.00 Т/с «ОСА» 16.00 Критична точка 18.00 Т/с «Сашка» 19.20 Ток-шоу «Говорить Україна» 22.00 Події дня 23.20 Історія криміналістики 00.20 Т/с «Дев’ятий відділ» 5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30, 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 22.30, 00.30, 01.30 Час. Важливо 06.35, 07.10, 08.10, 22.35, 00.15 Бізнес-час 06.40, 18.10, 00.00 Місцевий час 06.55, 08.50, 00.55 Огляд преси 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 22.00, 01.00 Час новин 07.15, 08.15, 08.35, 19.45, 22.40, 06.15 Тема/ Хроніка дня 07.20 Час економіки 07.25, 08.25, 11.50, 17.25, 22.50 Погода в Україні 07.40 Автопілот-новини 07.45, 18.20, 00.20, 06.20 Час спорту

«Червоний гірник» №12 (21437)

www.girnyk.com.ua

Стрілець

07.55, 09.10, 13.10 Погода на

курортах

08.45 Трансмісія-новини 08.55, 16.10 Погода у світі 09.35, 13.35, 14.35 5

елемент 10.10, 10.35, 11.15, 11.35, 12.15, 20.00, 01.15, 01.35, 06.00 Час. Підсумки дня 16.35 Лісовий патруль 17.35 Не перший погляд 18.35 Реальний сектор 19.00 Час новин, 1 блок 19.30 Час новин, 2 блок 21.40 Час-Тайм 22.10 Особливий погляд 00.35 Тема/Хроніка тижня НТН 08.30 Ранковий «Свідок» 09.00 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів – 3» 11.00 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів – 10» 15.00, 17.00 Т/с «Брудна робота» 16.45, 19.00 «Свідок» 19.30 Х/ф «Вітер північний» 21.20 Х/ф «Співучасник» 23.45 Х/ф «Підрозділ «Дельта» 01.55 Т/с «Слідство веде Да Вінчі» К1 06.30 «TOP SHOP» 07.30, 16.00 Т/с «Хто у домі господар» 08.25 «М/фи» 10.00 Т/с «Всі жінки – відьми» 13.30 Т/с «Дикий ангел» 15.00, 19.10 «Орел і Решка» 17.15, 23.50 «Розсміши коміка» 18.10 «Звана вечеря» 20.10 «КВК – 2013» 22.20 «Прож­ екторперісхілтон» 00.45 «Нічне життя» 11 КАНАЛ 06.05, 06.55 Kids’ Time 06.10, 13.10 М/с «Черепашки-ниндзя» 06.35, 13.30 М/с «Губка Боб» 07.00, 08.25, 19.00, 21.30, 01.10 Новости 11 канала 07.30 «Мой малыш» 08.00 «Явления природы» 08.55, 17.10 Т/с «Не родись красивой» 09.45, 18.00, 20.00 Т/с «Воронины» 15.25 Т/с «Друзья» 16.10 Т/с «Папины дочки» 19.30 «MEDICUS» 21.00 Тележурнал «Пассаж» 22.00 «Лучшие» 22.40 Уральские пельмени 23.35 Х/ф «Тупой и еще тупее тупого. Когда Гарри встретил Ллойда» 01.40 Х/ф «Тупой и еще тупее» К2

06.10 Іноземна кухня 06.30 Телеторгівля 07.40, 13.20, 20.35 М/фи 10.10 Школа доктора Кома-

ровського

11.30, 17.00 Жіноча форма 15.15, 18.50 Таємниці шеф-

кухаря 16.00, 19.40 Модний приговор 17.50, 21.40 Т/с «Любов як любов» 22.40 Дивовижний дизайн 23.30 Незіркове дитинство 00.30 Глянець 01.20 Колір Ночі «2+2»

06.00 М/фи 07.00, 16.30 Т/с «Солда-

ти-15»

09.00, 18.30 Новини 2+ 09.30 Х/ф «День командира

дивізії» 11.20 Х/ф «Йшов четвертий рік війни» 13.05 «Нове Шалене відео по-українські» 14.55 «Облом UA. Новий сезон» 19.00 Т/с «Чоловічий сезон. Оксамитова революція» 23.40 Х/ф «Таємні агенти» 01.45 Х/ф «Затемнення» ENTER-ФИЛЬМ 09.20 Х/ф «Одного разу двадцять років по тому» 10.40, 18.55 «Жарт за жартом» 11.50, 17.10 Т/с «Клон» 13.35, 20.05 Т/с «Дві долі» 15.25 Х/ф «Зіронька моя ненаглядна» 21.50 Х/ф «Знайти і знешкодити» 23.20 Х/ф «Слід в океані» 00.45 Х/ф «Артистка з Грібова» ПЕРШИЙ КАНАЛ. УКРАЇНА

07.00, 10.00, 14.00 Новини 07.15 «Олімпійський ранок

на Першому» 07.50 «Доброго здоров’ячка!»

поруч» 10.15 «Контрольна закупівля» 10.45 «Модний вирок» 11.50, 16.25 «Зрозуміти. Пробачити» 12.25 «Слід» 13.00 «Час обідати!» 14.15 «Вони та ми» 15.05 «У наш час» 16.00 Вечірні новини 16.55 «Чекай на мене» 17.50 «Давай одружимося!» 19.00 «Час» 19.30 «Нехай говорять» 20.40 Х/ф «У Бога свої плани» 22.40 «Вечірній Ургант» 23.15 Х/ф «Жовтий карлик» 01.10 Х/ф «Дивна жінка» РТР-ПЛАНЕТА (СНГ)

08.05 Т/с «Господиня моєї

долі» 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Вісті 09.30, 12.30, 15.15, 17.40 Місцевий час. ВістіМосква 09.50 «Зоряні вдови» 10.50 Док.серіал «Життя чудових ідей». «Війна струмів» 11.25 Ток-шоу «Про найголовніше» 12.50 Вісті. Чергова частина 13.00 Т/с «Таємниці інституту шляхетних панянок» 14.00 «Сміятися дозволяється» 15.35 «Особливий випадок» 16.30 Т/с «Ліквідація» 18.25 «Прямий ефір» 19.35 Х/ф «Життя після життя» 21.30 Х/ф «Красуня» 23.25 «Недільний вечір». Олімпійський випуск» 01.10 Х/ф «Пізня любов» TBІ

06.00, 20.00, 00.00 Сьогодні

про головне

07.00 Ранкові курасани.

Краще!

10.00, 23.00 Третій дзвінок 11.00, 12.40, 14.30, 16.30,

17.40 TBіNews

11.30 DOUBLE ЯТЬ 12.00, 15.00, 18.00 Сьогодні 12.30, 14.45 Мистецька

варта 12.35, 14.50 Базар_ІТ 13.00 ЖИВЯком 13.30, 16.00, 17.10 Окрема думка 14.00 Приватні новини 17.00 Огляд блогів 19.00 Геофактор 19.35 Спорт 22.00 Знак оклику з Артемом Шевченком ТВ ЦЕНТР

06.30, 10.30, 17.30 «Новини 24» 07.00 «Великі таємниці

душі» 11.00 «Звана вечеря» 12.00, 13.00 «Сімейні драми» 14.00, 15.00 «Не бреши мені!» 16.00 «Вірний засіб» 18.00 «Таємниці світу»: «Загибель Меркурія» 19.00 «Дивна справа»: «Слідами богів» 20.00 «Секретні території»: «Є чи життя у Всесвіті?» 21.00 «Дивитися всім!» 22.00, 01.45 Х/ф «Вавилон нашої ери» 23.50 Х/ф «Дум» TV 1000 06.00 «Кілери» бойовик 08.20 «Реальність

кусається» комеді

10.30 «Сутінки. Сага. Затем-

нення» фантастика

12.45 «Рок-зірка»

трагікомеді

14.40 «Тисяча акрів» драма 16.30 «Стюарт Літтл 2»

комеді

18.00 «Піпець» комеді 19.55 «Національна без-

пека» бойовик

21.35 «Ворон» трилер 23.35 «Рей» біопік

TV1000 РОСІЙСЬКЕ КІНО 06.45 «Повернення

мушкетерів, або Скарби кардинала Мазаріні» пригоди 09.20 «Горобець» драма 11.00 «Пірати ХХ століття» пригоди 13.00 «Варенька» мелодрама 15.00 «Гоголь. Найближчий» біопік 17.00 «На зраді» комеді 19.00 «Про що говорять чоловіки» комеді 21.00 «Про що ще говорять чоловіки» комеді 23.00 «Ікона сезону» драма 01.00 «Снігова королева» казка TV XXI FІLM 08.00, 16.00, 00.00 «На межі

Група «Антитерор» (8 с.) Бойовик 09.00, 17.00, 01.00 «Репетиція оркестру» Драма 10.20, 18.20 «Проповідник з кулеметом» Бойовик 12.35, 20.35 «Хлопчик з велосипедом» Драма 14.10, 22.10, 06.10 «Молоді стрілки» Бойовик НАШЕ КІНО

06.30 Х/ф «Сім наречених

07.30, 13.30 «Йшов четвер-

08.20 Док.фільм «Семен

09.00, 15.00 «Ендшпіль» 09.30, 15.30 «Вулиця Ньюто-

єфрейтора Збруєва».

Морозов». Доля, з якою я не боровся». 09.10, 15.10 Петрівка, 38 09.30, 12.30, 15.30, 19.55 Події 09.50 Х/ф «Фортеця». 11.40 Док.фільм «Радянський гамбіт. Справа Юрія Чурбанова». 12.50, 17.30 Місто новин 13.10 «Наша Москва» 13.30 Т/с «Народжена революцією». 14.35 «Доктор І...» 15.50 Док.фільм «Золоте теля» 16.25 «Право голосу». 17.45 Х/ф «Жіноча логіка-3». 20.20 Притулок комедіантів. 22.15 «Поспішаєте бачити!» 22.45 Х/ф «Мара». 00.40 Т/с «Зцілення любов’ю». 01.35 Док.фільм «Суперлюди». RTVІ (ЄВРОПА) 06.00 «Особлива думка»,

«Економічні новини» 07.00 М/фи 08.00 «Вечірні новини з Америки» 09.00, 17.00 Т/с «Сонька Золота ручка» 10.00, 21.00, 01.00 Т/с «Зірка епохи» 11.00 Х/ф «Сіра миша» 13.00, 19.00 Т/с «Колір полум’я» 14.00, 20.00 Т/с «Мій кордон» 15.00, 23.30 «Міські легенди» 15.30, 23.00 «Американський лікнеп» «Перші штати Америки» 16.00, 18.00, 22.00 «Наразі у світі» 16.08, 18.08, 00.00 «Особлива думка» РЕН ТВ 06.00, 10.00, 17.00

«Інформаційна програма 112»

тий рік війни...»

на, будинок 1» 11.30 «Проста історія» 17.30, 23.30 «Одиножди один» 19.30, 01.30 «Хроніка пікіруючого бомбардувальника» 20.55 «Фа мінор» 21.30 «Чужі листи» ДИТЯЧИЙ СВІТ 01.00, 07.00, 13.00 Х/ф

«Нові пригоди Кота в чоботах». 06.00, 12.00, 18.00 «Уроки тітоньки Сови». «Мудрі казки тітоньки Сови»: «Повір у себе». 6+. «Сонечко». 6+ «Там, за горою». 6+ М/ф «Історія з одиницею». 6+ «Немухінські музики». 08.25, 14.25 Мульсеріал «Найменший гном». 0+ М/ф «Хочу бути відважним». 09.00, 15.00 Мульсеріал «Черепашка-герой». 12+ М/ф «Повернення з Олімпу». 12+ Мультфільм «Друзі мої, де ви?». 10.00, 16.00 Х/ф «Приголомшливий Берендєєв». 12+. М/ф «Капітошка». 0+ «Повертайся, Капітошко». 0+ «Погоня». 11.30, 17.30 Мульсеріал «Іграшкові історії». DISCOVERY CHANNEL 06.10 Как это сделано?. Су-

перкосилки/Торговые точки/Вода 06.35 Битва за недвижимость. Не вешайте трубку 07.05 Битва за недвижимость. Малыш в миллион долларов 07.30, 21.55 Top Gear. С. 17 08.25 Как устроена Вселенная. Суперновые звезды

Четвер, 13 лютого 2014 року

09.20, 22.50 Настоящие

аферисты. С. 9 09.45, 23.15 Настоящие аферисты. С. 10 10.15 Парни с Юкона. Колесо несчасть 11.10, 00.55 Автомобильные торги в Техасе. Гонка за идею 12.05 Махинаторы. DeLorean 13.00 Пятая передача. С. 8 13.25 Пешком по Амазонке. От Перу до Бразилии 14.20, 00.05 Морпех Дуг. С. 1 14.50, 00.30 Морпех Дуг. С. 2 15.15 Золотая лихорадка. Под лед Берингова моря. Бульдозеры и драконы 16.10 Золотая лихорадка. Мятеж 17.05, 01.45 Как это сделано?. Спички/Хром 17.35 Как это устроено?. Терки для сыра/Острый соус/Серебряные украшения/Мексиканские стуль 18.00 Системы управления. Цветочный аукцион в Алсмере 19.00 Чудеса Солнечной системы. Живой или мертвый 20.00 Переломный момент. С. 5 21.00 Что было дальше?. С. 5 21.30 Что было дальше?. С. 6 23.40 Молниеносные катастрофы. С. 42 ANIMAL PLANET (KIEV) 07.00, 11.55 Остров орангу-

тангов. Уроки впрок и не в прок 07.25 Самые невероятные на «Animal Planet». Жилища ручных животных 08.15 Введение в собаковедение. Английский мастиф, китайский гребешок, итальянская борзая, пограничный колли 09.10 Карина. Дикое сафари. Забота о львах 09.35 Карина. Дикое сафари. Дивные Буми Хиллс 10.05, 10.35, 14.40, 15.05, 21.05, 21.35 Царство гепардов. 11.00 Территория животных. 12.20, 06.35 Братья по трясине. Братство на болотах 12.50 Ветеринар Бондай Бич. 13.45 Доминик Монаган и дикие существа. 15.30 Адская кошка. Кошачья тюрьма 16.30 Введение в собаковедение. Дизайнерские собаки 17.25 Симпатичные котята и щенки. Мохнатые щенки и козлята 18.20 Симпатичные котята и щенки. Пушистые котята 19.15 Человек, гепард, природа. 20.10 Природа как она есть с Дэйвом Салмони. Медведи 22.00 Аквариумный бизнес. Бретт под водой 22.55 Дома на деревьях. Приют уставших душ 23.50 Полиция Хьюстона – отдел по защите животных. 00.45 Монстры внутри меня. Я чуть не убила своего ребенка 01.35 Дикие и опасные. Нападение слона MAXXI-TV

07.00, 12.00 «Туристи і

шахраї: Нью-Йорк» 08.00, 13.00 «Туристи і шахраї: Мумбай» 09.00 «Машини: розібрати на продаж: Малі та завзяті» 10.00 «Старателі: Злодії в горах» 10.30 «Старателі: Снігова буря» 11.00 «Важке золото Аляски: Гонка золотошукачів» 14.00 «Близькі вороги» 15.00 «Екстремальна подорож: Аляска: Полювання на звіра» 16.00, 22.00 «Рятувальний загін: У перехресному вогні» 17.00 «Шукачі скарбів: Удача в Кентуккі» 17.30 «Шукачі скарбів: Скарби канібалів» 18.00 «Важке золото Аляски: Шлях до багатства» 19.00, 23.00 «Провісники Апокліпсису» 20.00, 00.00 «Поневіряння за кордоном: Траса до пекла» 21.00, 01.00 «Туристи і шахраї: Амстердам» VIASAT HISTORY 07.00, 07.30, 14.00, 14.30,

18.00, 18.30 Д/ф «XX век глазами Джеймса Мэя» 08.00, 15.00 Д/ф «Команда времени XX» 09.00, 01.00 Д/ф «Вторая мировая в цвете» 10.00, 16.00, 19.00 Д/ф «Варвары Терри Джонса» 11.00 Д/ф «Клетка» 12.00 Д/ф «История Науки» 13.00 Д/ф «Воссоздавая историю» 17.00, 00.00 Д/ф «Музейные тайны» 20.00 Д/ф «Ферма во времена Тюдоров» 21.00 Д/ф «Тайны прошлого» 22.00 Д/ф «Запретная история» 23.00 Д/ф «Короли Хорватии» ТЕЛЕКЛУБ 19.00 Т/с «Таємниці слідства

– 12»

20.00 Т/с «Детектив Само-

варов»

21.00 Т/с «Москва. Три

вокзали – 6»

22.00 Т/с «Опергрупа» 23.00 Т/с «Кріт 2» 00.00 Т/с «Російський

шоколад»

VIASAT EXPLORER 06.25, 14.20 Д/ф «По тонко-

му льду»

07.20, 15.15 Д/ф «Заполярье

с Брюсом Перри»

08.15, 08.40, 12.30, 12.55,

16.15, 16.40, 21.30, 21.55 Д/ф «Как это устроено?» 09.10, 09.35, 13.25, 13.50, 17.10, 17.35, 22.25, 22.50 Д/ф «Большие переезды» 10.00, 01.05 Д/ф «Рыбакпутешественник» 10.50, 00.10 Д/ф «Экстремальная Канада» 11.40 Д/ф «Черное золото» 18.00 Д/ф «Спецподразделения» 19.00, 19.50, 20.40, 23.20 Д/ф «Непобедимый воин» РОСІЙСЬКИЙ ІЛЮЗІОН 00.10, 22.10 Х/ф «Життя

одне»

01.50 Х/ф «Тести для

справжніх чоловіків»

06.40, 23.55 Х/ф «Бранець» 08.05 Х/ф «Зв’язок часів» 10.00 Х/ф «Гоп-Стоп» 11.40 Х/ф «З днем народ-

ження, Лоло!»

