Page 1

«Червоний гірник» №15 (21634)

1

www.girnyk.com.ua

Вівторок, 1 березня 2016 року

№15

Фото Олександра КЛЮКИ

Газета нагороджена у 1974 році орденом «Знак Пошани»

(21634)

ВІВТОРОК

1 БЕРЕЗНЯ 2016 Р.

Криворізька міська комунальна газета виходить з 7 грудня 1924 року

Київ знову підвищив тарифи Відсьогодні потрібно ще більш ощадливо використовувати електроенергію, бо за відповідним рішенням Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг, електрична енергія вчергове подорожчала. На переконання столичних можновладців, з 1 березня по 31 серпня 2016 року міське населення, у тому числі в будинках з електроплитами, уповні здатне роз-

раховуватись за такими тарифами по електроенергії: до 100 кВт/год на місяць – 0,57 грн. за кВт/год; від 100 до 600 кВт/год на місяць – 0,99 грн. за кВт/ год; понад 600 кВт/год на місяць – 1,56 грн. за кВт/год. Для селян зробили певне послаблення, збільшивши перший проміжок до 150 кВт/год на місяць, за які потрібно буде вносити ті ж самі 0,57 грн. за кВт/год, а в

усьому іншому застосовані аналогічні до городян ціни на електроенергію. Примітно, що, за повідомленням Держстату України, найвищий рівень зарплат зареєстрований у Києві, в якому середня зарплата грудня 2015-го становила 8486 гривень на місяць. Столичні чиновники, певно, гадають, що скільки заробляють вони, стільки ж отримують й інші українці. Якби ж воно так було… Е. МІСЦЕВИЙ

Анонс

Вітання 28 ЛЮТОГО – ДЕНЬ НАРОДЖЕННЯ ПОЧЕСНОГО ГРОМАДЯНИНА МІСТА КРИВИЙ РІГ

Дабіжі Миколи Кириловича

Шановний Миколо Кириловичу! Тепло та сердечно вітаю Вас із Днем народження! Жити – означає працювати над собою, постійно вчитися, для того щоб будувати нове, впроваджувати ідеї та плани, що згодом можуть стати добрими традиціями. Ці зрозумілі та прості істини Ви поклали в основу своєї життєвої філософії та присвятили набуті досвід і знання служінню рідному Криворіжжю – збереженню історії та патріотичному вихованню молоді, розвитку ветеранського руху. Під Вашим керівництвом рада ветеранів Кривого Рогу здобула повагу та авторитет серед інших організацій України. А криворізькі новації в роботі з ветеранами вивчають на державному рівні. Наснаги й творчої енергії Вам у реалізації всіх задумів і проектів, спрямованих на розбудову Кривого Рогу! Міцного здоров’я, радості, тепла та затишку, підтримки й розуміння рідних і близьких людей!

Криворізький міський голова Юрій ВІЛКУЛ

Як не знаю – запитаю, а як знаю – відповім 2 березня з 11.00 до 13.00 за телефоном 92-77-90

Упродовж цього часу щодо питань житлово-комунальної тематики вас вислухає та допоможе порадою завідуючий від ділом соціально-побутових питань «Червоного гірника» Едуард Васильович Білик. Рекламний відділ «ЧГ»

понеділокп’ятниця з 9.00 до 18.00

Тел. 067-743-79-02, 92-97-16 e-mail: reklama@ rminer.dp.ua


2 На часі

www.girnyk.com.ua

«Червоний гірник» №15 (21634)

Вівторок, 1 березня 2016 року

Мэр Юрий Вилкул: «В

Кривом Роге будет открыт филиал Института сердца и запущена социальная программа «Стоп, инфаркт!»

Мэр Кривого Рога Юрий Вилкул встретился с директором киевского Института сердца, профессором Борисом Тодуровым. Они договорились об открытии в городе филиала Института сердца и запуске долгосрочной современной программы по профилактике и лечению сердечно-сосудистых заболеваний. «Программу «Стоп, инфаркт!» мы год назад начали реализовывать совместно с Киевской городской государственной администрацией. Ее суть в том, что пациента с острым инфарктом привозят к нам в Институт, где ему бесплатно делают стентирование, которое не дает инфарк­ ту развиться дальше. Такого больного выписывают уже на следующий день. Эту операцию важно провести очень быстро, счет идет буквально на полчасачас. Благодаря этому мы спасли за год более семисот человек и снизили смертность от инфарк­ та в 4 раза», – сказал Тодуров. Он подчеркнул, что для такого крупнейшего промыш-

ленного центра, как Кривой Рог, где риск сердечно-сосудистых заболеваний особенно высок, эта программа крайне необходима. «Также мы поддерживаем ваше предложение, Юрий Григорьевич, об открытии в Кривом Роге филиала Института сердца. Сегодня мы вместе с нашими специалистами объедем несколько клиник в Кривом Роге, посмотрим, что необходимо для его создания, какое оборудование необходимо закупить. Кроме того, наш Институт сердца готов обучить ваших специалис­ тов – кардиологов и кардиохирургов», – заявил директор Института сердца.

Криворожский горсовет обратился к Верховному Совету и Кабмину с просьбой выделить городам финансирование для поддержки медицины, образования и помощи воинам АТО

Мэр Юрий Вилкул поставил задачу профильному заму и главе горздрава: «В максимально оперативные сроки проработать все вопросы по подготовке создания центра, по закупке оборудования и доложить мне». Городской голова заявил, что вопрос о выделении финансирования на программу «Стоп,

инфаркт!» будет вынесен уже на ближайшую сессию горсовета в марте. «И это будет социальная программа. Жизни людей для нас важнее всего». В Кривом Роге есть ангиограф, который находится в городской больнице №2. Как отметил Борис Тодуров, в перспективе, за 5 лет в Кри-

«Мы продолжим обустройство Ингульца и закупим новые автобусы большой вместимости, чтобы жителям микрорайона и сотрудникам ГОКа было комфортно ездить»

Юрий Вилкул:

Криворожский городской голова Юрий Вилкул провел встречу с трудовым коллективом Ингулецкого горно-обогатительного комбината. Он поблагодарил работников за самоотверженный труд, а предприятие – за совместную деятельность в рамках Программы социального партнерства.

Депутаты уверены, что в рамках децентрализации в городах должно оставаться больше средств для развития. В 2015 году Кривой Рог заплатил более 12 млрд. грн. налогов, но городу осталось лишь около 30% от этих денег. Аналогичная ситуация и в других городах. «Мэр Юрий Вилкул и депутаты горсовета никогда не оставят без защиты жителей Кривого Рога. Для решения проблем, связанных с недофинансированием из государственного бюджета, мы используем средства из других статей городского бюджета. Аналогичная ситуация с недофинансированием жизненно важных для городов и их жителей программ сложилась по всей Украине. Мы обращаемся с просьбой пересмотреть бюджет Украины и в рамках децентрализации власти выделить необходимые средства на развитие медицины, образования, в поддержку участников АТО, решения других важных социальных вопросов. Это позволит развиваться территориальным общинам», – сказано в заявлении. Обращение к спикеру Верховного Совета Владимиру Гройсману, Премьер-министру Арсению Яценюку и депутатам украинского парламента поддержало большинство депутатов Криворожского горсовета. Против выделения дополнительных средств городу выступили фракции «Самопомощи», «УКРОПа» и «Силы людей». Депутаты от БПП и депутатской группы «За успешный Кривой Рог» воздержались. Депутаты горсовета

подчеркнули, что недофинансирование Кабмином в бюджете этого года медицины и образования в Кривом Роге могло привести к закрытию в городе 26 больниц, 5 школ, 13 ПТУ. Более двадцати тысяч криворожан – учителей, врачей, медсестер, нянь, студентов ПТУ – оказались бы на улице без копейки к существованию. Но средства были выделены из городского бюджета. Также в Кривом Роге, несмотря на решение Кабмина, было сохранено бесплатное питание для школьников 1-4 классов. «Нами была принята масштабная городская программа социальной помощи. Из средств бюджета Кривого Рога было выделено 50 млн. гривен для оказания помощи семьям на компенсацию повышенных центральной властью тарифов на жилищно-коммунальные услуги», – отмечается в тексте обращения. Также в Кривом Роге – одном из первых в Украине – еще в июле 2014 года был создан городской штаб помощи воинам АТО. В городе действует комплексная программа, предусматривающая и помощь на лечение, и на оказание социально-бытовых услуг, и на 50% компенсацию услуг ЖКХ для воинов АТО и членов их семей. Семьи погибших участников АТО на 100% освобождаются от оплаты услуг ЖКХ.

вом Роге можно будет создать кардиологический центр, ничем не уступающий киевскому: «Открытие ангиографического отделения даст возможность делать не только стентирование, шунтирование, но и лечить врожденные пороки сердца, делать различные другие операции, связанные, в частности, с инсультами». Киевский профессор и ведущий кардиохирург Украины особенно отметил, как много Юрий Вилкул делает в городе для решения социальных проблем и поддержки медиков: «Работа мэра социально направлена, и это чувствуется. Это чувствуется в поддержке больниц, которые работают, это чувствуется в оборудовании, которое закупается, это чувствуется по наполнению больниц медикаментами. Так что социальная работа мэрии и мэра видна, а это очень важно для такого промышленного центра, как Кривой Рог».

«Посмотрите, как изменился Ингулец за последние четыре года, начиная от новых дорог и заканчивая внешним освещением. И наше сотрудничество в 2016 году продолжается, в частности, мы продолжим ремонт центральных и внутриквартальных дорог и обустройство придомовых территорий. Также будет установлено освещение на 14 улицах на старом Ингульце», – сказал мэр. Исполняющий обязанности генерального директора ПАО «ИнГОК» Александр Герасимчук подчеркнул: «Благодаря системному подходу, мы планомерно повышаем уровень жиз-

ни ингульчан. За четыре года реализации Программы социального партнерства Метинвеста, реконструирован проспект Победы, обустроены парки и зоны активного отдыха. Для улучшения условий обучения детей на жилмассиве Ингулец отремонтирована музыкальная школа №7». «Уверен, что и в дальнейшем совместно с городскими властями мы последовательно будем решать актуальные проблемы жителей района», – отметил Александр Герасимчук. Работники предприятия обра-

Выборы-2016

«Вече» так и не выдвинуло единого кандидата Около ста человек, принявших участие в так называемом «вече» в Кривом Роге в воскресенье, так и не выдвинули единого кандидата в мэры. Официально подача документов от претендентов на пост мэра Кривого Рога на внеочередных выборах 27 марта заканчивается 2 марта в 24:00. Приехавший на «вече» скандальный нардеп от «Самопомощи» Семен Семенченко заявил, что готов баллотироваться в мэры. «Ситуация, когда три украинца – четыре гетмана, повторилась», – так он прокомментировал казус с отсутствием единого кандидата. В воскресенье вечером, 28 февраля, состоялось собрание городской организации «Самопомощи», на котором был официально выдвинут Семенченко.

тились к мэру с просьбой решить транспортную проблему: «Раньше были автобусы, а теперь одни маршрутки. Это и дороже, и в час пик в них просто не сядешь». «Мы будем реализовывать в Кривом Роге комплексную программу по внедрению новых автобусов большой вместимости. Это и комфорт, и цена будет ниже, чем в маршрутке. Несколько таких автобусов будут ходить и от ИнГОКа», – сказал мэр.

Офіційно Дзержинська районна у місті рада РІШЕННЯ (ІІ сесія VIІ скликання) 26.02.2016 м. Кривий Ріг

Про звіт щодо здійснення державної регуляторної політики виконкомом районної у місті ради у 2015 році

№43

На виконання вимог Законів України «Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності», «Про місцеве самоврядування в Україні», керуючись Регламентом районної у місті ради, районна у місті рада вирішила: 1. Звіт про здійснення виконкомом районної у місті ради державної регуляторної політики у 2015 році взяти до відома (додаток). 2. Організаційному відділу (Яценко К.В.) забезпечити оприлюднення рішення на офіційному веб-сайті виконкому районної у місті ради в мережі Інтернет, відділу розвитку підприємництва (Щупка А.Я.) – у міській комунальній газеті «Червоний гірник» у визначений чинним законодавством термін. 3. Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію районної у місті ради з питань соціально-економічного розвит­ ку, підтримки підприємництва, бюджету та економіки (Грибач А.В.). Голова Дзержинської районної у місті ради Г.А. Шаповалов


«Червоний гірник» №15 (21634) Вівторок, 1 березня 2016 року

Подробиці 3

www.girnyk.com.ua

Сесія міськради

Так хто ж насправді дбає про місто? Виплата соціальної допомоги городянам у розмірі 500 гривень, виділення коштів на будівництво притулку для бродячих тварин, внесення змін до рішення міськради про міський бюджет на 2016 рік– ці питання не тільки викликали жваве обговорення серед депутатів, а й стали справжнім каменем спотикання при голосуванні. Загалом 24 лютого на пленарному засіданні IV сесії Криворізької міськради VII скликання 60 присутніх у залі засідань депутатів розглянули 82 питання. Вів пленарне засідання Криворізький міський голова Юрій Вілкул.

Такий формат питання – вимога закону «Не голосувати пакетами, а розділяти одне питання на декілька питань», – з такою вимогою до управлінь – розробників винесених на розгляд міськради питань вже неодноразово зверталися окремі депутати. Мовляв, «ми б проголосували за одне, а за інше – ні». Особливо багато таких дорікань – на внесення змін до міського бюджету. «Рішення про місцевий бюджет – нормативно-правовий акт міської ради, котрий повинен розроблятися в установленому українським законодавством порядку. Це складний чітко регламентований Бюджетним кодексом процес. Перш за все, це принцип єдності. Тобто в будь-якому рішенні, що стосується бюджету, потрібно поєднувати всі видатки та доходи. Тому розділяти на окремі питання фінансове рішення неможливо. Такі дії будуть розцінюватися як бюджетне правопорушення. Кривий Ріг працює виключно в законодавчій площині», – пояснила норми закону начальник фінансового управління виконкому Криворізької міськради Олена Рожко.

500 гривень – соціальна допомога городянам З 1 лютого поточного року за ініціативи Криворізького міського голови Юрія Вілкула соціально незахищені категорії городян мають змогу отримати матері-

альну допомогу в розмірі 500 гривень. Задля цього в місті оперативно було створено близько 60 пунктів прийому заяв та відповідних документів від населення. Така соціальна допомога – гарантована стаття криворізького бюджету, тож виплачуватися вона буде протягом всього поточного року – до 31 грудня. Вже 157 тисяч криворізьких родин оформили допомогу. І багато з них вже її отримали. На фінансове забезпечення таких виплат у міському бюджеті вже було передбачено 50 мільйонів гривень. На лютневій сесії міськрада своїм рішенням («за» проголосувало 42 депутата) виділила додатково 30 мільйонів гривень на ці цілі. Та цьому передувало палке обговорення. Зокрема, депутатів цікавило: чому допомога одноразова, а не щомісячна; чи повинні її отримувачі сплатити податок на доходи фізичних осіб у розмірі 15%; чи вплине надання цих коштів на призначення субсидій. Чітку відповідь депутатам надала начальник управління праці та соціального захисту населення виконкому Криворізької міськради Інеса Благун: «До можливості надання матдопомоги городянам по 500 гривень підходили виважено.

Адже, якщо матеріальна допомога матиме щомісячний характер, то це в подальшому може вплинути на призначення інших видів державних соціальних виплат. Наприклад, малозабезпеченим сім’ям, одиноким матерям тощо. За українським законодавством отримувач одноразової допомоги не повинен сплачувати податок на доходи фізичних осіб. Більш того, одноразова допомога не впливає на процес призначення субсидій. Враховуючи вище викладене, саме тому міська допомога має одноразовий характер. Щодо надання такої допомоги у наступному році, то це питання буде вирішуватися депутатами при формуванні нового бюджету міста».

Собачий притулок будувати не будуть Справжні баталії розгорнулися стосовно виділення коштів на будівництво притулку для бродячих тварин. Слід відзначити, що це питання попередньо розглядалося на засіданнях депутатських постійних комісій. А профільна комісія навіть вдруге проводила засідання, де після конструктивного діалогу та надання вичерпних відповідей фахівцями, було досягнуто порозуміння з громад-

ськими активістами та депутатами щодо необхідності будівництва у місті притулку для бродячих тварин. Втім, у сесійній залі навіть з третьої спроби це питання не отримало достатньої кількості голосів. Не зуміли переконати депутатів і наведені заступником начальника управління благоустрою та житлової політики виконкому міськради Ігорем Терещенком наступні доводи: «Будівництво притулку для тварин має 4-й клас складності, тому процедура виготовлення проектної будівельної документації та проходження нею експертизи – складний та тривалий законодавчий процес. Також була успішно пройдена законодавча процедура виділення земельної ділянки під будівництво. Місто витратило на це понад 2 роки та велику суму коштів. І ось коли отримано всі дозволи і можна приступити до реалізації проекту, виникає непорозуміння. Неголосування зараз за виділення коштів на будівництво загальмує процес на декілька років». Втім, більшість депутатського корпусу, окрім представників Опозиційного блоку, іншої думки. Тож, притулок для бродячих тварин будувати не будуть. Світлана НІКІТІНА. Фото Олександра КЛЮКИ

Невирішене питання

Офіційно Повідомлення

З вини держави криворізька малеча – без обов’язкової вакцинації БЦЖ

19.02.2016 на пленарному засіданні ІІ сесії VІІ скликання депутатами Довгинцівської районної в місті ради прийнято рішення №23 «Про звіт щодо здійснення виконкомом Довгинцівської районної в місті ради державної регуляторної політики за 2015 рік». Зі змістом рішення та звітом можна ознайомитись на офіційному сайті виконкому районної в місті ради в розділі «Публічна інформація» в мережі Інтернет dlg_vk@ riad.com.ua Виконком Довгинцівської районної в місті ради

У перші дні від народження та в 7 років – такий графік життєво необхідних вакцинацій БЦЖ визначено календарем обов’язкових щеплень людини. Та, на жаль, останніми роками, особливо в 2014-2015, тисячі криворізьких дітлахів залишились невакцинованими. Критична ситуація з вакцинацією дітей спостерігається і в поточному році.

Сумна статистика

З цього приводу дуже показовими є надані заступником начальника Криворізького міського управління охорони здоров’я Олександром Лук’яненком статистичні дані. Так, у 2012 році в місті наявність вакцини БЦЖ складала 100% від потреби, у 2013 році – вже 90%. Катастрофічна ситуація склалася в 2014 році. Тоді до міста надійшла партія вакцини у кількості всього 16% від потреби. Та й з цієї мізерної кількості більша частина вакцини була поставлена на карантин.

Необхідний дозвіл на використання «карантинної» вакцини місто отримало лише наприкінці 2014 року. Зрозуміло, що за цей період карантину, коли не проводилась вакцинація, черга з невакцинованих нараховувала вже декілька тисяч криворізьких дітей. У лютому-березні 2015 року щеплення проводити було взагалі нічим.

Депутатська допомога

Враховуючи всю критичність ситуації, до розв’язання проблеми відсутності вакцини БЦЖ долучилися народ-

ні депутати від Кривого Рогу Костянтин Павлов та Андрій Гальченко. У червні 2015 року вони підняли це питання з трибуни Верховної Ради та особисто звернулися до Прем’єр-міністра України. Як результат — з 10 тисяч вакцин, котрі після виступу криворізьких нардепів терміново надійшли до Дніпропетровської області, відповідно до наказу Департаменту охорони здоров’я Дніпропетровської ОДА для Кривого Рогу виділено 2600 доз. Але це тільки для родильних відділень. У вересні місто отримало ще 1900 доз вакцини.

