Page 1

«Червоний гірник» №64 (21587) Вівторок, 8 вересня 2015 року

1

www.girnyk.com.ua

№64

Фото Павла ЛІНСЬКОГО

Газета нагороджена у 1974 році орденом «Знак Пошани»

(21587)

вівторок

8 вересня 2015 р.

Криворізька міська комунальна газета виходить з 7 грудня 1924 року

Кривий Ріг на крок попереду щодо підтримки підприємництва

  

Читайте 3 стор.

Що сталося?

Начальник 3-го Державного пожежно-рятувального загону Геннадій Єрешко:

«Дими з торф’яників Київщини та Полтавщини занесло і до Кривого Рогу»

Вечір 3 вересня став доволі тривожним для мешканців нашого міста, яке було окутане їдким димом. Ось що повідомив начальник 3-го Державного пожежно-рятувального загону підполковник Геннадій Єрешко: – Усім відомо, що в кінці серпня – на початку вересня, у зв’язку з небувалою посухою, на великих територіях Київської та Полтавської областей спалахнули від необережного поводження з вогнем торф’яники. В багатьох місцях було зафіксовано й спалювання стерні та соломи на полях. Величезні хмари диму охоплювали все більші та більші території. Третього вересня дими досягли й Дніпропетровщини, в тому числі Кривого Рогу. Не зволікаючи, ми одразу ж почали інформувати через нашу прес-службу городян про походження їдкого диму, давати рекомендації жителям міста, як потрібно себе поводити. Ближче до півночі дим почав розвіюватися і на ранок повністю зник. – Наскільки дим був небезпечним для людей? – Заміри в усіх районах міста показали відсутність перевищення граничнодопустимої концентрації шкідливих речовин у повітрі. Геннадій Єрешко офіційно спростував і чутки про нібито шкідливі викиди та вибухи на промпідприємствах Дніпропетровщини, в результаті чого, мовляв, і утворилися димові хмари: «Жодної техногенної надзвичайної пригоди не було. Радіаційний фон був у межах норми». Микола КРАМАРЕНКО

Офіційно Криворізький міський голова

РОЗПОРЯДЖЕННЯ

03.09.2015 м. Кривий Ріг №181-р

Про скликання LХIV сесії міської ради VI скликання

Відповідно до Регламенту міської ради, затвердженого рішенням міської ради від 30.11.2010 №7, зі змінами; керуючись Законом України «Про місцеве самоврядування в Україні»: 1. Скликати LХIV сесію міської ради VI скликання. 2. Провести в приміщенні міської ради (пл. Радянська, 1): – засідання постійних комісій – 18.09.2015 о 9.00; – пленарне засідання – 23.09.2015 о 9.00. Унести на розгляд питання: – про готовність житлового фонду, об’єктів соціальної сфери, теплопостачання, електротранспорту, дорожньо-мостового господарства міста до роботи в осінньо-зимовий період 20152016 років; – урегулювання земельних відносин; – інші. Міський голова Ю. ВІЛКУЛ

Оголошення

День «прямого телефону»

Шановні мешканці Інгулецького району! Виконком Інгулецької районної у місті ради 9 вересня 2015 року проводить день «прямого телефону» з питання: про розвиток підприємництва. Компетентні відповіді ви зможете отримати від завідувача відділу розвитку підприємництва виконкому Інгулецької райради з 9.00 до 12.00 за телефоном 21-39-71.

Анонси

На прийом до нотаріуса

У середу, 9 вересня, в редакції нашої газети (Соцмісто, пр. Металургів, 28) з 16 до 18 години триватиме консультативний прийом державного нотаріуса, завідуючої Першою нотаріальною конторою Кривого Рогу Надії Миколаївни Уколової. Вона готова надати відповіді на будь-які запитання нотаріального плану – заповіт і дарування, купівля-продаж та обмін нерухомості, довіреність і спадщина тощо. Сам прийом безплатний, єдина умова отримання консультації – передплата на «Червоний гірник». Отже, йдучи до редакції, не забудьте прихопити з собою абонемент про передплату «ЧГ».

Як не знаю – запитаю, а як знаю – відповім

9 вересня з 11.00 до 13.00 за телефоном 92-77-90 Упродовж цього часу щодо питань житлово-ко­­мунальної те­­ матики вас вислухає та допоможе порадою заві­дую­чий від­ ді­лом соціально-побутових питань «Червоного гірника» Едуард Васильович Білик.


2 На часі

«Червоний гірник» №64 (21587)

www.girnyk.com.ua

Вівторок, 8 вересня 2015 року

Зустріч воїнів

Радіє уся криворізька земля – герої вернулись живі та здорові На площі перед пам’ятником Козаку Кривому Рогу зібралися сотні людей. Рідні, близькі, друзі та просто вдячні криворіжці прийшли сюди з жовто-блакитною символікою, святковими плакатами й повітряними кульками, щоб першими зустріти наших захисників – демобілізованих воїнів 17-ї окремої гвардійської танкової бригади, які протягом року виконували свій обов’язок перед Батьківщиною в зоні проведення АТО на Сході України. – Дорогі криворіжці, воїни, герої! Сердечно вітаю вас з поверненням на рідну землю, – звернувся до городян Криворізький міський голова Юрій Вілкул. – Ви гідно виконали свій обов’язок, захищаючи мирне небо. Я уявляю, як хвилюються ваші рідні, як ваші мужні серця лунко б’ються при зустрічі з дорогими людьми. Бажаю вам у найближчий час відпочити, відтанути серцем і щоб ви дійсно були впевнені у світлому майбутньому, яке виборювали для нашої держави. Ще буде важко, однак усі разом ми захистимо й Україну, й Дніпропетровщину, й Кривий Ріг. Я дуже задоволений, що ми змогли вивезти і привезти по ротації 239 наших військовослужбов-

ців. Спасибі вам! Зі святом! З поверненням, рідненькі! – Я вдячний усім, хто нас підтримував протягом усього цього року, щиро допомагав, розділяв з нами радість, смуток і біду, – зазначив командир військової частини – польова пошта В3675 полковник Сергій Літвінов. – Вдячний міському голові Юрію Вілкулу й усім тим, хто сьогодні нас тут зустрічає. Родини, близькі! Ви вселяли в нас надію і віру, й ми вас не підвели. Спасибі особовому складу, який достойно впорався з усіма завданнями. Я пишаюся вами! – Ми були в секторі «М» під Маріуполем, Павло у Донецьку, під Авдіївкою, Горлівкою, – Чижук розповів солдат 17-ї окремої гвардійської

У міській раді

Децентралізація: реалії та перспективи

Усі нинішні розмови про надзвичайну фінансову привабливість децентралізації поки що залишаються далекими від реалій. Як відзначила на сесії міської ради начальник фінансового управління Олена Рожко, за попередніми підрахунками до кінця року міський бюджет має отримати нових податків у сумі 160 млн. гривень. Але при цьому Кривий Ріг профінансує освіту та охорону здоров’я на суму близько 300 млн. гривень. Причина: на сьогодні ці дві галузі отримують недостатній обсяг державних субвенцій навіть на соціально захищені видатки. – Тому фінансова децентралізація, її механізм запрацюють лише тоді, коли ці найвагоміші галузі будуть повноцінно забезпечуватися на рівні держави з урахуванням соціальних стандартів, – розповіла депутатам Олена Рожко. – Мова йде про індексацію, розрахунки за енергоносії, основну заробітну плату. Лише тоді місто відчує децентралізацію і ми зможемо спрямувати кошти, які додатково отримаємо по нових податках, на виконання міських програм, на розвиток Кривого Рогу. Володимир СКІДАНОВ

Справи комунальні

Незалежна дорога

Селище Незалежне, що в Довгинцівському районі, розташоване на самому краєчку міста. Але це також Кривий Ріг, в котрому, як відомо, немає окраїн. У цьому днями мали змогу пересвідчитись жителі селища, де «під фрезу» з допомогою асфальтоукладальника було капітально оновлено дорогу, що з’єднує Незалежне з містом. Мешканці отримали півтора кілометра гладенької дороги загальною площею близько 10 тисяч квадратних метрів, відновленої бюджетним коштом силами підприємства «Весташляхбуд». За словами водіїв 265-го маршруту та їхніх пасажирів, завдяки цьому відчутно зросли безпека та комфорт автоперевезень, тоді як раніше стан дороги був такий, що перевізники самотужки засипали найбільші ямки. Щоправда, такого «рукотворного» ремонту вистачало хіба що до найближчого дощу. У подальших планах дорожників – продовжити ямковий ремонт й на іншій частині дороги в бік міста. А самі жителі селища прохають районну владу розглянути можливість встановлення ще й дитячого ігрового майданчика. Е. МІСЦЕВИЙ

Призначення

Валерій Лютий очолив міську міліцію Андрія Гречуха, який до цього очолював УВС Кривого Рогу, підвищено на посаді, він призначений заступником начальника ГУМВС України в Дніпропетровській області.

Вчора у Криворізькому міському управлінні ГУМВС України в Дніпропетровській області відбулося представлення особовому складу тимчасово виконуючого обов’язки начальника управління – полковника міліції Валерія Васильовича Лютого. Цю місію виконав перший заступник начальника ГУМВС України в Дніпропетровській області Сергій Мережко. У заході взяв участь міський голова Юрій Вілкул. Візитка. В. В. Лютий народився в 1961 році в Харкові. Має дві вищі освіти – закінчив Харківський автомобільнодорожній інститут та Національну юридичну академію імені Ярослава Мудрого. В органах Міністерства внутрішніх

справ з 1985 року. Займав посаду начальника ДАІ міста Харкова, начальника УДАІ в Харківській області, заступника начальника Головного управління МВС Валерій України в Харківській області. В серпні Лютий 2008 року Валерій Лютий був призначений заступником начальника ГУМВС України в Харківській області – начальником міліції громадської безпеки. 23 березня 2010 року Валерій Васильович пішов з органів міліції на заслужений відпочинок. А в січні 2013 року він став радником Харківського міського голови. Микола КРАМАРЕНКО

танкової бригади Павло Чижук. – А зараз, дякувати Богу, все добре, ми вдома і дуже цьому раді. Я – помічник машиніста тепловоза, скоро повернуся на роботу. Тепер нам усім потрібно потроху звикати до нормального життя. Цього дня городян переповнювали оптимізм і щастя, на очах сяяли щирі сльози радості, адже земляки повернулися додому живими та здоровими... Мати дочекалася сина, дружина – чоловіка, сестра – брата, а донька – батька. Слава українським захисникам, спокою та миру кожній родині! Ольга МИЗА. Фото Павла ЛІНСЬКОГО

Актуально

Александр Вилкул:

«Рейдеры Корбан и Филатов хотят незаконно снять Оппозиционный блок с регистрации»

Народный депутат Александр Вилкул заявил о том, что чиновники, подконтрольные Корбану и Филатову, – замгубернатора Днепропетровской области Святослав Олейник и начальник управления юстиции Леонид Маньковский хотят незаконно снять Оппозиционный блок с регистрации на местных выборах. Это связано с тем, что рейтинг Оппозиционного блока составляет в области более 35%. Об этом Александр Вилкул написал на своей странице в Facebook: «Как мне стало известно от работников областного управления юстиции, замгубернатора Днепропетровской области Свято­ слав Олейник вызвал начальника областного управления юстиции Леонида Маньковского и поставил задачу в срочном порядке любым путем отменить регистрацию Оппозиционного блока в Днепропетровской области. У жителей всей Днепропетровской области рейдеры хотят украсть право выбора. Рейтинг Оппозиционного блока составляет более 35%, и бандиты из «Укропа» и «Відродження» это хорошо знают. Кто такой Маньковский? Подельник рейдера Корбана, назначенный полтора года назад и за это время в интересах банды Корбана-Филатова реализовавший юридическое сопровождение нескольких рейдерских захватов. Схема простая: вырезается печать предприятия из каблука, подделывается подпись директора, делается фиктивная сделка купли-продажи предприятия, а Маньковский все это вносит в государственный реестр. После назначения «своего» директора предприятие захватывается с помощью вооруженных боевиков. Лица многих из них можно было видеть под Верховной Радой 31 августа. Так были захвачены «Хлебзавод №2», агрофирма «Чумаки»,

агрофирма «Дзержинец», «Интерлизингинвест», владеющий почти тремя тысячами вагонов, и еще с добрый десяток других предприятий. В нормальной стране господин Маньковский давно и надолго уже бы сел, а у нас все нормально – продолжает работать начальником. Но срок давности по этим делам большой, Украина станет страной с европейскими стандартами, и все ответят по таким делам. А Маньковский будет сидеть и давать показания против своих подельников. Кто такой Олейник? Человек Корбана и Филатова, оставшийся работать в Днепропетровской обл­ госадминистрации после того, как первых двух выгнали оттуда. Последовательный сторонник секты Антонио Менегетти, получивший сертификат в Санкт-Петербургском университете по специальности «Онтопсихология». В 2007 году стал нардепом по спискам партии «Батьківщина», как публично сказал тогдашний начальник штаба БЮТ Михаил Бродский – за 2 млн. долларов. В 2010 вышел из фракции, стал «тушкой» и проголосовал за ратификацию «Харьковских соглашений». Сейчас является фронтменом проекта Корбана и Филатова «Відродження». Компетентные люди говорят, что он сейчас «отмывает» на реконструкции озера в Синельниково 47 млн. гривен. Олейник через своего дядю – бывшего председателя Жовтневого суда города Днепропетровска тотально контролирует Жовтневый и ряд других судов города Днепропетровска. Я предупреждаю фальсификаторов, что доведу данный вопрос о попытке незаконного снятия Оппозиционного блока с регистрации до руководства государства, ведущих европейских политиков, и преступникам придется за все отвечать. Хватит превращать нашу страну в Сомали!»


«Червоний гірник» №64 (21587)

www.girnyk.com.ua

Вівторок, 8 вересня 2015 року

Подробиці 3

Бізнес-діалог до Дня підприємця

Кривий Ріг на крок попереду щодо підтримки підприємництва Минулої неділі українські суб’єкти підприємницької діяльності відзначали День підприємця. А напередодні цього у міськвиконкомі міський голова Юрій Вілкул провів зустріч з представниками криворізької бізнеселіти у формі відкритого діалогу. Вітаючи підприємців з їхнім святом, Ю. Вілкул підкреслив, що міська влада намагається бути на крок попереду державних реформ з питань підприємництва, щоб забезпечити прозорі умови ведення легального, соціально відповідального бізнесу. Це важливо з огляду на те, що бізнес-сектор міста охоплює майже 34 тисячі суб’єктів господарювання, підприємницька діяльність здійснюється в понад 9 тисячах об’єктів, працює майже 3 тисячі малих підприємств, а сукупний сегмент мікро-, малого та середнього підприємництва забезпечує третину загального внеску до міського бюджету. Створений у Кривому Розі механізм підтримки підприємництва є стимулом для започаткування власної справи: в рамках дії Програми розвитку малого та середнього підприємництва щорічно виділяються кошти на проведення освітніх заходів, впровадження регуляторної політики, розвиток інфраструктури підтримки підприємництва. Ефективно функціонують міські координаційна рада з питань розвитку підприємництва та галузеві ради підприємців за відповідними на-

прямами роботи, впроваджено щомісячні зустрічі з лідерами громадських, профспілкових об’єднань підприємців з питань дебюрократизації бізнесу, що сприяють розбудові й підвищенню ролі інститутів громадянського суспільства. Разом з тим в мережі Інтернет працюють портал «Криворізький ресурсний центр», який надає можливість вільного доступу суб’єктам господарювання до актуальної інформації про місто, та модуль «Віртуальний бізнес-інкубатор», спрямований на підвищення обізнаності підприємців щодо основ ведення бізнесу. Функціонує двомовний (українська та англійська версії) модуль «Путівник інвестора», забезпечено комфортні та доступні умови для отримання якісних адміністративних послуг у Центрі надання адміністративних послуг «Муніципальний центр послуг м. Кривого Рогу». Водночас запроваджено стимулюючі розміри єдиного податку для суб’єктів господарювання. – Разом з вами також було знайдено компромісні варіанти при визначенні розмірів ставок податку на нерухомість, які були встановлені з послабленим навантаженням для мешканців та суб’єктів господарювання і є одними з найнижчих по Україні, – зазначив Ю. Вілкул. – Це стосується й відрахувань забудовників у створення та розвиток інфра-

Такі справи

Тернівський район Дозвілля молоді в парку

Молодь Тернівського району залюбки проводить своє дозвілля, спортивні змагання в мальовничому парку ім. Комсомолу України. Ось і нещодавно тут було проведено «Веселі старти», в яких суперничали між собою школярики трьох КЗШ – №№48, 78, 105. А вже своє фігурне володіння велосипедом продемонстрували не лише учні загальноосвітніх шкіл, але й представники ДЮСШ №5 та ДЮСШ №7. На хорошому організаційному рівні провели ці змагання судді Ірина Лагода (КЗШ №48) та Антон Килимчук (Центр туризму, краєзнавства та екскурсій учнівської молоді «Меридіан»).