23.10 Док.фільм «Міс

«Російська Америка»

23.40 Х/ф «Активна зона» 2 с.

СПОРТ 1

06.15 Футбол. Англія. Sky

Bet Champіonshіp. Борнмут – Бернлі

08.00, 17.35 Гольф. European

Tour Weekly. Огляд

08.30 Футзал. Чемпіонат

Іспанії. Пеньїскола – Барселона 10.05 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Твенте – Вітесс 11.50 Футбол. Чемпіонат Бельгії. Брюгге – Кортрейк 13.40 Теніс АТР. Brіsbane Internatіonal Open. Австралія. 1/2фіналу. Федерер – Шарді 15.50 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Аякс – Херенвен 18.05 Баскетбол. Єдина Ліга ВТБ. Донецьк – Єнісей 19.40 Футбол. Англія. Sky Bet Champіonshіp. Куїнз Парк Рейнджерс – Редінг 21.30 Футбол. Чемпіонат Бельгії. Локерен – Андерлехт. LIVE 23.25 Баскетбол. Єврокубок. ТОП-32. Олімпія – Будівельник 01.05 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. ПСВ – Ереклес СПОРТ 2 06.00, 01.20 Баскетбол.

Єдина Ліга ВТБ. Донецьк – Єнісей 07.35 Гольф. European Tour. Огляд 08.05 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Аякс – Херенвен 09.50 Екстра-футзал 10.10 Футбол. Чемпіонат Португалії. Ештуріл – Брага 11.55 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Огляд 12.50 Гольф. European Tour. Volvo Golf Champіonshіp. Південна Африка. Четвертий день 14.45 Баскетбол. Єврокубок. ТОП-32. Олімпія – Будівельник 16.25 Футбол. Англія. Sky Bet Champіonshіp. Борнмут – Бернлі 18.15 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. ПСВ – Ереклес 20.00 Баскетбол. Єврокубок. ТОП-32. Хімік – Страсбург 21.40 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Твенте – Вітесс 23.30 Футбол. Чемпіонат Бельгії. Локерен – Андерлехт EUROSPORT

09.30, 11.30 Велоспорт. Тур

Андалусії. Етап 1.

10.30 Спідвей. Польща. 12.30 Спідвей. Росія. 14.30 Футбол. Молодіжна

Ліга УЄФА. Барселона – Копенгаген. 15.25 ПасСпорт. Журнал. 15.30 Кінний спорт. Гонконг. 16.45 Оце так!!! 17.00, 20.05, 01.00 Велоспорт. Тур Андалусії. Етап 2. 18.00, 00.00 Спідвей. Хорватія. 19.55 Сочі експрес. Журнал. 20.00, 23.55 Досконалість спорту. Журнал. 21.00, 23.30 Сочі давай. Журнал. 21.30 Бокс. Пряма трансляція.

06.35, 19.25 Йога 07.20, 13.30 «Дитячий час» 08.05 «Скинемо зайве» 08.30, 20.15 «Все про все» 08.50, 11.10, 12.35, 22.50

13.10 Х/ф «Три дні в Одесі» 15.15 Х/ф «Князівна Мері» 17.05 Х/ф «У сузір’ї бика» 18.50 Х/ф «Батьківщина або

смерть» 20.20 Х/ф «Ніхто крім нас»

08.00 Арсенал – Баварія.

09.05, 14.30 «Східні танці» 09.35 «Лінда і Гербі. Свято

НОСТАЛЬГІЯ 06.25 «Бліц» 07.00, 13.00, 19.00, 01.00 «Минулий ЧАС» 08.00, 14.00 «Народжені в СРСР» 09.00, 15.00 «Програма «А» 10.00 «Сходи» 10.50 «Ранкова пошта» 11.25 Телевистава «Мартін Іден» 2 частина 12.40 «На добраніч, малюки» 16.05 «Під знаком «Пі» 17.10 «Нью-Йорк, НьюЙорк» 17.45 Телевистава «Мартін Іден» 3 частина 20.00 «Колба часу» 21.00 «Кінопанорама» 22.00 «Заспіваймо, друзі!»

10.00, 15.40, 22.30 Футбол

MaxxіМузика

в русі» 10.15, 14.50 «Славетні чоловіки» 10.30 Фестиваль ТВ – Старт 11.40 «КіноМаксі» 12.25 «Славетні жінки» 12.50 «Кухня на шпильках» 15.15 Ювелірочка 20.00 Вечірній мультик 20.30 «Мами на подіумі» 21.05 «Путівник вихідного дня» 21.45 «Пізнай світ» 22.20 «Ukraіnіan Fashіon Week» NATІONAL CHANNEL 06.00 «Дикі тварини

Півночі: На краю»

ТК «ФУТБОЛ 1»

06.00, 18.40 Чорноморець –

Ліон. Ліга Європи УЄФА

Ліга Чемпіонів УЄФА NEWS

10.30, 13.35 «Шлях до

Турина»

11.30, 22.55 Вікторія – Шах-

тар. Ліга Європи УЄФА

14.30 Огляд матчів. Ліга

Європи УЄФА. Прем’єра

16.00 Слован – АЗ Алкмаар.

Ліга Європи УЄФА

18.00 Чемпіонат Іспанії.

Передмова до туру. Прем’єра 20.45 Чемпіонат Італії. Передмова до туру. Прем’єра 21.20 Огляд матчів. Ліга Європи УЄФА 01.00 Чемпіонат Іспанії. Передмова до туру 01.35 Шальке – Майнц. Чемпіонат Німеччини


«Червоний гірник» №12 (21437)

Субота, 22 лютого Cхід 6.42 Захід 17.21 Світловий день 10.29 УТ – 1 06.00 Підсумки 06.10, 07.45, 08.50, 23.35

Погода 06.15, 23.40 Фільм-концерт «О.Барикін. Друзів не забувають» 07.50 Сміх з доставкою додому 08.30 Панянка та кулінар 09.00 Армія 09.10 Православний вісник 09.45 Олімпійські ігри. Біатлон. Естафета (жін.) 11.25 Олімпійські ігри. Лижні гонки. Мас-старт (жін., 30 км) 13.30 Олімпійські ігри. Сноубординг. Паралельний слалом (чол.,жін) 14.40 Олімпійські ігри. Гірськолижний спорт. Слалом (чол.) 16.20 Олімпійські ігри. Біатлон. Естафета (чол.) 18.20 Олімпійські ігри. Фігурне катання. Галавистава 21.00 Підсумки дня 21.25 Олімпійська студія. Підсумки дня 22.50 Мегалот 22.55 Суперлото, Трійка, Кено 23.00 Завтра. PRO 01.20 Олімпійські ігри. Бобслей. Четвірки КАНАЛ «1+1» 06.15, 19.30 ТСН: ТСН 07.00 «Хто там?» 08.05, 08.30 Мульсеріал «Король Лев. Тімон і Пумба» 08.50 М/ф «Енгрі бердс» 08.55 «Світське життя» 09.50, 10.55, 12.00, 13.05 Т/с «Свати – 4» 14.10 «Вечірній Київ – 2013» 16.30, 20.00 «Вечірній квартал» 18.30 «Розсміши коміка – 4» 22.10 Х/ф «9 рота» 01.10 Х/ф «Доміно» ІНТЕР 08.00 «Школа доктора Комаровського» 08.45 Х/ф «Марія, Мірабелла» 10.00 Док.фільм «Крилатов. Саудтрек епохи» 11.00 Т/с «Повернення Мухтара-2» 12.55 Концерт «23 лютого у Великому місті» 14.35 Т/с «Не зрікаються, кохаючи» 18.10, 20.35 Т/с «Господарка великого міста» 20.00 «Подробиці» 22.25 Х/ф «Наречений за оголошенням» 00.15 Х/ф «Зворотний квиток» ICTV 06.50 Т/с «Чужий район-2» 09.25 Зірка YouTube 10.30 Дача 11.00 Т/с «Ми з мабутнього» 14.00 Х/ф «Ми з майбутнього-2» 15.30, 19.50 Т/с «Чужі крила» 18.45 Факти. Вечір 19.00 Надзвичайні новини. Підсумки 21.35 Х/ф «Каратель» 23.40 Х/ф Оскар-1994: «Кримінальне читво» НОВИЙ КАНАЛ 06.25 Мульсеріал «Назад у майбутнє» 08.10 Мульсеріал «Том і Джеррі» 09.50 Файна Юкрайна 11.55 Уральські пельмені 14.35 Т/с «Вороніни» 18.00 Х/ф «Завжди говори «ТАК»» 20.00 Х/ф «Маска» 22.00 Х/ф «Тупий і ще тупіше» 23.55 Вже котрий день 01.00 Х/ф «Факультет» СТБ 07.05 «Караоке на

Майдані» 07.55 «Їмо вдома» 09.00 «Все буде смачно!» 09.50 «ВусоЛапоХвіст» 11.00 «Хата на тата» 12.40 Х/ф «Любов не ділиться на два» 16.15 Х/ф «Джентльмени удачі» 18.00 Х/ф «Мамочка моя» 21.40 Х/ф «Сонцекруг» 23.30 «Детектор брехні

23.10 Х/ф «Шалена баба» 00.45 Х/ф «Лев Гурич

Синичкін»

Схід 0.43 Захід 10.07 23-й місячний день

– 5»

00.45 Х/ф «На прізвисько

«Звір»

ТОНІС 06.00 Х/ф «Янтарні крила» 07.35 «Будь в курсі!» 08.00 «Служба новин «Соціальний пульс» 08.25, 18.55 «Погода» 09.00 Друга світова: випадкова війна 10.00 «Світські хроніки» 10.55 Х/ф «Зимова вишня» 13.25 За сім морів 14.00 Капітальний ремонт Землі 15.00, 01.30 Збірний концерт «З Новим роком!» 16.50 «Ронін. Ток-шоу з Дмитром Видріним» 17.35 «Алло, адвокате!» 18.15 «Цивілізація Incognіta» 18.20 Вперед, на Олімп! Сочі – 18.30 «Соціальний пульс вихідних» 19.00 Слідами морських боїв 20.00 Таємниці Ісуса 21.00 QUEEN. Рок покоролівськи 22.15 Х/ф «Синок» 00.15 «Вихідний, після опівночі» 01.15 Амурні мелодії ТЕТ 06.00 М/ф «Як козаки ....» 07.30 Байдиківка 08.30 Мульсеріал «Смішарики. Пін-код» 09.00 Мультик з Лунтіком 09.40 Мульсеріал «Дашадослідниця» 10.05 Мульсеріал «Вперед, Дієґо, вперед!» 10.35 М/ф «Друзі назавжди» 11.55 М/ф «Пригоди Імператора» 13.20 Обережно, діти! 14.20 Панянка-селянка 16.00 Х/ф «Боги, мабуть, з’їхали з глузду» 18.05 Х/ф «Викрутаси» 20.00 Віталька 21.00 Розсміши коміка 23.00 Т/с «Секс і місто» 00.55 Х/ф «Божевільний День подяки» ТРК «УКРАЇНА» 07.00, 19.00 Події 07.10, 08.10 Т/с «Інтерни» 10.10 Один за сто годин 11.10 Т/с «Дорожній патруль 3» 13.00 Т/с «Дорожній патруль 4» 14.00 Т/с «Друге повстання Спартака» 19.20 Т/с «Перелітні птахи» 23.20 Х/ф «Ми оголошуємо вам війну» 5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30, 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 21.30, 22.30, 23.30, 00.30, 01.35 Час. Важливо 06.35, 18.10, 00.00 Місцевий час 06.45, 07.10, 08.15, 18.25, 23.45, 00.20, 06.20 Час спорту 06.50, 14.50, 18.35, 19.15, 20.20, 22.00, 22.35, 01.15 Тема/Хроніка тижня 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 23.00, 01.00, 06.00 Час новин 07.15, 12.10, 14.10, 17.10, 19.25 Погода в Україні 07.20, 08.25, 22.25, 23.20, 00.15 Бізнес-час 07.35 180 градусів 08.10, 13.25, 16.10, 17.25, 00.55 Погода на курортах 08.20, 01.55 Погода у світі 08.35 Не перший погляд 09.10 Мотор 09.35 Укравтоконтинент 10.35 Новинометр 11.10 Трансмісія 11.35 Автопілот-тест 11.45, 23.35 Історія успіху 12.35 Інтелект.ua 13.10 Драйв 13.35 Вперед, на Олімп! 14.35 Гра долі 15.35 Кіно з Яніною Соколовою 16.35 Арсенал 17.15 Міграційний вектор 17.35 Феєрія мандрів 19.35 Машина часу 20.35, 01.40 Кабінети 21.10, 00.35 Велика політика

Телебачення 17

www.girnyk.com.ua

Четвер, 13 лютого 2014 року

Стрілець

21.35 Вікно в Америку 06.15 Огляд преси

НТН 06.10 Х/ф «Добровольці» 07.40 Т/с «Детективи

Т.Устинової. «Мій особистий ворог» 11.30 «Речовий доказ». Загадка Страдіварі 12.00 «Головний свідок» 13.00 «Випадковий свідок» 14.10 «Правда життя. Професія продавець» 14.50 Х/ф «Три дні в Одесі» 17.00 Т/с «Таємниці слідства – 13» 22.30 Т/с «Висяки» К1 06.30 «TOP SHOP» 07.30 «М/фи» 09.00 Мульсеріал «Казки Ганса Крістіана Андерсена» 10.10 М/ф «Дон Кіхот» 11.30 Х/ф «Нові Робінзони» 13.20 Т/с «Всі жінки – відьми» 15.00 «Орел і Решка. СРСР» 16.50 «Орел і Решка. Шопінг» 17.45 Х/ф «Поїздка в Америку» 20.00 «Вечірній квартал» 21.40 Т/с «Надприродне» 00.10 Х/ф «Король вечірок» 01.45 Х/ф «Любовна халепа» 11 КАНАЛ 06.25 М/с «Назад в будущее» 08.10 М/с «Том и Джерри» 08.30 «Лучшие» 09.00 «Мой малыш» 09.30 «Променад» 10.00 «Перевоплощение» 10.50 «Просто собака» 11.20 «Respect TV» 11.50 «MEDICUS» 12.20 Уральские пельмени 14.35 Т/с «Воронины» 18.00 Х/ф «Всегда говори «ДА»» 20.00 Х/ф «Маска» 22.00 Х/ф «Тупой и еще тупее» 23.55 Уже который день 01.00 Х/ф «Факультет» К2 06.10, 14.20, 19.40 М/фи 09.55, 17.55 Дивовижний дизайн 11.20 Справа смаку 12.20, 16.00 Модний приговор 13.20, 17.00 Жіноча форма 15.10, 18.50 Таємниці шефкухаря 21.00 Х/ф «Квіти для Снігової Королеви» 22.55 Кінобогині 23.40 F-Стиль 23.55 Док.серіал «Секрети долі» 00.40 Світ зірок 01.30 Колір Ночі «2+2» 06.00 М/фи 07.10 «Нове Шалене відео

по-українські»

07.30 Т/с «Солдати-15» 09.30 Т/с «Кордон. Тайговий

роман» 18.00 Х/ф «Служу Вітчизні!» 20.00 Х/ф «Біла стріла» 22.00 «Королі рингу». Всесвітня с. боксу (WSB). Dolce & Gabbana Italіa Thunder – Українські Отамани 00.40 Х/ф «Однієї крові» ENTER-ФИЛЬМ 09.00 Х/ф «Пригоди

Буратіно»

11.25 «Жарт за жартом» 12.35 Х/ф «Червоне і чорне» 18.40 Т/с «Зимова вишня»

ПЕРШИЙ КАНАЛ. УКРАЇНА

РТР-ПЛАНЕТА (СНГ) 06.00, 09.00 Вісті 06.15 Х/ф «Малахольна» 07.45 «Планета собак» 08.15 «Суботник» 09.10 Місцевий час. ВістіМосква 09.25 «Співаюча зброя. Ансамбль Александрова» 10.20 Х/ф «Залізні ігри» 11.55 «Посміхайтеся, панове, посміхайтеся! Олег Янковський» 12.55 «Городок». Дайджест 13.20 «Суботній вечір» 15.20, 18.45 Х/ф «Гюльчатай» 18.00 Вісті в суботу 23.35 Х/ф «Доля Марії» 01.20 Х/ф «Справи сімейні» TBІ 06.00, 09.00, 21.00 Сьогодні

про головне 08.00, 19.30 Приватні новини 08.30, 12.25, 15.30, 20.35, 01.15 TBіNews 11.00 Дев-ять місяців 12.00, 15.00, 18.00 Сьогодні 13.00 Стоп-кадр 14.00 World Storіes. Міжнародні кореспонденти 14.30 Окрема думка 16.00 80 островів навколо світу 17.00 Мисливці за метеоритами 19.00 DOUBLE ЯТЬ 20.00 Геофактор 23.00 Х/ф «В країні жінок» 00.45 Вулиці червоних ліхтарів ТВ ЦЕНТР 06.40 Православна

енциклопедія 07.10 Х/ф «Раз, два – горе не біда!» 08.35 «Ласкаво просимо додому!» 09.30, 12.30 Події 09.50 Док.фільм «Олег Янковський. Останнє полювання». 10.45 Х/ф «Райське яблучко». 12.45 Петрівка, 38 12.55 Х/ф «Арлетт». 14.50 Х/ф «Розлучення і дівоче прізвище». 19.00 «Постскриптум» 20.00 Т/с «Інспектор Лінлі». 21.50 «Тимчасово доступний». Олексій Пушков. 22.55 Х/ф «Тиха застава». 00.45 Док.фільм «Історія хвороби. СНІД». RTVІ (ЄВРОПА) 06.00 Х/ф «Сто перший» 07.15, 09.00 М/фи 08.00 «Вечірні новини з Америки» 10.00, 01.30 Х/ф «Балтійське небо» 11.30 «Живе слово» 12.00 «У Нью-Йорку з В.Топаллером» 13.00, 00.30 «Артнавігатор» 13.30, 19.30 «Російський акцент» з В.Ленским «Місто майстрів» 14.00 Телешоу «Здивуй мене» 15.30 Х/ф «Божа тварина» 17.00 «Луна тижня» 17.30 «Американський лікнеп» «Американські письменники» 18.00 Док.фільм «Людина. Право на вічне життя» «Подих» 19.00 «Наразі у світі» 20.00 «Ізраїль за тиждень» 21.00 Х/ф «Десант» 23.00 «Російський акцент» «Кінське щастя» 23.30 Док.фільм «Людина. Право на вічне життя» «Серце» 01.00 «Міські легенди» РЕН ТВ

06.05 «Грай, гармонь

06.30 «Секретний план

06.40 «Смішарики. Нові

07.30 «Безсмертя проти

06.55 «Розумниці й розум-

08.30 «Чоловік проти

07.45 «Слово пастиря» 08.00, 10.00 Новини 08.15 «Смак» 08.55 «Любов Успенська.