Місто законодавчо не має можливості закуповувати вакцину БЦЖ Утім, такої кількості отриманої в 2015 році вакцини БЦЖ для нашого міста замало — з сумом констатує Олександр Лук’яненко: «Минулоріч виконання плану щеплення дітей 1-го року життя склало лише 33% – з 9 тисяч новонароджених вакциновано трохи більше 3 тисяч. Ревакцинація ж дітей віком до 7 років за 2015 рік і по сьогодні – взагалі не проводилась. Нині ситуація вкрай критична — з кінця поточного січня в пологових будинках міста відсутня вакцина БЦЖ навіть для щеплення новонароджених. Більше того, діти віком до 1 року, котрі не були

бути в пріоритеті державних медичних закупівель».

З турботою про криворізьку малечу своєчасно вакциновані БЦЖ, будуть вакциновані тільки після процедури туберкуліндіагностики — реакції Манту. Питань щодо проведення серед криворізьких діточок туберкуліндіагностики не виникає. Зазначу, що туберкулін закуповується коштом міського бюджету, адже ця вакцина – українського виробництва, тому проблем з його поставками в місті немає. Чого не скажеш про вакцину БЦЖ, котру купити в звичайних аптеках просто неможливо. Вона імпортного виробництва і закуповується тільки Міністерством охорони здоров’я. Лікувально-профілактичні заклади Кривого Рогу проводять ретельний облік дітей та готові розпочати їхню негайну вакцинацію після отримання вакцини. Фахівців нарешті повинні почути — вакцина БЦЖ, хоча б для новонароджених, повинна

Щодо критичної ситуації у зв’язку з відсутністю в місті вакцини БЦЖ міська влада Кривого Рогу, управління охорони здоров’я міськвиконкому постійно сигналізують у Департамент охорони здоров’я Дніпропетровської ОДА та профільне міністерство. Більше того, як запевняють у міськздраві, Кривий Ріг готовий власним коштом купувати вакцину БЦЖ для щеплення криворізької малечі в необхідній кількості. Задля цього у міста є все необхідне: фінансовий ресурс, належні умови для зберігання вакцини та оснащене спецобладнанням для транспортування вакцин авто. Днями Криворізький міський голова Юрій Вілкул звернувся до Міністерства охорони здоров’я з вимогою надати Кривому Рогу необхідну кількість вакцини БЦЖ задля збереження здоров’я та життя тисяч криворізьких дітей. Світлана НІКІТІНА

Конкурс на заміщення вакантної посади

Виконком Дзержинської районної у місті ради оголошує конкурс на заміщення вакантної посади головного спеціаліста відділу з питань обліку, розподілу та приватизації житлового фонду (тимчасово). Вимоги до претендентів: громадянство України, повна вища освіта відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста, вільне володіння державною мовою, знання основних програм роботи на комп’ютері, стаж роботи на службі в органах місцевого самоврядування або державній службі на посаді провідного спеціаліста не менше 1 року чи стаж роботи за фахом в інших сферах управління не менше 3 років. Заяви до конкурсної комісії приймаються протягом 30 днів з дня опублікування оголошення за адресою: 50069, м. Кривий Ріг, пр. Миру, 42, каб. 37. За додатковою інформацією звертатися за телефонами: 9067-88 (відділ кадрів), 90-67-72 (відділ з питань обліку, розподілу та приватизації житлового фонду).


4 Архіваріус

www.girnyk.com.ua

«Червоний гірник» №15 (21634)

Вівторок, 1 березня 2016 року

Відгукнись, шураві!

Міська «афганська» перекличка Ініціативна група з підготовки енциклопедичного видання «Криворіжці в Афганістані» звертається до всіх земляків, які брали участь у боях за річкою Пяндж у 1979-1989 роках, з проханням вийти на зв'язок. Статус воїнів-«афганців» у Кривому Розі мають 3800 осіб. На жаль, дехто вже пішов від нас. Хтось загинув на рівнинах та в горах Афганістану, хтось помер уже в мирний час. Вічна їм пам'ять. Настав час назвати всіх поіменно – живих і мертвих – героїв війни на території ДРА.

В книзі буде подано розгорнуті біографії наших шураві. Творча група розробила анкету. Її слід ретельно заповнити й надіслати автору-упоряднику майбутнього видання, журналісту Володимиру Пилиповичу Бухтіярову (мобільний телефон: 0972801876).

Герої-«афганці»

Балахоненков Олександр Олександрович (03.01.1951, Шахти Ростовської обл., РФ)

Освіта вища. Закінчив Ульяновське гвардійське вище командне танкове училище (1973). За цивільним фахом – автослюсар. Займався спортом. Спортсмен-розрядник. Учасник змагань з футболу, настільного тенісу. Капітан шкільної команди Клубу веселих і винахідливих. Відвідував технічні гуртки ДТСААФ. У 1968-1969 працював автослюсарем у шахтинському автосервісі. Член молодіжного колективу. В армії з 17.07.1969. Призваний Шахтинським військкоматом. Військову присягу прийняв 03.09.1969 на плацу Ульяновського танкового училища. Кадровий військовий. Пройшов шлях від курсанта до полковника. Військовий спеціаліст 1 класу. Брав участь у багатьох військових маневрах, зокрема за участю армій країн Варшавського договору. Мав особисту подяку від міністра оборони СРСР. В Афганістані з 12.12.1984. На територію ДРА дістався на борту військово- Стояв біля витоків громадських організацій воїнів-інтернаціоналістів УСВА. Нагороди: ордени Червоної Зірки (1986), «За службу Батьківщині» 3 ступеня транспортного літака «Іл-76» за маршрутом Ташкент – Кабул. Гвардії капітан. Заступник командира 2 мотострілецького батальйону 149 мотострілецького полку 201 (1985), медалі «Захиснику Вітчизни», «Ветеран Збройних Сил СРСР», «60 років мотострілецької дивізії 40 армії. Дислокувався в районі Кундуза. Брав участь у бойових Збройних Сил СРСР», «70 років Збройних Сил СРСР», «За бездоганну службу» 1-3 діях проти моджахедів. Учасник 18 операцій, в розробці яких брав особисту участь. 14 ступенів, «20 років виведення радянських військ з Афганістану», «25 років вивемісяців провів у горах. У травні 1985 року одержав поранення в боях поблизу паки- дення радянських військ з Афганістану», «Від вдячного афганського народу», знаки станського кордону, в листопаді 1986-го – контузію в боях за Баглан. Організовував «Воїну-інтернаціоналісту», «Гвардія», «Учаснику бойових дій», «Ветеран афганської рейди із знешкодження ворожих баз, перехоплював каравани із зброєю. Під час пере- війни», «Військовий спеціаліст» 1 класу, Почесна грамота Президії Верховної Ради СРСР. починку відвідав концерт Валерія Леонтьєва в ДРА. В Афганістані до 27.12.1986. Використані джерела: анкета воїна-інтернаціоналіста; «Історичний вісник Військову службу продовжував у складі 17 Криворізької танкової дивізії. В армії до 28.10.1991, полковник запасу. Працював у санаторії комбінату «Криворіжсталь». Придніпров’я», 2010, № 2.

Поєдинок

Проти «піщаних» танків Село Вільна Долина, що на Криворіжжі, давно зникло з карти регіону. Його територію поглинули відвали гірничозбагачувальних комбінатів. Восени 1943 – взимку 1944 року тут гинуМакар Лупа ли солдати та коман(1940 р.) дири Червоної Армії. Їхній подвиг-самопожертва зупинив цілий фашистський танковий корпус, котрий мав на меті скинути у Дніпро знекровлені попередніми боями підрозділи 37-ї армії. Серед тих, хто поліг під Вільною Долиною, був уродженець Полтавщини Макар Лупа. Восени 1943 року він – червоноармієць 47-го гвардійського стрілецького полку 15-ї гвардійської стрілецької дивізії. Воювати почав з вересня 1941 року. В боях на Дону влітку сорок другого одержав поранення і контузію. До свідомості прийшов за німецьким колючим дротом. Там довідався, що його на руках винесли однополчани. Так разом і потрапили в неволю. Тільки-но відновив сили – втік з полону. Дістався додому. Від голоду ледь на ногах тримався. Сили поверталися дуже повільно. Невдовзі в село прийшло визволення. Макар Лупа вдруге став солдатом. Так з боями, через важкі походи дістався Криворіжжя. 22 листопада 1943 року рота відбила чергову атаку ворожих танків і піхоти. На позиції 47-го гвардійського полку повзли «пантери», до їхньої броні тулилися «мишачі» автоматники. То від кольору шинелей та бриджів. Танки чомусь були пофарбовані у фон пустельних пісків. Уже потім стало відомо, що їх готували до участі в бойових діях за умов африканської Сахари, у лавах корпусу гітлерівського фельд­ маршала Ромеля. Ситуація на Східному фронті для німців стала критичною, і вони були вимушені кинути в бій на теренах України танки, що призначалися для баталій у пустелях. Стрілець Макар Лупа не встигав перезаряджати «трьохлінійку». Стріляв по тінях, що ховалися за бронею, поки куля не потрапила в скроню. Загиблих ховали поспіхом. Там же, в селі Вільна Долина. Коли відвали знищили його, прах визволителів із братської могили перенесли до с. Глеюватка.

Повернення імені

Історик навічно Микола Лашко встиг учителем історії попрацювати лише два роки. Всі задуми та плани молодого педагога перекреслила військова повістка. Вже в 1939 році в країні відбувалася прихована мобілізація. На фото він у формі сержанта. На рукаві емблема, яка свідчить: Микола Лашко служив в органах держбезпеки. Відомо, що Кривий Ріг та район навколо він визволяв у складі 5 окремого штурмового батальйону 3 Українського фронту. Там служили штрафники-офіцери. З різних причин їх позбавили звань і кинули в окопи смертниками. Не зовсім зрозуміло з документів, чи перебував Микола Титович в ранзі штрафника, чи наглядав за ними. Відомо, що сержант Лашко загинув у бою 6 березня 1944 року. Трапилося це за 600 метрів на північний схід від криворізького села Родіонівка.

Микола Лашко (1941 р.)

Фото 30-х

Творці підземних рекордів

На фото 1934 року велика група гірників шахти «Комунар» рудника ім. Дзержинського. Вони бурильники 43 артілі, план виконали на 201%. Обличчя відкриті, хоча стримані й помітно стомлені. У кожного в руках лампа для підземного освітлення. Дочекався батька із забою й хлопчина (внизу). Батько теж встиг скучити за малюком, лагідно обійняв сина стомленою рукою. Публікується вперше. Володимир БУХТІЯРОВ. Телефон 097-280-18-76


«Червоний гірник» №15 (21634) Вівторок, 1 березня 2016 року

Місто можливостей

www.girnyk.com.ua

5

Новини законодавства

Щодо  Щодо зниження ставки єдиного соціального внеску Закон України «Про внесення змін до Податкового кодексу України та деяких законодавчих актів України щодо забезпечення збалансованості бюджетних надходжень у 2016 році» від 24.12.2015 р. № 909-VІІІ із 1 січня 2016 року вносить зміни до Закону України «Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов’язкове державне соціальне страхування» від 08.07.2010 р. № 2464-VI:

Ü працюватиме єдина ставка ЄСВ у розмірі 22% (диференційованих ставок ЄСВ залежно від класу професійного ризику виробництва не буде); Ü максимальну величину бази нарахування ЄСВ підвищать із 17 до 25 розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб; Ü із заробітної плати (доходу) робітників більше не утримуватимуть ЄСВ (3,6%); Ü якщо база нарахування ЄСВ не перевищує розміру мінімальної зарплати, то сума ЄСВ розраховується як добуток розміру мі-

німальної зарплати й ставки ЄСВ; Ü при нарахуванні зарплати (доходів) фізособам із джерел за неосновним місцем роботи ставка ЄСВ застосовується до визначеної бази нарахування ЄСВ незалежно від її розміру.

 Щодо затвердження соціальних гарантій населенню Верховна Рада ухвалила, а Президент підписав Закон від 25.12.2015 № 928-VIII «Про Державний бюджет України на 2016 рік», яким визначено:

n мінімальну заробітну плату: з 1 січня – 1378 грн. на місяць, у погодинному розмірі – 8,29 грн.; з 1 травня – 1450 грн. на місяць, у погодинному розмірі – 8,69 грн.; з 1 грудня – 1550 грн. на місяць, у погодинному розмірі – 9,29 грн.; n прожитковий мінімум: з 1 січня – 1330 грн.; з 1 травня – 1399 грн.; з 1 грудня – 1496 грн.

Щодо  Щодо внесення змін до Порядку технічного обслуговування та ремонту реєстраторів розрахункових операцій Кабінет Міністрів України Постановою від 20.01.2016 № 21 вніс зміни до Порядку технічного обслуговування та ремонту реєстраторів розрахункових операцій, якими, зокрема, уточнено, що строк проведення гарантійного (післягарантійного) ремонту реєстратора не може перевищувати 7 робочих днів.

До цього строк проведення гарантійного (післягарантійного) ремонту реєстратора не міг перевищувати 72 години. Також передбачено, що в разі незабезпечення в установлений строк гарантійного ремонту реєстратора центр сервісного обслуговування зобов’язаний не пізніше 7-го робочого дня з дня прийняття в ремонт реєстратора ввести в експлуатацію належним чином зареєстрований на суб’єкта господарювання резервний реєстратор. Крім цього, Порядок доповнено новою нормою, якою визначено, що в разі зміни законодавчих вимог до використання реєстратора виробник (постачальник) зобов’язаний за наявності технічних можливостей здійснити його доопрацювання.

Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень Кабінет Міністрів України Постановою від 25.12.2015 № 1127 затвердив Порядки державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень; надання інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно; доступу до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно.

Також установлено розмір плати за надання інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно: – за надання інформації у паперовій формі – 0,025 розміру мінімальної заробітної плати; – за надання інформації в електронній формі – 0,0125 мим майном, об'єктом незавершеного будівництва) шляхом розміру мінімальної заробітної плати; безпосереднього доступу до Державного реєстру речових – за надання інформації адвокатам, нотаріусам та їхнім прав на нерухоме майно – 0,04 розміру мінімальної заропомічникам (під час вчинення нотаріальних дій з нерухо- бітної плати. Плата за надання інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно справляється у відповідному розрахунку від мінімальної заробітної плати у місячному розмірі, встановленому законом на 1 січня календарного року, в якому така інформація отримується, округлюється до гривні та зараховується до державного бюджету в порядку, встановленому Бюджетним кодексом. Постанова набрала чинності 1 січня 2016 року.

Новини в сфері державної реєстрації

Щодо  Щодо децентралізації повноважень з державної реєстрації юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань Законом України від 26.11.2015 № 835-VIII внесено зміни до Закону «Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб – підприємців» (назву та текст Закону викладено у новій редакції) та деяких інших законодавчих актів щодо децентралізації повноважень з державної реєстрації юросіб, ФОП та громадських формувань. Згідно із новою редакцією Закону, суб’єктами дер- районні, районні у містах Києві та Севастополі дер- ського АРК значення) набувають повноважень з жавної реєстрації, крім Мін’юсту, його територіальних жавні адміністрації, нотаріуси, акредитовані суб’єкти. державної реєстрації інших юросіб та ФОП відпоорганів, є виконавчі органи сільських, селищних та Виконавчі органи сільських, селищних та місь- відно до цього Закону у разі прийняття відповідміських рад, Київська та Севастопольська міські, ких рад (крім міст обласного та/або республікан- ною радою такого рішення.

Про  Про надання послуг у сфері державної реєстрації юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань у скорочені строки З 1 січня 2016 року набула чинності Постанова Кабінету Міністрів дичну особу, що містяться в Єдиному вих днів, – у п’ятикратному розмірі України від 25.12.2015 № 1133, якою установлено розмір плати за державному реєстрі юридичних осіб, адміністративного збору за відпопроведення державної реєстрації юридичних осіб, громадських форфізичних осіб – підприємців та гро- відну реєстрацію. мувань, що не мають статусу юридичної особи, та фізичних осіб – підмадських формувань, крім внесення Плата за проведення державної приємців (далі – державна реєстрація) у скорочені строки, а саме: змін до інформації про здійснення реєстрації у скорочені строки справ– змін до відомостей про юри- відомостей про прізвище, ім’я, по зв’язку з юридичною особою; змін ляється у відповідному розрахунку дичну особу, що містяться в Єдиному батькові або місцезнаходження до відомостей про прізвище, ім’я, від мінімальної заробітної плати в державному реєстрі юридичних осіб, фізичної особи – підприємця по батькові або місцезнаходження місячному розмірі, встановленому фізичних осіб – підприємців та гро- протягом шести годин після надфізичної особи – підприємця про- законом на 1 січня календарного мадських формувань, крім внесення ходження документів, поданих для розмірі адміністративного збору за тягом двох годин після надходження року, в якому проводиться державна змін до інформації про здійснення державної реєстрації, крім вихідних відповідну реєстрацію; документів, поданих для державної реєстрація, та округлюється до найзв’язку з юридичною особою; змін до та святкових днів, – у подвійному – змін до відомостей про юри- реєстрації, крім вихідних та святко- ближчих 10 гривень. Державна реєстрація у скорочені строки проводиться виключно за бажанням заявника у разі внесення ним додатково до адміністративного збору відповідної плати у вищезазначених розмірах.

Новини від медіа та громадськості

Проект підтримки малого бізнесу Unlimit Ukraine Європейська Бізнес Асоціація запускає новий проект – Unlimit Ukraine, що покликаний підтримати молодих українських підприємців, які виготовляють якісний товар на території України, ведуть прозорий та офіційний бізнес, готові та прагнуть працювати за європейськими стандартами в Україні, хочуть підвищувати якість та масштаб українського підприємництва. В рамках проекту заплановано безліч акцій та заходів, які допоможуть власникам бізнесу більш ефективно розвивати свою справу. Це інформаційна підтримка, тренінги та майстер-класи, зустрічі з успішними власниками та керівниками компаній, консультації у сфері фінансів, оподаткування, виходу на закордонні ринки та інше. Програма розрахована на 2016-2017 роки, проект є некомерційним та безкоштовним для участі.

Грант від Hackathon Bridge, спрямований на підтримку молодих, творчих і активних людей Hackathon Bridge – конкурс інноваційних проектів, спрямований на підтримку молодих, творчих та активних людей з Польщі, України та Молдови, щоб допомогти їм зробити свої ідеї реальними.   Активні та креативні зможуть нансову підтримку з грантового отримати фінансування та мен- бюджету в розмірі 45 000 євро. Взяти участь у конкурсі зможуть торство свого проекту, запропонувавши інноваційну ідею в одній молоді люди до 35 років, які ствоз трьох сфер (можна пропонувати рять команду, учасником якої буде ідеї для двох чи трьох сфер одра- принаймні 1 представник будьякої з 2-х названих країн (Польща зу): бізнес; суспільство; культура. Інноваційні проектні рішен- + Україна, Україна + Молдова, Молня в сфері бізнесу, соціуму та дова + Польща). Команди матимуть культури можуть отримати фі- можливість відвідувати підготовчі

тренінги з управління проектами в трьох країнах. Терміни: дедлайн для подачі проектів – 30 квітня 2016 року; оголошення результатів – 30 травня 2016 року; термін реалізації проектів – до 30 вересня 2016 року.