Вікторію здобули господарі

структури міста на рівні 0,1% при максимально можливих 10 відсотках. Не можу не згадати й про реалізацію соціальних ініціатив підприємництва в рамках запроваджених соціальних та муніципальних проектів «Найкраще – дітям», «Зігріємо турботою ветерана!», «Марка якості «Криворіжжя» та благодійної підтримки військовослужбовців у зоні АТО й переселенців з території південних та східних областей України. Не буду робити таємниці з того, що до останнього часу головним чином спирались на підприємства гірничо-металургійного комплексу. Але нині й для них також настали дуже непрості часи, бо ціна на їхню продукцію дуже впала, і тому значущість підприємництва знову виходить на перші позиції... Зі святом вас, шановні підприємці, успіхів, мужності, рішучості, здоров’я і щастя вам та вашим родинам! Виконуючи приємну місію, Юрій Вілкул нагородив кращих з кращих підприємців обласними та міськими відзнаками. Зокрема, нагрудний знак «За заслуги перед містом» ІІ ступеня вручено голові Криворізької міської профспілкової організації «Солідарність», директору ПП «ТЕЯ» Наталії Патрушевій, а нагрудний знак «За заслуги перед містом» ІІІ ступеня – директору підприємства спожив-

чої кооперації «Центральний ринок» м. Кривого Рогу Дніпропетровської облспоживспілки, голові громадської організації «Єдиний європейський вибір» Володимиру Вітюніну. У слові-відповіді директор ТзОВ «Криворіжспецремтранс», голова правління КРВ Українського союзу промисловців і підприємців Юрій Арсеєв зауважив, що коли б криворізький досвід сприяння підприємництву поширити на всю Україну, то держава б отримала потужний поштовх до свого розвитку. Цю думку продовжила Наталія Патрушева, яка переконана, що Кривий Ріг на кілька кроків випереджає інші регіони з підтримки бізнесу, бо саме в нашому місті створено всі умови для максимальної підтримки бізнес-середовища. Натомість заступник голови постійної комісії міської ради з питань регуляторної політики та підприємництва Олег Малачевський від імені комісії висловив щиру подяку управлінню розвитку підприємництва виконкому міськради за плідну співпрацю, а підприємцям побажав чесних партнерів, удачі й щастя у бізнесі. Наприкінці зустрічі – традиційне фото мера та всіх нагороджених цього разу підприємців. Е. МІСЦЕВИЙ. Фото Павла ЛІНСЬКОГО

Фотофакт

Переселенці стають земляками На Дніпропетровщині зареєстровано близько 80 тисяч переселенців, з яких близько п’ятнадцяти тисяч – у Кривому Розі, але реальна їх кількість у рази вища. Про це повідомила координатор центру «Допомога Дніпра» Ірина Булишева під час Всеукраїнського форуму «ГромадаFest». – Ми виїжджали в різні зони Дніпропетровщини, спілкувалися з переселенцями, які там живуть. До 70% більше не хочуть повертатися в колись рідні області, при цьому в деяких там навіть є неушкоджені будинки. Люди просять допомогти уже з побутовими питаннями: провести воду, придбати сільськогосподарську техніку тощо. Говорять, сподобалося, як їх прийняли на Дніпропетровщині, і вже вважають себе справжніми її жителями, — сказала Ірина Булишева. Е. МІСЦЕВИЙ

Новини

На базі Криворізької Тернівської гімназії було проведено відкритий турнір із шашок, у якому суперничали команди загальноосвітніх шкіл району. У безкомпромісній боротьбі загальнокомандну вікторію святкували господарі цих шашкових баталій. Організатор турніру (а це Тернівський райспорткомітет) висловлює подяку головному судді змагань Миколі Геруну за чітке проведення турніру.

Жовтневий район Данина поваги героям війни

У районному парку ім. 50-річчя Радянської України було покладено квіти до братської могили. Мешканці району зібралися, щоб ушанувати пам’ять загиблих у Другій світовій війні. Глибоку вдячність героям висловили голова Жовтневої райради Володимир Коритнік, голова районної ветеранської організації Віра Глуха, ветерани Великої Вітчизняної. Участь у вшануванні пам’яті загиблих взяли також представники промислових підприємств, установ та закладів району.

Насичений спортивний тиждень

Протягом цього тижня в Жовтневому районі проводитиметься низка захоплюючих масових баталій, приурочених до Дня фізичної культури і спорту, який відзначається 12 вересня. – Масштабні спортивні поєдинки заплановано провести на стадіоні шахти «Жовтнева», – говорить голова Жовтневого райспорткомітету Олександр Плакса. – Цікавою і змістовною обіцяє бути спартакіада Метінвесту, котра розпочинається біля Палацу спорту «Молодість». Спортивні святкування відбудуться також на стадіоні «Суха Балка». Ну а основні спортивні події серед учнівської та студентської молоді пройдуть у районному парку: тут візьме старт традиційна легкоатлетична естафета.

Штрафи за заборонений товар

«Город – нашими руками» На территории жилого массива Ингулец в рамках социальной программы Метинвеста «Город – нашими руками» реализуется проект «Клуб настольного тенниса». Работы проходят в Криворожской общеобразовательной школе №99. На выполнение проекта Ингулецкий горно-обогатительный комбинат выделил грант в сумме 48 тыс. грн. Создание «Клуба настольного тенниса» позволит школьникам проводить досуг с пользой для здоровья.

Робоча група виконкому Жовтневої райради звертає увагу суб’єктів господарювання (а їх у районі понад 300) на те, що за продаж неповнолітнім алкоголю та тютюну до них застосовується штраф у розмірі 6800 гривень. Окрім цього, працівник, який безпосередньо продав заборонений товар підліткові, притягується до адміністративної відповідальності й також сплачує штраф – від 510 до 1700 гривень. Водночас, у такого підприємства анулюється ліцензія на продаж алкогольних і тютюнових виробів. Із початку поточного року робочою групою проведено 31 рейд, за продаж пива неповнолітнім складено 4 адмінпротоколи. Якщо хтось, шановні мешканці району, став свідком продажу неповнолітньому пива, алкогольних чи тютюнових виробів, звертайтесь за телефоном «гарячої лінії» (440-32-34, 440-32-37) служби у справах дітей Жовтневого райвиконкому. Підготував Віталій ТКАЧУК


4 Подробиці Новини

«Червоний гірник» №64 (21587)

www.girnyk.com.ua

Вівторок, 8 вересня 2015 року

Містобудівний проект

Саксаганський район Дерев’яний фестиваль відбудеться 10 жовтня

Оргкомітет II Криворізького міського дерев’яного фестивалю, заснованого газетою «Червоний гірник», визначився з датою проведення. Фестиваль проходитиме 10 жовтня, починаючи з 11.00, у парку імені Артема. Свято дерева відбудеться за підтримки Саксаганського райвиконкому і безпосередньо голови районної ради Валерія Беззубченка. На затишних алеях парку демонструватимуться сотні виробів з дерева: діжки й кухлі в обручах, найрізноманітніші меблі, вулики, різьблені скульптури, сувеніри, виготовлені майстрами народних ремесел. У деревфесті візьмуть участь великі й малі підприємства, школи, училища, технікуми Кривого Рогу та інших міст. Словом, друге життя дерева можна буде побачити в усій красі. Телефони оргкомітету свята: 92-84-09, 097-69-15-727.

З теплим словом і добрим ділом до ветерана

У Саксаганському районі протягом поточного року 26 ветеранам війни, які проживають у приватному секторі, виконано роботи в рамках акції «Подвір’я ветерана». Відповідно до затвердженого графіка їм надавались різноманітні послуги. Це й розчищення снігу, підготовка ґрунту для висаджування розсади, обрізання дерев та кущів, прополка та полив городу, побілка бордюрів та дерев, миття вікон. Не залишаються поза увагою й ветерани, які мешкають у багатоповерхівках. Найактивнішу участь в акції беруть учні загальноосвітніх шкіл №№ 21, 31, 51, 58, 72, 122, спеціалізованих шкіл №№ 70, 107. Гарний приклад у цій добрій справі показує волонтерський загін «Пріоритет» Криворізької загальноосвітньої школи №72.

З 30-річним ювілеєм, 120 школо!

Початок нового навчального року став подвійним святом для школи №120. Заклад не лише відкрив двері для школярів і розпочав новий навчальний рік, а й відзначив 30-річчя від дня заснування. В урочистий для всього колективу закладу день до школи завітали та привітали з визначною датою керуюча справами міськвиконкому Олена Шовгеля, заступник голови Саксаганської райради Світлана Скляр. Кращі працівники закладу були відзначені нагородами міського та районного рівнів. Підготував Микола КРАМАРЕНКО

Довгинцівський район Ярмарок для Східного

З початку вересня 2015 року стартував черговий ярмарок біля кафе «Дарина» на мікрорайоні Східному-1, який триватиме до 14 вересня включно. На ньому представлено в широкому асортименті продовольчі товари, а саме: плодоовочеву продукцію, продукти бджільництва та рослинництва. Продавці гарантують якість та безпеку товарів, що реалізовуються за цінами виробника. Також на ярмарку реалізовуються товари, вирощені на присадибних ділянках. Натомість не припиняється стихійна торгівля на території міста і району. Будьте обачними, адже придбання товарів у місцях стихійної торгівлі в антисанітарних умовах може обернутися лихом для вас, ваших рідних та близьких. Тож купуйте продукти харчування в офіційних торговельних мережах і на ярмарках, тільки це може гарантувати безпеку та якість харчових продуктів.

Гаряча лінія для протидії порушникам

У виконкомі Довгинцівської районної в місті ради функціонує телефон гарячої лінії для інформування про виявлені факти продажу алкогольних, слабоалкогольних напоїв, пива (крім безалкогольного), тютюнових виробів особам, які не досягли 18 років. Він працює з понеділка по п’ятницю з 8.30 до 17.00 (крім святкових днів). Закликаємо не бути байдужими при виявленні означених фактів та для вжиття заходів одразу повідомляти про такі порушення за номером 71-67-18. Підготував Е. МІСЦЕВИЙ

«Підземку» на площі Визволення закриють на реконструкцію Капітальний ремонт пішохідного підземного переходу на площі Визволення — черговий етап реалізації ініційованого міським головою Кривого Рогу Юрієм Вілкулом декілька років тому проекту масштабної реконструкції історичного центру міста — проспекту Карла Маркса. Вже три роки, як намір такого містобудівного перетворення поетапно впроваджується в життя. На 100% реконструйована в рамках даного проекту набережна вздовж річки Саксагань з комфортними лавками, урнами, облаштованими тротуарною плиткою пішохідними доріжками та спусками для людей з обмеженими фізичними можливостями, світильниками-квітами з різнокольоровими пелюстками, різнобарвними та пахучими квітниками — вже не перший рік радує криворіжців і гостей нашого міста. Криворізькі театрали високо оцінили нове обличчя улюбленого тисячами городян місцевого храму Мельпомени — театру драми та музичної комедії імені Тараса Шевченка. А от улюбленим місцем маленьких мешканців Кривого Рогу безперечно став пішохідний фонтан на площі біля театру. Наразі, знову-таки в рамках загального проекту реконструкції проспекту Карла Маркса, на перехресті з вулицею Леніна ведуться ремонтні роботи з облаштування братської могили та скверу біля неї. Про це раніше «Червоний гірник» вже повідомляв. Восени ж поточного року розпочнеться новий етап – капітальний ремонт

пішохідного підземного переходу на площі Визволення. Як розповіла заступник начальника управління капітального будівництва виконкому міськради Світлана Кравченко, на «підземку» чекає повномасштабне переоблаштування: «Підземний пішохідний перехід, котрим щодня користуються тисячі городян та гостей нашого міста, через свій вік знаходиться не в такому технічному стані, як хотілось би. Тому на рівні міста було прийнято рішення щодо капітального ремонту підземного переходу. Втім, правильніше сказати, що це нове будівництво. Адже у підземному переході буде виконано нове покриття з гідроізоляцією плит перекриття та стін, облаштовано пандуси, проведено нову мережу освітлення, входи до підземного переходу задля комфорту пішоходів накриють спеціальними козирками, реалізують ще багато технічних моментів». У першій половині серпня поточного року було проведено тендер та визначено виконавця робіт. Генеральним підрядником стало ПАТ «Криворіжіндустрбуд». З ним вже укладено відповідний договір. «На даному об’єкті передбачено виконати великий комплекс робіт, розрахований на декілька років. У першу чергу — це

капітальний ремонт підземного пішохідного переходу, котрий повинні зробити в цьому році. Задля цього будемо повністю розкопувати перехід і робити все заново. Потім – благоустрій біля пам’ятника танку «Т-34» на площі Визволення та облаштовування біля пам’ятника нового скверу. І вже за наступною чергою – діодне підсвічування житлових будинків, розташованих на кільці площі Визволення», – пояснив представник генерального підрядника – заступник генерального директора з виробництва ПАТ «Криворіжіндустрбуд» Микола Стародубець. Утім, генпідрядник не може приступити до безпосереднього початку ремонтних робіт. Причина тому — транспортне питання. Адже при розробці проекту реконструкції планувалося площу Визволення повністю перекрити для руху транспорту — кільце тролейбуса тимчасово перенести до пам’ятника Лермонтову (до речі, років з 30 тому саме на цьому місці й розвертався тролейбус), весь інший транспортний потік спрямувати на вулиці Пушкіна та Леніна. Наразі проект відправлено на доопрацювання, аби задля комфорту тисяч городян площею Визволення під час проведення ремонтних робіт на підземному пішохідному переході пасажирський транспорт все-таки міг рухатися, хоч і в дещо обмеженому режимі. Світлана НІКІТІНА. Фото Павла ЛІНСЬКОГО

Справи комунальні

Покращення санітарного стану міста

У нашому місті налічується понад двісті контейнерних майданчиків для збору сміття. До останнього часу чимала частина з них була в страхітливому стані – повалені стінки, розбиті та розкурочені контейнери, засмічена територія, та ще й без зручних підхідних доріжок. Цьогоріч розпочато активну реалізацію міської програми з наведення належного порядку на контейнерних майданчиках, і нині на близько сімдесяти майданчиках Інгульця, Даманського, Зарічного та інших житломасивів наведено лад. Крім власне наведення порядку силами управителів та підприємства «Екоспецтранс», на відремонтованих майданчиках встановлюються також і нові контейнери, придбані бюджетним коштом для поліпшення естетичної складової та санітарного благополуччя міста. Е. МІСЦЕВИЙ

Социальный проект

Ингулецкий ГОК открыл класс социальной подготовки «Шагаем в будущее» Ингулецкий горно-обогатительный комбинат Группы Метинвест в рамках социальной программы «Город – нашими руками» первого сентября открыл класс социальной подготовки «Шагаем в будущее». На реализацию проекта ИнГОК выделил грант в сумме 150 тыс. грн. Открыли класс в Криворожском многопрофильном учебно-реабилитационном центре «Перлина». В помещении отремонтированы и оборудованы два кабинета. Один – обычный класс с партами, стульями и школьной доской. Второй – кухня с холодильником, микроволновой печью, электрическим чайником и посудой со столовыми приборами. В многопрофильном учебно-реабилитационном центре обучается 170 воспитанников – дети-сироты, дети, лишенные родительской опеки, и дети с ограниченными физическими возможностями. Возрастная категория – 6-17 лет. Реализация данного проекта позволит воспитанникам учреждения подготовиться к самостоятельной жизни. – Спасибо Ингулецкому горно-обогатительному комбинату Группы Метинвест за инвестиции в наш проект. В классе социальной подготовки дети обучатся теоретическим и практическим занятиям. Они научатся готовить, убирать, пользоваться бытовыми приборами, ухаживать за одеждой, – отметила директор Криворожского многопрофильного учебно-реабилитационного центра Ольга Ильчук.