09.30 «Їжа проти людини» 10.30 «Битва слов’янських

улюблена!»

пригоди»

ники»

«Я знаю таємницю самітності» 10.15 «Ідеальний ремонт» 11.10, 16.15 Х/ф «Місце зустрічі змінити не можна» 16.00 Вечірні новини 19.00 «Час» 19.15 «Нехай говорять» 20.20 Х/ф «Той самий Мюнхгаузен»

богів»

смерті» жінки»

богів»

11.30 «Битва часів» 13.30 «Битва загублених

світів»

14.30 «Змова проти Росії» 15.30 «Битва двох океанів» 16.30 «Вічність проти

Апокаліпсиса»

17.30 «Створіння мороку» 18.30 «Сміх крізь регіт»

Концерт М.Задорнова

22.20, 00.45 Х/ф «Три дні в

Одесі»

TV 1000 06.00 «Тисяча акрів» драма 08.00 «Будинок-монстр»

м/ф 10.00 «Місто Ембер: Втеча» фантастика 12.00 «Чарівна країна» біопік 14.00 «Стюарт Літтл 2» комеді 16.15 «Близькість» драма 18.00 «Пастка для нареченої» комеді 19.35 «Ворон» трилер 21.35 «Мушкетери» драма 23.35 «Вовк-одинак» жахи 01.15 «Космополіс» драма TV1000 РОСІЙСЬКЕ КІНО 07.00 «Дружина генерала.

С. 1» драма

09.00 «Чоловік з гарантією»

комеді 11.00 «Стріли Робін Гуда» пригоди 13.00 «Біла сукня» мелодрама 15.00 «Розіграш» мелодрама 17.00 «Вогні кубла» драма 19.00 «Реальна казка» казка 21.00 «Адміралъ» драма 23.10 «Легенда №17» біопік 01.30 «Байкер» мелодра­ма TV XXI FІLM 08.00, 16.00, 00.00 «П’ять

наречених» (1 с.) Комеді

09.00, 17.00, 01.00

«Королівське весілля» Комеді 10.45, 18.45 «Таємниці минулого» Драма 12.25, 20.25 «Межа ризику» Трилер 14.15, 22.15, 06.15 «Відділ 13» Бойовик НАШЕ КІНО 07.30, 13.30 «Хроніка

пікіруючого бомбардувальника» 08.55, 14.55 «Фа мінор» 09.30, 15.30 «Чужі листи» 11.30 «Одиножди один» 17.30, 23.30 «Два бійці» 18.55 Програма «Плюс кіно» 19.30, 01.30 «Нейтральні води» 21.30 «Рідна кров» ДИТЯЧИЙ СВІТ 01.00, 07.00, 13.00 Х/ф «Син

полку». 1 с.

06.00, 12.00, 18.00 «Уроки

тітоньки Сови». «Мудрі казки тітоньки Сови»: «Жахливий звір». 6+ «Візит до лікаря». 6+ М/ф «Козел і баран». 6+ «Дочка велетня». 6+ «Чарівник Ох». 08.10, 14.10 Мульсеріал «Найменший гном». 0+ М/ф «Тільки не тепер». 09.00, 15.00 Мульсеріал «Черепашка-герой». 12+ М/ф «Лабіринт. Подвиги Тесея». 12+ Мультфільм «Тигреня в чайнику». 6+ «Дві руки». 10.00, 16.00 Х/ф «Вся справа в браті» 12+ М/ф «Лисиця і заєць». 11.30, 17.30 Мульсеріал «Іграшкові історії». DISCOVERY CHANNEL 06.10, 23.40 Парни с Юкона.

Бескомпромиссная схватка 07.05, 14.20, 00.30 Золотая лихорадка. Под лед Берингова моря. Бульдозеры и драконы 08.00 Багажные войны. С. 9 08.25 Багажные войны. С. 10 08.50 Кладоискатели Америки 2. С. 9 09.20 Кладоискатели Америки 2. С. 10 09.45 Охотники за реликвиями. С. 18 10.15 Охотники за реликвиями. С. 19 10.40 Быстрые и громкие. Самопальный летун / Невероятный Wayfarer 11.35 В погоне за классикой. С. 26 12.05 В погоне за классикой. Hudson Hornet 12.30 Акулы автоторгов из Далласа. Настоящий рэт-род 13.00 Акулы автоторгов из Далласа. Настоящая личность 13.25 Убийственные дилеммы. С. 5 13.55 Убийственные дилеммы. С. 6 15.15 Золотая лихорадка. Под лед Берингова моря. Нас ждут золотые горы 16.10 Игра на жизнь. Зеленый ад

17.05 Уйти от погони. С. 4 18.00 Переломные сраже-

ния. Противостояние на Ближнем Востоке 19.00 Уличные гонки. С. 2 20.00 Бойцы. С. 2 21.00 Переломный момент. С. 5 21.55 Чудеса Солнечной системы. Живой или мертвый 22.50 Системы управления. Цветочный аукцион в Алсмере 01.20 Молниеносные катастрофы. С. 38 01.45 Как это сделано?. Эйфелева башня/ Сноуборд ANIMAL PLANET (KIEV) 07.00 Стив Ирвин. В защиту

дикой природы.

07.25 Адская кошка. 08.15 Собаки, кошки и дру-

гие любимцы – начальный курс. Тибетский мастифф, японский хин, аффенпинчер, леонбергер, той-терьер 09.10 Укротители аллигаторов. Любовь с первого укуса 10.05 Укротитель по вызову. Санта Коготь 10.30 Братья по трясине. Если дерево упало в болото... 11.00 Ветеринар Бондай Бич. 11.55 В дебрях Латинской Америки. Венесуэла 12.50 Рождение панды 13.45 Первый год в жизни панды 14.40, 15.10, 15.35, 16.05, 16.30, 17.00, 17.25, 17.55, 22.55, 23.20 Новорождённые в природе. 18.20, 18.45 Дикая Жизнь с Тимом Фолкнером. 19.15, 19.40 Неотложная ветеринарная помощь. 20.10, 00.45 В поисках гигантской анаконды 21.05 Выжить при встрече с акулой 22.00, 22.25 Знакомство с ленивцами. 23.50 Дикие и опасные. Нападение черного дельфина 01.35 Полиция Феникса. Отдел по защите животных. История о трех хвостах 06.35 SOS дикой природы. MAXXI-TV 06.40, 08.20, 14.40, 23.30

MaxxіМузика

07.50, 13.05, 19.30 «Славетні

жінки»

07.55 «Скинемо зайве» 09.00, 18.55 Йога 09.45 «Мами на подіумі» 10.20, 13.00, 22.40 «Все

про все»

10.30 «Путівник вихідного

дня» 11.05 Кухня на шпильках 11.55 «Дитячий час» 13.15, 22.30 «Славетні чоловіки» 13.35 «Час краси» 14.15 «Східні танці» 15.10 «Жіночі відвертості» 15.45 Ювелірочка 20.00 Вечірній мультик 20.40 Х/ф «Всі справжні дівчата» 22.50 «Ukraіnіan Fashіon Week»

NATІONAL CHANNEL 06.00 «Панорама 360 градусів. Об’єкт світової спадщини: Фудзіяма» 07.00 «Піймати сома: Боротьба за територію» 08.00 «Золото містапривида: На «Тропі беззаконня» 09.00 «Золото Юкону: Вечір важкого дня» 10.00 «Останні таємниці Третього рейха: Золото нацистів» 11.00 «Рятувальний загін: Будь-що-будь» 12.00 «Війни комах» 13.00 «Убивства горил» 14.00 «Дика природа Амазонки: Дике царство» 15.00 «Панорама 360 градусів. Об’єкт світової спадщини: Кіліманджаро» 16.00 «Панорама 360 градусів. Об’єкт світової спадщини: Краще з серіалу» 17.00 «Похорон Тутанхамона» 18.00 «Секс за кам’яної доби» 19.00, 23.00 «Розслідування авіакатастроф: Бій над Середземним морем» 20.00, 00.00 «Жахіття в небесах: На волосину від

21.00 «Американське за-

23.00 «Це було, було...» 23.25 Телевистава «Мартін

22.00, 01.00 «Заборони: До-

00.25 «Бліц»

загибелі. Ч 1»

темнення»

статньо дорослі?»

VIASAT HISTORY 07.00 Д/ф «Худшие профессии в истории Британии» 08.00 Д/ф «Команда времени XX» 09.00, 10.00, 00.00 Д/ф «Музейные тайны» 11.00, 21.00 Д/ф «Воссоздавая историю» 12.00 Д/ф «Тайны прошлого» 13.00, 13.30, 06.00, 06.30 Д/ф «По следам Ганнибала» 14.00 Д/ф «Клетка» 15.00 Д/ф «Запретная история» 16.00 Д/ф «История России: откровения» 16.50 Д/ф «Древний Египет: жизнь и смерть в Долине Царей» 18.00 Д/ф «Затерянный мир Александра Великого» 19.00 Д/ф «Жизнь и смерть в Помпеях и Геркулануме» 20.00, 01.00 Д/ф «Охотники за мифами» 22.00 Д/ф «Герои спецназа» 23.00 Д/ф «Короли Хорватии» ТЕЛЕКЛУБ 19.00 Т/с «Таємниці слідства

– 12»

20.00 Т/с «Детектив Само-

варов»

21.00 Т/с «Москва. Три

вокзали – 6»

22.00 Т/с «Опергрупа» 23.00 Т/с «Кріт 2» 00.00 Т/с «Російський

шоколад»

VIASAT EXPLORER 06.05 Д/ф «Ловцы мон-

стров»

06.40 Д/ф «Машины с того

света»

07.30 Д/ф «По тонкому

льду»

08.30 Д/ф «Интенсивный

курс Ричарда Хаммонда» 09.25, 09.50 Д/ф «Раскрывая секреты» 10.25, 10.50, 11.15, 11.40, 12.05, 12.30 Д/ф «Большие переезды» 12.55 Д/ф «Автомобильные баталии» 13.45, 14.10 «Как это устроено?» 14.40, 15.05 Д/ф «Как это устроено?» 15.30, 15.55 Д/ф «Подлежит уничтожению!» 16.25 Д/ф «Мотороморфозы» 17.15 Д/ф «Большая Австралия» 18.10, 00.20 Д/ф «Оружие, изменившее мир» 19.05 Д/ф «Спецподразделения» 20.00, 20.50, 22.40, 23.30 Д/ф «Непобедимый воин» 21.40, 22.10 Д/ф «Службы специального назначения» 01.15 Д/ф «Полярные лётчики»

Іден» 1 частина СПОРТ 1

06.15 Футбол. Чемпіонат

Португалії. Жил Вісенте – Порту 08.00 Волейбол. Чемпіонат Росії. Суперліга. Локомотив – Факел 09.35, 16.10 Екстра-футзал 09.55, 01.55 Футбол. Чемпіонат Бельгії. Локерен – Андерлехт 11.40 Теніс АТР. Brіsbane Internatіonal Open. Австралія. 1/2фіналу. Хьюїт – Нішикорі 14.15 Футбол. Англія. Sky Bet Champіonshіp. Мідлсбро – Лідс. LIVE 16.30, 01.25 Гольф. European Tour Weekly. Огляд 17.00 Футбол. Англія. Sky Bet Champіonshіp. Брайтона – Віган. LIVE 18.55 Футзал. Чемпіонат Іспанії. Умакон Сарагоса – Ель Посо Мурсія 20.35 Бокс. Глазков – Скотт 21.45 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Неймеген – ПСВ. LIVE 23.40 Футбол. Англія. Sky Bet Champіonshіp. Мідлсбро – Лідс СПОРТ 2 06.00 Баскетбол.

Єврокубок. ТОП-32. Хімік – Страсбург 07.35, 18.05 Екстра-футзал 07.55 Футзал. Екстра-ліга. (18 тур). Локомотив – Ураган 09.30 Англія. Огляд Футбольної ліги 10.00 Футбол. Чемпіонат Португалії. Жил Вісенте – Порту 11.45 Бокс. США. Г. Головкін – М. МакКлін 12.15 Футбол. Чемпіонат Бельгії. Локерен – Андерлехт 14.00 Баскетбол. Суперліга України. БК Говерла – БК Хімік. LIVE 16.00 Баскетбол. Єдина Ліга ВТБ. Червоні Крила – ВЭФ. LIVE 18.30 Гольф. European Tour. Огляд 19.00 Теніс WTA. Rіo de Janeіro Open. Бразилія. 1/2 фіналу. 2-й матч. LIVE 21.05 Теніс WTA. Rіo de Janeіro Open. Бразилія. 1/2 фіналу. 1-й матч 23.10 Футбол. Англія. Sky Bet Champіonshіp. Брайтон – Віган 00.55 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Неймеген – ПСВ EUROSPORT 09.30, 11.30 Велоспорт. Тур

Андалусії. Етап 2.

10.30 Спідвей. Росія. 12.45 Футбол. Жіноча

06.10 Х/ф «Три дні в Одесі» 08.20 Х/ф «Біля озера» 1 с. 10.00 Х/ф «Князівна Мері» 11.55 Х/ф «У сузір’ї бика» 13.40 Х/ф «Батьківщина або

Бундесліга. Франкфурт – Вольфсбург. 15.00 Кінний спорт. Гонконг. 16.15, 20.00, 01.00 Велоспорт. Тур Андалусії. 17.00 Спідвей. Хорватія. 18.00, 00.00 Спідвей. Ржежов. 19.55 Сочі експрес. Журнал. 21.00, 23.30 Сочі давай. Журнал. 21.30 Бокс. Бійцівський клуб. Журнал. 23.00, 01.45 Оце так!!!

15.10 Х/ф «Ніхто крім нас» 17.05 Х/ф «Під час ви-

06.00 Мілан – Атлетико. Ліга

РОСІЙСЬКИЙ ІЛЮЗІОН 01.15, 22.05 Х/ф «Зв’язок

часів»

смерть»

конання службових обов’язків» 18.50 Х/ф «Бригада. Спадкоємець (Бригада 2)» 20.35 Х/ф «Одна війна» 23.50 Х/ф «Гоп-Стоп» НОСТАЛЬГІЯ 06.40 «На добраніч, малюки» 07.00, 13.00, 01.00 «Минулий ЧАС» 08.00 «Народжені в СРСР» 09.00 «Програма «А» 10.05 «Під знаком «Пі» 11.10 «Нью-Йорк, НьюЙорк» 11.45 Телевистава «Мартін Іден» 3 частина 14.00 «Колба часу» 15.00 «Кінопанорама» 16.00 «Сєвалогія» 17.05 «Під знаком зодіаку. Риби» 18.40 «Музика в ефірі» 20.00 Х/ф «Наш американський Боря» 21.30 «Московські мотиви» 22.00 «Авторалі»

ТК «ФУТБОЛ 1» Чемпіонів УЄФА

08.00 Чемпіонат Іспанії.

Передмова до туру

08.35 Чемпіонат Італії.

Передмова до туру

09.05, 19.10 Топ-матч 09.25 Чемпіонат Англії.

Передмова до туру. Прем’єра 10.00, 15.30, 23.00 Футбол NEWS 10.30 Арсенал – Баварія. Ліга Чемпіонів УЄФА 12.30 Історії чемпіонату Англії. 15 с. 12.40 Чорноморець – Ліон. Ліга Європи УЄФА 14.40 LIVE. Челсі - Евертон. Чемпіонат Англії 16.55 LIVE. Ман Сіті - Сток Сіті. Чемпіонат Англії 19.00 Історії чемпіонату Англії. 12 с. 19.25 LIVE. Вольфсбург - Баєр. Чемпіонат Німеччини 21.20 LIVE. Сосьєдад - Барселона. 23.25 LIVE. Чемпіонат Бразилії 01.30 Futbol Mundіal


18 Телебачення

www.girnyk.com.ua

Неділя, 23 лютого Cхід 6.40 Захід 17.23 Світловий день 10.33 УТ -1

06.00, 07.00, 08.50, 23.30

Погода

06.05 Світ православ’я 06.35, 23.40 Сміх з достав-

кою додому

07.05 Панянка та кулінар 07.30, 00.00 Ток-шоу

«Дружина»

09.00 Шеф-кухар країни 10.00 Околиця 10.30 Олімпійські ігри.