Підготовлено управлінням розвитку підприємництва виконкому міської ради


6 Офіційно

«Червоний гірник» №15 (21634)

www.girnyk.com.ua

САКСАГАНСЬКА РАЙОННА У МІСТІ РАДА

РІШЕННЯ

(III сесія VІI скликання) 26 лютого 2016 року м. Кривий Ріг

№30

Про затвердження звіту про виконання районного у місті бюджету за 2015 рік

Розглянувши звіт про виконання районного у місті бюджету за 2015 рік, керуючись ст. 80 Бюджетного кодексу України, Законом України «Про місцеве самоврядування в Україні», рішенням Криворізької міської ради від 30 березня 2011 року №259 «Про обсяг і межі повноважень районних у місті рад та їх виконавчих органів» зі змінами, рішенням районної у місті ради від 30 грудня 2014 року №367 «Про районний у місті бюджет на 2015 рік» зі змінами, районна у місті рада ВИРІШИЛА: 1. Затвердити розпорядження голови районної у місті ради від 30 грудня 2015 року №197-р «Про внесення змін до показників районного у місті

Вівторок, 1 березня 2016 року

бюджету на 2015 рік». 2. Затвердити звіт про виконання районного у місті бюджету за 2015 рік (додається), у тому числі: 2.1 за доходами, з урахуванням сум, одержаних з бюджетів вищих рівнів, у розмірі 147 124,4 тис. грн., з них за загальним фондом 146 230,2 тис. грн., спеціальним фондом 894,1 тис. грн.; 2.2 за видатками у розмірі 146 525,5 тис. грн., з них за загальним фондом 145 349,8 тис. грн., спеціальним фондом 1 175,7 тис. грн. Голова районної у місті ради В. БЕЗЗУБЧЕНКО ЗАТВЕРДЖЕНО Рішення районної у місті ради від 26 лютого 2016 року №30

Звіт про виконання районного у місті бюджету за 2015 рік Найменування ДОХОДИ Загальний фонд Податкові надходження, в тому числі: Місцеві податки Податок на майно Земельний податок з юридичних осіб Орендна плата з юридичних осіб Земельний податок з фізичних осіб Орендна плата з фізичних осіб Неподаткові надходження, в тому числі: Доходи від власності та підприємницької діяльності Інші надходження Адміністративні штрафи та інші санкції Всього доходів загального фонду (власних та закріплених) Офіційні трансферти: Від органів державного управління Дотації Інші додаткові дотації Субвенції Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату допомоги сім’ям з дітьми, малозабезпеченим сім’ям, інвалідам з дитинства, дітям-інвалідам, тимчасової державної допомоги дітям та допомоги по догляду за інвалідами I чи II групи внаслідок психічного розладу Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на надання пільг з послуг зв’язку, інших передбачених законодавством пільг (крім пільг на одержання ліків, зубопротезування, оплату електроенергії, природного і скрапленого газу на побутові потреби, твердого та рідкого пічного побутового палива, послуг тепло-, водопостачання і водовідведення, квартирної плати (утримання будинків і споруд та прибудинкових територій), вивезення побутового сміття та рідких нечистот), на компенсацію втрати частини доходів у зв’язку з відміною податку з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів та відповідним збільшенням ставок акцизного податку з пального і на компенсацію за пільговий проїзд окремих категорій громадян Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату державної соціальної допомоги на дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, грошового забезпечення батькам-вихователям і прийомним батькам за надання соціальних послуг у дитячих будинках сімейного типу та прийомних сім’ях за принципом «гроші ходять за дитиною» Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на проведення виборів депутатів місцевих рад та сільських, селищних, міських голів Разом по загальному фонду доходів бюджету Спеціальний фонд Власні надходження бюджетних установ Надходження від плати за послуги, що надаються бюджетними установами згідно із законодавством Інші джерела власних надходжень бюджетних установ Разом по спеціальному фонду Всього доходів ВИДАТКИ Державне управління – всього, в тому числі: Органи місцевого самоврядування Освіта, в тому числі: Дитячі будинки ( в т.ч. сімейного типу, прийомні сім’ї) Соціальний захист та соціальне забезпечення – всього, в тому числі: Інші пільги ветеранам війни, особам, на яких поширюється чинність Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», особам, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною, вдовам (вдівцям) та батькам померлих (загиблих) осіб, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною, ветеранам праці, особам, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною, вдовам (вдівцям) та батькам померлих (загиблих) осіб, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною, жертвам нацистських переслідувань та реабілітованим громадянам, які стали інвалідами внаслідок репресій або є пенсіонерами Допомога у зв’язку з вагітністю і пологами Допомога до досягнення дитиною трирічного віку Допомога при народженні дитини Допомога на дітей, над якими встановлено опіку чи піклування Допомога на дітей одиноким матерям Тимчасова державна допомога дітям Допомога при усиновленні дитини Державна соціальна допомога малозабезпеченим сім’ям Інші видатки на соціальний захист населення Допомога на догляд за інвалідом I чи II групи внаслідок психічного розладу Організація та проведення громадських робіт Інші програми соціального захисту дітей Соціальні програми і заходи державних органів у справах молоді Соціальні програми і заходи державних органів з питань забезпечення рівних прав та можливостей жінок і чоловіків Соціальні програми і заходи державних органів у справах сім’ї Територіальні центри соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Виплати грошової компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги громадянам похилого віку, інвалідам, дітям-інвалідам, хворим, які не здатні до самообслуговування і потребують сторонньої допомоги Центри соціальної реабілітації дітей-інвалідів, центри професійної реабілітації інвалідів Державна соціальна допомога інвалідам з дитинства та дітям-інвалідам

план на 2015 рік

в тому числі загальний фонд

спеціальний фонд

у т.ч. бюджет розвитку

26 100 300,00 26 100 300,00 26 100 300,00 3 755 000,00 19 451 000,00 532 600,00 2 361 700,00 18 000,00 18 000,00 18 000,00 18 000,00 26 118 300,00

26 100 300,00 26 100 300,00 26 100 300,00 3 755 000,00 19 451 000,00 532 600,00 2 361 700,00 18 000,00 18 000,00 18 000,00 18 000,00 26 118 300,00

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

0,00

0,00

6 568 611,00 6 568 611,00 6 568 611,00 6 568 611,00 0,00 0,00

6 568 611,00 6 568 611,00 6 568 611,00 6 568 611,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

уточнений план на 2015 рік

в тому числі у т.ч. бюджет загальний фонд спеціальний фонд розвитку

28 705 504,00 28 705 504,00 28 705 504,00 4 832 000,00 20 799 000,00 550 600,00 2 523 904,00 18 000,00 18 000,00 18 000,00 18 000,00 28 723 504,00

28 705 504,00 28 705 504,00 28 705 504,00 4 832 000,00 20 799 000,00 550 600,00 2 523 904,00 18 000,00 18 000,00 18 000,00 18 000,00 28 723 504,00

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

0,00

0,00

117 064 086,37 117 064 086,37 6 678 611,00 6 678 611,00 110 385 475,37 107 980 570,53

117 064 086,37 117 064 086,37 6 678 611,00 6 678 611,00 110 385 475,37 107 980 570,53

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

0,00

0,00

0,00

73 817,31

0,00

32 686 911,00 32 686 911,00 0,00 1 156 603,00 1 156 603,00

0,00

0,00

0,00

1 156 603,00 0,00 1 156 603,00

1 156 603,00 0,00 1 156 603,00 0,00 33 843 514,00 32 686 911,00 1 156 603,00 0,00 13 866 032,00 13 866 032,00 0,00 0,00 11 452 792,00

13 364 600,00 501 432,00 13 364 600,00 501 432,00 0,00 0,00 11 135 511,00 317 281,00

виконано за 2015 рік

в тому числі загальний фонд спеціальний фонд 29 192 323,90 29 192 323,90 29 192 323,90 4 321 625,11 21 564 158,85 496 034,41 2 810 505,53 34 088,54 34 088,54 34 088,54 34 088,54 29 226 412,44

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

117 003 807,18 117 003 807,18 6 678 611,00 6 678 611,00 110 325 196,18 107 980 570,53

117 003 807,18 117 003 807,18 6 678 611,00 6 678 611,00 110 325 196,18 107 980 570,53

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00

73 817,31

73 817,31

73 817,31

668 247,00

668 247,00

661 408,67

661 408,67

1 662 840,53

1 662 840,53

1 609 399,67

1 609 399,67

0,00

146 230 219,62 146 230 219,62 0,00

0,00

918 410,94 823 082,08

0,00

894 137,11 792 808,25

0,00

0,00

918 410,94 823 082,08

95 328,86 95 328,86 918 410,94 0,00 918 410,94 146 706 001,31 145 787 590,37 918 410,94

500 000,00 15 724 427,86 500 000,00 15 724 427,86 0,00 668 247,00 668 247,00 0,00 120 957 120,66

14 674 252,86 14 674 252,86 668 247,00 668 247,00 120 454 770,82

0,00 0,00

0,00

894 137,11 792 808,25

101 328,86 101 328,86 894 137,11 0,00 894 137,11 147 124 356,73 146 230 219,62 894 137,11

0,00 0,00

1 050 175,00 1 050 175,00 0,00 0,00 502 349,84

1 048 743,00 14 492 022,85 1 048 743,00 14 492 022,85 0,00 661 408,67 661 408,67 73 817,31 120 772 771,56

14 372 292,85 14 372 292,85 661 408,67 661 408,67 120 287 604,83

119 730,00 119 730,00 0,00

119 730,00 119 730,00 0,00

485 166,73

73 817,31

73 817,31

73 817,31

73 817,31

0,00

73 817,31

73 817,31

0,00 0,00 0,00 0,00

933 696,63 1 061 675,74 62 382 262,10 6 243 621,53

933 696,63 1 061 675,74 62 382 262,10 6 243 621,53

933 696,63 1 061 675,74 62 382 262,10 6 243 621,53

933 696,63 1 061 675,74 62 382 262,10 6 243 621,53

0,00 0,00 0,00 0,00 228 413,00 0,00

10 333 847,25 1 179 053,52 74 270,00 6 697 455,46 335 966,50 2 346 123,25

10 333 847,25 1 179 053,52 74 270,00 6 697 455,46 335 966,50 2 346 123,25

10 333 847,25 1 179 053,52 74 270,00 6 697 455,46 318 603,70 2 346 123,25

10 333 847,25 1 179 053,52 74 270,00 6 697 455,46 318 603,70 2 346 123,25

48 288,66 19 280,66 4 297,41

19 280,66 4 297,41

20 190,00 3 100,00

20 190,00 3 100,00

48 288,66 19 280,66 4 297,41

19 280,66 4 297,41

1 000,00

1 000,00

1 000,00

1 000,00

1 000,00

1 000,00

5 710,00

5 710,00

6 970,41

6 970,41

6 970,41

6 970,41

8 822 581,00

8 505 300,00

9 913 264,47

9 549 053,60

9 850 186,18

9 503 158,42

272 598,00

272 598,00

278 959,77

278 959,77

278 959,77

278 959,77

2 099 200,00

2 099 200,00

2 294 704,94

2 278 671,94

2 190 796,93

2 174 763,93

16 728 565,05

16 728 565,05

16 728 565,05

16 728 565,05

0,00

0,00

145 787 590,37 145 787 590,37 0,00

73 817,31

317 281,00

у т.ч. бюджет розвитку

29 192 323,90 29 192 323,90 29 192 323,90 4 321 625,11 21 564 158,85 496 034,41 2 810 505,53 34 088,54 34 088,54 34 088,54 34 088,54 29 226 412,44

0,00

228 413,00

грн.

48 288,66

364 210,87

16 033,00

48 288,66

347 027,76

16 033,00

(Закінчення на 7 стор.)


«Червоний гірник» №15 (21634) (Закінчення. Початок на 6 стор.)

план на 2015 рік

Найменування Житлово-комунальне господарство, в тому числі: Благоустрій міст, сіл, селищ Культура і мистецтво – всього, в тому числі: Філармонії, музичні колективи і ансамблі та інші мистецькі заходи Фізична культура і спорт – всього, в тому числі: Проведення навчально-тренувальних зборів і змагань Утримання та навчально-тренувальна робота дитячоюнацьких спортивних шкіл Видатки, не віднесені до основних груп Проведення виборів депутатів місцевих рад та сільських, селищних, міських голів Разом видатків

в тому числі загальний фонд

0,00

у т.ч. бюджет розвитку 0,00

0,00

0,00

837 890,00

0,00

спеціальний фонд

39 000,00 39 000,00 37 000,00 37 000,00

39 000,00 39 000,00 37 000,00 37 000,00

8 448 690,00 60 000,00 8 388 690,00

7 610 800,00 60 000,00 7 550 800,00

837 890,00

0,00 0,00

0,00

0,00

0,00

уточнений план на 2015 рік

в тому числі у т.ч. бюджет загальний фонд спеціальний фонд розвитку

39 000,00 39 000,00 82 000,00 82 000,00

39 000,00 39 000,00 82 000,00 82 000,00

9 513 447,87 62 620,00 9 450 827,87

8 902 326,94 62 620,00 8 839 706,94

1 662 840,53 1 662 840,53

1 662 840,53 1 662 840,53

7

Офіційно

www.girnyk.com.ua

Вівторок, 1 березня 2016 року

0,00

0,00

0,00

0,00

611 120,93

95 000,00

611 120,93

95 000,00

0,00

0,00

виконано за 2015 рік

грн.

в тому числі

0,00

у т.ч. бюджет розвитку 0,00

0,00

0,00

570 843,81

94 265,00

570 843,81

94 265,00

0,00

0,00

загальний фонд спеціальний фонд

35 314,82 35 314,82 81 321,58 81 321,58

35 314,82 35 314,82 81 321,58 81 321,58

8 873 291,26 62 620,00 8 810 671,26

8 302 447,45 62 620,00 8 239 827,45

1 609 399,67 1 609 399,67

1 609 399,67 1 609 399,67

33 843 514,00 32 186 911,00 1 656 603,00 500 000,00 148 647 083,92 146 483 438,15 2 163 645,77 1 217 560,31 146 525 530,41 145 349 789,87 1 175 740,54 287 812,31 Голова постійної комісії районної у місті ради з питань регламенту, законності, правопорядку, депутатської діяльності та етики Н. РЕЗНИЧЕНКО

До дохідної частини районного у місті бюджету (з урахуванням міжбюджетних трансфертів) за 2015 рік надійшло фінансових ресурсів у сумі 147 124,4 тис. грн., або 100,3% до уточненого плану. У порівнянні з надходженнями минулого року дохідна частина районного у місті бюджету збільшилася на 10%. Надходження до загального фонду районного у місті бюджету склали 146 230,2 тис. грн. Виконання власних та закріплених доходів загального фонду за 2015 рік складає 29 226,4 тис. грн., або 101,8% до планових показників, з них за рахунок джерел: – надходження податку на майно (плата за землю) – у сумі 29 192,3 тис. грн., або 101,7% (перевиконання планових показників обумовлено сплатою земельного податку відповідно до змін у законодавстві та погашенням податкового боргу платниками податку); – надходження адміністративних штрафів та інших санкцій – 34,1 тис. грн., що майже у 1,9 раза більше планових показників звітного періоду. У порівнянні з 2014 роком надходження власних та закріплених доходів зросли у 1,8 раза, що пояснюється збільшенням у 2015 році питомої

Інформація про виконання районного у місті бюджету за 2015 рік. Саксаганський район ваги цих джерел у загальному обсязі доходів районного у місті бюджету. До дохідної частини районного у місті бюджету у звітному році з державного та міського бюджетів надійшло субвенцій та дотації у сумі 117 003,8 тис. грн., або 99,9% до планових показників, у тому числі: – субвенцій з державного бюджету місцевим бюджетам – 110 325,2 тис. грн., або 99,9% до планових показників та 100% до фактичних нарахувань; – іншої додаткової дотації з міського бюджету – 6 678,6 тис. грн., або 100% до планових показників. До дохідної частини спеціального фонду районного у місті бюджету за рахунок власних надходжень бюджетних установ за звітний період надійшло 894,1 тис. грн., у тому числі: – плата за послуги, що надаються бюджетними установами згідно із законодавством, – 792,8 тис. грн.; – інші джерела власних надходжень бюджетних установ – 101,3 тис. грн. Видатки районного у місті бюджету за 2015 рік склали 146 525,5 тис. грн., що на 10,2% (або на 13 563,7  тис.  грн.) більше видатків анало-

Запрошуємо до конкурсу

Управління комунальної власності міста виконкому міської ради відповідно до Положення про конкурсний відбір суб’єктів господарювання для виконання робіт із землеустрою, затвердженого рішенням міської ради від 28.05.2014 №2716, зі змінами від 31.01.2015 №3339 (рішення розміщено в газеті «Червоний гірник» від 03.06.2014 та на веб-сайті виконкому Криворізької міської ради в мережі Інтернет), оголошує конкурс з відбору суб’єктів господарювання для виконання робіт із земле­устрою на земельні ділянки, де розташовані об’єкти комунальної власності територіальної громади міста: 1) нежитлова будівля з інфраструктурою на вул. Постишева, 92 (орієнтовна площа земельної ділянки – 1145,5 м2); 2) комплекс будівель та споруд з інфраструктурою на вул. Українській, 34 (орієнтовна площа земельної ділянки – 4321,5 м2). Учасники конкурсу надають на роз- устрою: витяг з Державного земельного гляд комісії такі документи: кадастру про присвоєння кадастрового 1) заяву про участь у конкурсі за вста- номера земельній ділянці, також позитивновленою формою (додаток 1); ний висновок державної експертизи доку2) копії установчого документа учас- ментації із землеустрою; ника конкурсу (для юридичних осіб) і ви6) згоду на обробку персональних даписки з Єдиного державного реєстру юри- них (для фізичних осіб-підприємців, додичних осіб та фізичних осіб-підприємців; даток 2). 3) копії кваліфікаційних документів, що Конкурсні пропозиції подаються до підтверджують відповідність претендента управління комунальної власності міста вимогам, установленим чинним законо- виконкому міської ради в запечатаному давством України до виконавців робіт із конверті й мають містити інформацію щоземлеустрою; до вартості виконання робіт, калькуляції 4) інформацію про учасника конкурсу витрат, пов’язаних з виконанням робіт, а (документ, який містить відомості про пре- також строк їх виконання (у календарних тендента щодо його досвіду роботи, квалі- днях). фікації та особистого досвіду), пропозиції У випадках, коли суб’єкт господарющодо умов та виконання робіт; вання більше одного разу бере участь 5) проект завдання на виконання робіт, у конкурсах, а його окремі документи, у якому має бути зазначено вид докумен- зазначені в підпунктах 2-4, не зазнали тації із землеустрою, яку пропонує розро- змін, дозволяється повторно не надавати бити претендент, перелік вихідних даних, ці документи. У такому випадку суб’єктом що їх має надати замовник, та перелік господарювання складається лист про віддокументів і матеріалів, які будуть пред- сутність змін у вищенаведених документах ставлені за результатами виконаних робіт. до управління комунальної власності місПерелік документів, які потрібно отримати та виконкому міської ради, який надається в результаті проведення робіт із земле­ разом з іншими документами. Конкурс відбудеться 15.03.2016 о 14.00 в управлінні комунальної власності міста (кімн. 246, пл. Радянська, 1). Конкурсна документація приймається в управлінні комунальної власності міста виконкому міської ради з дня публікації оголошення про проведення конкурсу. Кінцевий термін прийняття заяв – 2 робочі дні до оголошеної дати проведення конкурсу. Довідки за тел. 74-71-92.