Владислав Голос, директор по персоналу и социальным вопросам Ингулецкого горно-обогатительного комбината: – Проект – хороший подарок к началу учебного года для воспитанников Криворожского многопрофильного учебно-реабилитационного центра. Здесь воспитываются дети с особенностями развития, поэтому и условия должны быть соответствующие. Обучение в классе социальной подготовки поможет детям адаптироваться после окончания школы.


«Червоний гірник» №64 (21587) Вівторок, 8 вересня 2015 року

Комуналка 5

www.girnyk.com.ua

Актуально

Газу в домівках деяких криворіжців немає з вини їхніх сусідів Як воно жити без природного газу – не з чуток, а з власного гіркого досвіду тепер уже знають сотні криворіжців. Таку школу виживання в умовах відсутності центрального газопостачання вони змушені проходити протягом 1-2 тижнів. Ба навіть більше – у Кривому Розі наразі є такі багатоповерхівки, в котрих стояки газопостачання відключені від подачі природного газу більше місяця. Чому ж криворіжці змушені жити без газу? За відповіддю на це запитання «Червоний гірник» відправився до ПАТ «Криворіжгаз». За роз’ясненням начальника виробничо-технічного управління ПАТ «Криворіжгаз» Марини Терентьєвої, відповідно до діючих Правил безпеки системи газопостачання підлягає відключенню від системи газопостачання обладнання житлових і громадських будинків із встановленням заглушки за таких умов: наявності витоків газу, несправності автоматики безпеки, несправностей оголовків димових та вентиляційних каналів, відсутності тяги в димових та вентиляційних каналах, незабезпечення власником технічного обслуговування газового обладнання тощо.

Без газу через лічильники

Утім, основних причин, з яких наразі без центрального газопостачання залишились декілька десятків багатоповерхівок, дві. Це, по-перше, планові випробування внутрішньодомових систем газопостачання на міцність і щільність. По-друге, установка газових лічильників у тих оселях, де газ використовується комплексно – для приготування їжі та підігріву води. «Відповідно до графіка, затвердженого в рамках загальнодержавної програми комерційного обліку споживання природного газу, лічильники газу повинні встановити до 1 січня 2016 року в квартирах, обладнаних газовими плитою та колонкою. Тож у деяких домівках газопостачання припинено саме з причини планового встановлення лічильників газу. Адже в діючих газопроводах усіма нормами та правилами будь-які будівельномонтажні роботи заборонено. Тому, перш ніж виконувати вогневі роботи, припиняють газопостачання», – зауважила фахівець. Наразі роботи зі встановлення лічильників ведуться в Центрально-Міському районі. Саме з цієї причини відключено газопостачання в багатоповерхівках №№ 7, 9, 20, 22 по вулиці Харитонова.

установки всіх наявних у помешканні газових приладів на відповідність їх діючим нормам та правилам. І результати перевірок невтішні Станом на середину серпня – городяни попри активну поточного року від газопостароз’яснювальну роботу продовжують на власний розсуд чання відключено 66 стояків. встановлювати газові прилаБез газу залишились мешканці ди. «Досить часто виявляємо 350 квартир у шести районах самовільну заміну газових міста: Жовтневий – 11 стояків, приладів, що в процесі екс79 квартир; Тернівський – плуатації недопустимо. Бо всі 2 стояки, 6 квартир; Саксаганмонтажні роботи з установки ський – 2 стояки, 20 квартир; газових приладів дозволено виконувати тільки спеціаліЦентрально-Міський – 38 стозованим підприємствам, а яків, 153 квартири; Довгинцівпуск газу – ПАТ «Криворіжський – 6 стояків, 49 квартир; газ». Самовільна заміна газоДзержинський – 7 стояків, вого обладнання може спро43 квартири. вокувати аварійну ситуацію. Тому це теж вагома причина щодо відключення від центральПобачити всіх ного газопостачання», – зазначиПісля ж виконання робіт ла Марина Терентьєва. обов’язково відбувається переЗа порушення норм технічної вірка внутрішньобудинкової експлуатації газового обладнангазорозподільної системи на ня від газопостачання відрізано герметичність. Технічно пра- кілька сотень квартир. вильно ця процедура називається – «контрольне опресування». Для Відповідальність – цього газову систему накачують на власникові квартири повітрям, витримують певний Та все ж повернімося до почас і спостерігають за тиском. Падіння тиску – небезпечний квартирного контролю, котрий сигнал того, що в системі є витік мають здійснювати фахівці ПАТ газу. А значить – газ подавати в «Криворіжгаз». Так, з 1 липня ввеоселі мешканців не можна. Аби дено в дію нові правила безпеки виявити причину негерметич- систем газопостачання, в котрих ності системи, фахівці ПАТ «Кри- чітко прописано, що відповідальворіжгаз» якраз і проводять обхід ність за доступ до квартири несе квартир по «проблемному» стоя- її власник або орендар. «Пункт ку. Причому перевірка має про- 5.10 розділу №5 «Вимоги безйти в усіх без винятку квартирах. печної експлуатації внутрішніх Бо, як акцентувала увагу Марина газопроводів і газового обладТерентьєва, без стовідсоткового нання житлових і громадських попадання в усі квартири по сто- будинків» зобов’язує власників яку газопостачання відновлюва- або орендарів квартир забезпечути заборонено законодавчими вати безперешкодний доступ до всіх приміщень будинків преднормами. ставникам газорозподільного Самоволка підприємства для проведення У квартирах газовики переві- технічного обслуговування газоряють не лише герметичність га- вого обладнання і перевірки призової розводки, а й правильність міщень на загазованість та за не-

обхідності відключення газового обладнання», – проінформувала про законодавчу норму Марина Терентьєва.

Інформація про відключення Згідно з виробничою інструкцією, що діє на ПАТ «Криворіжгаз», про початок робіт на внутрішньобудинкових газових системах споживачів інформують за 5 діб. Для цього на інформаційних щитах працівники газового підприємства розклеюють оголошення, в котрих зазначено адресу, дату та час виконання робіт, а також прохання до всіх мешканців будинку знаходитися вдома аби надати доступ до своїх помешкань. Про заплановані газові роботи також інформуються управителі. Окрім цього, за день до безпосереднього проведення робіт на газовій системі газовики ще раз перевіряють дошки оголошень і при потребі заново розклеюють повідомлення. Більш детальну інформацію з питань газопостачання криворіжці мають змогу дізнатися в районних газових службах, у контакт-центрі та «Єдиному вікні» – на проспекті Металургів, 1, вулицях Кобилянського, 154а та Щепкіна, 1. Резюмуючи вищесказане, ще раз проінформуємо читачів: у ПАТ «Криворіжгаз» наголошують, що газопостачання відповідно до діючих інструкцій неможливо відновити через безвідповідальних мешканців, котрі не допускають у свої оселі фахівців газового підприємства. Тож, шановні, знайомтеся зі своїми сусідами. Це, як доводить життя, у ваших же інтересах. Світлана НІКІТІНА

Новини

Дзержинський район «Країна здійснених мрій»

Соціально-громадянський проект «Країна здійснених мрій» знову гостинно відкриває двері для дітей з обмеженими фізичними можливостями. Незабаром у Палаці культури металургів відбудеться фестиваль творчих та спортивних досягнень дітей – учасників проекту «Країна здійснених мрій». Того дня пролунає і перший дзвоник, який знову запросить дітей та їхніх батьків до шкіл майстерності. Їх нині – 14, різної направленості. Також відбудеться презентація збірки віршів учасника проекту – Володимира Ліненка.

Школи майстерності відзвітували

Днями у виконкомі районної у місті ради відбулося перше засідання кураторів шкіл майстерності та педагогів. На засіданні було підбито підсумки роботи за минулий навчальний рік. Крім того, визначили кращих педагогів та дітей – учасників проекту, а також запланували основні напрямки роботи на наступний навчальний рік.

ЦентральноМіський район Почесне звання – Анатолію Волошину

З нагоди Дня незалежності України Президент України Петро Порошенко підписав Указ, яким відзначив внесок у розвиток країни діячів культури, науки, освіти, мистецтва і спорту. Не залишилися поза увагою і криворіжці. Згідно з документом, звання «Заслужений працівник фізичної культури і спорту України» було присвоєно тренеру-викладачу КПНЗ «ДЮСШ №3» Анатолію Волошину. Нагадаємо, Анатолій Анатолійович очолює Криворізьку міську федерацію рукопашного бою та карате, є заслуженим тренером збірної України з рукопашного бою, суддею міжнародної категорії та володарем чорного пояса й четвертого дана з рукопашного бою і карате. Крім того, він займає активну громадянську позицію та є безпосереднім учасником волонтерського руху. Підготував Володимир СКІДАНОВ

Герої не вмирають

Загинув за Батьківщину Вчора місто попрощалося ще з одним героєм, який загинув, захищаючи територіальну цілісність України. Молодший сержант 11 гарматної артилерійської батареї гарматного артилерійського дивізіону військової частини – польова пошта В3231 Дмитро Борозенець отримав важке поранення, в результаті котрого ввечері того ж дня помер у районній лікарні Артемівська. Вирушив на службу він з першою групою криворіжців – під час 4 хвилі мобілізації, на початку 2015 року. Дмитро Борозенець народився 1981 року. Після ÄÌÈÒÐÎ ÁÎÐÎÇÅÍÅÖÜ строкової служби в армії та навчання в коксохімічному технікумі прийшов працювати на металургійний комбінат. Починав у цеху ремонту металургійного обладнання №5. Потім були конвертерний та прокатний цехи. Як згадують колеги, Дмитра завжди відзначав відповідальний підхід до виконання поставлених завдань. Він не боявся брати відповідальність на себе, ніколи не відмовляв у допомозі тим, хто її потребував. У героя залишились дружина та дві маленькі доньки.

Криворізький міський голова Ю. Вілкул, Криворізька міська рада та її виконком висловлюють глибоке щире співчуття родині

Центрально-Міська районна у місті рада, її виконавчий комітет та всі мешканці міста глибоко сумують та висловлюють щирі співчуття рідним і близьким

БОРОЗЕНЦЯ Дмитра Анатолійовича,

молодшого сержанта Збройних сил України, старшого навідника 11 гарматної артилерійської батареї гарматного артилерійського дивізіону військової частини – польова пошта В3231, який загинув, виконуючи Конституційний обов’язок щодо оборони суверенітету та недоторканності України в районі проведення антитерористичної операції на Сході України. Дмитро Анатолійович народився 29 грудня 1981 року у місті Кривому Розі. Після закінчення Криворізької загальноосвітньої школи №60 вступив до коксохімічного технікуму Національної металургійної академії України. Після строкової служби Дмитро Борозенець почав працювати на ПАТ «АрселорМіттал Кривий Ріг» у конвертерному цеху сталеплавильного департаменту. Дмитро загинув у віці 33 років. У нього залишились дружина та дві доньки. Це непоправна втрата для близьких і рідних. Його ім’я назавжди залишиться у наших серцях. Вічна пам’ять.

старшого навідника 11 гарматної артилерійської батареї гарматного артилерійського дивізіону військової частини – польова пошта В3231, молодшого сержанта, який загинув, захищаючи незалежність, суверенітет і територіальну цілісність нашої держави. Поділяємо горе та біль утрати. Пам’ять про мужнього сина України назавжди залишиться у серцях земляків.

БОРОЗЕНЦЯ Дмитра Анатолійовича,


6 Комуналка Новини

Інгулецький район

Вічна пам’ять герою

З метою увічнення пам’яті героїв-земляків, які загинули під час виконання військового обов’язку в зоні проведення антитерористичної операції на сході України, на житловому масиві Інгулець відбулося урочисте відкриття меморіальної дошки Альберту Саруханяну – молодшому сержанту, старшому оператору розвідувального відділення розвідувального взводу військової частини – польова пошта В2231. Пам’ять про всіх загиблих на сході України присутні вшанували хвилиною мовчання та поклали квіти до меморіальної дошки.

Бал першокласників

Днями на житломасиві Інгулець відбулося традиційне свято для дітей, які вперше пішли до школи, – Бал першокласників. Захід підготував ЦДЮТ «Ріднокрай» разом з колективами ПК Інгулець «ТОВ «Соціальні ініціативи Криворіжжя» та загальноосвітніми закладами району. На святі були присутні голова Інгулецької районної у місті ради Євген Рижков, його заступники, керівники структурних підрозділів виконкому, Інгулецького комбінату та закладів освіти, представники педагогічної та батьківської громад району. Під час свята першокласники з радістю танцювали, співали та грали в ігри разом з казковими героями, колективами ПК Інгулець – «Ритм» та «Містер Норд», колективами ЦДЮТ «Ріднокрай» – «You’ll see» та «Поступ», колективом української пісні «Терниця». А ще учні зробили веселу зарядку разом зі спортсменами-дзюдоїстами ДЮСШ №2. Улюблені казкові герої запросили щасливих та задоволених першачків до Країни знань.

Урочистості до Дня підприємця

www.girnyk.com.ua

Криворізький район Пломеніють квіти біля пам’ятного знака

Живі квіти приносять мешканці села Радушного до пам’ятного знака, встановленого на честь військовослужбовців, загиблих у зоні АТО. Три птахи, зображені на пам’ятнику, символізують мужніх воїнів-радушанців — Сергія Карпенка, Анатолія Іванова, Євгена Марчука. І дорослі, і малі жителі цього села пишаються воїнами-героями. Їм присвячують уроки пам’яті в кожному класі місцевої школи з символічною назвою «Герої не вмирають!».

Криворізькому району скоро 90!

Цієї осені, в листопаді, Криворізький район відзначатиме ювілейну дату — 90-річчя від дня утворення. Враховуючи військові дії на сході нашої держави, заходи будуть не такими пишними, як у попередні роки. Керівництво району наголошує, що на святі будуть вшановані ветерани сільськогосподарського виробництва, кращі хлібороби нинішнього року, вчителі, медики — всі, хто докладав зусиль, аби район був одним з кращих за всіма показниками у Дніпропетровській області. Підготував Микола КРАМАРЕНКО

Вівторок, 8 вересня 2015 року

Як не знаю – запитаю, а як знаю – відповім Пропонуємо вашій увазі звіт з чергового сеансу зв’язку з нашими читачами, складений виключно за зверненнями городян щодо житловокомунальних питань та відповідями на них.

Відповідальність за газолічильник – У мене лічильник на газ встановлено досить давно, – розповідає Іван Степанович з Бажанового. – Прийшов строк його віддати на повірку, і під час її проведення виявилось, ніби він щось там неправильно показує, через що мені нарахували додаткову плату за газ. Чи мають газівники на це право? З метою забезпечення достовірного обліку природного газу з початку 2015 року ПАТ «Криворіжгаз» провело більше шести тисяч безкоштовних планових повірок побутових лічильників газу та 131 позапланову. В ході повірок спеціалістами було виявлено 54 випадки незаконного втручання споживачів у роботу приладів обліку. Своїми діями споживачі завдали збитків державі на суму понад 262 тис. грн. – Сьогодні в мережі Інтернет можна знайти масу інформації про те, як самостійно відмотати, скрутити, зупинити лічильник, а також контакти «спеціалістів», які можуть у цьому допомогти, – говорить начальник управління контролю та організації

обліку газу ПАТ «Криворіжгаз» Ігор Маціюк. – Але бажаючим заощадити на оплаті потрібно пам’ятати, що ми знаємо все про існуючі способи обману. Хочу наголосити, що маніпуляції з газовими лічильниками не тільки незаконні, але й вкрай небезпечні. Причому небезпечні не тільки для споживача, але і для його оточуючих. Повірка лічильників здійснюється спільно з представниками державного підприємства «Криворіжстандартметрологія» на базі сервісного центру з повірки побутових та промислових лічильників газу ПАТ «Криворіжгаз».