Лижні гонки. Мас-старт (чол., 50 км) 12.10, 12.55 Олімпійські ігри. Бобслей. Четвірки 14.15 Подорожуй світом з Ю.Акуніною 14.35 Як Ваше здоров’я? 15.35 Ближче до народу 16.05 Діловий світ. Тиждень 16.35 Ми хочем, щоб ви знали 17.00 Олімпійська студія 18.00 Церемонія закриття Олімпіади 21.00 Підсумки тижня 21.55 «Надвечір’я» з Т. Щербатюк 22.55 Трійка, Кено, Максима 23.00 Ера бізнесу. Підсумки 01.20 Світ навколо нас 01.35 Олімпійські ігри. Лижні гонки. Мас-старт (чол., 50 км) повтор КАНАЛ «1+1»

06.10 Фільм-казка «Принц

і жебрак»

07.40, 10.00 М/ф 08.10, 08.35 Мульсеріал

«Король Лев. Тімон і Пумба» 09.00 Лотерея «Лото-забава « 10.15 Х/ф «Дідирозбійники» 12.10 «Чотири весілля – 3» 13.30 «Зіркова хроніка» 14.30 «Машині казки. Маша і ведмідь» 15.25 Х/ф «Русалка» 19.30 «ТСН-Тиждень» 20.15 «Голос країни 4. Перезавантаження» 22.20 «Світське життя» 23.20 «Що? де? коли?» 00.25 Х/ф «Скажи хоч щось» ІНТЕР 08.35 «Школа доктора Комаровського. Невідкладна допомога» 09.15 Новини 10.00 «Орел і Решка. На краю світу» 11.00 Т/с «Повернення Мухтара-2» 12.45 Т/с «Господарка великого міста» 16.40 Новини. Спецвипуск 17.00 Док.фільм «Між землею і небом. Секрети Церемонії відкриття Олімпіади» 18.00 Церемонія закриття Зимових Олімпійських ігор у Сочі 21.00 «Подробиці тижня» 21.55 Х/ф «Перевірка на кохання» 23.35 Х/ф «Ми з майбутнього» 01.45 Х/ф «Солдати невдачі» ICTV 06.05 Х/ф «Флінстоуни» 07.30 Дача 08.00 Мульт особистості 08.30 Так$і 08.55 Космонавти 09.55 Зірка YouTube 11.05 Козирне життя 11.35 Вам і не снилося! 12.10 Т/с «Лісник» 18.45 Факти тижня 19.40 Т/с «Ми з мабутнього» 22.50 Х/ф «Ми з майбутнього-2» 00.30 Х/ф «Каратель» НОВИЙ КАНАЛ

07.45 Церква Христова 08.00 Мульсеріал «Том і

Джеррі» 09.40 Файна Юкрайна 11.55 Х/ф «Пенелопа» 13.55 Х/ф «Затура: Космічна подорож» 16.00 Х/ф «Завжди говори «ТАК»» 18.00 Х/ф «Маска» 20.00 Х/ф «Жінка-кішка» 22.00 Х/ф «Факультет» 00.00 Вже котрий день 01.00 Х/ф «Безжалісні люди» СТБ 06.15, 01.00 Х/ф «Офіцери» 07.55 «Їмо вдома» 09.00 «Все буде смачно!» 10.15 «Караоке на Майдані» 11.10 Х/ф «Мама-детектив» 15.15 Х/ф «Мамочка моя» 19.00 «Слідство ведуть екстрасенси» 19.55 «Один за всіх»

08.10 «Непутні замітки» 08.30 Х/ф «Небесний

Схід 1.49 Захід 10.54 24-й місячний день

21.05 Х/ф «Дозвольте тебе

поцілувати... на весіллі» 22.55 Х/ф «Мандрівка у закоханість» ТОНІС 06.00 Х/ф «Зимова вишня» 07.35, 20.15 «Кумири» 07.50, 20.00 «Цивілізація

Incognіta» 08.00 «Соціальний пульс вихідних» 08.25, 18.55 «Погода» 09.00 Таємниці Ісуса 10.00 «Будь в курсі!» 10.40 «Щоденник для батьків» 11.15 Х/ф «Янтарні крила» 13.45 За сім морів 15.00 Док.серіал «Африка. Небезпечна реальність» 16.00, 00.00 Легенди ВІА 70-80-х 17.50 «Модні історії з Оксаною Новицькою» 18.20 Вперед, на Олімп! Сочі – 18.30 «Світ за тиждень» 19.00 Слідами морських боїв 20.40 «Світські хроніки» 21.00 Трагедія російського Ватсона (До 65-річчя В.Соломіна) 22.00 Х/ф «Сусідка» 01.45 Х/ф «Синок» ТЕТ 06.00 Х/ф «Золоті леза: вогонь і лід» 07.30 Байдиківка 08.30 Мульсеріал «Смішарики. Пін-код» 09.00 Мультик з Лунтіком 09.40 Мульсеріал «Дашадослідниця» 10.05 Мульсеріал «Вперед, Дієґо, вперед!» 10.35 Мульсеріал «Білка та Стрілка. Пустотлива сімейка» 11.00 М/ф «Барбі: Чудове Різдво» 12.20 Обережно, діти! 13.15 Х/ф «Боги, мабуть, з’їхали з глузду» 15.20, 00.55 Х/ф «Твої, мої і наші» 17.05 Країна У 19.00 Віталька 21.00 Розсміши коміка 23.00 Т/с «Секс і місто» ТРК «УКРАЇНА» 06.45 Події 07.05 Х/ф «Ми оголошуємов вам війну» 09.00 Ласкаво просимо 10.00, 11.00 Таємниці зірок 12.00 Т/с «Дорожній патруль 4» 14.00 Т/с «Друге повстання Спартака» 19.00 Події тижня 20.00 Пристрасті на паркеті 22.00 Т/с «Інтерни» 23.30 Великий футбол 01.15 Х/ф «Людина пітьми» 5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30, 07.30, 08.30, 09.30,

10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.40, 19.30, 20.30, 22.30, 23.30, 00.30, 01.35 Час. Важливо 06.35, 07.20, 08.25, 22.25, 23.20, 00.10, 06.15 Бізнес-час 06.45, 00.00 Місцевий час 06.55, 10.50, 11.15, 11.50, 13.50, 14.50, 18.10, 19.20, 20.20, 01.40 Тема/ Хроніка тижня 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 23.00, 06.00 Час новин 07.10, 08.15, 18.45, 23.50, 00.20, 06.20 Час спорту 07.15, 12.10, 14.10, 19.25, 23.55 Погода в Україні 07.35 180 градусів 08.10, 13.10, 16.10, 00.55 Погода на курортах 08.20, 11.25 Погода у світі 08.35 Феєрія мандрів 09.10, 19.35 Велика політика 09.35 Вікно в Америку 10.15 Здорові історії 11.35 Технопарк 12.35 Життя цікаве 13.35 Мотор 14.35 Гра долі 15.35 Машина часу 16.35 Фактор Безпеки 17.10 Палата 17.35 Новини київщини 20.35 Дорогі депутати 21.00, 01.00 Час. Підсумки тижня

тихохід»

Близнюки

21.40 Час-Тайм 22.00 Територія закону 22.35 Кіно з Яніною Со-

коловою 23.35 Міграційний вектор 00.35 Укравтоконтинент 01.55, 06.25 Огляд преси НТН 06.05 «Випадковий свідок» 06.20 Х/ф «Три дні в Одесі» 08.05 Т/с «Таємниці слідства

– 13»

11.30 «Легенди карного

розшуку». Останній законник 12.00 «Агенти впливу» 12.50 «Таємниці кримінального світу» 13.15 Х/ф «Вітер північний» 15.00 Т/с «Державний захист – 2» 23.00 «Жорстокий спорт» 00.00 Т/с «NCIS: полювання на вбивцю – 9» 01.45 Х/ф «Відступники» К1 06.30 «TOP SHOP» 07.30 «М/фи» 08.30 М/ф «Дон Кіхот» 10.00 «Їмо вдома» 11.30 «Розсміши коміка» 12.20 «Орел і Решка.

Шопінг»

13.15 «Орел і Решка. СРСР» 15.00 «КВК – 2013» 17.10 «Вечірній квартал» 18.45 Х/ф «Трансформери

– 2»

21.40 Т/с «Надприродне» 00.10 Х/ф «Любовна

халепа» 01.50 «Нічне життя» 11 КАНАЛ

07.45 Церковь Христова 08.00 М/с «Том и Джерри» 10.00 Тележурнал «Пас-

саж» 10.30 «Родительский клуб» 10.50 «Просто собака» 11.15 «Мой новый DRESSCODE» 11.40 «По закону чести с Иваном Ступаком» 11.55 Х/ф «Пенелопа» 13.55 Х/ф «Затура. Космическое путешествие» 16.00 Х/ф «Всегда говори «ДА»» 17.30 «Oscar time» 18.00 «Вечерний разговор» 18.30 «36,6» 19.00 «Проте» 19.30 «Новости недели» 20.00 «Автострасти с Ларисой Максименко» 20.30 «Дело вкуса» 21.00 «Перевоплощение» 22.00 Х/ф «Факультет» 00.00 Уже который день 01.00 Х/ф «Безжалостные люди» К2 06.10, 12.00, 15.00, 19.45 М/фи 10.05, 17.55 Дивовижний дизайн 11.00 Смак Майстер 11.35 Справа смаку 12.20, 16.00 Модний приговор 13.25 F-Стиль 14.00, 17.00 Жіноча форма 15.10, 18.50 Таємниці шефкухаря 21.00 Х/ф «Інфант» 23.00 Холостяки 23.50 Док.серіал «Секрети долі» 00.40 Світ зірок 01.25 Колір Ночі «2+2» 06.00 М/фи 07.00 Журнал Ліги Чемпіонів УЄФА 2013 – 07.30 «Маски-шоу» 10.00 Т/с «Мисливці за старовиною» 13.00 Х/ф «Пірати семи морів: Чорна борода» 16.40 Х/ф «Капітан Грім» 19.00 Х/ф «Вулкан» 21.30 «Профутбол» 23.00 Х/ф «Біла стріла» 01.00 Х/ф «Воїни – перевертні» ENTER-ФИЛЬМ 10.00 Х/ф «Зіронька моя ненаглядна» 11.40 «Жарт за жартом» 12.50 Т/с «Зимова вишня» 20.10 Х/ф «Червоне і чорне» ПЕРШИЙ КАНАЛ. УКРАЇНА

10.15 Х/ф «Офіцери» 12.10 «Владислав Третьяк.

Воротар без маски»

13.20 Х/ф «Служили два

товариша»

15.15 «Олег Янковський.

«Я, собі на біду, безсмертний» 16.20 Х/ф «Тайговий роман» 19.00 «Час» 19.15 «З піснею до Перемоги!» Концерт у Кремлі 21.30 Х/ф «Водій для Віри» 23.35 Х/ф «Не журися!» 01.15 Х/ф «Біля цих вікон...» РТР-ПЛАНЕТА (СНГ)

м/ф

09.00, 12.00 Вісті 09.15 Х/ф «Гранітні

10.00 «Чарівна країна»

Москва. Тиждень у місті

острови» 10.55, 12.15 Т/с «Військова розвідка. Північний фронт» 19.00 Святковий концерт до Дня захисника Батьківщини 21.00 Вісті тижня 22.30 Х/ф «Наказано одружити» 00.30 Х/ф «Чарівник» TBІ 06.00 Музичний автомат 06.30 Программа 07.30, 17.00 Мисливці за

метеоритами 08.30, 11.00, 12.15, 15.30, 01.05 TBіNews 09.00, 16.00 80 островів навколо світу 10.00 Дев-ять місяців 11.30, 19.30 Aрт Cіty 12.00, 15.00, 18.00 Сьогодні 12.25 Геофактор 13.00 Х/ф «В країні жінок» 19.00 World Storіes. Міжнародні кореспонденти 20.00 Стоп-кадр 21.00 Знак оклику з Артемом Шевченком 22.00 Зелена лампа 23.00 Х/ф «Смертельні ігри» 00.35 Вулиці червоних ліхтарів ТВ ЦЕНТР 06.00 «Фактор життя» 06.35 Х/ф «Ати-бати, йшли солдати...» 08.20 «Панянка та кулінар» 08.55 «Приштинский кидок». Спеціальний репортаж 09.30 Події 09.50 Док.фільм «Патріарх Алексій – перед Богом і людьми». 10.40 Х/ф «Дорога моя людина». 12.50 Московський тиждень 13.20 «Задорнов більше, ніж Задорнов». Фільмконцерт. 15.00 Х/ф «Грозові ворота». 19.00 «В центрі подій» 20.00 Х/ф «Відставник». 21.50 Х/ф «Відставник-2». 23.45 Док.фільм «Кронштадт. 310 років». 00.50 Х/ф «Сім наречених єфрейтора Збруєва». RTVІ (ЄВРОПА) 06.00, 13.00 «Ізраїль за

тиждень»

07.00, 16.00, 00.30 М/фи 08.00 Х/ф «Сто перший» 09.30, 17.00, 22.30 «Аме-

риканський лікнеп» «Американські письменники» 10.00 Х/ф «Балтійське небо» 12.00 Док.фільм «Людина. Право на вічне життя» «Подих» 14.00 Х/ф «Десант» 16.30, 01.00 «Міські легенди» 17.30 «Російський акцент» «Кінське щастя» 18.00 Док.фільм «Людина. Право на вічне життя» «Серце» 19.00 «Наразі у світі» 19.30 «Луна тижня» 20.00 «У Нью-Йорку з В.Топаллером» 21.00, 01.30 Телешоу «Здивуй мене» 23.00 «Російський акцент» з В.Ленским «Місто майстрів» 23.30 Док.фільм «Людина. Право на вічне життя» «Ніс» РЕН ТВ 07.00 «В пошуках книги

долі»

06.45 «Смішарики. Пін-

09.00 «Влада вогню» 10.00 «Велика сила слова» 11.00 «Правда про НЛО!» 12.10 «Прокляті камені»

код»

TV 1000 06.15 «Будинок-монстр» 08.00 «Місто Ембер: Втеча»

08.00 «Велика китайська

06.55 «Здоров’я» 08.00, 10.00 Новини

дами» 14.10 «Пил» 15.15 «П’ятий елемент» 16.20 «Зона зараження. Напіврозпад» 17.20 «Пункт призначення» 18.30 «Війна світів» 19.30 «Заповіт стародівніх слов’ян» 20.30 «Мумія. Вороття із мертвих» 21.30 «Тіло як доказ» 22.30 Х/ф «Слуга государевий» 01.00 Х/ф «Левова частка»

08.20 Місцевий час. Вісті-

06.15 «Армійський

магазин»

13.10 «Помста пікової

грамота»

фантастика

біопік

12.00 «Коли ти востаннє

бачив свого батька?» біопік 14.10 «Олівер Твіст» драма 16.25 «Пастка для нареченої» комеді 18.00 «Двері в підлозі» трагікомеді 19.55 «Мушкетери» драма 22.00 «Небезпечний метод» драма 23.45 «Космополіс» драма 01.45 «Заборонене кохання» драма TV1000 РОСІЙСЬКЕ КІНО 07.00 «Дружина генерала.

С. 2» драма

09.00 «Ковчег» комеді 11.00 «Король-олень»

казка 13.00 «Про що говорять чоловіки» комеді 14.50 «Про що ще говорять чоловіки» комеді 16.40 «Легенда №17» біопік 19.00 «Бій з тінню» бойовик 21.20 «Байкер» мелодрама 23.00 «Райські птахи» драма 01.00 «На зраді» комеді TV XXI FІLM 08.00, 16.00, 00.00 «П’ять наречених» (2 с.) Комеді 09.00, 17.00, 01.00 «Серйозна людина» Драма 10.50, 18.50 «Бранець» Драма 12.20, 20.20 «Серця чоловіків» Комеді 14.10, 22.10, 06.10 «Вся правда про чоловіків» Драма НАШЕ КІНО 06.55 Програма «Плюс кіно» 07.30, 13.30 «Нейтральні води» 09.30, 15.30 «Рідна кров» 11.30 «Два бійці» 17.30, 23.30 «Небесний тихохід» 19.30, 01.30 «...А зорі тут тихі» 22.40 «Еліксир» ДИТЯЧИЙ СВІТ 01.00, 07.00, 13.00 Х/ф «Син полку». 2 с. 06.00, 12.00, 18.00 «Уроки тітоньки Сови». «Абетка грошей»: «Що таке гроші». 6+ «Ціна і цінні речі». 6+ М/ф «Знахідка». 6+ «Вогонь». 6+ «Найголовніший горобець». 08.05, 14.05 Мульсеріал «Найменший гном». 0+ М/ф «Царівна-жабка». 09.00, 15.00 Мульсеріал «Черепашка-герой». 12+ М/ф «Аргонавти». 12+ Мультфільм «Павиний хвіст». 10.00, 16.00 М/ф «Ключ». 6+ Мультфільм «Казка про рибалку й рибку». 11.30, 17.30 Мульсеріал «Робін Гуд». 1 с. DISCOVERY CHANNEL 06.10, 16.10 Уйти от погони.