гічного періоду минулого року, у тому числі: – по загальному фонду – 145 349,8 тис. грн.; – по спеціальному фонду – 1 175,7 тис. грн. У структурі всіх видатків загального фонду бюджету переважають захищені статті, за звітний період їх розмір становить 142 259,6 тис. грн., що складає 97,1% від загального обсягу видатків, зокрема: – на соціальні виплати спрямовано 109 079,3 тис. грн.; – видатки на оплату праці з нарахуваннями працівникам бюджетної сфери склали 26 989,7 тис. грн., що на 2 759,3 тис. грн. більше, ніж за 2014 рік. У звітному році виплата заробітної плати здійснювалась у повному обсязі з урахуванням індексації та у терміни, передбачені чинним законодавством; – видатки на медикаменти склали 23,1 тис. грн.; – на придбання продуктів харчування використано 131,9 тис. грн.; – на оплату за спожиті енергоносії направлено 4 427,1 тис. грн., що у 1,5 раза більше, ніж за 2014 рік; – окремі заходи по реалізації державних (регіональних) програм, не віднесені до заходів розвитку, – 1 608,4 тис. грн. (навчання членів комітету з конкурсних торгів, навчання відповідальних по

енергобезпеці та підвищення кваліфікації тренерів дитячо-юнацьких спортивних шкіл). За рахунок субвенцій з державного бюджету на виплату різних видів соціальних допомог мешканцям району у 2015 році спрямовано 108 642,0 тис. грн., проведено капітальний ремонт двох квартир інвалідів війни на суму 73,8 тис. грн. Також за рахунок субвенції з державного бюджету здійснено видатки на проведення виборів депутатів місцевих рад та сільських, селищних, міських голів у сумі 1 609,4 тис. грн. На утримання бюджетних установ здійснено видатки у сумі 35 343,7 тис. грн., на фінансування районних програм виділено 577,7 тис. грн. На виплату грошової компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги громадянам похилого віку, інвалідам, дітям-інвалідам, хворим, які не здатні до самообслуговування і потребують сторонньої допомоги, протягом 2015 року направлено кошти у сумі 279,0 тис. грн. У звітному році стовідсотково профінансована кредиторська заборгованість загального фонду минулого року у сумі 258,2  тис.  грн. Станом на 01.01.2016 кредиторська заборгованість відсутня. Начальник фінансового відділу Л. ШМАТКОВА

Про планування діяльності міської ради з підготовки проектів регуляторних актів на 2016 рік

Відповідно до Закону України «Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності» рішенням міської ради від 24.02.2016 №302 план діяльності міської ради з підготовки проектів регуляторних актів на 2016 рік, зі змінами (оприлюднено на офіційному веб-сайті виконкому міської ради у мережі Інтернет 25.12.2015, 28.01.2016, в міській комунальній газеті «Червоний гірник» 29.12.2015, 02.02.2016), доповнено пунк­том 8: Найменування Строк органу, підрозділу, Цілі прийняття підготовки № Назва регуляторного регуляторного відповідального за з/п проекту розробку проекту акта акта регуляторного акта І півріччя Управління розвитку 8 Про встанов- Установлення підприємництва лення ставок ставок податку виконкому міської на нерухоме податку на ради (каб. 510, майно, відмінне від нерухоме тел. 74-39-72); земельної ділянки, майно, фінансове управління відмінне від у м. Кривому Розі з виконкому міської урахуванням вимог земельної ради (каб. 219, ділянки, у м. Закону України тел. 74-57-54); Кривому Розі «Про внесення змін управління економіки до Податкового виконкому міської кодексу України та ради (каб. 222, деяких законодавтел. 74-73-32); чих актів України управління щодо забезпечення містобудування збалансованості і архітектури бюджетних надвиконкому міської ходжень у 2016 ради (каб. 520, році» тел. 92-13-81) З графіком здійснення заходів з відстеження результативності регуляторних актів на 2016 рік; реєстром діючих регуляторних актів Криворізької міської ради та її виконкому; заходами щодо реалізації в місті державної регуляторної політики у 2016 році можна ознайомитися на офіційній сторінці виконкому міської ради в мережі Інтернет у підрозділі «Регуляторна політика» розділу «Законодавство України» www.kryvyirih.dp.ua План діяльності міської ради з підготовки проектів регуляторних актів на 2016 рік розміщено на офіційній сторінці виконкому міської ради в мережі Інтернет у рубриці «Планування регуляторних актів» підрозділу «Регуляторна політика» розділу «Інформаційна база» www.kryvyirih.dp.ua, на порталі «Криворізький ресурсний центр». Додаткову інформацію можна отримати в управлінні розвитку підприємництва виконкому міської ради (50101, м. Кривий Ріг, пл. Радянська, 1, каб. 513, тел. 74-70-63).

Городянам на замітку

Графік надання консультацій міськими спеціалістами при КЗ «Криворізький Центр здоров’я» на березень 2016 року Перша середа

02.03.16

Третя середа

16.03.16

Другий четвер Четвертий четвер

10.03.16

Щоп’ятниці Перша п’ятниця Третя п’ятниця

Алерголог

Коляда Лідія Василівна

З 10.00 до 11.00

Ендокринолог (попередній запис 29 лютого о 8.00 за телефоном 407-12-80) Невролог (попередній запис 29 лютого о 8.00 за телефоном 407-12-80)

Височина Олена Олександрівна Коваль Сергій Володимирович Кагдіна Валентина Андріївна

З 10.00 до 11.00

24.03.16

Дитячий психіатр

04; 11; 18; 25.03.16

Психолог

04.03.16

Ревматолог

18.03.16

Кардіолог (за 5 днів до консультації обов’язково зробити ЕКГ)

З 12.00 до 14.00 З 10.00 до 12.00 З 8.00 до 12.00

Гетманець Олександр Вініамінович Шульська Лариса Віталіївна

З 9.00 до 14.00 З 9.00 до 14.00

Міський телефон довіри працює з понеділка по п’ятницю включно з 08.00 до 18.00 – 440-24-24. Наша адреса: 3-я дільниця, вулиця Орджонікідзе, 2л (кінцева зупинка швидкісного трамваю, поряд з будівлею станції швидкої медичної допомоги). Тел: 407-12-80.

ОГОЛОШЕННЯ Відповідно до вимог Бюджетного кодексу України публічне представлення інформації про використання у 2015 році коштів районного у місті бюджету головними розпорядниками відбудеться 17.03.2016 о 15.00 у приміщенні КУ «Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг) у Саксаганському районі» за адресою: б-р Вечірній, 22. З детальною інформацією про виконання районного у місті бюджету за 2015 рік можна ознайомитись на офіційному веб-сайті виконкому Саксаганської районної у місті ради за електрон­ ною адресою http://srvk. gov.ua

Вибори-2016

Пам’ятка виборцю

27 березня 2016 року відбудуться позачергові вибори Криворізького міського голови. Закон України «Про місцеві вибори» не лише забезпечує конституційне право кожного громадянина на реалізацію свого виборчого права, але й визначає обов’язки виборців. Аналізуючи вищезазначений закон, враховуючи Календарний план основних організаційних заходів з підготовки та проведення позачергових виборів Криворізького міського голови 27 березня 2016 року, обов’язок виборців можна окреслити таким чином: Відповідно до Закону України «Про місцеві вибори» виборець забезпечує:

Строк проведення дій виборцем

Виборець Подання до дільничної виборчої комісії звичайної виборчої дільниці або безпосередньо до органу ведення Державного реєстру виборців заяви про уточнення попереднього списку виборців, у До 21 березня тому числі про включення або виключення зі списку включно себе особисто або інших осіб, а також щодо наявності або відсутності відміток про постійну нездатність виборця самостійно пересуватися (абзац 2 частини 3, частина 5 статті 31 Закону) Подання рішення суду про внесення змін до списку виборців до відповідного органу ведення До 21 березня Державного реєстру виборців або до відповідної включно дільничної виборчої комісії для негайного направлення до такого органу (частина 8 статті 31 Закону) Подання до дільничної виборчої комісії спеціальної виборчої дільниці заяви про уточнення списку виборців, у тому числі про включення або виклюДо 24 березня чення зі списку себе особисто або інших осіб, а також включно щодо наявності або відсутності відміток про постійну нездатність виборця самостійно пересуватися (частини 6, 7 статті 34 Закону) Виборець, який тимчасово не здатний пересуватися самостійно (особисто, поштою або через інших осіб) Подання до дільничної виборчої комісії письмової заяви виборця, написаної власноручно, з проханням До 20 години забезпечити голосування за місцем перебування 25 березня та довідки медичної установи про стан здоров’я (пункт 2 частини 3, частина 5 статті 78 Закону) Виборець (письмово або особисто), стосовно якого у списку виборців зазначена відмітка про постійну нездатність самостійно пересуватися Інформування дільничної виборчої комісії про ба12 години жання голосувати у приміщенні для голосування До 26 березня (пункт 1 частини 3 статті 78 Закону) Підготовлено відділом ведення Державного реєстру виборців

виконкому Саксаганської районної у місті ради

Перевірте свої персональні дані

Шановні виборці! Для безперешкодної реалізації виборчого права та участі у голосуванні на позачергових виборах Криворізького міського голови, які відбудуться 27 березня 2016 року, запрошуємо вас завчасно перевірити свої персональні дані, звернувшись до відділу ведення Державного реєстру виборців виконкому Жовт­ невої районної у місті ради. Особливо наголошуємо на необхідності звернення тих громадян, кому вже виповнилося 18 років, але вони голосуватимуть уперше! Відділ знаходиться за адресою: вул. Шурупова, 2 (зуп. КРЕС, будівля виконкому Жовтневої районної у місті ради), каб. 407, 408. Довідки за телефоном 440-32-10. Режим роботи: з 8.30 до 17.00; перерва: з 12.30 до 13.00; вихідні дні: субота та неділя. При собі обов’язково мати паспорт або тимчасове посвідчення громадянина України. Для отримання більш детальної інформації звертайтеся на сайт виконкому Жовтневої районної у місті ради: http://www.zhrrkrog. dp.ua Також ви маєте можливість перевірити свої персональні дані засобами сервісу «Особистий кабінет виборця» на офіційному сайті Державного реєстру виборців: https://www.drv.gov.ua


8 Офіційно ЖОВТНЕВА РАЙОННА У МІСТІ РАДА

РІШЕННЯ

26.02.2016

(ІІ сесія VІІ скликання) м. Кривий Ріг

«Червоний гірник» №15 (21634)

www.girnyk.com.ua

№17

Про затвердження звіту щодо виконання районного у місті бюджету за 2015 рік

Відповідно до вимог Бюджетного кодексу України, розпоряджень міського голови від 21.10.2015 №211-р, від 12.11.2015 №222-р, від 20.11.2015 №228-р, від 02.12.2015 №233-р, від 09.12.2015 №238-р, від 10.12.2015 №241-р «Про внесення змін до показників міського бюджету

Вівторок, 1 березня 2016 року

на 2015 рік», рішення районної у місті ради від 30.12.2014 №280 «Про районний у місті бюджет на 2015 рік», керуючись Законом України «Про місцеве самоврядування в Україні», ураховуючи звернення головних розпорядників; розглянувши звіт щодо виконання районного у місті бюджету за 2015 рік, районна у місті рада вирішила: 1. Затвердити розпорядження голови районної у місті ради від 22.10.2015 №216-р, від 04.11.2015 №220-р, від 13.11.2015 №230-р, від 20.11.2015 №232-р, від 07.12.2015 №247-р, від 11.12.2015 №254-р, від 23.12.2015 №264-р, від 29.12.2015 №268-р «Про внесення змін до показників районного у місті бюджету на 2015 рік». 2. Затвердити звіт щодо виконання районного у місті бюджету за 2015 рік з урахуванням сум, одержаних з бюджетів вищих рівнів:

– за доходами – у сумі 148860,7 тис. грн., у тому числі: за загальним фондом – 143045,6 тис. грн., за спеціальним фондом – 5815,1 тис. грн.; – за видатками – у сумі 149722,2 тис. грн., з них: за загальним фондом – 142498,9 тис. грн., за спеціальним фондом – 7223,3 тис. грн. (додаток). 3. Відділу економіки та промисловості виконкому районної у місті ради (Мач Т.Б.) оприлюднити рішення на офіційному веб-сайті виконкому районної у місті ради в мережі Інтернет у визначений чинним законодавством термін. 4. Контроль за виконанням рішення залишаю за собою. Голова районної у місті ради В. КОРИТНІК Додаток до рішення районної у місті ради 26.02.2016 №17

Звіт про виконання районного у місті бюджету за 2015 рік Найменування статей 2 ДОХОДИ, ЗАГАЛЬНИЙ ФОНД

Податкові надходження (всього) Місцеві податки Податок на майно Земельний податок з юридичних осіб Орендна плата з юридичних осіб Земельний податок з фізичних осіб Орендна плата з фізичних осіб Неподаткові надходження Доходи від власності та підприємницької діяльності Інші надходження Адміністративні штрафи та інші санкції Офіційні трансферти Від органів державного управління Субвенції Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату допомоги сім’ям з дітьми, малозабезпеченим сім’ям, інвалідам з дитинства, дітям-інвалідам, тимчасової державної допомоги дітям та допомоги по догляду за інвалідами І чи ІІ групи внаслідок психічного захворювання Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на надання пільг з послуг зв’язку, інших, передбачених законодавством пільг (крім пільг на одержання ліків, зубопротезування, оплату електроенергії, природного і скрапленого газу на побутові потреби, твердого та рідкого пічного побутового палива, послуг тепло-, водопостачання і водовідведення, квартирної плати (утримання будинків і споруд та прибудинкових територій), вивезення побутового сміття та рідких нечистот), на компенсацію втрати частини доходів у зв’язку з відміною податку з власників транспортних засобів та інших самоходних машин і механізмів та відповідним збільшенням ставок акцизного податку з пального і на компенсацію за пільговий проїзд окремих категорій громадян Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату державної соціальної допомоги на дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, грошового забезпечення батькам-вихователям і прийомним батькам за надання соціальних послуг у дитячих будинках сімейного типу та прийомних сім’ях за принципом «гроші ходять за дитиною» Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на проведення виборів депутатів місцевих рад та сільських, селищних, міських голів Дотації Інші додаткові дотації Разом по загальному фонду доходів ДОХОДИ, СПЕЦІАЛЬНИЙ ФОНД Власні надходження бюджетних установ Надходження від плати за послуги, що надаються бюджетними установами згідно із законодавством Плата за послуги, що надаються бюджетними установами згідно з їх основною діяльністю Надходження бюджетних установ від додаткової (господарської) діяльності Плата за оренду майна бюджетних установ Надходження бюджетних установ від реалізації майна Інші джерела власних надходжень бюджетних установ Благодійні внески, гранти та дарунки Кошти, що отримують бюджетні установи від підприємств, організацій, фізичних осіб та від інших бюджетних установ для виконання цільових заходів Разом по спеціальному фонду доходів РАЗОМ ДОХОДІВ ВСЬОГО ДОХОДІВ ВСЬОГО ВИДАТКИ Державне управління Органи місцевого самоврядування Освіта Дитячі будинки (в т.ч. сімейного типу, прийомні сім’ї) Соціальний захист та соціальне забезпечення Інші пільги ветеранам війни, особам, на яких поширюється чинність Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», особам, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною, вдовам (вдівцям) та батькам померлих (загиблих) осіб, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною, ветеранам праці, особам, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною, вдовам (вдівцям) та батькам померлих (загиблих) осіб, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною, жертвам нацистських переслідувань та реабілітованим громадянам, які стали інвалідами внаслідок репресій або є пенсіонерами Допомога у зв’язку з вагітністю і пологами Допомога до досягнення дитиною трирічного віку Допомога при народженні дитини Допомога на дітей, над якими встановлено опіку чи піклування Допомога на дітей одиноким матерям Тимчасова державна допомога дітям Допомога при усиновленні дитини Державна соціальна допомога малозабезпеченим сім’ям Інші видатки на соц. захист населення Допомога на догляд за інвалідом І чи ІІ групи внаслідок психічного розладу Інші програми захисту дітей Соціальні програми і заходи державних органів у справах молоді Соціальні програми і заходи державних органів з питань забезпечення рівних прав і можливостей жінок і чоловіків Соціальні програми і заходи державних органів у справах сім’ї Територіальні центри соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Виплати грошової компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги громадянам похилого віку, інвалідам, дітям-інвалідам, хворим, які не здатні до самообслуговування і потребують сторонньої допомоги Інші установи та заклади Державна соціальна допомога інвалідам з дитинства та дітям-інвалідам Житлово-комунальне господарство Благоустрій міст, сіл, селищ Культура і мистецтво Філармонії, музичні колективи і ансамблі та інші мистецькі заклади та заходи Фізична культура і спорт Проведення навчально-тренувальних зборів та змагань Утримання та навчально-тренувальна робота дитячо-юнацьких спортивних шкіл Видатки, не віднесені до основних груп Проведення виборів народних депутатів Верховної Ради Автономної Республіки Крим, місцевих рад та сільських, селищних, міських голів Інші видатки РАЗОМ ВИДАТКІВ

грн. у тому числі

Уточнений план на 2015 рік

загальний фонд

3

4

20695708,00 20695708,00 20695708,00 20695708,00 20695708,00 20695708,00 4062255,00 4062255,00 14670553,00 14670553,00 606600,00 606600,00 1356300,00 1356300,00 33000,00 33000,00 33000,00 33000,00 33000,00 33000,00 33000,00 33000,00 121644580,56 121644580,56 121644580,56 121644580,56 116570689,56 116570689,56

у т.ч. спеціаль- бюджет ний фонд розвитку 5 6

Виконано на 01.01.2016 7

у тому числі

загальний фонд 8

у т.ч. спеціаль- бюджет ний фонд розвитку 9 10

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 21523252,96 21523252,96 0,00 21523252,96 21523252,96 0,00 21523252,96 21523252,96 0,00 4646322,82 4646322,82 0,00 14915052,11 14915052,11 0,00 444099,12 444099,12 0,00 1517778,91 1517778,91 0,00 11986,64 11986,64 0,00 11986,64 11986,64 0,00 11986,64 11986,64 0,00 11986,64 11986,64 0,00 121510402,76 121510402,76 0,00 121510402,76 121510402,76 0,00 116436511,76 116436511,76

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

113385847,96

113385847,96

0,00

0,00

113383273,71

113383273,71

0,00

0,00

127817,06

127817,06

0,00

127817,06

127817,06

127817,06

0,00

0,00

1237677,00

1237677,00

0,00

0,00

1225012,24

1225012,24

0,00

0,00

1819347,54 1819347,54 5073891,00 5073891,00 5073891,00 5073891,00 142373288,56 142373288,56