У разі встановлення факту втручання у роботу лічильника з метою зменшення його показань споживач буде змушений оплатити всі роботи, пов’язані з повіркою лічильника, та відшкодувати збитки, завдані державі в особі газопостачальної компанії. Розрахунок суми збитків відбувається відповідно до Постанови НКРЕКП від 28 жовтня 2014 року №184 «Про затвердження Порядку відшкодування збитків, завданих газопостачальному або газорозподільному підприємству внаслідок порушення споживачем природного газу Правил надання населенню послуг з газопостачання». Розмір збитку залежить від кількості прописаних у приміщенні людей, кількості та потужності підключених газових приладів, опалювальної площі і дати останнього контрольного зняття показань лічильника контролером.

Документ учасника АТО

З нагоди Дня підприємця відбувся урочистий прийом голови районної у місті ради Євгена Рижкова. У цей святковий день кращі професіонали району зібралися в залі засідань виконкому райради. Євген Вікторович звернувся до присутніх з вітальним словом та нагородив відзнаками виконкому районної у місті ради кращих представників галузі. Творчі колективи району подарували учасникам заходу гарний святковий настрій. Підготували Світлана НІКІТІНА та Ольга МИЗА

«Червоний гірник» №64 (21587)

– Хлопчина, дякувати Богові, повернувся із зони проведення АТО, – звертається Людмила Миколаївна з вул. Ватутіна, 82. – Знаємо, що в такому разі він має право на певні пільги, у тому числі з оплати вартості житлово-комунальних послуг. Підкажіть, будь ласка, куди і як звертатись з цього приводу.

Пільги за доходами – Я і мій чоловік – діти війни, – звертається Галина Кузьмівна з вул. Учителів, 4. – Але щось останніми місяцями не помітно від того ніяких знижок з оплати комунальних послуг. Нам скасували раніше встановлені пільги? Можливо, справа у ваших доходах, розмір яких віднедавна впливає на надання пільг з оплати житлово-комунальних послуг. Такий підхід визначений Постановою Кабінету Міністрів України від 04.06.2015 р. №389, якою затверджено «Порядок надання пільг окремим категоріям громадян з урахуванням середньомісячного сукупного доходу сім’ї», що з 1 липня 2015 року набула чинності. Відповідно до прийнятого урядового рішення пільги надаватимуться за умови, що середньомісячний сукупний дохід сім’ї пільговика в розрахунку на одну особу за попередні шість місяців не перевищує величини доходу, який дає право на податкову соціальну пільгу (1710 грн.).

Справді, відповідно до Міжгалузевої Комплексної Програми підтримки в 2015 році у м. Кривому Розі учасників антитерористичної операції, членів їх сімей та сімей загиблих у ході її проведення, затвердженої рішенням міської ради від 30.12.2014 №3176, передбачено надання 50% знижки з оплати житлово-комунальних платежів у межах, передбачених чинним законодавством України, а саме: утримання будинків та території; електроенергія; водопостачання та водовідведення; теплопостачання. Для оформлення знижки необхідно члену сім’ї військовослужбовця надати до управління праці та соціального захисту населення виконкому районної у місті ради за місцем реєстрації військовослужбовця такі документи: особисту заяву в довільній формі; згоду на обробку персональних даних; довідку, видану уповноваженим органом, що підтверджує перебування військовослужбовця в зоні проведення антитерористичної операції; довідку про склад сім’ї з місця реєстрації військовослужбовця; копію паспорта (1, 2, 11 сторінки) заявника (з пред’явленням оригінала); копію довідки про присвоєння реєстрового номера облікової картки платника податків. У разі повернення військовослужбовця із зони проведення антитерористичної операції заявник зобов’язаний протягом п’яти робочих днів письмово повідомити про це районному управлінню праці та соціального захисту населення. Для отримання більш детальної інформації можна звернутися до управлінь праці та соціального захисту населення виконкомів міської та районних у місті рад за такими телефонами: Міське управління 74-59-73 Інгулецький район  22-07-22 Дзержинський район  92-80-87 Довгинцівський район  71-61-35 Саксаганський район  64-11-49 Жовтневий район  53-40-57 Тернівський район  38-44-84 Центрально-Міський район  90-07-55

До сукупного доходу сім’ї пільговика включаються нараховані: пенсія; заробітна плата; грошове забезпечення; стипендія; соціальна допомога (крім частини допомоги при народженні дитини та при усиновленні, виплата якої здійснюється одноразово, допомоги на поховання, одноразової допомоги, яка надається відповідно до законодавства або за рішенням органів виконавчої влади та місцевого самоврядування, підприємств, організацій незалежно від форми власності); доходи від підприємницької діяльності. Тож радимо перевірити ваші доходи в розрахунку на одного члена сім’ї. До членів сім’ї пільговика під час надання пільг відносяться: дружина (чоловік), їх неповнолітні діти (до 18 років); неодружені повнолітні діти, визнані інвалідами з дитинства І та ІІ групи або інвалідами І групи; непрацездатні батьки; особа, яка перебуває під опікою або піклуванням пільговика та проживає разом з ним. (Аналогічну відповідь надаємо і учаснику війни Миколі Васильовичу Нагадуємо, що наступний сеанс зв’язку з нашими читачами відбудеться вже з вул. Толстого, 48, який також завтрашньої середи, 9 вересня, з 11.00 до 13.00 за телефоном 92-77-90. цікавився, куди поділись його пільги з З повагою, завідувач відділу соціально-побутових питань «ЧГ» оплати житлово-комунальних послуг). Едуард Васильович БІЛИК


«Червоний гірник» №64 (21587)

ЦЕНТРАЛЬНО-МІСЬКА РАЙОННА У МІСТІ РАДА РІШЕННЯ 27.08.2015

(ХL сесія VІ скликання) м. Кривий Ріг

Офіційно 7

www.girnyk.com.ua

Вівторок, 8 вересня 2015 року

№ 390

Про затвердження звіту про виконання районного у місті бюджету за І півріччя 2015 року Розглянувши звіт начальника фінансового відділу виконкому

районної у місті ради Нікітенко Т.М. про виконання районного у місті бюджету за І півріччя 2015 року, на підставі рішення районної у місті ради від 30.12.2014 №330 «Про районний у місті бюджет на 2015 рік», керуючись рішенням Криворізької міської ради від 30.03.2011 №259 «Про обсяг і межі повноважень районних у місті рад та їх виконавчих органів», районна у місті рада ВИРІШИЛА: 1. Затвердити звіт про виконання районного у місті бюджету за І півріччя 2015 року по доходах з урахуванням сум, одержаних з бюджетів вищих рівнів, у сумі 49278,4 тис. грн., у тому числі

по загальному фонду – 49036,3 тис. грн., спеціальному фонду – 242,1 тис. грн., та по видатках у сумі 47900,3 тис. грн., з них по загальному фонду – 47589,1 тис. грн., спеціальному фонду – 311,2 тис. грн. (додається). 2. Загальному відділу виконкому районної у місті ради (Сабадаш Ж.Ф.) забезпечити оприлюднення рішення на офіційному веб-сайті виконкому районної у місті ради в мережі Інтернет у визначений законодавством термін. В.о. голови – заступник голови районної у місті ради С. ЛОГВІНОВ

Звіт про виконання районного у місті бюджету за І півріччя 2015 року Показники районного у місті бюджету ДОХОДИ ЗАГАЛЬНИЙ ФОНД Податкові надходження Місцеві податки Податок на майно, у тому числі: Земельний податок з юридичних осіб Орендна плата з юридичних осіб Земельний податок з фізичних осіб Орендна плата з фізичних осіб Неподаткові надходження Доходи від власності та підприємницької діяльності Інші надходження Адміністративні штрафи та інші санкції Всього власних і закріплених доходів Дотації Інші додаткові дотації Субвенції, у тому числі: Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату допомоги сім’ям з дітьми, малозабезпеченим сім’ям, інвалідам з дитинства, дітям-інвалідам, тимчасової державної допомоги дітям та допомоги по догляду за інвалідами I чи II групи внаслідок психічного розладу Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на надання пільг з послуг зв’язку, інших передбачених законодавством пільг (крім пільг на одержання ліків, зубопротезування, оплату електроенергії, природного і скрапленого газу на побутові потреби, твердого та рідкого пічного побутового палива, послуг тепло-, водопостачання і водовідведення, квартирної плати (утримання будинків і споруд та прибудинкових територій), вивезення побутового сміття та рідких нечистот), на компенсацію втрати частини доходів у зв’язку з відміною податку з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів та відповідним збільшенням ставок акцизного податку з пального і на компенсацію за пільговий проїзд окремих категорій громадян Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату державної соціальної допомоги на дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, грошового забезпечення батькам-вихователям і прийомним батькам за надання соціальних послуг у дитячих будинках сімейного типу та прийомних сім’ях за принципом «гроші ходять за дитиною» СПЕЦІАЛЬНИЙ ФОНД Власні надходження бюджетних установ Всього доходів ВИДАТКИ Державне управління, у тому числі: Органи місцевого самоврядування Освіта, у тому числі: Дитячі будинки (в т.ч. сімейного типу, прийомні сім’ї) Соціальний захист та соціальне забезпечення, у тому числі: Інші пільги ветеранам війни, особам, на яких поширюється чинність Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», особам, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною, вдовам (вдівцям) та батькам померлих (загиблих) осіб, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною, ветеранам праці, особам, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною, вдовам (вдівцям) та батькам померлих (загиблих) осіб, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною, жертвам нацистських переслідувань та реабілітованим громадянам, які стали інвалідами внаслідок репресій або є пенсіонерами Допомога у зв’язку з вагітністю і пологами Допомога до досягнення дитиною трирічного віку Допомога при народженні дитини Допомога на дітей, над якими встановлено опіку чи піклування Допомога на дітей одиноким матерям Тимчасова державна допомога дітям Допомога при усиновленні дитини Державна соціальна допомога малозабезпеченим сім’ям Інші видатки на соціальний захист населення Допомога на догляд за інвалідом І чи ІІ групи внаслідок психічного розладу Інші програми соціального захисту дітей Соціальні програми і заходи державних органів у справах молоді Соціальні програми і заходи державних органів з питань забезпечення рівних прав та можливостей жінок і чоловіків Соціальні програми і заходи державних органів у справах сім’ї Територіальні центри соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Виплати грошової компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги громадянам похилого віку, інвалідам, дітям-інвалідам, хворим, які не здатні до самообслуговування і потребують сторонньої допомоги Фінансова підтримка громадських організацій інвалідів і ветеранів Державна соціальна допомога інвалідам з дитинства та дітям-інвалідам Житлово-комунальне господарство, у тому числі: Благоустрій міст, сіл, селищ Культура і мистецтво, у тому числі: Філармонії, музичні колективи і ансамблі та інші мистецькі заклади та заходи Фізична культура і спорт, у тому числі: Проведення навчально-тренувальних зборів і змагань Утримання та навчально-тренувальна робота дитячо-юнацьких спортивних шкіл Всього видатків

ЗАТВЕРДЖЕНО Рішення районної у місті ради 27.08.2015 № 390 тис.грн.

у тому числі: у тому числі: у тому числі: у тому числі: ВиконаУточнеу тому у тому Уточнений у тому у тому Затверджено за І план план на І спецізаспеці- числі: півріччя загаль- спеціаль- числі: числі: ний план загаль- спеціаль- числі: ний загальний альний на 2015 півріччя гальний альний на 2015 рік ний фонд ний фонд бюджет 2015 ний фонд ний фонд бюджет фонд рік фонд бюджет 2015 року фонд фонд бюджет розвитку розвитку розвитку року розвитку 17986,9 14363,0 14363,0 14363,0 2850,1 9632,5 303,9 1576,5 21,0 21,0 21,0 21,0 14384,0 3602,9 3602,9 0,0

17986,9 14363,0 14363,0 14363,0 2850,1 9632,5 303,9 1576,5 21,0 21,0 21,0 21,0 14384,0 3602,9 3602,9 0,0

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

91933,3 14363,0 14363,0 14363,0 2850,1 9632,5 303,9 1576,5 21,0 21,0 21,0 21,0 14384,0 3697,9 3697,9 73851,4

91933,3 14363,0 14363,0 14363,0 2850,1 9632,5 303,9 1576,5 21,0 21,0 21,0 21,0 14384,0 3697,9 3697,9 73851,4

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

48265,7 48265,7 8427,9 8427,9 8427,9 8427,9 8427,9 8427,9 1605,7 1605,7 5914,5 5914,5 123,4 123,4 784,3 784,3 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 8435,4 8435,4 1801,4 1801,4 1801,4 1801,4 38028,9 38028,9

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

49036,3 9292,5 9292,5 9292,5 2558,2 5620,8 218,3 895,2 17,2 17,2 17,2 17,2 9309,7 1801,4 1801,4 37925,2

49036,3 9292,5 9292,5 9292,5 2558,2 5620,8 218,3 895,2 17,2 17,2 17,2 17,2 9309,7 1801,4 1801,4 37925,2

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

72950,9

72950,9

0,0

0,0

37550,2

37550,2

0,0

0,0

37550,2

37550,2

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

129,3

129,3

0,0

0,0

109,0

109,0

0,0

0,0

35,2

35,2

0,0

0,0

0,0 339,8 339,8 18326,7

0,0 0,0 0,0 17986,9

0,0 339,8 339,8 339,8

0,0 0,0 0,0 0,0

771,2 386,6 386,6 92319,9

771,2 0,0 0,0 91933,3

0,0 386,6 386,6 386,6

0,0 0,0 0,0 0,0

369,7 369,7 216,8 0,0 216,8 0,0 48482,5 48265,7

0,0 216,8 216,8 216,8

0,0 0,0 0,0 0,0

339,8 242,1 242,1 49278,4

339,8 0,0 0,0 49036,3

0,0 242,1 242,1 242,1

0,0 0,0 0,0 0,0

9657,7 9657,7 0,0 0,0 5978,2

9650,9 9650,9 0,0 0,0 5668,3

6,8 6,8 0,0 0,0 309,9

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

10268,2 10268,2 771,2 771,2 79531,4

9745,6 9745,6 771,2 771,2 78792,9

522,6 522,6 0,0 0,0 738,5

515,8 515,8 0,0 0,0 381,7

5929,7 5410,5 5929,7 5410,5 369,7 369,7 369,7 369,7 41251,4 40688,2

519,2 519,2 0,0 0,0 563,2

515,8 515,8 0,0 0,0 361,4

5342,5 5342,5 339,8 339,8 40807,6

5289,3 5289,3 339,8 339,8 40564,9

53,2 53,2 0,0 0,0 242,7

52,2 52,2 0,0 0,0 39,2

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 339,3 0,0 19,0 6,5

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 339,3 0,0 19,0 6,5

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

129,3 725,0 585,0 43336,6 3332,9 6847,3 764,1 258,0 5757,0 433,9 1523,1 19,0 6,5

0,0 725,0 585,0 43336,6 3332,9 6847,3 764,1 258,0 5757,0 433,9 1523,1 19,0 6,5

129,3 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

129,3 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

109,0 319,5 373,0 22108,7 1519,3 3594,3 381,9 78,4 3223,4 305,2 866,5 16,2 6,0

0,0 319,5 373,0 22108,7 1519,3 3594,3 381,9 78,4 3223,4 305,2 866,5 16,2 6,0

109,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

109,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

35,2 319,5 373,0 22108,7 1519,3 3594,3 381,9 78,4 3223,4 243,1 866,5 15,1 6,0

0,0 319,5 373,0 22108,7 1519,3 3594,3 381,9 78,4 3223,4 243,1 866,5 15,1 6,0

35,2 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

35,2 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

1,0 3,5 5379,4

1,0 3,5 5069,5

0,0 0,0 309,9

0,0 0,0 0,0

1,0 3,5 5757,8

1,0 3,5 5148,6

0,0 0,0 609,2

0,0 0,0 252,4

1,0 0,8 3140,0

1,0 0,8 2685,8

0,0 0,0 454,2

0,0 0,0 252,4

1,0 0,0 2835,4

1,0 0,0 2627,9

0,0 0,0 207,5

0,0 0,0 4,0

226,8 2,7 0,0 52,0 52,0 37,0 37,0 2601,8 20,0 2581,8 18326,7

226,8 2,7 0,0 52,0 52,0 37,0 37,0 2578,7 20,0 2558,7 17986,9

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 23,1 0,0 23,1 339,8

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

226,8 2,7 9821,9 52,0 52,0 97,1 97,1 2832,2 20,0 2812,2 93552,1

226,8 0,0 2,7 0,0 9821,9 0,0 52,0 0,0 52,0 0,0 82,0 15,1 82,0 15,1 2714,1 118,1 20,0 0,0 2694,1 118,1 92157,8 1394,3