С. 4 07.05 Багажные войны. С. 9 07.30 Багажные войны. С. 10 08.00 Убийственные дилеммы. С. 5 08.25 Убийственные дилеммы. С. 6 08.50 Системы управления. Цветочный аукцион в Алсмере 09.45 Переломный момент. С. 5 10.40 Чудеса Солнечной системы. Живой или мертвый 11.35 Золотая лихорадка. Под лед Берингова моря. Нас ждут золотые горы 12.30 Золотая лихорадка. Мятеж 13.25 Уйти от погони. С. 2

14.20 Уйти от погони. С. 1 15.15 Уйти от погони. С. 3 17.05, 00.30 Разрушители

легенд. Басни о еде 18.00 Убийственные дилеммы. С. 7 18.30 Убийственные дилеммы. С. 8 19.00 Переделки Хэкетта. Пригород для придурков 19.30 Переделки Хэкетта. Грязная лодка 20.00, 23.40 Самое страшное. Каникулы 21.00 Переломные сражения. Противостояние на Ближнем Востоке 21.55 Уличные гонки. С. 2 22.50 Бойцы. С. 2 01.20 Молниеносные катастрофы. С. 39 01.45 Как это сделано?. Кофе без кофеина/Копчености/Водометный двигатель ANIMAL PLANET (KIEV) 07.00, 19.15, 19.40 Стив

Ирвин. В защиту дикой природы. 07.25 Адская кошка. 08.15 Собаки, кошки и другие любимцы. Начальный курс. Миниатюрные свинки, капибара, карликовая коза, мини-ослик, еж, скунс 09.10 Укротители аллигаторов. На аллигаторов нет времени 10.05 Укротитель по вызову. Резня в улье 10.30 Братья по трясине. Последнее пристанище 11.00 Ветеринар Бондай Бич. 11.55 В дебрях Латинской Америки. Пантанал 12.50 Неизведанные острова. Шри Ланка 13.45 Неизведанные острова. Гебриды 14.40 Неизведанные острова. Япония 15.35 Неизведанные острова. Бразилия / Амазонка 16.30 Неизведанные острова. Ванкувер 17.25 Неизведанные острова. Филиппины 18.20 Укротитель по вызову. Убийца в пещере 18.45 Укротитель по вызову. Фиаско в цирке 20.10, 00.45 В логово драконов 21.05 Город акул 22.00 В дебрях Африки. Сахара 22.55, 23.20 Эхо и слоны Амбозели. 23.50 Дикие и опасные. Опасные игры с аллигаторами 01.35 Полиция Феникса. Отдел по защите животных. Обреченная на гибель 06.35 SOS дикой природы. MAXXI-TV 06.40, 08.20, 10.15, 13.05, 23.15 MaxxіМузика 07.50, 21.50 «Славетні жінки» 07.55 «Скинемо зайве» 09.00, 18.30 Йога 09.45 Джунглі шоу-бізнесу 10.30 «Подорожі натураліста» 11.10 «КіноМаксі» 11.55, 17.55 «Дитячий час» 13.00, 21.40 «Все про все» 13.20 Фестиваль ТВ – Старт 14.15 «Час краси» 14.45 Ювелірочка 19.10 «Жіночі відвертості» 20.00 Вечірній мультик 20.35 «Тимчасово доступний» 22.00 «Пізнай світ» 22.35 «Ukraіnіan Fashіon Week» NATІONAL CHANNEL 06.00 «Дикий тунець: На-

пад акул» 07.00 «Піймати сома: Будьякі засоби згодяться» 08.00 «Золото містапривида: Срібне місто» 09.00 «Золото Юкону: Ніколи не здавайся» 10.00 «Останні таємниці Третього рейха: Небезпечна місія» 11.00 «Рятувальний загін: Образ війни» 12.00 «Доліна грізлі або Бойовище – Йєллоустоун» 13.00 «Таємниці дикої природи Японії» 14.00 «Історія тваринного світу: Світанок ссавців» 15.00, 16.00 «Велика втеча» 17.00 «Втеча: Утеча з «супермакса» 18.00 «Втеча: Втеча борців

«Червоний гірник» №12 (21437)

Четвер, 13 лютого 2014 року

за свободу»

19.00, 23.00 «В очікуванні

кінця світу: Survіval іs an Ugly Beast» 20.00, 00.00 «Евакуація Землі: Замерзла Земля» 21.00 «Неймовірно маленький світ» 22.00, 01.00 «Заборони США: Будинок, дивний будинок» VIASAT HISTORY 07.00 Д/ф «Великое желез-

нодорожное путешествие по Европе» 08.05 Д/ф «Клетка» 09.00, 10.00, 00.00 Д/ф «Музейные тайны» 11.00, 17.00 Д/ф «Ферма во времена Тюдоров» 12.00, 21.00 Д/ф «Запретная история» 13.00, 14.00, 19.00 Д/ф «Жизнь во времена Иисуса» 15.00 Д/ф «Тайны прошлого» 16.00 Д/ф «Затерянный мир Александра Великого» 18.00 Д/ф «Команда времени XX» 20.00 Д/ф «Рождение, брак и смерть в эпоху средневековья» 22.00 Д/ф «Мао – китайская сказка» 23.10 Д/ф «Короли Хорватии» 01.00 Д/ф «История России: откровения» ТЕЛЕКЛУБ 19.00 Т/с «Таємниці слідства

– 12»

20.00 Т/с «Детектив Само-

варов»

21.00 Т/с «Москва. Три

вокзали – 6»

22.00 Т/с «Опергрупа» 23.00 Т/с «Кріт 2» 00.00 Т/с «Російський

шоколад»

VIASAT EXPLORER 06.05 Д/ф «Ловцы мон-

стров»

06.40 Д/ф «Машины с того

света»

07.30, 17.55 Д/ф «Заполярье

с Брюсом Перри»

08.30 Д/ф «Моторомор-

фозы»

09.25 Д/ф «Большая Ав-

стралия»

10.20, 01.15 Д/ф «Автомо-

бильные баталии»

11.10, 11.35, 12.00, 12.25 Д/ф

«Большие переезды»

12.50, 13.15, 00.15, 00.40

Д/ф «Подлежит уничтожению!» 13.45, 14.10, 14.35, 15.00, 15.25, 15.50 Д/ф «Как это устроено?» 16.15 Д/ф «Охотник-собиратель» 17.00 Д/ф «По тонкому льду» 18.55 Д/ф «Интенсивный курс Ричарда Хаммонда» 19.50 Д/ф «Спецподразделения» 20.40 Д/ф «Секретные операции» 21.35, 22.00 Д/ф «Службы специального назначения» 22.35, 23.25 Д/ф «Непобедимый воин»

СПОРТ 1 06.15 Футбол. Чемпіонат

Португалії. Ешторил – Брага 08.00, 01.05 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Неймеген – ПСВ 09.45 Баскетбол. Єдина Ліга ВТБ. Червоні Крила – ВЭФ 11.20 Футбол. Англія. Sky Bet Champіonshіp. Мідлсбро – Лідс 13.05 Бадмінтон. Superserіes Fіnals. Фінал. Чоловіки. Пари 13.45, 22.50 Футбол. Чемпіонат Бельгії. Локерен – Андерлехт 15.30 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Аякс – АЗ. LIVE 17.30 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Твенте – Фейєнорд. LIVE 19.25 Футбол. Англія. Sky Bet Champіonshіp. Брайтона – Віган 21.15 Баскетбол. Єдина Ліга ВТБ. Азовмаш – Хімкі 00.35 Гольф. European Tour Weekly. Огляд СПОРТ 2 06.00 Гольф. European

Tour. Volvo Golf Champіonshіp. Південна Африка. Четвертий день 07.55 Гольф. European Tour. Огляд 08.20, 22.50 Футбол. Англія. Sky Bet Champіonshіp. Мідлсбро – Лідс 10.05 Бокс. Монако. Г. Головкін – Н. Ішида 10.40 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Неймеген – ПСВ 12.25 Футзал. Чемпіонат Іспанії. Умакон Сарагоса – Ель Посо Мурсіа 14.00 Баскетбол. Єдина Ліга ВТБ. Азовмаш – Хімкі. LIVE 16.05 Бокс. США. Остхейзен – Гонсалес 17.00 Баскетбол. Єдина Ліга ВТБ. Летувос Рітас – Донецьк. LIVE 19.00 Теніс WTA. Rіo de Janeіro Open. Бразилія. Фінал. LIVE 21.05 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Аякс – АЗ 00.40 Баскетбол. Єдина Ліга ВТБ. Азовмаш – Хімкі EUROSPORT 09.00 Кінний спорт.

Гонконг.

11.00, 12.15, 18.00, 18.45,

01.25 Х/ф «Кармен» 06.40 Х/ф «Князівна Мері» 08.30 Х/ф «Біля озера» 2 с. 09.55 Х/ф «У сузір’ї бика» 11.40 Х/ф «Батьківщина або

21.30, 22.45 Супербайк. Австралія. 11.45, 22.15 Суперспорт. Австралі 13.00 Футбол. Жеребкування Євро 2016 у Франції. 14.30 Спідвей. Хорватія. 15.00 Велоспорт. Тур Андалусії. Етап 3. 15.30, 00.00 Велоспорт. Тур Андалусії. Етап 4. 17.00 Спідвей. Ржежов. 19.30, 01.00 Бокс. 20.55 Сочі експрес. Журнал. 21.00, 23.30 Сочі давай. Журнал.

13.10 Х/ф «Ніхто крім нас» 15.00, 16.00, 16.55, 17.50,

06.00 Челсі – Евертон.

РОСІЙСЬКИЙ ІЛЮЗІОН

смерть»

18.45, 19.45, 20.40, 21.40 Т/с «Десантура. Ніхто крім нас»

ТК «ФУТБОЛ 1» Чемпіонат Англії

08.00 Сосьєдад – Барсело-

на. Чемпіонат Іспанії

НОСТАЛЬГІЯ

10.00, 16.15, 20.15 Футбол

07.00, 01.00 «Минулий ЧАС» 08.00 «Колба часу» 09.00 «Кінопанорама» 10.00 «Сєвалогія» 11.05 «Під знаком зодіаку.

10.25 Док.фільм «ТОП 20

Риби»

12.40 «Музика в ефірі» 14.00 Х/ф «Наш амери-

канський Боря»

15.30 «Московські мотиви» 16.00, 18.00 «Концерт

до дня захисника Вітчизни» 17.00 «Народжені в СРСР» 19.00 Фільм-монографія «Асаф Мессерер» 20.00 «Що? Де? Коли?» 22.00 «Сходи» 22.50 «Ранкова пошта» 23.25 Телевистава «Мартін Іден» 2 частина 00.40 «На добраніч, малюки»

NEWS

моментів Кубку світу»

11.30 Журнал. Ліга

Чемпіонів УЄФА. Прем’єра 12.05, 00.00 Огляд матчів. Ліга Європи УЄФА 13.05 Топ-матч 13.25 LIVE. Ліворно – Верона. Чемпіонат Італії 15.25 LIVE. Ліверпуль – Свонсі. Чемпіонат Англії 17.40 Жеребкування кваліфікації. ЄВРО – 18.45 Журнал. Ліга Чемпіонів УЄФА 19.25 LIVE. Ювентус – Торіно. Чемпіонат Італії 21.20 «Великий футбол» 22.55 LIVE. Осасуна – Атлетико. Чемпіонат Іспанії 01.00 Норвіч – Тоттенгем. Чемпіонат Англії


«Червоний гірник» №12 (21437)

19

www.girnyk.com.ua

Четвер, 13 лютого 2014 року

Людина і закон

До 25-річчя виведення радянських військ з Республіки Афганістан

Две встречи с командармом (Закінчення Початок на 2 стор.) В тот памятный день младший сержант запаса Александр Соколенко увидел командующего 40-й армией генерал-лейтенанта Бориса Громова. Он последним покидал афганскую землю, как и полагается капитану большого корабля. Не следует думать, что 15 февраля 1989 года таки ни одного советского солдата или офицера не осталось. Это не так. Уверенные шаги по термезскому мосту последнего воюющего командарма-40 носили, скорее, символический характер.

А.Соколенко

Младший сержант«афганец» Александр Соколенко помахал своему бывшему комдиву. Казалось, тот заметил и ответил. А криворожанин вспомнил свою боевую молодость. Александр Соколенко учился в четырех школах. Это

и № 56, и № 75, и № 108, и № 24. Все связано с переездами. Играл в футбол, занимался в драмкружке. Профессию электромонтера получил в СПТУ № 29. Успел поработать в термоцехе Центрального рудоремонтного завода. И дальше бы работал, получил бы более высокие разряды. Все планы нарушила повестка из военкомата. Так 13 мая 1979 года Александр Соколенко стал «под ружье». Уже через две недели на Волге, в поселке Мулино принял военную присягу. Там наш земляк и остался служить. Воинская часть полевой почты № 82114 территориально относилась к Московскому военному округу. Служил парень исправно. Волга то катила на берега свои смиренные волны, то свирепым потоком налетала на пойму. Потом началось такое, что мирному человеку трудно представить. А что видели эти пацаны?! Эшелон вез их на юг. В январе этому бы радоваться, но только не в январе 1980 года. Солдаты знали (им «шепнули»), что едут… с прицелом на войну. Там, в Афганистане, за речкой Пяндж. В Термезе команды быстро занимали места (не очень комфортные) в самолете «Ан-12». Его курс – еще дальше на юг, теперь зарубежный. Инструкторы уже в воздухе сообщили о направлении полета, месте посадки. Сели в Баграме. И закружилось, завертелось. Младший сержант Александр Соколенко принял под командование экипаж БТРа из отдельного батальона связи 108 мотострелковой дивизии. В то время ею командо-

А.Соколенко беседует с земляком, который только что покинул афганскую землю вал полковник Борис Громов, будущий «афганский» командарм-40. Боевой путь в ДРА наш земляк начал в Баграме, потом в кабульском «Тихом стане» бойцы 108-й дивизии принимали участие в боевых операциях то по обороне конструкции и мощностей ГЭС в Суруби, то в перестрелке с душманами на перевалах Панджшера, то в организации связи между спецназовцами на караванных тропах Джелалабада. Несколько раз Александр Соколенко рейдовал вдоль афгано-пакистанской границы. Оттуда потоком шло самое современное оружие из Европы, США, Китая. Кому война – смерть, кому – нажива. На ту афганскую поживу слетелись коршуны из многих стран. На крови богатели, на горе. Экипаж БТР под командованием Александра Соколенко трижды прикрывал движение по перевалу Саланг. Это настоящая «дорога жизни» для 40-й армии. Машины

шли одна за другой, колонна за колонной. Лакомый район для террористов. Связисты отдельного батальона связи 108 мотострелковой дивизии вовремя сообщали об угрозах, предупреждали водителей и эскорт сопровождения. Главное, вовремя засечь врага и упредить его действия. Связь на современной войне имеет особое значение. Потом были Мазари-Шариф, Газни, Пули-Хумри. Интересная цифра в жизни Александра Николаевича – 108. Учился в 108-й школе, воевал в 108-й дивизии. Он лично знал Бориса Громова. Сначала полковникакомдива, а потом на мосту в Термезе – генерала-командарма. Криворожанину приходилось обеспечивать связь и Громову, и начальнику штаба Туркестанского военного округа Меринскому, и начальнику связи округа Цветкову. Підготував Володимир БУХТІЯРОВ, тел.: 097-280-18-76

Викрито корупціонера з ветеринарної лікарні

Прокуратурою Довгинцівського району спільно зі співробітниками райвідділу міліції проведено перевірку додержання працівниками Апостолівської районної державної лікарні ветеринарної медицини № 1 антикорупційного законодавства, у тому числі – Закону України «Про засади запобігання і протидії корупції». Під час проведення вказаної перевірки встановлено грубі порушення законодавства. Зокрема, з’ясувалось, що посадова особа Апостолівської районної державної лікарні ветеринарної медицини №1, яка одержує заробітну плату за рахунок коштів державного бюджету та відповідно до пункту «а» частини 2 ст. 4 Закону України від 7.04.2011 року «Про засади запобігання і протидії корупції» є суб’єктом відповідальності за корупційні правопорушення, протиправно використала свої службові повноваження та пов’язані з цим можливості. А саме – посадова особа, знаходячись у приміщенні кафе «Вояж», що розташоване в Кривому Розі по вулиці Ленінського комсомолу, отримала грошові кошти у розмірі 2700 гривень за видачу довідки про те, що два громадянина працювали ветеринарними санітарами Костромської ветеринарної дільниці Апостолівсього району Дніпропетровської області. Факт передачі грошових коштів було зафіксовано та припинено правоохоронцями. Враховуючи викладене, прокуратурою складено протокол про адміністративне правопорушення, за результатами розгляду якого Довгинцівським районним судом правопорушника притягнуто до адміністративної відповідальності. Внесено подання до Головного управління ветеринарної медицини Дніпропетровської області щодо усунення порушень законодавства, причин та умов, що їм сприяли, а також звільнення винної особи з займаної посади. Подання розглянуто та задоволено. Володимир КВАША, прокуратура Довгинцівського району

Оголошення Управління комунальної власності міста виконкому міськради повідомляє про уточнення до інформації про публічні слухання, розміщеної на сторінці 15 у газеті від 11.02.2014, а саме: вказаний в інформації проект рішення міської ради було розміщено в міській комунальній газеті «Червоний гірник» від 04.02.2014.