0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 1700408,75 1700408,75 0,00 0,00 5073891,00 5073891,00 0,00 0,00 5073891,00 5073891,00 0,00 0,00 143045642,36 143045642,36 0,00 0,00 0,00 5815104,33 0,00 5815104,33 0,00 508661,84 0,00 508661,84 0,00 478386,51 0,00 478386,51 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 18881,61 0,00 18881,61 0,00 11393,72 0,00 11393,72 0,00 5306442,49 0,00 5306442,49 0,00 5283521,85 0,00 5283521,85 0,00 22920,64 0,00 22920,64 0,00 5815104,33 0,00 5815104,33 0,00 27350343,93 21535239,60 5815104,33 0,00 148860746,69 143045642,36 5815104,33 0,00 148860746,69 143045642,36 5815104,33

0,00 0,00 0,00 0,00

5814021,82 0,00 5814021,82 507579,33 0,00 507579,33 477304,00 0,00 477304,00 0,00 0,00 0,00 18881,61 0,00 18881,61 11393,72 0,00 11393,72 5306442,49 0,00 5306442,49 5283521,85 0,00 5283521,85 22920,64 0,00 22920,64 5814021,82 0,00 5814021,82 26542729,82 20728708,00 5814021,82 148187310,38 142373288,56 5814021,82 148187310,38 142373288,56 5814021,82

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

14557163,37 14060155,49 497007,88 451450,00 14454761,16 13974347,84 480413,32 439629,15 14557163,37 14060155,49 497007,88 451450,00 14454761,16 13974347,84 480413,32 439629,15 1237677,00 1237677,00 0,00 0,00 1225012,24 1225012,24 0,00 0,00 1237677,00 1237677,00 0,00 0,00 1225012,24 1225012,24 0,00 0,00 127106377,11 120975101,69 6131275,42 622689,06 126938639,48 120830239,36 6108400,12 601697,05 127817,06

0,00

127817,06

127817,06

127817,06

0,00 127817,06 127817,06

904808,39 1041981,04 65683951,61 7330937,71 12439750,03 1392828,79 202330,00 6982452,74 347699,44 2234484,53 23267,14 26630,30 1000,00 59302,36 6198890,72

904808,39 1041981,04 65683951,61 7330937,71 12439750,03 1392828,79 202330,00 6982452,74 347699,44 2234484,53 19274,14 22397,20 1000,00 42350,00 5643207,37

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3993,00 4233,10 0,00 16952,36 555683,35

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 309000,00

904808,39 1039406,79 65683951,61 7330937,71 12439750,03 1392828,79 202330,00 6982452,74 333019,90 2234484,53 23260,87 26625,91 939,20 59161,20 6091969,56

904808,39 0,00 0,00 1039406,79 0,00 0,00 65683951,61 0,00 0,00 7330937,71 0,00 0,00 12439750,03 0,00 0,00 1392828,79 0,00 0,00 202330,00 0,00 0,00 6982452,74 0,00 0,00 333019,90 0,00 0,00 2234484,53 0,00 0,00 19267,87 3993,00 0,00 22392,81 4233,10 0,00 939,20 0,00 0,00 42318,80 16842,40 0,00 5538060,32 553909,24 308999,22

263675,00

263675,00

0,00

0,00

241471,97

241471,97

0,00

0,00

6672247,13 1249650,58 5422596,55 185872,00 6651100,10 1249494,78 15172323,12 15172323,12 0,00 0,00 15172323,12 15172323,12 44726,00 25000,00 19726,00 0,00 34941,81 15216,19 44726,00 25000,00 19726,00 0,00 34941,81 15216,19 148441,74 68987,85 79453,89 0,00 148258,74 68804,85 148441,74 68987,85 79453,89 0,00 148258,74 68804,85 5666019,79 5051050,73 614969,06 245000,00 5219294,69 4683958,12 29800,00 29800,00 0,00 0,00 29800,00 29800,00 5636219,79 5021250,73 614969,06 245000,00 5189494,69 4654158,12 1830040,66 1830040,66 0,00 0,00 1701301,87 1701301,87 1819347,54 1819347,54 1700408,75 1700408,75 10693,12 10693,12 0,00 0,00 893,12 893,12 150590445,67 143248013,42 7342432,25 1319139,06 149722209,99 142498880,47

5401605,32 0,00 19725,62 19725,62 79453,89 79453,89 535336,57 0,00 535336,57 0,00 0,00 0,00 7223329,52

164880,77 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 244818,49 0,00 244818,49 0,00 0,00 1286144,69

Інформація щодо виконання районного у місті бюджету за 2015 рік

Планові показники дохідної частини районного у місті бюджету за 2015 рік з урахуванням унесених змін склали 148187,3 тис.грн., у тому числі по загальному фонду – 142373,3 тис.грн., по спеціальному фонду – 5814,0 тис.грн. За рік до бюджету надійшло 148860,7 тис.грн., у тому числі по загальному фонду 143045,6 тис.грн., по спеціальному – 5815,1 тис.грн. Виконання планових показників по доходах з урахуванням унесених змін склало 100,5%, у тому числі по загальному фонду – 100,5%, по спеціальному – 100%. У порівнянні з минулим роком отримано надходжень до районного у місті бюджету на 18661,5 тис.грн., або на 14,3% більше. Протягом 5 останніх років доходи бюджету збільшились у 1,7 раза. Обсяг власних доходів у 2015 році склав 21535,2 тис.грн., або 103,9% до запланованих показників. Плати за землю за звітний період надійшло 21523,3 тис.грн., що складає 104% від планових показників. У порівнянні з 2014 роком надхо-

дження даного виду податку від платників району збільшилось на 2%. Адміністративних штрафів та інших санкцій надійшло 12,0 тис.грн. при плані 33,0 тис.грн. Невиконання планових показників пов’язано з несплатою у повному обсязі накладених адміністративних штрафів. У порівнянні з минулим роком надходження зменшилися на 22,7 тис. грн.

У 2015 році районним у місті бюджетом отримано дотації з міського бюджету в сумі 5073,9 тис.грн., або 100% до планових призначень. У порівнянні з минулим роком обсяг дотації зменшився на 5692,9 тис. грн., або у 2,1 раза у зв’язку зі збільшенням питомої ваги власних доходів. Протягом звітного періоду районним у місті бюджетом отримано субвенцій з державного бюджету: на виплату допомог сім’ям з дітьми у сумі 113383,3 тис.грн., або 100,0 % до уточнених планових показників; на утримання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, в дитячих будинках сімейного типу та прийомних сім’ях – 1225,0 тис.грн., або 99,0% до плану (планові показники не виконано в зв’язку з відсутністю необхідності в цих коштах); на надання пільг, передбачених законодавством для окремих категорій громадян, – 127,8 тис.грн., або 100% до планових показників; на проведення виборів депутатів місцевих рад та сільських, селищних, міських голів – 1700,4 тис.грн., або 93,5% до плану (планові показники не виконано в зв’язку з відсутністю необхідності в цих коштах). У порівнянні з 2014 роком обсяг субвенцій на виплату допомоги Закінчення на 9 стор.


«Червоний гірник» №15 (21634)

www.girnyk.com.ua

Вівторок, 1 березня 2016 року Закінчення. Початок на 8 стор.

сім’ям з дітьми та на утримання дітей-сиріт збільшився на 8619,1 тис. грн. або на 8,1%. Слід зазначити, що протягом останніх 5 років обсяг зазначеного виду надходжень збільшився у 1,6 раза.

До спеціального фонду районного у місті бюджету в 2015 році надійшло 5815,1 тис.грн., у тому числі: – плати за послуги, що надаються бюджетними установами згідно з функціональними повноваженнями – 478,4 тис.грн. У порівнянні з 2014 роком надходження збільшилися на 9,3 тис.грн. або на 2%; – плати за оренду майна бюджетних установ – 18,9 тис.грн. У порівнянні з минулим роком доходи від оренди збільшилися на 6,5 тис. грн. або на 52,2%.; – коштів, що отримуються бюджетними установами від реалізації майна, – 11,4 тис. грн., що на 3,7 тис.грн. більше ніж у 2014 році або на 47,6%; – благодійних внесків, грантів та дарунків – 5283,5 тис.грн., у тому числі 5207,7 тис. грн. – вартість безкоштовно переданого майна. У порівнянні з минулим роком надходження від благодійних внесків збільшилися на 5263,9 тис. грн.; – надходжень, що отримуються бюджетними установами на виконання окремих доручень, – 22,9 тис. грн., що на 7,9 тис.грн. або на 52,6% більше ніж у 2014 році. Планові показники видаткової частини районного у місті бюджету на 2015 рік, з урахуванням унесених змін, склали 150590,4 тис. грн., у тому числі по загальному фонду – 143248,0 тис. грн., по спеціальному фонду – 7342,4 тис. грн. Виконання видатків бюджету за рік склало 149722,2 тис.грн. або 99,4% до плану, у тому числі по загальному фонду – 142498,9 тис. грн. або 99,5%, по спеціальному фонду – 7223,3 тис.грн. або 98,4%. Планові показники не виконано в зв’язку з відсутністю необхідності потреби в здійсненні 100% планових видатків на виплату соціальних допомог та економією асигнувань на оплату енергоносіїв і капітальних видатків.

На виплату заробітної плати з нарахуваннями за загальним фондом у 2015 році було спрямовано коштів у сумі 19917,9 тис. грн., на оплату спожитих установами районного у місті бюджету комунальних послуг – 3529,6 тис. грн. У порівнянні з 2014 роком витрати на заробітну плату з

нарахуваннями зросли на 10,4%, по комунальних послугах – у 1,5 раза, а за останні 5 років збільшилися відповідно в 1,5 та 1,8 раза. Протягом 2015 року за рахунок субвенції з державного бюджету виплачено соціальної допомоги в сумі 114608,3 тис. грн. У порівнянні з минулим роком обсяг цих видатків збільшився на 8,1%. Станом на 01.01.2016 кредиторська заборгованість з виплати державних допомог

Колектив і профспілковий комітет КЗ «Криворізька міська лікарня № 9» ДОР»

ùèðî â³òàþòü çàâ³äóþ÷ó êë³í³÷íîþ ëàáîðàòîð³ºþ

Доморацьку Ганну Іванівну ç Äíåì íàðîäæåííÿ. Бажаємо міцного здоров’я їй і її родині, подальших успіхів в роботі, енергії і творчого натхнення в поетичній діяльності, чистого, мирного неба.

До уваги суб’єктів звернень - замовників послуг! З 18.02.2016 розпочато прийом та видачу документів для надання наступних адміністративних послуг Держпраці України:

Ü дозвіл на початок виконання робіт підвищеної небезпеки та початок експлуатації (застосування) машин, механізмів, устаткування підвищеної небезпеки; Ü декларація безпеки об’єктів підвищеної небезпеки. Графік прийому звернень: понеділок – п’ятниця – з 9.30 до 15.30 (крім святкових днів). Контактні телефони для довідок: Центр надання адміністративних послуг «Лівобережний» (056) 726-30-69, Головне управління Держпраці у Дніпропетровській області – (056) 776-74-64. Відділ дозвільно-погоджувальних процедур виконкому міськради

Виконком Центрально-Міської районної у місті ради оголошує конкурс на заміщення вакантної посади:

l начальника управління праці та соціального захисту населення виконкому районної у місті ради. Вимоги до претендентів: громадянство України, освіта повна вища відповідного професійного спрямування, за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста, вільне володіння державною мовою, навички роботи з комп’ютером та оргтехнікою. Стаж роботи за фахом на службі в органах місцевого самоврядування та державній службі на керівних посадах не менше 3 років або стаж роботи за фахом на керівних посадах в інших сферах не менше 5 років. Заяви до конкурсної комісії приймаються протягом 30 днів з дня опублікування оголошення за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Леніна, 27, каб. 419. За інформацією звертатись за телефоном 90-07-46.

ЗАЯВА

1. Інвестор (замовник) – ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ПДІ «ЕНЕРГОІНЖПРОЕКТ». Юридична адреса: 01103, м. Київ, вул. Лютеранська, буд. 27-29, під. 6, офіс 65. Фактична адреса: 01033, м. Київ, вул. Жилянська, 30а, оф.3. 2. Місце розташування майданчиків будівництва – Україна, Дніпропетровська область, Тернівський район, м. Кривий Ріг, вул. Арсентьєва, 2в. 3. Характеристика діяльності (об’єкта) – заміна морально і фізично застарілого обладнання, що значно покращить забезпечення електроенергією нових та існуючих споживачів. Технічні і технологічні дані: продукція не виробляється. 4. Соціально-економічна необхідність планованої діяльності – надійність електропостачання споживачів. 5. Потреба в ресурсах при будівництві і експлуатації: земляних – роботи виконуються на території існуючої ПС 330 кВ «Першотравнева»; сировинних – розробка кар’єрів поблизу об’єкта не передбачається, технічне переоснащення ведеться на завезених матеріалах; при експлуатації в подальшому необхідно буде 86000 кг масла для його заміни в трансформаторі; енергетичних (паливо, електроенергія, тепло) – електропостачання технічного переоснащення від існуючої електромережі; водних – забезпечує Генпідрядник; трудових – забезпечує Генпідрядник.

6. Транспортне забезпечення (при будівництві і експлуатації) – Генпідрядник та Замовник. 7. Екологічні та інші обмеження планованої діяльності за варіантами – немає; згідно з державними санітарними правилами умови для збереження та дотримання санітарно-захисної зони є. 8. Необхідна еколого-інженерна підготовка і захист території за варіантами – не потрібні. 9. Можливі впливи планованої діяльності (при будівництві і експлуатації) на навколишнє середовище: клімат і мікроклімат – немає; повітряне – під час експлуатації – забруднення атмосферного повітря відсутнє; водне – немає; ґрунт – немає; рослинний і тваринний світ, заповідні об’єкти – немає; навколишнє соціальне середовище (населення) – технічне переоснащення здійснюватиметься з дотриманням вимог ПУЕ та ДСН 239-96. Негативного впливу – немає; навколишнє техногенне середовище – немає. 10. Відходи виробництва і можливість їх повторного використання, утилізації, знешкодження або безпечного захоронення – при нормальній роботі підстанції – немає. Відпрацьоване масло від трансформатора підлягає збору, регенерації та підготовці до повторного використання. 11. Обсяги виконання ОВНС – відповідно до ДБН А.2.2-1-2003. 12. Участь громадськості – відповідно до ДБН А.2.2-1-2003.

інформація: тел. (044) 569-93-61, (044)569-93-62, & Контактна 0969724877, Гриценко Євгеній Васильович.

відсутня. Дебіторська заборгованість, яка виникла внаслідок переплат отримувачам, які надали недостовірну інформацію про доходи, склала – 177,8 тис. грн. За звітний період фактичні видатки на виконання районних програм по загальному фонду склали 1300,6 тис.грн. (на 34,3% більше аналогічних видатків 2014 року). Касові видатки з урахуванням погашення кредиторської заборгованості на початок 2015 року склали 1782,1 тис. грн., у тому числі за програмами: – реалізації державної та місцевої політики щодо поліпшення становища дітей, молоді, жінок та сімей – 84,9 тис. грн.; – розвитку сфери культури району – 68,8 тис. грн.; – розвитку фізичної культури і спорту в районі – 29,8 тис. грн.; – з фінансування послуг щодо оформлення, інвентаризації, реєстрації у реєстрі прав власності нерухомого майна, яке визнано відумерлою спадщиною, – 0,9 тис. грн.; – соціального захисту окремих категорій мешканців району – 1597,7 тис. грн., у тому числі на утримання КУ «Будинок нічного перебування» – 1249,5 тис. грн. Касові видатки спеціального фонду за 2015 рік склали 7223,3 тис. грн., у тому числі за рахунок власних надходжень – 5937,2 тис. грн., з них: 1. Із заходів, передбачених програмами: – розвитку сфери культури – 79,5 тис. грн.; – реалізації державної та місцевої політики щодо поліпшення становища дітей, жінок і сімей – 25,1 тис. грн.; – соціального захисту окремих категорій мешканців району – 5236,7 тис. грн.; – соціально-економічного розвитку району на 2015 рік – 1286,1 тис. грн. (у тому числі погашення заборгованості за 2014 рік у сумі 19,5 тис. грн.); – благоустрою району – 19,7 тис.грн.; 2. Із заходів, пов’язаних з діяльністю бюджетних установ – 576,2 тис. грн., у тому числі: • територіального центру – 244,9 тис. грн.; • органів місцевого самоврядування – 40,8 тис. грн.; • дитячо-юнацьких спортивних шкіл – 290,5 тис. грн. ОГОЛОШЕННЯ

11.03.2016 о 15 годині у залі засідань (к. 211) виконкому Жовтневої районної у місті ради відбудеться публічне представлення звітів головних розпорядників про витрачання коштів районного у місті бюджету за 2015 рік.

Повідомлення про початок процедури громадських слухань щодо врахування громадських інтересів по проекту містобудівної документації: «Детальний план території для реконструкції комплексу будівель засолочного цеху та нежилих будівель під цех з виробництва меблів і товарів народного споживання на вул. Окружній, 31в, 3б у Центрально-Міському районі». Планувальні обмеження обумовлені сфор- реконструкції, – 3264,0 м кв., під будівлю цеху Детальний план території розроблений ФОП Жалдаченко О.М. (головний архітектор мованою містобудівною ситуацією, норматив- на перспективу – 2288,0 м кв., площа благопроекту Жалдаченко О.М.). Підставою для ними відстанями між будівлями і спорудами в устрою – 13007,0 м кв., коефіцієнт щільності розроблення вищезазначеної документа- частині протипожежних і санітарних розри- забудови – 47%. Запроектовані будівлі капіції є рішення Криворізької міської ради від вів, нормативними відстанями до мереж інже- тальні, одно-двоповерхові, складної конфігу27.01.2016 №239 «Про розробку детальних нерних комунікацій, пішохідних і транспорт- рації у плані. В’їзд на територію досліджуваних зв’язків у відповідності з вимогами ДБН ної земельної ділянки передбачений з вул. планів територій». Наданою документацією запроектована 360-92** «Містобудування. Планування і забуОкружної, далі по існуючому проїзду. Межі земельна ділянка площею 2,4404 га для ре- дова міських і сільських поселень». Техніко-економічні показники об’єкта ре- досліджуваної земельної ділянки ув’язані з конструкції комплексу будівель засолочного цеху та нежилих будівель під цех з виробни- конструкції: рекомендована гранична площа межами суміжних землекористувачів. З проектом містобудівної документації моцтва меблів і товарів народного споживання на земельної ділянки – 2,4404 га, площа забудовул. Окружній, 31в, 3б. Забудовник – ТОВ «Арго ви – 11397,0 м кв., у т.ч. під існуючими будів- жете ознайомитись в управлінні містобудуван777». Досліджувана земельна ділянка згідно лями і спорудами – 2880,0 м кв., під проек- ня і архітектури виконкому міської ради (каб. зі схемою плану зонування території м. Кри- тованими будівлями і спорудами – 2965,0 м 518, тел. 74-37-65, прийм. 92-13-81, пл. Радянкв., площа забудови будівель, які підлягають ська, 1, 50101). вого Рогу розташована в виробничій зоні. Пропозиції до проекту містобудівної документації подаються громадянами у письмовому вигляді з урахуванням вимог законодавства, будівельних норм, державних стандартів та правил до відділу документообігу управління організаційно-протокольної роботи виконкому міськради (каб. 122, пл. Радянська, 1, 50101). Пропозиції приймаються до розгляду у місячний термін з дня опублікування даного повідомлення.