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 95,0 0,0 95,0 992,5

121,7 121,7 0,0 1,3 1,3 0,0 5085,2 5085,2 0,0 21,2 21,2 0,0 21,2 21,2 0,0 84,6 69,5 15,1 84,6 69,5 15,1 1551,6 1540,0 11,6 5,8 5,8 0,0 1545,8 1534,2 11,6 49208,2 48099,1 1109,1

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 877,2

121,6 0,0 5085,2 9,4 9,4 49,5 49,5 1351,5 5,8 1345,7 47900,3

121,6 0,0 5085,2 9,4 9,4 49,5 49,5 1336,2 5,8 1330,4 47589,1

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 15,3 0,0 15,3 311,2

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 91,4

Пояснювальна записка до звіту про виконання районного у місті бюджету за І півріччя 2015 року

До дохідної частини бюджету району за І півріччя 2015 року надійшло фінансових ресурсів у сумі 49278,4 тис. грн. при плані 48482,5 тис. грн., або 102,1% від плану, у тому числі до загального фонду – 49036,3 тис. грн., спеціального фонду – 242,1 тис. грн. У порівнянні з відповідним періодом 2014 року надходження зросли на 3230,0 тис. грн., що пов’язано зі збільшенням нормативу відрахувань по платі за землю та обсягу субвенцій з державного бюджету. За І півріччя 2015 року планові показники виконані по всіх джерелах власних і закріплених доходів, а саме: – по платі за землю – на 110,3% (план – 8427,9 тис. грн., факт – 9292,5 тис. грн.). У порівнянні з аналогічним періодом 2014 року надходження збільшились на 5395,6 тис. грн. Збільшення надходжень пояснюється збільшенням нормативу відрахувань до районного у місті бюджету (у 2014 році – 15,0%, у 2015 – 43,7%); – по адміністративних штрафах (при плані 7,5 тис. грн. надійшло 17,2 тис. грн.). Перевиконання планового показника склало 9,7 тис. грн. У порівнянні з 2014 роком надходження у І півріччі 2015 року збільшились на 6,0 тис. грн. Робота по наповненню дохідної частини міського та районного у місті бюджетів знаходиться на постійному контролі у виконкомі районної у місті ради. Видатки районного у місті бюджету у І півріччі 2015 року склали

47900,3 тис. грн. при плані 49208,2 тис. грн., або 97,3%, у тому числі по загальному фонду – 47589,1 тис. грн., спеціальному фонду – 311,2 тис. грн. У порівнянні з аналогічним періодом 2014 року видатків проведено на 4410,1 тис. грн. більше, що пов’язано з підвищенням рівня мінімальної заробітної плати, тарифів на оплату комунальних послуг та енергоносіїв, збільшенням кількості одержувачів державних соціальних допомог. 97,5% профінансованих коштів, або 46698,2 тис. грн., у І півріччі 2015 року було спрямовано на вирішення питань соціальної сфери, зокрема на: – оплату праці з нарахуваннями працівникам бюджетної сфери у сумі 7793,5 тис. грн., що на 780,1 тис. грн. більше, ніж в аналогічному періоді 2014 року; – оплату енергоносіїв – 679,7 тис. грн., що на 179,8 тис. грн. більше, ніж у 2014 році. Збільшення видатків пояснюється підвищенням тарифів на оплату енергоносіїв; – придбання медикаментів та продуктів харчування – 54,4 тис. грн., що на 15,6 тис. грн. більше, ніж в І півріччі минулого року. Видатки на придбання медикаментів та продуктів харчування здійснювались відповідно до фактичної потреби бюджетних установ; – інші виплати населенню – 38170,6 тис. грн., що на 1847,2 тис. грн. більше, ніж в 2014 році. За рахунок вказаних коштів здійснювалась державна соціальна допомога сім’ям з дітьми, малозабезпеченим

сім’ям, інвалідам, дітям, позбавленим батьківського піклування, – 37883,7 тис. грн., матеріальна допомога малозабезпеченим мешканцям району, що опинилися у скрутному становищі, – 24,8 тис. грн., допомога на поховання ніде не працюючих громадян – 13,2 тис. грн., допомога онкохворим дітям – 17,7 тис. грн., винагороди за рішеннями виконкому районної у місті ради – 17,4 тис. грн., адресна допомога на придбання другої тонни твердого палива та другого балона скрапленого газу – 92,2 тис. грн., грошова компенсація фізичним особам за надані соціальні послуги – 121,6 тис. грн. Станом на 01.07.2015 кредиторська заборгованість по районному у місті бюджету відсутня, дебіторська заборгованість складає 19,9 тис. грн., у тому числі: 19,4 тис. грн. – по державних соціальних допомогах, у зв’язку з виявленням випадків приховування інформації отримувачами допомог; 0,5 тис. грн. – по виплаті грошової компенсації за надані соціальні послуги, у зв’язку зі смертю отримувача послуг. Контроль за використанням коштів районного у місті бюджету протягом І півріччя 2015 року здійснювався головними розпорядниками коштів та фінансовим відділом виконкому районної у місті ради, згідно з розпорядженням голови районної у місті ради від 17.05.2012 № 97-р «Про посилення внутрішнього фінансового контролю за витрачанням бюджетних коштів та зміцнення фінансової дисципліни». Заступник начальника фінансового відділу Н. ХОРОЛЕНКО

ШАНОВНІ КРИВОРІЖЦІ! СВОЄЧАСНО РОЗРАХОВУЙТЕСЬ ЗА ЖИТЛОВО-КОМУНАЛЬНІ ПОСЛУГИ


8 Про це писав «Червоний гірник» www.girnyk.com.ua

За останні роки на руднику імені Кагановича виросли нові вулиці та квартали. На фото – новозбудована вулиця Кагановича

Гарний дарунок дітям На новорічні свята 1955 року діти трудящих Південного гірничо-збагачувального комбінату отримали гарний дарунок – здано в експлуатацію нове приміщення дитячого садочка. На придбання різного інвентарю – столи, стільці, ліжечка, іграшки, спортивні знаряддя – витрачено понад 100 тисяч карбованців. Виховання малят ввірено людям зі спеціальною вищою педагогічною освітою. Світле та просторе двоповерхове приміщення для дитячого садочка було побудовано в Діти старшої селищі Першотравгрупи граються невому рудника з дитячою залізницею імені Карла Лібкнехта. Цей дитячий садочок з добре впорядкованими кімнатами для ігор та відпочинку розрахований на 100 дітлахів. Такі ж подарунки — дитячі садочки — одержали діти трудящих рудників імені Дзержинського, «Інгулець». На підприємствах тресту «Дзержинськруда» в експлуатацію здано 4 приміщення дитячих ясел.

Масштабне озеленення

«Червоний гірник» №64 (21587)

Вівторок, 8 вересня 2015 року

«Червоний гірник» – колиска альманаху «Літературне Криворіжжя» У кінці січня відбулося бюро міського літературного об’єднання. Одне із розглянутих питань – підготовка літературного альманаху творів молодих авторів Криворіжжя. Своїм рішенням бюро затвердило ініціативну групу для збору матеріалів до альманаху від молодих авторів. Всі бажаючі мали змогу надсилати свої твори (літературні, критичні і т.д.) на адресу редакції газети «Червоний гірник», з поміткою – «до альманаху». Альманах вирішили назвати «Літературне Криворіжжя».

Доля міста – історія газети: 1955 рік

Загальний вигляд полігона в районі рудника імені Кірова

Житло для гірників

На початку року гірники рудника імені Дзержинського отримали чотириповерховий житловий будинок. Разом із сім’ями, вони оселилися в світлих, просторих і добре впорядкованих квартирах. Житловий фонд рудника невпинно зростає. Тільки в минулому 1954 році збудовано і здано в експлуатацію 14,5 тисячі кв. метрів жилої площі. В нових будинках справили новосілля близько 700 сімей гірників. Два будинки на 48 квартир здано на руднику імені Кагановича, один 46-квартирний будинок — на руднику імені Карла Лібкнехта. Тільки до свята 1 Травня в місті завершено будівництво 9 житлових будинків і 3 гуртожитків.

Колектив міської контори благоустрою розгорнув масштабні роботи з озеленення міста. Зокрема, парків та вулиць Центрально-Міського району. У Жовтневому і Лермонтовському скверах висаджено 1200 дерев: берест, клен, біла акація. В парках імені Газети «Правда» та в Піонерському висаджено понад півтори тисячі декоративних дерев і 7 тисяч кущів. У селищі «Піонер-3» рудника імені Комінтерну розпочато роботи по закладці чотирьох нових скверів. Тут планують Новозбудований квартал №9 висадити понад 900 дерев у селищі Південного білої акації та береста. Ще гірничо-збагачувального один сквер закладено в комбінату селищі «Червоний гірник». По вулицях Комуністичній та Урицького в парках висаджено 5 тисяч кущів і сотні дерев. Уздовж вулиці Ватутіна висаджено з обох боків сотні саджанців береста, тополь та кленів. Біля нового дитячого садка в селищі імені Кагановича закладено сквер. Всього на руднику висаджено близько 3 тисяч дерев.

Полігони з виробництва збірного залізобетону Визначну трудову перемогу одержали будівельники управлінь №№ 4 та 5 тресту «Кривбасрудбуд». Вони в короткі строки збудували два перші в Кривбасі полігони по виробництву збірного залізобетону. В районі рудника імені Кірова полігон даватиме щороку 10 тисяч кубометрів залізобетонних конструкцій і виробів, у районі рудника імені Кагановича — 5 тисяч кубометрів бетону. На кожному полігоні збудовано капітальні приміщення: арматурно-опалубні цехи з виготовлення архітектурних і мозаїчних виробів, бетонорозчинні вузли, котельню, склади цементу, а також майданчики полігонів, пропарювальні камери, встановлено баштові крани, прокладено шосейні та вузкоколійні залізничні шляхи. Весь технологічний процес повністю механізований та автоматизований.

Цілодобовий профілакторій для гірників та металургів

Соцзмагання: Кривбас – Урал

Весною в Кривбасі кілька днів перебувала делегація гірників Уралу, котра приїжджала перевіряти виконання договору на соціалістичне змагання. Уральські гірники побували на багатьох шахтах, кар’єрах і збагачувальних фабриках, де познайомилися з передовим досвідом криворізьких гірників, а також поділилися власними успіхами. Переможець легкоатлетичної естафети серед колективів добровільних спортивних товариств — команда гірничорудного інституту

Загальний вигляд Будинку фізкультури рудника імені Дзержинського, заняття в секціях

Будинок фізкультури гірників

У Кривому Розі побудовано перший на Криворіжжі Будинок фізкультури – рудника імені Дзержинського. Це яскраво освітлене двоповерхове приміщення має всі умови для спортивномасової роботи. До послуг гімнастів, волейболістів, баскетболістів і футболістів — великий зал площею 32х16 метрів, висотою 8 метрів. Є де займатися важкоатлетам, обладнано ринг. На першому поверсі розміщено чоловічі та жіночі роздягальні і душові, кімнати: навчально-методичної роботи, інструктора, медичного пункту, шахово-шашкова, відпочинку, бібліотеки. Вартість Будинку фізкультури — близько 1 мільйона карбованців.

Легкоатлетична естафета на приз газети «Червоний гірник»

Переможець легкоатлетичної естафети серед колективів фізкультурників середніх шкіл міста – команда СШ №8

На руднику імені Дзержинського успішно працює цілодобовий профілакторій. Тільки за перший квартал поточного року в ньому оздоровилося понад 300 працівників. Досвідчені кулінари, лікарі, медсестри докладають великих зусиль, аби трудящі по-справжньому відпочили та оздоровилися. Тут працюють електро-фізіотерапевтичний кабінет, інгаляторій, лікувальні душові тощо. До послуг відпочивальників — пересувна бібліотека.

Першість України з футболу

Спортивну честь нашого міста в першості України з футболу захищатиме команда рудника імені Дзержинського. Свою першу гру футболісти-гірники провели на виїзді, а в травні дзержинці приймали у себе запорізьку футбольну команду.

8 травня відбулася традиційна легкоатлетична естафета на приз газети «Червоний гірник», присвячена Дню преси. Першість виборювали понад 300 спортсменів, які представляли 80 фізкультурних колективів середніх шкіл міста, добровільних спортивних товариств «Наука», «Металург», «Локомотив», «Трудові резерви», «Іскра» тощо. Огляд року підготувала Світлана НІКІТІНА. Фотокопії Павла ЛІНСЬКОГО


«Червоний гірник» №64 (21587)

Архіваріус 9

www.girnyk.com.ua

Вівторок, 8 вересня 2015 року

Знай наших

Новобудова 30-х

Іспанське золото

Споруда в Рахманівці У 1935 році тривало будівництво велетенської печі для випалювання вапняку. Вона із введенням в експлуатацію стане основним об’єктом Рахманівського вапнякового заводу. Цей вапняк дуже чекали в металургійній промисловості.

Літаки сідали «нервово». Досвідчене око це помітило одразу. Бомбардувальники різко розверталися і гасили двигуни. Екіпажі відчували перевтому. Над об’єктом бомбоскидання їх обстріляли зенітки. За спалахами вибухів, їхнім кольором пілоти зрозуміли: круппівські жерла намагаються їх спалити в повітрі. Пабло Теодоре терміново до генерала Хосе! – почулося на злітній смузі аеродрому Сото під Мадридом.

Він уже не Пабло Теодоре Наказ є наказ. За тембром голосу вістового відчувалося, що виклик обговоренню не підлягає. Капітан ВПС Республіканської Іспанії Пабло Теодоре передав матчастину другому пілоту, а сам сів у спеціально для нього надіслане авто. Це теж свідчило про важливість майбутньої зустрічі з генералом Хосе. Капітан знав, де шукати штаб. Швидко дістався до найвищої споруди Мадрида – «Телефоніка-централь», без перешкод минув усі пости. В кабінеті сиділи двоє.

Той самий генерал Хосе та ще один кремезний військовий. «Щось знайоме», – майнула думка. Вислухайте завдання від комкора Штерна, – промовив Хосе, наче бесіда проходила десь у тиловому військовому окрузі, а не палаючому Мадриді. Комкор Штерн почав без вступного слова. Ось у цьому портфелі, тут його називають кейсом, необхідна сума у франках для закупівлі легкого літака. Дійте! Далі інструктував генерал Хосе. Належало летіти до Парижа і там придбати літака. Капітан приєднався до групи льотчиків-добро-

вольців під командою Івана Євсєєва, яка поверталася на Батьківщину. У Пабло Теодоре в Парижі все вийшло, як планувалося. Там можна й справжнього біса придбати. Літак мав два місця. На таких зазвичай прогулювали над Парижем туристів із пухким гаманцем. Та цей «легкодвигун» тепер потрібен зовсім для інших потреб. Капітан Пабло Теодоре за допомогою трьох дозаправок сів на тому ж аеродромі Сото. Тут же потрапив до штабу республіканських

Полковник Ф.І. Полушко (праворуч) ховає брата – стрільця-радиста «Іл-2» (Псковщина, 10.08.1944 р.)

Слово ветерана – вагоме

ВПС, де його з нетерпінням чекали. – Ось тепер слухайте наказ, – комкор Штерн підійшов до великої карти Іспанії. – Фронт на півночі практично згорнуто. Там уже панують франкісти. Вилітайте на Хіхон, де вас чекає група наших льотчиків. Їм загрожує полон. Поспішайте. Вилетів. Дуже вчасно прибув. На борт брав по двоє. Здійснив більше двадцяти польотів. Це з людьми на борту. Було ще кілька. Тоді Пабло Теодоре вивіз із Хіхона і Сантандера золото з місцевих банків. Кілька пудів вийшло. Тепер про головне. Пабло Теодоре – ніхто інший як Федір Іванович Полушко, а генерал Хосе – комкор ВПС СРСР Володимир Смушкевич. Полушко визволяв Кривий Ріг, командував авіа­з’єд­ нанням. Федір Іванович, кавалер одинадцяти бойових орденів, дуже пишався своїм криворізьким «громадянством».