Офіційно

Про роботу міської робочої групи з питань обігу алкогольних напоїв і тютюнових виробів За результатами роботи міської робочої групи протягом 2013 року у напряму моніторингу дотримання законодавчо визначених вимог щодо обігу, споживання такої продукції співробітниками міліції за встановлені порушення правил продажу алкоголю чи тютюну без відповідних дозвільних документів, куріння тютюнових виробів і розпивання пива, алкогольних, слабоалкогольних напоїв у заборонених законом місцях складено 631 адміністративний протокол. Головним оперативним відділом Криворізької південної ОДПІ ГУ Міндоходів у Дніпропетровській області за зберігання та реалізацію фальсифікованої лікеро-горілчаної продукції порушено 6 кримінальних справ, за збут незаконно виготовлених алкогольних напоїв – 4, з обігу вилучено алкогольних напоїв на суму 537,8 тис.грн. і тютюнових виробів – 636,9 тис.грн. Міською санепідемслужбою контрольно-перевірочними заходами було охоплено 112 об’єктів торгівлі із реалізацією алкогольних напоїв, тютюнових виробів. Одним із актуальних завдань у роботі міської робочої групи було проведення заходів, направлених на запобігання протидії поширенню, вживанню та продажу алкогольних напоїв, пива та тютюнових виробів неповнолітнім особам. За результатами проведеної роботи в жовтні 2013 року прийнято рішення міської ради «Про протидію поширенню вживання та про-

дажу алкогольних напоїв, пива, тютюнових виробів серед осіб, які не досягли 18 років», яким визначено заходи для упередження фактів продажу алкогольних напоїв, пива, тютюнових виробів в об’єктах бізнесу, розміщених поблизу навчальних та освітньо-виховних закладів, закладів культури і закритих спортивних споруд. Загалом протягом минулого року з питань моніторингу дотримання законодавства у сфері обігу алкогольної і тютюнової продукції проведено понад 700 рейдів. Зафіксовано 42 факти продажу дітям забороненої продукції. Продавців, які вчинили ці правопорушення, притягнуто до адміністративної відповідальності у вигляді штрафів на суму 510,0 грн. За відповідними матеріалами, направленими до Головного управління Міндоходів у Дніпропетровській області, були анульовані ліцензії на право роздрібної торгівлі тютюновими виробами та застосовані фінансові санкції на загальну суму майже 70 тис.грн. У рамках роботи за визначеним напрямом відпрацьовано співпрацю з керівниками об’єктів мережевої торгівлі в частині недопущення в підвідомчих об’єктах торгівлі продажу алкогольних напоїв, тютюнових виробів, пива особам, які не досягли 18 років. Забезпечено проведення промоції з розповсюдженням в об’єктах торгівлі логотипів, слоганів, інформаційних табличок про заборону продажу вищезазначених товарів неповнолітнім; на

біл-бордах розміщено соціальну рекламу із слоганом «Я люблю своє місто. Я не продаю алкоголь і тютюн неповнолітнім». Також у 2013 році було організовано масштабну профілактичну, просвітницьку роботу, спрямовану на попередження вживання алкогольних напоїв та тютюнових виробів серед дітей та молоді. З метою формування у дитячому середовищі ведення здорового способу життя відбулись профілактичні бесіди, години спілкування, тренінгові заняття за участю працівників кримінальної міліції у справах дітей, фахівців із соціальної роботи міського центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді, лікарів-наркологів; інформаційні зустрічі в навчальних закладах і закладах тимчасового перебування дітей на правову та профілактичну тематики. У міські засоби масової інформації ТРК «Рудана», «Криворіжжя», газету «Червоний гірник», на офіційному сайті Криворізької міської ради, на порталі «Криворізький ресурсний центр» в мережі Інтернет опубліковано, розміщено 187 інформацій відповідного спрямування, включаючи телефони «гарячої лінії», за якими можна повідомити про порушення обігу алкогольної і тютюнової продукції, у т.ч. її продажу дітям. Нагадуємо, що з означених питань можна повідомити за телефонами: 493-04-75 (служба у справах дітей виконкому міської ради), 92-

13-76 (управління розвитку підприємництва виконкому міської ради) і за територіальністю розміщення об’єктів торгівлі, де виявлені порушення, на «гарячі лінії» виконкомів районних у місті рад: 90-67-79 (Дзержинської), 71-67-18 (Довгинцівської), 440-32-34 (Жовтневої), 2100-65 (Інгулецької), 64-33-25 (Саксаганської), 35-31-44 (Тернівської), 90-07-45 (ЦентральноМіської). Пріоритетними напрямами роботи міської робочої групи в 2014 році є виконання заходів, визначених рішенням міської ради «Про протидію поширенню вживання та продажу алкогольних напоїв, пива, тютюнових виробів серед осіб, які не досягли 18 років», шляхом спільного систематичного моніторингу об’єктів торгівлі, розташованих поблизу навчальних закладів, закладів культури і спортивних споруд, та проведення рейдової роботи із відстеження дотримання суб’єктами господарювання вимог Законів України «Про державне регулювання виробництва і торгівлі спиртом етиловим, коньячним і плодовим, алкогольними напоями та тютюновими виробами», «Про заходи щодо попередження та зменшення вживання тютюнових виробів і їх шкідливого впливу на здоров’я», «Про рекламу», запобігання фактам обігу фальсифікованої алкогольної та тютюнової продукції на території міста. Управління розвитку підприємництва виконкому міськради


20 Про це писав «Червоний гірник» www.girnyk.com.ua

«Червоний гірник» №12 (21437)

Четвер, 13 лютого 2014 року

Шановні читачі! Ми продовжуємо відлік часу до 90-річчя «Червоного гірника», яке святкуватимемо 7 грудня 2014 року. Цього року на вас чекатиме чимало приємних сюрпризів, серед яких – ретроспективна рубрика «Про це писав «Червоний гірник». Сьогодні до вашої уваги – рік 2008.

Доля міста – історія газети: 2008 рік Хто не мріяв бодай раз здійснити подорож у часі? «Червоний гірник» дарує таку можливість. Кожен має власні спогади про 2008-й, а я пропоную зазирнути в минуле й пригадати, чим жило того року місто, які події закарбувались на сторінках газети. Традиційно тонкощі української мови криворіжці вивчали разом із рубрикою «Диво калинове». Своєрідним конкурсом краси стало обрання пані Погоди, фото якої прикрашало всі прогнози ме­теорологів упродовж місяця. Не обійшлося без такої улюбленої акції, як «Подарунки від «ЧГ». Визначали ми і Міс Дюймовочку. Проводили «чисті четверги», висаджували дерева, робили годівниці...

Комфортне місто

У Тетянин день (25 січня) відкрито першу в Кривому Розі електронну бібліотеку, де можна не лише скористатись різноманітними web-ресурсами, а й познайомитись з особливостями роботи в мережі Internet, відвідуючи навчальні курси. Криворіжці отримали замість готелю «Київ» 149 новеньких квартир, ключі від яких дістались фахівцям бюджетної сфери. Завірюха ні на мить не завадила будівництву важливого об’єкта – пологового будинку на базі 6 міськлікарні. Розпочалось створення проекту реконструкції вокзалу «Рокувата». Перший етап реконструкції театру імені Тараса Шевченка стартував у липні. ІІ місце посів Кривий Ріг у конкурсі «Населений пункт найкращого благоустрою і підтримки громадського порядку». Кривий Ріг отримав оновлений сучасний центр для профілактики і боротьби зі СНІДом. Також місто виграло грант у розмірі 140 тисяч гривень на розвиток Криворізького ресурсного центру. Родина Блохіних, яка виховує одинадцятьох діточок, отримала ключі від нового будинку.

Кращі в усьому

Симфонія творчості

Вшанували героїв У січні зроблено перші кроки до створення пам’ятного знака ліквідаторам аварії на ЧАЕС – ескіз ожив у глині. А червень розпочався з закладення пам’ятної капсули в наріжний камінь дзвіниці біля монумента «Перемога». У житловому масиві Озерний Інгулецького району відкрито пам’ятний знак на честь воїнів-інтернаціоналістів, які загинули в Афганістані.

Щойно рік розпочався, а театр «Академія руху» вже дивував городян прем’єрою. На сцені було втілено драму Вільяма Шекспіра «Ромео і Джульєтта». Прикметно, що в цій виставі актори пластичного театру вперше заговорили, чим викликали неабиякий захват публіки. А потім була «Невгасима свіча», яку першими побачили у Стокгольмі учасники всесвітньої акції «Незгасима свічка». Милувались криворіжці виставкою графічних робіт знаного художника Жоржа Шанаєва. Митець охоче поспілкувався зі своїми прихильниками. А виставка замість запланованого одного дня пробула в місті два тижні. Зібрали поціновувачів прекрасного в Палаці культури імені Артема «Різдвяні зустрічі». Свою майстерність показали кращі художні колективи, які протягом попереднього року представляли місто на всеукраїнському рівні. З ініціативи Вікторії Бондар, керівника зразкового театру мод «Мадонна», пройшов тиждень авангардної моди, який дивував сміливістю та оригінальністю представлених колекцій.

Підкорила гостей ХІ Міжнародного фестивалю-конкурсу дитячої та юнацької творчості «Надії Європи» криворожанка Аліса Стрига. Вихованка ДП «Овація» виборола ІІІ місце, при тому, що головний приз ніхто не отримав. Серед криворіжців побільшало педагогів зі званням «Учитель року». 2008-го цю відзнаку отримав Анатолій Поперечнюк, вчитель фізкультури школи № 54. 233-й день народження міста відзначився презентацією книги Тетяни Воронової «Край неповторний – Криворіжжя...».

Сестри Бондаренко виграли турнір серії Великого Шолому – відкритий чемпіонат Австралії в парному розряді. Небувала подія не лише для Кривого Рогу, звідки дівчата родом, а й для всієї України, адже минулого разу, коли представники нашої держави виходили до фіналу (1999 рік), на них чекало фіаско. Згодом Олена Бондаренко ввійшла до топ-5 найпривабливіших спортсменок Олімпійських ігор у Пекіні.

Того року ТРК «Рудана» відзначила свій 15 день народження. Мікроавтобус «Peugeot» отримала телерадіокомпанія в подарунок, а її працівники одержали 2 квартири у колишньому готелі «Київ», грамоти обласного та міського рівнів. Яскраво заявив про себе в Харкові на міжнародній науково-практичній конференції «Краєзнавство і вчитель» асистент кафедри всесвітньої історії тодішнього Криворізького державного педагогічного університету Олександр Косіненко. На сочинському пісенному фестивалі Аліна Шрам здобула ІІ місце. Від організаторів і ведучої Тіни Канделакі дівчина чула лише захоплені відгуки. Бронзу з чемпіонату Європи привезла самбістка Тетяна Савенко. Головний приз – мандрівку на острів Родос – здобув криворіжець Р. Целіков на IV Міжнародному конкурсі дизайнерів одягу «Кришталевий силует», представивши свої роботи в номінації «Фентезі».

Зорепад

Прийшла весна до Кривого Рогу разом з Олегом Скрипкою, який завітав до міста зі своїм гуртом у рамках ювілейного концертного туру. Наш журналіст запам’ятав лідера «вевешників» не лише балагуром на сцені, а й патріотом, який просить глибоко дивитись у суть всього українського. Маловідомі твори Бетховена і Моцарта пролунали у Криворізькому музичному училищі. Насолодитись незрівнянною класикою запрошував кращий камерний оркестр України під керівництвом Б. Которовича. З неймовірно веселим шоу завітала до земляків «Студія Квартал-95». «Випадкове щастя міліціонера Пєшкіна» блискуче зіграли Людмила Гурченко та Сергій Шакуров. «Танець об’єднує світ» – у цьому мали змогу переконатись криворіжці, відвідавши виступ Національного ансамблю ім. П. Вірського. Гастролі Національного балету Грузії «Сухішвілі» подарували криворіжцям неординарний вечір.

Цирку багато не буває

Казки 1001 ночі ожили на манежі Криворізького держцирку. Екзотичну програму «Чарівний схід» представили артисти з України, Білорусі, Вірменії та Молдови. Приїхали до нас і велетні-красені слони. Розгулювали вони містом у супроводі яскравих клоунів, дивуючи городян. Усе це стало можливим завдяки програмі «На слонах навколо світу», яку привезла до Кривого Рогу народна артистка Росії Т. Корнілова.

«Естрим-арену» привезли народні артисти СРСР Володимир та Людмила Шевченко. Як зізнались глядачі, попри відсутність фокусників, див на манежі і без того вистачало. Чого варті виступи пані Людмили зі зламаною рукою. Ось вона – відданість професії.

Неймовірно феєричним дійством запам’ятався місту «Цирк на воді». Майстри російського циркового мистецтва продемонстрували «Парад зірок».

Огляд року підготувала Дар'я ВОРОНА. Фото Андрія ТРУБІЦИНА, Олександра ПОРТНЯГІНА. Малюнок Анатолія ГАЙНА


www.girnyk.com.ua

Четвер, 13 лютого 2014 року

Передаються в оренду об'єкти комунальної власності Управління комунальної власності міста виконкому міської ради оголошує про наміри передати в оренду об’єкти комунальної власності, щодо яких надійшли заяви № з/п

Балансоутримувач

1

КПТМ «Криворіжтепломережа» Відділ освіти виконкому Саксаганської районної у місті ради Відділ освіти виконкому Довгинцівської районної у місті ради

2 3 4 5 6 7 8

УБЖП УБЖП УБЖП Відділ освіти виконкому Інгулецької районної у місті ради УКВМ

Дані про об’єкти, щодо яких надійшли заяви про оренду Вартість Максимайна за мально Місцезна- Загальнезалежною можлиМета використання Найменування на плоходження оцінкою, вий строк ща, м2 грн. оренди Частина приміщення котельні Вул. Яцькі1,33 1 842,0 станом 2 роки 11 Під розміщення обладнання для та частина димової труби ва, 10а 1,0 на 15.01.2014 місяців надання послуг з Інтернету Нежиле приміщення на 2 по- Вул. Спась196,08 166 049,0 2 роки 11 Під розміщення занять сучасниверсі окремо розташованої ка, 8а станом на місяців ми танцями, погодинно згідно будівлі 24.01.2014 графіка Нежиле приміщення на 1 по- Вул. Неза149,8 143 820,0 2 роки 11 Під розміщення дитячого центру версі окремо розташованої лежності станом на місяців раннього розвитку дитини добудівлі України, 12 10.01.2014 шкільного віку, погодинно згідно з графіком Нежиле приміщення в однопо- Вул. Корот30,5 27 455,0 2 роки 11 Під розміщення службового приверховій нежилій будівлі ченка, 7а станом на місяців міщення 16.01.2014 Нежиле приміщення на 1 по- Вул. Крем41,1 37 157,0 2 роки 11 Під розміщення службового приверсі житлового будинку лівська, 4а станом на місяців міщення 20.01.2014 Нежилі приміщення на 1, 2 по- Вул. Мусорг446,5 423 090,0 1 рік Під розміщення офісу верхах окремо розташованої ського, 15а станом на нежилої будівлі 14.01.2014 Нежиле приміщення на 1 по- Вул. Не118,8 92 543,0 2 роки 11 Під розміщення церкви версі окремо розташованої дєліна, 36 станом на місяців будівлі 30.01.2014 Нежиле приміщення в підвалі Вул. Федо39,8 24 489,0 2 роки 11 Під розміщення комори житлового будинку ренка, 18 станом на місяців 28.01.2014

Заяви про оренду зазначених об’єктів приймаються відділом дозвільно-погоджувальних процедур виконкому міської ради протягом 10-ти робочих днів після опублікування оголошення в міській комунальній газеті «Червоний гірник». У разі надходження двох і більше заяв на один об’єкт оренди, орендодавцем буде оголошено конкурс на право його оренди відповідно до абз.3 частини 4 ст.9 Закону України «Про оренду державного та комунального майна» та рішення міської ради від 23.11.2011 №726 «Про затвердження Положення про порядок оформлення оренди об’єктів комунальної власності міста». Довідки можна отримати в управлінні комунальної власності міста виконкому міської ради (пл. Радянська, 1, кімн. 361, 360, тел. 74-49-29, 74-43-97).

Про проведення публічних слухань

Відповідно до розпорядження міського голови від 20.01.2014 №10-р «Про проведення публічних слухань» управління комунальної власності міста виконкому міської ради у Центрі надання адміністративних послуг «Муніципальний центр м. Кривого Рогу» (50101, м. Кривий Ріг, пл. Радянська, 1) 25.02.2014 о 16.00 проводить публічні слухання з питання перевірки цілей, задекларованих при прийнятті рішення міської ради від 24.07.2013 №2109 «Про внесення змін до Положення про порядок оформлення оренди об’єктів комунальної власності міста». Вказане рішення міської ради було розміщено в міській комунальній газеті «Червоний гірник» від 30.07.2013 №57 (21382) та на офіційному веб-сайті виконкому міськради в мережі Інтернет у підрозділі «Регуляторна політика» розділу «Законодавча база». Публічні слухання проводяться в рамках здійснення заходів з базового відстеження результативності дії рішення міської ради від 24.07.2013 №2109. Пропозиції до діючого регуляторного акта надаються до управління комунальної власності міста виконкому міської ради у письмовій формі до 28.02.2014 на адресу: 50101, м. Кривий Ріг, пл. Радян-

ська, 1, каб. 246, заступник начальника управління Растєгаєва Тетяна Олександрівна, контактні телефони: 493-04-14, 74-54-53, електронна адреса ukvm. krrih@pochta.ru. Результати публічних слухань будуть оприлюднені у визначений законодавством термін. Управління комунальної власності міста виконкому міськради *** Відповідно до розпорядження міського голови від 20.01.2014 №10-р «Про проведення публічних слухань» 21.02.2014 о 16.00 у Центрі надання адміністративних послуг «Муніципальний центр послуг м. Кривого Рогу» (50101, м. Кривий Ріг, пл. Радянська, 1) відбудуться публічні слухання з питання перевірки цілей, задекларованих при прийнятті рішення міської ради від 24.07.2013 №2094 «Про визначення розміру відрахувань до бюджету міста частини чистого прибутку (доходу) комунальних унітарних підприємств та їх об’єднань, що належать до комунальної власності територіальної громади міста» (опубліковано в міській комунальній газеті «Червоний гірник» 30.07.2013 №57 та розміщено на офіційному веб-сайті виконкому міської ради в мережі Інтернет www.kryvyіrih.dp.ua у підрозділі «Ре-

Оголошення 21 Памятники Вітання! Оградки, столы, лавки, бетонировка, плитка.

Хранение до весны

БЕСПЛАТНО

Николаевское шоссе, 12. Тел.: 410-41-19, 098-4306101.

Криворізька спеціалізована школа І-ІІІ ступенів № 74 продовжує набір на 2014-2015 н. р.

в 1, 5, 8 таКЛАСИ 10 допрофільні та профільні суспільно-гуманітарного напрямку

(ЕКОНОМІЧНІ ТА ПРАВОВІ). Допрофільне навчання розпочинається з першого класу викладанням спецкурсів та курсів за вибором. З восьмого класу поглиблено вивчаються економіка та правознавство, профільно – математика, географія (економічні класи), історія та англійська мова (правові класи).

Наша адреса: мкрн. Ювілейний, 1а (зупинка «Спаська»). Телефон 65-70-51.