Повідомлення про початок процедури громадських слухань щодо врахування громадських інтересів по проекту містобудівної документації: «Детальний план території «Розширення Глеюватського кар’єру (для переносу залізничних колій технічного поста «Встречный», автодороги в кар’єр і мережі електропередачі ЛЕП 6кВ) у Жовтневому районі (І черга)».

Детальний план території розроблений ДП об’єктів, які потрапляють у зону розширен- розвитку гірничих робіт. Планувальні обмежен«ДПІ «Кривбаспроект» (головний архітектор ня Глеюватського кар’єру в рамках реалізації ня для території детального планування встапроекту Мойся І.І.). Підставою для розроблення проекту «Розкриття та розробка глибоких го- новлюються в межах: сформованої промисловищезазначеної документації є рішення Криво- ризонтів Глеюватського кар’єру (ІV черга по- вої забудови Глеюватського кар’єру ПАТ «ЦГЗК», різької міської ради від 21.10.2015 №4050 «Про глиблення)» та розташовані в промисловій охоронної зони існуючих інженерних мереж. розробку детальних планів територій». зоні в Жовтневому районі в північно-західній Техніко-економічні показники розміщенНаданою документацією запроектована частині міста Кривого Рогу. Територія земель- ня об’єкта містобудування: орієнтовна площа земельна ділянка (І черга) площею 1,65 га ної ділянки буде використовуватись під будів- проектованої земельної ділянки – 1,65 га, площа для розширення Глеюватського кар’єру (для ництво будівлі технічного поста «Встречный», забудови – 40,0 м кв, коефіцієнт забудови – 2,4%, переносу залізничних колій технічного поста КТП-6/0,4 кВ, ділянки технологічної автодоро- площа дорожнього покриття – 3374,0 м кв. «Встречный», автодороги в кар’єр і мережі ги в кар’єр та інженерних мереж. Детальний план території погоджений електропередачі ЛЕП 6кВ) за рахунок земельФункціональна структура проектованої згідно з вимогами чинного законодавства них угідь, які згідно даних державної статис- земельної ділянки, її планувальна організа- України. тичної звітності з кількісного обліку земель ція базуються на основних рішеннях діючоЗ проектом містобудівної документації мо(форма 6-зем) обліковані в землях промисло- го генерального плану міста й значною мірою жете ознайомитись в управлінні містобудувості, не наданих у власність та користування. обумовлені природними особливостями ра- вання і архітектури виконкому міської ради Забудовник – ПАТ «ЦГЗК». Детальний план йону і сформованою містобудівною ситуацією. (каб. 518, тел. 74-37-65, прийм. 92-13-81, пл. території розробляється для розміщення Загальна схема території прийнята в напрямку Радянська, 1, 50101). Пропозиції до проекту містобудівної документації подаються громадянами у письмовому вигляді з урахуванням вимог законодавства, будівельних норм, державних стандартів та правил до відділу документообігу управління організаційно-протокольної роботи виконкому міськради (каб. 122, пл. Радянська, 1, 50101). Пропозиції приймаються до розгляду у місячний термін з дня опублікування даного повідомлення.

«Дніпрообленерго» повідомляє про відключення електропостачання

Шановні мешканці та підприємці міста Кривого Рогу! Протягом березня 2016 року з метою підвищення надійності електропостачання, якості обслуговування споживачів будуть виконуватися планові роботи з обслуговування Криворізьких міських електричних мереж ПАТ «ДТЕК Дніпрообленерго» з відключенням електропостачання (з 9.00 до 17.00) за адресами: Дата виконання робіт

Назва населеного пункту або району

Назва вулиць та номери будинків

11.03.2016

Центральний РЕМ м. Кривий Ріг

Вул. Харцизька, 11, 11/2, 12, 14, 15, 36, 16-46, 7-13, 17, 19, 28, 99, Упіта, 49, 56-72, 35-45, Мелешкіна, 1-9, Дідро, 1-11, 2-12, Льотчиків, 27, Молитовний дім Харцизька, 36, КНС-29 Дідро, маг. «ЛІНКОР» Мелешкіна, 9, маг. «ПЧІЛКА» Упіта, 12, ветеринарна клініка Харцизька, Автосервіс, Харцизька, 14, СТО Харцизька, 99, маг. «МОЯ КІМНАТА» Харцизька.

10.0312.03.2016

Південний РЕМ Дзержинська дільниця, м. Кривий Ріг вул. Телевізійна, 5, Кооперативні гаражі «Технолог», «Українські телесистеми», ТОВ «Південьспецстальпостач», Оптовий склад ЧП Полятикін, ОРС-1 этаж ПП Левченко вул.Телевізійна, 5/1

15.02.2016

Південний РЕМ Дзержинська дільниця, м. Кривий Ріг

16.02.2016

Південний РЕМ Дзержинська дільниця, м. Кривий Ріг

Крилова, 2-52, 1-41, Виборзька, 1-45, 2-48, 1а, Барнаульська, 2-36, 1-55, Профспілок, 2-28, 1-19, Можайського, 2-48, 1-37, Нежданової, 1-29, Чайковського, 1-45, 2-46, Чарського, 1-13, 2-16, Новоподільська, 1-57, 2-54. Савельєва, 1-23, 2-26, Вокзальна, 5-21, Смольна, 130-142, 113-125, Черешнева, 1-13, 2-8, Партизанська, 106-120, 109-129, Читачів, 24-38, 13-37, Солов’їна, 68-90, 69-93.

ПРОСИМО ВИБАЧЕННЯ ЗА ВИКЛИКАНІ НЕЗРУЧНОСТІ. КОНТАКТ-ЦЕНТР 0-800-500-444 ПРАЦЮЄ ЦІЛОДОБОВО.

Громадські слухання

Вітання!

Оголошення 9


10 Оголошення

www.girnyk.com.ua

«Червоний гірник» №15 (21634)

Вівторок, 1 березня 2016 року

«Дніпрообленерго» повідомляє про відключення електропостачання Шановні мешканці та підприємці міста Кривого Рогу! Протягом березня 2016 року з метою підвищення надійності електропостачання, якості обслуговування споживачів будуть виконуватися планові роботи з обслуговування Криворізьких міських електричних мереж ПАТ «ДТЕК Дніпрообленерго» з відключенням електропостачання (з 9.00 до 17.00) за адресами: Дата виконання робіт

Назва населеного пункту або району

Назва вулиць та номери будинків

1

11

Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг

14

Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг

14

Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг

14

Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг

15

Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг

15

Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг

15

Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг

16

Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг

16 16

Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг

17

Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг

17

Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг

18

Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг

18

Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг

вул. Діккенса, 52-74, 31-43, вул. Урожайна, 2-56, 1-61, вул. Трудової Слави, 44-52, 47, вул. Тереховського, 4-60, 1-55 вул. Погребняка, 15-21, вул. Вчителів, 2-6, вул. Ньютона, 18-30, вул. Перекопська, 1-9 вул. Цини, 2, 6, 8, 12, вул. Комуністична, 15, 17, 17а, 19, 19а, 19б, 19в вул. Діккенса, 52-74, 31-43, вул. Урожайна, 2-56, 1-61, вул. Трудової Слави, 44-52, 47, вул. Тереховського, 4-60, 1-55 вул. Погребняка, 15-21, вул. Вчителів, 2-6, вул. Ньютона, 18-30, вул. Перекопська, 1-9 вул. Цини, 2, 6, 8, 12, вул. Комуністична, 15, 17, 17а, 19, 19а, 19б, 19в вул. Діккенса, 52-74, 31-43, вул. Урожайна, 2-56, 1-61, вул. Трудової Слави, 44-52, 47, вул. Тереховського, 4-60, 1-55 вул. Погребняка, 15-21, вул. Вчителів, 2-6, вул. Ньютона, 18-30, вул. Перекопська, 1-9 вул. Цини, 2, 6, 8, 12, вул. Комуністична, 15, 17, 17а, 19, 19а, 19б, 19в вул. Діккенса, 52-74, 31-43, вул. Урожайна, 2-56, 1-61, вул. Трудової Слави, 44-52, 47, вул. Тереховського, 4-60, 1-55 вул. Погребняка, 15-21, вул. Вчителів, 2-6, вул. Ньютона, 18-30, вул. Перекопська, 1-9 вул. Цини, 2, 6, 8, 12, вул. Комуністична, 15, 17, 17а, 19, 19а, 19б, 19в вул. Тютюнника, 2-62, 1-51, вул. Діккенса, 19-29, 40-48, вул. Хайфонська, 8-30, 1-27, вул. Трубецького, 2-46, 1-51 вул. Погребняка, 15-21, вул. Вчителів, 2-6, вул. Ньютона, 18-30, вул. Перекопська, 1-9 вул. Цини, 2, 6, 8, 12, вул. Комуністична, 15, 17, 17а, 19, 19а, 19б, 19в вул. Тютюнника, 2-62, 1-51, вул. Діккенса, 19-29, 40-48, вул. Хайфонська, 8-30, 1-27, вул. Трубецького, 2-46, 1-51 вул. Погребняка, 15-21, вул. Вчителів, 2-6, вул. Ньютона, 18-30, вул. Перекопська, 1-9 вул. Цини, 2, 6, 8, 12, вул. Комуністична, 15, 17, 17а, 19, 19а, 19б, 19в вул. Тютюнника, 2-62, 1-51, вул. Діккенса, 19-29, 40-48, вул. Хайфонська, 8-30, 1-27, вул. Трубецького, 2-46, 1-51 вул. Погребняка, 15-21, вул. Вчителів, 2-6, вул. Ньютона, 18-30, вул. Перекопська, 1-9 вул. Цини, 2, 6, 8, 12, вул. Комуністична, 15, 17, 17а, 19, 19а, 19б, 19в вул. Тютюнника, 2-62, 1-51, вул. Діккенса, 19-29, 40-48, вул. Хайфонська, 8-30, 1-27, вул. Трубецького, 2-46, 1-51 вул. Погребняка, 15-21, вул. Вчителів, 2-6, вул. Ньютона, 18-30, вул. Перекопська, 1-9 вул. Цини, 2, 6, 8, 12, вул. Комуністична, 15, 17, 17а, 19, 19а, 19б, 19в вул. Трудової Слави, 1-69, 2-54, пров. Знаменський, 1-13, 2-8, вул. Камчатська, 2-6, вул. Хліборобна, 1-19а, 2-28, вул. Крутогорна, 1, 2, 4, 6а, пров. Козачий, 5-27, 2-16, вул. Леонова, 2-26, 1-19 вул. Цини, 1-59, 10-54, вул. Желябова, 1-13, вул. Комуністична, 37-41 Центрально-Міський військкомат, вул. Глинки, 27-35, 22-50; вул. Саянська, 9-15, 10-14; вул. Копиленка, 2-6, 1а-5; вул. Зимова, 5-11, 17-25, 4-8, вул. Глинки, 1-9, 4-28; вул. Янова, 4-6 вул. Трудової Слави, 1-69, 2-54, пров. Знаменський, 1-13, 2-8, вул. Камчатська, 2-6, вул. Хліборобна, 1-19а, 2-28, вул. Крутогорна, 1, 2, 4, 6а, пров. Козачий, 5-27, 2-16, вул. Леонова, 2-26, 1-19 вул. Цини, 1-59, 10-54, вул. Желябова, 1-13, вул. Комуністична, 37-41 Центрально-Міський військкомат, вул. Глинки, 27-35, 22-50; вул. Саянська, 9-15, 10-14; вул. Копиленка, 2-6, 1а-5; вул. Зимова, 5-11, 17-25, 4-8, вул. Глинки, 1-9, 4-28; вул. Янова, 4-6 вул. Трудової Слави, 1-69, 2-54, пров. Знаменський, 1-13, 2-8, вул. Камчатська, 2-6, вул. Хліборобна, 1-19а, 2-28, вул. Крутогорна, 1, 2, 4, 6а, пров. Козачий, 5-27, 2-16, вул. Леонова, 2-26, 1-19 вул. Цини, 1-59, 10-54, вул. Желябова, 1-13, вул. Комуністична, 37-41 вул. Аненка, 1/1, 1/3, 1/4, 9-11, 15-21; вул. К. Лібкнехта, 14, пр. К. Маркса, 16-18; вул. Жовтнева, 1а; вул. Трудової Слави, 1-69, 2-54, пров. Знаменський, 1-13, 2-8, вул. Камчатська, 2-6, вул. Хліборобна, 1-19а, 2-28, вул. Крутогорна, 1, 2, 4, 6а, пров. Козачий, 5-27, 2-16, вул. Леонова, 2-26, 1-19 вул. Цини, 1-59, 10-54, вул. Желябова, 1-13, вул. Комуністична, 37-41 вул. Трудової Слави, 1-69, 2-54, пров. Знаменський, 1-13, 2-8, вул. Камчатська, 2-6, вул. Хліборобна, 1-19а, 2-28, вул. Крутогорна, 1, 2, 4, 6а, пров. Козачий, 5-27, 2-16, вул. Леонова, 2-26, 1-19 вул. Цини, 1-59, 10-54, вул. Желябова, 1-13, вул. Комуністична, 37-41 вул. Ентузіастів, 1-29, 86-146; вул. М. Ходича, 37-57; вул. Дежньова, 1-19, 2-18; вул. Дунайська, 103-139, 98-134; вул. Шаповалова, 1-11, 2-18; пр. К. Маркса, 168-176; вул. Черняховського, 198, вул. Українска, 193-209; вул. К. Цеткін, 1-47, 76; вул. Горького, 1-3, 2-8, вул. Українська, 133-191, 230-294; вул. Шмідта, 1-13, 4; вул. Черняховського, 247-261, 188-196 вул. Джанкойська, 1-41, 2-50, вул. Толстого, 83-99, вул. Груднева, 2-12 вул. Цини, 1-59, 10-54, вул. Желябова, 1-13, вул. Комуністична, 37-41

1 1 2 2 2 3 3 3 4 4 4 7 7 7 9 9 9 10 10 10 11 11

18

Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг

21

Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг

21 22 22 22 23 23 24 24

Дата виконання робіт 25 25 28

Назва населеного пункту або району

Толстого, 68-116, 53-77, вул. Баратинського, 2-10, 1-17, вул. Південний РЕМ Центрально- вул. 55-129, 60-132, вул. Костромська, 1-15, 2-12, вул. Міська дільниця, м. Кривий Ріг Камчатська, Груднева,1-37, 14-38 Південний РЕМ Центрально- вул. Цини, 1-59, 10-54, вул. Желябова, 1-13, вул. Комуністична, Міська дільниця, м. Кривий Ріг 37-41 Толстого, 68-116, 53-77, вул. Баратинського, 2-10, 1-17, вул. Південний РЕМ Центрально- вул. 55-129, 60-132, вул. Костромська, 1-15, 2-12, вул. Міська дільниця, м. Кривий Ріг Камчатська, Груднева, 1-37, 14-38

29

Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг

29

Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг

29

Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг

30

Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг

30

Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг

31

Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг

31

Південний РЕМ ЦентральноМіська дільниця, м. Кривий Ріг

14.03. 2016

Південний РЕМ Дзержинська дільниця, м. Кривий Ріг

15.03. 2016

Південний РЕМ Дзержинська дільниця, м. Кривий Ріг

16.03. 2016

Південний РЕМ Дзержинська дільниця, м. Кривий Ріг

24.03. 2016

Південний РЕМ Дзержинська дільниця, м. Кривий Ріг

25.03. 2016

Південний РЕМ Дзержинська дільниця, м. Кривий Ріг

22.0325.03. 2016

Південний РЕМ Дзержинська дільниця, м. Кривий Ріг

28 29

09.03-11.03. 2016 14.03. 18. 03.2016 01. 03. 04.03.2016

14-18 21-25

Центральний РЕМ м. Кривий Ріг

14-18

Центральний РЕМ м. Кривий Ріг

21-25

Центральний РЕМ м. Кривий Ріг

28.0301.04

Центральний РЕМ м. Кривий Ріг

28.0301.04

Центральний РЕМ м. Кривий Ріг

02. 03. 2016

Центральний РЕМ м. Кривий Ріг

РЕМ м. Кривий 04. 03. 2016 Центральний Ріг

РЕМ м. Кривий 10. 03. 2016 Центральний Ріг

вул. Джанкойська, 1-41, 2-50, вул. Толстого, 83-99, вул. Груднева, 2-12 вул. Цини, 1-59, 10-54, вул. Желябова, 1-13, вул. Комуністична, 37-41 вул. Харитонова, 7-11, 11-13; вул. Черняховського, 91, 93, 79-81 вул. Джанкойська, 1-41, 2-50, вул. Толстого, 83-99, вул. Груднева, 2-12 вул. Цини, 1-59, 10-54, вул. Желябова, 1-13, вул. Комуністична, 37-41 вул. Джанкойська, 1-41, 2-50, вул. Толстого, 83-99, вул. Груднева, 2-12

Південний РЕМ Центрально- вул. Цини, 1-59, 10-54, вул. Желябова, 1-13, вул. Комуністична, Міська дільниця, м. Кривий Ріг 37-41