Тоді зійшлися в рукопашній

Він командував відділенням бронебійників. Це ті, хто, озброєний протитанковими рушницями ПТР, першим ставав на шляху круппівських потвор. Косик знав, за що ворога нещадно нищить. Такого надивився під час окупації рідної Житомирщини, що й згадати страшно. Бувало, від люті до побіління пальців тримав курок ПТР. Усе для двадцятирічного юнака почалося в Карпатах. Там, під містечком Дебус, що по той бік румунського кордону, він на пару з підлеглим по відділенню синхронно натиснули на гачок «бронебійки» й одночасно підпалили дві вантажівки. Хто з німців уцілів, тих доби-

ли мінометники та автоматники. За це гвардії сержант Павло Косик одержав орден Слави 3 ступеня. Тоді командир полку пожартував: «Вам лишилося ще дві». Він мав на увазі, що сержант-сміливець може стати повним кавалером суто солдатського ордена. Останній бій… кажуть, він найтяжчий. А для Павла Косика – найрезультативніший. 1 травня 1945 року арміявизволителька штурмувала населений пункт Тополани (тепер Чехія). Відділення Косика першим увірвалося в житлові квартали. Одразу розставили довгостволі рушниці. І стрільці-бронебійники тут же піймали в приціл

ворожу бронетехніку. Так сталося, що ПТР сержанта Павла Косика вийшла з ладу, він схопив автомат та в короткій «сутичці знищив 12 німецьких солдатів, захопив у полон 9, а протитанковою гранатою знищив кулеметну точку противника». Командир полку знову сам відкрив червону коробочку і прикріпив сміливцю орден Червоної Зірки. Полковник вибачився перед відважним солдатом за те, що не зміг вручити другу Славу. Просто під рукою, як казали, не виявилося такого ордена. Після війни двічі орденоносець закінчив Дніпропетровський інститут. Багато років очолював технічне бюро заводу гірничого машинобудування. Серце Павла Опанасовича повністю вичерпало свої можливості в липні 1991 року.

Знахідка

Будь-хто впізнає

Це фото від 1953 року надіслали на наше прохання з Центрального державного кінофотоархіву України ім. Пшеничного. Можна чудово впізнати споруду тресту «Дзержинськруда» (пізніше – підприємство «Кривбасшахтопроходка», тепер – «Укррудпром»). Вочевидь, надворі рання весна. На маршруті – трамвай. Цю споруду будь-хто впізнає.

Перша «п’ятірка»

У 1971 році перший тролейбус за маршрутом № 5 прибув на селище ім. Артема. Ця подія перетворилася на свято. А як інакше. Влада не забула про проблеми гірників. Тепер вони мають постійний зв’язок з «великою» землею.

Фото публікуються вперше

Про подвиг бойовий

Дуже вчасно до Праги підійшла танкова армія під проводом уславленого українця, генерала Павла Рибалка. Саме 111-й гвардійський мехполк, де служив гвардії сержант Павло (тезка командира) Косик.

Транспортна розв’язка

Старовинний етюд

Розгулявся гуляка

Діточки вдома цукерочки з ярмарку чекають. Усі очі прогледіли біля хвіртки. Батько, бачте, дещо розгулявся. Вже й торги відвирували, коні зворотний шлях та стайні чують. А гуляка в абсолютному «відрубі». І так траплялось. Старовинний криворізький етюд початку ХХ ст.

Мандрівниці

По околицях з вітерцем За їх молодості по тій країні можна було мандрувати роками, зовсім не повторюючи маршрутів. Від моря до моря, від міцних льодових панцирів до сонячних кавказьких плантацій чаю. Та ніколи їм було за роботою й турботою. Хіба що іноді з вітерцем, ось як Ольга Тарасенко (ліворуч) з подругою, кілометрів з десять по рідній місцині накрутять. Публікується вперше. Володимир БУХТІЯРОВ. Телефон 097-2801876


10 Оголошення

www.girnyk.com.ua

Шановні мешканці та підприємці міста Кривого Рогу! Протягом вересня 2015 року з метою підвищення надійності електропостачання, якості обслуговування споживачів будуть виконуватися планові роботи з обслуговування Криворізьких міських електричних мереж ПАТ «ДТЕК Дніпрообленерго» з відключенням електропостачання в терміни з 21.09.2015 по 25.09.2015 (з 9.00 до 17.00) за адресами: вул. Одоєвського, 2-50, 1-57, Озерна, 4-16, Корейська, 36, 39, Чехословацька, 1-47, Літке, 122-136, 113-129, 70а-120, 65а-109, Малоархангельська, 123, 132, 70б-112, 69-111, Петриківська, 131-155, 6, 2-86, 91-123, 134-156, Достоєвського, 110-160, 87-131, Джамбула, 14, 16, 18, 11-25, 20, Драйзера, 1-17, 2-14, 2а, 2б, Дмитра Донського, 38, 10, 12, 22, 34, 36, 41, 43, 31-39, 29а, 29/1, Тупикова, 8, Койнаша, 1, Проскурівська, 1а, 1-21, 2-34, Володимирівська, 87-127, 122-156, Образцової, 4-8, Удальцова, 1-3, 2-12, Грозненська, 2-40а, 42, 1-3, Болотникова, 2-22, 1-23, Серафимовича, 224-286, Ульбріхта, 2-4, 1-5, міська лікарня №4 (терапія, поліклініка), харчоблок, лабораторія, гол. корпус, морг), Мелешкіна, 21, КНС №86, Дунаєвського, котельня 4-ї міської лікарні Дунаєвського, санепідемстанція Саксаганського р-ну Дунаєвського, спортивний комплекс «Ескоріал» Мелешкіна, стоматологія 4-ї міської лікарні, шкірно-венерологічний диспансер Мелешкіна, 25, Дитинства, 1-17, 2-16, Діденка, 1-17, 2-18, Дунаєвського, 1-15, Качалова, 20-70, мкрн 5-й Зарічний, УДППЗ «Укрпошта», ПП «Телеком», ТОВ «Телерадiокомпанiя «Кабельне телебачення», ТОВ «ДКМ», ПАТ «КРИВОРІЖГАЗ», ПАТ «Ритейлінгова компанія «Євротек», ПАТ «ДАТАГРУП», ПАТ «КИЇВСТАР», ТОВ «ТЕЛЕСВІТ», ТОВ «УЮТ-2011», ТОВ «ФРЕГАТ СП», ФОП Новошицька Оксана Дмитрівна, ФОП Бондаренко Інна Василівна, ОСББ «Тітонія», ОСББ «Скала» у м. Кривий Ріг», вул. Дворникова, Найденка, ТОВ «Салон-Фiєста», ПАТ «Північний гірничо-збагачувальний комбінат», автогаражний кооператив «Пiвнiч-1», садівниче товариство «Терни», КЗ «База спеціального медичного постачання» Дніпропетровської обласної ради», ФОП Столярчук Сергій Петрович, вул. Гранітна, пров. Алексєєва, вул. Городна, Приміська, Фабриціуса, Фарадея. ПРОСИМО ВИБАЧЕННЯ ЗА ВИКЛИКАНІ НЕЗРУЧНОСТІ.

Контакт-центр 0-800-500-444 працює цілодобово.

Діючи в рамках чинного законодавства України в галузі поводження з відходами,

ТОВ «Екоспецтранс» проводить постійну роботу щодо реалізації програми роздільного збирання побутових відходів.

Шановні мешканці! З метою збереження довкілля, беручи до уваги важливість питання окремого збирання небезпечних відходів, пропонуємо вам приносити відпрацьовані елементи живлення побутового призначення до місць розташування спеціальних контейнерів, які встановлені нашим підприємством, за такими адресами: 1. Головний корпус педагогічного інституту, пр. Гагаріна, 54. 2. Корпус філологічного факультету педагогічного інституту, вул. Димитрова, 79а. 3. Гуртожиток педагогічного інституту, вул. Димитрова, 79б. 4. Гуртожиток педагогічного інституту, вул. Будьонного, 54а. 5. Корпус №1 Криворізького національного університету, вул. ХХІІ Партз’їзду, 11. 6. Корпус №2 Криворізького національного університету, вул. ХХІІ Партз’їзду, 11. 7. Гуртожиток Криворізького національного університету, вул. Костенка, 12. 8. Криворізький економічний інститут, вул. Семашка, 16. 9. Криворізький економічний інститут, пл. Визволення, 2. 10. Криворізький економічний інститут, пр. Карла Маркса, 64. 11. АЗС №8, пр. Миру, 9. 12. Магазин «Електро Радіо Груп», вул. Мелешкіна, 40. 13. Тернівська дільниця ТОВ «Екоспецтранс», вул. Вахтангова, 3. 14. Офіс ТОВ «Екоспецтранс», вул. Іллічівська, 2г.

По мірі накопичення цих відходів, вони будуть направлятися на спеціалізований львівський завод «Аргентум» для подальшої утилізації.

Склад газу у серпні 2015 року ПАТ «Криворіжгаз» повідомляє, що згідно з паспортами фізико-хімічних параметрів природного газу, виданими лабораторією газотранспортного та газовидобувного підприємства, від якого природний газ надходить до газорозподільних мереж компанії, склад газу у серпні 2015 року був наступним: Найменування показника

min

max

Теплота згорання нижча, ккал/м³ Значення числа Воббе вище, ккал/м³ Масова концентрація сірководню, г/м³

8258 11725 0 прилад на черговій повірці

8398 12004 0 прилад на черговій повірці

Об’ємна доля кисню, % Маса механічних домішок, г/м³ Інтенсивність запаху газу при об’ємній долі 1% у повітрі, бал

не виявлено* не виявлено* 4,0

5,0

*вміст сірководню та механічних домішок за даними, наданими постачальниками газу. Фізико-хімічні показники природного газу відповідають вимогам ГОСТу 5542-87 «Гази горючі природні для промислового та комунально-побутового призначення». Більш детальну інформацію про склад та фізико-хімічні властивості ви можете дізнатися завітавши на наш сайт kr.104.ua

ТОВ «Дніпропетровськгаз збут» повідомляє про те, що згідно з паспортами фізико-хімічних параметрів природного газу, виданими лабораторіями газотранспортних та газовидобувних підприємств, від яких природний газ надходить до газорозподільних мереж ПАТ «Криворіжгаз»,

склад газу у липні 2015 року був наступним: Теплота згорання найнижча, ккал/м3 Масова концентрація меркаптанової сірки, г/м³ Об’ємна доля кисню, % Масова концентрація сірководню, г/м³ Інтенсивність запаху газу при об’ємній долі 1% у повітрі, бал

Вівторок, 8 вересня 2015 року

Офіційно

«Дніпрообленерго» повідомляє про відключення електропостачання

Масова концентрація меркаптанової сірки, г/м³

«Червоний гірник» №64 (21587)

8260 – 8431 8,59 – 14,22 0,003 – 0,006 0–0 3,2 – 5,0

Фізико-хімічні показники природного газу відповідають вимогам ГОСТу 5542-87 «Гази горючі природні для промислового та комунально-побутового призначення». Більш детальну інформацію про склад та фізико-хімічні властивості ви можете дізнатися завітавши на наш сайт dp.104.ua

Запрошуємо до конкурсу

Управління комунальної власності міста виконкому міськради відповідно до Положення про конкурсний відбір суб’єктів господарювання – суб’єктів оціночної діяльності для надання послуг з виконання незалежної оцінки майна комунальної власності територіальної громади міста Кривого Рогу, затвердженого рішенням міської ради від 28.05.2014 №2716, зі змінами (рішення розміщено в газеті «Червоний гірник» від 03.06.2014 та на веб-сайті виконкому Криворізької міської ради в мережі Інтернет), оголошує конкурс з відбору суб’єктів оціночної діяльності – суб’єктів господарювання, які будуть залучені до проведення незалежної оцінки безхазяйного нерухомого майна – гаража №3 загальною площею 27,8 м² за адресою: пр-т Металургів, 7е, що передається до комунальної власності територіальної громади міста Кривого Рогу і підлягає облікуванню на балансовому обліку управління комунальної власності міста виконкому міської ради згідно з рішенням міської ради від 26.08.2015 №3874. У випадках, коли суб’єкт господарюУчасники конкурсу надають на розгляд вірену та скріплену печаткою; 5) інформацію про учасника конкур- вання більше одного разу бере участь у комісії такі документи: 1) заяву про участь у конкурсі за вста- су (документ, який містить відомості про конкурсах, а його окремі документи, зановленою формою (додаток 1 до вказа- претендента щодо його досвіду роботи, значені в позиціях 2-5, не зазнали змін, кваліфікації та особистого досвіду роботи дозволяється повторно не надавати ці ного вище Положення); 2) копії установчого документа учас- для оцінювачів з незалежної оцінки май- документи. У такому випадку суб'єктом ника конкурсу (для юридичних осіб) і на, які працюють у його штатному складі господарювання складається лист про виписки з Єдиного державного реєстру та додатково залучаються ним), пропози- відсутність змін у вищенаведених документах, який надається разом з іншими юридичних осіб та фізичних осіб-підпри- ції щодо умов та виконання робіт; 6) згоду на обробку персональних да- документами. ємців, належним чином завірені й скріКонкурс відбудеться 22.09.2015 о 14.00 них (для фізичних осіб-підприємців, доплені печаткою; в управлінні комунальної власності міста 3) копії кваліфікаційних документів даток 2 до вказаного вище Положення). (кімн. 246, пл. Радянська, 1). Конкурсні пропозиції подаються до оцінювачів, які працюють у штатному Конкурсна документація приймається складі та яких буде залучено до прове- управління комунальної власності міста дення оцінки й підписання звіту про оцін- виконкому міської ради в запечатано- в управлінні комунальної власності міста ку майна, належним чином завірені та му конверті й мають містити інформацію виконкому міської ради з дня публікації щодо вартості виконання робіт, калькуля- оголошення про проведення конкурсу. скріплені печаткою; 4) копію сертифіката суб’єкта оціноч- ції витрат, пов’язаних з виконанням робіт, Кінцевий термін прийняття заяв – 2 роної діяльності, виданого Фондом держав- а також строк їх виконання (у календар- бочі дні до оголошеної дати проведення конкурсу. Довідки за тел. 74-71-92. ного майна України, належним чином за- них днях).

Громадські слухання

Повідомлення про початок процедури громадських слухань щодо врахування громадських інтересів по проекту містобудівної документації: «Детальний план території для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд на вул. Калиниченка в Центрально-Міському районі». Детальний план території розроб­ лений ФОП Чмихова С.В. (архітектор Чмихова С.В.). Підставою для розроб­ лення вищезазначеної документації є рішення Криворізької міської ради від 24.06.2015 № 3722 «Про розробку детальних планів територій». Наданою документацією запроектована земельна ділянка площею 0,1 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд на вул. Калиниченка. Забудовник – гр. Оленковська О.В. Відповідно до плану зонування території м. Кривого Рогу ділянка проектування розташована у Центрально-Міському районі в межах зони змішаної житлової забудови середньої поверховості та громадської забудови. Розміщення будівель і споруд на проектованій території виконано з урахуванням нормативних протипожежних розривів до найближчих

будівель та споруд. Конфігурація території земельної ділянки визначена згідно з наявними планувальними обмеженнями. Планувальні обмеження обумовлені сформованою містобудівною ситуацією, нормативними відстанями між будівлями і спорудами в частині протипожежних і санітарних розривів, нормативними відстанями до мереж інженерних комунікацій, пішохідних і транспортних зв’язків у відповідності з вимогами ДБН 360-92** «Містобудування. Планування і забудова міських і сільських поселень». Техніко-економічні показники об’єкта: площа земельної ділянки – 0,1000 га, площа забудови житлового будинку з гаражем – 124,0 кв. м, гранична поверховість – II поверхи (10,0 м), гранична потужність – 95,0 кв. м (житлова площа), площа благоустрою – 876,0 кв.м, площа зеленого

покриття – 783,0 кв. м, площа замощення – 93,0 кв. м. Детальний план території погоджений згідно з вимогами чинного законодавства України. З проектом містобудівної документації можете ознайомитись в управлінні містобудування і архітектури виконкому міської ради (каб. 518, тел. 74-37-65, прийм. 92-13-81, пл. Радянська, 1, 50101). Пропозиції до проекту містобудівної документації подаються громадянами у письмовому вигляді з урахуванням вимог законодавства, будівельних норм, державних стандартів та правил до відділу документообігу управління організаційно-протокольної роботи виконкому міськради (каб. 122, пл. Радянська, 1, 50101). Пропозиції приймаються до розгляду у місячний термін з дня опублікування даного повідомлення.