гуляторна політика» розділу «Законодавча база»). Дія визначеного регуляторного акта розповсюджується на суб’єктів господарювання – комунальні унітарні підприємства та їх об’єднання, що належать до власності територіальної громади міста. На публічні слухання запрошуються громадяни, суб’єкти господарювання, їх об’єднання, наукові установи та консультативно-дорадчі органи у здійсненні державної регуляторної політики. З вищезазначеним документом можна ознайомитись у виконкомі міської ради за адресою: 50101, м. Кривий Ріг, пл. Радянська, 1, як у розробника регуляторного акта (каб. №204, тел. 92-13-19), так і в управлінні розвитку підприємництва (каб. №505, тел. 74-12-03). Пропозиції до діючого регуляторного акта надаються до фінансового управління виконкому міської ради у письмовій формі по 28.02.2014 на адресу: 50101, м. Кривий Ріг, пл. Радянська, 1, каб. №219, начальник фінансового управління Рожко Олена Василівна, контактний телефон: 74-57-54, та на електронну адресу: 05finupr@ukrpost.ua. Публічні слухання проводяться в рамках здійснення заходів з базового відстеження результативності дії рішення міської ради від 24.07.2013 №2094.

Ïîçäðàâëÿþ ñ äíåì ðîæäåíèÿ ïðåêðàñíîãî âðà÷à è çàìå÷àòåëüíóþ æåíùèíó

Сухину Татьяну Викторовну! Ваш труд не стоит обсуждать, Сам за себя он говорит. Ведь смерть так сложно побеждать, Пусть Вас Господь всегда хранит. Онколог, пусть Ваш труд святой Запомнят люди на века. А в сердце пусть живет любовь, И льется радости река. С благодарностью Портная Л.Н.

Щоб ювіляру хоч рядком Прилюдно передать привіти, Дружи, земляче, з «Гірничком», Ми надрукуємо й у квітах, Ми допоможем написать – ПередплатХай адресат од щастя сяє, никамЙ по совісті за те узять, пенсіонерам – Що сотня тисяч прочитає. знижка 15%.

Результати публічних слухань будуть оприлюднені у визначений законодавством термін. Фінансове управління виконкому міськради *** Відповідно до розпорядження міського голови від 20.01.2014 №10-р «Про проведення публічних слухань», 24.02.2014 о 16.00 у Центрі надання адміністративних послуг «Муніципальний центр послуг м. Кривого Рогу» (пл. Радянська, 1) відбудуться публічні слухання з питання обговорення повторного відстеження результативності дії регуляторного акта – рішення міської ради від 30.01.2013 №1731 «Про внесення змін у додаток до рішення міської ради від 28.04.2010 №3816 «Про затвердження Положення про порядок надання ритуальних послуг на території міста Кривого Рогу». Запрошуємо громадян, суб’єктів господарювання, їх об’єднання, наукові установи та консультативно-дорадчі органи відповідно до процедури здійснення державної регуляторної політики взяти участь в обговоренні та надати свої пропозиції і зауваження. Управління благоустрою та житлової політики виконкому міської ради

РЕКЛАМА «ЧГ» • (0564) 92-97-16 • REKLAMA@RMINER.DP.UA • РЕКЛАМА «ЧГ» • REKLAMA@RMINER.DP.UA•

«Червоний гірник» №12 (21437)


22 Оголошення Продаю № 175. Дом в жилом состоянии (газ, вода) в селе Недайвода, возле ставка. Ехать автобусом № 441 от кольца 44 кв. 40 мин. Цена договорная. Тел. 0962843272. № 176. В 10 км от Ингульца дом 10х12 в Новомалиновке Широковского р-на. Паровое отопление, все удобства, гараж, летняя кухня, 30 сот. огорода, сад, бассейн. Цена договорная. Тел. 096-1191794. № 146. Ульи разных систем под заказ. Тел. 098-4112820. № 104. «Кузбасслак» – для фундаментов домов, заборов, крыш – 10 грн./кг. Доставка. Тел. 067-4940016. № 63. ПОСТОЯННО В ПРОДАЖЕ УГОЛЬ АНТРАЦИТ, АКО, АО, АС, КОКС, ПЛАМЕННЫЙ. ЦЕМЕНТ, ПЕСОК РЕЧНОЙ, КАРЬЕРНЫЙ, ЩЕБЕНЬ ГРАНИТНЫЙ, ОТСЕВ, КИРПИЧ СИЛИКАТНЫЙ НОВЫЙ. ФОРМА ОПЛАТЫ ЛЮБАЯ. ВОЗМОЖНА ДОСТАВКА. Тел. 097-9163388, 0504883816, 443-01-42. № 163. Мини-ферму для кролематок и потомства на 4 отделения. Кроликов для разведения. Тел. 0503213250, 401-04-17.

Куплю

№ 189. ОЧЕНЬ ДОРОГО! ОРДЕНА, МЕДАЛИ, НАГРУДНЫЕ ЗНАКИ «Почетный…», «Заслуженный...», «Отличный…», «Отличник...», «Ударный...», «Ударник...». НАГРАДЫ ЦАРСКОЙ РОССИИ. Нагрудные знаки гражданских и военных вузов. Удостоверения к медалям, знакам. Грамоты и благодарности. ИКОНЫ, МОНЕТЫ, СТАТУЭТКИ, СТОЛОВОЕ СЕРЕБРО, ПОРТСИГАРЫ, СТАРИННЫЕ КНИГИ, КАРТИНЫ, САМОВАРЫ, БАРХАТНЫЕ ЗНАМЕНА, БИНОКЛИ и мн. др. Тел. 408-16-68, 067-5641655. № 1851. КУПЛЮ «ДЭУ» ЛЮБОЙ, «СЛАВУТУ», «ТАВРИЮ», ВАЗ, ИНОМАРКУ. ДОРОГО. В ЛЮБОМ СОСТОЯНИИ. Тел. 067-9209037, 0500412760, 50-22-74 до 21.00. № 36. КУПЛЮ ЛЮБОЙ АВТОМОБИЛЬ В ХОРОШЕМ СОСТОЯНИИ, ЛЕГКОВОЙ. Тел. 098-3287864. № 1172. Лом черных и цветных металлов. Дачные металлические домики, бочки, заборы, металлоконструкции и другой лом. Предоставляем порезку, погрузку. Вывозим сами. Тел. 097-6189585. № 1173. Старые неработающие: холодильники 60-80 грн., газ. колонки 150-180 грн., телевизоры (ламповые), стир. машинки 20-50 грн., ванны чугунные, батареи, кондиционеры БК, сварочные аппараты. Лом черных и цветных металлов. Вывозим сами. Тел. 097-6189585 (перезвоню).

Загублене № 177. Свідоцтво про право власності на кв. № 17 у буд. № 7 на вул. Карбишева на ім’я Терещенка Григорія Єгоровича, Терещенко Олександри Василівни, видане згідно з розпорядженням органу приватизації УЖКГ від 29.06.1993 р. № Т 1046, вважати недійсним. № 178. Свідоцтво про право власності на кв. № 200 у буд. № 6 на вул. Водоп’янова на ім’я Сапатої Зої Олександрівни, Сапатого Сергія Романовича, Сапатої Тетяни Романівни, видане згідно з розпорядженням УЖКГ № Д 471 від 27.08.1999 р., вважати недійсним. № 191. Учнівський квиток серії НР № 09276473, виданий у 2012 р. МЦППВ на ім’я Долінської Людмили Миколаївни, вважати недійсним. № 192. Диплом ТВ № 855247, виданий Криворізьким гірничорудним інститутом в 1989 році на ім’я Пісного Сергія Борисовича, вважати недійсним.

Послуги • ПОБУТОВА ТЕХНІКА № 1844. РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКІВ в майстерні і вдома. Гума. Тел. 401-02-85, 097-7795606. Дешево.

№ 1846. РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКІВ ВДОМА. Гарантія. Тел. 95-66-68, 067-3165901, 050-5614766. Ремонт пральних машин. Тел. 440-38-10, 068-6377948, 097-0511047. Майстерня – вул. Кремлівська, 28. № 1845. РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКІВ. ГУМА. БУДИНОК «РЕМПОБУТТЕХНІКА», пр. Миру, 29в, 8. Тел. 40150-38, 067-5993757. Професіоналізм. Гарантія. № 179. РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКОВ и СТИРАЛЬНЫХ МАШИН с ГАРАНТИЕЙ. Тел. 36-45-65, 067-5827721. № 1847. Ремонт на дому: холодильников, стиральных машин. Кондиционеры – продажа, установка. Обслуживание. Тел. 067-5861792. № 16. Ремонт ТВ. Тел. 401-82-63, 067-3981097. № 138. Ремонт телевизоров. Тел. 7462-78, 097-2824057. Кондратьевич. • ПАМ’ЯТНИКИ

ПАМ’ЯТНИКИ ІЗ ЧОРНОГО, ЧЕРВОНОГО, СІРОГО та ін. ГРАНІТІВ: пам’ятники, вази, свічники, плитка та ін.

В наявності і на замовлення по каталогах та індивідуальних ескізах замовника. Професійне художнє оформлення, розстрочка, доставка, установка, безкоштовне зберігання до установки. Трампарк, торговий центр, 1 поверх, вул. Каховська, 116.

Тел. 401-16-27, Знижки! 098-2197663, 09.01.14 р. по 28.02.14 р. з 067-9806960. . САЛОН-ВИСТАВКА «ГРАНІТ+»

№ 1762. ПАМЯТНИКИ. Пионер. Тел. 66-10-77. № 45. ПАМЯТНИКИ. Пл. АРТЕМА, 3. Тел. 401-26-28. Выставочный зал (более 80 образцов). Профессиональное художественное оформление. Беспроцентная рассрочка. Срочные заказы от трех дней. Хранение до весны бесплатно. Благоустройство места на кладбище. Пенсионерам скидки с 1.01.2014 по 28.02.2014 г. Пл. АРТЕМА, 3. Тел. 401-26-28, 098-0421494, www. granitebest.kr.ua. • ІНШЕ № 174. Перевезу мебель и др. Грузчики. Тел. 401-31-05, 067-5671948. № 190. ПЕРЕТЯЖКА И ИЗГОТОВЛЕНИЕ МЯГКОЙ МЕБЕЛИ. ПЕНСИОНЕРАМ СКИДКА с 23.01.14 по 31.12.14, БОЛЬШОЙ ВЫБОР ТКАНИ. НАЛ., БЕЗНАЛ, РАССРОЧКА. Тел. 401-45-08, 406-28-77. № 40. ЭМАЛИРОВКА ВАНН, НАЛИВНАЯ ВАННА – новинка! Большой опыт работы! Тел. 097-4475533, 401-38-97. № 167. Металеві двері та грати за 1 день. Тел. 098-3871377, 401-15-07, 401-23-79. № 93. Изготовление и установка металлических решеток, оградок, дверей, перил и т.д. Обшивка и врезка замков. Установка домофонов на подъезд. Тел. 096-2580289, 401-02-74. № 164. Изготовим арки, двери из МДФ. Межкомнатные. Двери металлические входные (с накладками из МДФ). Тел. 050-3213250, 401-04-17. № 139. РУЧНАЯ ЧИСТКА СЛИВНЫХ ЯМ И КАНАЛИЗАЦИИ. Тел. 096-1217344. № 41. РЕСТАВРАЦИЯ СТАРЫХ ВАНН. Новые технологии, договор, гарантия, качество! Тел. 404-91-04, 098-6585254. № 195. Герметизация межпанельных швов. Реставрация балконов. Ремонт мягкой кровли. Лиц. АГ № 573424. Тел. 477-27-51, 067-9659768. № 182. Отопление газовое, электрическое. Частный сектор «под ключ». Котлы, колонки, радиаторы, бойлеры. Гидробоксы. Водопровод, канализация. Кредит. Тел. 0975836378, (056) 401-44-85. № 1798. Мастер для вашего дома. Решение любой нестандартной ситуации. Установка, ремонт, обслуживание: котлы, колонки, бойлеры. Отопление. Водоснабжение, канализация. Сантехработы любой сложности.

www.girnyk.com.ua Делаем хорошо, умеем многое. www.hozyainvdome.com.ua, тел. 097-0110010. № 42. ФРАНЦУЗСКИЕ НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ по украинской цене! Гарантия – 12 лет! Ул. Косиора, 35. Тел. 404-91-04, 098-6585254. № 48. Врезка замков, утепление, обшивка дверей, лоджий. Тел. 40135-15, 098-2413969, 493-33-89. № 180. РЕМОНТ КВАРТИР, ДОМОВ «под ключ», ЧАСТИЧНЫЙ, ПОЛНЫЙ. ШПАКЛЕВКА, ШТУКАТУРКА, ПЛИТКА, ОБОИ, ГИПСОКАРТОН, ПОКРАСКА, ЛИНОЛЕУМ, ЛАМИНАТ и др. ЭЛЕКТРИКА, САНТЕХНИКА, СТЯЖКА. ОБШИВКА БАЛКОНОВ (пластик, МДФ). ГАРАНТИЯ. КАЧЕСТВО. Тел. 096-4269530, 097-5836378, (056) 401-44-85. № 43. ЖАЛЮЗИ, РОЛЕТЫ, ОКНА, ДВЕРИ. Сделаем как для себя! Ул. Косиора, 35. Тел. 404-91-04, 0986585254. № 160. Курси перукаря. Тел. 0966699770. № 193. Курсы кроя и шитья, www. kursy.io.ua № 20. Спил деревьев бензопилами (с автовышкой). Продажа дров. Услуги самосвала. Тел. 098-6929955. № 181. БУРЕНИЕ СКВАЖИН «под ключ». ЗЕМЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ. ВОДОПРОВОД. КАНАЛИЗАЦИЯ. КРЕДИТ. Тел. 097-5836378, (056) 401-44-85. № 95. СКОРАЯ ПОМОЩЬ ПО ЭЛЕКТРИЧЕСТВУ! Выполняем работы любой сложности. Быстро, качественно, недорого. Тел. 093-9153766, 096-0358558. № 78. Школа крою, шиття. Kroyka. nabis.info № 117. Юридическая помощь. Правовой центр «ГАРАНТ»: консультации, составление исков, помощь при расторжении брака, регистрация предприятий, абонентское обслуживание, представительство в судах, оформление наследства, помощь при ДТП и др. Тел. 067-7261987, 0976970618, 92-35-65, сайт: garantcenter. com.ua

Різне № 118. ПАСЕКА КАРАУША ПРЕДЛАГАЕТ: МАТОЧНОЕ МОЛОЧКО, МЕД РАЗНЫХ СОРТОВ и др. ПРОДУКТЫ ПЧЕЛОВОДСТВА. Тел. 098-4112820. № 46. Постельное белье от украинских производителей. Цены мелкого опта. Одеяла, пледы, полотенца, халаты, простыни, наволочки, комплекты постельного белья всех видов, размеров и качества. Магазин «Рушничок», ул. Быкова, 1 (слева от ДК Артема). Тел. 0678408627. Ждем вас с 8.00 до 19.00 ежедневно. № 4. Сниму или куплю квартиру. Тел. 097-4810162, 410-01-77. № 149. Київський лікар психотерапевт-нарколог Гарницький В.П. допоможе бажаючим позбавитись АЛКОГОЛЬНОЇ, ТЮТЮНОВОЇ, ІГРОВОЇ ЗАЛЕЖНОСТІ. Виводить із запою, зменшує зайву вагу, лікує від енурезу, заїкання, гіпертонію, невроз. Прийоми: 22, 23, 24 лютого, 1, 2, 3 березня 2014 р. Тел. 401-25-42, 067-7992465. (Ліц. МОЗУ № 492005 від 14.12.2009 р.). № 51. ПРИЕМ ВРАЧА-ЭНДОКРИНОЛОГА 1 КАТЕГОРИИ РАХМАН А.М. в ЭНДОКРИНОЛОГИЧЕСКОЙ АПТЕКЕ по ул. ПУШКИНА, 14. Лиц. АЕ 282736 от 3.10.13. Тел. 90-09-69, 493-80-47. № 52. КАБИНЕТ ПСИХОЛОГА ЭДУАРДА ПОЛАДЬКО. Коррекция страхов, депрессий, сексуальных и семейных проблем. Перепрограммирование на успех, оздоровление и омоложение, нормализация веса. Снятие игровой, никотиновой, алкогольной и др. зависимостей. Тел. 0675086671, 096-9484227, 097-5031148. № 27. Радиошкола ОСОУ проводит набор на платные курсы: 1. Оператор ЭВМ (все офисы, Internet). 2. Оператор 1-С: предприятие 8.2. 3. Секретарь руководителя (делопроизводство, ПК). 4. Радиомеханик по ремонту цвет. телевизоров. 5. Электрогазосварщик. 6. Электромонтер. 7. Машинист холод. оборудования. Адрес: ул. Телевизионная, 10 (ост. «Автовокзал»), тел. 71-23-84, 0676386564. Радиошкола сдает помещения под офис, в т.ч. актовый зал, тел. 067-6386563.