РЕМ м. Кривий 15. 03. 2016 Центральний Ріг

РЕМ м. Кривий 16. 03. 2016 Центральний Ріг 17. 03. 2016

вул. Цини, 1-59, 10-54, вул. Желябова, 1-13, вул. Комуністична, 37-41 вул. Погребняка, 15-21, вул. Вчителів, 2-6, вул. Ньютона, 18-30, вул. Перекопська, 1-9 вул. Цини, 2, 6, 8, 12, вул. Комуністична, 15, 17, 17а, 19, 19а, 19б, 19в вул. Толстого, 68-116, 53-77, вул. Баратинського, 2-10, 1-17, вул. Камчатська, 55-129, 60-132, вул. Костромська, 1-15, 2-12, вул. Груднева, 1-37, 14-38 вул. Цини, 1-59, 10-54, вул. Желябова, 1-13, вул. Комуністична, 37-41 вул. Толстого, 68-116, 53-77, вул. Баратинського, 2-10, 1-17, вул. Камчатська, 55-129, 60-132, вул. Костромська, 1-15, 2-12, вул. Груднева, 1-37, 14-38 вул. Цини, 1-59, 10-54, вул. Желябова, 1-13, вул. Комуністична, 37-41 вул. Толстого, 68-116, 53-77, вул. Баратинського, 2-10, 1-17, вул. Камчатська, 55-129, 60-132, вул. Костромська, 1-15, 2-12, вул. Груднева, 1-37, 14-38 вул. Цини, 1-59, 10-54, вул. Желябова, 1-13, вул. Комуністична, 37-41 вул. Орджонікідзе, 10, інститут «Будпроект», вул. Орджонікідзе, Будівельний технікум, майстерні, вул. Семашка, 2, вул. Тевосяна, 3а, ТОВ «Троянда», вул. Орджонікідзе, АТС ВМ-12 «Дніпро», гаражі вул. Вітчизни, 1, архів «Криворіжуніверсал», «АрселорМіттал Кривий Ріг», вул. Орджонікідзе, 6, ТОВ «Індустріясервіс», вул. Тевосяна, 5, «Кривбасстандартметрологія», вул. Тевосяна, 7, гуртожиток КЗУ, вул. Орджонікідзе, 4, ТОВ «ЛайтІнвест сервіс», вул. Вітчизни, 3, «Криворіжводобуд», вул. Вітчизни, 3, фірми, вул. Орджонікідзе, 6, 4, фірми, МРУ, «Кривбасспецпроект» вул. Орджонікідзе, 3, ТОВ «Будсантехмонтаж», вул. Орджонікідзе, 5, офіс ФОП Нечипоренко В. А., Кафе «Бістро», вул. Орджонікідзе, 3а, Пилорама, Зупиночний комплекс, Кіоск «Преса», стоянка вул. Революційна, 45, 47, 51-61, 73, 65, 67, Перукарня «Аліна», ЗОСШ № 65, вул. Косіора, 66-82, 56-64, 74, вул. Косіора, 66а «БудівникКривбас», дільниця «Міськводоканалу», Храм в парку «Ювілейний», вул. Косіора, 64, магазин ФОП Онищенко, вул. Косіора, 66, магазин ФОП Василенко Н. Д., вул. Косіора, 62, ТОВ «Агромет» вул. Інтернаціональна, 1-73, 6-72, 2, 4, вул. Каховська, 2а, 2б, 2, 1, 1а, 4, 6, вул. Вітчизняна, 1-61, 2-68, вул. Пролетарська, 2-30, 1-23, вул. Вокзальна, 81, 83, 91, вул. Кошута, 52а, 52б, вул. Залізоводська, 1-79, 12-80, вул. Салтикова-Щедріна, 3-39, 43, 45, 46, 55-63, 56-62, 2-38, вул. Уткіна, 1-15, вул. Пісочна, 1-55, 61-65, 2-22, 26-40, 44-56, 62-66 вул. Каховська, 1-11, 13, 15, 17, вул. Партизанська, 20-24, 22а, 24а, 1-79, 2-18, 26-68, вул. Смольна, 1-93, 2-98, 61а, вул. Садовського, 15а, 12-18, 2, вул. Солов'їна, 1-51, 2-56, 20, 20а, вул. Старицького, 2-22, 3, 5а, вул. Жукова, 1-53, 2-46, 16а, 18а, пров. Піонерський, 10-14, 7-13

Південний РЕМ Дзержинська вул. Каховська, 28-34, РОВД, котельня пожежної частини, вул. дільниця, м. Кривий Ріг Джека Лондона, 2, 2а-60, 88, 109, 1-57 Південний РЕМ Дзержинська дільниця, м. Кривий Ріг Центральний РЕМ м. Кривий Ріг Центральний РЕМ м. Кривий Ріг

14-18

Назва вулиць та номери будинків

Центральний РЕМ м. Кривий Ріг

вул. Цвєтаєвої, 2-46, 1-47, вул. Барнаульська, 42-84 вул. Вахрушева, 9, 10, 20, 21, 22, 23, СШ-№89 вул. Серафимовича, 163-229, 228-338, 340/2, 340/1; вул. Тупикова, 8 вул. Баха, 37-79, 40-86; вул. Сормівська, 63-119, 70-120; вул. 40-річчя Жовтня, 83-145, 70-108; вул. Пензенська, 120-138, 140А, 140Б, 140-184, 93-165, 95А; вул. Північнодвінська, 10-28, 34-40, 7-15; вул. Сухумська, 20-50, 50А, 52, 17-47, 49А, 51, 51А, 53А. вул. Чаплигіна, 63-91, 68-96; вул. Ковровська, 65-103, 64-100; вул. Південна, 46-89, 54-114; вул. Щоголєва, 51-103, 48-96; вул. Шепетівська, 110-121, 114-122; вул. Промислова, 29-71, 26-48. вул. Серафимовича, 1-374, 231-247, 215А-219А, 225А-231А, 231Б; вул. Тупикова, 2-92, 3-33; вул. Хохломська, 2-10, 1-15, 12, н/д; вул. Грозненська, 115А, 119 вул. Баха, 37-79, 40-86; вул. Сормівська, 63-119, 70-120; вул. 40-річчя Жовтня, 83-145, 70-108; вул. Пензенська, 120-138, 140А, 140Б, 140-184, 93-165, 95А; вул. Північнодвінська, 10-28, 34-40, 7-15; вул. Сухумська, 20-50, 50А, 52, 17-47, 49А, 51, 51А, 53А вул. Заньковецької, 74-108, 73-107; вул. Шепетівська, 68-110, 65-109, 88; вул. Кириленка, 62-114; вул. Щоголєва, 41-47, 32-44, 35; вул. Південна, 11-39, 39а, 24-52, 52а пров. Бульварний, 2, 4, 6, вул. Мелешкіна, 24, 26, 28, 30, вул. Мануйлова, 7, Поштове відділення №71, Мелешкіна, 24, Аптека «МЕДСЕРВИС», Мелешкіна, 24, Аптека «ГАЛЕН», Мелешкіна, 30, Лабораторія «Инвитро», Мелешкіна, 26 вул. Подбєльського, 35, 36, 37, 38, 43, вул. Курчатова, 38, ДП «Криворізька теплоцентраль», ТРП-13, Світлофор, ФОП Шлончак С. В., кіоск вул. Подбєльського, 17, 20, 25, 26, 27, Управління ПФУ в Саксаганському р-ні, вул. Подбєльського, 17а, Світлофор, перех. 200-річчя Кривого Рогу – м-н Ювілейний, ТОВ «Новий ринок «Ювілейний», ПП Беседіна І. В., торгові павільйони, ФОП Виговська, кав’ярня, ФОП Пигарева О. А., вул. Подбєльського, 26, ФОП Галунга, перукарня, ТОВ « Агростандарт», магазини пр. 200-річчя Кривого Рогу, 5, 5а, 5б, вул. Співдружності, 58, 62, 64, 66, 68, 68а, 70, Ощадбанк, вул. Співдружності, 68а, Магазин «БУДАПЕШТ», пр. 200-річчя Кривого Рогу, 5, Магазин «БУЛЬБУЛЬ», пр. 200-річчя Кривого Рогу, 5, Магазин «ПРОДУКТИ», пр. 200-річчя Кривого Рогу, 5б, «ЕКОНОМ-АПТЕКА», пр. 200-річчя Кривого Рогу, 5а, Перукарня «СЮЖЕТ», вул. Співдружності, 68а, ТОВ «Спринт», пр. 200-річчя Кривого Рогу, 5д. пр. 200-річчя Кривого Рогу, 3, вул. Співдружності, 32, 36, 38, 50, 52, 54 , Банк «ФІНАНСИ ТА КРЕДИТ», пр. 200-річчя Кривого Рогу, 3, Магазин «СВІТ ТКАНИН», пр. 200-річчя Кривого Рогу, 3, Магазин «ЛАРГО», пр. 200-річчя Кривого Рогу, 3, Салон «ПРИМАДОННА», пр. 200-річчя Кривого Рогу, 3 вул. Сагайдачного, 32а, 30-84, 29-109; вул. Чигоріна, 5а-9а, 9а/2, вул. Каспійська, 3-5, вул. Ласточкіна, 1-45, вул. Кузнецова, 1315, КПТМ «Криворіжтепломережа», котельня 205 кварталу Закінчення на 11 стор.


«Червоний гірник» №15 (21634) Закінчення. Початок на 10 стор. Дата пункту виконання Назва населеного або району робіт 22. 03. 2016

Центральний РЕМ м. Кривий Ріг

23. 03. 2016

Центральний РЕМ м. Кривий Ріг

24. 03. 2016

Центральний РЕМ м. Кривий Ріг

29. 03. 2016 30. 03. 2016 31. 03. 2016

Центральний РЕМ м. Кривий Ріг Центральний РЕМ м. Кривий Ріг Центральний РЕМ м. Кривий Ріг

09. 03. 2016

Північний РЕМ м. Кривий Ріг

Назва вулиць та номери будинків вул. Батьківщини, 105-129, 106-130; вул. Промислова, 101-125, 74-94; вул. Лобачевського, 53-97, 88-132 ; вул. Південна, 93-109, 118-132; вул. Ковровська, 102-128, 105-131; вул. Чаплигіна, 93-125, 98-132; СТ «Ювілейний»; СТ «Механізатор», вул. Південна, 103; СТ «Домостроитель-86», вул. Промислова; Кіоск ФОП Полянська, вул. Промислова, 88; Кіоск ФОП Кузнецова, вул. Лобачевського, 90 вул. Урбанського, 14-24А, 3-13, 20Б; вул. Самойлова, 21-63А; 30-64; 21А; вул. Долгорукого, 12-22;35-45; вул. Антокольського, 1-7;2-8; вул. Бетховена, 1-11;2;4; вул. Паровозна, 29-51; вул. Узбецька, 24; вул. Тупикова, 43;43А;43В вул. Блинова, 2-34; 1-21; вул. Гашека, 2-38; 1-23; 26А, 26Б; 28Б; 30А; вул. Тіпанова, 2-22; 1-11; вул. Батуринська, 87; вул. Вінницька, 5-51; 4-64; вул. Бурятська, 1-19; 2-20; вул. Вечірньокутська, 2-50; вул. Веселопільська, 15А; вул. Пензенська, 46 вул. Одеська, 1-59, 2а, 2-60, 60а; вул. Генічеська, 1-21; вул. Геленджицька, 2-18, 1-5; Світлофор вул. Промислова, 2; вул. Кириленка, 27; Крамниця «Корона» ПП Гамакова К. В., вул. Кириленка, 27; ГБК «Дружба», вул. Кириленка, 27

Дата виконання робіт

11. 03. 2016 Північний РЕМ м. Кривий Ріг

15. 03. 2016 Північний РЕМ м. Кривий Ріг

Вiддiл освiти виконавчого комiтету Тернiвської районної ради, м. Кривий Рiг, Днiпропетровська обл., ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО «ЕХІНАЦЕЯ», ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ БУРАВЛЬОВ ОЛЕГ ВОЛОДИМИРОВИЧ, Приватний пiдприємець Серенович Анатолiй Iванович Приватне підприємство «Інформа – Тел», Українське державне пiдприємство поштового зв’язку «Укрпошта», ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «КРИВОРІЗЬКИЙ ЗАЛІЗОРУДНИЙ КОМБІНАТ», Комунальне пiдприємство «Мiський тролейбус», Криворiзька мiська державна лiкарня ветеринарної медицини, КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО «ЖИТЛОВО-ЕКСПЛУАТАЦІЙНА ОРГАНІЗАЦІЯ №14», ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ НІКОНЧУК ОЛЕКСАНДР МИХАЙЛОВИЧ, Товариство з обмеженою вiдповiдальнiстю «Iнтермед», ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ ПОЛЬОВИЙ ВІТАЛІЙ ВОЛОДИМИРОВИЧ, ПП Бойко Валентина Iванiвна, Фiзична особа-пiдприємець Сюсько Володимир Миколайович, Товариство з обмеженою відповідальністю «Домофон – КС», ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «КИЇВСТАР», ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ДЕРЖАВНИЙ ОЩАДНИЙ БАНК УКРАЇНИ», вул Грицевця, вул. Щорса Товариство з обмеженою вiдповiдальнiстю «Господарник», ДОЧІРНЄ ПІДПРИЄМСТВО «ОВАЦІЯ» ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «ЦЕНТРАЛЬНИЙ ГІРНИЧОЗБАГАЧУВАЛЬНИЙ КОМБІНАТ», ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК», Фiзична особа-пiдприємець Андрюшко Артем Костянтинович Комунальне пiдприємство «Кривбасводоканал», ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «КРИВОРІЖГАЗ», Товариство з обмеженою відповідальністю «Домофон – КС», ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «КИЇВСТАР», ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНСТЮ «КРИВБАСТЕЛЕКОМ», ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ

Назва населеного пункту або району

16. 03. 2016 Північний РЕМ м. Кривий Ріг

вул. Промислова, 2-24, 1-27; вул. Батьківщини, 16-18

29. 03. 2016 Північний РЕМ м. Кривий Ріг

Оголошення 11

www.girnyk.com.ua

Вівторок, 1 березня 2016 року

02, 03

Північний РЕМ м. Кривий Ріг

04, 09

Північний РЕМ м. Кривий Ріг

11, 14, 15

Північний РЕМ м. Кривий Ріг

14, 15, 16, 17, 18

Північний РЕМ м. Кривий Ріг

21, 22, 23, 24 Північний РЕМ м. Кривий Ріг

Назва вулиць та номери будинків «ЖИТЛОКОМЦЕНТР», вул. Сержанта Рзянкіна, вул. Угорська, вул. В’єтнамська, вул. Волкова, вул. Комінтернівська, вул. Угорська Iноземне пiдприємство «АIС – Кривий Рiг», ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ТриМоб», ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ ДРЯПІК ОЛЕКСІЙ ІГОРЕВИЧ, Комунальне пiдприємство «Жовтнева районна друкарня», ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «КИЇВСТАР», Приватне пiдприємство «Фемiда», Товариство з обмеженою вiдповiдальнiстю «Веста-Сервiс», ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО «ЕЛВАГА», ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ВИРОБНИЧО-КОМЕРЦІЙНА ФІРМА «ТІК», ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЖИТЛОКОМЦЕНТР», вул. Тихвінська Вiддiл освiти виконавчого комiтету Жовтневої районної ради м. Кривий Рiг, Днiпропетровська обл., Приватний пiдприємець Суржко Вiта Василiвна, ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «КРИВОРІЖГАЗ», Приватний пiдприємець Григорьєв Михайло Анатолiйович, ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «КИЇВСТАР», ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНСТЮ «КРИВБАСТЕЛЕКОМ», ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «КЕРУЮЧА КОМПАНІЯ «ДОМ.КОМ», ЖИТЛОВИЙ КООПЕРАТИВ «РУДНИЧНИЙ-2», вул. Петроградська, вул. Ногіна, вул. Азізбекова, вул. Станюковича Приватне пiдприємство «Претчер», ФІЗИЧНА ОСОБАПІДПРИЄМЕЦЬ ПИСЬМЕНСЬКА НАТАЛІЯ ЯКІВНА, Фізична особа-підприємець Юрчук Андрiй Iванович, ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «КИЇВСТАР», РЕЛІГІЙНА ГРОМАДА СВЯТОЇ ВЕЛИКОМУЧЕНИЦІ ВАРВАРИ ПАРАФІЇ КРИВОРІЗЬКОЇ ЄПАРХІЇ УКРАЇНСЬКОЇ ПРАВОСЛАВНОЇ ЦЕРКВИ В М. КРИВОМУ РОЗІ, ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «КЕРУЮЧА КОМПАНІЯ «ДОМ.КОМ», вул. Музична, вул. Азізбекова Вiддiл освiти виконавчого комiтету Жовтневої районної ради, м. Кривий Рiг, Днiпропетровська обл., КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО «КРИВОРІЗЬКИЙ АКАДЕМІЧНИЙ МІСЬКИЙ ТЕАТР МУЗИЧНО-ПЛАСТИЧНИХ МИСТЕЦТВ «АКАДЕМІЯ РУХУ», Приватний пiдприємець Олiйник Сергiй Олегович, Приватний пiдприємець Ковальчук Людмила Вiталiївна, Приватний пiдприємець Лозовська Iрина Олександрiвна, ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «КРИВОРІЖГАЗ», Фiзична особапiдприємець Денисенко Олексiй Олександрович, ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «КИЇВСТАР», ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЖИТЛОКОМЦЕНТР», вул. Руденка, вул. Нарвська, вул. Серго вул. Лавочкіна, вул. Хорозька, вул. Планетарна, вул. Рафаеля, вул. Гюго Приватний пiдприємець Деркач Сергiй Миколайович, вул. Автоматична, вул. Джаліля, вул. Перещепінська, вул. Віри Панової, вул. Каменська, вул. Саврасова, вул. Фігнер

Просимо вибачення за викликані незручності. Контакт-центр 0-800-500-444 працює цілодобово. • РЕКЛАМА «ЧГ» • REKLAMA@RMINER.DP.UA • РЕКЛАМА «ЧГ» • REKLAMA@RMINER.DP.UA • 92-97-16 • REKLAMA@RMINER.DP.UA • 92-97-16 • РЕКЛАМА «ЧГ»

Вітання!

Колектив і профспілковий комітет КЗ «Криворізька міська лікарня № 9» ДОР» сердечно вітають головного лікаря Климович Олену Василівну ç þâ³ëåºì. Бажаємо їй міцного здоров’я, невичерпної енергії, оптимізму, творчих досягнень у практичній діяльності, благополуччя і щастя її родині, поваги колег і пацієнтів.

• РЕКЛАМА «ЧГ» • REKLAMA@RMINER.DP.UA • 92-97-16 •

Куплю № 901. СТАРЫЕ НЕРАБОТАЮЩИЕ: ХОЛОДИЛЬНИКИ, СТИРАЛЬНЫЕ МАШИНКИ, ВАННЫ ЧУГУННЫЕ, БАТАРЕИ, ГАЗОВЫЕ КОЛОНКИ, ТЕЛЕВИЗОРЫ ЛАМПОВЫЕ, СВАРОЧНЫЕ, КОНДИЦИОНЕРЫ БК. ЛОМ ЧЕРНЫХ И ЦВЕТ. МЕТАЛЛОВ. Тел. 097-6189585 (перезвоню). № 1170. Куплю Ваш автомобиль дорого. В любом состоянии, любой марки, а также требующие ремонта. Тел. 096-8310171. № 920. КУПЛЮ ВАШ ЛЮБИМЫЙ ЛЕГКОВОЙ АВТОМОБИЛЬ НОВЫЙ или СТАРЫЙ. Тел. 097-4389557. № 1172. Куплю ваш автомобиль, любой марки, в любом состоянии (после ДТП, без документов). Выезд в любой район города и в любое село. Расчет на месте. Тел. 0677722262. № 949. Скупка ноутбуков дорого в любом состоянии. Тел. 098-5790008. № 1173. Куплю Ваш автомобиль дорого и быстро, любой модели, в любом состоянии, кредитные, требующие ремонта, не на ходу. Расчёт на месте. Тел. 068-9231202.

Продаю № 1182. Продам 2-комнатную квар-

тиру 4/5 эт. дома. Общая площадь 44, жилая 27, кухня 7. Газ. колонка, без ремонта, состояние жилое, во дворе погреб. Тел. 097-8238860. № 1277. Продам 3-комнатную квартиру, 5/9 эт. дома по ул. Украинская, 5. Общая пл. 58,7, жилая 38, кухня – 9, коридор — 7,4. Хорошее состояние. Кухня полностью меблирована, кафель, м/п окна, кондиционер, бойлер, м/п трубы. Чугунная ванна. Санузел раздельный. Батареи добавлены. Теплая. Тел. 40549-49, 067-7523764. № 1267. ПРОДАЁТСЯ ДАЧА. Домик 3-этажный, 8 соток земли, ягодные кусты, фруктовые деревья, охрана, отдельный заезд. Центрально-Городской район. Тел. 050-8524181, 0665082583.