Повідомлення про початок процедури громадських слухань щодо врахування громадських інтересів по проекту містобудівної документації: «Детальний план території для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд на вул. Калиниченка в Центрально-Міському районі». Детальний план території розроб­лений ФОП Чмихова С.В. (архітектор Чмихова С.В.). Підставою для розроблення вищезазначеної документації є рішення Криворізької міської ради від 24.06.2015 № 3722 «Про розробку детальних планів територій». Наданою документацією запроектована земельна ділянка площею 0,1 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд на вул. Калиниченка. Забудовник – гр. Рак О.В. Відповідно до плану зонування території м. Кривого Рогу ділянка проектування розташована у Центрально-Міському районі в межах зони змішаної житлової забудови середньої поверховості та громадської забудови. Розміщення будівель і споруд на проектованій території виконано з урахуванням нормативних проти-

пожежних розривів до найближчих будівель та споруд. Конфігурація території земельної ділянки визначена згідно з наявними планувальними обмеженнями. Планувальні обмеження обумовлені сформованою містобудівною ситуацією, нормативними відстанями між будівлями і спорудами в частині протипожежних і санітарних розривів, нормативними відстанями до мереж інженерних комунікацій, пішохідних і транспортних зв’язків у відповідності з вимогами ДБН 36092** «Містобудування. Планування і забудова міських і сільських поселень». Техніко-економічні показники об’єкта: площа земельної ділянки – 0,1000 га, площа забудови житлового будинку з гаражем – 124,0 кв. м, гранична поверховість – II поверхи (10,0 м), гранична потужність – 95,0 кв. м (житлова площа), площа благо-

устрою – 876,0 кв. м, площа зеленого покриття – 783,0 кв. м, площа замощення – 93,0 кв. м. Детальний план території погоджений згідно з вимогами чинного законодавства України. З проектом містобудівної документації можете ознайомитись в управлінні містобудування і архітектури виконкому міської ради (каб. 518, тел. 74-37-65, прийм. 92-13-81, пл. Радянська, 1, 50101). Пропозиції до проекту містобудівної документації подаються громадянами у письмовому вигляді з урахуванням вимог законодавства, будівельних норм, державних стандартів та правил до відділу документообігу управління організаційно-протокольної роботи виконкому міськради (каб. 122, пл. Радянська, 1, 50101). Пропозиції приймаються до розгляду у місячний термін з дня опублікування даного повідомлення.

Вартість додаткових послуг ПАТ «Криворіжгаз»

ПАТ «Криворіжгаз» інформує, що з 14 вересня 2015 року застосовуються наступні розміри плати за виконання додаткових робіт, пов'язаних з провадженням господарської діяльності з транспортування газу розподільними трубопроводами: ної документації – 280,38 грн. конанні робіт на підземних газопрово1. Підготовка і видача технічних умов: Додатково враховуються витрати дах додатково враховуються витрати на á на об’єкти виробничого і невиробничого призначення (приєднання до газо- на відновлення будівельного паспорта, виконання земляних робіт. схеми, переміщення до об’єкта виконан5. Відключення (обрізка) від мереж вих мереж юридичних осіб) – 424,59 грн; á на реконструкцію та внутрішнє га- ня робіт та роботи, пов’язані з приладо- газопостачання (для фізичних та юризопостачання об’єктів виробничого і не- вим обстеженням, візуальним оглядом і дичних осіб) – від 211,87 грн. Додатково враховуються витрати на виробничого призначення (юридичних відновленням проекту. осіб) – 408,57 грн; 3. Приймання в експлуатацію об'є­к­ матеріали, транспортні витрати. При виконанні робіт на підземних газопровоá на газифікацію індивідуальних жит- тів газопостачання: лових будинків і квартир (приєднання до – об'єктів нової газифікації та після ре- дах додатково враховуються витрати на газових мереж фізичних осіб) – 296,41 грн; конструкції для фізичних осіб – 208,28 грн; виконання земляних робіт. 6. Відновлення газопостачання для á на реконструкцію та внутрішнє – об'єктів нової газифікації та після регазопостачання індивідуальних житло- конструкції для юридичних осіб – 985,32 фізичних та юридичних осіб (з застосуванням та без застосування зварювальвих будинків і квартир (фізичних осіб) – грн. 232,32 грн; Додатково враховуються транспорт- них робіт) визначається розрахунково по á на реконструкцію системи газопос- ні витрати та витрати на переміщення до складових вартості врізки та пуску газу. 7. Пуск газу: тачання багатоквартирних житлових бу- об’єкта виконання робіт. – в стояк – від 43,82 грн; динків з встановленням індивідуального 4. Врізка (приєднання) у діючі газоопалення – 384,54 грн. проводи (для фізичних та юридичних – в трубопроводи вводу – від 75,82 грн. Додатково враховуються транспортні осіб) – від 305,05 грн. Додатково враховуються транспортні витрати та виїзд на об’єкт. Додатково враховуються витрати на витрати та витрати на переміщення до 2. Відновлення виконавчо-техніч- матеріали, транспортні витрати. При ви- об’єкта виконання робіт.


«Червоний гірник» №64 (21587)

Офіційно

Інформація про виконання Довгинцівського районного у місті бюджету за І півріччя 2015 року Протягом І півріччя 2015 року до районного бюджету надійшло коштів у сумі 58 102,4 тис. грн., у тому числі доходів загального фонду бюджету – 58 020,5 тис. грн. (101,0% до планових показників), спеціального фонду – 81,9 тис. грн. За І півріччя 2015 року районним бюджетом отримано субвенцій та дотацій у сумі 48 346,5 тис. грн. – 99,9% планових показників. За власними та закріпленими доходами надійшло 9 674,0 тис. грн. при планових показниках 9 005,8 тис. грн., виконання складає 107,4%, у тому числі: 1. Податок на майно (плата за землю): при плані 9 002,4 тис. грн. фактично надійшло 9 668,6 тис. грн. Виконання становить 107,4%. 2. Адміністративних штрафів за звітний період надійшло у сумі 5,4 тис. грн. при плані 3,5 тис. грн. Виконання склало 155,9%. До спеціального фонду районного бюджету надійшло 81,9 тис. грн. надходжень, або 72,1% до уточненого річного плану. Видатки загального фонду районного бюджету склали 55 682,5 тис. грн., або 99,4% до плану (55 996,9 тис. грн.).

На виплату заробітної плати з нарахуваннями за І півріччя 2015 року спрямовано 7 379,5 тис. грн., що становить 99,4% від загальної суми видатків без урахування сум субвенцій на державні допомоги. Заборгованість із виплати заробітної плати працівникам бюджетних установ станом на 01.07.2015 відсутня. Витрати на медикаменти і харчування профінансовані стовідсотково до плану відповідно 4,0 тис. грн. та 64,5 тис. грн. Установами бюджетної сфери, що утримуються за рахунок коштів районного бюджету, протягом І півріччя 2015 року сплачено за спожиті теплоенергоносії 540,1 тис. грн. Видатки спеціального фонду районного бюджету (власні надходження бюджетних установ) склали 72,6 тис. грн. Рішення щодо виконання районного бюджету за І півріччя 2015 року, додаток до нього та детальну інформацію можна отримати на сайті виконкому Довгинцівської районної в місті ради в мережі Інтернет за адресою: dlgr.gov.ua Заступник начальника фінансового відділу М. РОМАНЕНКО

Передаються в оренду об’єкти комунальної власності

Управління комунальної власності міста виконкому міської ради оголошує про наміри передати в оренду об’єкти комунальної власності, щодо яких надійшли заяви: № з/п Балансоутримувач 1 УБЖП 2 УКВМ 3 УБЖП «Міський тролей4 КП бус» 5 УКВМ

Дані про об’єкти, щодо яких надійшли заяви про оренду МаксиВартість майна мально за незалежною МісцезнахоЗагальна можлиНайменування дження площа, м2 оцінкою, грн. вий строк без ПДВ оренди Нежитлове приміщення на 2 поверсі Вул. Погребняка, 72 188,0 станом 2 роки 11 60,67 окремо розташованої будівлі 18 на 17.08.2015 місяців Комплекс будівель з інфраструкту- Вул. Хабаров157 986,0 станом 2 роки 11 149,3 рою ська, 4г на 05.08.2015 місяців Частина площі нежитлового примі- Пр-т Перемоги, 1 1 598,0 станом на 2 роки 11 1,07 щення на 1 поверсі житлового будинку 01.07.2015 місяців Нежитлове приміщення на 1 поверсі Вул. Днпропе23 708,00 станом 2 роки 11 23,0 окремо розташованої будівлі тровське шосе, 22 на 12.08.2015 місяців Нежитлове приміщення на 1 та 2 по- Вул. Якіра, 5-б 129 645,00 ста87,9 верхах окремо розташованої будівлі ном на 10.08.2015 1 рік Нежитлове приміщення у напівпід43 551,00 станом 2 роки 11 валі житлового будинку Вул. Грицевця, 7 50,7 на 12.08.2015 місяців

Відділ освіти ви6 конкому Тернівської районної у місті ради Нежитлове приміщення на 1 поверсі Вул. Дніпропе7 УКВМ житлового будинку тровське шосе, 80 Відділ освіти викон- Нежитлове приміщення на 1 поверсі Вул. Косіора, 20 8 кому Дзержинської окремо розташованої будівлі районної у місті ради

45,5 299,6

Мета використання Під розміщення центру дозвілля дітей у позаурочний час Під розміщення службових приміщень, без права на приватизацію Під розміщення телекомунікаційного обладнання Під розміщення диспетчерського пункту Під розміщення офісу Під розміщення торгівлі непродовольчими товарами

68 326,00 станом 2 роки 11 Під розміщення торгівлі непродона 27.08.2015 місяців вольчими товарами розміщення торгівлі непродо510 432,00 ста- 2 роки 11 Під ном на 20.08.2015 місяців вольчими товарами

Заяви про оренду зазначених об’єктів приймаються відділом дозвільно-погоджувальних процедур виконкому міської ради протягом 10-ти робочих днів після опублікування оголошення в міській комунальній газеті «Червоний гірник». У разі надходження двох і більше заяв на один об’єкт оренди, орендодавцем буде оголошено конкурс на право його оренди відповідно до абз.3 частини 4 ст.9 Закону України «Про оренду державного та комунального майна» та рішення міської ради від 23.11.2011 №726 «Про затвердження Положення про порядок оформлення оренди об’єктів комунальної власності міста». Довідки можна отримати в управлінні комунальної власності міста виконкому міської ради (пл. Радянська, 1, кімн. 361, 360, тел. 74-49-29, 74-43-97).

Уточнення Управління комунальної власності міста виконкому міської ради надає уточнення до оголошення про наміри передати в оренду об’єкти комунальної власності, щодо яких надійшли заяви, яке опубліковане в міській комунальній газеті «Червоний гірник» від 13.08.2015 №58 (21581), а саме: № з/п Балансоутримувач Відділ освіти ви14 конкому Жовтневої районної у місті ради

Дані про об’єкти, щодо яких надійшли заяви про оренду МаксиВартість майна мально за незалежною МісцезнахоЗагальна можлиМета використання Найменування дження площа, м2 оцінкою, грн. вий строк без ПДВ оренди Нежитлове приміщення на 1 по73,6 розміщення занять з англійської 103 574,0 станом 2 роки 11 Під версі окремо розташованої будівлі Вул. Курчатова, 6 мови, погодинно згідно з графіком на 03.08.2015 місяців та майно 11 од.

Довідки можна отримати в управлінні комунальної власності міста виконкому міської ради (пл. Радянська, 1, кімн. 361, 360, тел. 74-49-29, 74-43-97).

Виконком Криворізької міської ради оголошує конкурс на заміщення вакантних посад: Вимоги до претендентів: громадян- мовою, знання основних програм роботи В ЮРИДИЧНОМУ УПРАВЛІННІ l головного спеціаліста відділу пре- ство України, повна вища юридична осві- на комп’ютері, організаторські здібностензійно-позовної роботи (на період та за освітньо-кваліфікаційним рівнем ті, розвинене почуття відповідальності, магістра, спеціаліста, вільне володіння оперативність, коректність та цілеспрявідсутності основного працівника). Вимоги до претендентів: громадян- державною мовою, знання основних мованість. ство України, повна вища юридична осві- програм роботи на комп’ютері. У ВІДДІЛІ ІНФОРМАТИЗАЦІЇ та за освітньо-кваліфікаційним рівнем маВ УПРАВЛІННІ ЕКОЛОГІЇ l спеціаліста І категорії. гістра, спеціаліста, стаж роботи за фахом l спеціаліста І категорії відділу з Вимоги до претендентів: громадянна службі в органах місцевого самоврядування або державній службі на посаді охорони навколишнього природного ство України, повна вища освіта відповідсередовища (на період відсутності ного професійного спрямування за освітпровідного спеціаліста не менше 1 року ньо-кваліфікаційним рівнем магістра, чи стаж роботи за фахом в інших сферах основного працівника). Вимоги до претендентів: громадянспеціаліста, вільне володіння державною управління не менше 3 років, вільне воство України, повна вища освіта відповідмовою, знання у сфері інформаційних лодіння державною мовою, знання осноного професійного спрямування за освіттехнологій (пакет MS Offiсe, операційні вних програм роботи на комп’ютері; ньо-кваліфікаційним рівнем магістра, системи Windows ХР, Windows 7, локальні l спеціаліста І категорії відділу спеціаліста, вільне володіння державною мережі, апаратне забезпечення). претензійно-позовної роботи. Заяви до конкурсної комісії приймаються протягом 30 днів з дня опублікування оголошення за адресою: 50101, м. Кривий Ріг, пл. Радянська, 1, кімн. 226. За додатковою інформацією щодо основних функціональних обов’язків, розміру та умов оплати праці звертатися за телефонами: 74-66-28 (кадрова служба виконкому міської ради); 92-28-74 (юридичне управління виконкому міської ради); 74-92-56, 92-13-63 (управління екології виконкому міської ради); 74-10-61 (відділ інформатизації виконкому міської ради).

Управління Пенсійного фонду України в Центрально-Міському районі м. Кривого Рогу

l оголошує конкурс на заміщення вакантної посади – головного спеціаліста відділу конт­ рольно-перевірочної роботи. Вимоги до претендентів: громадянство України, повна вища освіта за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста за спеціальностями економічного, юридичного напрямку, стаж роботи за фахом в державній службі на посаді провідного спеціаліста не менше 1 року або стаж роботи за фахом в інших сферах управління не менше 3 років, вільне володіння державною мовою, знання основних програм роботи на комп'ютері. Заяви приймаються протягом 30 днів з дня опублікування оголошення за адресою: 50024, м. Кривий Ріг, вул. Харитонова, 1а. Довідки за телефоном 404-35-53.