«Червоний гірник» №12 (21437)

№ 47. Канцтовары для школы и офиса. Большой выбор детских игрушек по самым приятным ценам. Магазин «Канцтовары», ул. Качалова, 2 (пл. Артема, перед сельской прокуратурой). Тел. 64-11-22. Ждем Вас с 8.00 до 18.00 ежедневно. № 183. Криворізьке локомотивне депо працевлаштує інваліда 3 групи слюсарем, електриком за наявності фахової освіти та проходження медогляду. Тел. 408-32-29. № 194. Щенок охотничьей породы (курц хар, 10 месяцев, девочка) ищет хозяина. Спасите собачку. Тел. 0983607950. № 144. Оператор входящих звонков нужен на склад. Тел. 096-8222884. № 154. Работа для активных пенсионеров в офисе. Частичная занятость. 2100-2400 грн. Тел. 097-8289618. № 155. Работа в договорном отделе, сотрудники с опытом менеджера, учетчика, снабженца, кладовщика, секретаря-телефониста. Тел. 068-1769973. № 156. Работа. Рассмотрим сотрудника с навыками администратора. График 5/2, 3/2, 3500-3800 грн. Тел. 068-1769973. № 157. На постоянную работу требуются медпредставители для работы в офисной системе, 3800 грн. Тел. 097-8289618. № 158. Работа, подработка в офисе: бухгалтер, диспетчер, учетчик, охранник. Тел. 097-2827823. № 162. Требуется сотрудник с навыками медицинского работника. Доход 3000 грн. Тел. 098-4607338. № 141. Нужен менеджер-стажер. Возможно без опыта. Обучение. Без разъездов и продаж, 5/2. Тел. 0686370721. № 142. Работа без «выноса мозгов» для тех, кому за 26! Все понятно и просто. Тел. 096-3378244. № 184. Работа, подработка в уютном офисе, дружелюбном коллективе с документацией, с людьми. От 18 лет, без ограничения. Доход стабильно 2000-2800 грн. Тел. 097-4279883. № 185. В коммерческий отдел требуются: менеджер, оператор ПК, диспетчер на телефон. С 20 лет. Ответственность. Оплата 2200-3000 грн. График полный. Официально. Тел. 098-9073248. № 188. РУКОВОДИТЕЛЮ СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ НАДЕЖНЫЙ ПОМОЩНИК(ЦА). ВЫСОКИЙ ДОХОД. ЗВОНИТЕ! 098-7894818. № 189. Для работы в офисе требуется сотрудник с опытом лектора. Доход 3000 грн. Тел. 098-4607338. № 127. Приглашаем кандидатов для работы в офисе на должность оператора входящих звонков с ведением первичной документации. Достойная оплата. Тел. 063-0592525. № 128. Достойная работа для водителей (возможна переквалификация). Детали при личном разговоре с руководителем. Тел. 068-7228774. № 171. Работа в офисе, подработка. Гибкий график для табельщика, охранника-администратора, оператора-диспетчера. Доход 2500-3000 грн. Тел. 096-1177917, 098-0360329. № 172. В новооткрывающийся офис требуются позитивные люди для консультирования клиентов, ведения внутренней несложной документации, выполнения поручений руководителя. Тел. 099-6451884. № 173. Требуются медработники, готовые свои знания и опыт реализовать в новой сфере. Работа в офисе, доход серьезный. Консультация на собеседовании. Тел. 096-1181765. № 196. Арбітражний керуючий, ліквідатор підприємства банкрута ВАТ «Зв’язокчормет» (код ЄДРПОУ 05421002) Дерябкін Олександр Едуардович, що діє на підставі постанови господарського суду Дніпропетровської області від 13.12.2012 р. по справі № 34/5005/10365/2012, керуючись ст. 49 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом», оголошує конкурс з відбору організатора проведення аукціону з продажу майна ВАТ «Зв’язокчормет», що підлягає продажу відповідно до Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» від 22.12.2011 р. № 4212-VІ. УЧАСНИКАМ КОНКУРСУ НЕОБХІДНО НАДАТИ ТАКІ ДОКУМЕНТИ: заяву про виконання функцій організатора аукціону із зазначенням відомостей про кандидатуру організатора аук-

Четвер, 13 лютого 2014 року

Телефоны: 410-12-88, 410-12-77, 0974186708 http://gordienko.uprom.net Лиц. МЗО Укр. АВ № 603206 от 7.09.2011 г.

Забор крови проводится с 7.00 (понедельник-пятница)

ПРОКТОЛОГ Врач-проктолог ведет прием проктологических больных. Диагностика. Лечение заболеваний прямой кишки с помощью ультразвукового проктоскопа (безболезненно).

Кривой Рог, ул. Филатова, 10. Регистратура: 405-65-77, 405-65-78, 067-3777730. ціону (повне найменування, ідентифікаційний код, місцезнаходження фізичної особи-підприємця або юридичної особи, організаційно-правова форма, номер телефону та інші засоби зв’язку, а також прізвище, ім’я, по батькові та реєстраційний номер облікової картки платника податків особи, яка уповноважена представляти юридичну особу у правовідносинах з третіми особами і має право вчиняти дії від імені юридичної особи, у тому числі підписувати договори); виписку з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців; засвідчені в установленому порядку копії установчих документів, відповідно до яких заявник має право проводити аукціони; докази, що підтверджують технічні можливості заявника для забезпечення продажу майна шляхом проведення аукціону; докази, що містять перелік проведених заявником аукціонів, для підтвердження його досвіду у цій сфері не менше трьох років; професійне резюме претендентам на участь в конкурсі на визначення організатора аукціону; пропозиції щодо суми винагороди за проведення аукціону. Конкурс відбудеться о 10.00 28.02.2014 р. за адресою: Дніпропетровська обл., м. Кривий Ріг, пр. Миру, буд. 29в, приміщення 10. Заяви про участь в конкурсі направляти за поштовою адресою: 50065, м. Кривий Ріг, а/с 3366, в строк до 25 лютого 2014 року. Довідки за тел. (056) 409-64-13, E-mail: alekzander90@mail.ru

14 февраля – 10 лет светлой памяти

ШАПТАЛА Ивана Поликарповича, добрейшей души человека, семьянина. Честного, порядочного трудоголика, отдавшего почти полвека заводу «Криворожсталь». Царствие небесное, дорогой наш муж, отец, дедушка. Помним, скорбим. 17 февраля 2014 года – 20 лет незабвенной памяти и горькой утраты примерного семьянина, общественного деятеля, почетного гражданина города

КОВАЛЯ Ивана Михайловича 2.05.1920 – 17.02.1994 Тебя уж нет, а мы не верим. В душе у нас ты навсегда. И боль свою от той потери Не залечить нам никогда. Любим, помним, скорбим. Жена, дети, внуки


«Червоний гірник» №12 (21437)

Афіша 23

www.girnyk.com.ua

Четвер, 13 лютого 2014 року

Кіно

«Зимова фантазія»

Драма, мелодрама. Кінотеатри: «Олімп», «Мультиплекс».

«РобоКоп»

Бойовик, фантастика. Кінотеатри: «Одесакіно», «Олімп», «Мультиплекс».

«Волк с Уолл-стрит»

«Афера поамерикански»

«Нереальне кохання»

«Дуже погані «Вій» 3D хлопці» Трилер,

Драма, комедія. Комедія, Драма, комедія, Комедія, Кінотеатр: «Мультитрилер. біографія. мелодрама. плекс». Кінотеатр: «МультиКінотеатри: «ОдесаКінотеатри: «Одесаплекс». кіно», «Олімп», «Мулькіно», «Мультиплекс». типлекс». Телефони: «Олімп» – 440-07-77, «Мультиплекс» – 493-83-63, 493-84-74 (автовідповідач), «Одеса-кіно» – 493-09-09.

фантастика. Кінотеатри: «Мультиплекс», «Олімп».

«Бєлка і Стрєлка: Місячні пригоди» 3D

Мультфільм. Кінотеатри: «Одесакіно», «Мультиплекс», «Олімп».

Театр

Вистави

«Червоненька квіточка» Дата: 15 лютого об 11.00 та 12.30.

«Ночь Святого Валентина»

«Золотой цыпленок»

«Прекрасная Елена»

«Мауглі»

«З Днем Музична казка. народження» Місце: КП «КриворізьВистава. Дата: 16 лютого об Вистава для дітей. Прем’єра вистави. Вистава. кий академічний місьДата: 14 лютого 11.00 та 12.30. Дата: 16 лютого Дата: 15 лютого Дата: 16 лютого кий театр музичноо 18.00. об 11.00. о 17.00. о 17.00. пластичних мистецтв Вистави для дітей. «Академія руху» Місце: Криворізький Місце: Криворізький академічний міський театр драми та музичної комедії ім. Та раса Шевченка. Телефон: 92-37-41. Дата: 15 лютого о 17.00. міський театр ляльок. Телефони: Криворізький міський театр ляльок – 26-61-45. КП «Криворізький академічний міський театр музично-пластичних мистецтв «Академія руху» – 440-19-77. «Тартюф»

Шановні криворіжці та гості міста!

Тел. 74-80-56 Вхід вільний.

Криворізькі барди «Театру авторської пісні» запрошують вас на вечір пам’яті Володимира Висоцького, який відбудеться в дискотечній залі ПК ім. Артема в неділю, 16 лютого 2014 року, о 13.00. У програмі: пісні В. Висоцького у виконанні бардів, пісні про В.Висоцького, пісні до Дня визволення Кривого Рогу від фашистських загарбників, пісня по колу. Чекаємо на вас. Будьмо разом – пісня об’єднує нас!

Місце: Театр драми та музичної комедії ім. Тараса Шевченка. Адреса: пр. Карла Маркса, 23. Телефон: (056) 410-33-00 (каса).


24 Життя цікаве Курси валют станом на 12.02.2014 р. (грн. за 100 од.) КУПІВЛЯ Курс НБУ УкрСиббанк ПриватБанк Промінвестбанк Райффайзен Банк Аваль Форум Південкомбанк Укрексімбанк

Долар 855,1 840,0 875,0 860,0 875,0 841,0 869,0 845,0 880,0 835,0 867,0 855,0 870,0 845,0 870,0

ПРОДАЖ

Рубль 246,0 237,0 256,0 245,0 255,0 240,0 253,0 245,0 257,0 240,0 262,0 235,0 260,0 242,0 252,0

Євро 1169,4 1142,0 1210,0 1160,0 1200,0 1137,0 1199,0 1170,0 1225,0 1150,0 1260,0 1150,0 1195,0 1160,0 1193,0

Магнітні бурі ГЕОМАГНІТНИЙ ПРОГНОЗ по Кривому Рогу 2:00 5:00 8:00 11:00 14:00 17:00 20:00 23:00

14.02.2014 15.02.2014 2 3 2 3 1 2 1 2 3 2 3 2 3 1 4 1

1. Нема помітних збурень. 2. Невеликі збурення. 3. Слабка геомагнітна буря. 4. Мала геомагнітна буря. 5. Помірна геомагнітна буря. 6. Сильна геомагнітна буря. 7. Жорсткий геомагнітний шторм. 8. Екстремальний шторм.

Погода

П’ятниця, 14.02 +1°С +10°С Південний та південнозахідний, 2-3 м/сек Субота, 15.02 +1°С +7°С Північний та північнозахідний, 1-3 м/сек

Улыбнитесь

www.girnyk.com.ua

Астропрогноз

на 17-23 лютого

Овен (21.03–20.04)

Ви ризикуєте припуститися помилок, якщо прислухатиметеся до чужих порад. Як кажуть, людей слухай, але свiй розум май. Друга половина тижня сприятлива для сiмейних справ.

Если ваши соседи-алкоголики перестали ночью громко смотреть телевизор, по выходным у них не орет музыка, не слышно ни дрели, ни пылесоса, это совсем не значит, что они стали вдруг всех уважать. Просто они пропили все свое имущество.

Телець (21.04–21.05)

Висока вiрогiднiсть конфлiктiв iз керiвництвом, а лiнь i повiльнiсть тiльки сприятимуть цьому. Сконцентруйтеся на справах, якi залежать вiд вас, i готуйтеся вiдповiдати за зроблене.

Близнюки (22.05–21.06)

Зараз ви постанете перед складним вибором, про таку ситуацiю кажуть: «мiж двох вогнiв». Умiння спокiйно дивитися на проблему з усiх бокiв допоможе прийняти правильне рiшення.

- Ты зачем кукушку убил? - Да я спросил, сколько лет теще осталось жить, а она 40 минут до хрипоты куковала.

Рак (22.06–23.07)

Найважливiшi справи краще вирiшувати на початку тижня, оскiльки ближче до вихiдних апатiя вiзьме гору над оптимiзмом. Ви ризикуєте втратити кошти, тож ретельно перевiряйте документи при заповненнi.

Муж с женой ругаются, осыпая друг друга отборными нецензурными выражениями. Внезапно кто-то звонит в двери, жена открывает, на пороге соседский мальчик: - Извините, папа с дедушкой очень просили узнать, а по какому каналу идёт такая интересная передача?

Лев (24.07–23.08)

Для вас склалася неприємна ситуацiя. Щоб прожити без втрат, вiдмовтеся вiд ризикованих оборудок. Направте енергiю в мирне русло, займiться фiзичними навантаженнями.

Діва (24.08–23.09)

У собак есть хозяин, а у кошек — обслуживающий персонал!

Неділя, 16.02 0°С +7°С Північний та південний, 2-3 м/сек

Реклама

Якщо маєте амбiцiйнi плани, починайте вiдразу з них. Керiвництво навряд чи вас пiдтримає, чого не скажеш про друзiв. Із колегами доведеться з’ясовувати стосунки. КРИВОРОЖСКОЕ ОБЛАСТНОЕ МУЗЫКАЛЬНОЕ УЧИЛИЩЕ Большой концертный зал 15 февраля – 16.00 – Вечер вокальной и камерной музыки. 22 февраля – 16.00 – Концерт солистов Дома органной музыки (г. Днепропетровск) – Владимир Галиченко (скрипка), Галина Ушакова (фортепиано). 23 февраля – 15.00 – Мастер-класс и концерт Вилла (гитара), Франция. 28 февраля – 17.00 – Фестиваль, посвященный 200-летию со дня рождения Т. Г. Шевченко. 1 марта – 16.00 – Фестиваль, посвященный 200-летию со дня рождения Т. Г. Шевченко. 9 марта – 15.00 – Концерт солистов и оркестров «Грають юні музиканти Криворіжжя». 14-16 марта – 11.00 – Региональный конкурс академического пения «Соловейко».

 (0564)-90-05-34 приемная муз. училища

Рекламний відділ «ЧГ» понеділокчетвер з 9.00 до 18.00; п’ятниця з 9.00 до 17.00

Тел. 067-743-79-02 e-mail: reklama@rminer.dp.ua Редакція може публікувати статті у порядку обговорення, не поділяючи точки зору автора. Автори опублікованих матеріалів несуть повну відповідальність за підбір та точність наведених фактів, цифр, імен. Газета виплачує гонорар лише за публікацію замовлених матеріалів. За зміст та достовірність інформації у рекламних публікаціях відповідальність несе рекламодавець. Матеріали під рубрикою «Факти та подробиці» друкуються на правах реклами. Рукописи і фотознімки не рецензуються і не повертаються.

ЗАСНОВНИК: Криворізька міська рада ВИДАВЕЦЬ: Редакція Криворізької міської комунальної газети «Червоний гірник»

ÏÅÐÅÄÏËÀÒͲ ²ÍÄÅÊÑÈ «×û: 37385 (звичайна); 61621 (пільгова); 37386 (відомча)

Терези (24.09–23.10)

Попереду напружений тиждень, який ви почнете зi складних моментiв. Не робiть великих покупок, оскiльки фiнансових вливань доведеться довго чекати. У декого з вас загостряться хронiчнi захворювання.

Скорпіон (24.10–22.11)

Для вас бiльшiсть ситуацiй закiнчаться на вашу користь, у деяких випадках це стосуватиметься грошей. Скористайтеся цим як у службових цiлях, так i в особистому життi.

Стрілець (23.11–21.12)

На перший влан вийдуть сiмейнi справи. Суперництво в цiй ситуацiї неприпустиме, тож думайте не про шах i мат, а про нiчию. На роботi все спокiйно, тож нарештi вдасться трохи вiдпочити.

Козеріг (22.12–20.01)

 (0564)-90-03-99 дежурный муз. училища

Головний редактор Ольга КАЛИНЮК Члени редколегії: Володимир СКІДАНОВ (заступник головного редактора) Тетяна ДРЄЄВА (заступник головного редактора) Газета нагороджена орденом «Знак Пошани» Віталій ТКАЧУК (завідувач відділу)

Четвер, 13 лютого 2014 року

Гороскоп

Малюнки Анатолія Гайна

Моя девушка сказала, что на день рождения меня ждёт что-то особенное. Вот хитрюга! Теперь мне придётся встречаться с ней ещё 5 месяцев.

Афіша

«Червоний гірник» №12 (21437)

АДРЕСА РЕДАКЦІЇ: 50027, пр. Металургів, 28. Довідки по редакції: 92-70-70, відділ реклами: 92-97-16. e-mail: rminer@rminer.dp.ua; reklama@rminer.dp.ua ВІД ДРУКОВАНО В ДРУКАРНІ « СТПРЕС » За якість друку газети відповідальність несе друкарня. 50025, м. Кривий Ріг, вул. Окружна, 12. Тел. 404-35-88.

Попереду вдалий i позитивний тиждень, ви зможете знайти вiльний час для приємних розваг. Спiлкуючись iз партнерами, ви отримаєте вiд них потрiбну iнформацiю. Вихiднi проведiть iз родиною.

Водолій (21.01–19.02).

Тиждень пройде пiд знаком стабiльностi. Укладаючи новi угоди, перевiрте достовiрнiсть iнформацiї. З неприємностями боріться по мiрi їх надходження.

Риби (20.02–20.03)

Якщо вам здається, що життя зв’язало вас по руках i ногах,це означає, що настав час платити борги. У декого з вас з’явиться нагода порозумiтися з близькими. Будьте уважнi в транспортi. Індекс – 61621. Обсяг 6 др. арк. Друк офсетний. Замовлення СФ136. Свідоцтво про державну реєстрацію газети «Червоний гірник» ДП реєстр № 709 від 28.02.2000 р. Газета виходить двічі на тиждень (вівторок, четвер). Рекомендована ціна 1,50 грн. Разовий тираж 23369 примірників. Тижневий тираж 46345 примірників.

ÒÅËÅÔÎÍ ÄËß ÄβÄÎÊ ÏÎ ÏÅÐÅÄÏËÀÒ² «×û 92-89-01 

№12 (21437) 13 лютого 2014  

Червоний гірник 13_02-2014

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you