Загублене № 1278. Учнівський квиток серія НР № 10528695, виданий МЦППВ у 2014 році на ім’я Кальницький Ян Сергійович, вважати недійсним. № 1279. Загублену залікову книжку № 11083514 на ім’я Бордун Микити вважати недійсною. № 1280. Атестат НР № 46597191 та додаток до нього 12 АК № 259842, диплом НР № 46598889 та додаток до нього 12 АК № 961765, видані 01.07.2014 року ДПТНЗ «Криворізький професійний гірничо-електромеханічний ліцей» на ім’я Тодичука Віктора Володимировича, вважати недійсними. № 1284. Свідоцтво про право на

спадщину 1/6 частки квартири № 76 у буд. 37-б на вул. Мелешкіна на ім’я Негрій Людмили Іванівни, видане 31.01.2011 р. Сьомою Криворізькою державною нотаріальною конторою, зареєстроване в реєстрі за № 2-56, вважати недійсним. № 1285. Свідоцтво про право власності на житло за адресою вул. Подбєльського, буд. 14, кв. 91, видане згідно з розпорядженням від 12 квітня 1993 р. № 91 на склад сім’ї: Іванов Олексій Іванович, Іванова Анастасія Федорівна, вважати недійсним. № 1286. Атестат про повну загальну середню освіту серія А № 589763, виданий 16 червня 1992 р. КЗШ № 87 на ім’я Бондаренко Геннадія Валерійовича, вважати недійсним. № 1287. Нашедшего документы на имя Скляренко Николая Петровича прошу вернуть за вознаграждение. Тел. 067-9628681. № 1288. Свідоцтво про право власності на кв. № 59 у буд. № 4 на вул. Ухтомського на склад сім’ї: Манелюк Анатолій Микитович, Манелюк Любов Сергіївна, видане згідно з розпорядженням ПівнГЗК від 30.05.94 р. № 153, вважати недійсним. № 1289. Свідоцтво про право власності на кв. № 29 у буд. № 1 на м-ні 7-й Зарічний на склад сім’ї: Фролов Анатолій Володимирович, Нікіфорова Зінаїда Григорівна, Нікіфоров Юрій Володимирович, видане згідно з розпорядженням УЖКГ № Ж 1379 від 19.12.2008 р., вважати недійсним.

Послуги № 11. РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКІВ. ГУМА. БУДИНОК «РЕМПОБУТТЕХНІКА», пр. Миру, 29в, 8. Тел. 401-5038, 067-5993757, 099-1983398. Гарантія. № 789. Ремонт телевизоров. Тел. 401-82-63, 067-3981097. № 1126. РЕМОНТ ТЕЛЕВИЗОРОВ. Тел. 74-62-78, 097-2824057. Кондратьевич. № 22. Спил деревьев. Порезка, вывоз, корчевка, обрезка кустов. Тел. 098-6843572. № 1236. Металеві двері та грати за 1 день. Тел. 098-3871377. № 1281. Утеплення стін, м’яка покрівля. Договір. Знижки. Тел. 097-7557833.

№ 1282. Доставка: песок (речной, карьерный), щебень, отсев, шлак, граншлак, цемент. 1 т – 15 т. Тел. 0679847171. № 1207. Врезка замков, утепление, обшивка дверей, лоджий. Тел. 401-35-15, 098-2413969.

Різне № 1121. КАБИНЕТ ПСИХОЛОГА Эдуарда Поладько. Избавление от избыточного веса, игровой, никотиновой, алкогольной и других зависимостей (кодирование). Гармонизация семейных отношений. Жовтнева районна у місті рада висловлює щире співчуття депутату Балахтарю Ігорю В’ячеславовичу з приводу непоправної втрати – смерті матері

БАЛАХТАР Валентини Микитівни та поділяє гіркий біль утрати. Виконавчий комітет Саксаганської районної у місті ради висловлює щирі співчуття Лукашевич Валентині Никифорівні, завідуючій відділом розвитку підприємництва виконкому Саксаганської районної у місті ради у період з 2003 по 2009 роки, з приводу тяжкої, непоправної втрати близької і рідної людини – матері

ХАРІНОЇ Ганни Федорівни Адміністрація, профспілкова організація, співробітники обласного комунального закладу «Міжобласний центр медичної генетики і пренатальної діагностики» глибоко сумують з приводу смерті талановитого, висококваліфікованого спеціаліста, вченого-дослідника, дійсного члена Нью-Йоркської Академії наук, лікаря-лаборанта-генетика вищої категорії, завідувача лабораторного відділу пренатальних досліджень

КОДУНОВА Леоніда Олексійовича (26.10.1949 – 25.02.2016) Розділяємо скорботу і біль рідних, друзів, колег – усіх, хто знав і працював із Леонідом Олексійовичем.

Коррекция страхов, депрессий и сексуальных расстройств. Перепрограммирование на успех и оздоровление. Тел. 067-5086671, 096-9484227. № 1171. Выкуп Вашего авто в любом состоянии, любой марки (после ДТП, без документов). Расчет на месте. Выезжаю в любой район, в любое село. Тел. 098-0386929. № 1276. В Союзе инвалидов в детской комнате пол очень холодный и скользкий. Дети-инвалиды на костылях падают. Очень-очень просим Вас: пожертвуйте, пожалуйста, коврики, ковры, дорожки. Тел. 0964973273, 65-34-25.

Адміністрація, профспілкова організація, співробітники обласного комунального закладу «Міжобласний центр медичної генетики і пренатальної діагностики» висловлюють глибоке співчуття родині, рідним та близьким з приводу важкої втрати – раптової передчасної смерті лікаря-лаборанта генетика вищої кваліфікаційної категорії, завідувача цитогенетичної лабораторії медико-генетичного центру

ШАПОВАЛЕНКО Лариси Гаврилівни (06.06.1946 – 25.02.2016)

Світла пам’ять про Ларису Гаврилівну назавжди залишиться в серцях всіх тих, хто знав цю прекрасну людину.

2 березня минає 4 роки, як в несправному ліфті обірвалося життя молодої вчительки

Тетяни Дмитрівни КОКУЛ «Нет Тани». Ці слова свинцем тиснуть горло, крають серце, ллються сльози. Пам’ятають і сумують рідні, колеги, друзі, мама, тато. Вічна пам’ять.


www.girnyk.com.ua міста 12 Фестивальне життя Курси валют станом на 29.02.2016 р. (грн. за 100 од.) КУПІВЛЯ Áàíê

Äîëàð

ПРОДАЖ

Ðóáëü

ªâðî

ÍÁÓ

2705,4389 36,029 2977,6061

Óêðñèááàíê

2640,00 34,00 2875,00

ÏðèâàòÁàíê

2690,00 35,00 2950,00

2740,00 36,40 3015,00 2740,00 36,50 3010,00

Ïðîì³íâåñò- 2710,00 35,10 2970,00 áàíê 2740,00 36,40 3040,00 ÐàéôôàéçåíÁàíê Àâàëü Óêðãàçáàíê Îùàäáàíê Óêðåêñ³ìáàíê

2700,00 35,50 2950,00 2750,00 36,50 3000,00 2725,00 30,00 2970,00 2760,00 37,00 3030,00 2665,00 32,50 2910,00 2735,00 36,00 3000,00 2680,00 30,00 2900,00 2735,00 36,40 2990,00

Магнітні бурі ГЕОМАГНІТНИЙ ПРОГНОЗ по Кривому Рогу

01.03.2016 02.03.2016 3 3 3 3 17.10.2013 18.10.2013 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2

2:00 5:00 8:00 11:00 14:00 17:00 20:00 23:00

1. Нема помітних збурень. 2. Невеликі збурення. 3. Слабка геомагнітна буря. 4. Мала геомагнітна буря. 5. Помірна геомагнітна буря. 6. Сильна геомагнітна буря. 7. Жорсткий геомагнітний шторм. 8. Екстремальний шторм.

Погода

Середа, 2.03 +5…+6°С +15°С Південний та південнозахідний, 3-4 м/сек. Четвер, 3.03 +3…+4°С +8°С Північний та північно – західний, 3-5 м/сек.

Соцмережі «ЧГ» Шукайте «Червоний гірник» у facebook.com/ redminers vk.com/ girnykcomua

Вівторок, 1 березня 2016 року

– Щ

гачення і обміну досвідом між колективами району та міста. Відбіркові тури фестивалю проводяться в два етапи. Участь у них цьогоріч взяло більше тисячі конкурсантів віком від 6 до 35 років. Значна увага при проведенні відбіркових турів фестивалю приділяється творчій індивідуальності, майстерності виконання, відтворенню народної тематики, національної самобутності та оригінальності постановки номера. Учасники мали змогу проявити себе в номінаціях «Образотворче та декоративно-ужиткове мистецтво, художні ремесла», «Вокальне мистецтво», «Хореографічне мистецтво», «Інструментальний жанр», «Оригінальний жанр», «Фотоконкурс». Для участі у гала-концерті високопрофесійне журі відібрало найкращих серед усіх конкурсантів. Святковий захід у театрі імені Тараса Шевченка розпочався з яскравого лазерного шоу зі стрімкими перетвореннями графічних ліній та фігур, з котрих і розквітла «Квітка надії». Гучні оплески вдячних глядачів довго не стихали після кожного концертного номера. Переможців усіх номінацій відповідно до Юні таланти нашого міста вже чотирнадцятий рік поспіль збираються разом трьох вікових категорій нагородили дипломами та пам’ятними подарунками. А володарем у Центрально-Міському районі на відкритому фестивалі дитячої, юнацької гран-прі фестивалю «Квітка надії» став відділ та молодіжної народної творчості «Квітка надії», святковий гала-концерт котрого «Естрадний спів» Криворізького обласного днями відбувся в Криворізькому академічному міському театрі драми музичного училища (завідувач відділу Олена та музичної комедії імені Тараса Шевченка. Москва). – Спасибі за таку високу нагороду! Надзвичайно радує, що всі конкурсанти, представлені від музичного училища, пройшли відбірковий тур і взяли участь у гала-концерті. Фестиваль завжди проходить у доброзичливій атмосфері, учасників оцінює кваліфіковане журі, – відзначила Олена Москва. – Незалежно від результату, виступи на заходах такого рівня для моїх студентів – додаткова практика роботи на сцені, а також досвід і великий крок уперед. Учасники повинні продітей, і, звичайно, – педагогам, без щоденної пра- категорій, тому акявити свою енергетику ці яких неможливо було б організувати фестиваль тивними учасниками і застосувати отримані такого високого рівня. Тільки спільними зусиллями фестивалю є діти-сипід час навчання знанми можемо виховати дійсно талановите покоління. роти, діти з багатоня. І цей фестиваль, і Кращі з кращих представля- дітних родин і ті, що всі інші конкурси, що ють на гала-концерті свої но- опинились у складних проводять у нас в місті, мери. На переможців очікують життєвих обставинах. мають неоціненне зназаслужені нагороди. Бажаю Участь у фестивалі є чення для юних артисфестивалю процвітання, здій- прекрасною можлитів. А моє завдання як снення надій та мрій. Зі святом вістю для подальшого керівника – усебічно творчого зростання вас! підготувати їх, щоб З моменту започаткування юних талантів. вони могли якомога Фестиваль пров 2002 році, фестиваль «Квіткраще представити ка надії» відбувається за під- водиться з метою свій талант публіці. Татримки народного депутата відродження, збеУкраїни Олександра Вілкула. реження й розвитку Відділ «Естрадний спів» Криворізького кої підтримки творчої За 14 років існування фести- культури серед дітей, обласного музичного училища (завідувач молоді, як у Кривому юнацтва та молоді, валь не втратив своєї самоЮрій Вілкул відділу Олена Москва) – володар гран-прі Розі, немає в жодному бутності, важливості та зна- виявлення та підфестивалю «Квітка надії» іншому місті України. Нам є з чим порівнючущості. Багато його учасників стали переможцями тримки талановитих, всеукраїнських, міжнародних конкурсів і фестива- творчо обдарованих виконавців, розвитку самоді- вати, оскільки ми буваємо в різних куточках країни яльної народної творчості, збереження фольклор- та бачимо, що Кривий Ріг далеко попереду як за кільлів та сучасних медіа-проектів. Важливо, що участь у фестивалі для всіх охочих ної спадщини, розвитку національної культури і кістю, так і за якістю проведення мистецьких заходів. – безкоштовна. Це дозволяє залучити до творчого культурних традицій народів світу, підвищення іміОльга МИЗА. змагання якомога більше дітей та молоді пільгових джу педагогів, які працюють у галузі культури, збаФото Олександра КЛЮКИ иро і сердечно вітаю вас зі святом талантів, творчості й духовного піднесення, – звернувся до учасників фестивалю Криворізький міський голова Юрій Вілкул. – Цей фестиваль – не лише конкурс на звання кращого. Для кожного він – сходинка до подальшого розкриття таланту й представлення свого обдарування. За чотирнадцять років участь у фестивалі взяло понад десять тисяч конкурсантів. І щороку кількість учасників збільшується. Це підтверджує, що нам потрібно ще більш наполегливо працювати над розвитком фестивалю «Квітка надії», створеного для нашої талановитої молоді. Я безмежно вдячний нашим прекрасним учасникам, їхнім батькам – за підтримку та розвиток талантів

«Êâ³òêà íà䳿»

втілює барвисті творчі мрії

Оголошення

ПАТ «ДТЕК Дніпрообленерго» звертається до усіх жителів міста Кривого Рогу! Якщо ви помітили обірвані дроти на лініях електропередач або відчинену трансформаторну підстанцію, побачили роботи з демонтажу ліній електропередач або обладнання трансформаторної підстанції людьми, що не є працівниками Дніпрообленерго (це легко розпізнати по спецодягу), – негайно повідомте про це міліцію (102), МНС (101), районний виконком, міськвиконком, район електричних мереж (РЕМ) або диспетчерську службу Криворізьких міських електричних мереж за телефонами, які наведені нижче.

ЩОБ УНИКНУТИ СМЕРТЕЛЬНИХ ЕЛЕКТРОТРАВМ, КАТЕГОРИЧНО ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ:

Наближатись до обірваних проводів ближче 8 метрів. Залазити на опори повітряних ліній електропередач, тим більше намагатись зняти електропровід. Відчиняти двері та проникати в трансформаторні підстанції. Дозволяти дітям залазити на дерева, що ростуть під проводами ліній електропередач. Зводити будь-які будови, складати дрова, солому тощо, розпалювати багаття під проводами електроліній і повітряними вводами будинків. Кидати дріт або будь-які інші предмети на проводи повітряних ліній електропередач. Встановлювати металеві стояки для телевізійних антен поблизу ліній електропередач. Розташовувати ігрові майданчики, а також проводити ігри під повітряними лініями, запускати повітряних зміїв поблизу повітряних ліній та гратися біля електричних установок.

Будьте уважні – БЕРЕЖІТЬ СВОЄ ЖИТТЯ! Диспетчерські служби: Центрально-Міський, Дзержинський райони – тел. 92-31-19; Саксаганський район – тел. 440-28-57; Жовтневий, Тернівський райони – тел. 66-12-09.

Головний редактор Ігор КВОЧКА Члени редколегії: Володимир СКІДАНОВ (заступник головного редактора) Олена ТАРАСИК (заступник головного редактора) Світлана НІКІТІНА (завідувач відділу)

«Червоний гірник» №15 (21634)

ЗАСНОВНИК: Криворізька міська рада ВИДАВЕЦЬ: Комунальне підприємство « Редакція Криворізької міської комунальної газети «Червоний гірник»

До уваги населення, керівників підприємств і організацій Дніпропетровської області Високовольтні лінії електропередач на металевих і залізобетонних опорах знаходяться під напругою. Тому не тільки дотик, але і наближення до проводів та ізоляторів небезпечні для життя.

Категорично забороняється вилазити на опори, запускати «Правил охорони електричних мереж» повітряних зміїв у місцях проходження ліній електропере- і «Правил пожежної безпеки» та призводить до аварійного відключення лідач, накидати на проводи і ізолятори сторонні предмети. В охоронній зоні ПЛ-35 кВ — 15 метрів, ПЛ-150 кВ – 25 ній електропередач, нещасних випадків, метрів від проекції крайніх проводів по обидві сторони за- травмування людей. Попереджаємо: у випадку аварійних бороняється будівництво будинків і споруджень. Під проводами ліній електропередач високої напруги відключень через пожежу вся відповідальність за наслідки та також заборонено будувати тимчасові будівлі, влаштовувати збитки, пов’язані з цим, лягає на конкретного землекористувача. Прохання до громадян, які помітили ушкодження опор, смітники, складати скирти із соломи, розводити вогонь, спалювати стерню, проводити земельні роботи, саджати дерева, ізоляторів і проводів, негайно сповістити про це чергового підвішувати різного роду дроти. Без дозволу і узгодження з диспетчера ПАТ «ДТЕК ДНІПРООБЛЕНЕРГО» міста Кривоенергопостачальною організацією забороняється проїзд під го Рогу: 404-73-52, 407-28-70, 66-01-45 або 404-73-73, проводами високовольтних електричних мереж автомашин 404-73-74. Високовольтні електричні мережі ПАТ «ДТЕК ДНІПРОта інших механізмів, а також сільськогосподарських машин висотою вище трьох метрів, виконувати роботи кранами, по- ОБЛЕНЕРГО» просять виконкоми райрад, районні відділи лив (поливальними машинами і агрегатами), обробку посівів внутрішніх справ, директорів підприємств, організацій і шкіл, по землях яких проходять високовольтні лінії електропереі насаджень з літаків та вертольотів. Розведення вогню в охоронних зонах повітряних ліній дач, посприяти в проведенні роз’яснювальної роботи з наелектропередач усіх класів напруги є грубим порушенням селенням, особливо зі школярами і дітьми дошкільного віку. Високовольтні електричні мережі ПАТ « ДТЕК Дніпрообленерго»

Редакція може публікувати статті у порядку обговорення, не поділяючи точки зору автора. Автори опублікованих матеріалів несуть повну відповідальність за підбір та точність наведених фактів, цифр, імен. Газета виплачує гонорар лише за публікацію замовлених матеріалів. За зміст та достовірність інформації у рекламних публікаціях відповідальність несе рекламодавець. Матеріали під рубрикою «Факти та подробиці» друкуються на правах реклами. Рукописи і фотознімки не рецензуються і не повертаються.

ÏÅÐÅÄÏËÀÒͲ ²ÍÄÅÊÑÈ «×û: 37385 (звичайна); 61621 (пільгова); 37386 (відомча)

АДРЕСА РЕДАКЦІЇ: 50027, пр. Металургів, 28. Довідки по редакції: 92-70-70, відділ реклами: 92-97-16. e-mail: rminer@rminer.dp.ua; reklama@rminer.dp.ua ВІД ДРУКОВАНО В ДРУКАРНІ « СТПРЕС » За якість друку газети відповідальність несе друкарня. 50025, м. Кривий Ріг, вул. Окружна, 12. Тел. 404-35-88.

Індекс – 61621. Обсяг 3 др. арк. Друк офсетний. Замовлення СФ141. Свідоцтво про державну реєстрацію газети «Червоний гірник» ДП реєстр № 709 від 28.02.2000 р. Газета виходить двічі на тиждень (вівторок, четвер). Рекомендована ціна 1,75 грн. Загальний тираж 14920 примірників.

ÒÅËÅÔÎÍ ÄËß ÄβÄÎÊ ÏÎ ÏÅÐÅÄÏËÀÒ² «×û

92-89-01 

Червоний гірник №15 (21634)  

Червоний гірник №15 (21634) 1 березня 2016 року