Оголошення 11

www.girnyk.com.ua

Вівторок, 8 вересня 2015 року

Гарячі лінії Маєте інформацію щодо терористичних проявів – негайно повідомте

У зв’язку з активізацією дій незаконних збройних формувань на Сході України, по всій території країни посилено заходи щодо боротьби з тероризмом. Службою безпеки України у взаємодії з іншими правоохоронними органами проводяться активні заходи для недопущення дестабілізації ситуації на нашій території з боку диверсантів та терористів. Просимо всіх громадян зберігати спокій та допомагати СБУ та іншим силовим структурам у боротьбі з незаконними збройними формуваннями та інформувати про загрози вчинення терористичних актів, диверсій, провокацій. У разі виявлення зброї чи вибухових пристроїв або підозрілих об’єктів, наявності інформації про факти прибуття та перебування в регіоні підозрілих осіб, інформації про наміри здійснення сепаратистської й терористичної діяльності, просимо звертатися до Служби безпеки України. Діють цілодобові гарячі лінії: в Управлінні СБУ у Дніпропетровській області: (056) 744-85-19, електронна поштова скринька: usbu_dnp@ssu.gov.ua; у відділі в м. Кривому Розі УСБУ у Дніпропетровській області: (0564) 92-40-17, (0564) 92-55-78. Прес-група УСБУ у Дніпропетровській області

Уточніть свої персональні дані

Шановні виборці! Для безперешкодної реалізації виборчого права та участі у голосуванні на місцевих виборах, які відбудуться 25 жовтня 2015 року, запрошуємо вас завчасно перевірити свої персональні дані, звернувшись до відділу ведення Державного реєстру виборців виконкому Жовтневої районної у місті ради. Особливо наголошуємо на необхідності звернення тих громадян, кому вже виповнилося 18 років, але вони голосуватимуть уперше! Відділ знаходиться за адресою: вул. Шурупова, 2 (зуп. КРЕС, будівля виконкому Жовтневої районної у місті ради), каб. 407, 408. Довідки за телефоном 440-32-10. Режим роботи: з 8.30 до 17.00; перерва: з 12.30 до 13.00; вихідні дні: субота та неділя. При собі обов'язково мати паспорт або тимчасове посвідчення громадянина України. Для отримання більш детальної інформації звертайтеся на сайт виконкому Жовтневої районної у місті ради: http://www.zhrrkrog.dp.ua Також ви маєте можливість перевірити свої персональні дані засобами сервісу «Особистий кабінет виборця» на офіційному сайті Державного реєстру виборців: https://www.drv.gov.ua

ДЕНЬ ПРЯМОГО ТЕЛЕФОНУ Шановні мешканці Жовтневого району! Виконком Жовтневої районної у місті ради щосереди проводить День прямого телефону щодо уточнення персональних даних Державного реєстру виборців. На ваші запитання з 9.00 до 17.00 за телефоном 440-32-10 компетентні відповіді нададуть спеціалісти відділу ведення Державного реєстру виборців виконкому районної у місті ради.

• РЕКЛАМА «ЧГ» • REKLAMA@RMINER.DP.UA • 92-97-16

Продаю № 771. «Кузбасслак». Краску для фундаментов, крыш, заборов. Доставка. Медогонку, ульи б/у. Тел. 0981503107. № 794. Газовую колонку с электронным зажиганием, б/у, в отличном состоянии. Тел. 71-25-39, 0983945690.

Куплю № 689. ВАЗ, ДЭУ ИЛИ ИНОМАРКУ. Тел. 097-4389557. № 585. Скупка ноутбуков. Дорого. В любом состоянии. С 9 до 18. Тел. 098-5790008. № 755. АВТО НА ВЫГОДНЫХ УСЛОВИЯХ. Тел. 068-6998777, Александр.

Загублене № 795. Студентський квиток на ім’я Ісаченко Олени Сергіївни, студентки групи ПР-13-1 Криворізького національного університету, вважати недійсним. № 796. Залікову книжку на ім’я Пашкова Євгена Валерійовича, студента групи ПР-13-2 Криворізького національного університету, вважати недійсною. № 797. Свідоцтво про право власності на квартиру за адресою: вул. Десантна, буд. № 3, кв. № 86, видане згідно з розпорядженням УЖКГ Криворізької міської ради № Ж 648 від 20.06.2006 на ім’я Кислої Олени Миколаївни, Кислого Володимира Володимировича, вважати недійсним. № 799. Свідоцтво про право власності на житло за адресою: вул. Под­ лєпи, 37, кв. 40, видане на ім’я Великої Світлани Григорівни згідно з розпорядженням УЖКГ від 20.11.2006 р. № І 829, вважати недійсним.

42,5 кв.м в Ингулецком районе, микрорайон Ингулец, проспект Победы. Тел. 097-5602780, 099-0270618 с 8.00 до 20.00. № 798. Охранному предприятию требуются охранники (трудоустройство, сменный график). Зарплата до 2000 грн. Работа в пределах города. Ул. Леонида Бородича, 8/310 (р-н автовокзала). Тел. 067-5393435, 404-8532 (пн-пт с 9.00 до 17.00). № 281. Підприємство ПАТ «Криворіжгаз» запрошує на роботу фахівців за професією слюсаря з експлуатації та ремонту газового устаткування та слюсаря з експлуатації та ремонту підземних газопроводів. Оплата праці в залежності від розряду (від 1272 до 2265 грн.), можливе працевлаштування осіб з обмеженими можливостями (інвалід), умови праці — допустимі. Тел. 409-59-34. № 800. ОРГАНИЗАЦИИ на ВРЕМЕННУЮ РАБОТУ ТРЕБУЕТСЯ ВОДИТЕЛЬ с ЛЕГКОВЫМ АВТОМОБИЛЕМ (ЖЕЛАТЕЛЬНО на ГАЗУ), ПРОЖИВАЮЩИЙ в САКСАГАНСКОМ или ЖОВТНЕВОМ р-не. ТРЕБОВАНИЯ — ЧАСТНЫЙ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ на 3 ГРУППЕ. Тел. 098-4646993.

Інгулецька районна у місті рада та її виконавчий комітет висловлюють щирі співчуття заступнику голови районної у місті ради Алентусу Володимиру Вікторовичу та головному спеціалісту організаційного відділу виконкому Купчик Ганні Олександрівні з приводу передчасної смерті сестри та матері

МОСЕЙКОВОЇ Світлани Вікторівни та поділяють гіркий біль утрати.

Послуги № 11. РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКІВ. ГУМА. БУДИНОК «РЕМПОБУТТЕХНІКА», пр. Миру, 29в, 8. Тел. 401-50-38, 067-5993757, 099-1983398. Гарантія. № 789. Ремонт телевизоров. Тел. 401-82-63, 067-3981097. № 769. Ремонт телевизоров. Тел. 7462-78, 097-2824057. Кондратьевич. № 578. Перевезу мебель и др. Грузчики. Тел. 401-31-05, 067-5671948. № 22. Спил деревьев. Порезка, вывоз, корчевка, обрезка кустов. Тел. 098-6843572. № 729. КАФЕЛЬ. ПОКЛЕЙКА ОБОЕВ, ШПАКЛЕВКА, ЛАМИНАТ, ЭЛЕКТРИКА. САНТЕХНИКА, ГИПСОКАРТОН. Тел. 067-6860318. № 696. МОНТАЖ КРОВЛИ. ШИФЕР, ПРОФЛИСТ, МЕТАЛЛОЧЕРЕПИЦА. УСТАНОВКА КОНЬКОВ. УТЕПЛЕНИЕ ФАСАДОВ. УСЛУГИ ЭЛЕКТРИКА. Тел. 096-4269530. № 782. УТЕПЛЕНИЕ ДОМОВ И КВАРТИР. ДОГОВОР, ГАРАНТИЯ. Тел. 097-7557833.

Різне № 751. Сдаем в аренду киоск в Ингулецком районе, микрорайон Ингулец. Тел. 097-5602780, 099-0270618 с 8.00 до 20.00. № 752. Сдаем в аренду магазин

8 сентября — год светлой памяти дорогого отца, брата, друга

ТАРАСИКА Юрия Владимировича (18.11.1946 — 8.09.2014) Помним, любим, скорбим. Дочь, родные и близкие

20 років трагічної загибелі улюбленого синочка

КОВАЛЕНКА Ігоря Віталійовича 22.03.1972 — 8.09.1995 Материнська пам’ять світла і болюча до скону віку.


12 Життя цікаве Курси валют станом на 07.09.2015 р. (грн. за 100 од.) КУПІВЛЯ Банк НБУ Укрсиббанк

ПРОДАЖ

Долар

Рубль

Євро

2194,2791

32,419 2443,9881

2300,00

32,00 2510,00

2360,00

35,00 2640,00

2150,00

31,00 2400,00

2350,00

35,00 2630,40

Промінвест- 2271,00 банк 2349,00

35,20 2633,00

ПриватБанк

32,70

2511,00

РайффайзенБанк Аваль

2200,00

32,00 2400,00

2350,00

36,00 2660,00

Фінанси та кредит

2000,00

25,00 2230,00

2300,00

33,00 2550,00

2200,00

30,50 2400,00

Ощадбанк Укрексімбанк

2340,00 35,00 2590,00 2150,00

31,50 2400,00

2340,00 34,50 2610,00

Магнітні бурі ГЕОМАГНІТНИЙ ПРОГНОЗ по Кривому Рогу

1. Нема помітних збурень. 2. Невеликі збурення. 3. Слабка геомагнітна буря. 4. Мала геомагнітна буря. 5. Помірна геомагнітна буря. 6. Сильна геомагнітна буря. 7. Жорсткий геомагнітний шторм. 8. Екстремальний шторм.

Вівторок, 8 вересня 2015 року

Метинвест провел первый Молодежный фестиваль туризма «Время сильных людей», приуроченный ко Дню независимости Украины. Фестиваль проходил с 21 июля по 23 августа на базе отдыха Центрального ГОКа «Каштан». В мероприятии приняло участие 13 команд предприятий Группы из Мариуполя, Енакиево, Запорожья, Днепродзержинска и Кривого Рога. Основная задача фестиваля – развитие молодежных инициатив в области спортивного туризма, формирование у молодежи корпоративных ценностей: «Жизнь, здоровье, экология», «Командная работа». Организаторы мероприятия в этапах соревнования уделили внимание вопросам охраны труда и промышленной безопасности.

Командные соревнования проходили в пять этапов: «Контрольно-туристический маршрут», «Полоса препятствий», «Спасение», «Оказание первой медицинской помо-

щи» и «Самый сильный». В рамках фестиваля прошло два индивидуальных конкурса: «Техника горного туризма» и «Накорми своего героя». Участники, соревнуясь в туристических этапах, создавали название своих команд и представляли экологический проект от команды. В индивидуальном конкурсе «Накорми своего героя» участники показали мастерство в приготовлении традиционного украинского кулеша. Участники фестиваля упорно боролись за победу на каждом туристическом этапе. Судейская комиссия отметила лучших пред-

Погода

Середа, 09.09 +11…+12°С +23°С Північно-західний та північний, 2-3 м/сек. Четвер, 10.09 +12…+13°С +25°С Північносхідний, 3-4 м/сек.

Передплата-2015

Приходьте по гроші Редакція газети «Червоний гірник» продовжить радувати своїх передплатників приємними подарунками. Зокрема, триває акція, за умовами котрої проводяться розіграші грошових призів серед надісланих абонементів на річну та піврічну передплату на нашу газету. Повідомляємо про переможців за підсумками липня 2015 року: Гончарова Л.О. з вул. Лермонтова, 6/23 — грошова винагорода 150 гривень; Гусейнова С.В. з бульвару Кірова, 16/89 — грошова винагорода 100 гривень. За підсумками серпня 2015 року перемогли: Кладченко Михайло Іванович з вул. Димитрова, 56/45 — грошова винагорода 150 гривень; Білик Ірина Миколаївна з вул. Якіра, 7/62 — грошова винагорода 100 гривень. Вітаємо переможців! Чекаємо на вас у редакції за адресою: пр. Металургів, 28 (1 поверх, каса). При собі потрібно мати оригінал абонемента про передплату, копії паспорта та ідентифікаційного коду. Телефон для довідок: 92-89-01. Головний редактор Ігор КВОЧКА Члени редколегії: Володимир СКІДАНОВ (заступник головного редактора) Олена ТАРАСИК (заступник головного редактора) Світлана НІКІТІНА (завідувач відділу)

«Червоний гірник» №64 (21587)

Метинвест провел первый Молодежный фестиваль туризма «Время сильных людей»

08.09.2015 09.09.2015 2 2 2 2 17.10.2013 18.10.2013 3 1 2 2 2 1 2 2 1 1 2 2

0:00 3:00 6:00 9:00 12:00 15:00 18:00 21:00

www.girnyk.com.ua

ЗАСНОВНИК: Криворізька міська рада ВИДАВЕЦЬ: Редакція Криворізької міської комунальної газети «Червоний гірник»

ставителей команд в индивидуальных конкурсах. Финалисты Молодежного фестиваля вошли в состав команды «Эверест». Команду представляли 10 участников из Мариуполя, Енакиево, Запорожья и Кривого Рога. Победители награждены ценными призами от компании Метинвест и путевкой на Молодежный форум «Время сильных людей» в Геническ. Молодежный фестиваль туризма сплотил всех в одну единую команду. Участники мероприятия, проходя туристические этапы, показали хорошую спортивную подготовку и командную работу. Михаил Цуркан, директор департамента социального развития и административного обеспечения Группы Метинвест: – Участвуя в Молодежном фестивале туризма, ребята доказали, что в трудное для компании время они находят возможность хорошо трудиться и хорошо отдыхать. Они показали свою тягу к здоровому образу жизни. Новый формат мероприятия сплотил нашу молодежь. Проходя этапы спортивных соревнований, участники доказали, что такая корпоративная ценность, как «Командная работа», для компании Метинвест очень важна. Проведение Молодежного фестиваля туризма – хорошая возможность для молодежи предприятий Группы Метинвест сплотиться и обмениваться опытом.

Метинвест за лето организовал отдых для 1500 юных криворожан В детских лагерях «Приморский» и «Альбатрос» закрыт оздоровительный сезон «Лето-2015». В этом году здесь провели летние каникулы около 1500 детей криворожских работников предприятий Группы Метинвест. Четыре смены дети работников Северного, Центрального и Ингулецкого горно-обогатительных комбинатов отдыхали на Арабатской стрелке Азовского моря. Отдыхающим надолго запомнятся познавательные программы, организованные представителями молодежных активов Группы Метинвест. В рамках общекорпоративной программы «Территория детства» в оздоровительных лагерях проводили «День с Метинвестом». Для детей устраивали развлекательную программу с танцами, конкурсами и подарками. Участвуя в квестовых играх, ребята узнали о профессии своих родителей и компании Метинвест. Директор Горнодобывающего дивизиона Группы Метинвест Николай Ищенко: – Несмотря на сложную ситуацию в стране, Метинвест продолжает выполнять программу социального партнерства. Ежегодно мы улучшаем бытовые условия в лагерях отдыха. Компания заботится о том, чтобы во время летних каникул дети работников наших предприятий оздоровились и увлекательно провели свой досуг. Они – будущее наших предприятий, поэтому мы прикладываем все усилия, чтобы их детство было беззаботным и радостным. Редакція може публікувати статті у порядку обговорення, не поділяючи точки зору автора. Автори опублікованих матеріалів несуть повну відповідальність за підбір та точність наведених фактів, цифр, імен. Газета виплачує гонорар лише за публікацію замовлених матеріалів. За зміст та достовірність інформації у рекламних публікаціях відповідальність несе рекламодавець. Матеріали під рубрикою «Факти та подробиці» друкуються на правах реклами. Рукописи і фотознімки не рецензуються і не повертаються.

ПЕРЕДПЛАТНІ ІНДЕКСИ «ЧГ»: 37385 (звичайна); 61621 (пільгова); 37386 (відомча)

АДРЕСА РЕДАКЦІЇ: 50027, пр. Металургів, 28. Довідки по редакції: 92-70-70, відділ реклами: 92-97-16. e-mail: rminer@rminer.dp.ua; reklama@rminer.dp.ua ВІД ДРУКОВАНО В ДРУКАРНІ « СТПРЕС » За якість друку газети від­по­­­відальність несе друкарня. 50025, м. Кривий Ріг, вул. Окружна, 12. Тел. 404-35-88.

Індекс – 61621. Обсяг 3 др. арк. Друк офсетний. Замовлення СФ814. Свідоцтво про державну реєстрацію газети «Червоний гірник» ДП реєстр № 709 від 28.02.2000 р. Газета виходить двічі на тиждень (вівторок, четвер). Рекомендована ціна 1,75 грн. Разовий тираж 13298 примірників. Тижневий тираж 26783 примірники.

ТЕЛЕФОН ДЛЯ ДОВІДОК ПО ПЕРЕДПЛАТІ «ЧГ»

92-89-01 

Червоний гірник №64 (21587)  

Червоний гірник №64 (21587) 08 вересня 2015

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you